【越調】天淨沙 十二月樂詞並序

【越調】天淨沙 十二月樂詞並序朗讀

凡文章之有韻者,皆可歌也。第時有升降,言有雅俗,調有古今,聲有清濁。

原其所自,無非發人心之和,非六德之外,別有一律呂也。漢魏晉宋之有樂府,

人多不能曉;唐始有詞,而宋因之,其知之者亦罕見其人焉。今之歌曲,比於古

詞,有名同而言簡者;時亦復有與古相同者,此皆世變之所致,非故求異乖諸古

而強合於今也。使今之曲歌於古,猶古之曲也。古之詞歌於今,猶今之詞也。其

所以和人之心養情性者,奚古今之異哉!先哲有言:今之樂猶古之樂,不其然歟!

嘗讀李長吉十二月樂詞,其意新而不蹈襲,句麗而不忄舀淫。長短不一,音節亦

異。旁構冥思,朝涵夕泳。諧五聲以攤其腔,和八音以符其調。尋繹日久,竟無

所得,遂輟其學,以待知音者出而餘承其教焉!因增損其語,而隱括爲〔天淨沙〕,

如其首數。不惟於樽席之間,便於宛轉之喉;且以髮長吉之蘊藉,使不掩其聲者。

慎勿曰:侮賢者之言雲。

  上樓迎得春歸,暗黃著柳依依,弄野輕寒似水。錦牀鴛被,夢迴初日遲遲。 正月

  勞勞胡燕酣春,逗煙薇帳生塵,蛾髻佳人瘦損。暖雲如困,不堪起舞緗裙。 二月

  夾城曲水飄香,掃蛾雲髻新妝,落盡梨化欲賞。不勝惆悵,東風縈損柔腸。 三月

  依微香雨青氛,金塘閒水生,數點殘芳墮粉。綠莎輕襯,月明空照黃昏。 四月

  沿華水汲清樽,含風輕索殳虛門,舞困腮融汗粉。翠羅香潤,鴛鴦扇織迴文。 五月

  疏疏拂柳生裁,炎炎紅鏡初開,暑困天低寡色。火輪飛蓋,暉暉日上蓬萊。 六月

  星依雲渚濺濺,露零玉液涓涓,寶砌衰蘭剪剪。碧天如練,光搖北鬥闌幹。 七月

  吳姬鬢擁雙鴉,玉人夢裏歸家,風弄虛檐鐵馬。天高露下,月明丹桂生華。 八月

  雞鳴曉色瓏璁,鴉啼金井梧桐,月墜莖寒露湧。廣寒霜重,方池冷悴芙蓉。 九月

  玉壺銀箭難傾,花凝笑幽明,霜碎虛庭月冷。繡幃人靜,夜長鴛夢難成。 十月

  高城回冷嚴光,白天碎墜瓊芳,高飲撾鍾日賞。流蘇金帳,瑣窗睡殺鴛鴦。 十一月

  日光灑灑生紅,瓊葩碎碎迷空,寒夜漫漫漏永。串銷金鳳,獸爐香靄春融。 十二月

  七十二候環催,葭灰玉重飛,莫道光陰似水。羲和遷轡,金鞭懶著龍媒。 閏月

【越調】天淨沙 十二月樂詞並序注音

ㄈㄢˊ ㄨㄣˊ ㄓㄤ ㄓ ㄧㄡˇ ㄩㄣˋ ㄓㄜˇ , ㄐㄧㄝ ㄎㄜˇ ㄍㄜ ㄧㄝˇ 。 ㄉㄧˋ ㄕˊ ㄧㄡˇ ㄕㄥ ㄐㄧㄤˋ , ㄧㄢˊ ㄧㄡˇ ㄧㄚˇ ㄙㄨˊ , ㄊㄧㄠˊ ㄧㄡˇ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄣ , ㄕㄥ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄛˊ 。

ㄩㄢˊ ㄑㄧˊ ㄙㄨㄛˇ ㄗˋ , ㄨˊ ㄈㄟ ㄈㄚ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄓ ㄏㄢˋ , ㄈㄟ ㄌㄧㄡˋ ㄉㄜˊ ㄓ ㄨㄞˋ , ㄅㄧㄝˊ ㄧㄡˇ ㄧˊ ㄌㄩˋ ㄌㄩˇ ㄧㄝˇ 。 ㄏㄢˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ ㄙㄨㄥˋ ㄓ ㄧㄡˇ ㄩㄝˋ ㄈㄨˇ ,

ㄖㄣˊ ㄉㄨㄛ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ; ㄊㄤˊ ㄕˇ ㄧㄡˇ ㄘˊ , ㄦˊ ㄙㄨㄥˋ ㄧㄣ ㄓ , ㄑㄧˊ ㄓ ㄓ ㄓㄜˇ ㄧˋ ㄏㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧˊ ㄖㄣˊ ㄧㄢ 。 ㄐㄧㄣ ㄓ ㄍㄜ ㄑㄩˇ , ㄅㄧˇ ㄩˊ ㄍㄨˇ

ㄘˊ , ㄧㄡˇ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄦˊ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˇ ㄓㄜˇ ; ㄕˊ ㄧˋ ㄈㄨˋ ㄧㄡˇ ㄩˇ ㄍㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄜˇ , ㄘˇ ㄐㄧㄝ ㄕˋ ㄅㄧㄢˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄓˋ , ㄈㄟ ㄍㄨˋ ㄑㄧㄡˊ ㄧˋ ㄍㄨㄞ ㄓㄨ ㄍㄨˇ

ㄦˊ ㄑㄧㄤˊ ㄏㄜˊ ㄩˊ ㄐㄧㄣ ㄧㄝˇ 。 ㄕˇ ㄐㄧㄣ ㄓ ㄑㄩˇ ㄍㄜ ㄩˊ ㄍㄨˇ , ㄧㄡˊ ㄍㄨˇ ㄓ ㄑㄩˇ ㄧㄝˇ 。 ㄍㄨˇ ㄓ ㄘˊ ㄍㄜ ㄩˊ ㄐㄧㄣ , ㄧㄡˊ ㄐㄧㄣ ㄓ ㄘˊ ㄧㄝˇ 。 ㄑㄧˊ

ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ㄏㄢˋ ㄖㄣˊ ㄓ ㄒㄧㄣ ㄧㄤˇ ㄑㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄓㄜˇ , ㄒㄧ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄓ ㄧˋ ㄗㄞ ! ㄒㄧㄢ ㄓㄜˊ ㄧㄡˇ ㄧㄢˊ : ㄐㄧㄣ ㄓ ㄌㄜˋ ㄧㄡˊ ㄍㄨˇ ㄓ ㄌㄜˋ , ㄅㄨˊ ㄑㄧˊ ㄖㄢˊ ㄩˊ !

ㄔㄤˊ ㄉㄨˊ ㄌㄧˇ ㄔㄤˊ ㄐㄧˊ ㄕˊ ㄦˋ ㄩㄝˋ ㄌㄜˋ ㄘˊ , ㄑㄧˊ ㄧˋ ㄒㄧㄣ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄒㄧˊ , ㄐㄩˋ ㄌㄧˊ ㄦˊ ㄅㄨˋ 忄 ㄧㄠˇ ㄧㄣˊ 。 ㄔㄤˊ ㄉㄨㄢˇ ㄅㄨˋ ㄧ , ㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ ㄧˋ

ㄧˋ 。 ㄆㄤˊ ㄍㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄙ , ㄔㄠˊ ㄏㄢˊ ㄒㄧˋ ㄩㄥˇ 。 ㄒㄧㄝˊ ㄨˇ ㄕㄥ ㄧˇ ㄊㄢ ㄑㄧˊ ㄑㄧㄤ , ㄏㄢˋ ㄅㄚ ㄧㄣ ㄧˇ ㄈㄨˊ ㄑㄧˊ ㄊㄧㄠˊ 。 ㄒㄩㄣˊ ㄧˋ ㄖˋ ㄐㄧㄡˇ , ㄐㄧㄥˋ ㄨˊ

ㄙㄨㄛˇ ㄉㄜˊ , ㄙㄨㄟˋ ㄔㄨㄛˋ ㄑㄧˊ ㄒㄩㄝˊ , ㄧˇ ㄉㄞˋ ㄓ ㄧㄣ ㄓㄜˇ ㄔㄨ ㄦˊ ㄩˊ ㄔㄥˊ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄠ ㄧㄢ ! ㄧㄣ ㄗㄥ ㄙㄨㄣˇ ㄑㄧˊ ㄩˇ , ㄦˊ ㄧㄣˇ ㄍㄨㄚ 爲〔 ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄥˋ ㄕㄚ 〕,

ㄖㄨˊ ㄑㄧˊ ㄕㄡˇ ㄕㄨˋ 。 ㄅㄨˊ ㄨㄟˊ ㄩˊ ㄗㄨㄣ ㄒㄧˊ ㄓ ㄐㄧㄢ , ㄅㄧㄢˋ ㄩˊ ㄨㄢˇ ㄓㄨㄢˇ ㄓ ㄏㄡˊ ; ㄑㄧㄝˇ ㄧˇ ㄈㄚˇ ㄔㄤˊ ㄐㄧˊ ㄓ ㄩㄣˋ ㄐㄧㄝˋ , ㄕˇ ㄅㄨˊ ㄧㄢˇ ㄑㄧˊ ㄕㄥ ㄓㄜˇ 。

ㄕㄣˋ ㄨˋ ㄩㄝ : ㄨˇ ㄒㄧㄢˊ ㄓㄜˇ ㄓ ㄧㄢˊ ㄩㄣˊ 。

   ㄕㄤˋ ㄌㄡˊ ㄧㄥˊ ㄉㄜˊ ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄟ , ㄢˋ ㄏㄨㄤˊ ㄓㄜ˙ ㄌㄧㄡˇ ㄧ ㄧ , ㄋㄨㄥˋ ㄧㄝˇ ㄑㄧㄥ ㄏㄢˊ ㄙˋ ㄕㄨㄟˇ 。 ㄐㄧㄣˇ 牀 ㄩㄢ ㄅㄟˋ , ㄇㄥˋ ㄏㄨㄟˊ ㄔㄨ ㄖˋ ㄔˊ ㄔˊ 。  ㄓㄥ ㄩㄝˋ

   ㄌㄠˊ ㄌㄠˊ ㄏㄨˊ ㄧㄢˋ ㄏㄢ ㄔㄨㄣ , ㄉㄡˋ ㄧㄢ ㄨㄟˊ ㄓㄤˋ ㄕㄥ ㄔㄣˊ , ㄜˊ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ ㄕㄡˋ ㄙㄨㄣˇ 。 ㄋㄨㄢˇ ㄩㄣˊ ㄖㄨˊ ㄎㄨㄣˋ , ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄑㄧˇ ㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄑㄩㄣˊ 。  ㄦˋ ㄩㄝˋ

   ㄐㄧㄚˊ ㄔㄥˊ ㄑㄩ ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄠ ㄒㄧㄤ , ㄙㄠˇ ㄜˊ ㄩㄣˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄤ , ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧˊ ㄏㄨㄚˋ ㄩˋ ㄕㄤˇ 。 ㄅㄨˋ ㄕㄥ ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ , ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄧㄥˊ ㄙㄨㄣˇ ㄖㄡˊ ㄔㄤˊ 。  ㄙㄢ ㄩㄝˋ

   ㄧ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄤ ㄩˇ ㄑㄧㄥ ㄈㄣ , ㄐㄧㄣ ㄊㄤˊ ㄒㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄥ , ㄕㄨˋ ㄉㄧㄢˇ ㄘㄢˊ ㄈㄤ ㄏㄨㄟ ㄈㄣˇ 。 ㄌㄩˋ ㄙㄨㄛ ㄑㄧㄥ ㄔㄣˋ , ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄎㄨㄥ ㄓㄠˋ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ 。  ㄙˋ ㄩㄝˋ

   ㄧㄢˊ ㄏㄨㄚˊ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧˊ ㄑㄧㄥ ㄗㄨㄣ , ㄏㄢˊ ㄈㄥ ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄛˇ ㄕㄨ ㄒㄩ ㄇㄣˊ , ㄨˇ ㄎㄨㄣˋ ㄙㄞ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄢˋ ㄈㄣˇ 。 ㄘㄨㄟˋ ㄌㄨㄛˊ ㄒㄧㄤ ㄖㄨㄣˋ , ㄩㄢ ㄧㄤ ㄕㄢˋ ㄓ ㄏㄨㄟˊ ㄨㄣˊ 。  ㄨˇ ㄩㄝˋ

   ㄕㄨ ㄕㄨ ㄈㄨˊ ㄌㄧㄡˇ ㄕㄥ ㄘㄞˊ , ㄧㄢˊ ㄧㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧㄥˋ ㄔㄨ ㄎㄞ , ㄕㄨˇ ㄎㄨㄣˋ ㄊㄧㄢ ㄉㄧ ㄍㄨㄚˇ ㄙㄜˋ 。 ㄏㄨㄛˇ ㄌㄨㄣˊ ㄈㄟ ㄍㄞˋ , ㄏㄨㄟ ㄏㄨㄟ ㄖˋ ㄕㄤˋ ㄆㄥˊ ㄌㄞˊ 。  ㄌㄧㄡˋ ㄩㄝˋ

   ㄒㄧㄥ ㄧ ㄩㄣˊ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄢˋ , ㄌㄨˋ ㄌㄧㄥˊ ㄩˋ ㄧˋ ㄐㄩㄢ ㄐㄩㄢ , ㄅㄠˇ ㄑㄧˋ ㄕㄨㄞ ㄌㄢˊ ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧㄢˇ 。 ㄅㄧˋ ㄊㄧㄢ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄢˋ , ㄍㄨㄤ ㄧㄠˊ ㄅㄟˇ ㄉㄡˋ ㄌㄢˊ ㄍㄢˋ 。  ㄑㄧ ㄩㄝˋ

   ㄨˊ ㄐㄧ ㄅㄧㄣˋ ㄩㄥˇ ㄕㄨㄤ ㄧㄚ , ㄩˋ ㄖㄣˊ ㄇㄥˋ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟ ㄐㄧㄚ , ㄈㄥ ㄋㄨㄥˋ ㄒㄩ ㄧㄢˊ ㄊㄧㄝˇ ㄇㄚˇ 。 ㄊㄧㄢ ㄍㄠ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄚˋ , ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄢ ㄍㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄏㄨㄚˊ 。  ㄅㄚ ㄩㄝˋ

   ㄐㄧ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄙㄜˋ ㄌㄨㄥˊ ㄘㄨㄥ , ㄧㄚ ㄊㄧˊ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄥˇ ㄨˊ ㄊㄨㄥˊ , ㄩㄝˋ ㄓㄨㄟˋ ㄐㄧㄥ ㄏㄢˊ ㄌㄨˋ ㄩㄥˇ 。 ㄍㄨㄤˇ ㄏㄢˊ ㄕㄨㄤ ㄔㄨㄥˊ , ㄈㄤ ㄔˊ ㄌㄥˇ ㄘㄨㄟˋ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ 。  ㄐㄧㄡˇ ㄩㄝˋ

   ㄩˋ ㄏㄨˊ ㄧㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄢˊ ㄑㄧㄥˊ , ㄏㄨㄚ ㄋㄧㄥˊ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄡ ㄇㄧㄥˊ , ㄕㄨㄤ ㄙㄨㄟˋ ㄒㄩ ㄊㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄌㄥˇ 。 ㄒㄧㄡˋ ㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄥˋ , ㄧㄝˋ ㄔㄤˊ ㄩㄢ ㄇㄥˋ ㄋㄢˊ ㄔㄥˊ 。  ㄕˊ ㄩㄝˋ

   ㄍㄠ ㄔㄥˊ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄥˇ ㄧㄢˊ ㄍㄨㄤ , ㄅㄞˊ ㄊㄧㄢ ㄙㄨㄟˋ ㄓㄨㄟˋ ㄑㄩㄥˊ ㄈㄤ , ㄍㄠ ㄧㄣˇ ㄓㄨㄚ ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄕㄤˇ 。 ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨ ㄐㄧㄣ ㄓㄤˋ , ㄙㄨㄛˇ ㄔㄨㄤ ㄕㄨㄟˋ ㄕㄚ ㄩㄢ ㄧㄤ 。  ㄕˊ ㄧ ㄩㄝˋ

   ㄖˋ ㄍㄨㄤ ㄙㄚˇ ㄙㄚˇ ㄕㄥ ㄏㄨㄥˊ , ㄑㄩㄥˊ ㄆㄚ ㄙㄨㄟˋ ㄙㄨㄟˋ ㄇㄧˊ ㄎㄨㄥ , ㄏㄢˊ ㄧㄝˋ ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ ㄌㄡˋ ㄩㄥˇ 。 ㄔㄨㄢˋ ㄒㄧㄠ ㄐㄧㄣ ㄈㄥˋ , ㄕㄡˋ ㄌㄨˊ ㄒㄧㄤ ㄞˇ ㄔㄨㄣ ㄖㄨㄥˊ 。  ㄕˊ ㄦˋ ㄩㄝˋ

   ㄑㄧ ㄕˊ ㄦˋ ㄏㄡˋ ㄏㄨㄢˊ ㄘㄨㄟ , ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄟ ㄩˋ  ㄔㄨㄥˊ ㄈㄟ , ㄇㄛˋ ㄉㄠˋ ㄍㄨㄤ ㄧㄣ ㄙˋ ㄕㄨㄟˇ 。 ㄒㄧ ㄏㄢˋ ㄑㄧㄢ ㄆㄟˋ , ㄐㄧㄣ ㄅㄧㄢ ㄌㄢˇ ㄓㄜ˙ ㄌㄨㄥˊ ㄇㄟˊ 。  ㄖㄨㄣˋ ㄩㄝˋ

孟昉

孟昉,字天緯,一作天曄。本西域人,回族,寓居北京。延祐(一三一四--一三二〇)間爲胄監生。明敏英妙,質美而行懿,由鄉舉得舉,從事臬司憲部掾樞府,進中書西曹,典國子監簿。元明間回族詞人,曾在元爲官。有多部作品傳世。元曲三百首中收有他的一首天淨沙。《滋溪文稿》卷三十張光弼讚許道:"孟子論文自老成,早於國語亦留情。"(《寄孟昉郎中》詩)可見其文雄稱當時,極負盛名。惜《孟待制文集》今已不傳。 ...

孟昉朗讀
()

猜你喜歡

無匹匏瓜有嘆傷,輕雲蔽月態難詳。只應攘腕歸神滸,付與春波照斷腸。

()

偶自循籬出徑苔,刺桐花落野棠開。一年春已無多在,幾個人曾有暇來。

浸谷陂塘科鬥亂,浴蠶時節杜鵑哀。買山莫種閒花柳,多覓松栽與柏栽。

()

屋頭楊柳綠參差,小竹疎花此更宜。

簾漾水紋閒晝日,早秋風物似春時。

()

南冠君子系京華,秋色傷心廣柳車。此地由來多俠客,不知誰是魯朱家。

()

一葉落。西風惡。遠人似葉更飄泊。露零屐齒寒,徘徊闌幹角。

闌幹角。影動鞦韆索。

()

有子端應勝買田,葦間待汝共延緣。不須燈下吳江雨,相見論詩動隔年。

()