送宗密上人歸南山草堂寺因謁河南尹白侍郎

ㄙㄨˋ ㄒㄧˊ ㄒㄧㄡ ㄌㄞˊ ㄉㄜ˙ ㄏㄨㄟˋ ㄍㄣ ， ㄉㄨㄛ ㄨㄣˊ ㄉㄧˋ ㄧ ㄑㄩㄝˋ ㄨㄤˋ ㄧㄢˊ 。

ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄑㄧ ㄗㄨˇ ㄔㄨㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄧㄣˋ ， ㄅㄨˊ ㄧㄠˋ ㄙㄢ ㄔㄥˊ ㄖㄨˋ ㄅㄧㄢˋ ㄇㄣˊ 。

ㄉㄨㄥ ㄈㄢˋ ㄘㄤ ㄐㄧㄤ ㄒㄩㄣˊ ㄍㄨˇ ㄐㄧ ， ㄒㄧ ㄍㄨㄟ ㄗˇ ㄍㄜˊ ㄔㄨ ㄔㄣˊ ㄒㄩㄢ 。

ㄏㄜˊ ㄋㄢˊ ㄅㄞˊ ㄧㄣˇ ㄉㄚˋ ㄊㄢˊ ㄩㄝˋ ， ㄏㄠˇ ㄅㄚˇ ㄓㄣ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄤ ㄉㄨㄟˋ ㄈㄢ 。

　　與柳宗元相比，劉禹錫就榮幸得多。他二人雖同時遭貶，但柳宗元生性沉鬱，而劉禹錫則生性達觀。柳宗元多病，劉禹錫康健。蘇東坡評柳宗元「發纖濃於古簡，寄至味於淡泊。」而劉禹錫在此，則還多了一團生機和氣。所以柳宗元年僅四十七而逝，劉禹錫則壽高七十餘，比白居易略差一點。柳宗元也沒有如劉、白二人，得以交圭峯宗密大師這樣佛教中的泰山北鬥，也不如李翱那樣得以結交藥山唯儼這樣的禪林宗匠。這是劉禹錫在安徽和州當太守時送別圭峯大師時所作的詩，並以此詩作爲「介紹信」，介紹給白居易。圭峯大師與劉禹錫、白居易還有一段交往，的確是鮮爲人知。

　　「宿習修來得慧根，多聞第一忘卻言。」這裏，劉禹錫盛讚圭峯大師累世修行，得到了極高的智慧。在釋迦牟尼佛的衆多弟子中，阿難尊者號稱「多聞」第一，所有的佛經，都是經他背誦出來的。圭峯大師是華嚴宗的五祖，對佛教理論在當時是天下獨步。同時圭峯大師還是禪宗荷澤宗的第五代祖師。這兩重崇高的地位和卓絕的修行，當然堪稱「多聞第一」又「忘卻言」了。

　　這裏「七祖」指六祖大師的弟子荷澤神會禪師。因神會禪師的努力，南禪擊敗了北禪，確立了六祖的地位，而他也在後來被唐德宗「欽封」爲「七祖」。「便門」是方便法門的簡稱。禪宗講「教外別傳」，對「三乘」教法不那麼看重，而注重「直指人心」的方便法門。

　　圭峯大師曾一度離開陝西盧縣草堂寺到江南遊歷。自從隋煬帝開大運河以來，經洛陽汴河，在泗州入淮河，又經淮安、揚州入長江。故舟行極爲方便。圭峯大師此行當在劉禹錫任和州刺史的太和（唐文宗年號，827—836）年間。長安到江南稱「東泛」，再回長安自然爲「西歸」了。草堂寺爲姚秦時鳩摩羅什大師譯經故地，現今仍爲中國佛教祖庭之一，地處終南山北麓。

　　白居易以侍郎身分，居河南府尹，地位極高，信佛之誠，又超過劉禹錫和柳宗元。白居易還與圭峯師叔洛陽神照禪師熟識，圭峯大師在洛陽與白居易相會，想必就更加熱鬧了。一起談佛論禪，必然相契。