石竹詠
石竹詠朗讀萋萋結綠枝，曄曄垂朱英。
譯文：翠綠枝條生長茂盛，垂掛着繁盛美麗的紅花。
注釋：萋萋：草木茂盛的樣子。曄曄：美麗繁盛的樣子。
常恐零露降，不得全其生。
譯文：常常擔心寒冷的露珠降臨，無法保住它那美好的生命。
嘆息聊自思，此生豈我情。
譯文：嘆息石竹時也思考自身，此生難道是我衷情的嗎？
昔我未生時，誰者令我萌。
譯文：在我尚未降臨人世的時候，究竟是誰是我萌生的呢？
棄置勿重陳，委化何足驚。
譯文：拋開這樣的事情不再說它了，順應自然的變化又何必驚恐呢？
注釋：委化：自然的變化。
石竹詠。唐代。王績。 萋萋結綠枝，曄曄垂朱英。常恐零露降，不得全其生。嘆息聊自思，此生豈我情。昔我未生時，誰者令我萌。棄置勿重陳，委化何足驚。
石竹詠注音
石竹詠釋義
譯文
翠綠枝條生長茂盛，垂掛着繁盛美麗的紅花。
常常擔心寒冷的露珠降臨，無法保住它那美好的生命。
嘆息石竹時也思考自身，此生難道是我衷情的嗎？
在我尚未降臨人世的時候，究竟是誰是我萌生的呢？
拋開這樣的事情不再說它了，順應自然的變化又何必驚恐呢？
註釋
萋萋：草木茂盛的樣子。
曄曄：美麗繁盛的樣子。
委化：自然的變化。
王績
王績(約590～644)，字無功，號東皋子，絳州龍門(今山西河津)人。隋末舉孝廉，除祕書正字。不樂在朝，辭疾，復授揚州六合丞。時天下大亂，棄官還故鄉。唐武德中，詔以前朝官待詔門下省。貞觀初，以疾罷歸河渚間，躬耕東皋，自號「東皋子」。性簡傲，嗜酒，能飲五鬥，自作《五鬥先生傳》 ，撰 《酒經》 、《酒譜》 。其詩近而不淺，質而不俗，真率疏放，有曠懷高致，直追魏晉高風。律體濫觴於六朝，而成型於隋唐之際，無功實爲先聲。 ...
王績。 王績(約590～644)，字無功，號東皋子，絳州龍門(今山西河津)人。隋末舉孝廉，除祕書正字。不樂在朝，辭疾，復授揚州六合丞。時天下大亂，棄官還故鄉。唐武德中，詔以前朝官待詔門下省。貞觀初，以疾罷歸河渚間，躬耕東皋，自號「東皋子」。性簡傲，嗜酒，能飲五鬥，自作《五鬥先生傳》 ，撰 《酒經》 、《酒譜》 。其詩近而不淺，質而不俗，真率疏放，有曠懷高致，直追魏晉高風。律體濫觴於六朝，而成型於隋唐之際，無功實爲先聲。
猜你喜歡
會麟山別業再次前韻四首 其四。。孫承恩。 物外乾坤別，樽前意興深。雲山欣屬目，事業愧初心。野水淡秋思，庭槐生夕陰。商歌二三子，逸響振雲林。
和諸庵花光十梅頌 其三。。王柏。 空裏翻身透出，風前玉立精神。百草頭邊未覺，還他獨佔先春。
晚秋氣始肅，遠客早知寒。登艫越重河，長路浩漫漫。
鄭君去故國，水宿更風飧。因茲搆沈綿，伏枕在江幹。
昔年仕朝簪，濟濟儀鵷鸞。有子長階庭，娟娟秀芝蘭。
兵壓隔溫凊，恨不生羽翰。流言日紛起，念之熱肺肝。
燕山尚冰霰，汴水猶波瀾。既憂滫瀡闕，復恐衣裳單。
未知親定所，豈悼行路難。願學朱壽昌，歷訪遍川蠻。
望雲朝屢悵，見月宵永嘆。睽違十五載，夢寐何時安。
一旦遇中途，兩恨共相看。阿兒悲且喜，搵淚不能乾。
阿父病隨愈，傾倒爲汝歡。細詢盡故舊，相語夜向闌。
幾人亂離後，骨肉能爾完。況乃四十指，舉族無一殘。
會當返故裏，高堂舞斑斕。因事尚留滯，遣子先往觀。
急歸報尊長，庶使衆心寬。忝予同鄉邑，羨伊子職殫。
移忠諒由孝，踵美登王官。荊花既燁燁，桂樹亦團團。
好將丹一寸，書入青琅玕。
送鄭叔車還鄉。明代。張孟兼。 晚秋氣始肅，遠客早知寒。登艫越重河，長路浩漫漫。鄭君去故國，水宿更風飧。因茲搆沈綿，伏枕在江幹。昔年仕朝簪，濟濟儀鵷鸞。有子長階庭，娟娟秀芝蘭。兵壓隔溫凊，恨不生羽翰。流言日紛起，念之熱肺肝。燕山尚冰霰，汴水猶波瀾。既憂滫瀡闕，復恐衣裳單。未知親定所，豈悼行路難。願學朱壽昌，歷訪遍川蠻。望雲朝屢悵，見月宵永嘆。睽違十五載，夢寐何時安。一旦遇中途，兩恨共相看。阿兒悲且喜，搵淚不能乾。阿父病隨愈，傾倒爲汝歡。細詢盡故舊，相語夜向闌。幾人亂離後，骨肉能爾完。況乃四十指，舉族無一殘。會當返故裏，高堂舞斑斕。因事尚留滯，遣子先往觀。急歸報尊長，庶使衆心寬。忝予同鄉邑，羨伊子職殫。移忠諒由孝，踵美登王官。荊花既燁燁，桂樹亦團團。好將丹一寸，書入青琅玕。
解冤結 覓飯。宋代。丘處機。 北方一日，南方一日，共東西、四方交日。夢寐沉沉，且往來、遊行銷日。待佗年、道心開日。百年短景，都來幾日。暗推排、今朝明日。不覺推排，到聖賢、嘉音來日。洞天開、是吾歸日。
徵駕嚴曉裝，行行及春陽。離心曠幽邈，如彼江路長。
江路長，雲漠漠。東樓歡笑一回首，十載高情鎮如昨。
先生負奇氣，胸次何磊落。平生自許樑棟材，國門未築黃金臺。
敝裘長劍慘無色，可憐五上空歸來。空歸來，勿悽楚。
君不見齊無鹽，今日椒房貴，昨日採桑女。又不見，商傅說，朝辭版築暮霖雨。
人生窮達會有時，世間俗子安得知。
送周公度下第。明代。邊貢。 徵駕嚴曉裝，行行及春陽。離心曠幽邈，如彼江路長。江路長，雲漠漠。東樓歡笑一回首，十載高情鎮如昨。先生負奇氣，胸次何磊落。平生自許樑棟材，國門未築黃金臺。敝裘長劍慘無色，可憐五上空歸來。空歸來，勿悽楚。君不見齊無鹽，今日椒房貴，昨日採桑女。又不見，商傅說，朝辭版築暮霖雨。人生窮達會有時，世間俗子安得知。