贈江西周大夫（一作贈周太史）

ㄈㄡˇ ㄐㄧˊ ㄕㄥ ㄉㄚˋ ㄒㄧㄢˊ ， ㄐㄧㄡˇ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄤˋ ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧˋ 。 ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄓㄥˋ ㄕˇ ㄈㄥ ， ㄨㄟˋ ㄖㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥ ㄖㄨㄟˋ 。
ㄩㄢ ㄌㄨㄣˊ ㄓㄠˋ ㄙㄢ ㄍㄨˇ ， ㄌㄟˇ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄨㄟˋ 。 ㄓㄣ ㄇㄠˋ ㄩㄝˋ ㄒㄩㄢˊ ㄑㄧㄡ ， ㄒㄩㄥˊ ㄘˊ ㄌㄟˊ ㄔㄨ ㄉㄧˋ 。
ㄐㄩˋ ㄓㄢ ㄒㄧㄢ ㄏㄨㄤˊ ㄔㄨㄥˇ ， ㄩˋ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄍㄨㄟˋ 。 ㄓˇ ㄔˇ ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ ， ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ ㄉㄧㄥˇ ㄏㄨˊ ㄌㄟˋ 。
ㄧㄣ ㄈㄣ ㄙㄢ ㄈㄨˇ ㄓˊ ， ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄥˇ ㄋㄢˊ ㄆㄧㄥˊ ㄨㄟˋ 。 ㄅㄠˋ ㄓㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ㄅㄚˋ ㄘㄢˊ ， ㄊㄧˊ ㄅㄧㄥ ㄌㄩˇ ㄇㄥˊ ㄗㄨㄟˋ 。
ㄙㄨㄟˋ ㄒㄧㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄡˋ ㄋㄧㄡˊ ， ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄤˊ ㄓˋ 。 ㄅㄨˋ ㄉㄨˊ ㄘㄤ ㄕㄥ ㄙㄨ ， ㄖㄥˊ ㄐㄧㄢ ㄌㄧㄡˋ ㄗㄡ ㄒㄧˇ 。
ㄍㄨㄥ ㄨㄣˊ ㄇㄧㄠˋ ㄊㄤˊ ㄌㄩㄝˋ ， ㄩˋ ㄉㄨㄢˋ ㄒㄩㄥ ㄋㄨˊ ㄅㄟˋ 。剗 ㄕˋ ㄗˋ ㄔㄣˊ ㄓㄨㄥ ， ㄆㄧㄥˊ ㄕㄨˋ ㄗㄞˋ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄨㄞˋ 。
ㄕˊ ㄎㄤ ㄗㄢ ㄏㄨˋ ㄖㄨㄥˇ ， ㄕˋ ㄍㄥˇ ㄓㄨㄥ ㄌㄧㄤˊ ㄧˋ 。 ㄑㄧㄡ ㄏㄨㄛˋ ㄈㄟ ㄨˊ ㄖㄣˊ ， ㄙㄨㄥ ㄒㄧㄤ ㄧㄡˇ ㄙ ㄓˋ 。
ㄙㄢ ㄔㄠˊ ㄧˇ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ ， ㄕˊ ㄨㄢˋ ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄑㄧˊ 。 ㄎㄜˇ ㄕˇ ㄏㄜˊ ㄑㄩˇ ㄑㄧㄥ ，羣 ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ ㄦˊ ㄒㄧˋ 。
ㄘㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄥˋ ㄑㄧㄢ ㄉㄜˊ ， ㄅㄞˇ ㄍㄨˇ ㄗㄡˇ ㄊㄨㄥˊ ㄓˋ 。 ㄩˋ 衆 ㄈㄨˋ ㄕㄣ ㄖㄣˊ ， ㄘㄢ ㄔㄡˊ ㄒㄩ ㄨㄟˇ ㄑㄧˋ 。
ㄊㄚ ㄋㄧㄢˊ ㄆㄥˊ ㄅㄧˋ ㄐㄧㄢˋ ， ㄩㄢˋ ㄈㄨˋ ㄩㄢ ㄌㄨㄢˊ ㄔˋ 。