迎春故早發,獨自不疑寒。
譯文:梅花要迎接春天的來臨,所以它早先開放。儘管冬天的天氣是多麼寒冷,但它還是傲然獨立,毫不畏懼。
注釋:發:開花。疑:畏懼,害怕。
畏落衆花後,無人別意看。
譯文:它只是怕開花落在羣芳之後,到那時,人們遊春的意興索然,再也沒有人特別注意地觀賞它了。
注釋:別意:格外注意,特別注意。
早梅。南北朝。謝燮。 迎春故早發,獨自不疑寒。畏落衆花後,無人別意看。
梅花要迎接春天的來臨,所以它早先開放。儘管冬天的天氣是多麼寒冷,但它還是傲然獨立,毫不畏懼。
它只是怕開花落在羣芳之後,到那時,人們遊春的意興索然,再也沒有人特別注意地觀賞它了。
發:開花。
疑:畏懼,害怕。
別意:格外注意,特別注意。
在詠梅詩中僅以早梅爲題的就爲數不少。這類詩的一個共同特點是突出一個「早」字。這首《早梅》詩,用極富表現心理狀態的手法,寫出了梅花的堅強性格。
詩題是《早梅》,卻並沒有具體描寫早梅的形象、姿韻,而是在議論早梅「早發」的原因。「迎春故早發,獨自不疑寒」。爲了迎接美好的春天的來臨,梅花不畏嚴寒,不懼風霜而早於衆花開放。「迎春」二字,回答了「早發」的原因。「不疑寒」,化入了梅花不怕嚴寒的堅強性格。這些均從詩人口中說出,倍感親切。同時,在詩人觀賞早梅生髮出來的感嘆中,隱隱寄寓着詩人的情懷。
「畏落衆花後,無人別意看」。承上聯,繼續抒寫早梅的原因。唯怕百花開在先頭,自己落了後,沒有人再來觀賞,所以,爭先恐後,早早放出了芳香。「畏」字引出的意義深遠。原來,梅花獨自早早開放,是有着一種追求的,不能落在「衆花後」,而要開在「百花前」。詩人用擬人化的手法,賦予了梅花人的個性,用「疑」「畏」等極富於表現心理狀態的字眼,生動描寫了梅花不怕嚴寒的堅強性格和不甘落後的進取精神。而且,巧妙地寄寓了詩人自己懷才不遇、孤芳自賞的情懷。
詩裏沒有直接出現梅的畫面,也沒有任何對梅的形象描繪,但讀後,早梅的形象卻鮮明可觸。這是因爲詩人的議論,緊緊扣住了一個「早」字,突出了早梅的性格。
謝燮,生卒年。裏居均不詳,太建十二年(580年)所司薦爲吏部侍郎。南朝陳文學家,代表作品《早梅》。 ...
謝燮。 謝燮,生卒年。裏居均不詳,太建十二年(580年)所司薦爲吏部侍郎。南朝陳文學家,代表作品《早梅》。
春日。唐代。韋莊。 忽覺東風景漸遲,野梅山杏暗芳菲。落星樓上吹殘角,偃月營中掛夕暉。旅夢亂隨蝴蝶散,離魂漸逐杜鵑飛。紅塵遮斷長安陌,芳草王孫暮不歸。
和王半山韻十八首 其十 懷古。明代。林光。 瓶空無貯粟,松菊在名園。秫酒澆時變,烏巾到老存。北窗元自在,三徑絕煩喧。一任兒曹懶,清風自掃門。
說潮五古十七首 其二。清代。丘逢甲。 一疏晨叩闕,夕貶大海南。安知闢佛人,乃喜留僧談。苛論出後儒,公德寧遺慚。蒙莊固多誣,妄說孔贊
搗練子 其八 八梅。兩漢。佚名。 搗練子,賦梅青。休共檀梨取次爭。葉底青青如豆小,已知金鼎待和羹。
桂林名勝地,臺觀跡多陳。空餘南薰亭,屹立灕水濆。
使君喜登臨,從遊有嘉賓。拂石坐紫苔,援琴鼓南薰。
神暢情所感,理契意爰臻。忽茲縱遐矚,躋攀極嶙峋。
下瞰皇澤灣,流水碧沄沄。石洞深窈窕,清虛絕垢氛。
昔賢有遺刻,半雜苔蘚紋。江山宛如故,韶音誰復聞。
登臨稍畢景,感慨懷古人。早晚聽履聲,行當近星辰。
遊南薰亭。明代。陳璉。 桂林名勝地,臺觀跡多陳。空餘南薰亭,屹立灕水濆。使君喜登臨,從遊有嘉賓。拂石坐紫苔,援琴鼓南薰。神暢情所感,理契意爰臻。忽茲縱遐矚,躋攀極嶙峋。下瞰皇澤灣,流水碧沄沄。石洞深窈窕,清虛絕垢氛。昔賢有遺刻,半雜苔蘚紋。江山宛如故,韶音誰復聞。登臨稍畢景,感慨懷古人。早晚聽履聲,行當近星辰。