雁兒落過得勝令·尋致爭不致爭

雁兒落過得勝令·尋致爭不致爭朗讀

尋致爭不致爭,既言定先言定。論至誠俺至誠,你薄倖誰薄倖?豈不聞舉頭三尺有神明,忘義多應當罪名!海神廟見有他爲證。似王魁負桂英,磣可可海誓山盟。繡帶裏難逃命,裙刀上更自刑,活取了個年少書生。

譯文:該爭辯的卻不爭辯,已經說定的就要言而有信。要論至誠我最至誠,不要你薄倖無情還有誰薄倖無情。難道不知道舉頭三尺就有神明,忘恩負義的都會擔當罪名。海神廟的故事可以憑證。像王魁負桂英。想當初他曾經在神前海誓山盟,後來他負情,終於未能在女人手中逃卻生命,自殺身亡的桂英女,最終處死了這個年少書生。

注釋:雁兒落過得勝令:雙調帶過曲。又名《鴻門凱歌》。致爭:爭氣。當罪名:擔罪名,承當罪責。

雁兒落過得勝令·尋致爭不致爭注音

ㄒㄩㄣˊ ㄓˋ ㄓㄥ ㄅㄨˊ ㄓˋ ㄓㄥ , ㄐㄧˋ ㄧㄢˊ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄢ ㄧㄢˊ ㄉㄧㄥˋ 。 ㄌㄨㄣˋ ㄓˋ ㄔㄥˊ ㄢˇ ㄓˋ ㄔㄥˊ , ㄋㄧˇ ㄅㄛˊ ㄒㄧㄥˋ ㄕㄟˊ ㄅㄛˊ ㄒㄧㄥˋ ? ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ ㄐㄩˇ ㄊㄡˊ ㄙㄢ ㄔˇ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄇㄧㄥˊ , ㄨㄤˋ ㄧˋ ㄉㄨㄛ ㄧㄥ ㄉㄤ ㄗㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ ! ㄏㄞˇ ㄕㄣˊ ㄇㄧㄠˋ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄊㄚ 爲 ㄓㄥˋ 。 ㄙˋ ㄨㄤˊ ㄎㄨㄟˊ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄧㄥ , ㄔㄣˇ ㄎㄜˇ ㄎㄜˇ ㄏㄞˇ ㄕˋ ㄕㄢ ㄇㄥˊ 。 ㄒㄧㄡˋ ㄉㄞˋ ㄌㄧˇ ㄋㄢˊ ㄊㄠˊ ㄇㄧㄥˋ , ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠ ㄕㄤˋ ㄍㄥˋ ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ , ㄏㄨㄛˊ ㄑㄩˇ ㄌㄜ˙ ㄍㄜ˙ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄠˋ ㄕㄨ ㄕㄥ 。

雁兒落過得勝令·尋致爭不致爭釋義

譯文

該爭辯的卻不爭辯,已經說定的就要言而有信。要論至誠我最至誠,不要你薄倖無情還有誰薄倖無情。難道不知道舉頭三尺就有神明,忘恩負義的都會擔當罪名。海神廟的故事可以憑證。像王魁負桂英。想當初他曾經在神前海誓山盟,後來他負情,終於未能在女人手中逃卻生命,自殺身亡的桂英女,最終處死了這個年少書生。

註釋

雁兒落過得勝令:雙調帶過曲。又名《鴻門凱歌》。

致爭:爭氣。

當罪名:擔罪名,承當罪責。

高克禮

高克禮[元](約公元一三三一年前後在世)字敬臣,(一作敬德),號秋泉,河間人。生卒年及生平均不詳,約元文宗至順中前後在世。工散曲。性淡泊。以蔭官至慶元理官。爲政以清淨爲務,不尚苛刻。克禮工古今樂府,有名於時。嘗和楊維楨西湖竹枝詞。所作散曲,今見雁兒落過德勝令二支。 ...

高克禮朗讀
()

猜你喜歡

遠望雲山隔秋水,近看古木擁陂陀。居然相對六君子,正直特立無偏頗。

()

一紙黃書舉茂才,使君後挽復前推。

似聞太史佔奎宿,先敕天官起蟄雷。

唐世科場先進士,漢家郊廟要掄魁。

白頭鄉老殷勤處,西望旗鈴送喜來。

()

京華遍冠蓋,憔悴斯人。心力好付陽春,迷離一片,渺煙水、吳根殘畫同論。

斜陽小樓外,漫愁縈絲柳,望冷孤雲。堂前舊燕,勸歸來、莫誤黃昏。

居近宋廛庭宇,瓜果記當年,詩夢閒溫。重認蛾眉蟬鬢,花期月夜,紅淚殷勤。

素紈半蝕,換宮聲、待返秋魂。但寒山無語,南枝自繞,特地傷神。

()

朝陽鳴鳳國之祥,瑞事吾家鷗鷺行。

最愛幾聲煙外響,和他漁艇獨敲榔。

()

積木連檣杳,煙濤絕域均。

星河插天秤,日月轉波輪。

地坼炎洲迥,山橫昧谷鄰。

巖雞半夜曉,海樹隔年春。

玳瑁沙籠蜃,珊瑚窟聚濱。

風帆搖鱟媚,霜杼響鮫人。

五色翻鯨浪,三花渡鶴津。

鄉心看鬥近,旅夢怯潮頻。

燈遠明南極,舟移按北辰。

刀書藩俗古,行說上皇民。

()

梧臺有沈璞,由來非一春。時無司南駕,自比連城珍。

寧如昆邱叟,相與笑緇磷。勿以名誇世,而將暗投人。

()