東都賦

　　 ㄉㄨㄥ ㄉㄨ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄎㄨㄟˋ ㄖㄢˊ ㄦˊ ㄊㄢˋ ㄩㄝ ：「 ㄊㄨㄥˋ ㄏㄨ ㄈㄥ ㄙㄨˊ ㄓ ㄧˊ ㄖㄣˊ ㄧㄝˇ 。 ㄗˇ ㄕˊ ㄑㄧㄣˊ ㄖㄣˊ ， ㄐㄧㄣ ㄎㄨㄚ ㄍㄨㄢˇ ㄕˋ ， ㄅㄠˇ ㄐㄧㄝˋ ㄏㄜˊ ㄕㄢ ， ㄒㄧㄣˋ ㄕˋ ㄓㄠ 、 ㄒㄧㄤ ㄦˊ ㄓ ㄕˇ ㄏㄨㄤˊ ㄧˇ ， ㄨ ㄉㄨˇ ㄉㄚˋ ㄏㄢˋ ㄓ ㄩㄣˊ 爲 ㄏㄨ ？ ㄈㄨ ㄉㄚˋ ㄏㄢˋ ㄓ ㄎㄞ ㄩㄢˊ ㄧㄝˇ ， ㄈㄣˋ ㄅㄨˋ ㄧ ㄧˇ ㄉㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄨㄟˋ ， ㄧㄡˊ ㄕㄨˋ ㄑㄧˊ ㄦˊ ㄔㄨㄤˋ ㄨㄢˋ ㄉㄞˋ ， ㄍㄞˋ ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧˊ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄊㄢˊ ， ㄑㄧㄢˊ ㄕㄥˋ ㄇㄧˊ ㄉㄜˊ ㄧㄢˊ ㄧㄢ ㄉㄤ ㄘˇ ㄓ ㄕˊ ， ㄍㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄏㄥˊ ㄦˊ ㄉㄤ ㄊㄧㄢ ， ㄊㄠˇ ㄧㄡˇ ㄋㄧˋ ㄦˊ ㄕㄨㄣˋ ㄇㄧㄣˊ 。 ㄍㄨˋ ㄌㄩˇ ㄐㄧㄥˋ ㄉㄨˋ ㄕˋ ㄦˊ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄧˊ ㄕㄨㄛ ， ㄒㄧㄠ ㄍㄨㄥ ㄑㄩㄢˊ ㄧˊ ㄦˊ ㄊㄨㄛˋ ㄑㄧˊ ㄓˋ 。 ㄕˊ ㄑㄧˇ ㄊㄞˋ ㄦˊ ㄢ ㄓ ㄗㄞ ， ㄐㄧˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧˇ ㄧˇ ㄧㄝˇ 。 ㄨˊ ㄗ˙ ㄘㄥˊ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄉㄨˇ ， ㄍㄨˋ ㄧㄠˋ ㄏㄡˋ ㄙˋ ㄓ ㄇㄛˋ ㄗㄠˋ ， ㄅㄨˊ ㄧˋ ㄢˋ ㄏㄨ ？ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄤ ㄩˇ ㄗ˙ ㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄨˇ ㄓ ㄓˋ ， ㄩㄥˇ ㄆㄧㄥˊ ㄓ ㄕˋ ， ㄐㄧㄢ ㄩˊ ㄊㄞˋ ㄑㄧㄥ ， ㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄗ˙ ㄓ ㄏㄨㄛˋ ㄓˋ 。 ㄨㄤˇ ㄓㄜˇ ㄨㄤˊ ㄇㄤˇ ㄗㄨㄛˋ ㄋㄧˋ ， ㄏㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨㄥ ㄑㄩㄝ ， ㄊㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄓˋ ㄓㄨ ， ㄌㄧㄡˋ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄤˋ ㄇㄧㄝˋ 。 ㄩˊ ㄕˊ ㄓ ㄌㄨㄢˋ ， ㄕㄥ ㄖㄣˊ ㄐㄧˇ ㄨㄤˊ ， ㄍㄨㄟˇ ㄕㄣˊ ㄇㄧㄣˇ ㄐㄩㄝˊ ， ㄏㄨㄛˋ ㄨˊ ㄨㄢˊ ㄐㄧㄡˋ ， ㄈㄨˊ ㄨㄤˇ ㄧˊ ㄕˋ 。 ㄩㄢˊ ㄧㄝˇ ㄧㄢˋ ㄖㄣˊ ㄓ ㄖㄡˋ ， ㄔㄨㄢ ㄍㄨˇ ㄌㄧㄡˊ ㄖㄣˊ ㄓ ㄒㄧㄝˇ ， ㄑㄧㄣˊ 、 ㄒㄧㄤˋ ㄓ ㄗㄞ ， ㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˋ ㄅㄢˋ ， ㄕㄨ ㄑㄧˋ ㄧˇ ㄌㄞˊ ， ㄨㄟˋ ㄓ ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧˋ 。 ㄍㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄖㄣˊ ㄏㄠˋ ㄦˊ ㄕㄤˋ ㄙㄨˋ ， ㄕㄤˋ ㄉㄧˋ ㄏㄨㄞˊ ㄦˊ ㄐㄧㄤˋ ㄐㄧㄢ ， ㄋㄞˇ ㄓˋ ㄇㄧㄥˋ ㄏㄨ ㄕㄥˋ ㄏㄨㄤˊ 。 ㄩˊ ㄕˋ ㄕㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ㄋㄞˇ ㄨㄛˋ ㄍㄢ ㄈㄨˊ ， ㄔㄢˇ ㄎㄨㄣ ㄓㄣ ， ㄆㄧ ㄏㄨㄤˊ ㄊㄨˊ ， ㄐㄧ ㄉㄧˋ ㄨㄣˊ ， ㄏㄜˋ ㄖㄢˊ ㄈㄚ ㄈㄣˋ ， ㄧㄥ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄧㄥ ㄩㄣˊ ， ㄊㄧㄥˊ ㄐㄧˊ ㄎㄨㄣ ㄧㄤˊ ， ㄆㄧㄥˊ ㄋㄨˋ ㄌㄟˊ ㄓㄣˋ 。 ㄙㄨㄟˋ ㄔㄠ ㄉㄚˋ ㄏㄜˊ ， ㄎㄨㄚˋ ㄅㄟˇ ㄩㄝˋ ， ㄌㄧˋ ㄏㄠˋ ㄍㄠ ㄧˋ ， ㄐㄧㄢˋ ㄉㄨ ㄏㄜˊ 、 ㄌㄨㄛˋ 。 ㄕㄠˋ ㄅㄞˇ ㄨㄤˊ ㄓ ㄏㄨㄤ ㄊㄨㄣˊ ， ㄧㄣ ㄗㄠˋ ㄏㄨㄚˋ ㄓ ㄉㄤˋ ㄉㄧˊ ， ㄊㄧˇ ㄩㄢˊ ㄌㄧˋ ㄓˋ ， ㄐㄧˋ ㄊㄧㄢ ㄦˊ ㄗㄨㄛˋ 。 ㄒㄧˋ ㄊㄤˊ ㄊㄨㄥˇ ， ㄐㄧㄝ ㄏㄢˋ ㄒㄩˋ ， ㄇㄠˋ ㄩˋ 羣 ㄕㄥ ， ㄏㄨㄟ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄩˇ ， ㄒㄩㄣ ㄐㄧㄢ ㄏㄨ ㄗㄞˋ ㄒㄧˊ ， ㄕˋ ㄑㄧㄣˊ ㄏㄨ ㄙㄢ ㄨˇ 。 ㄑㄧˇ ㄊㄜˋ ㄈㄤ ㄍㄨㄟˇ ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧ ， ㄈㄣ ㄈㄣ ㄏㄡˋ ㄆㄧˋ ， ㄓˋ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨˇ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄨˋ ， ㄉㄠˋ ㄧ ㄕㄥˋ ㄓ ㄒㄧㄢˇ ㄧˋ ㄩㄣˊ ㄦˇ ㄗㄞ 。 ㄑㄧㄝˇ ㄈㄨ ㄐㄧㄢˋ ㄨˇ ㄓ ㄩㄢˊ ， ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ ， ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄓ ㄋㄟˋ ， ㄍㄥˋ ㄗㄠˋ ㄈㄨ ㄈㄨˋ ， ㄓㄠˋ ㄧㄡˇ ㄈㄨˋ ㄗˇ ， ㄐㄩㄣ ㄔㄣˊ ㄔㄨ ㄐㄧㄢˋ ， ㄖㄣˊ ㄌㄨㄣˊ ㄕˊ ㄕˇ ， ㄙ ㄋㄞˇ ㄈㄨˊ ㄒㄧ ㄕˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ㄐㄧ ㄏㄨㄤˊ ㄉㄜˊ ㄧㄝˇ 。 ㄈㄣ ㄓㄡ ㄊㄨˇ ， ㄌㄧˋ ㄕˋ ㄔㄠˊ ， ㄗㄨㄛˋ ㄆㄢˊ ㄩˊ ， ㄗㄠˋ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄝˋ ， ㄙ ㄋㄞˇ ㄒㄩㄢ ㄩㄢˊ ㄕˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ㄎㄞ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˇ 。 ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄈㄚˊ ， ㄧㄥ ㄊㄧㄢ ㄕㄨㄣˋ ㄖㄣˊ ， ㄙ ㄋㄞˇ ㄊㄤ 、 ㄨˇ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ㄓㄠ ㄨㄤˊ ㄧㄝˋ ㄧㄝˇ 。 ㄑㄧㄢ ㄉㄨ ㄍㄞˇ ㄧˋ ， ㄧㄡˇ ㄧㄣ ㄗㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥ ㄓ ㄗㄜˊ ㄧㄢ 。 ㄐㄧˊ ㄊㄨˇ ㄓ ㄓㄨㄥ ， ㄧㄡˇ ㄓㄡ ㄔㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄆㄧㄥˊ ㄓ ㄓˋ ㄧㄢ 。 ㄅㄨˊ ㄐㄧㄝ ㄔˇ ㄊㄨˇ ㄧ ㄖㄣˊ ㄓ ㄅㄧㄥˇ ， ㄊㄨㄥˊ ㄈㄨˊ ㄏㄨ ㄍㄠ ㄗㄨˇ 。 ㄎㄜˋ ㄐㄧˇ ㄈㄨˋ ㄌㄧˇ ， ㄧˇ ㄈㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄕˇ ， ㄩㄣˇ ㄍㄨㄥ ㄏㄨ ㄒㄧㄠˋ ㄨㄣˊ 。 ㄒㄧㄢˋ ㄓㄤ ㄐㄧ ㄍㄨˇ ， ㄈㄥ ㄉㄞˋ ㄌㄟ ㄔㄥˊ ， ㄧˊ ㄅㄧㄥˇ ㄏㄨ ㄕˋ ㄗㄨㄥ 。

　　 ㄢˋ 《 ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧㄥ 》 ㄦˊ ㄒㄧㄠˋ ㄉㄜˊ ， ㄇㄧㄠˇ ㄍㄨˇ ㄒㄧˊ ㄦˊ ㄌㄨㄣˋ ㄍㄨㄥ ， ㄖㄣˊ ㄕㄥˋ ㄓ ㄕˋ ㄐㄧˋ ㄍㄞ ， ㄦˊ ㄉㄧˋ ㄨㄤˊ ㄓ ㄉㄠˋ ㄅㄟˋ ㄧˇ 。 ㄓˋ ㄩˊ ㄩㄥˇ ㄆㄧㄥˊ ㄓ ㄐㄧˋ ， ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧ ㄦˊ ㄌㄟˋ ㄑㄧㄚˋ ， ㄕㄥˋ ㄙㄢ ㄩㄥ ㄓ ㄕㄤˋ ㄧˊ ， ㄒㄧㄡ ㄍㄨㄣˇ ㄌㄨㄥˊ ㄓ ㄈㄚˇ ㄈㄨˊ ， ㄆㄨˋ ㄏㄨㄥˊ ㄗㄠˇ ， ㄒㄧㄣˋ ㄐㄧㄥˇ ㄕㄨㄛˋ ， ㄧㄤˊ ㄕˋ ㄇㄧㄠˋ ， ㄓㄥˋ ㄧㄚˇ ㄩㄝˋ 。 ㄖㄣˊ ㄕㄣˊ ㄓ ㄏㄢˋ ㄩㄣˇ ㄑㄧㄚˋ ，羣 ㄔㄣˊ ㄓ ㄒㄩˋ ㄐㄧˋ ㄙㄨˋ 。 ㄋㄞˇ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ ， ㄗㄨㄣ ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩˊ ， ㄕㄥˇ ㄈㄤ ㄒㄩㄣˊ ㄕㄡˋ ， ㄑㄩㄥˊ ㄌㄢˇ ㄨㄢˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓ ㄧㄡˇ ㄨˊ ， ㄎㄠˇ ㄕㄥ ㄐㄧㄠ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄟˋ ， ㄙㄢˋ ㄏㄨㄤˊ ㄇㄧㄥˊ ㄧˇ ㄓㄨˊ ㄧㄡ 。 ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ ㄗㄥ ㄓㄡ ㄐㄧㄡˋ ， ㄒㄧㄡ ㄌㄨㄛˋ ㄧˋ ， ㄕㄢˋ ㄨㄟˊ ㄨㄟˊ ， ㄒㄧㄢˇ ㄧˋ ㄧˋ 。 ㄍㄨㄤ ㄏㄢˋ ㄐㄧㄥ ㄩˊ ㄓㄨ ㄒㄧㄚˋ ， ㄗㄨㄥˇ ㄅㄚ ㄈㄤ ㄦˊ 爲 ㄓ ㄐㄧˊ 。 ㄕˋ ㄧˇ ㄏㄨㄤˊ ㄔㄥˊ ㄓ ㄋㄟˋ ， ㄍㄨㄥ ㄕˋ ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ ， ㄑㄩㄝˋ ㄊㄧㄥˊ ㄕㄣˊ ㄌㄧˊ ， ㄕㄜ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄩˊ ， ㄐㄧㄢˇ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄔˇ 。 ㄨㄞˋ ㄗㄜˊ ㄧㄣ ㄩㄢˊ ㄧㄝˇ ㄧˇ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄢˋ ， ㄊㄧㄢˊ ㄌㄧㄡˊ ㄑㄩㄢˊ ㄦˊ 爲 ㄓㄠˇ ， ㄈㄚ ㄆㄧㄣˊ ㄗㄠˇ ㄧˇ ㄑㄧㄢˊ ㄩˊ ， ㄈㄥ ㄆㄨˇ ㄘㄠˇ ㄧˇ ㄩˋ ㄕㄡˋ ， ㄓˋ ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨ ㄌㄧㄤˊ ㄗㄡ ， ㄧˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨ ㄌㄧㄥˊ ㄧㄡˋ 。 ㄖㄨㄛˋ ㄋㄞˇ ㄕㄨㄣˋ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ㄦˊ ㄙㄡ ㄕㄡˋ ， ㄐㄧㄢˇ ㄔㄜ ㄊㄨˊ ㄧˇ ㄐㄧㄤˇ ㄨˇ ， ㄗㄜˊ ㄅㄧˋ ㄌㄧㄣˊ ㄓ ㄧˇ 《 ㄨㄤˊ ㄓˋ 》， ㄎㄠˇ ㄓ ㄧˇ 《 ㄈㄥ 》《 ㄧㄚˇ 》， ㄌㄧˋ 《 ㄗㄡ ㄩˊ 》， ㄌㄢˇ 《 ㄙˋ ㄊㄧㄝˇ 》， ㄐㄧㄚ 《 ㄔㄜ ㄍㄨㄥ 》， ㄘㄞˇ 《 ㄐㄧˊ ㄖˋ 》， ㄌㄧˇ ㄍㄨㄢ ㄓㄥˇ ㄧˊ ， ㄔㄥˊ ㄩˊ ㄋㄞˇ ㄔㄨ 。 ㄩˊ ㄕˋ ㄈㄚ ㄐㄧㄥ ㄩˊ ， ㄎㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄓㄨㄥ ， ㄉㄥ ㄩˋ ㄌㄨˋ ， ㄔㄥˊ ㄕˊ ㄌㄨㄥˊ ， ㄈㄥˋ ㄍㄞˋ ㄔㄣ ㄌㄧˊ ， ㄏㄢˋ ㄌㄨㄢˊ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ， ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄥˇ ㄘㄨㄥˊ ， ㄑㄧㄣˇ ㄨㄟ ㄕㄥˋ ㄖㄨㄥˊ 。 ㄕㄢ ㄌㄧㄥˊ ㄏㄨˋ ㄧㄝˇ ， ㄕㄨˇ ㄩˋ ㄈㄤ ㄕㄣˊ ， ㄩˇ ㄕ ㄈㄢˋ ㄙㄚˇ ， ㄈㄥ ㄅㄛˊ ㄑㄧㄥ ㄔㄣˊ ， ㄑㄧㄢ ㄔㄥˊ ㄌㄟˊ ㄑㄧˇ ， ㄨㄢˋ ㄑㄧˊ ㄈㄣ ㄩㄣˊ ， ㄩㄢˊ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄥˋ ㄧㄝˇ ， ㄍㄜ ㄊㄧㄥˇ ㄏㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ， ㄩˇ ㄇㄠˊ ㄙㄠˇ ㄋㄧˊ ， ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄈㄨˊ ㄊㄧㄢ 。 ㄧㄢˋ ㄧㄢˋ ㄧㄢˊ ㄧㄢˊ ， ㄧㄤˊ ㄍㄨㄤ ㄈㄟ ㄨㄣˊ ， ㄊㄨˋ ㄧㄢˋ ㄕㄥ ㄈㄥ ， ㄒㄧㄚˋ ㄧㄝˇ ㄆㄣ ㄕㄢ ， ㄖˋ ㄩㄝˋ 爲 ㄓ ㄉㄨㄛˊ ㄇㄧㄥˊ ， ㄑㄧㄡ ㄌㄧㄥˊ 爲 ㄓ ㄧㄠˊ ㄓㄣˋ 。 ㄙㄨㄟˋ ㄐㄧˊ ㄏㄨ ㄓㄨㄥ ㄧㄡˋ ， ㄔㄣˊ ㄕ ㄢˋ ㄊㄨㄣˊ ， ㄆㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄑㄩˇ ， ㄌㄧㄝˋ ㄒㄧㄠˋ ㄉㄨㄟˋ ， ㄌㄟ ㄙㄢ ㄐㄩㄣ ， ㄕˋ ㄐㄧㄤˋ ㄕㄨㄞˋ 。 ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ ㄐㄩˇ ㄈㄥ ㄈㄚˊ ㄍㄨˇ ， ㄕㄣ ㄌㄧㄥˋ ㄙㄢ ㄑㄩ ， ㄧㄡˊ ㄔㄜ ㄊㄧㄥˊ ㄐㄧ ， ㄒㄧㄠ ㄐㄧˋ ㄉㄧㄢˋ ㄨˋ ， ㄧㄡˊ ㄐㄧ ㄈㄚ ㄕㄜˋ ㄈㄢˋ ㄕˋ ㄕ ㄩˋ ， ㄒㄧㄢˊ ㄅㄨˊ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄣˊ ， ㄆㄟˋ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄟˇ ㄩˋ ， ㄈㄟ ㄓㄜˇ ㄨㄟˋ ㄐㄧˊ ㄒㄧㄤˊ ， ㄗㄡˇ ㄓㄜˇ ㄨㄟˋ ㄐㄧˊ ㄑㄩˋ 。 ㄓˇ ㄍㄨˋ ㄕㄨˋ ㄏㄨ ， ㄏㄨㄛˋ ㄔㄜ ㄧˇ ㄕˊ ， ㄌㄜˋ ㄅㄨˊ ㄐㄧˊ ㄆㄢˊ ， ㄕㄚ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄣˋ ㄨˋ ， ㄇㄚˇ ㄨㄢˋ ㄩˊ ㄗㄨˊ ， ㄕˋ ㄋㄨˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄝˋ ， ㄒㄧㄢ ㄑㄩ ㄈㄨˋ ㄌㄨˋ ， ㄕㄨˇ ㄔㄜ ㄢˋ ㄐㄧㄝˊ 。 ㄩˊ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ ㄙㄢ ㄒㄧ ， ㄒㄧㄠˋ ㄨˇ ㄕㄥ ， ㄌㄧˇ ㄕㄣˊ ㄑㄧˊ ， ㄏㄨㄞˊ ㄅㄞˇ ㄌㄧㄥˊ ， ㄐㄧㄣˋ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄤˊ ， ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧˋ ㄩㄥ ， ㄧㄤˊ ㄑㄧˋ ㄒㄧ ， ㄒㄩㄢ ㄏㄨㄤˊ ㄈㄥ ， ㄉㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄊㄞˊ ， ㄎㄠˇ ㄒㄧㄡ ㄓㄥ 。 ㄈㄨˇ ㄧㄤˇ ㄏㄨ ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄣ ， ㄘㄢ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨ ㄕㄥˋ ㄍㄨㄥ ， ㄇㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄚˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ， ㄎㄢˋ ㄙˋ ㄧˋ ㄦˊ ㄎㄤˋ ㄌㄥˊ 。 ㄒㄧ˙ ㄉㄤˋ ㄏㄜˊ ㄩㄢˊ ， ㄉㄨㄥ ㄉㄢˋ ㄏㄞˇ ㄔㄨㄣˊ ， ㄅㄟˇ ㄉㄨㄥˋ ㄧㄡ ㄧㄞˊ ， ㄋㄢˊ ㄩㄝˋ ㄓㄨ ㄧㄣˊ 。 ㄕㄨ ㄈㄤ ㄅㄧㄝˊ ㄑㄩ ， ㄐㄧㄝˋ ㄐㄩㄝˊ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄣˊ 。 ㄗˋ ㄒㄧㄠˋ ㄨˇ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˊ ㄓㄥ ， ㄒㄧㄠˋ ㄒㄩㄢ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ ㄔㄣˊ ， ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄌㄨˋ ㄓㄜˊ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧˋ ， ㄅㄣ ㄗㄡˇ ㄦˊ ㄌㄞˊ ㄅㄧㄣ 。 ㄙㄨㄟˋ ㄙㄨㄟ ㄞ ㄌㄠˊ ， ㄎㄞ ㄩㄥˇ ㄔㄤ ， ㄔㄨㄣ ㄨㄤˊ ㄙㄢ ㄔㄠˊ ， ㄏㄨㄟˋ ㄊㄨㄥˊ ㄏㄢˋ ㄐㄧㄥ 。 ㄕˋ ㄖˋ ㄧㄝˇ ， ㄊㄧㄢ ㄗˇ ㄕㄡˋ ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄓ ㄊㄨˊ ㄐㄧˊ ， ㄧㄥ ㄨㄢˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓ ㄍㄨㄥˋ ㄓㄣ ， ㄋㄟˋ ㄈㄨˇ ㄓㄨ ㄒㄧㄚˋ ， ㄨㄞˋ ㄙㄨㄟ ㄅㄞˇ ㄇㄢˊ 。 ㄦˇ ㄋㄞˇ ㄕㄥˋ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄥ ㄌㄜˋ ， ㄍㄨㄥˋ ㄓㄤˋ ㄓˋ ㄏㄨ ㄩㄣˊ ㄌㄨㄥˊ ㄓ ㄊㄧㄥˊ ， ㄔㄣˊ ㄅㄞˇ ㄌㄧㄠˊ ㄦˊ ㄗㄢˋ 羣 ㄏㄡˋ ， ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨㄤˊ ㄧˊ ㄦˊ ㄓㄢˇ ㄉㄧˋ ㄖㄨㄥˊ 。 ㄩˊ ㄕˋ ㄊㄧㄥˊ ㄕˊ ㄑㄧㄢ ㄆㄧㄣˇ ， ㄓˇ ㄐㄧㄡˇ ㄨㄢˋ ㄓㄨㄥ ， ㄌㄧㄝˋ ㄐㄧㄣ ㄌㄟˊ ， ㄅㄢ ㄩˋ ㄕㄤ ， ㄐㄧㄚ ㄓㄣ ㄩˋ ， ㄊㄞˋ ㄌㄠˊ ㄒㄧㄤˇ 。 ㄦˇ ㄋㄞˇ ㄕˊ ㄐㄩˇ 《 ㄩㄥ 》 ㄔㄜˋ ， ㄊㄞˋ ㄕ ㄗㄡˋ ㄩㄝˋ ， ㄔㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄕˊ ， ㄅㄨˋ ㄙ ㄓㄨˊ ， ㄓㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄎㄥ ㄏㄨㄥ ， ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄝˋ ㄩˋ 。 ㄎㄤˋ ㄨˇ ㄕㄥ ， ㄐㄧˊ ㄌㄧㄡˋ ㄌㄩˋ ， ㄍㄜ ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨㄥ ， ㄨˇ ㄅㄚ ㄧˋ ，《 ㄕㄠˊ 》《 ㄨˇ 》 ㄅㄟˋ ， ㄊㄞˋ ㄍㄨˇ ㄏㄨㄚˊ 。 ㄙˋ ㄧˊ ㄐㄧㄢˋ ㄗㄡˋ ， ㄉㄜˊ ㄍㄨㄤˇ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧˊ ， ㄐㄧㄣˋ 佅 ㄉㄡ ㄌㄧˊ ， ㄨㄤˇ ㄅㄨˊ ㄐㄩˋ ㄐㄧˊ 。 ㄨㄢˋ ㄌㄜˋ ㄅㄟˋ ， ㄅㄞˇ ㄌㄧˇ ㄐㄧˋ ， ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄢ ㄐㄧㄚˊ ，羣 ㄔㄣˊ ㄗㄨㄟˋ ， ㄐㄧㄤˋ ㄧㄢ ㄩㄣˊ ， ㄊㄧㄠˊ ㄩㄢˊ ㄑㄧˋ ， ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ ㄓㄨㄤˋ ㄓㄨㄥ ㄍㄠˋ ㄅㄚˋ ， ㄅㄞˇ ㄌㄧㄠˊ ㄙㄨㄟˋ ㄊㄨㄟˋ 。 ㄩˊ ㄕˋ ㄕㄥˋ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄣ ㄨㄢˋ ㄈㄤ ㄓ ㄏㄨㄢ ㄩˊ ， ㄧㄡˋ ㄇㄨˋ ㄩˋ ㄩˊ ㄍㄠ ㄗㄜˊ ， ㄐㄩˋ ㄑㄧˊ ㄔˇ ㄒㄧㄣ ㄓ ㄐㄧㄤ ㄇㄥˊ ， ㄦˊ ㄉㄞˋ ㄩˊ ㄉㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄝˇ ， ㄋㄞˇ ㄕㄣ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄢ ， ㄒㄧㄚˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄠˋ ， ㄇㄧㄥˋ ㄧㄡˇ ㄙ ， ㄅㄢ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄨˋ ， ㄓㄠ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄢˇ ， ㄕˋ ㄊㄞˋ ㄙㄨˋ 。 ㄑㄩˋ ㄏㄡˋ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄌㄧˊ ㄕˋ ， ㄙㄨㄣˇ ㄔㄥˊ ㄩˊ ㄓ ㄈㄨˊ ㄩˋ ， ㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄕㄤ ㄓ ㄧㄣˊ ㄧㄝˋ ， ㄒㄧㄥ ㄋㄨㄥˊ ㄙㄤ ㄓ ㄕㄥˋ ㄨˋ 。 ㄙㄨㄟˋ ㄌㄧㄥˋ ㄏㄞˇ ㄋㄟˋ ㄑㄧˋ ㄇㄛˋ ㄦˊ ㄈㄢˇ ㄅㄣˇ ， ㄅㄟˋ 僞 ㄦˊ ㄍㄨㄟ ㄓㄣ ， ㄋㄩˇ ㄒㄧㄡ ㄓ ㄖㄣˊ ， ㄋㄢˊ ㄨˋ ㄍㄥ ㄩㄣˊ ， ㄑㄧˋ ㄩㄥˋ ㄊㄠˊ ㄆㄠˊ ， ㄈㄨˊ ㄕㄤˋ ㄙㄨˋ ㄒㄩㄢˊ ， ㄔˇ ㄒㄧㄢ ㄇㄧˊ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ ， ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧˊ ㄌㄧˋ ㄦˊ ㄈㄨˊ ㄓㄣ ， ㄐㄩㄢ ㄐㄧㄣ ㄩˊ ㄕㄢ ， ㄔㄣˊ ㄓㄨ ㄩˊ ㄩㄢ 。 ㄩˊ ㄕˋ ㄅㄞˇ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄧˊ ㄒㄧㄚˊ ㄉㄤˋ ㄏㄨㄟˋ ㄦˊ ㄐㄧㄥˋ ㄓˋ ㄑㄧㄥ ， ㄒㄧㄥˊ ㄕㄣˊ ㄐㄧˊ ㄇㄛˋ ， ㄦˇ ㄇㄨˋ ㄈㄨˊ ㄧㄥˊ ， ㄕˋ ㄩˋ ㄓ ㄩㄢˊ ㄇㄧㄝˋ ， ㄌㄧㄢˊ ㄔˇ ㄓ ㄒㄧㄣ ㄕㄥ ， ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄧㄡ ㄧㄡˊ ㄦˊ ㄗˋ ㄉㄜˊ ， ㄩˋ ㄖㄨㄣˋ ㄦˊ ㄐㄧㄣ ㄕㄥ 。 ㄕˋ ㄧˇ ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄓ ㄋㄟˋ ， ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄣˊ ， ㄒㄧㄤˊ ㄒㄩˋ ㄧㄥˊ ㄇㄣˊ ， ㄒㄧㄢˋ ㄔㄡˊ ㄐㄧㄠ ㄘㄨㄛˋ ， ㄗㄨˇ ㄉㄡˋ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄣ ， ㄒㄧㄚˋ ㄨˇ ㄕㄤˋ ㄍㄜ ， ㄉㄠˋ ㄉㄜˊ ㄩㄥˇ ㄖㄣˊ 。 ㄉㄥ ㄐㄧㄤˋ ㄖㄣˋ ㄧㄢˋ ㄓ ㄌㄧˇ ㄐㄧˋ ㄅㄧˋ ， ㄧㄣ ㄒㄧㄤ ㄩˇ ㄐㄧㄝ ㄊㄢˋ ㄒㄩㄢˊ ㄉㄜˊ ， ㄉㄤˇ ㄧㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄕㄨㄛ ， ㄒㄧㄢˊ ㄏㄢˊ ㄏㄢˋ ㄦˊ ㄊㄨˇ ㄑㄧˋ ， ㄙㄨㄥˋ ㄩㄝ ：「 ㄕㄥˋ ㄗㄞ ㄏㄨ ㄙ ㄕˋ ！」 ㄐㄧㄣ ㄌㄨㄣˋ ㄓㄜˇ ㄉㄢˋ ㄓ ㄙㄨㄥˋ ㄩˊ 、 ㄒㄧㄚˋ ㄓ 《 ㄕㄨ 》， ㄩㄥˇ ㄧㄣ 、 ㄓㄡ ㄓ 《 ㄕ 》， ㄐㄧㄤˇ ㄒㄧ 、 ㄨㄣˊ ㄓ 《 ㄧˋ 》， ㄌㄨㄣˋ ㄎㄨㄥˇ ㄕˋ ㄓ 《 ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ 》， ㄏㄢˇ ㄋㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄓ ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄛˊ ， ㄐㄧㄡˋ ㄏㄢˋ ㄉㄜˊ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˊ 。 ㄨㄟˊ ㄗ˙ ㄆㄛˇ ㄕˋ ㄐㄧㄡˋ ㄉㄧㄢˇ ， ㄧㄡˋ ㄊㄨˊ ㄔˊ ㄔㄥˇ ㄏㄨ ㄇㄛˋ ㄌㄧㄡˊ 。 ㄨㄣ ㄍㄨˋ ㄓ ㄒㄧㄣ ㄧˇ ㄋㄢˊ ， ㄦˊ ㄓ ㄉㄜˊ ㄓㄜˇ ㄒㄧㄢ ㄧˇ 。 ㄑㄧㄝˇ ㄈㄨ ㄆㄧˋ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧ ㄖㄨㄥˊ ， ㄒㄧㄢˇ ㄗㄨˇ ㄙˋ ㄙㄞ ， ㄒㄧㄡ ㄑㄧˊ ㄈㄤˊ ㄩˋ ， ㄕㄨˊ ㄩˇ ㄔㄨˋ ㄏㄨ ㄊㄨˇ ㄓㄨㄥ ， ㄆㄧㄥˊ ㄧˊ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄚˊ ， ㄨㄢˋ ㄈㄤ ㄈㄨˊ ㄘㄡˋ ？ ㄑㄧㄣˊ ㄌㄧㄥˇ 、 ㄐㄧㄡˇ ㄌㄥˊ ， ㄐㄧㄥ 、 ㄨㄟˋ ㄓ ㄔㄨㄢ ， ㄏㄜˊ ㄖㄨㄛˋ ㄙˋ ㄉㄨˊ 、 ㄨˇ ㄩㄝˋ ， ㄉㄞˋ ㄏㄜˊ ㄙㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ， ㄊㄨˊ ㄕㄨ ㄓ ㄩㄢ ？ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄤ 、 ㄍㄢ ㄑㄩㄢˊ ， ㄍㄨㄢˇ ㄩˋ ㄌㄧㄝˋ ㄒㄧㄢ ， ㄕㄨˊ ㄩˇ ㄌㄧㄥˊ ㄊㄞˊ 、 ㄇㄧㄥˊ ㄊㄤˊ ， ㄊㄨㄥˇ ㄏㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄖㄣˊ ？ ㄊㄞˋ ㄧˋ 、 ㄎㄨㄣ ㄇㄧㄥˊ ， ㄋㄧㄠˇ ㄕㄡˋ ㄓ ㄧㄡˋ ， ㄏㄜˊ ㄖㄨㄛˋ ㄆㄧˋ ㄩㄥ ㄏㄞˇ ㄌㄧㄡˊ ， ㄉㄠˋ ㄉㄜˊ ㄓ ㄈㄨˋ ？ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄚˊ ㄩˊ ㄔˇ ， ㄈㄢˋ ㄧˋ ㄑㄧㄣ ㄌㄧˇ ， ㄕㄨˊ ㄩˇ ㄊㄨㄥˊ ㄌㄩˇ ㄈㄚˇ ㄉㄨˋ ， ㄧˋ ㄧˋ ㄐㄧˇ ㄐㄧˇ ㄧㄝˇ ？ ㄗ˙ ㄊㄨˊ ㄒㄧˊ ㄑㄧㄣˊ ㄚ ㄈㄤˊ ㄓ ㄗㄠˋ ㄊㄧㄢ ， ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄓ ㄐㄧㄥ ㄌㄨㄛˋ ㄓ ㄧㄡˇ ㄓˋ ㄧㄝˇ 。 ㄕˋ ㄏㄢˊ ㄍㄨˇ ㄓ ㄎㄜˇ ㄍㄨㄢ ， ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄓ ㄨㄤˊ ㄓㄜˇ ㄓ ㄨˊ ㄨㄞˋ ㄧㄝˇ 。 ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄓ ㄘˊ ㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ ， ㄒㄧ ㄉㄨ ㄅㄧㄣ ㄐㄩㄝˊ ㄖㄢˊ ㄕ ㄖㄨㄥˊ ， ㄑㄩㄣ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄤˋ ㄐㄧㄝ ， ㄕㄜˊ ㄖㄢˊ ㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ， ㄆㄥˇ ㄕㄡˇ ㄩˋ ㄘˊ 。」 ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄩㄝ ：「 ㄈㄨˋ ㄨㄟˋ ， ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄤ ㄕㄡˋ ㄩˇ ㄧˇ ㄨˇ ㄆㄧㄢ ㄓ ㄕ 。」 ㄅㄧㄣ ㄐㄧˋ ㄗㄨˊ ㄧㄝˋ ， ㄋㄞˇ ㄔㄥ ㄩㄝ ：「 ㄇㄟˇ ㄗㄞ ㄏㄨ ㄙ ㄕ ！ ㄧˋ ㄓㄥˋ ㄏㄨ ㄧㄤˊ ㄒㄩㄥˊ ， ㄕˋ ㄕˊ ㄏㄨ ㄒㄧㄤˋ ㄖㄨˊ ， ㄈㄟˇ ㄨㄟˊ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄓ ㄏㄠˋ ㄒㄩㄝˊ ， ㄍㄞˋ ㄋㄞˇ ㄗㄠ ㄩˋ ㄏㄨ ㄙ ㄕˊ ㄧㄝˇ 。 ㄒㄧㄠˇ ㄗ˙ ㄎㄨㄤˊ ㄐㄧㄢˇ ， ㄅㄨˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄘㄞˊ ， ㄐㄧˋ ㄨㄣˊ ㄓㄥˋ ㄉㄠˋ ， ㄑㄧㄥˇ ㄓㄨㄥ ㄕㄣ ㄦˊ ㄙㄨㄥˋ ㄓ 。」

　　杜篤的《論都賦》建議遷都長安，寫得很策略；班固維護建都洛陽，在處理對前漢西都評價上，也極爲謹慎小心。《西都賦》本爲讚美、誇耀之詞，不用說。《東都賦》開頭雲：

　　東都主人喟然而嘆曰：「痛乎風俗之移人也。子實秦人，矜誇館室，保界河山，信識昭襄而知始皇矣，烏睹大漢之雲爲乎？」

　　批評的矛頭對準的是秦皇而非漢帝。下面接着一小段寫「大漢之開元」，十分概括。因爲後漢以承前漢之皇統自居，對前漢不能不加肯定；但從前、後漢的比較來說，當時統治者需要的是對後漢功業和東都洛陽的讚揚、歌頌，故對前漢的功業不能作太具體、詳細的表述。下面說：「今將語子以建武之治，永平之事，監於太清，以變子之惑志」，開始對後漢王朝功業、禮制的鋪敘。又說：「遷都改邑，有殷宗中興之則焉；即土之中，有周成隆平之制焉。」又從歷史方面來論證定都洛邑，前有先例，且居天下之中，得地利之便。由賦中內容的安排和措詞的上下照應情況，可以看出當時最高統治者的心態和班固對此的把握。

　　《東都賦》以封建禮法爲準則，讚揚了建武、永平的盛世，以「盛乎斯世」一語作爲大段描述的結尾，對西都賓先予稱讚，再予批評，行文搖曳多姿，善於達意。下面又將西都同東都的形勢及風俗直接加以比較：「且夫闢界西戎，險阻四塞，修其防禦，孰與處乎土中，平夷洞達，萬方輻湊？秦嶺九崚，涇渭之川，曷若四瀆五嶽，帶河泝洛，圖書之淵？建章、甘泉，館御列仙，孰與靈臺、明堂，統和天人？太液、昆明，鳥獸之囿，曷若闢雍海流，道德之富？遊俠逾侈，犯義侵禮，孰與同履法度，翼翼濟濟也？」態度鮮明地稱讚東都洛陽地利、形勢及禮俗之淳厚，建築、設置之合於王道。「統和天人」、「同履法度」，點出了《東都賦》的主題；「圖書之淵」、「道德之富」，是《東都賦》着力鋪敘、宣揚之所在。下面照應《兩都賦》開頭部分：「子徒習秦阿房之造天，而不知京洛之有制也；識函谷之可關，而不知王者之無外也」。完全以一個新的尺度來衡量秦（實際上是代指前漢）和東漢王朝政教之得失。接着以西都賓的折服爲賦正文部分的收束。這同《上林賦》的結尾完全一樣。但整個說來，班固的《兩都賦》開頭、結尾、過渡等章法更爲嚴謹、自然，且富於情態，長於韻味。

　　班固此賦由於創作的目的在於表述一個政治問題上的個人見解，甚至是爲了參與一場爭論，故它不似《子虛》、《上林》的有很多虛誇的部分，以氣爭勝，而更多實證。它主要不是抒發一種情感，表現一種精神，而是要表現一種思想，體現一種觀念。這也可以說是同時代風氣有關，是當時文風和社會風氣的體現。另外，同該賦中強調禮制、強調崇儒思想相一致，賦的語言典雅和麗（馬積高《賦史》即已指出這一點），節奏步武從容，和鑾相鳴，可謂金聲玉振，有廟堂朝儀的風度。

　　在結構上，此賦對《子虛》、《上林》也有突破，上文已言及。下面再看看其結尾上的創意。作爲全賦的結束，《東都賦》末尾不是在西都賓「矍然失容，逡巡降階，惵然意下，捧手欲辭」之後即結束，下面接上說：「主人曰：復位，今將授予以五篇之詩。」大約是考慮到下面即錄附詩，會使結尾割裂而失去風韻，故將詩附於篇末，而以西都賓的稱讚爲結尾：賓既卒業，乃稱曰：「美哉乎斯詩！義正乎揚雄，事實乎相如，匪唯主人之好學，蓋乃遭遇乎斯時也。小子狂簡，不知所裁，既聞正遭，請終身而誦之。」顯得輕鬆而詼諧，多少帶有一點寓言的味道，使這篇騁辭大賦在莊嚴之中，帶有活潑之氣。其中「義正乎揚雄，事實乎相如」，也可以看作是班固自己對《兩都賦》特色的概括。

　　因爲此賦寫洛陽的形勝、制度、文物等，同《子虛》、《上林》的僅寫田獵者相比，內容要更爲豐富、開闊，也更能集中地、多角度、多方面地展現一個時代政治、經濟、文化的發展狀況，因而後世時有人加以摹擬，形成「京都賦」的類型。《昭明文選》分賦爲十五類，「京都賦」列在第一。《文苑英華》、《歷代賦匯》等也有「京都」或「都邑」一類。

　　儘管在班固之前已有京都賦之作，但能使這類題材以及表現方式、結構方式結合而形成大賦的一種門類，乃有賴於此賦取得的成就。歷史上很多優秀的作品，尤其具有某方面劃時代意義的作品，往往成爲後來作家學習、甚至摹擬的範本。班固之前的京都之作，揚雄的《蜀都賦》已有殘缺，崔駰、傅毅的《反都賦》只餘殘章剩句，傅毅《洛都賦》也有殘缺，便說明了它們的歷史地位。