採蓮曲

採蓮曲朗讀

稽山罷霧鬱嵯峨,鏡水無風也自波。

譯文:會稽山上的霧氣散了,顯露出高峻的山體和蔥鬱的草木,明淨的水面上沒有風也起了水波。

注釋:稽山:會稽山的省稱。嵯峨:山高峻貌。

莫言春度芳菲盡,別有中流採芰荷。

譯文:別說春天已經結束花草都凋謝完了,另有人在水流中央採摘菱葉和荷葉呢。

注釋:芳菲:芳香的花草。中流:水流的中央。芰荷:菱葉與荷葉。

採蓮曲注音

ㄐㄧ ㄕㄢ ㄅㄚˋ ㄨˋ ㄩˋ ㄘㄨㄛˊ ㄜˊ , ㄐㄧㄥˋ ㄕㄨㄟˇ ㄨˊ ㄈㄥ ㄧㄝˇ ㄗˋ ㄆㄛ 。

ㄇㄛˋ ㄧㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄉㄨˋ ㄈㄤ ㄈㄟ ㄐㄧㄣˋ , ㄅㄧㄝˊ ㄧㄡˇ ㄓㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄘㄞˇ ㄐㄧˋ ㄏㄜˊ 。

採蓮曲釋義

譯文

會稽山上的霧氣散了,顯露出高峻的山體和蔥鬱的草木,明淨的水面上沒有風也起了水波。

別說春天已經結束花草都凋謝完了,另有人在水流中央採摘菱葉和荷葉呢。

註釋

稽山:會稽山的省稱。

嵯峨:山高峻貌。

芳菲:芳香的花草。

中流:水流的中央。

芰荷:菱葉與荷葉。《離騷》:制芰荷以爲衣兮,集芙蓉以爲裳。

賀知章

賀知章(659—744),字季真,號四明狂客,漢族,唐越州(今紹興)永興(今浙江蕭山)人,賀知章詩文以絕句見長,除祭神樂章、應制詩外,其寫景、抒懷之作風格獨特,清新瀟灑,著名的《詠柳》、《回鄉偶書》兩首膾炙人口,千古傳誦,今尚存錄入《全唐詩》共19首。 ...

賀知章朗讀
()

猜你喜歡

兵餘重見元宵,淺寒收雨東風起。城門傍晚,金吾傳令,遍張燈市。

報道而今,依然放夜,縱人遊戲。望愔愔巷陌,星毬散亂,經行處、無歌吹。

太守傳呼迢遞,謾留連、通宵沈醉。香車寶馬,火蛾面繭,是誰能記。

-猶有兒童,等閒來問,承平遺事。奈無情野老,聞燈懶看,閉門尋睡。

()

左弧念當辰,藐此臥歲晚。

重雲不予蔭,敢望滋九畹。

南鄰有良朋,繁質快瓴建。

進道方駸駸,吐辭看袞袞。

妙語極吹噓,至理屬關鍵。

嗟予澹泊好,學植自穮蔉。

豈能益涓埃,感子意繾綣。

昭然隱微中,當念仁豈遠。

起知妙乾體,實理踐坤簡。

大易乃在我,亙古當一本。

期君得真傳,永以息邪遁。

()

獨立寒階望月華,露濃香泛小庭花,繡屏愁背一燈斜。

雲雨自從分散後,人間無路到仙家,但憑魂夢訪天涯。

()

榴花灼爍露初乾,乍試香羅怯曉寒。

自古獨醒多見忌,與君一醉笑相看。

無邪安用艾懸戶,徇俗聊將黍飣盤。

千載沉湘呼不起,至今遺恨楚江幹。

濤頭灑淚眼難乾,魚腹沉冤骨未寒。

楚些一章招莫返,曹碑八字好難看。

水流不盡湘江恨,俗奠空陳蘋藻盤。

我亦逢時增感慨,凜然忠孝孰能幹。

()

送客逢春可自由,心隨湖水共悠悠。可能相別還相憶,一夕橫塘似舊遊。

()

收得桑榆歸物外,種成桃李滿人間。

()