老景蕭條,送君歸去添悽斷。贈君明月滿前溪,直到西湖畔。
門掩綠苔應遍。爲黃花、頻開醉眼。橘奴無恙,蝶子相迎,寒窗日短。會宗小齋名夢蝶,前植橘,東偏甚廣。
燭影搖紅·送會宗。宋代。毛滂。 老景蕭條,送君歸去添悽斷。贈君明月滿前溪,直到西湖畔。門掩綠苔應遍。爲黃花、頻開醉眼。橘奴無恙,蝶子相迎,寒窗日短。會宗小齋名夢蝶,前植橘,東偏甚廣。
這首詞寫老友別後作者的淒涼寂寞心境,同時寫他對老友的深切思念之情。會宗名沈蔚,吳興人,是詞人的老朋友,也是當時有名的詞人。沈蔚與毛滂、賈收等爲詩友,有詩詞唱和。
首二句「老景蕭條,送君歸去添悽斷」。開頭即從別後寫起。詞人晚年官運不佳,家計落拓,無以爲生,「老景蕭條」並不是作者無病呻吟,而是自己生活的真實寫照。「斷」是極、盡之意。「悽斷」即極度淒涼。老境本已蕭條,更兼老友離去,淒涼冷落已至極點。這是「屋漏更遭連夜雨」的寫法。一個「添」字,使本已極度的悽寂更進一步,頗具感染力。從「贈君」句起,作者放下自己這一面不敘,專寫老友那一面。「贈君明月滿前溪,直到西湖畔」。明明是明月照着友人沿溪乘舟而去,詞人卻偏要說明月是他送與友人的。這一方面寫出了他與友人情誼的深厚,其中也包含了對友人的祝福,另一方面,又表明了詞人羨慕友人一路有美景相伴,直到那景色更美的西子湖畔,從而進一步反襯出自己的悽寂。
下片純是設想,寫友人歸家後的情景。「門掩綠苔應遍」。「應」即設想之辭,設想友人多日不歸,遂無人跡,綠苔滿階,空落靜寂。「爲黃花、頻開醉眼」。這是寫友人回家後對他的思念。作者設想友人分別以後,因思念自己,只能獨自一人,醉對黃花(菊花)而已。人的行爲,或爲他人,或爲自己。但是在這裏,作者設想老友的行爲(飲酒)既不是爲他人,也似乎不是爲自己,而是「爲」黃花。友人的飲酒,只是爲了不辜負黃花的開放。這個「爲」字既寫出了老友因同他的分別而深感孤獨,又寫出了友人對他的思念。「醉眼頻開」四字,形象感極強。如果飲而未醉,眼本是睜着的,那只是飲酒賞菊,無需「頻開」。用「頻開」二字,形象地寫出了飲到醉眼朦朧之際,只能用殘存的一點意志力去掙扎着「頻開醉眼」。這一句,不僅寫了醉酒,而且寫了醉態。
最後三句,進一步敘寫友人回家後的孤寂之情,從背面淋漓盡致地表現了詞人與友人深厚的情誼。沈蔚家中小齋名夢蝶(當出「莊生夢蝶」典),齋前植橘樹。「橘奴無恙,蝶子相迎」。「橘奴」即齋前橘樹。三國時丹陽太守李衡於武陵汜洲上種橘千株,稱「千頭木奴」,謂種橘如蓄奴,後因稱橘爲橘奴。「蝶子」即指小齋夢蝶。這兩句是說室外(種橘之庭院)無人,「寒窗日短」是說室內(小齋內)無人。詞人設想友人回家以後,橘樹當無恙,卻只有空寂的書齋(小齋「夢蝶」)相迎,暗寫無人迎接。友人因同他分別,只能獨對寒窗,打發着一天短似一天的日子。其實,沈蔚回家以後,是不是獨自一人,是不是「爲黃花、頻開醉眼」,這都無關緊要。作者這樣設定,只是要表達自己的某種情感。
這首詞不同於一般的送別詩(詞),其特點有二:一、一般寫送別,多寫送別時依依不捨之情。如王勃《送杜少府之任蜀州》、李白《送友人》等都是。柳永的《雨霖鈴》,上片寫送別情景,依依不捨,下片寫別後思念之情。這首詞則一開頭就從別後寫起。二、一般寫別後思念之情,多寫作者一方的情景,寫作者對對方的懷念之深。上述柳永《雨霖鈴》下半闋即是如此。這首詞從第三句始,偏放下作者這一面,只寫友人一方。設想友人別後歸家沿途的美景,設想友人回家後思念作者的心情,而作者與友人情誼之厚,自然地寓於其中。作者的設想描寫愈是細膩真切,就愈表現出自己對友人的關懷之切,思念之深。這種寫法在古典送別詩詞中是不多見的。杜甫詩《月夜》與這首詞的寫法依稀相似,不過那是寫憶內,這是寫懷友,卻又不同。
毛滂,字澤民,衢州江山人,約生於嘉佑六年(1061),卒於宣和末年。有《東堂集》十卷和《東堂詞》一卷傳世。 ...
毛滂。 毛滂,字澤民,衢州江山人,約生於嘉佑六年(1061),卒於宣和末年。有《東堂集》十卷和《東堂詞》一卷傳世。
過呂梁 其一。明代。邊貢。 解纜洪流樹,侵星過呂梁。風雲猶帝裏,山水即吾鄉。硯拂秋嵐溼,衣沾曉露涼。長年欣暑退,伊軋棹歌長。
送文潛歸因成一絕奉寄。宋代。呂本中。 水天空闊片帆開,野岸蕭條送騎回。重到張公泊船處,小亭春在鎖青苔。
妾本南國姝,父母愛如珠。
貌豈慚明鏡,身才稱短襦。
學成採蓮唱,曉出橫塘上。
舟小復身輕,隨風兩搖盪。
歸時曲岸傍,恰見貴遊郎。
輟歌欲轉棹,花淺不堪藏。
將嗔卻成哂,相問那能隱。
雖憐郎意深,終嫌妾家近。
回首各盈盈,南湖月又生。
煙波三十裏,都是斷腸情。
江南意。明代。高啓。 妾本南國姝,父母愛如珠。貌豈慚明鏡,身才稱短襦。學成採蓮唱,曉出橫塘上。舟小復身輕,隨風兩搖盪。歸時曲岸傍,恰見貴遊郎。輟歌欲轉棹,花淺不堪藏。將嗔卻成哂,相問那能隱。雖憐郎意深,終嫌妾家近。回首各盈盈,南湖月又生。煙波三十裏,都是斷腸情。
題郭主簿模摩詰本輞川圖卷 其十五 白石灘。元代。楊敬德。 湍駛風逾清,水明石可把。倚杖獨移時,白鷗翩然下。
戴勝詞。唐代。王建。 戴勝誰與爾爲名,木中作窠牆上鳴。聲聲催我急種穀,人家向田不歸宿。紫冠採採褐羽斑,銜得蜻蜓飛過屋。可憐白鷺滿綠池,不如戴勝知天時。