重贈吳國賓

重贈吳國賓朗讀

漢江明月照歸人,萬裏秋風一葉身。

休把客衣輕浣濯,此中猶有帝京塵。

重贈吳國賓注音

ㄏㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄓㄠˋ ㄍㄨㄟ ㄖㄣˊ , ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄧˊ ㄧㄝˋ ㄕㄣ 。

ㄒㄧㄡ ㄅㄚˇ ㄎㄜˋ ㄧ ㄑㄧㄥ ㄨㄢˇ ㄓㄨㄛˊ , ㄘˇ ㄓㄨㄥ ㄧㄡˊ ㄧㄡˇ ㄉㄧˋ ㄐㄧㄥ ㄔㄣˊ 。

重贈吳國賓賞析

  重贈者,再作一詩相贈也,這首詩,還是送別詩。

  漢江,流經陝豫鄂,經過作者的好友吳國賓的家鄉,吳國賓來到南京,現在就要回鄉,隻身踏上萬裏歸途,漢江的明月會一路相送,回家後,不要輕易把身上的衣服洗掉,因爲衣上沾着了帝京的灰塵。

  「此中猶有帝京塵」,一句,包含了作者對吳國賓的殷切期望:不要灰心,只要努力,還有希望博取功名,同時,還語重心長地告訴客人,回鄉後,不要忘記了我們這些在南京的友人。

  邊貢的這首詩,用「休把客衣輕浣濯」,來比喻相互之間的長久友誼,可謂飽含深情,用語獨到,意味深長。

邊貢

邊貢(1476 ~1532)字庭實,因家居華泉附近,自號華泉子,歷城(今山東濟南市)人。明代著名詩人、文學家。弘治九年(1496)丙辰科進士,官至太常丞。邊貢以詩著稱於弘治、正德年間,與李夢陽、何景明、徐禎卿並稱「弘治四傑」。後來又加上康海、王九思、王廷相,合稱爲明代文學「前七子」。 ...

邊貢朗讀
()

猜你喜歡

詞林鳥歸鳳,千載想斯人。恩向汾陽重,情連雲夢親。

少陵非匹敵,小謝契精神。甚矣吾衰也,時無賀季真。

空然對遺像,文採映千春。

()

春禊何如秋禊佳,幽芳九畹露滋荄。風傳金氣園鄰谷,門接桑田裏是柴。

貌出羣賢皆似鶴,坐當古木半如楷。遠香無用標新榜,即曰蘭亭義卻諧。

()

瘦骨棱層一擔夫,幾年寥落在江湖。

麪皮捩轉無人識,有甚閒名上祖圖。

()

玉籍殊科四十秋,徊翔藩翰幾淹留。五羊舊治功尤著,百越新恩志已酬。

健節亭亭心益壯,清吟一一思如流。壺漿滿道爭迎處,晝錦應先駐虎邱。

()

生平未了志,每每託逃禪。不遂清時適,聊耽野趣偏。

遠鍾留夜月,寒雨靜江天。拯渙方乘木,才弘利涉川。

()

去覲毗陵日,秋殘建業中。莎垂石城古,山闊海門空。
灌木寒檣遠,層波皓月同。何當復讎校,春集少陽宮。

()