雜劇·翠紅鄉兒女兩團圓

雜劇·翠紅鄉兒女兩團圓朗讀

楔子

(搽旦扮李氏同二淨福童、安童上)(搽旦詩雲)人無千日好，花無百日紅。早時不算計，過後一場空。老身姓李，夫主姓韓。夫主早年亡化過了，所生兩孩兒，一個喚福童，一個喚安童。有個小叔叔是韓弘道，嬸子兒張二嫂，潑天也似傢俬，他掌把着。我如今要分另了這傢俬，俺兩個孩兒未娶妻哩。福童請你嬸子來。(福童喚科，雲)嬸子有請。(二旦扮張氏上，雲)孩兒也，你喚我做甚麼？(福童雲)我母親請你哩。(二旦雲)這等我須索走一遭去。早來到門首也。你報復去。(福童雲)母親，嬸子來了也(搽旦雲)道有請。(福童雲)嬸子請。(二旦做見搽旦，拜科，雲)伯孃喚我做甚麼？(搽旦雲)嬸子請坐。我請將你來，別無甚事，我要分另了這傢俬。我兩個孩兒，不曾娶親哩。(二旦雲)伯孃，我可不敢主張，等你叔叔韓二來家商議。(搽旦雲)福童門首看者，若你叔叔來呵，報復我知道。(正末扮韓弘道上，雲)老夫蠡州白鷺村人也，姓韓名義，字弘道。祖上莊農出身，所積家財萬貫有餘。我有一個家兄是韓弘遠，早年間亡化過了。家兄遺下二子，長叫福童，次叫安童。我那兩個侄兒，他從那三五歲上無爺，可是老夫抬舉的他成人長大。爭奈我那嫂嫂，性兒有些乖劣。幸得我妻張氏賢惠，見老夫年近六旬，無有子嗣，與我娶了個小渾家，姓李小字春梅，如今腹懷有孕也。這兩日見我嫂嫂，和那兩個侄兒，心中好生不喜。想必爲這春梅懷孕，有些妒忌的意思，也不見得。恰纔和幾個老弟兄每，飲了幾杯酒回來，早到家門首也。(搽旦雲)分另了傢俬卻也淨辦。(正末雲)怎生這般大驚小怪的？我過去咱。(福童雲)好！好！叔叔來了也。(正末見搽旦，施禮科。雲)呀！早辰間不曾見嫂嫂，嫂嫂祗揖。(搽旦回禮科，雲)叔叔請坐。(正末雲)二嫂，您恰纔爲甚麼這般炒鬧那？(二旦雲)恰纔伯孃請將我來，要分另了這傢俬。(正末雲)誰這般道來？(二旦雲)是伯孃道來。(正末雲)我問嫂嫂咱。(做問科，雲)嫂嫂，您恰纔爲甚麼炒鬧來？(搽旦雲)是我請將叔叔、嬸子過來，要分另了這傢俬。樹大枝散，自然之理也。(正末雲)這傢俬比先家兄在時，原無積趲，都是我苦掙下的。既然嫂嫂要分另傢俬，我問這兩個侄兒咱。福童、安童，您母親要分另傢俬，您兩個心裏如何？(福童雲)我兩個不曾娶老婆哩，分另這傢俬倒也淨辦。(正末雲)這的是您孃兒每商定了也，可不幹我事。請的本處社長來者。(福童雲)理會的。出的門來。社長在家麼？(社長上，詞雲)老阿老，起遲臥早，硬的便嫌軟，軟的蒸餅兒倒好。我是本處的社長。門首有人喚門，我開開這門。孩兒也，喚我做甚

麼？(福童雲)俺叔叔要分另了傢俬，我一徑的來請老社長。你說我家的這傢俬虧了誰來？(社長雲)多虧了你那韓二。(福童雲)老社長，你若過去見了俺叔叔，只說這傢俬虧了韓大，我便買羊頭打旋餅請你。你若是分的我這傢俬少了呵，你也知道我的性兒。(社長雲)理會的。來到門首也，報復去。(福童做報科，雲)請的社長來了也。(正末雲)道有請。(福童雲)請進去。(社長做見科，雲)支揖。(正末還禮科，雲)老社長請坐。(社長雲)請將老漢來有甚麼勾當？(正末雲)請將老社長來，別無甚事。我這嫂嫂和俺兩個侄兒，要分家哩。我這傢俬的緣故，老社長你也盡知。莊農人家，止不過有些田產物業、牛羊孳畜、金銀錢物，分做兩分，我與兩個侄兒各得一半。老社長你則平等着。(社長雲)老漢知道有多少鈔？(福童雲)鈔有十塊。(社長雲)韓二你拿一塊，與這孩兒九塊。(福童雲)銀子十斤。(社長雲)韓二你拿一斤，與這孩兒九斤。(福童雲)老社長，還有牛羊孳畜、田產物業。(社長雲)韓二你要他怎麼？都與這兩個孩兒罷。分的平平兒的也。(正末雲)改日致謝老社長，勿罪！勿罪！(福童送社長出科)(社長雲)孩兒，傢俬都是你拿了也，羊頭薄餅將來我吃。(淨打社長科，雲)老弟子孩兒，有甚羊頭薄餅？不得工夫買哩，改日請你吃罷。(社長詩雲)這廝做事忒不才，分另傢俬喚我來。羊頭薄餅不曾吃，險些打出腰子來。(下)(正末雲)嫂嫂，分開了傢俬也。有這所宅兒，您便住那東首裏，俺住這西首裏。(大旦雲)一宅分爲兩院，你也休上俺門來，我也不上你門去。(同福童、安童下)(正末雲)嫂嫂打起這界牆，咱便是不廝見了。二嫂，你看這無兒女的好不氣長也呵。(二旦雲)韓二，伯孃要分這傢俬，不爲別的。見你每朝逐日，伴着那火狂朋怪友，飲酒作樂，因此上分另了這傢俬，常在背後罵你做酒浸頭哩。(正末雲)這傢俬依着他分開便了，卻要說這等閒言長語做甚麼那？(唱)

【仙呂】【賞花時】何須你簸揚我貪杯酒浸頭，則你那閒言浯說唸的春風樹點頭。(雲)可也怪不的。(唱)從來這拙婦每他須巧舌頭，(雲)一家兒人家，被這等歹心的婦人每，都壞了也。(唱)他搜尋出這等分傢俬的由頭，(雲)我若早有個兒子，也不到得眼裏看見如此。(唱)哎！這便是我沒孩兒的那個下場頭。(同二旦下)

第一折

(搽旦同福童、安童上)(搽旦雲)事不關心，關心者亂。雖然和俺兩個孩兒分另了傢俬，想俺那叔叔有個小渾家，喚李春梅，他如今腹懷有孕，若得個女呵罷了，若是得個小廝兒，傢俬過活，都是他的，我這兩個孩兒，可不幹生受了一世，只得了這一分家計？今日臘月十五日，是嬸子生日。我如今請將嬸子過來，吃幾杯酒。我將三兩句話搬調他，把李春梅或是趕了，或是休了。家緣過活，都是我兩個孩兒的，便是我生平願足。(福童雲)母親說的是。(搽旦雲)孩兒，隔壁請將你嬸子來者。(福童雲)理會的。嬸子在家麼？(二旦上，雲)是誰喚我？開門看來，孩兒也，有甚麼勾當？(福童雲)俺母親有請。(二旦雲)韓二也，隔壁伯孃請我哩。你看家，我便來也。(二旦做到科)(福童報雲)母親，嬸子來了也。(搽旦雲)道有請。(福童雲)嬸子請進。(二旦見科，雲)伯孃喚我做甚麼？(搽旦雲)今日是你貴降之日，故請你來吃杯壽酒。(二旦雲)做甚麼要害伯孃？(搽旦遞酒科，雲)孩兒將酒來，嬸子滿飲一杯。(二旦雲)伯孃，你也飲一杯。酒勾了也。(搽旦做搬調科，雲)嬸子，我有句話敢與你說麼？(二旦雲)伯孃甚麼話？你說波。(搽旦雲)我叔叔恰不娶了春梅？如今腹懷有孕。叔叔說道：若是得個女兒且罷，若得個小廝兒呵，我把二嫂着他竈窩裏燒火打水運漿，着他和那母狗兩個睡。我聽得這句說話，一向有些不忿。我若不和你說呵，你怎麼受得這虧。我和你妯娌之情，故和你說知。你要自做個主意。(二旦雲)伯孃，酒勾了也，待改日我還席罷。我回家去也。(做別科，雲)我出的這門來。恰纔聽了伯孃所說，氣的我一點酒也無了。我如今到家中，沒這般事，萬事罷論。若有這等勾當，韓二也，我不道的和你兩個幹罷了哩。(下)(搽旦雲)嬸子去了也。孩兒你放心，好歹趕了春梅，這傢俬都是您的。無甚事，後堂中飲酒去來。(同下)(正末同搽旦春梅，上)(正末雲)今日臘月十五日，是我那二嫂賤降之日。隔壁兩個侄兒和嫂嫂，請將過去了，必是慶壽的酒。李氏，比及二嫂來呵，先和你吃幾杯酒咱。時遇冬天，紛紛揚揚，下着大雪，又颳起這般大風。便好道風雪是酒家天也呵。(唱)

【仙呂】【點絳脣】凜列風吹，雪花飄墜，彌天地。不辨高低，似一片瓊瑤砌。

【混江龍】莫不是春光明媚，既不沙可怎生有梨花亂落在這滿空飛？這雪呵，供陶學士的茶竈，妝黨太尉的筵席。這雪呵，探梅客難尋三徑去，便有那釣魚翁也索披得一蓑歸。幸際着太平時世，正遇着豐稔年歲。有新釀熟的白酒，舊醃下的肥雞。自偎壚斟酌，沒故友相知，則我放開懷連飲到數十巡。待要盡今生向這老瓦盆邊醉，但守着竹籬茅舍，也不願那畫閣朱扉。

(二旦上，雲)我來到這前廳上，不見韓弘道，敢在這臥房裏。(做聽科，雲)兀的不吃酒哩。我且不要過去，聽他說甚麼。(春梅雲)俺那姐姐有你在家呵，另做個眼兒看我。無你呵，將我不是打，便是罵。我這般受苦，怎生是好？(二旦雲)元來這個潑奴胎他正說我哩。(正末雲)李氏也，你不說呵，我怎生知道？我與你把盞陪話咱。(唱)

【油葫蘆】我這裏親手高擎着這瀲灩杯，李氏也我有句話苦勸你，則咱這家務事不許外人知，(帶雲)依着我的心呵，從今以後，(唱)則要您便歡歡喜喜相和會，不要你那般悲悲慼慼閒爭氣。(春梅雲)每日打罵我，怎麼受的？(二旦雲)你道波，我做甚麼打你來？(正末雲)你依着我呵，(唱)他要強與他牡強，你伏低且做低。你辦着一片至誠的心，可自有個崢嶸日，你是必休折證是和非。

(雲)便做道他強你弱，他好你歹，都休在我眼前說也。(唱)

【天下樂】豈不聞道路上人也那口似碑？我如今便年也波紀，年紀可便近六十，雖然咱有傢俬，我這眼前無一個子息。(雲)李氏也，我爲你呵，多曾用心來。(唱)我背地裏禱神祗，(帶雲)也不論是男是女，(唱)但得一個喂眼的，恰便似那心肝兒般知重你。(二旦雲)這個老弟子孩兒無禮，心肝兒般知重他哩。(做喚門科，雲)開門來，開門來。(正末做開門科，雲)呀！二嫂來了也。(二旦雲)老弟子，爲這個潑賤奴胎說的我好也。我打這歪刺骨。(正末唱)

【那吒令】你入門來便鬧起，有甚的論黃數黑？街坊每都聽知，誰敲牙波料嘴？這婆娘家便背悔也，忒瞞心昧己。(二旦做打春梅科，雲)我打這個歪刺骨。(正末雲)二嫂休閃了手。(唱)火不登紅了麪皮，沒揣的便揪住鬏髻，(二旦雲)我打他有甚麼事？(正末雲)二嫂休閃了手。(唱)不歇手連打到有三十。

【鵲踏枝】哎！你一個歹東西，常好是不賢慧。(二旦叫科，雲)天也，韓弘道氣殺我也。(正末唱)有甚事叫喚聲疼，沒來由出醜揚疾。可怎生全不依三從波四德，也是我不合將你來百縱千隨。

(二旦雲)韓二，我老實和你說。你棄一壁兒，就一壁兒。你愛他時休了我，愛我休了他者。(正末雲)虧你不害口磣，說出這等話來。(唱)

【寄生草】你休恁般生嫉妒，休那般無智識。量這一個皮燈球犯下甚麼滔大罪？哎，你一個鬼精靈會魔障這生人意，可知我這個酒糟頭不識你這拖刀計。則恐怕李春梅奪了你那燕鶯期，走將來黃桑棒打散了鴛鴦會。

(雲)二嫂請坐，今日是你個貴降的日子，我陪禮奉你一杯。(二旦雲)我吃你娘漢子的酒。依着我把春梅休了者。(正末雲)有甚麼難見處？隔壁兩個侄兒和嫂嫂請過去。必定搬調了你一言兩句，所以家來尋鬧。休聽別人言語，聽我兩句話：咱兒要自養，谷要自種，休聽人言語。二嫂且滿飲一杯。(二旦丟盞科，雲)我還吃甚麼酒？快把春梅休了者。(春梅雲)韓二，省的這般鬧，休了我罷。(正末雲)小賤人，俺這裏說話，那得你來？你知道您姐姐爲甚麼娶將你來？則爲老夫年近六旬無子，所以尋將你來。姐姐肯信着別人的言語，趕了你出去，倒着我韓弘道絕戶了？二嫂。你休聽別人言語。則滿飲一杯。(二旦雲)將的去。我吃他做甚麼？如今好便好，歹便歹。俺兄弟七八個，如狼似虎哩。我如今尋個死處，俺那幾個兄弟，城裏告將下來，把你皮也剝了。我死也要你休了者。(正末雲)二嫂，你休覓死處。嗨！我這男子漢，到這裏好兩難也呵。待休了來，不想有這些指望。待不休了來，我這大渾家尋死覓活的。倘或有些好歹，我那幾個舅子，狼虎般相似。去那城中告下來呵，韓弘道爲小媳婦逼死大渾家，連我的性命也送了，則不如休了他者。只少着紙墨筆硯奈何？(二旦雲)兀的不是剪鞋樣兒的紙，描花兒的筆？你快寫，不寫時我便尋死也。(正末做寫科，雲)寫就了也。二嫂你與他去。(二旦雲)則有丈夫休媳婦，那裏有個大媳婦休小媳婦，倘或衙門中告下來，我倒吃罪過。與他便與他．不與他我便尋死也。(正末雲)二嫂，只我與他便了也。春梅，這的不幹我事。去、去、去。(春梅雲)我出的這門來，我將着這休書，也不嫁人，前街後巷，則是叫化爲生。韓弘道，則被你苦殺我也。(下)(正末雲)二嫂，我往院前院後執料去咱。(二旦雲)你敢要趕李春梅去也？(正末雲)哎，休也休了他，我趕他做甚麼？(背雲)那左院裏小的每，有人曾見李春梅來麼？有人收留的在家，我多有錢鈔與您也。(內雲)去的遠了也。(正末雲)去的遠了。兀的不痛殺我也。(二旦雲)韓二，你不啼哭天那？(正末雲)老漢偌大年紀，眼兒裏怎生無些冷淚？(二旦做冷笑科。雲)你這等症侯，好來的疾也。(正末雲)二嫂，我有句敢說麼？(二旦雲)敢是要趕李春梅麼？(正末雲)我的主意，待把李春梅尋將回來也，不留在咱家裏住。則着在那莊院人家借住。待他生下一男半女，那其間再趕出去，也未遲哩。(二旦雲)爲甚麼那？(正末雲)我則怕絕戶了也。(二旦雲)放着兩個侄兒怕做甚麼？(正末雲)那兩個都不是孝順的也。(唱)

【賺煞尾】罷、罷、罷，你今不聽我這丈夫言，久以後必受俺那侄兒每的氣。那廝每一個個賊心賊意，只待要吞佔我的傢俬。你也須自做個見以，我言語盡是誠實。說着呵痛傷悲，怎不的蹙損的這愁眉？你也則是穩放着船到江心，那其間可便補漏遲。現如今有穿有吃，到後來無子無力，二嫂也，我只怕你得便宜翻做了一個落便宜。(下)

第二折

(外扮俞循禮同旦兒王氏上)(俞循禮詩雲)耕牛無宿料，倉鼠有餘糧。萬事分已定，浮生空自忙。小可是這新莊店人氏，姓俞名循禮，嫡親的夫妻兩口兒家屬，渾家王氏。他有一個兄弟，在這四村上下，看着幾個頭口兒，人口順都喚他做王獸醫。我如今潑天也似傢俬，無邊際的田產物業。爭奈寸男尺女皆無。謝天地可憐，如今我這大嫂腹懷有孕，十個月滿足，將次分娩。城中有幾主錢鈔，下次小的每取不將來，我如今自要親身的去。大嫂，我囑咐你，則怕我一頭的去後，你分娩呵若得一個小廝兒，就槽頭上選那風也似的快馬，着小的每到城中來報我。我若到的家中，殺羊造酒，做個慶喜的大筵席。若得一個女兒，便打滅休題着。大嫂，我囑咐下你也。下次小的每，鞍下頭口兒，我到城中索取錢債，走一遭去來。(下)(旦兒雲)員外索錢去了。我得個兒也是你的，女也是你的，怎麼得個兒便教報信，得個女便打滅了？天阿，怎生得個小廝兒，稱了俺員外的心也好。下次小的每，於路上好看員外，早些兒回來者。(下)(李春梅上，雲)妾身是李春梅，自從韓二休將我出來，我腹懷有孕，白日裏在這四村上下叫化，我到晚來在巡鋪裏歇息。天色晚了也。我去這巡鋪裏歇息去。怎麼一時間就肚疼起來？敢是要養娃娃也。(醜扮王獸醫拿捩鼻木上，雲)自家新莊店人氏，姓王。在這四村上下看着幾個頭口兒，人口順則叫我做王獸醫。嫡親的夫妻兩口兒，寸男尺女皆無。新來俺那渾家根前，得了一個小的，可惜落地便死了，俺那渾家好不煩惱。我便道俺這骨頭裏沒他的，你煩惱做甚麼？我有個姐姐嫁與這俞循禮，潑天也似傢俬，寸男尺女也都沒有。俺那姐姐懷着身孕，卻養下一個女兒。俺那姐夫索錢去了，臨出門時對俺姐姐說：若得個女兒，便打滅了休題。若得個小廝兒，便着人飛馬報他去。你看我那姐夫，隔着肚皮，那裏知道。做孃的都是一樣懷胎，分甚麼男女？我在東莊裏看幾個頭口兒，吃了幾鍾酒回去。老的每道：王獸醫也，前頭有鬼，你行動些兒。我說道：那裏便有鬼來？天色將晚了也，我口裏便強着。腳步裏也走動些兒。(做走科)(春梅做叫喚科)(王獸醫雲)呀！真個有鬼，我拿出我這捩鼻木來。有鬼無鬼，撮鹽入水。待走過去，我先喝他一聲。口退！甚麼東西？(春梅雲)我是人。(王獸醫雲)我說不是鬼，你是甚麼人？(春梅雲)我是叫化的。(王獸醫雲)你是男子是婦人？(春梅雲)我是個婦人。(王獸醫雲)你那裏做甚麼哩？(春梅雲)我這裏養娃娃哩。(王獸醫雲)元來叫化的，他也養娃娃。你得了個小廝兒是女兒？(春梅雲)是個小廝兒。王獸醫？

？俺姐夫潑天也似傢俬，倒得了個女兒，你看這叫化的，倒養了個兒子。天阿，知他怎生對付着哩？兀那婦人，你那小的不與了人，要做甚麼？(春梅雲)俺與人誰要？(王獸醫雲)將來我要。(春梅雲)你將的去波。(王獸醫雲)一個好兒也。你看那青旋旋的頭兒，小小的口兒，高高的鼻兒。我抱將去，暗暗的與俺姐姐，可不是好呀。百忙裏溺我一身尿。兀那婦人，我隨身帶着些碎銀子兒，與你將息去者。(春梅雲)哥哥你姓甚麼？(王獸醫雲)問我姓？咦，他倒乖也。你問我做甚麼？你可姓甚麼？(春梅雲)我姓李，小字春梅。(王獸醫雲)你將的這碎銀子兒將息你那身體去。我將着這小的到的家中，久後抬舉的成人長大。李春梅也，我着你子母每團圓了，也不見的哩。(下)(旦兒上，雲)妾身王氏。自從員外索錢去了，我得了個女兒，我也不曾稍信與他。我那兄弟王獸醫，他這幾日也不來望我。好煩惱人也。(王獸醫上，雲)我將着這個孩兒，送與俺姐姐去。我不敢往那前門裏去，恐怕人看見我。我往這後門裏去，卻又撞見那肯分的老院公。我叮囑他這樁事，則除是天知、地知、你知、我知。若是走透了一點兒消息，我着俺姐姐打也打殺你。我自一徑走到姐姐根前去。(旦兒雲)是誰？(王獸醫雲)是您兄弟。(旦兒雲)自家的兄弟怕做甚麼？過來。(王獸醫見科，雲)姐姐，你添了個甚麼？(旦兒雲)我添了個女兒。(王獸醫雲)我可與你個小廝兒。(旦兒雲)你那裏將來？(王獸醫雲)姐姐你休問他。若是姐夫來家，則說是你添的。(旦兒雲)好、好，兄弟也，你將這女兒，或是丟在河裏井裏，恁你將的去。(抱兒下)(王獸醫雲)我出的這門來。你看俺姐姐波，與了他那小廝兒，便道把這女兒丟在河裏井裏。那個小廝兒便強殺者波，則是別人的，這個女兒便歹殺者波，只是我的親外甥兒，我便怎麼下的。我將到家中，我那渾家可不有乳食？把這女孩兒抬舉成人長大，招個女婿兒，久以後也把老糟頭送在土裏。(下)(俞循禮同旦兒、倈兒上)(俞循禮雲)過日月好疾也。則從索錢回來，我這大嫂根前，所生了個添添孩兒。今經可早十三年光景。我因爲這得了添添孩兒，特地蓋了一座義學堂。請了一個先生，將這四村上下小的每，都聚會在這學堂裏攻書。但是那別個學生背不過的書，俺這添添孩兒，他又早記了也。好一個聰明的孩兒，我心中十分歡喜。大嫂，則是一件，你那兄弟王獸醫，他無酒再不到俺家裏來。但醉了呵，上門來便尋吵鬧，萬千的不是，我則是看着你的麪皮。大嫂，天色也覺早哩。等孩兒吃些茶飯，着院公送的他學堂裏去。(王獸醫上，打口弟科，雲)才

說兄弟，兄弟便至。自從抱的那小的兒來，與了俺姐姐，今經十三年光景也。那小的喚做添添，天生聰明，俺姐夫好不歡喜。往常問我姐夫借一具牛，今年再借牛去走一遭來。到得門首，我自徑入。(做見科，雲)姐姐、姐夫，有酒將來我吃。(俞循禮雲)大嫂，兀的不又醉了也。(王獸醫做打口弟兒科，雲)我打這個小弟子孩兒。(俞循禮雲)呀！驚了孩兒。大嫂，你那糟頭怎生打我孩兒這一下？(王獸醫雲)我把你個忘恩背義的弟子孩兒。(俞循禮雲)他怎生忘恩負義？你雪堆兒裏扶起他來那？(王獸醫雲)十三年前也虧我這麼抱。(俞循禮雲)你抱甚麼？(旦做覷科)(王獸醫雲)姐姐，虧我抱的他這般大。(俞循禮雲)大嫂，他又醉了。(王獸醫雲)我來別無話說。姐夫每年間借與我一具牛，我今年要問你借牛去耕種來。(俞循禮雲)我往年間便借牛與你，今年間偏不借與你。(王獸醫雲)住、住、住。姐夫可要說的明白，往年間怎生借與我，今年怎生不借與我？(俞循禮雲)我往年間借與你，添添孩兒未成人小哩，如今長成十三歲，也曉的人事。你借我的去，或是倒了我牛隻，損了我犁耙，你着誰陪我？你又無兒，你又絕戶。(王獸醫雲)誰絕戶？(俞循禮雲)你絕戶。(王獸醫雲)偏你不絕戶？(俞循禮雲)添添是我的孩兒，我怎生絕戶？(王獸醫雲)誰是你的兒？(俞循禮雲)添添是我的兒。(王獸醫雲)添添是你的兒？(俞循禮雲)怎麼不是我的兒？(王獸醫雲)我倒不知道添添是你的兒。(俞循禮雲)你看這糟頭，怎麼你知道？你說。(王獸醫做覷旦兒科，雲)姐姐，添添孩兒是您的兒？(旦兒做慌科，雲)兄弟，看着我麪皮，休要胡說。(王獸醫雲)想着那十三年前也虧我抱。(俞循禮雲)怎的抱？(王獸醫雲)也虧我這般樣抱。(俞循禮雲)你是他的親孃舅，你便抱他一抱，打甚麼不緊？(俞循禮做推王獸醫科，雲)你個精驢禽獸，快出去，再也休上俺門來，兀的不氣殺我也。(王獸醫做出門科，雲)我出的這門來。姐夫你好狠也，只一具牛不借便罷，罵我做絕戶，你便是不絕戶的？王獸醫也，一不做，二不休，擠的繞着四村上下，關廂裏外，爪尋那十三年前李春梅。我一把手兒，拖將他來道：李春梅，則這個便是，那添添孩兒是你的兒。且看姐夫是你絕戶，還是我絕戶那？(下)(俞循禮雲)大嫂，這廝又氣我這一場也。(旦兒雲)員外，則是看我些麪皮，休和他一般見識。(俞循禮雲)大嫂，凡百的不是，我則看着你的面上。着院公送孩兒學堂裏去來。(同下)(正末抱病，二旦扶上科)(二旦雲)老的，這都是我的不是了也，你掙坐者。我不合信着伯孃的言語，將李春梅休了。若是有呵

，得一男半女，也省的你這般煩惱。(正末雲)婆婆，你如今後悔，可是遲了。則被我那兩個侄兒，定害殺老夫也呵。(唱)

【南呂】【一枝花】這些時典賣了我些南畝田，耗散了中庭麥。我將那少欠錢無心去索，婆婆也，這些時都只是盤纏了我自家的財。說着呵不由我感嘆傷懷。我如今年紀老無接代，恨不的建一座望子臺。我如今空蓋着那鬱沉沉大廈連甍，天那！幾時能勾鬧炒炒喧堂戲彩。

(二旦雲)這都是我的不是了也。(正末唱)

【梁州第七】誰着你便聽信着徐卿的那二子，怎麼來砍折了王氏三槐。到如今歲寒然後知松柏。那兩個蠢蠢之物，伴着夥泛泛之才。每日價貪圖花酒，潑使錢財。倒將我劈面搶白，欺負咱軟弱囊揣。都不到半年呵，早弄的家業個衰。則我那好言沿勸着他可更分毫不睬，他道我絕後波他是緣分上合該，這廝他縱心兒放乖。摸着的當了拿着的賣，使了自己少下人債。從今後依前若不改，婆婆也，是必着他休上我門來。

(王獸醫上，雲)姐夫，嗨！你好歹也。我問你借具牛，你借便借，不借便罷，罵我是絕戶，白白的受他一場氣。這白鷺村韓弘道叔叔家，我少他十錠鈔，本利該二十錠。我若今生今世不還了他呵，我那生那世也不如人。我將着這些本利還他去。說話中間可早來到門首也。(王獸醫做見二旦科，雲)嬸子，唱喏哩。(二旦雲)獸醫哥哥，那裏去來？(王獸醫雲)我一徑的來。(正末雲)婆婆，門首甚麼人？(二旦雲)是王獸醫。(正末雲)自家的孩兒，着他過來。(王獸醫見正末科，雲)叔叔怎麼來？(正末雲)孩兒也，我病哩。(王獸醫雲)叔叔，您休怪你侄兒。若知道叔叔病呵，您侄兒可早來看叔叔哩。(正末雲)孩兒，你那裏去來？(王獸醫雲)叔叔，你不知道。我問俺姐夫俞循禮，借一具牛。借便借，不借便罷，怎就罵我絕戶？(二旦雲)哥哥，你休那般道。您叔叔正爲無兒憂愁思慮，害成病哩。(王獸醫雲)嗨！這老的也缺着半壁兒哩。叔叔，我少你十錠鈔，本利該二十錠。您侄兒一徑的還叔叔鈔來。(正末雲)孩兒也，別人的錢，不知饒了多少，量你這些，打甚麼不緊？婆婆，尋出孩兒那一紙文書來。休說本利，連這文書也還了孩兒，您將這錢鈔家中做盤纏去。(王獸醫雲)叔叔，你休鬥您孩兒耍。(正末雲)孩兒也，我不鬥你耍。(王獸醫雲)是真個？謝了叔叔、嬸子。(背雲)姐夫，你好狠也。這老的他是各白世人，本利該二十錠鈔，都不問我要，連文書也與了我。你是我親姐夫，借一具牛，便不肯借與我，倒罵我做絕戶。王獸醫也，十三年前將那小的與這老的，可不好來？姐夫你好狠也。(回雲)叔叔，既不要本利，都還了我，待我拿這鈔去，買瓶酒來，與叔叔吃幾甌。(正末雲)孩兒也，不要你買，我家中自有酒。婆婆，你去鏇將熱酒來，着孩兒吃。(福童、安童上，雲)兄弟，俺叔叔染病哩。俺兩個將傢俬都使的無了，問叔叔討些使用，可不好那？來到門首，徑自過去。(做見科，雲)您孩兒一徑的來問叔叔要些錢鈔，把俺兩個使用。(正末雲)這裏有客人哩。(唱)

【牧羊關】這廝故意的將人吵，入門來便撒賴，他吃的醉沉沉放浪形骸。你看他行不動東倒西歪，哎喲！你覷他立不定天寬地窄。(福童雲)叔叔，你無現錢，將那遠年近歲欠下的文書，將來與俺兩個索去。(王獸醫做口扯文書科)(福童雲)你慌做甚麼？(正末唱)當日那舉債錢是咱親放，今日個要文書做您家財。至如我七十三八十四，(帶雲)哎！賊醜生每也，(唱)慣的您來千自由百自在。

(福童雲)權叔，你便死了，這傢俬總則是俺兩個的。(正末雲)

【哭皇天】這廝那狠毒心如蜂蠆，荒淫心忒分外。堪恨這兩個薄劣種，現世的不成才。只古裏向咱家、咱家取索，也須知俺這三年五載，看看衰邁，還有甚精金響鈔，暗暗藏埋。只被你兩個潑無徒、潑無徒將俺來廝定害。沒揣的大驚小怪，便待要生非作歹。(雲)婆婆，家中有兩箱櫃文書，休開那鎖鑰，都與我抬將出來。(二旦着人擡出科)(正末唱)

【烏夜啼】也不索將的去堂前曬，也不索檢視的明白。(雲)小的每，將些草來蓋在櫃止，再掌個燈來者。(唱)只一把火都燒做了紙灰來，(帶雲)燒了！燒了！(唱)請兩個早離廳階，自去安排。我待學劉員外仗義散家財，我待學龐居士放做了來生債。把我這宿世緣交天界，(帶雲)燒了！燒了！(唱)不強如焚錢烈楮，滅罪消災？

(雲)你看文書也燒了，錢鈔也無了，快去！快去！(福童雲)他不肯與俺錢鈔，俺兩個家去了罷。(下)(王獸醫雲)叔叔，這兩個是你甚麼人？(正末雲)這兩個是我的侄兒！(王獸醫雲)叔叔，您侄兒不怪你，倒則怪嬸子。(正末雲)你爲甚麼怪他？(王獸醫雲)嬸子，你若肯替俺叔叔娶一個近身扶侍，得一男半女，不強如受這兩個侄兒的氣？(正末雲)孩兒，也曾有來。(王獸醫雲)可那裏去了？(正未雲)我說與你聽咱。(唱)

【賀新郎】我當年娶了個女裙釵，(王獸醫雲)他和嬸子說的着麼？(正末唱)爲他每話不相投，因此上遣他在門外。(王獸醫雲)他去了多少時節？(正末唱)經今早過了十三載，(王獸醫雲)這人敢還有麼？(正末唱)他可便一去了呵，石沉大海。(王獸醫雲)叔叔，你打與我個模狀兒。(正末唱)則他生的短矮也那蠢坌身材，(王獸醫雲)多大年紀也？(正末唱)他年庚有三十歲，(王獸醫雲)曾拐帶了些甚麼？(正未唱)止不過腹懷着半年胎。(王獸醫雲)曾着人打聽來麼？(正末唱)這其間知道和尚在也那鉢盂在。(王獸醫雲)他小名兒喚做甚麼？(正末唱)每日家問春梅無信息，(王獸醫雲)這人敢有哩。(正末唱)哎！他也恰便似趙杲送曾哀。(王獸醫做打呵欠科)(正末雲)哥，你莫不在那裏見李春梅來？(王獸醫雲)沒有見，我打了個呵欠。(正末雲)將酒來與哥吃。(王獸醫雲)嬸子，我要溼溼去。(二旦雲)你看這廝波。(王獸醫雲)我出的這門來。(做溺尿科，雲)姐夫，嗨！你好狠也，添添孩兒，有了主也。我過去說了，可是你絕戶我絕戶？(做過去見旦科，雲)嬸子，您侄兒溼溼溼了也。(二旦雲)你看這廝波。(王獸醫雲)叔叔，我與嬸子一個娃娃。(正末雲)敢是醉了也。(王獸醫雲)我醉了，酒在肚裏，事在心頭。聽的你把那十三年前的事說起來，我怕不與嬸子一個娃娃？(正末雲)婆婆，他說那十三年前的話，我有些耳背，你聽者。(王獸醫雲)叔叔，我十三年前，去那四村上下看幾個頭口兒。那老的每便道：王獸醫，天色晚了也，你休家去，兀那前面二十裏巡鋪上有鬼。我便道：我是人，可怎麼倒怕鬼？到的二十裏巡鋪上，則聽的那裏面噎噎的啼哭。我道:咦！敢真個有鬼麼？我拿起這捩鼻木來。喝了一聲道：甚麼人？他便道：我是個叫化的。我便道:你是男子也是婦人？他便道：我是婦人，在這裏養娃娃哩。(正末雲)哥，可得了個兒也是女？(王獸醫雲)沒產房，我不曾進去。(正末雲)將酒來與哥吃。(王獸醫雲)我問他得了個兒也是女，他便道：得了個小廝兒。我便道：你不與了人怎麼？他便道：我便與人誰要？我便道：將來我要。我與了他些碎銀兩，他便與了我。我問他甚的名姓，多大年紀，他道姓李，叫做春梅。年紀三十歲。我將那孩兒抱到家中，與了俺姐夫新莊店俞循禮爲兒。長成一十三歲，每日上學，打您門前經過。小名喚做添添，便是你的兒。(正未做咬王獸醫手科，雲)哥也，你不說謊？是真個麼？(王獸醫雲)呀！咬你的指頭波。(正末唱)

【罵玉郎】聽說罷我便有九分來不快早十分也得快。(王獸醫雲)老的，你兩口兒歡喜咱。(正末唱)不由我春滿眼，喜盈腮，抵多少東風飄蕩垂楊陌。(王獸醫雲)老的，你可有了後代兒孫也。(正末唱)一片心想後代，(王獸醫雲)我則是報答你仗義疏財的恩。(正末唱)三不知逢着貴客，(王獸醫雲)叔叔，也是天意。(正末唱)我兩隻手忙加額。

(王獸醫雲)也是你苦盡甘來。(正末唱)

【感皇恩】天那，這的是苦盡甘來，(王獸醫雲)你命裏有，則是有。命裏無，則是無。(正末唱)暢好是命也時哉。(王獸醫雲)若不是我說，你怎麼知道？(正末唱)你個知心友泄天機，俺那青春子從天降，這個白頭叟聽天的那差。婆婆也，你把那雞兒快宰，好酒頻釃。(王獸醫雲)酒勾了，吃不的了也。(正末雲)將酒來。(唱)與足下相慶賀，同喜悅，放愁懷。

【採茶歌】則我這個老奴才，若認了那小嬰孩，(王獸醫雲)老的，一似枯樹又逢春也。(正末唱)哥也，我就似枯樹上再花開。則道那一去了的孩兒在青霄外，誰承望洛陽的花酒一時來。

(正末雲)小的每，勩兩匹全副鞍馬來者。(王獸醫雲)則勩一匹馬罷，我和嬸子疊騎着。(正末雲)你看這廝波，你着俺子母每團圓呵也在你，不着俺子母每團圓呵也在你。(做跪科)(王獸醫雲)叔叔請起，只當搶了臉。(正末雲)哥，你着俺父子團圓呵，我去那城中，請一個巧筆丹青的畫匠，我把哥這個形象畫將來，着俺子子孫孫，輩輩兒供養着哥，也不多哩。(王獸醫雲)叔叔，便有那巧筆丹青，也畫不出我這個醜嘴臉來。(正末雲)哥，在意者。(唱)

【黃鐘尾】我則要你抱麟兒撞開孩子連環寨，婆婆也，我則要你引鶯雛飛出韓侯那一座大會垓。想自家年老憊，憂唸的我這須鬢白，則我這孤獨的身也可哀。(雲)哥，你和婆婆先去。(王獸醫雲)叔叔．我知道。(正末唱)我這裏把這恩養錢我可也便百刂劃，(帶雲)我雖無現在的，(唱)我這裏或是典或是賣。盡着他言，由着他責。你則似那水也似流，風也似擺。使不着你糕也似團，婆婆也，我則要你謎也似猜。哥，不須我叮嚀的向你行說一派，(帶雲)可到那裏呵，(唱)用着你那巧言波令色。(二旦雲)老的也，我知過了也。(正末唱)婆婆也，則要你知過而必改，(雲)我到那裏一頭的見了我那孩兒，兩隻手抱的牢者。(唱)哎，你可便休道是拾得一個孩兒，落得價摔。(同下)

第三折

(倈兒上，雲)我是那俞循禮的孩兒。下學來家裏吃飯去，怎麼不見養爺來接我？(王獸醫上，雲)自家王獸醫的便是。姐夫，你好狠也，罵我做絕戶。如今添添孩兒，有了主也，他原來是韓弘道的孩兒。我如今與添添孩兒說知了。姐夫，看你絕戶，是我絕戶？(做見科，倈兒做唱喏科，雲)舅舅，你那裏去來？(王獸醫雲)添添孩兒，我問你咱，你是誰的孩兒？(倈兒雲)我是俞循禮的孩兒。(王獸醫雲)你不是俞循禮的孩兒，是白鷺村韓弘道的孩兒。你休家去，你的父親乘着鞍馬，便來看你也。(下)(倈兒做哭，雲)元來我是韓家的兒。我且不家去，則在這裏，看有甚麼人來。(正末扮院公上，雲)自家是俞循禮家中的個院公，如今着我接添添小哥去。這裏也無人。添添小哥，不是俞循禮養的，是王獸醫抱將來的，則我知道，別人都不知道。這添添小哥，今年十三歲，天生的甚是聰明，父親歡喜死他，卻那裏知道這就裏也。小哥上學去了，我如今接着他去者。(唱)

【商調】【集賢賓】則俺那小哥哥從幼兒便有志節。端的那頑劣處並無些。敢則是天生的聰俊，待改家門氣象兒全別。寫字兒寫得來端方，對句兒比別人對的來真切。可久以後廣寒宮裏必將丹桂折，雷發聲便動春蟄。則我看承他似堂上親，把他來誇獎的就做了世間絕。

(雲)小哥，老漢背的你到家中吃飯去波。(倈兒做使性不言語科)(正末唱)

【金菊香】我則見他自推門跌自傷嗟，哎！哥也，你那般抹淚揉眵可是因甚也？我問道時無話說。哎！這樁事我敢猜者，哥也，多應是師父行吃了些虧折。

(倈兒雲)養爺，我不是俞循禮的兒，我是韓弘道的兒哩。(正末雲)誰這般說來？(倈兒雲)王獸醫舅舅說來。(正末雲)王獸醫？哎，你送了人也呵。(唱)

【梧葉兒】我聽說罷着我醒如醉。可便唬的我來心似呆，(雲)哥，你不知道王獸醫是個不良的人？他問你父親借具牛。你父親不曾借與他，他記這些冤仇，阻隔您這父子的情也。(唱)我急慌裏着些閒散活兒遮。(帶雲)王獸醫，哎，(唱)他是個不睹事的喬男女，你便橫枝兒待犯些口舌，那廝敢平地下鍬撅，(帶雲)哎，哥也，則你休聽他這酒魔的漢呵，(唱)一謎裏便胡謅亂說。

(二旦同王獸醫上)(二旦雲)這個是俺的孩兒也。(正末雲)是誰的孩兒？(二旦雲)是俺的孩兒。(正末雲)是您家的孩兒？您倒省氣力也。(唱)

【後庭花】你常好是要便宜的小大姐，(二旦雲)元是我家的兒。(正末雲)噤聲！(唱)你這言語也瞞不過我個老養爺。(二旦雲)着孩兒認了姓，頻頻的來往。(正末雲)你道甚麼哩？(二旦雲)認了姓頻來往。(正末唱)你道是教孩兒認了姓頻來往？(雲)這等話，誰說來？(二旦雲)是韓弘道說來。(正末唱)哎！那老子識時務也便爲俊傑。聽說罷這周折，不由我不喉堵也那氣噎。(雲)小哥，你今待要如何？(倈兒雲)我搊的百年時入墓穴，兩下裏駕輿車。(正末雲)哎喲！痛殺我也。(唱)則他這小孩兒家發話別，便大人也不會您樣說。他道是百年時入墓穴，兩下裏駕典車。

【青哥兒】急的我兩頭兒無能、無能計設，俺姐姐雖不曾道懷耽、懷耽十月，哥也，那恩養你處何曾道倦怠了些？我常記的舊年時節，你身子兒薄怯，發着潮熱，他將那錦繃兒繡藉，蓋覆的個重疊。但有些兒焦忄敞，便解下搖車。乳哺的寧貼。恰得個休歇，俺姐姐真守到畫眉窗外月兒斜，(帶雲)這也則爲你呵。(唱)伴孤燈熬長夜。

(二旦同王獸醫做拖倈兒科)(正末唱)

【柳葉兒】哎！哥也。除你外別無甚枝葉，爭忍道義斷恩絕。便則道腸裏出來腸裏熱，怎生把俺來全不借。你唬的波小爹爹，你今番去了再幾時來也？(二旦同倈兒下)(正末拖住王獸醫，雲)莊院裏小的每，喚俺哥哥、姐姐來。(俞循禮同旦兒上，雲)做甚麼哩？(正末雲)有人家奪將小哥去了也。(俞循禮雲)誰這般說來？(正末雲)你則問王獸醫。(俞循禮雲)王獸醫，添添孩兒怎麼着人奪將去？(王獸醫雲)是韓弘道的兒，他奪的去了也。(俞循禮雲)是真個？兀的不氣殺我也。(俞循禮同旦兒做倒，正末扭住王獸醫科)(王獸醫雲)你撒了手。不似你這個兩頭白面搬脣遞舌的歹弟子孩兒。(下)(正末做驚科，雲)呀！呀！呀！哥哥精細者，添添小哥來了也。姐姐精細者，添添小哥來了也。(唱)

【油葫蘆】呀！可這壁廂便氣殺他娘，(雲)哥哥精細者，添添小哥來了也。姐姐精細者，添添小哥來了也。(唱)那壁廂衝倒他爺。哎喲！慌的我來戰篤速這手兒可怎生抬揲？(帶雲)哥哥省煩惱！(唱)俺正是容易得來，你今日容易舍。也是咱前生的冤業，勸哥哥、姐姐莫癡呆。

(俞循禮做哭科，雲)大嫂，別人家的兒，着他奪將去了，可不氣殺我也。(正末雲)哥哥，咱家去來。(唱)

【浪裏來煞】這施恩不在年紀老，哎！扭打不必性兒劣。(帶雲)王獸醫你好狠也呵。(唱)把俺這連枝樹可怎麼一時截？若是咱不煩惱則除心似鐵。非幹比便忒着那疼熱，大剛咱這人生最苦是離別。(同下)

第四折

(俞循禮同旦兒上，雲)大嫂，你整整的瞞了我十三年光景。我早知道這添添不是我的兒，我也不抬舉他這十三年也。(王獸醫上，雲)嗨！俺姐姐敢有些兒怪我。來到門首，我自過去，見俺姐夫去。姐夫。(俞循禮雲，舅子，你好狠也，你怎生下的。(王獸醫雲)不幹我事。(俞循禮雲)可是誰說來那？(王獸醫雲)都是那酒說出來了也。(俞循禮雲)你少吃一鍾波。罷、罷、罷，既是他家的，落的着他將去了。我若今生今世，昧了人家子嗣，我便死呵，到那生那世，越折罰的我重。舅子也，你將這八句詩送與孩兒，他是個聰明的，若見了詩，他必然來看我。若是來的早，便能勾見我的面。若來的遲了，我那裏得活的人也。(做遞詩科，雲)舅子，你那未說之時，俺也恩不斷，被你說破之時，俺就斷了恩。大嫂也，俺有日百年身死後，天那，知他誰是拖麻拽布人。(做哭科，雲)添添孩兒，則被你痛殺我也。(同下)(王獸醫雲)我將着這詩送到韓弘道家，與添添孩兒看，走一遭去來。(下)(正末韓弘道同二旦、倈兒上)(正末雲)誰想有今日也呵。孩兒也，你叫我一聲爹爹。(倈兒做叫科，雲)爹爹。(正末雲)兀的不喜歡殺老夫也呵。唱)

【雙調】【新水令】則俺這眼前花風雨夜來時，投至俺得相逢非同造次。有如那枯竹上生嫩筍，老樹上長新枝。仔細尋思，這也非人力乃是天賜。(王獸醫上，做見正末科，雲)叔叔你歡喜麼？(正末雲)可知歡喜哩。(王獸醫雲)你怕不歡喜，這早晚煩惱殺俺那姐姐、姐夫也。俺姐夫將的八句詩與你孩兒看者。(倈兒做唸詩科，雲)璧玉連枝取次分，鐵人無淚也消魂。愁雲聚此新莊店，喜氣生他白鷺村。畫閣有誰知冷暖，高堂無客問晨昏。夢迴不睹親兒面，斜月微明獨倚門。(詞雲)我看罷也雨淚千行，不由我刀攪心腸。認了你個生身父母，俺牽羊擔酒卻拜謝俺俺那養育爺孃。(王獸醫雲)叔叔，你牽羊擔酒，直至俺姐夫門上認親，走一遭去來。(正末雲)哥哥說的是。俺領着孩兒認親去來。(同下)

(俞循禮同旦兒上，雲)這早晚怎生不見王獸醫來？(正末同倈兒、二旦上)(正末雲)來到了也。(做見俞循禮拜科，雲)多蒙親家養育之恩，老夫今日同孩兒特來拜謝也。(做把盞科)(唱)

【沽美酒】高高的捧着玉卮，伏伏的跪在階址，願親家滿飲香醪，你便且莫辭。(俞循禮雲)您便是有兒的。(正末唱)哎喲，你再休噀脣波掛齒，現放着一個正名師。

【太平令】莫怪他泥中隱刺，(俞循禮雲)俺是絕戶的。(正末唱)他又不曾道節外生枝。也不索丁一卯二。(俞循禮雲)都是王獸醫來。(正末唱)且休問甚麼張三波李四。咱兩個老兒，到死時，令這個小嘶，我着他兩下裏喪拜祀。

(王獸醫同李春梅上)(王獸醫雲)我尋得李春梅來了也。(正末雲)誰是李春梅？(春梅雲)則我便是李春梅。(正末唱)

【七弟兄】聽說了姓兒，和這小字，不由我就不喜孜孜。這一場好事從天至。莫不是夏蟬高噪綠楊枝，險些兒西風了卻黃花事。

【梅花酒】我覷了這女艷姿，如此般蠢坌身子，粗奘腰肢。卻生的這般俊秀的孩兒。敢則是鴉窩裏出鳳凰。糞堆上產靈芝，這言語信有之。想天公果無私，將人心暗窺視。沒揣的對付雄雌，酩子裏接上連枝。(帶雲)春梅也，這一場呵，(唱)

【收江南】呀！抵多少斷腸人寄斷腸詞，今日個弄璋人說與弄璋的詩，都是那老天不絕俺宗支。這一家兒恰似、恰似旱苗甘雨得來時。

(俞循禮雲)住、住、住，大嫂，閒話休題，添添孩兒便是他的。我問你：那十三年前，你可添了個甚麼來？(旦兒雲)我得了個女兒。(俞循禮雲)如今可在那裏？(旦兒雲)與俺兄弟王獸醫也。(俞循禮雲)王獸醫。好呵，你可將我那女兒來波。(王獸醫雲)好、好、好，一場惡怨，都打在我身上。我十三年前。在那四村上下二十裏巡鋪，抱得李春梅的兒子，換了姐姐的女兒回去。我渾家又有乳食，抬舉的一十三歲，叫做桂花，便是你的女兒。姐姐你也依着我者，將桂花女兒，與俺叔叔家做了個媳婦，添添兒與俺姐夫做個女婿，你兩家做那世世割不斷的親戚。百年之後，着這兩口兒澆茶奠酒，墳前拜掃，輿後拖麻。可憐見，我無主意老糟頭，身死之後，將這把絕戶的骨頭，葬在墳外牆下。到那冬年節下，月一十五，浥不了的涼漿冷飯，去我那絕戶的骨頭上，澆奠一兩盞，便是報答老糟頭一般。(詩雲)莫怪區區巧舌頭，兩家不要記冤仇。今朝兒女重完聚，姐夫哎，何不當初借我那耕牛。(俞循禮雲)這廝也說的有理。天下喜事無過子婦團圓。殺羊打酒，做一個慶喜的筵席。(正末唱)

【尾聲】甫能認的孩兒至，又得個媳婦兒完成喜事。盡着我瓦盆邊飲白酒盡餘生，畫堂中戲斑衣快活個死。

題目白鷺村夫妻雙拆散

正名翠紅鄉兒女兩團圓

雜劇·翠紅鄉兒女兩團圓。元代。高茂卿。楔子(搽旦扮李氏同二淨福童、安童上)(搽旦詩雲)人無千日好，花無百日紅。早時不算計，過後一場空。老身姓李，夫主姓韓。夫主早年亡化過了，所生兩孩兒，一個喚福童，一個喚安童。有個小叔叔是韓弘道，嬸子兒張二嫂，潑天也似傢俬，他掌把着。我如今要分另了這傢俬，俺兩個孩兒未娶妻哩。福童請你嬸子來。(福童喚科，雲)嬸子有請。(二旦扮張氏上，雲)孩兒也，你喚我做甚麼？(福童雲)我母親請你哩。(二旦雲)這等我須索走一遭去。早來到門首也。你報復去。(福童雲)母親，嬸子來了也(搽旦雲)道有請。(福童雲)嬸子請。(二旦做見搽旦，拜科，雲)伯孃喚我做甚麼？(搽旦雲)嬸子請坐。我請將你來，別無甚事，我要分另了這傢俬。我兩個孩兒，不曾娶親哩。(二旦雲)伯孃，我可不敢主張，等你叔叔韓二來家商議。(搽旦雲)福童門首看者，若你叔叔來呵，報復我知道。(正末扮韓弘道上，雲)老夫蠡州白鷺村人也，姓韓名義，字弘道。祖上莊農出身，所積家財萬貫有餘。我有一個家兄是韓弘遠，早年間亡化過了。家兄遺下二子，長叫福童，次叫安童。我那兩個侄兒，他從那三五歲上無爺，可是老夫抬舉的他成人長大。爭奈我那嫂嫂，性兒有些乖劣。幸得我妻張氏賢惠，見老夫年近六旬，無有子嗣，與我娶了個小渾家，姓李小字春梅，如今腹懷有孕也。這兩日見我嫂嫂，和那兩個侄兒，心中好生不喜。想必爲這春梅懷孕，有些妒忌的意思，也不見得。恰纔和幾個老弟兄每，飲了幾杯酒回來，早到家門首也。(搽旦雲)分另了傢俬卻也淨辦。(正末雲)怎生這般大驚小怪的？我過去咱。(福童雲)好！好！叔叔來了也。(正末見搽旦，施禮科。雲)呀！早辰間不曾見嫂嫂，嫂嫂祗揖。(搽旦回禮科，雲)叔叔請坐。(正末雲)二嫂，您恰纔爲甚麼這般炒鬧那？(二旦雲)恰纔伯孃請將我來，要分另了這傢俬。(正末雲)誰這般道來？(二旦雲)是伯孃道來。(正末雲)我問嫂嫂咱。(做問科，雲)嫂嫂，您恰纔爲甚麼炒鬧來？(搽旦雲)是我請將叔叔、嬸子過來，要分另了這傢俬。樹大枝散，自然之理也。(正末雲)這傢俬比先家兄在時，原無積趲，都是我苦掙下的。既然嫂嫂要分另傢俬，我問這兩個侄兒咱。福童、安童，您母親要分另傢俬，您兩個心裏如何？(福童雲)我兩個不曾娶老婆哩，分另這傢俬倒也淨辦。(正末雲)這的是您孃兒每商定了也，可不幹我事。請的本處社長來者。(福童雲)理會的。出的門來。社長在家麼？(社長上，詞雲)老阿老，起遲臥早，硬的便嫌軟，軟的蒸餅兒倒好。我是本處的社長。門首有人喚門，我開開這門。孩兒也，喚我做甚麼？(福童雲)俺叔叔要分另了傢俬，我一徑的來請老社長。你說我家的這傢俬虧了誰來？(社長雲)多虧了你那韓二。(福童雲)老社長，你若過去見了俺叔叔，只說這傢俬虧了韓大，我便買羊頭打旋餅請你。你若是分的我這傢俬少了呵，你也知道我的性兒。(社長雲)理會的。來到門首也，報復去。(福童做報科，雲)請的社長來了也。(正末雲)道有請。(福童雲)請進去。(社長做見科，雲)支揖。(正末還禮科，雲)老社長請坐。(社長雲)請將老漢來有甚麼勾當？(正末雲)請將老社長來，別無甚事。我這嫂嫂和俺兩個侄兒，要分家哩。我這傢俬的緣故，老社長你也盡知。莊農人家，止不過有些田產物業、牛羊孳畜、金銀錢物，分做兩分，我與兩個侄兒各得一半。老社長你則平等着。(社長雲)老漢知道有多少鈔？(福童雲)鈔有十塊。(社長雲)韓二你拿一塊，與這孩兒九塊。(福童雲)銀子十斤。(社長雲)韓二你拿一斤，與這孩兒九斤。(福童雲)老社長，還有牛羊孳畜、田產物業。(社長雲)韓二你要他怎麼？都與這兩個孩兒罷。分的平平兒的也。(正末雲)改日致謝老社長，勿罪！勿罪！(福童送社長出科)(社長雲)孩兒，傢俬都是你拿了也，羊頭薄餅將來我吃。(淨打社長科，雲)老弟子孩兒，有甚羊頭薄餅？不得工夫買哩，改日請你吃罷。(社長詩雲)這廝做事忒不才，分另傢俬喚我來。羊頭薄餅不曾吃，險些打出腰子來。(下)(正末雲)嫂嫂，分開了傢俬也。有這所宅兒，您便住那東首裏，俺住這西首裏。(大旦雲)一宅分爲兩院，你也休上俺門來，我也不上你門去。(同福童、安童下)(正末雲)嫂嫂打起這界牆，咱便是不廝見了。二嫂，你看這無兒女的好不氣長也呵。(二旦雲)韓二，伯孃要分這傢俬，不爲別的。見你每朝逐日，伴着那火狂朋怪友，飲酒作樂，因此上分另了這傢俬，常在背後罵你做酒浸頭哩。(正末雲)這傢俬依着他分開便了，卻要說這等閒言長語做甚麼那？(唱)【仙呂】【賞花時】何須你簸揚我貪杯酒浸頭，則你那閒言浯說唸的春風樹點頭。(雲)可也怪不的。(唱)從來這拙婦每他須巧舌頭，(雲)一家兒人家，被這等歹心的婦人每，都壞了也。(唱)他搜尋出這等分傢俬的由頭，(雲)我若早有個兒子，也不到得眼裏看見如此。(唱)哎！這便是我沒孩兒的那個下場頭。(同二旦下)第一折(搽旦同福童、安童上)(搽旦雲)事不關心，關心者亂。雖然和俺兩個孩兒分另了傢俬，想俺那叔叔有個小渾家，喚李春梅，他如今腹懷有孕，若得個女呵罷了，若是得個小廝兒，傢俬過活，都是他的，我這兩個孩兒，可不幹生受了一世，只得了這一分家計？今日臘月十五日，是嬸子生日。我如今請將嬸子過來，吃幾杯酒。我將三兩句話搬調他，把李春梅或是趕了，或是休了。家緣過活，都是我兩個孩兒的，便是我生平願足。(福童雲)母親說的是。(搽旦雲)孩兒，隔壁請將你嬸子來者。(福童雲)理會的。嬸子在家麼？(二旦上，雲)是誰喚我？開門看來，孩兒也，有甚麼勾當？(福童雲)俺母親有請。(二旦雲)韓二也，隔壁伯孃請我哩。你看家，我便來也。(二旦做到科)(福童報雲)母親，嬸子來了也。(搽旦雲)道有請。(福童雲)嬸子請進。(二旦見科，雲)伯孃喚我做甚麼？(搽旦雲)今日是你貴降之日，故請你來吃杯壽酒。(二旦雲)做甚麼要害伯孃？(搽旦遞酒科，雲)孩兒將酒來，嬸子滿飲一杯。(二旦雲)伯孃，你也飲一杯。酒勾了也。(搽旦做搬調科，雲)嬸子，我有句話敢與你說麼？(二旦雲)伯孃甚麼話？你說波。(搽旦雲)我叔叔恰不娶了春梅？如今腹懷有孕。叔叔說道：若是得個女兒且罷，若得個小廝兒呵，我把二嫂着他竈窩裏燒火打水運漿，着他和那母狗兩個睡。我聽得這句說話，一向有些不忿。我若不和你說呵，你怎麼受得這虧。我和你妯娌之情，故和你說知。你要自做個主意。(二旦雲)伯孃，酒勾了也，待改日我還席罷。我回家去也。(做別科，雲)我出的這門來。恰纔聽了伯孃所說，氣的我一點酒也無了。我如今到家中，沒這般事，萬事罷論。若有這等勾當，韓二也，我不道的和你兩個幹罷了哩。(下)(搽旦雲)嬸子去了也。孩兒你放心，好歹趕了春梅，這傢俬都是您的。無甚事，後堂中飲酒去來。(同下)(正末同搽旦春梅，上)(正末雲)今日臘月十五日，是我那二嫂賤降之日。隔壁兩個侄兒和嫂嫂，請將過去了，必是慶壽的酒。李氏，比及二嫂來呵，先和你吃幾杯酒咱。時遇冬天，紛紛揚揚，下着大雪，又颳起這般大風。便好道風雪是酒家天也呵。(唱)【仙呂】【點絳脣】凜列風吹，雪花飄墜，彌天地。不辨高低，似一片瓊瑤砌。【混江龍】莫不是春光明媚，既不沙可怎生有梨花亂落在這滿空飛？這雪呵，供陶學士的茶竈，妝黨太尉的筵席。這雪呵，探梅客難尋三徑去，便有那釣魚翁也索披得一蓑歸。幸際着太平時世，正遇着豐稔年歲。有新釀熟的白酒，舊醃下的肥雞。自偎壚斟酌，沒故友相知，則我放開懷連飲到數十巡。待要盡今生向這老瓦盆邊醉，但守着竹籬茅舍，也不願那畫閣朱扉。(二旦上，雲)我來到這前廳上，不見韓弘道，敢在這臥房裏。(做聽科，雲)兀的不吃酒哩。我且不要過去，聽他說甚麼。(春梅雲)俺那姐姐有你在家呵，另做個眼兒看我。無你呵，將我不是打，便是罵。我這般受苦，怎生是好？(二旦雲)元來這個潑奴胎他正說我哩。(正末雲)李氏也，你不說呵，我怎生知道？我與你把盞陪話咱。(唱)【油葫蘆】我這裏親手高擎着這瀲灩杯，李氏也我有句話苦勸你，則咱這家務事不許外人知，(帶雲)依着我的心呵，從今以後，(唱)則要您便歡歡喜喜相和會，不要你那般悲悲慼慼閒爭氣。(春梅雲)每日打罵我，怎麼受的？(二旦雲)你道波，我做甚麼打你來？(正末雲)你依着我呵，(唱)他要強與他牡強，你伏低且做低。你辦着一片至誠的心，可自有個崢嶸日，你是必休折證是和非。(雲)便做道他強你弱，他好你歹，都休在我眼前說也。(唱)【天下樂】豈不聞道路上人也那口似碑？我如今便年也波紀，年紀可便近六十，雖然咱有傢俬，我這眼前無一個子息。(雲)李氏也，我爲你呵，多曾用心來。(唱)我背地裏禱神祗，(帶雲)也不論是男是女，(唱)但得一個喂眼的，恰便似那心肝兒般知重你。(二旦雲)這個老弟子孩兒無禮，心肝兒般知重他哩。(做喚門科，雲)開門來，開門來。(正末做開門科，雲)呀！二嫂來了也。(二旦雲)老弟子，爲這個潑賤奴胎說的我好也。我打這歪刺骨。(正末唱)【那吒令】你入門來便鬧起，有甚的論黃數黑？街坊每都聽知，誰敲牙波料嘴？這婆娘家便背悔也，忒瞞心昧己。(二旦做打春梅科，雲)我打這個歪刺骨。(正末雲)二嫂休閃了手。(唱)火不登紅了麪皮，沒揣的便揪住鬏髻，(二旦雲)我打他有甚麼事？(正末雲)二嫂休閃了手。(唱)不歇手連打到有三十。【鵲踏枝】哎！你一個歹東西，常好是不賢慧。(二旦叫科，雲)天也，韓弘道氣殺我也。(正末唱)有甚事叫喚聲疼，沒來由出醜揚疾。可怎生全不依三從波四德，也是我不合將你來百縱千隨。(二旦雲)韓二，我老實和你說。你棄一壁兒，就一壁兒。你愛他時休了我，愛我休了他者。(正末雲)虧你不害口磣，說出這等話來。(唱)【寄生草】你休恁般生嫉妒，休那般無智識。量這一個皮燈球犯下甚麼滔大罪？哎，你一個鬼精靈會魔障這生人意，可知我這個酒糟頭不識你這拖刀計。則恐怕李春梅奪了你那燕鶯期，走將來黃桑棒打散了鴛鴦會。(雲)二嫂請坐，今日是你個貴降的日子，我陪禮奉你一杯。(二旦雲)我吃你娘漢子的酒。依着我把春梅休了者。(正末雲)有甚麼難見處？隔壁兩個侄兒和嫂嫂請過去。必定搬調了你一言兩句，所以家來尋鬧。休聽別人言語，聽我兩句話：咱兒要自養，谷要自種，休聽人言語。二嫂且滿飲一杯。(二旦丟盞科，雲)我還吃甚麼酒？快把春梅休了者。(春梅雲)韓二，省的這般鬧，休了我罷。(正末雲)小賤人，俺這裏說話，那得你來？你知道您姐姐爲甚麼娶將你來？則爲老夫年近六旬無子，所以尋將你來。姐姐肯信着別人的言語，趕了你出去，倒着我韓弘道絕戶了？二嫂。你休聽別人言語。則滿飲一杯。(二旦雲)將的去。我吃他做甚麼？如今好便好，歹便歹。俺兄弟七八個，如狼似虎哩。我如今尋個死處，俺那幾個兄弟，城裏告將下來，把你皮也剝了。我死也要你休了者。(正末雲)二嫂，你休覓死處。嗨！我這男子漢，到這裏好兩難也呵。待休了來，不想有這些指望。待不休了來，我這大渾家尋死覓活的。倘或有些好歹，我那幾個舅子，狼虎般相似。去那城中告下來呵，韓弘道爲小媳婦逼死大渾家，連我的性命也送了，則不如休了他者。只少着紙墨筆硯奈何？(二旦雲)兀的不是剪鞋樣兒的紙，描花兒的筆？你快寫，不寫時我便尋死也。(正末做寫科，雲)寫就了也。二嫂你與他去。(二旦雲)則有丈夫休媳婦，那裏有個大媳婦休小媳婦，倘或衙門中告下來，我倒吃罪過。與他便與他．不與他我便尋死也。(正末雲)二嫂，只我與他便了也。春梅，這的不幹我事。去、去、去。(春梅雲)我出的這門來，我將着這休書，也不嫁人，前街後巷，則是叫化爲生。韓弘道，則被你苦殺我也。(下)(正末雲)二嫂，我往院前院後執料去咱。(二旦雲)你敢要趕李春梅去也？(正末雲)哎，休也休了他，我趕他做甚麼？(背雲)那左院裏小的每，有人曾見李春梅來麼？有人收留的在家，我多有錢鈔與您也。(內雲)去的遠了也。(正末雲)去的遠了。兀的不痛殺我也。(二旦雲)韓二，你不啼哭天那？(正末雲)老漢偌大年紀，眼兒裏怎生無些冷淚？(二旦做冷笑科。雲)你這等症侯，好來的疾也。(正末雲)二嫂，我有句敢說麼？(二旦雲)敢是要趕李春梅麼？(正末雲)我的主意，待把李春梅尋將回來也，不留在咱家裏住。則着在那莊院人家借住。待他生下一男半女，那其間再趕出去，也未遲哩。(二旦雲)爲甚麼那？(正末雲)我則怕絕戶了也。(二旦雲)放着兩個侄兒怕做甚麼？(正末雲)那兩個都不是孝順的也。(唱)【賺煞尾】罷、罷、罷，你今不聽我這丈夫言，久以後必受俺那侄兒每的氣。那廝每一個個賊心賊意，只待要吞佔我的傢俬。你也須自做個見以，我言語盡是誠實。說着呵痛傷悲，怎不的蹙損的這愁眉？你也則是穩放着船到江心，那其間可便補漏遲。現如今有穿有吃，到後來無子無力，二嫂也，我只怕你得便宜翻做了一個落便宜。(下)第二折(外扮俞循禮同旦兒王氏上)(俞循禮詩雲)耕牛無宿料，倉鼠有餘糧。萬事分已定，浮生空自忙。小可是這新莊店人氏，姓俞名循禮，嫡親的夫妻兩口兒家屬，渾家王氏。他有一個兄弟，在這四村上下，看着幾個頭口兒，人口順都喚他做王獸醫。我如今潑天也似傢俬，無邊際的田產物業。爭奈寸男尺女皆無。謝天地可憐，如今我這大嫂腹懷有孕，十個月滿足，將次分娩。城中有幾主錢鈔，下次小的每取不將來，我如今自要親身的去。大嫂，我囑咐你，則怕我一頭的去後，你分娩呵若得一個小廝兒，就槽頭上選那風也似的快馬，着小的每到城中來報我。我若到的家中，殺羊造酒，做個慶喜的大筵席。若得一個女兒，便打滅休題着。大嫂，我囑咐下你也。下次小的每，鞍下頭口兒，我到城中索取錢債，走一遭去來。(下)(旦兒雲)員外索錢去了。我得個兒也是你的，女也是你的，怎麼得個兒便教報信，得個女便打滅了？天阿，怎生得個小廝兒，稱了俺員外的心也好。下次小的每，於路上好看員外，早些兒回來者。(下)(李春梅上，雲)妾身是李春梅，自從韓二休將我出來，我腹懷有孕，白日裏在這四村上下叫化，我到晚來在巡鋪裏歇息。天色晚了也。我去這巡鋪裏歇息去。怎麼一時間就肚疼起來？敢是要養娃娃也。(醜扮王獸醫拿捩鼻木上，雲)自家新莊店人氏，姓王。在這四村上下看着幾個頭口兒，人口順則叫我做王獸醫。嫡親的夫妻兩口兒，寸男尺女皆無。新來俺那渾家根前，得了一個小的，可惜落地便死了，俺那渾家好不煩惱。我便道俺這骨頭裏沒他的，你煩惱做甚麼？我有個姐姐嫁與這俞循禮，潑天也似傢俬，寸男尺女也都沒有。俺那姐姐懷着身孕，卻養下一個女兒。俺那姐夫索錢去了，臨出門時對俺姐姐說：若得個女兒，便打滅了休題。若得個小廝兒，便着人飛馬報他去。你看我那姐夫，隔着肚皮，那裏知道。做孃的都是一樣懷胎，分甚麼男女？我在東莊裏看幾個頭口兒，吃了幾鍾酒回去。老的每道：王獸醫也，前頭有鬼，你行動些兒。我說道：那裏便有鬼來？天色將晚了也，我口裏便強着。腳步裏也走動些兒。(做走科)(春梅做叫喚科)(王獸醫雲)呀！真個有鬼，我拿出我這捩鼻木來。有鬼無鬼，撮鹽入水。待走過去，我先喝他一聲。口退！甚麼東西？(春梅雲)我是人。(王獸醫雲)我說不是鬼，你是甚麼人？(春梅雲)我是叫化的。(王獸醫雲)你是男子是婦人？(春梅雲)我是個婦人。(王獸醫雲)你那裏做甚麼哩？(春梅雲)我這裏養娃娃哩。(王獸醫雲)元來叫化的，他也養娃娃。你得了個小廝兒是女兒？(春梅雲)是個小廝兒。王獸醫？？俺姐夫潑天也似傢俬，倒得了個女兒，你看這叫化的，倒養了個兒子。天阿，知他怎生對付着哩？兀那婦人，你那小的不與了人，要做甚麼？(春梅雲)俺與人誰要？(王獸醫雲)將來我要。(春梅雲)你將的去波。(王獸醫雲)一個好兒也。你看那青旋旋的頭兒，小小的口兒，高高的鼻兒。我抱將去，暗暗的與俺姐姐，可不是好呀。百忙裏溺我一身尿。兀那婦人，我隨身帶着些碎銀子兒，與你將息去者。(春梅雲)哥哥你姓甚麼？(王獸醫雲)問我姓？咦，他倒乖也。你問我做甚麼？你可姓甚麼？(春梅雲)我姓李，小字春梅。(王獸醫雲)你將的這碎銀子兒將息你那身體去。我將着這小的到的家中，久後抬舉的成人長大。李春梅也，我着你子母每團圓了，也不見的哩。(下)(旦兒上，雲)妾身王氏。自從員外索錢去了，我得了個女兒，我也不曾稍信與他。我那兄弟王獸醫，他這幾日也不來望我。好煩惱人也。(王獸醫上，雲)我將着這個孩兒，送與俺姐姐去。我不敢往那前門裏去，恐怕人看見我。我往這後門裏去，卻又撞見那肯分的老院公。我叮囑他這樁事，則除是天知、地知、你知、我知。若是走透了一點兒消息，我着俺姐姐打也打殺你。我自一徑走到姐姐根前去。(旦兒雲)是誰？(王獸醫雲)是您兄弟。(旦兒雲)自家的兄弟怕做甚麼？過來。(王獸醫見科，雲)姐姐，你添了個甚麼？(旦兒雲)我添了個女兒。(王獸醫雲)我可與你個小廝兒。(旦兒雲)你那裏將來？(王獸醫雲)姐姐你休問他。若是姐夫來家，則說是你添的。(旦兒雲)好、好，兄弟也，你將這女兒，或是丟在河裏井裏，恁你將的去。(抱兒下)(王獸醫雲)我出的這門來。你看俺姐姐波，與了他那小廝兒，便道把這女兒丟在河裏井裏。那個小廝兒便強殺者波，則是別人的，這個女兒便歹殺者波，只是我的親外甥兒，我便怎麼下的。我將到家中，我那渾家可不有乳食？把這女孩兒抬舉成人長大，招個女婿兒，久以後也把老糟頭送在土裏。(下)(俞循禮同旦兒、倈兒上)(俞循禮雲)過日月好疾也。則從索錢回來，我這大嫂根前，所生了個添添孩兒。今經可早十三年光景。我因爲這得了添添孩兒，特地蓋了一座義學堂。請了一個先生，將這四村上下小的每，都聚會在這學堂裏攻書。但是那別個學生背不過的書，俺這添添孩兒，他又早記了也。好一個聰明的孩兒，我心中十分歡喜。大嫂，則是一件，你那兄弟王獸醫，他無酒再不到俺家裏來。但醉了呵，上門來便尋吵鬧，萬千的不是，我則是看着你的麪皮。大嫂，天色也覺早哩。等孩兒吃些茶飯，着院公送的他學堂裏去。(王獸醫上，打口弟科，雲)才說兄弟，兄弟便至。自從抱的那小的兒來，與了俺姐姐，今經十三年光景也。那小的喚做添添，天生聰明，俺姐夫好不歡喜。往常問我姐夫借一具牛，今年再借牛去走一遭來。到得門首，我自徑入。(做見科，雲)姐姐、姐夫，有酒將來我吃。(俞循禮雲)大嫂，兀的不又醉了也。(王獸醫做打口弟兒科，雲)我打這個小弟子孩兒。(俞循禮雲)呀！驚了孩兒。大嫂，你那糟頭怎生打我孩兒這一下？(王獸醫雲)我把你個忘恩背義的弟子孩兒。(俞循禮雲)他怎生忘恩負義？你雪堆兒裏扶起他來那？(王獸醫雲)十三年前也虧我這麼抱。(俞循禮雲)你抱甚麼？(旦做覷科)(王獸醫雲)姐姐，虧我抱的他這般大。(俞循禮雲)大嫂，他又醉了。(王獸醫雲)我來別無話說。姐夫每年間借與我一具牛，我今年要問你借牛去耕種來。(俞循禮雲)我往年間便借牛與你，今年間偏不借與你。(王獸醫雲)住、住、住。姐夫可要說的明白，往年間怎生借與我，今年怎生不借與我？(俞循禮雲)我往年間借與你，添添孩兒未成人小哩，如今長成十三歲，也曉的人事。你借我的去，或是倒了我牛隻，損了我犁耙，你着誰陪我？你又無兒，你又絕戶。(王獸醫雲)誰絕戶？(俞循禮雲)你絕戶。(王獸醫雲)偏你不絕戶？(俞循禮雲)添添是我的孩兒，我怎生絕戶？(王獸醫雲)誰是你的兒？(俞循禮雲)添添是我的兒。(王獸醫雲)添添是你的兒？(俞循禮雲)怎麼不是我的兒？(王獸醫雲)我倒不知道添添是你的兒。(俞循禮雲)你看這糟頭，怎麼你知道？你說。(王獸醫做覷旦兒科，雲)姐姐，添添孩兒是您的兒？(旦兒做慌科，雲)兄弟，看着我麪皮，休要胡說。(王獸醫雲)想着那十三年前也虧我抱。(俞循禮雲)怎的抱？(王獸醫雲)也虧我這般樣抱。(俞循禮雲)你是他的親孃舅，你便抱他一抱，打甚麼不緊？(俞循禮做推王獸醫科，雲)你個精驢禽獸，快出去，再也休上俺門來，兀的不氣殺我也。(王獸醫做出門科，雲)我出的這門來。姐夫你好狠也，只一具牛不借便罷，罵我做絕戶，你便是不絕戶的？王獸醫也，一不做，二不休，擠的繞着四村上下，關廂裏外，爪尋那十三年前李春梅。我一把手兒，拖將他來道：李春梅，則這個便是，那添添孩兒是你的兒。且看姐夫是你絕戶，還是我絕戶那？(下)(俞循禮雲)大嫂，這廝又氣我這一場也。(旦兒雲)員外，則是看我些麪皮，休和他一般見識。(俞循禮雲)大嫂，凡百的不是，我則看着你的面上。着院公送孩兒學堂裏去來。(同下)(正末抱病，二旦扶上科)(二旦雲)老的，這都是我的不是了也，你掙坐者。我不合信着伯孃的言語，將李春梅休了。若是有呵，得一男半女，也省的你這般煩惱。(正末雲)婆婆，你如今後悔，可是遲了。則被我那兩個侄兒，定害殺老夫也呵。(唱)【南呂】【一枝花】這些時典賣了我些南畝田，耗散了中庭麥。我將那少欠錢無心去索，婆婆也，這些時都只是盤纏了我自家的財。說着呵不由我感嘆傷懷。我如今年紀老無接代，恨不的建一座望子臺。我如今空蓋着那鬱沉沉大廈連甍，天那！幾時能勾鬧炒炒喧堂戲彩。(二旦雲)這都是我的不是了也。(正末唱)【梁州第七】誰着你便聽信着徐卿的那二子，怎麼來砍折了王氏三槐。到如今歲寒然後知松柏。那兩個蠢蠢之物，伴着夥泛泛之才。每日價貪圖花酒，潑使錢財。倒將我劈面搶白，欺負咱軟弱囊揣。都不到半年呵，早弄的家業個衰。則我那好言沿勸着他可更分毫不睬，他道我絕後波他是緣分上合該，這廝他縱心兒放乖。摸着的當了拿着的賣，使了自己少下人債。從今後依前若不改，婆婆也，是必着他休上我門來。(王獸醫上，雲)姐夫，嗨！你好歹也。我問你借具牛，你借便借，不借便罷，罵我是絕戶，白白的受他一場氣。這白鷺村韓弘道叔叔家，我少他十錠鈔，本利該二十錠。我若今生今世不還了他呵，我那生那世也不如人。我將着這些本利還他去。說話中間可早來到門首也。(王獸醫做見二旦科，雲)嬸子，唱喏哩。(二旦雲)獸醫哥哥，那裏去來？(王獸醫雲)我一徑的來。(正末雲)婆婆，門首甚麼人？(二旦雲)是王獸醫。(正末雲)自家的孩兒，着他過來。(王獸醫見正末科，雲)叔叔怎麼來？(正末雲)孩兒也，我病哩。(王獸醫雲)叔叔，您休怪你侄兒。若知道叔叔病呵，您侄兒可早來看叔叔哩。(正末雲)孩兒，你那裏去來？(王獸醫雲)叔叔，你不知道。我問俺姐夫俞循禮，借一具牛。借便借，不借便罷，怎就罵我絕戶？(二旦雲)哥哥，你休那般道。您叔叔正爲無兒憂愁思慮，害成病哩。(王獸醫雲)嗨！這老的也缺着半壁兒哩。叔叔，我少你十錠鈔，本利該二十錠。您侄兒一徑的還叔叔鈔來。(正末雲)孩兒也，別人的錢，不知饒了多少，量你這些，打甚麼不緊？婆婆，尋出孩兒那一紙文書來。休說本利，連這文書也還了孩兒，您將這錢鈔家中做盤纏去。(王獸醫雲)叔叔，你休鬥您孩兒耍。(正末雲)孩兒也，我不鬥你耍。(王獸醫雲)是真個？謝了叔叔、嬸子。(背雲)姐夫，你好狠也。這老的他是各白世人，本利該二十錠鈔，都不問我要，連文書也與了我。你是我親姐夫，借一具牛，便不肯借與我，倒罵我做絕戶。王獸醫也，十三年前將那小的與這老的，可不好來？姐夫你好狠也。(回雲)叔叔，既不要本利，都還了我，待我拿這鈔去，買瓶酒來，與叔叔吃幾甌。(正末雲)孩兒也，不要你買，我家中自有酒。婆婆，你去鏇將熱酒來，着孩兒吃。(福童、安童上，雲)兄弟，俺叔叔染病哩。俺兩個將傢俬都使的無了，問叔叔討些使用，可不好那？來到門首，徑自過去。(做見科，雲)您孩兒一徑的來問叔叔要些錢鈔，把俺兩個使用。(正末雲)這裏有客人哩。(唱)【牧羊關】這廝故意的將人吵，入門來便撒賴，他吃的醉沉沉放浪形骸。你看他行不動東倒西歪，哎喲！你覷他立不定天寬地窄。(福童雲)叔叔，你無現錢，將那遠年近歲欠下的文書，將來與俺兩個索去。(王獸醫做口扯文書科)(福童雲)你慌做甚麼？(正末唱)當日那舉債錢是咱親放，今日個要文書做您家財。至如我七十三八十四，(帶雲)哎！賊醜生每也，(唱)慣的您來千自由百自在。(福童雲)權叔，你便死了，這傢俬總則是俺兩個的。(正末雲)【哭皇天】這廝那狠毒心如蜂蠆，荒淫心忒分外。堪恨這兩個薄劣種，現世的不成才。只古裏向咱家、咱家取索，也須知俺這三年五載，看看衰邁，還有甚精金響鈔，暗暗藏埋。只被你兩個潑無徒、潑無徒將俺來廝定害。沒揣的大驚小怪，便待要生非作歹。(雲)婆婆，家中有兩箱櫃文書，休開那鎖鑰，都與我抬將出來。(二旦着人擡出科)(正末唱)【烏夜啼】也不索將的去堂前曬，也不索檢視的明白。(雲)小的每，將些草來蓋在櫃止，再掌個燈來者。(唱)只一把火都燒做了紙灰來，(帶雲)燒了！燒了！(唱)請兩個早離廳階，自去安排。我待學劉員外仗義散家財，我待學龐居士放做了來生債。把我這宿世緣交天界，(帶雲)燒了！燒了！(唱)不強如焚錢烈楮，滅罪消災？(雲)你看文書也燒了，錢鈔也無了，快去！快去！(福童雲)他不肯與俺錢鈔，俺兩個家去了罷。(下)(王獸醫雲)叔叔，這兩個是你甚麼人？(正末雲)這兩個是我的侄兒！(王獸醫雲)叔叔，您侄兒不怪你，倒則怪嬸子。(正末雲)你爲甚麼怪他？(王獸醫雲)嬸子，你若肯替俺叔叔娶一個近身扶侍，得一男半女，不強如受這兩個侄兒的氣？(正末雲)孩兒，也曾有來。(王獸醫雲)可那裏去了？(正未雲)我說與你聽咱。(唱)【賀新郎】我當年娶了個女裙釵，(王獸醫雲)他和嬸子說的着麼？(正末唱)爲他每話不相投，因此上遣他在門外。(王獸醫雲)他去了多少時節？(正末唱)經今早過了十三載，(王獸醫雲)這人敢還有麼？(正末唱)他可便一去了呵，石沉大海。(王獸醫雲)叔叔，你打與我個模狀兒。(正末唱)則他生的短矮也那蠢坌身材，(王獸醫雲)多大年紀也？(正末唱)他年庚有三十歲，(王獸醫雲)曾拐帶了些甚麼？(正未唱)止不過腹懷着半年胎。(王獸醫雲)曾着人打聽來麼？(正末唱)這其間知道和尚在也那鉢盂在。(王獸醫雲)他小名兒喚做甚麼？(正末唱)每日家問春梅無信息，(王獸醫雲)這人敢有哩。(正末唱)哎！他也恰便似趙杲送曾哀。(王獸醫做打呵欠科)(正末雲)哥，你莫不在那裏見李春梅來？(王獸醫雲)沒有見，我打了個呵欠。(正末雲)將酒來與哥吃。(王獸醫雲)嬸子，我要溼溼去。(二旦雲)你看這廝波。(王獸醫雲)我出的這門來。(做溺尿科，雲)姐夫，嗨！你好狠也，添添孩兒，有了主也。我過去說了，可是你絕戶我絕戶？(做過去見旦科，雲)嬸子，您侄兒溼溼溼了也。(二旦雲)你看這廝波。(王獸醫雲)叔叔，我與嬸子一個娃娃。(正末雲)敢是醉了也。(王獸醫雲)我醉了，酒在肚裏，事在心頭。聽的你把那十三年前的事說起來，我怕不與嬸子一個娃娃？(正末雲)婆婆，他說那十三年前的話，我有些耳背，你聽者。(王獸醫雲)叔叔，我十三年前，去那四村上下看幾個頭口兒。那老的每便道：王獸醫，天色晚了也，你休家去，兀那前面二十裏巡鋪上有鬼。我便道：我是人，可怎麼倒怕鬼？到的二十裏巡鋪上，則聽的那裏面噎噎的啼哭。我道:咦！敢真個有鬼麼？我拿起這捩鼻木來。喝了一聲道：甚麼人？他便道：我是個叫化的。我便道:你是男子也是婦人？他便道：我是婦人，在這裏養娃娃哩。(正末雲)哥，可得了個兒也是女？(王獸醫雲)沒產房，我不曾進去。(正末雲)將酒來與哥吃。(王獸醫雲)我問他得了個兒也是女，他便道：得了個小廝兒。我便道：你不與了人怎麼？他便道：我便與人誰要？我便道：將來我要。我與了他些碎銀兩，他便與了我。我問他甚的名姓，多大年紀，他道姓李，叫做春梅。年紀三十歲。我將那孩兒抱到家中，與了俺姐夫新莊店俞循禮爲兒。長成一十三歲，每日上學，打您門前經過。小名喚做添添，便是你的兒。(正未做咬王獸醫手科，雲)哥也，你不說謊？是真個麼？(王獸醫雲)呀！咬你的指頭波。(正末唱)【罵玉郎】聽說罷我便有九分來不快早十分也得快。(王獸醫雲)老的，你兩口兒歡喜咱。(正末唱)不由我春滿眼，喜盈腮，抵多少東風飄蕩垂楊陌。(王獸醫雲)老的，你可有了後代兒孫也。(正末唱)一片心想後代，(王獸醫雲)我則是報答你仗義疏財的恩。(正末唱)三不知逢着貴客，(王獸醫雲)叔叔，也是天意。(正末唱)我兩隻手忙加額。(王獸醫雲)也是你苦盡甘來。(正末唱)【感皇恩】天那，這的是苦盡甘來，(王獸醫雲)你命裏有，則是有。命裏無，則是無。(正末唱)暢好是命也時哉。(王獸醫雲)若不是我說，你怎麼知道？(正末唱)你個知心友泄天機，俺那青春子從天降，這個白頭叟聽天的那差。婆婆也，你把那雞兒快宰，好酒頻釃。(王獸醫雲)酒勾了，吃不的了也。(正末雲)將酒來。(唱)與足下相慶賀，同喜悅，放愁懷。【採茶歌】則我這個老奴才，若認了那小嬰孩，(王獸醫雲)老的，一似枯樹又逢春也。(正末唱)哥也，我就似枯樹上再花開。則道那一去了的孩兒在青霄外，誰承望洛陽的花酒一時來。(正末雲)小的每，勩兩匹全副鞍馬來者。(王獸醫雲)則勩一匹馬罷，我和嬸子疊騎着。(正末雲)你看這廝波，你着俺子母每團圓呵也在你，不着俺子母每團圓呵也在你。(做跪科)(王獸醫雲)叔叔請起，只當搶了臉。(正末雲)哥，你着俺父子團圓呵，我去那城中，請一個巧筆丹青的畫匠，我把哥這個形象畫將來，着俺子子孫孫，輩輩兒供養着哥，也不多哩。(王獸醫雲)叔叔，便有那巧筆丹青，也畫不出我這個醜嘴臉來。(正末雲)哥，在意者。(唱)【黃鐘尾】我則要你抱麟兒撞開孩子連環寨，婆婆也，我則要你引鶯雛飛出韓侯那一座大會垓。想自家年老憊，憂唸的我這須鬢白，則我這孤獨的身也可哀。(雲)哥，你和婆婆先去。(王獸醫雲)叔叔．我知道。(正末唱)我這裏把這恩養錢我可也便百刂劃，(帶雲)我雖無現在的，(唱)我這裏或是典或是賣。盡着他言，由着他責。你則似那水也似流，風也似擺。使不着你糕也似團，婆婆也，我則要你謎也似猜。哥，不須我叮嚀的向你行說一派，(帶雲)可到那裏呵，(唱)用着你那巧言波令色。(二旦雲)老的也，我知過了也。(正末唱)婆婆也，則要你知過而必改，(雲)我到那裏一頭的見了我那孩兒，兩隻手抱的牢者。(唱)哎，你可便休道是拾得一個孩兒，落得價摔。(同下)第三折(倈兒上，雲)我是那俞循禮的孩兒。下學來家裏吃飯去，怎麼不見養爺來接我？(王獸醫上，雲)自家王獸醫的便是。姐夫，你好狠也，罵我做絕戶。如今添添孩兒，有了主也，他原來是韓弘道的孩兒。我如今與添添孩兒說知了。姐夫，看你絕戶，是我絕戶？(做見科，倈兒做唱喏科，雲)舅舅，你那裏去來？(王獸醫雲)添添孩兒，我問你咱，你是誰的孩兒？(倈兒雲)我是俞循禮的孩兒。(王獸醫雲)你不是俞循禮的孩兒，是白鷺村韓弘道的孩兒。你休家去，你的父親乘着鞍馬，便來看你也。(下)(倈兒做哭，雲)元來我是韓家的兒。我且不家去，則在這裏，看有甚麼人來。(正末扮院公上，雲)自家是俞循禮家中的個院公，如今着我接添添小哥去。這裏也無人。添添小哥，不是俞循禮養的，是王獸醫抱將來的，則我知道，別人都不知道。這添添小哥，今年十三歲，天生的甚是聰明，父親歡喜死他，卻那裏知道這就裏也。小哥上學去了，我如今接着他去者。(唱)【商調】【集賢賓】則俺那小哥哥從幼兒便有志節。端的那頑劣處並無些。敢則是天生的聰俊，待改家門氣象兒全別。寫字兒寫得來端方，對句兒比別人對的來真切。可久以後廣寒宮裏必將丹桂折，雷發聲便動春蟄。則我看承他似堂上親，把他來誇獎的就做了世間絕。(雲)小哥，老漢背的你到家中吃飯去波。(倈兒做使性不言語科)(正末唱)【金菊香】我則見他自推門跌自傷嗟，哎！哥也，你那般抹淚揉眵可是因甚也？我問道時無話說。哎！這樁事我敢猜者，哥也，多應是師父行吃了些虧折。(倈兒雲)養爺，我不是俞循禮的兒，我是韓弘道的兒哩。(正末雲)誰這般說來？(倈兒雲)王獸醫舅舅說來。(正末雲)王獸醫？哎，你送了人也呵。(唱)【梧葉兒】我聽說罷着我醒如醉。可便唬的我來心似呆，(雲)哥，你不知道王獸醫是個不良的人？他問你父親借具牛。你父親不曾借與他，他記這些冤仇，阻隔您這父子的情也。(唱)我急慌裏着些閒散活兒遮。(帶雲)王獸醫，哎，(唱)他是個不睹事的喬男女，你便橫枝兒待犯些口舌，那廝敢平地下鍬撅，(帶雲)哎，哥也，則你休聽他這酒魔的漢呵，(唱)一謎裏便胡謅亂說。(二旦同王獸醫上)(二旦雲)這個是俺的孩兒也。(正末雲)是誰的孩兒？(二旦雲)是俺的孩兒。(正末雲)是您家的孩兒？您倒省氣力也。(唱)【後庭花】你常好是要便宜的小大姐，(二旦雲)元是我家的兒。(正末雲)噤聲！(唱)你這言語也瞞不過我個老養爺。(二旦雲)着孩兒認了姓，頻頻的來往。(正末雲)你道甚麼哩？(二旦雲)認了姓頻來往。(正末唱)你道是教孩兒認了姓頻來往？(雲)這等話，誰說來？(二旦雲)是韓弘道說來。(正末唱)哎！那老子識時務也便爲俊傑。聽說罷這周折，不由我不喉堵也那氣噎。(雲)小哥，你今待要如何？(倈兒雲)我搊的百年時入墓穴，兩下裏駕輿車。(正末雲)哎喲！痛殺我也。(唱)則他這小孩兒家發話別，便大人也不會您樣說。他道是百年時入墓穴，兩下裏駕典車。【青哥兒】急的我兩頭兒無能、無能計設，俺姐姐雖不曾道懷耽、懷耽十月，哥也，那恩養你處何曾道倦怠了些？我常記的舊年時節，你身子兒薄怯，發着潮熱，他將那錦繃兒繡藉，蓋覆的個重疊。但有些兒焦忄敞，便解下搖車。乳哺的寧貼。恰得個休歇，俺姐姐真守到畫眉窗外月兒斜，(帶雲)這也則爲你呵。(唱)伴孤燈熬長夜。(二旦同王獸醫做拖倈兒科)(正末唱)【柳葉兒】哎！哥也。除你外別無甚枝葉，爭忍道義斷恩絕。便則道腸裏出來腸裏熱，怎生把俺來全不借。你唬的波小爹爹，你今番去了再幾時來也？(二旦同倈兒下)(正末拖住王獸醫，雲)莊院裏小的每，喚俺哥哥、姐姐來。(俞循禮同旦兒上，雲)做甚麼哩？(正末雲)有人家奪將小哥去了也。(俞循禮雲)誰這般說來？(正末雲)你則問王獸醫。(俞循禮雲)王獸醫，添添孩兒怎麼着人奪將去？(王獸醫雲)是韓弘道的兒，他奪的去了也。(俞循禮雲)是真個？兀的不氣殺我也。(俞循禮同旦兒做倒，正末扭住王獸醫科)(王獸醫雲)你撒了手。不似你這個兩頭白面搬脣遞舌的歹弟子孩兒。(下)(正末做驚科，雲)呀！呀！呀！哥哥精細者，添添小哥來了也。姐姐精細者，添添小哥來了也。(唱)【油葫蘆】呀！可這壁廂便氣殺他娘，(雲)哥哥精細者，添添小哥來了也。姐姐精細者，添添小哥來了也。(唱)那壁廂衝倒他爺。哎喲！慌的我來戰篤速這手兒可怎生抬揲？(帶雲)哥哥省煩惱！(唱)俺正是容易得來，你今日容易舍。也是咱前生的冤業，勸哥哥、姐姐莫癡呆。(俞循禮做哭科，雲)大嫂，別人家的兒，着他奪將去了，可不氣殺我也。(正末雲)哥哥，咱家去來。(唱)【浪裏來煞】這施恩不在年紀老，哎！扭打不必性兒劣。(帶雲)王獸醫你好狠也呵。(唱)把俺這連枝樹可怎麼一時截？若是咱不煩惱則除心似鐵。非幹比便忒着那疼熱，大剛咱這人生最苦是離別。(同下)　第四折(俞循禮同旦兒上，雲)大嫂，你整整的瞞了我十三年光景。我早知道這添添不是我的兒，我也不抬舉他這十三年也。(王獸醫上，雲)嗨！俺姐姐敢有些兒怪我。來到門首，我自過去，見俺姐夫去。姐夫。(俞循禮雲，舅子，你好狠也，你怎生下的。(王獸醫雲)不幹我事。(俞循禮雲)可是誰說來那？(王獸醫雲)都是那酒說出來了也。(俞循禮雲)你少吃一鍾波。罷、罷、罷，既是他家的，落的着他將去了。我若今生今世，昧了人家子嗣，我便死呵，到那生那世，越折罰的我重。舅子也，你將這八句詩送與孩兒，他是個聰明的，若見了詩，他必然來看我。若是來的早，便能勾見我的面。若來的遲了，我那裏得活的人也。(做遞詩科，雲)舅子，你那未說之時，俺也恩不斷，被你說破之時，俺就斷了恩。大嫂也，俺有日百年身死後，天那，知他誰是拖麻拽布人。(做哭科，雲)添添孩兒，則被你痛殺我也。(同下)(王獸醫雲)我將着這詩送到韓弘道家，與添添孩兒看，走一遭去來。(下)(正末韓弘道同二旦、倈兒上)(正末雲)誰想有今日也呵。孩兒也，你叫我一聲爹爹。(倈兒做叫科，雲)爹爹。(正末雲)兀的不喜歡殺老夫也呵。唱)【雙調】【新水令】則俺這眼前花風雨夜來時，投至俺得相逢非同造次。有如那枯竹上生嫩筍，老樹上長新枝。仔細尋思，這也非人力乃是天賜。(王獸醫上，做見正末科，雲)叔叔你歡喜麼？(正末雲)可知歡喜哩。(王獸醫雲)你怕不歡喜，這早晚煩惱殺俺那姐姐、姐夫也。俺姐夫將的八句詩與你孩兒看者。(倈兒做唸詩科，雲)璧玉連枝取次分，鐵人無淚也消魂。愁雲聚此新莊店，喜氣生他白鷺村。畫閣有誰知冷暖，高堂無客問晨昏。夢迴不睹親兒面，斜月微明獨倚門。(詞雲)我看罷也雨淚千行，不由我刀攪心腸。認了你個生身父母，俺牽羊擔酒卻拜謝俺俺那養育爺孃。(王獸醫雲)叔叔，你牽羊擔酒，直至俺姐夫門上認親，走一遭去來。(正末雲)哥哥說的是。俺領着孩兒認親去來。(同下)(俞循禮同旦兒上，雲)這早晚怎生不見王獸醫來？(正末同倈兒、二旦上)(正末雲)來到了也。(做見俞循禮拜科，雲)多蒙親家養育之恩，老夫今日同孩兒特來拜謝也。(做把盞科)(唱)【沽美酒】高高的捧着玉卮，伏伏的跪在階址，願親家滿飲香醪，你便且莫辭。(俞循禮雲)您便是有兒的。(正末唱)哎喲，你再休噀脣波掛齒，現放着一個正名師。【太平令】莫怪他泥中隱刺，(俞循禮雲)俺是絕戶的。(正末唱)他又不曾道節外生枝。也不索丁一卯二。(俞循禮雲)都是王獸醫來。(正末唱)且休問甚麼張三波李四。咱兩個老兒，到死時，令這個小嘶，我着他兩下裏喪拜祀。(王獸醫同李春梅上)(王獸醫雲)我尋得李春梅來了也。(正末雲)誰是李春梅？(春梅雲)則我便是李春梅。(正末唱)【七弟兄】聽說了姓兒，和這小字，不由我就不喜孜孜。這一場好事從天至。莫不是夏蟬高噪綠楊枝，險些兒西風了卻黃花事。【梅花酒】我覷了這女艷姿，如此般蠢坌身子，粗奘腰肢。卻生的這般俊秀的孩兒。敢則是鴉窩裏出鳳凰。糞堆上產靈芝，這言語信有之。想天公果無私，將人心暗窺視。沒揣的對付雄雌，酩子裏接上連枝。(帶雲)春梅也，這一場呵，(唱)【收江南】呀！抵多少斷腸人寄斷腸詞，今日個弄璋人說與弄璋的詩，都是那老天不絕俺宗支。這一家兒恰似、恰似旱苗甘雨得來時。(俞循禮雲)住、住、住，大嫂，閒話休題，添添孩兒便是他的。我問你：那十三年前，你可添了個甚麼來？(旦兒雲)我得了個女兒。(俞循禮雲)如今可在那裏？(旦兒雲)與俺兄弟王獸醫也。(俞循禮雲)王獸醫。好呵，你可將我那女兒來波。(王獸醫雲)好、好、好，一場惡怨，都打在我身上。我十三年前。在那四村上下二十裏巡鋪，抱得李春梅的兒子，換了姐姐的女兒回去。我渾家又有乳食，抬舉的一十三歲，叫做桂花，便是你的女兒。姐姐你也依着我者，將桂花女兒，與俺叔叔家做了個媳婦，添添兒與俺姐夫做個女婿，你兩家做那世世割不斷的親戚。百年之後，着這兩口兒澆茶奠酒，墳前拜掃，輿後拖麻。可憐見，我無主意老糟頭，身死之後，將這把絕戶的骨頭，葬在墳外牆下。到那冬年節下，月一十五，浥不了的涼漿冷飯，去我那絕戶的骨頭上，澆奠一兩盞，便是報答老糟頭一般。(詩雲)莫怪區區巧舌頭，兩家不要記冤仇。今朝兒女重完聚，姐夫哎，何不當初借我那耕牛。(俞循禮雲)這廝也說的有理。天下喜事無過子婦團圓。殺羊打酒，做一個慶喜的筵席。(正末唱)【尾聲】甫能認的孩兒至，又得個媳婦兒完成喜事。盡着我瓦盆邊飲白酒盡餘生，畫堂中戲斑衣快活個死。題目白鷺村夫妻雙拆散正名翠紅鄉兒女兩團圓

下載這首詩

贊()

原文注音作者相關詩詞

雜劇·翠紅鄉兒女兩團圓注音

ㄒㄧㄝㄗ˙

( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄅㄢˋ ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄊㄨㄥˊ ㄦˋ ㄐㄧㄥˋ ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ 、ㄢㄊㄨㄥˊ ㄕㄤˋ )( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄕㄩㄣˊ ) ㄖㄣˊ ㄨˊ ㄑㄧㄢㄖˋ ㄏㄠˇ ，ㄏㄨㄚㄨˊ ㄅㄞˇ ㄖˋ ㄏㄨㄥˊ 。ㄗㄠˇ ㄕˊ ㄅㄨˊ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧˋ ，ㄍㄨㄛˋ ㄏㄡˋ ㄧㄔㄤˇ ㄎㄨㄥ。ㄌㄠˇ ㄕㄣㄒㄧㄥˋ ㄌㄧˇ ，ㄈㄨㄓㄨˇ ㄒㄧㄥˋ ㄏㄢˊ 。ㄈㄨㄓㄨˇ ㄗㄠˇ ㄋㄧㄢˊ ㄨㄤˊ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄜ˙ ，ㄙㄨㄛˇ ㄕㄥㄌㄧㄤˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄏㄨㄢˋ ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ，ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄏㄨㄢˋ ㄢㄊㄨㄥˊ 。ㄧㄡˇ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨˊ ㄕㄨˊ ㄕˋ ㄏㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ，ㄕㄣˇ ㄗˇ ㄦˊ ㄓㄤㄦˋ ㄙㄠˇ ，ㄆㄛㄊㄧㄢㄧㄝˇ ㄙˋ ㄐㄧㄚㄙ，ㄊㄚㄓㄤˇ ㄅㄚˇ 着。ㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄧㄠˋ ㄈㄣㄌㄧㄥˋ ㄌㄧㄠˇ ㄓㄜˋ ㄐㄧㄚㄙ，ㄢˇ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄨㄟˋ ㄑㄩˇ ㄑㄧㄌㄧˇ 。ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧㄥˇ ㄋㄧˇ ㄕㄣˇ ㄗˇ ㄌㄞˊ 。( ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄕㄣˇ ㄗ˙ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˇ 。( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄅㄢˋ ㄓㄤㄕˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄧㄝˇ ，ㄋㄧˇ ㄏㄨㄢˋ ㄨㄛˇ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄇㄨˇ ㄑㄧㄣㄑㄧㄥˇ ㄋㄧˇ ㄌㄧˇ 。( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄨㄛˇ ㄒㄩㄙㄨㄛˇ ㄗㄡˇ ㄧˋ ㄗㄠㄑㄩˋ 。ㄗㄠˇ ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄇㄣˊ ㄕㄡˇ ㄧㄝˇ 。ㄋㄧˇ ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ ㄑㄩˋ 。( ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄇㄨˇ ㄑㄧㄣ，ㄕㄣˇ ㄗˇ ㄌㄞˊ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ ( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄉㄠˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˇ 。( ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄕㄣˇ ㄗ˙ ㄑㄧㄥˇ 。( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄘㄚㄉㄢˋ ，ㄅㄞˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄅㄛˊ ㄋㄧㄤˊ ㄏㄨㄢˋ ㄨㄛˇ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄕㄣˇ ㄗ˙ ㄑㄧㄥˇ ㄗㄨㄛˋ 。ㄨㄛˇ ㄑㄧㄥˇ ㄐㄧㄤㄋㄧˇ ㄌㄞˊ ，ㄅㄧㄝˊ ㄨˊ ㄕㄣˋ ㄕˋ ，ㄨㄛˇ ㄧㄠˋ ㄈㄣㄌㄧㄥˋ ㄌㄧㄠˇ ㄓㄜˋ ㄐㄧㄚㄙ。ㄨㄛˇ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄑㄩˇ ㄑㄧㄣㄌㄧˇ 。( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄅㄛˊ ㄋㄧㄤˊ ，ㄨㄛˇ ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄓㄨˇ ㄓㄤ，ㄉㄥˇ ㄋㄧˇ ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ㄏㄢˊ ㄦˋ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄚㄕㄤㄧˋ 。( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄇㄣˊ ㄕㄡˇ ㄎㄢˋ ㄓㄜˇ ，ㄖㄨㄛˋ ㄋㄧˇ ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ㄌㄞˊ ㄏㄜ，ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ ㄨㄛˇ ㄓㄉㄠˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄅㄢˋ ㄏㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄈㄨㄌㄧˊ ㄓㄡㄅㄞˊ ㄌㄨˋ ㄘㄨㄣㄖㄣˊ ㄧㄝˇ ，ㄒㄧㄥˋ ㄏㄢˊ ㄇㄧㄥˊ ㄧˋ ，ㄗˋ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄠˋ 。ㄗㄨˇ ㄕㄤˋ ㄓㄨㄤㄋㄨㄥˊ ㄔㄨㄕㄣ，ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄐㄧㄚㄘㄞˊ ㄨㄢˋ ㄍㄨㄢˋ ㄧㄡˇ ㄩˊ 。ㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄐㄧㄚㄒㄩㄥㄕˋ ㄏㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄩㄢˇ ，ㄗㄠˇ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄢㄨㄤˊ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄜ˙ 。ㄐㄧㄚㄒㄩㄥㄧˊ ㄒㄧㄚˋ ㄦˋ ㄗˇ ，ㄔㄤˊ ㄐㄧㄠˋ ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ，ㄘˋ ㄐㄧㄠˋ ㄢㄊㄨㄥˊ 。ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄓˊ ㄦˊ ，ㄊㄚㄘㄨㄥˊ ㄋㄚˋ ㄙㄢㄨˇ ㄙㄨㄟˋ ㄕㄤˋ ㄨˊ ㄧㄝˊ ，ㄎㄜˇ ㄕˋ ㄌㄠˇ ㄈㄨㄊㄞˊ ㄐㄩˇ ㄉㄜ˙ ㄊㄚㄔㄥˊ ㄖㄣˊ ㄓㄤˇ ㄉㄚˋ 。ㄓㄥㄋㄞˋ ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄙㄠˇ ㄙㄠˇ ，ㄒㄧㄥˋ ㄦˊ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝㄍㄨㄞㄌㄧㄝˋ 。ㄒㄧㄥˋ ㄉㄜˊ ㄨㄛˇ ㄑㄧㄓㄤㄕˋ ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˋ ，ㄐㄧㄢˋ ㄌㄠˇ ㄈㄨㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄡˋ ㄒㄩㄣˊ ，ㄨˊ ㄧㄡˇ ㄗˇ ㄙˋ ，ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄑㄩˇ ㄌㄜ˙ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄚ，ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄠˇ ㄗˋ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ，ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄈㄨˋ ㄏㄨㄞˊ ㄧㄡˇ ㄩㄣˋ ㄧㄝˇ 。ㄓㄜˋ ㄌㄧㄤˇ ㄖˋ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄛˇ ㄙㄠˇ ㄙㄠˇ ，ㄏㄢˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄓˊ ㄦˊ ，ㄒㄧㄣㄓㄨㄥㄏㄠˋ ㄕㄥㄅㄨˊ ㄒㄧˇ 。ㄒㄧㄤˇ ㄅㄧˋ 爲ㄓㄜˋ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄏㄨㄞˊ ㄩㄣˋ ，ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝㄉㄨˋ ㄐㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄧˋ ㄙ，ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄜˊ 。ㄑㄧㄚˋ ㄘㄞˊ ㄏㄢˋ ㄐㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄌㄠˇ ㄉㄧˋ ㄒㄩㄥㄇㄟˇ ，ㄧㄣˇ ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧˇ ㄅㄟㄐㄧㄡˇ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞˊ ，ㄗㄠˇ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄚㄇㄣˊ ㄕㄡˇ ㄧㄝˇ 。( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄈㄣㄌㄧㄥˋ ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄚㄙㄑㄩㄝˋ ㄧㄝˇ ㄐㄧㄥˋ ㄅㄢˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄣˇ ㄕㄥㄓㄜˋ ㄅㄢㄉㄚˋ ㄐㄧㄥㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄞˋ ㄉㄜ˙ ？ㄨㄛˇ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ㄗㄚˊ 。( ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄏㄠˇ ！ㄏㄠˇ ！ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ㄌㄞˊ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄘㄚㄉㄢˋ ，ㄕㄌㄧˇ ㄎㄜ。ㄩㄣˊ ) ㄧㄚ˙ ！ㄗㄠˇ ㄔㄣˊ ㄐㄧㄢㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄙㄠˇ ㄙㄠˇ ，ㄙㄠˇ ㄙㄠˇ ㄓㄧ。( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄧˇ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ㄑㄧㄥˇ ㄗㄨㄛˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄦˋ ㄙㄠˇ ，ㄋㄧㄣˊ ㄑㄧㄚˋ ㄘㄞˊ 爲ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄅㄢㄔㄠˇ ㄋㄠˋ ㄋㄚˋ ？( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄚˋ ㄘㄞˊ ㄅㄛˊ ㄋㄧㄤˊ ㄑㄧㄥˇ ㄐㄧㄤㄨㄛˇ ㄌㄞˊ ，ㄧㄠˋ ㄈㄣㄌㄧㄥˋ ㄌㄧㄠˇ ㄓㄜˋ ㄐㄧㄚㄙ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄕㄟˊ ㄓㄜˋ ㄅㄢㄉㄠˋ ㄌㄞˊ ？( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄅㄛˊ ㄋㄧㄤˊ ㄉㄠˋ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄨㄣˋ ㄙㄠˇ ㄙㄠˇ ㄗㄚˊ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄨㄣˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄙㄠˇ ㄙㄠˇ ，ㄋㄧㄣˊ ㄑㄧㄚˋ ㄘㄞˊ 爲ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄔㄠˇ ㄋㄠˋ ㄌㄞˊ ？( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄑㄧㄥˇ ㄐㄧㄤㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ 、ㄕㄣˇ ㄗ˙ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ ，ㄧㄠˋ ㄈㄣㄌㄧㄥˋ ㄌㄧㄠˇ ㄓㄜˋ ㄐㄧㄚㄙ。ㄕㄨˋ ㄉㄚˋ ㄓㄙㄢˋ ，ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄓㄌㄧˇ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄐㄧㄚㄙㄅㄧˇ ㄒㄧㄢㄐㄧㄚㄒㄩㄥㄗㄞˋ ㄕˊ ，ㄩㄢˊ ㄨˊ ㄐㄧㄗㄢˋ ，ㄉㄡㄕˋ ㄨㄛˇ ㄎㄨˇ ㄓㄥㄒㄧㄚˋ ㄉㄜ˙ 。ㄐㄧˋ ㄖㄢˊ ㄙㄠˇ ㄙㄠˇ ㄧㄠˋ ㄈㄣㄌㄧㄥˋ ㄐㄧㄚㄙ，ㄨㄛˇ ㄨㄣˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄓˊ ㄦˊ ㄗㄚˊ 。ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ 、ㄢㄊㄨㄥˊ ，ㄋㄧㄣˊ ㄇㄨˇ ㄑㄧㄣㄧㄠˋ ㄈㄣㄌㄧㄥˋ ㄐㄧㄚㄙ，ㄋㄧㄣˊ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄣㄌㄧˇ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ？( ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄑㄩˇ ㄌㄠˇ ㄆㄛˊ ㄌㄧˇ ，ㄈㄣㄌㄧㄥˋ ㄓㄜˋ ㄐㄧㄚㄙㄉㄠˋ ㄧㄝˇ ㄐㄧㄥˋ ㄅㄢˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄋㄧㄣˊ ㄋㄧㄤˊ ㄦˊ ㄇㄟˇ ㄕㄤㄉㄧㄥˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ ，ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄍㄢˋ ㄨㄛˇ ㄕˋ 。ㄑㄧㄥˇ ㄉㄜ˙ ㄅㄣˇ ㄔㄨˋ ㄕㄜˋ ㄓㄤˇ ㄌㄞˊ ㄓㄜˇ 。( ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄜ˙ 。ㄔㄨㄉㄜ˙ ㄇㄣˊ ㄌㄞˊ 。ㄕㄜˋ ㄓㄤˇ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄚㄇㄜ˙ ？( ㄕㄜˋ ㄓㄤˇ ㄕㄤˋ ，ㄘˊ ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄚㄌㄠˇ ，ㄑㄧˇ ㄔˊ ㄨㄛˋ ㄗㄠˇ ，ㄧㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄢˊ ㄖㄨㄢˇ ，ㄖㄨㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄓㄥㄅㄧㄥˇ ㄦˊ ㄉㄠˋ ㄏㄠˇ 。ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄅㄣˇ ㄔㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄕㄜˋ ㄓㄤˇ 。ㄇㄣˊ ㄕㄡˇ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄢˋ ㄇㄣˊ ，ㄨㄛˇ ㄎㄞㄎㄞㄓㄜˋ ㄇㄣˊ 。ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄧㄝˇ ，ㄏㄨㄢˋ ㄨㄛˇ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˋ

ㄇㄜ˙ ？( ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄢˇ ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ㄧㄠˋ ㄈㄣㄌㄧㄥˋ ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄚㄙ，ㄨㄛˇ ㄧㄐㄧㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄌㄞˊ ㄑㄧㄥˇ ㄌㄠˇ ㄕㄜˋ ㄓㄤˇ 。ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛㄨㄛˇ ㄐㄧㄚㄉㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄐㄧㄚㄙㄎㄨㄟㄌㄧㄠˇ ㄕㄟˊ ㄌㄞˊ ？( ㄕㄜˋ ㄓㄤˇ ㄩㄣˊ ) ㄉㄨㄛㄎㄨㄟㄌㄧㄠˇ ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄏㄢˊ ㄦˋ 。( ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄕㄜˋ ㄓㄤˇ ，ㄋㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄜ˙ ㄢˇ ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ，ㄓˇ ㄕㄨㄛㄓㄜˋ ㄐㄧㄚㄙㄎㄨㄟㄌㄧㄠˇ ㄏㄢˊ ㄉㄚˋ ，ㄨㄛˇ ㄅㄧㄢˋ ㄇㄞˇ ㄧㄤˊ ㄊㄡˊ ㄉㄚˇ ㄒㄩㄢˊ ㄅㄧㄥˇ ㄑㄧㄥˇ ㄋㄧˇ 。ㄋㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ㄈㄣㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄐㄧㄚㄙㄕㄠˇ ㄌㄜ˙ ㄏㄜ，ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ ㄓㄉㄠˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄥˋ ㄦˊ 。( ㄕㄜˋ ㄓㄤˇ ㄩㄣˊ ) ㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄜ˙ 。ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄇㄣˊ ㄕㄡˇ ㄧㄝˇ ，ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ ㄑㄩˋ 。( ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄠˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄥˇ ㄉㄜ˙ ㄕㄜˋ ㄓㄤˇ ㄌㄞˊ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄉㄠˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˇ 。( ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄥˇ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ 。( ㄕㄜˋ ㄓㄤˇ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄓㄧ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄏㄨㄢˊ ㄌㄧˇ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄕㄜˋ ㄓㄤˇ ㄑㄧㄥˇ ㄗㄨㄛˋ 。( ㄕㄜˋ ㄓㄤˇ ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄥˇ ㄐㄧㄤㄌㄠˇ ㄏㄢˋ ㄌㄞˊ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄍㄡㄉㄤˋ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄥˇ ㄐㄧㄤㄌㄠˇ ㄕㄜˋ ㄓㄤˇ ㄌㄞˊ ，ㄅㄧㄝˊ ㄨˊ ㄕㄣˋ ㄕˋ 。ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄙㄠˇ ㄙㄠˇ ㄏㄢˋ ㄢˇ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄓˊ ㄦˊ ，ㄧㄠˋ ㄈㄣㄐㄧㄚㄌㄧˇ 。ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄐㄧㄚㄙㄉㄜ˙ ㄩㄢˊ ㄍㄨˋ ，ㄌㄠˇ ㄕㄜˋ ㄓㄤˇ ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ ㄐㄧㄣˋ ㄓ。ㄓㄨㄤㄋㄨㄥˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ，ㄓˇ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝㄊㄧㄢˊ ㄔㄢˇ ㄨˋ ㄧㄝˋ 、ㄋㄧㄡˊ ㄧㄤˊ ㄗˋ ㄔㄨˋ 、ㄐㄧㄣㄧㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄨˋ ，ㄈㄣㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄤˇ ㄈㄣ，ㄨㄛˇ ㄩˇ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄓˊ ㄦˊ ㄍㄜˋ ㄉㄜˊ ㄧˊ ㄅㄢˋ 。ㄌㄠˇ ㄕㄜˋ ㄓㄤˇ ㄋㄧˇ ㄗㄜˊ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄥˇ 着。( ㄕㄜˋ ㄓㄤˇ ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄏㄢˋ ㄓㄉㄠˋ ㄧㄡˇ ㄉㄨㄛㄕㄠˇ ㄔㄠ？( ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄔㄠㄧㄡˇ ㄕˊ ㄎㄨㄞˋ 。( ㄕㄜˋ ㄓㄤˇ ㄩㄣˊ ) ㄏㄢˊ ㄦˋ ㄋㄧˇ ㄋㄚˊ ㄧˊ ㄎㄨㄞˋ ，ㄩˇ ㄓㄜˋ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄐㄧㄡˇ ㄎㄨㄞˋ 。( ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄧㄣˊ ㄗ˙ ㄕˊ ㄐㄧㄣ。( ㄕㄜˋ ㄓㄤˇ ㄩㄣˊ ) ㄏㄢˊ ㄦˋ ㄋㄧˇ ㄋㄚˊ ㄧˋ ㄐㄧㄣ，ㄩˇ ㄓㄜˋ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄣ。( ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄕㄜˋ ㄓㄤˇ ，ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ ㄋㄧㄡˊ ㄧㄤˊ ㄗˋ ㄔㄨˋ 、ㄊㄧㄢˊ ㄔㄢˇ ㄨˋ ㄧㄝˋ 。( ㄕㄜˋ ㄓㄤˇ ㄩㄣˊ ) ㄏㄢˊ ㄦˋ ㄋㄧˇ ㄧㄠˋ ㄊㄚㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ？ㄉㄡㄩˇ ㄓㄜˋ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄅㄚˋ 。ㄈㄣㄉㄜ˙ ㄆㄧㄥˊ ㄆㄧㄥˊ ㄦˊ ㄉㄜ˙ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄞˇ ㄖˋ ㄓˋ ㄒㄧㄝˋ ㄌㄠˇ ㄕㄜˋ ㄓㄤˇ ，ㄨˋ ㄗㄨㄟˋ ！ㄨˋ ㄗㄨㄟˋ ！( ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄙㄨㄥˋ ㄕㄜˋ ㄓㄤˇ ㄔㄨㄎㄜ )( ㄕㄜˋ ㄓㄤˇ ㄩㄣˊ ) ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄐㄧㄚㄙㄉㄡㄕˋ ㄋㄧˇ ㄋㄚˊ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ ，ㄧㄤˊ ㄊㄡˊ ㄅㄛˊ ㄅㄧㄥˇ ㄐㄧㄤㄌㄞˊ ㄨㄛˇ ㄔ。( ㄐㄧㄥˋ ㄉㄚˇ ㄕㄜˋ ㄓㄤˇ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄉㄧˋ ㄗ˙ ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄧㄡˇ ㄕㄣˋ ㄧㄤˊ ㄊㄡˊ ㄅㄛˊ ㄅㄧㄥˇ ？ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄍㄨㄥㄈㄨㄇㄞˇ ㄌㄧˇ ，ㄍㄞˇ ㄖˋ ㄑㄧㄥˇ ㄋㄧˇ ㄔㄅㄚˋ 。( ㄕㄜˋ ㄓㄤˇ ㄕㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄙㄗㄨㄛˋ ㄕˋ ㄊㄜˋ ㄅㄨˋ ㄘㄞˊ ，ㄈㄣㄌㄧㄥˋ ㄐㄧㄚㄙㄏㄨㄢˋ ㄨㄛˇ ㄌㄞˊ 。ㄧㄤˊ ㄊㄡˊ ㄅㄛˊ ㄅㄧㄥˇ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄔ，ㄒㄧㄢˇ ㄒㄧㄝㄉㄚˇ ㄔㄨㄧㄠㄗˇ ㄌㄞˊ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄙㄠˇ ㄙㄠˇ ，ㄈㄣㄎㄞㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄚㄙㄧㄝˇ 。ㄧㄡˇ ㄓㄜˋ ㄙㄨㄛˇ ㄓㄞˊ ㄦˊ ，ㄋㄧㄣˊ ㄅㄧㄢˋ ㄓㄨˋ ㄋㄚˋ ㄉㄨㄥㄕㄡˇ ㄌㄧˇ ，ㄢˇ ㄓㄨˋ ㄓㄜˋ ㄒㄧ˙ ㄕㄡˇ ㄌㄧˇ 。( ㄉㄚˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄧㄓㄞˊ ㄈㄣ爲ㄌㄧㄤˇ ㄩㄢˋ ，ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ ㄒㄧㄡㄕㄤˋ ㄢˇ ㄇㄣˊ ㄌㄞˊ ，ㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ ㄋㄧˇ ㄇㄣˊ ㄑㄩˋ 。( ㄊㄨㄥˊ ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ 、ㄢㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄙㄠˇ ㄙㄠˇ ㄉㄚˇ ㄑㄧˇ ㄓㄜˋ ㄐㄧㄝˋ ㄑㄧㄤˊ ，ㄗㄚˊ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄅㄨˊ ㄙㄐㄧㄢˋ ㄌㄜ˙ 。ㄦˋ ㄙㄠˇ ，ㄋㄧˇ ㄎㄢˋ ㄓㄜˋ ㄨˊ ㄦˊ ㄋㄩˇ ㄉㄜ˙ ㄏㄠˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧˋ ㄔㄤˊ ㄧㄝˇ ㄏㄜ。( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄢˊ ㄦˋ ，ㄅㄛˊ ㄋㄧㄤˊ ㄧㄠˋ ㄈㄣㄓㄜˋ ㄐㄧㄚㄙ，ㄅㄨˊ 爲ㄅㄧㄝˊ ㄉㄜ˙ 。ㄐㄧㄢˋ ㄋㄧˇ ㄇㄟˇ ㄔㄠˊ ㄓㄨˊ ㄖˋ ，ㄅㄢˋ 着ㄋㄚˋ ㄏㄨㄛˇ ㄎㄨㄤˊ ㄆㄥˊ ㄍㄨㄞˋ ㄧㄡˇ ，ㄧㄣˇ ㄐㄧㄡˇ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄜˋ ，ㄧㄣㄘˇ ㄕㄤˋ ㄈㄣㄌㄧㄥˋ ㄌㄧㄠˇ ㄓㄜˋ ㄐㄧㄚㄙ，ㄔㄤˊ ㄗㄞˋ ㄅㄟˋ ㄏㄡˋ ㄇㄚˋ ㄋㄧˇ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄣˋ ㄊㄡˊ ㄌㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄐㄧㄚㄙㄧ着ㄊㄚㄈㄣㄎㄞㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄠˇ ，ㄑㄩㄝˋ ㄧㄠˋ ㄕㄨㄛㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄢˊ ㄔㄤˊ ㄩˇ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄋㄚˋ ？( ㄔㄤˋ )

【ㄒㄧㄢㄌㄩˇ 】【ㄕㄤˇ ㄏㄨㄚㄕˊ 】ㄏㄜˊ ㄒㄩㄋㄧˇ ㄅㄛˋ ㄧㄤˊ ㄨㄛˇ ㄊㄢㄅㄟㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄣˋ ㄊㄡˊ ，ㄗㄜˊ ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄢˊ ㄨˊ ㄕㄨㄛㄋㄧㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄔㄨㄣㄈㄥㄕㄨˋ ㄉㄧㄢˇ ㄊㄡˊ 。( ㄩㄣˊ ) ㄎㄜˇ ㄧㄝˇ ㄍㄨㄞˋ ㄅㄨˊ ㄉㄜ˙ 。( ㄔㄤˋ ) ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄓㄜˋ ㄓㄨㄛˊ ㄈㄨˋ ㄇㄟˇ ㄊㄚㄒㄩㄑㄧㄠˇ ㄕㄜˊ ㄊㄡ˙ ，( ㄩㄣˊ ) ㄧˋ ㄐㄧㄚㄦˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ，ㄅㄟˋ ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄉㄞˇ ㄒㄧㄣㄉㄜ˙ ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ㄇㄟˇ ，ㄉㄡㄏㄨㄞˋ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。( ㄔㄤˋ ) ㄊㄚㄙㄡㄒㄩㄣˊ ㄔㄨㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄈㄣˋ ㄐㄧㄚㄙㄉㄜ˙ ㄧㄡˊ ㄊㄡˊ ，( ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄖㄨㄛˋ ㄗㄠˇ ㄧㄡˇ ㄍㄜˋ ㄦˊ ㄗ˙ ，ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄉㄜˊ ㄧㄢˇ ㄌㄧˇ ㄎㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄨˊ ㄘˇ 。( ㄔㄤˋ ) ㄞ！ㄓㄜˋ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄇㄟˊ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄉㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄚˋ ㄔㄤˇ ㄊㄡˊ 。( ㄊㄨㄥˊ ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄒㄧㄚˋ )

ㄉㄧˋ ㄧㄓㄜˊ

( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄊㄨㄥˊ ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ 、ㄢㄊㄨㄥˊ ㄕㄤˋ )( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢㄒㄧㄣ，ㄍㄨㄢㄒㄧㄣㄓㄜˇ ㄌㄨㄢˋ 。ㄙㄨㄟㄖㄢˊ ㄏㄢˋ ㄢˇ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄈㄣㄌㄧㄥˋ ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄚㄙ，ㄒㄧㄤˇ ㄢˇ ㄋㄚˋ ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ㄧㄡˇ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄚ，ㄏㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ，ㄊㄚㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄈㄨˋ ㄏㄨㄞˊ ㄧㄡˇ ㄩㄣˋ ，ㄖㄨㄛˋ ㄉㄜˊ ㄍㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄏㄜㄅㄚˋ ㄌㄧㄠˇ ，ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ㄉㄜˊ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄠˇ ㄙㄦˊ ，ㄐㄧㄚㄙㄍㄨㄛˋ ㄏㄨㄛˊ ，ㄉㄡㄕˋ ㄊㄚㄉㄜ˙ ，ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄍㄢˋ ㄕㄥㄕㄡˋ ㄌㄜ˙ ㄧˊ ㄕˋ ，ㄓˇ ㄉㄜˊ ㄌㄧㄠˇ ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄈㄣㄐㄧㄚㄐㄧˋ ？ㄐㄧㄣㄖˋ ㄌㄚˋ ㄩㄝˋ ㄕˊ ㄨˇ ㄖˋ ，ㄕˋ ㄕㄣˇ ㄗ˙ ㄕㄥㄖˋ 。ㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄑㄧㄥˇ ㄐㄧㄤㄕㄣˇ ㄗ˙ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ ，ㄔㄐㄧˇ ㄅㄟㄐㄧㄡˇ 。ㄨㄛˇ ㄐㄧㄤㄙㄢㄌㄧㄤˇ ㄐㄩˋ ㄏㄨㄚˋ ㄅㄢㄊㄧㄠˊ ㄊㄚ，ㄅㄚˇ ㄌㄧˇ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄏㄨㄛˋ ㄕˋ ㄍㄢˇ ㄌㄧㄠˇ ，ㄏㄨㄛˋ ㄕˋ ㄒㄧㄡㄌㄧㄠˇ 。ㄐㄧㄚㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄏㄨㄛˊ ，ㄉㄡㄕˋ ㄨㄛˇ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄉㄜ˙ ，ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄕㄥㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˋ ㄗㄨˊ 。( ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄇㄨˇ ㄑㄧㄣㄕㄨㄛㄉㄜ˙ ㄕˋ 。( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄍㄜˊ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄥˇ ㄐㄧㄤㄋㄧˇ ㄕㄣˇ ㄗˇ ㄌㄞˊ ㄓㄜˇ 。( ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄜ˙ 。ㄕㄣˇ ㄗ˙ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄚㄇㄜ˙ ？( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄕㄟˊ ㄏㄨㄢˋ ㄨㄛˇ ？ㄎㄞㄇㄣˊ ㄎㄢˋ ㄌㄞˊ ，ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄧㄝˇ ，ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄍㄡㄉㄤˋ ？( ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄢˇ ㄇㄨˇ ㄑㄧㄣㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˇ 。( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄢˊ ㄦˋ ㄧㄝˇ ，ㄍㄜˊ ㄅㄧˋ ㄅㄛˊ ㄋㄧㄤˊ ㄑㄧㄥˇ ㄨㄛˇ ㄌㄧˇ 。ㄋㄧˇ ㄎㄢㄐㄧㄚ，ㄨㄛˇ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄞˊ ㄧㄝˇ 。( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄠˋ ㄎㄜ )( ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄅㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄇㄨˇ ㄑㄧㄣ，ㄕㄣˇ ㄗˇ ㄌㄞˊ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄉㄠˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˇ 。( ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄕㄣˇ ㄗ˙ ㄑㄧㄥˇ ㄐㄧㄣˋ 。( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄅㄛˊ ㄋㄧㄤˊ ㄏㄨㄢˋ ㄨㄛˇ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄣㄖˋ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄤˋ ㄓㄖˋ ，ㄍㄨˋ ㄑㄧㄥˇ ㄋㄧˇ ㄌㄞˊ ㄔㄅㄟㄕㄡˋ ㄐㄧㄡˇ 。( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄧㄠˋ ㄏㄞˋ ㄅㄛˊ ㄋㄧㄤˊ ？( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄉㄧˋ ㄐㄧㄡˇ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄐㄧㄤㄐㄧㄡˇ ㄌㄞˊ ，ㄕㄣˇ ㄗ˙ ㄇㄢˇ ㄧㄣˇ ㄧˋ ㄅㄟ。( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄅㄛˊ ㄋㄧㄤˊ ，ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ ㄧㄣˇ ㄧˋ ㄅㄟ。ㄐㄧㄡˇ ㄍㄡㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄢㄊㄧㄠˊ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄕㄣˇ ㄗ˙ ，ㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄐㄩˋ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄢˇ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛㄇㄜ˙ ？( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄅㄛˊ ㄋㄧㄤˊ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄏㄨㄚˋ ？ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛㄆㄛ。( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ㄑㄧㄚˋ ㄅㄨˊ ㄑㄩˇ ㄌㄜ˙ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ？ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄈㄨˋ ㄏㄨㄞˊ ㄧㄡˇ ㄩㄣˋ 。ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ㄕㄨㄛㄉㄠˋ ：ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ㄉㄜˊ ㄍㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄦˊ ㄑㄧㄝˇ ㄅㄚˋ ，ㄖㄨㄛˋ ㄉㄜˊ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄠˇ ㄙㄦˊ ㄏㄜ，ㄨㄛˇ ㄅㄚˇ ㄦˋ ㄙㄠˇ 着ㄊㄚ竈ㄨㄛㄌㄧˇ ㄕㄠㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄣˋ ㄐㄧㄤ，着ㄊㄚㄏㄢˋ ㄋㄚˋ ㄇㄨˇ ㄍㄡˇ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄕㄨㄟˋ 。ㄨㄛˇ ㄊㄧㄥㄉㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄐㄩˋ ㄕㄨㄛㄏㄨㄚˋ ，ㄧˊ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝㄅㄨˊ ㄈㄣˋ 。ㄨㄛˇ ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛㄏㄜ，ㄋㄧˇ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄕㄡˋ ㄉㄜˊ ㄓㄜˋ ㄎㄨㄟ。ㄨㄛˇ ㄏㄢˋ ㄋㄧˇ ㄓㄡˊ ㄌㄧˇ ㄓㄑㄧㄥˊ ，ㄍㄨˋ ㄏㄢˋ ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛㄓ。ㄋㄧˇ ㄧㄠˋ ㄗˋ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄜ˙ ㄓㄨˇ ㄧˋ 。( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄅㄛˊ ㄋㄧㄤˊ ，ㄐㄧㄡˇ ㄍㄡㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ ，ㄉㄞˋ ㄍㄞˇ ㄖˋ ㄨㄛˇ ㄏㄞˊ ㄒㄧˊ ㄅㄚˋ 。ㄨㄛˇ ㄏㄨㄟˊ ㄐㄧㄚㄑㄩˋ ㄧㄝˇ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄅㄧㄝˊ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄔㄨㄉㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄇㄣˊ ㄌㄞˊ 。ㄑㄧㄚˋ ㄘㄞˊ ㄊㄧㄥㄌㄧㄠˇ ㄅㄛˊ ㄋㄧㄤˊ ㄙㄨㄛˇ ㄕㄨㄛ，ㄑㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄧˋ ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄡˇ ㄧㄝˇ ㄨˊ ㄌㄧㄠˇ 。ㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄉㄠˋ ㄐㄧㄚㄓㄨㄥ，ㄇㄟˊ ㄓㄜˋ ㄅㄢㄕˋ ，ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄅㄚˋ ㄌㄨㄣˋ 。ㄖㄨㄛˋ ㄧㄡˇ ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄍㄡㄉㄤˋ ，ㄏㄢˊ ㄦˋ ㄧㄝˇ ，ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄏㄢˋ ㄋㄧˇ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄍㄢˋ ㄅㄚˋ ㄌㄧㄠˇ ㄌㄧˇ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄕㄣˇ ㄗ˙ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄋㄧˇ ㄈㄤˋ ㄒㄧㄣ，ㄏㄠˇ ㄉㄞˇ ㄍㄢˇ ㄌㄧㄠˇ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ，ㄓㄜˋ ㄐㄧㄚㄙㄉㄡㄕˋ ㄋㄧㄣˊ ㄉㄜ˙ 。ㄨˊ ㄕㄣˋ ㄕˋ ，ㄏㄡˋ ㄊㄤˊ ㄓㄨㄥㄧㄣˇ ㄐㄧㄡˇ ㄑㄩˋ ㄌㄞˊ 。( ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄊㄨㄥˊ ㄘㄚㄉㄢˋ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ，ㄕㄤˋ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄣㄖˋ ㄌㄚˋ ㄩㄝˋ ㄕˊ ㄨˇ ㄖˋ ，ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄦˋ ㄙㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄤˋ ㄓㄖˋ 。ㄍㄜˊ ㄅㄧˋ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄓˊ ㄦˊ ㄏㄢˋ ㄙㄠˇ ㄙㄠˇ ，ㄑㄧㄥˇ ㄐㄧㄤㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ㄌㄧㄠˇ ，ㄅㄧˋ ㄕˋ ㄑㄧㄥˋ ㄕㄡˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄡˇ 。ㄌㄧˇ ㄕˋ ，ㄅㄧˇ ㄐㄧˊ ㄦˋ ㄙㄠˇ ㄌㄞˊ ㄏㄜ，ㄒㄧㄢㄏㄢˋ ㄋㄧˇ ㄔㄐㄧˇ ㄅㄟㄐㄧㄡˇ ㄗㄚˊ 。ㄕˊ ㄩˋ ㄉㄨㄥㄊㄧㄢ，ㄈㄣㄈㄣㄧㄤˊ ㄧㄤˊ ，ㄒㄧㄚˋ 着ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˇ ，ㄧㄡˋ ㄍㄨㄚㄑㄧˇ ㄓㄜˋ ㄅㄢㄉㄚˋ ㄈㄥ。ㄅㄧㄢˋ ㄏㄠˇ ㄉㄠˋ ㄈㄥㄒㄩㄝˇ ㄕˋ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄚㄊㄧㄢㄧㄝˇ ㄏㄜ。( ㄔㄤˋ )

【ㄒㄧㄢㄌㄩˇ 】【ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄤˋ ㄔㄨㄣˊ 】ㄌㄧㄣˇ ㄌㄧㄝˋ ㄈㄥㄔㄨㄟ，ㄒㄩㄝˇ ㄏㄨㄚㄆㄧㄠㄓㄨㄟˋ ，ㄇㄧˊ ㄊㄧㄢㄉㄧˋ 。ㄅㄨˊ ㄅㄧㄢˋ ㄍㄠㄉㄧ，ㄙˋ ㄧˊ ㄆㄧㄢˋ ㄑㄩㄥˊ ㄧㄠˊ ㄑㄧˋ 。

【ㄏㄨㄣˋ ㄐㄧㄤㄌㄨㄥˊ 】ㄇㄛˋ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄔㄨㄣㄍㄨㄤㄇㄧㄥˊ ㄇㄟˋ ，ㄐㄧˋ ㄅㄨˋ ㄕㄚㄎㄜˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄧㄡˇ ㄌㄧˊ ㄏㄨㄚㄌㄨㄢˋ ㄌㄨㄛˋ ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄇㄢˇ ㄎㄨㄥㄈㄟ？ㄓㄜˋ ㄒㄩㄝˇ ㄏㄜ，ㄍㄨㄥˋ ㄊㄠˊ ㄒㄩㄝˊ ㄕˋ ㄉㄜ˙ ㄔㄚˊ 竈，ㄓㄨㄤㄉㄤˇ ㄊㄞˋ ㄨㄟˋ ㄉㄜ˙ ㄧㄢˋ ㄒㄧˊ 。ㄓㄜˋ ㄒㄩㄝˇ ㄏㄜ，ㄊㄢˋ ㄇㄟˊ ㄎㄜˋ ㄋㄢˊ ㄒㄩㄣˊ ㄙㄢㄐㄧㄥˋ ㄑㄩˋ ，ㄅㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄋㄚˋ ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ ㄨㄥㄧㄝˇ ㄙㄨㄛˇ ㄆㄧㄉㄜ˙ ㄧㄙㄨㄛㄍㄨㄟ。ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧˋ 着ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕˊ ㄕˋ ，ㄓㄥˋ ㄩˋ 着ㄈㄥㄖㄣˇ ㄋㄧㄢˊ ㄙㄨㄟˋ 。ㄧㄡˇ ㄒㄧㄣㄋㄧㄤˋ ㄕㄡˊ ㄉㄜ˙ ㄅㄞˊ ㄐㄧㄡˇ ，ㄐㄧㄡˋ ㄧㄢㄒㄧㄚˋ ㄉㄜ˙ ㄈㄟˊ ㄐㄧ。ㄗˋ ㄨㄟㄌㄨˊ ㄓㄣㄓㄨㄛˊ ，ㄇㄟˊ ㄍㄨˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄤㄓ，ㄗㄜˊ ㄨㄛˇ ㄈㄤˋ ㄎㄞㄏㄨㄞˊ ㄌㄧㄢˊ ㄧㄣˇ ㄉㄠˋ ㄕㄨˋ ㄕˊ ㄒㄩㄣˊ 。ㄉㄞˋ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄣㄕㄥㄒㄧㄤˋ ㄓㄜˋ ㄌㄠˇ ㄨㄚˇ ㄆㄣˊ ㄅㄧㄢㄗㄨㄟˋ ，ㄉㄢˋ ㄕㄡˇ 着ㄓㄨˊ ㄌㄧˊ ㄇㄠˊ ㄕㄜˋ ，ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄩㄢˋ ㄋㄚˋ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄜˊ ㄓㄨㄈㄟ。

( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄓㄜˋ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄥㄕㄤˋ ，ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ，ㄍㄢˇ ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄨㄛˋ ㄈㄤˊ ㄌㄧˇ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄊㄧㄥㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˋ ㄔㄐㄧㄡˇ ㄌㄧˇ 。ㄨㄛˇ ㄑㄧㄝˇ ㄅㄨˊ ㄧㄠˋ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ，ㄊㄧㄥㄊㄚㄕㄨㄛㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ 。( ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄩㄣˊ ) ㄢˇ ㄋㄚˋ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ㄧㄡˇ ㄋㄧˇ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄚㄏㄜ，ㄌㄧㄥˋ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄜ˙ ㄧㄢˇ ㄦˊ ㄎㄢˋ ㄨㄛˇ 。ㄨˊ ㄋㄧˇ ㄏㄜ，ㄐㄧㄤㄨㄛˇ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄉㄚˇ ，ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄇㄚˋ 。ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄅㄢㄕㄡˋ ㄎㄨˇ ，ㄗㄣˇ ㄕㄥㄕˋ ㄏㄠˇ ？( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄆㄛㄋㄨˊ ㄊㄞㄊㄚㄓㄥˋ ㄕㄨㄛㄨㄛˇ ㄌㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄧㄝˇ ，ㄋㄧˇ ㄅㄨˋ ㄕㄨㄛㄏㄜ，ㄨㄛˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄓㄉㄠˋ ？ㄨㄛˇ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄅㄚˇ ㄓㄢˇ ㄆㄟˊ ㄏㄨㄚˋ ㄗㄚˊ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄧㄡˊ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ 】ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄑㄧㄣㄕㄡˇ ㄍㄠㄑㄧㄥˊ 着ㄓㄜˋ ㄌㄧㄢˋ ㄧㄢˋ ㄅㄟ，ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄧㄝˇ ㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄐㄩˋ ㄏㄨㄚˋ ㄎㄨˇ ㄑㄩㄢˋ ㄋㄧˇ ，ㄗㄜˊ ㄗㄚˊ ㄓㄜˋ ㄐㄧㄚㄨˋ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄒㄩˇ ㄨㄞˋ ㄖㄣˊ ㄓ，( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄧ着ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄣㄏㄜ，ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄣㄧˇ ㄏㄡˋ ，( ㄔㄤˋ ) ㄗㄜˊ ㄧㄠˋ ㄋㄧㄣˊ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄢㄏㄨㄢㄒㄧˇ ㄒㄧˇ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ ，ㄅㄨˊ ㄧㄠˋ ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄅㄢㄅㄟㄅㄟㄑㄧㄑㄧㄒㄧㄢˊ ㄓㄥㄑㄧˋ 。( ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄩㄣˊ ) ㄇㄟˇ ㄖˋ ㄉㄚˇ ㄇㄚˋ ㄨㄛˇ ，ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄕㄡˋ ㄉㄜ˙ ？( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄆㄛ，ㄨㄛˇ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄉㄚˇ ㄋㄧˇ ㄌㄞˊ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄧ着ㄨㄛˇ ㄏㄜ，( ㄔㄤˋ ) ㄊㄚㄧㄠˋ ㄑㄧㄤˊ ㄩˇ ㄊㄚㄇㄨˇ ㄑㄧㄤˊ ，ㄋㄧˇ ㄈㄨˊ ㄉㄧㄑㄧㄝˇ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄧ。ㄋㄧˇ ㄅㄢˋ 着ㄧˊ ㄆㄧㄢˋ ㄓˋ ㄔㄥˊ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄣ，ㄎㄜˇ ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄍㄜ˙ ㄓㄥㄖㄨㄥˊ ㄖˋ ，ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄡㄓㄜˊ ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄏㄢˋ ㄈㄟ。

( ㄩㄣˊ ) ㄅㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄠˋ ㄊㄚㄑㄧㄤˊ ㄋㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ，ㄊㄚㄏㄠˇ ㄋㄧˇ ㄉㄞˇ ，ㄉㄡㄒㄧㄡㄗㄞˋ ㄨㄛˇ ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄛㄧㄝˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ ㄌㄜˋ 】ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ ㄉㄠˋ ㄌㄨˋ ㄕㄤˋ ㄖㄣˊ ㄧㄝˇ ㄋㄚˋ ㄎㄡˇ ㄙˋ ㄅㄟ？ㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄅㄧㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ㄧㄝˇ ㄆㄛㄐㄧˋ ，ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˋ ㄎㄜˇ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄡˋ ㄕˊ ，ㄙㄨㄟㄖㄢˊ ㄗㄚˊ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄚㄙ，ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄨˊ ㄧㄍㄜˋ ㄗ˙ ㄒㄧˊ 。( ㄩㄣˊ ) ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄧㄝˇ ，ㄨㄛˇ 爲ㄋㄧˇ ㄏㄜ，ㄉㄨㄛㄘㄥˊ ㄩㄥˋ ㄒㄧㄣㄌㄞˊ 。( ㄔㄤˋ ) ㄨㄛˇ ㄅㄟˋ ㄉㄧˋ ㄌㄧˇ ㄉㄠˇ ㄕㄣˊ ㄓ，( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˋ ㄕˋ ㄋㄢˊ ㄕˋ ㄋㄩˇ ，( ㄔㄤˋ ) ㄉㄢˋ ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄨㄟˋ ㄧㄢˇ ㄉㄜ˙ ，ㄑㄧㄚˋ ㄅㄧㄢˋ ㄙˋ ㄋㄚˋ ㄒㄧㄣㄍㄢㄦˊ ㄅㄢㄓㄔㄨㄥˊ ㄋㄧˇ 。( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄌㄠˇ ㄉㄧˋ ㄗ˙ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄨˊ ㄌㄧˇ ，ㄒㄧㄣㄍㄢㄦˊ ㄅㄢㄓㄔㄨㄥˊ ㄊㄚㄌㄧˇ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄢˋ ㄇㄣˊ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄎㄞㄇㄣˊ ㄌㄞˊ ，ㄎㄞㄇㄣˊ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄎㄞㄇㄣˊ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄧㄚ˙ ！ㄦˋ ㄙㄠˇ ㄌㄞˊ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄉㄧˋ ㄗ˙ ，爲ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄆㄛㄐㄧㄢˋ ㄋㄨˊ ㄊㄞㄕㄨㄛㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄏㄠˇ ㄧㄝˇ 。ㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄓㄜˋ ㄨㄞㄘˋ ㄍㄨˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄋㄚˋ ㄓㄚˋ ㄌㄧㄥˋ 】ㄋㄧˇ ㄖㄨˋ ㄇㄣˊ ㄌㄞˊ ㄅㄧㄢˋ ㄋㄠˋ ㄑㄧˇ ，ㄧㄡˇ ㄕㄣˋ ㄉㄜ˙ ㄌㄨㄣˋ ㄏㄨㄤˊ ㄕㄨˋ ㄏㄟ？ㄐㄧㄝㄈㄤㄇㄟˇ ㄉㄡㄊㄧㄥㄓ，ㄕㄟˊ ㄑㄧㄠㄧㄚˊ ㄆㄛㄌㄧㄠˋ ㄗㄨㄟˇ ？ㄓㄜˋ ㄆㄛˊ ㄋㄧㄤˊ ㄐㄧㄚㄅㄧㄢˋ ㄅㄟˋ ㄏㄨㄟˇ ㄧㄝˇ ，ㄊㄜˋ ㄇㄢˊ ㄒㄧㄣㄇㄟˋ ㄐㄧˇ 。( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄚˇ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄨㄞㄘˋ ㄍㄨˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄦˋ ㄙㄠˇ ㄒㄧㄡㄕㄢˇ ㄌㄜ˙ ㄕㄡˇ 。( ㄔㄤˋ ) ㄏㄨㄛˇ ㄅㄨˊ ㄉㄥㄏㄨㄥˊ ㄌㄜ˙ ㄇㄧㄢˋ ㄆㄧˊ ，ㄇㄟˊ ㄔㄨㄞˇ ㄉㄜ˙ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄡㄓㄨˋ 鬏ㄐㄧˋ ，( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄊㄚㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄕˋ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄦˋ ㄙㄠˇ ㄒㄧㄡㄕㄢˇ ㄌㄜ˙ ㄕㄡˇ 。( ㄔㄤˋ ) ㄅㄨˊ ㄒㄧㄝㄕㄡˇ ㄌㄧㄢˊ ㄉㄚˇ ㄉㄠˋ ㄧㄡˇ ㄙㄢㄕˊ 。

【ㄑㄩㄝˋ ㄊㄚˋ ㄓ】ㄞ！ㄋㄧˇ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄉㄞˇ ㄉㄨㄥㄒㄧ，ㄔㄤˊ ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˋ 。( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄐㄧㄠˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄊㄧㄢㄧㄝˇ ，ㄏㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄑㄧˋ ㄕㄚㄨㄛˇ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄧㄡˇ ㄕㄣˋ ㄕˋ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄢˋ ㄕㄥㄊㄥˊ ，ㄇㄟˊ ㄌㄞˊ ㄧㄡˊ ㄔㄨㄔㄡˇ ㄧㄤˊ ㄐㄧˊ 。ㄎㄜˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄑㄩㄢˊ ㄅㄨˋ ㄧㄙㄢㄘㄨㄥˊ ㄆㄛㄙˋ ㄉㄜˊ ，ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄍㄜˊ ㄐㄧㄤㄋㄧˇ ㄌㄞˊ ㄅㄞˇ ㄗㄨㄥˋ ㄑㄧㄢㄙㄨㄟˊ 。

( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄢˊ ㄦˋ ，ㄨㄛˇ ㄌㄠˇ ㄕˊ ㄏㄢˋ ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛ。ㄋㄧˇ ㄑㄧˋ ㄧˊ ㄅㄧˋ ㄦˊ ，ㄐㄧㄡˋ ㄧˊ ㄅㄧˋ ㄦˊ 。ㄋㄧˇ ㄞˋ ㄊㄚㄕˊ ㄒㄧㄡㄌㄧㄠˇ ㄨㄛˇ ，ㄞˋ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄡㄌㄧㄠˇ ㄊㄚㄓㄜˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄎㄨㄟㄋㄧˇ ㄅㄨˊ ㄏㄞˋ ㄎㄡˇ ㄔㄣˇ ，ㄕㄨㄛㄔㄨㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄞˊ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄐㄧˋ ㄕㄥㄘㄠˇ 】ㄋㄧˇ ㄒㄧㄡㄖㄣˋ ㄅㄢㄕㄥㄐㄧˋ ㄉㄨˋ ，ㄒㄧㄡㄋㄚˋ ㄅㄢㄨˊ ㄓˋ ㄕˋ 。ㄌㄧㄤˊ ㄓㄜˋ ㄧˊ ㄍㄜ˙ ㄆㄧˊ ㄉㄥㄑㄧㄡˊ ㄈㄢˋ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄊㄠㄉㄚˋ ㄗㄨㄟˋ ？ㄞ，ㄋㄧˇ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄍㄨㄟˇ ㄐㄧㄥㄌㄧㄥˊ ㄏㄨㄟˋ ㄇㄛˊ ㄓㄤˋ ㄓㄜˋ ㄕㄥㄖㄣˊ ㄧˋ ，ㄎㄜˇ ㄓㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄐㄧㄡˇ ㄗㄠㄊㄡˊ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄊㄨㄛㄉㄠㄐㄧˋ 。ㄗㄜˊ ㄎㄨㄥˇ ㄆㄚˋ ㄌㄧˇ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄉㄨㄛˊ ㄌㄧㄠˇ ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄧㄢˋ ㄧㄥㄑㄧˊ ，ㄗㄡˇ ㄐㄧㄤㄌㄞˊ ㄏㄨㄤˊ ㄙㄤㄅㄤˋ ㄉㄚˇ ㄙㄢˋ ㄌㄧㄠˇ ㄩㄢㄧㄤㄏㄨㄟˋ 。

( ㄩㄣˊ ) ㄦˋ ㄙㄠˇ ㄑㄧㄥˇ ㄗㄨㄛˋ ，ㄐㄧㄣㄖˋ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄤˋ ㄉㄜ˙ ㄖˋ ㄗ˙ ，ㄨㄛˇ ㄆㄟˊ ㄌㄧˇ ㄈㄥˋ ㄋㄧˇ ㄧˋ ㄅㄟ。( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄔㄋㄧˇ ㄋㄧㄤˊ ㄏㄢˋ ㄗ˙ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄡˇ 。ㄧ着ㄨㄛˇ ㄅㄚˇ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄒㄧㄡㄌㄧㄠˇ ㄓㄜˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨˋ ？ㄍㄜˊ ㄅㄧˋ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄓˊ ㄦˊ ㄏㄢˋ ㄙㄠˇ ㄙㄠˇ ㄑㄧㄥˇ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ 。ㄅㄧˋ ㄉㄧㄥˋ ㄅㄢㄊㄧㄠˊ ㄌㄧㄠˇ ㄋㄧˇ ㄧˋ ㄧㄢˊ ㄌㄧㄤˇ ㄐㄩˋ ，ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ㄐㄧㄚㄌㄞˊ ㄒㄩㄣˊ ㄋㄠˋ 。ㄒㄧㄡㄊㄧㄥㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ ㄧㄢˊ ㄩˇ ，ㄊㄧㄥㄨㄛˇ ㄌㄧㄤˇ ㄐㄩˋ ㄏㄨㄚˋ ：ㄗㄚˊ ㄦˊ ㄧㄠˋ ㄗˋ ㄧㄤˋ ，ㄍㄨˇ ㄧㄠˋ ㄗˋ ㄓㄨㄥˋ ，ㄒㄧㄡㄊㄧㄥㄖㄣˊ ㄧㄢˊ ㄩˇ 。ㄦˋ ㄙㄠˇ ㄑㄧㄝˇ ㄇㄢˇ ㄧㄣˇ ㄧˋ ㄅㄟ。( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄉㄧㄡㄓㄢˇ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄏㄞˊ ㄔㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄐㄧㄡˇ ？ㄎㄨㄞˋ ㄅㄚˇ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄒㄧㄡㄌㄧㄠˇ ㄓㄜˇ 。( ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄩㄣˊ ) ㄏㄢˊ ㄦˋ ，ㄕㄥˇ ㄉㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄅㄢㄋㄠˋ ，ㄒㄧㄡㄌㄧㄠˇ ㄨㄛˇ ㄅㄚˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˊ ，ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄕㄨㄛㄏㄨㄚˋ ，ㄋㄚˋ ㄉㄜˊ ㄋㄧˇ ㄌㄞˊ ？ㄋㄧˇ ㄓㄉㄠˋ ㄋㄧㄣˊ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ 爲ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄑㄩˇ ㄐㄧㄤㄋㄧˇ ㄌㄞˊ ？ㄗㄜˊ 爲ㄌㄠˇ ㄈㄨㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄡˋ ㄒㄩㄣˊ ㄨˊ ㄗ˙ ，ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄤㄋㄧˇ ㄌㄞˊ 。ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ㄎㄣˇ ㄒㄧㄣˋ 着ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄧㄢˊ ㄩˇ ，ㄍㄢˇ ㄌㄧㄠˇ ㄋㄧˇ ㄔㄨㄑㄩˋ ，ㄉㄠˋ 着ㄨㄛˇ ㄏㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ？ㄦˋ ㄙㄠˇ 。ㄋㄧˇ ㄒㄧㄡㄊㄧㄥㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ ㄧㄢˊ ㄩˇ 。ㄗㄜˊ ㄇㄢˇ ㄧㄣˇ ㄧˋ ㄅㄟ。( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄤㄉㄜ˙ ㄑㄩˋ 。ㄨㄛˇ ㄔㄊㄚㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ？ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄏㄠˇ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄠˇ ，ㄉㄞˇ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄞˇ 。ㄢˇ ㄒㄩㄥㄉㄧˋ ㄑㄧㄅㄚㄍㄜ˙ ，ㄖㄨˊ ㄌㄤˊ ㄙˋ ㄏㄨˇ ㄌㄧˇ 。ㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄒㄩㄣˊ ㄍㄜ˙ ㄙˇ ㄔㄨˋ ，ㄢˇ ㄋㄚˋ ㄐㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄒㄩㄥㄉㄧˋ ，ㄔㄥˊ ㄌㄧˇ ㄍㄠˋ ㄐㄧㄤㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ ，ㄅㄚˇ ㄋㄧˇ ㄆㄧˊ ㄧㄝˇ ㄅㄛㄌㄧㄠˇ 。ㄨㄛˇ ㄙˇ ㄧㄝˇ ㄧㄠˋ ㄋㄧˇ ㄒㄧㄡㄌㄧㄠˇ ㄓㄜˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄦˋ ㄙㄠˇ ，ㄋㄧˇ ㄒㄧㄡㄇㄧˋ ㄙˇ ㄔㄨˋ 。ㄏㄞˋ ！ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄋㄢˊ ㄗˇ ㄏㄢˋ ，ㄉㄠˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄏㄠˇ ㄌㄧㄤˇ ㄋㄢˊ ㄧㄝˇ ㄏㄜ。ㄉㄞˋ ㄒㄧㄡㄌㄧㄠˇ ㄌㄞˊ ，ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˇ ㄧㄡˇ ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝㄓˇ ㄨㄤˋ 。ㄉㄞˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡㄌㄧㄠˇ ㄌㄞˊ ，ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄚㄒㄩㄣˊ ㄙˇ ㄇㄧˋ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄜ˙ 。ㄊㄤˇ ㄏㄨㄛˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝㄏㄠˇ ㄉㄞˇ ，ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄐㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄐㄧㄡˋ ㄗ˙ ，ㄌㄤˊ ㄏㄨˇ ㄅㄢㄒㄧㄤㄙˋ 。ㄑㄩˋ ㄋㄚˋ ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥㄍㄠˋ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ ㄏㄜ，ㄏㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄠˋ 爲ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ ㄅㄧㄙˇ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄚ，ㄌㄧㄢˊ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˋ ㄧㄝˇ ㄙㄨㄥˋ ㄌㄜ˙ ，ㄗㄜˊ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄒㄧㄡㄌㄧㄠˇ ㄊㄚㄓㄜˇ 。ㄓˇ ㄕㄠˇ 着ㄓˇ ㄇㄛˋ ㄅㄧˇ ㄧㄢˋ ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ ？( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄝˊ ㄧㄤˋ ㄦˊ ㄉㄜ˙ ㄓˇ ，ㄇㄧㄠˊ ㄏㄨㄚㄦˊ ㄉㄜ˙ ㄅㄧˇ ？ㄋㄧˇ ㄎㄨㄞˋ ㄒㄧㄝˇ ，ㄅㄨˊ ㄒㄧㄝˇ ㄕˊ ㄨㄛˇ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄩㄣˊ ㄙˇ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄝˇ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄝˇ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。ㄦˋ ㄙㄠˇ ㄋㄧˇ ㄩˇ ㄊㄚㄑㄩˋ 。( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄜˊ ㄧㄡˇ ㄓㄤˋ ㄈㄨㄒㄧㄡㄒㄧˊ ㄈㄨˋ ，ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄧㄡˇ ㄍㄜ˙ ㄉㄚˋ ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄡㄒㄧㄠˇ ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ ，ㄊㄤˇ ㄏㄨㄛˋ ㄧㄚˊ ㄇㄣˊ ㄓㄨㄥㄍㄠˋ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ ，ㄨㄛˇ ㄉㄠˋ ㄔㄗㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˋ 。ㄩˇ ㄊㄚㄅㄧㄢˋ ㄩˇ ㄊㄚ．ㄅㄨˋ ㄩˇ ㄊㄚㄨㄛˇ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄩㄣˊ ㄙˇ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄦˋ ㄙㄠˇ ，ㄓˇ ㄨㄛˇ ㄩˇ ㄊㄚㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ，ㄓㄜˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄍㄢˋ ㄨㄛˇ ㄕˋ 。ㄑㄩˋ 、ㄑㄩˋ 、ㄑㄩˋ 。( ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄔㄨㄉㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄇㄣˊ ㄌㄞˊ ，ㄨㄛˇ ㄐㄧㄤ着ㄓㄜˋ ㄒㄧㄡㄕㄨ，ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚˋ ㄖㄣˊ ，ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄝㄏㄡˋ ㄒㄧㄤˋ ，ㄗㄜˊ ㄕˋ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄚ爲ㄕㄥ。ㄏㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ，ㄗㄜˊ ㄅㄟˋ ㄋㄧˇ ㄎㄨˇ ㄕㄚㄨㄛˇ ㄧㄝˇ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄦˋ ㄙㄠˇ ，ㄨㄛˇ ㄨㄤˇ ㄩㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄩㄢˋ ㄏㄡˋ ㄓˊ ㄌㄧㄠˋ ㄑㄩˋ ㄗㄚˊ 。( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄍㄢˇ ㄧㄠˋ ㄍㄢˇ ㄌㄧˇ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄑㄩˋ ㄧㄝˇ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄞ，ㄒㄧㄡㄧㄝˇ ㄒㄧㄡㄌㄧㄠˇ ㄊㄚ，ㄨㄛˇ ㄍㄢˇ ㄊㄚㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄅㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄚˋ ㄗㄨㄛˇ ㄩㄢˋ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄇㄟˇ ，ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˇ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄌㄞˊ ㄇㄜ˙ ？ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄕㄡㄌㄧㄡˊ ㄉㄜ˙ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄚ，ㄨㄛˇ ㄉㄨㄛㄧㄡˇ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄠㄩˇ ㄋㄧㄣˊ ㄧㄝˇ 。( ㄋㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄑㄩˋ ㄉㄜ˙ ㄩㄢˇ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄑㄩˋ ㄉㄜ˙ ㄩㄢˇ ㄌㄧㄠˇ 。ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄊㄨㄥˋ ㄕㄚㄨㄛˇ ㄧㄝˇ 。( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄢˊ ㄦˋ ，ㄋㄧˇ ㄅㄨˊ ㄊㄧˊ ㄎㄨㄊㄧㄢㄋㄚˋ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄏㄢˋ ㄖㄨㄛˋ ㄉㄚˋ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˋ ，ㄧㄢˇ ㄦˊ ㄌㄧˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄨˊ ㄒㄧㄝㄌㄥˇ ㄌㄟˋ ？( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄥˇ ㄒㄧㄠˋ ㄎㄜ。ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄓㄥˋ ㄏㄡˊ ，ㄏㄠˇ ㄌㄞˊ ㄉㄜ˙ ㄐㄧˊ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄦˋ ㄙㄠˇ ，ㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄐㄩˋ ㄍㄢˇ ㄕㄨㄛㄇㄜ˙ ？( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄢˇ ㄕˋ ㄧㄠˋ ㄍㄢˇ ㄌㄧˇ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄓㄨˇ ㄧˋ ，ㄉㄞˋ ㄅㄚˇ ㄌㄧˇ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄤㄏㄨㄟˊ ㄌㄞˊ ㄧㄝˇ ，ㄅㄨˋ ㄌㄧㄡˊ ㄗㄞˋ ㄗㄚˊ ㄐㄧㄚㄌㄧˇ ㄓㄨˋ 。ㄗㄜˊ 着ㄗㄞˋ ㄋㄚˋ ㄓㄨㄤㄩㄢˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚㄐㄧㄝˋ ㄓㄨˋ 。ㄉㄞˋ ㄊㄚㄕㄥㄒㄧㄚˋ ㄧˋ ㄋㄢˊ ㄅㄢˋ ㄋㄩˇ ，ㄋㄚˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄢㄗㄞˋ ㄍㄢˇ ㄔㄨㄑㄩˋ ，ㄧㄝˇ ㄨㄟˋ ㄔˊ ㄌㄧˇ 。( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ )爲ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄋㄚˋ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄗㄜˊ ㄆㄚˋ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄈㄤˋ 着ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄓˊ ㄦˊ ㄆㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄚˋ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄉㄡㄅㄨˊ ㄕˋ ㄒㄧㄠˋ ㄕㄨㄣˋ ㄉㄜ˙ ㄧㄝˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄓㄨㄢˋ ㄕㄚˋ ㄨㄟˇ 】ㄅㄚˋ 、ㄅㄚˋ 、ㄅㄚˋ ，ㄋㄧˇ ㄐㄧㄣㄅㄨˋ ㄊㄧㄥㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄓㄤˋ ㄈㄨㄧㄢˊ ，ㄐㄧㄡˇ ㄧˇ ㄏㄡˋ ㄅㄧˋ ㄕㄡˋ ㄢˇ ㄋㄚˋ ㄓˊ ㄦˊ ㄇㄟˇ ㄉㄜ˙ ㄑㄧˋ 。ㄋㄚˋ ㄙㄇㄟˇ ㄧˊ ㄍㄜ˙ ㄍㄜ˙ ㄗㄟˊ ㄒㄧㄣㄗㄟˊ ㄧˋ ，ㄓˇ ㄉㄞˋ ㄧㄠˋ ㄊㄨㄣㄓㄢˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄚㄙ。ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ ㄒㄩㄗˋ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄜ˙ ㄐㄧㄢˋ ㄧˇ ，ㄨㄛˇ ㄧㄢˊ ㄩˇ ㄐㄧㄣˋ ㄕˋ ㄔㄥˊ ㄕˊ 。ㄕㄨㄛ着ㄏㄜㄊㄨㄥˋ ㄕㄤㄅㄟ，ㄗㄣˇ ㄅㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄘㄨˋ ㄙㄨㄣˇ ㄉㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄔㄡˊ ㄇㄟˊ ？ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ ㄗㄜˊ ㄕˋ ㄨㄣˇ ㄈㄤˋ 着ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄤㄒㄧㄣ，ㄋㄚˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄢㄎㄜˇ ㄅㄧㄢˋ ㄅㄨˇ ㄌㄡˋ ㄔˊ 。ㄒㄧㄢˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄧㄡˇ ㄔㄨㄢㄧㄡˇ ㄔ，ㄉㄠˋ ㄏㄡˋ ㄌㄞˊ ㄨˊ ㄗ˙ ㄨˊ ㄌㄧˋ ，ㄦˋ ㄙㄠˇ ㄧㄝˇ ，ㄨㄛˇ ㄓˇ ㄆㄚˋ ㄋㄧˇ ㄉㄜˊ ㄅㄧㄢˋ ㄧˊ ㄈㄢㄗㄨㄛˋ ㄌㄜ˙ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄌㄨㄛˋ ㄆㄧㄢˊ ㄧˊ 。( ㄒㄧㄚˋ )

ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄓㄜˊ

( ㄨㄞˋ ㄅㄢˋ ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄊㄨㄥˊ ㄉㄢˋ ㄦˊ ㄨㄤˊ ㄕˋ ㄕㄤˋ )( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄕㄩㄣˊ ) ㄍㄥㄋㄧㄡˊ ㄨˊ ㄙㄨˋ ㄌㄧㄠˋ ，ㄘㄤㄕㄨˇ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄌㄧㄤˊ 。ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄈㄣㄧˇ ㄉㄧㄥˋ ，ㄈㄨˊ ㄕㄥㄎㄨㄥㄗˋ ㄇㄤˊ 。ㄒㄧㄠˇ ㄎㄜˇ ㄕˋ ㄓㄜˋ ㄒㄧㄣㄓㄨㄤㄉㄧㄢˋ ㄖㄣˊ ㄕˋ ，ㄒㄧㄥˋ ㄩˊ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ，ㄉㄧˊ ㄑㄧㄣㄉㄜ˙ ㄈㄨㄑㄧㄌㄧㄤˇ ㄎㄡˇ ㄦˊ ㄐㄧㄚㄕㄨˇ ，ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄚㄨㄤˊ ㄕˋ 。ㄊㄚㄧㄡˇ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄒㄩㄥㄉㄧˋ ，ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄙˋ ㄘㄨㄣㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ，ㄎㄢˋ 着ㄐㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄊㄡˊ ㄎㄡˇ ㄦˊ ，ㄖㄣˊ ㄎㄡˇ ㄕㄨㄣˋ ㄉㄡㄏㄨㄢˋ ㄊㄚㄗㄨㄛˋ ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧ。ㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄆㄛㄊㄧㄢㄧㄝˇ ㄙˋ ㄐㄧㄚㄙ，ㄨˊ ㄅㄧㄢㄐㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄊㄧㄢˊ ㄔㄢˇ ㄨˋ ㄧㄝˋ 。ㄓㄥㄋㄞˋ ㄘㄨㄣˋ ㄋㄢˊ ㄔˇ ㄋㄩˇ ㄐㄧㄝㄨˊ 。ㄒㄧㄝˋ ㄊㄧㄢㄉㄧˋ ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ，ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄉㄚˋ ㄙㄠˇ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄞˊ ㄧㄡˇ ㄩㄣˋ ，ㄕˊ ㄍㄜ˙ ㄩㄝˋ ㄇㄢˇ ㄗㄨˊ ，ㄐㄧㄤㄘˋ ㄈㄣㄇㄧㄢˇ 。ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥㄧㄡˇ ㄐㄧˇ ㄓㄨˇ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄠ，ㄒㄧㄚˋ ㄘˋ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄇㄟˇ ㄑㄩˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄤㄌㄞˊ ，ㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄗˋ ㄧㄠˋ ㄑㄧㄣㄕㄣㄉㄜ˙ ㄑㄩˋ 。ㄉㄚˋ ㄙㄠˇ ，ㄨㄛˇ ㄓㄨˇ ㄈㄨˋ ㄋㄧˇ ，ㄗㄜˊ ㄆㄚˋ ㄨㄛˇ ㄧˋ ㄊㄡˊ ㄉㄜ˙ ㄑㄩˋ ㄏㄡˋ ，ㄋㄧˇ ㄈㄣㄇㄧㄢˇ ㄏㄜㄖㄨㄛˋ ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄠˇ ㄙㄦˊ ，ㄐㄧㄡˋ ㄘㄠˊ ㄊㄡˊ ㄕㄤˋ ㄒㄩㄢˇ ㄋㄚˋ ㄈㄥㄧㄝˇ ㄙˋ ㄉㄜ˙ ㄎㄨㄞˋ ㄇㄚˇ ，着ㄒㄧㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄇㄟˇ ㄉㄠˋ ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥㄌㄞˊ ㄅㄠˋ ㄨㄛˇ 。ㄨㄛˇ ㄖㄨㄛˋ ㄉㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄚㄓㄨㄥ，ㄕㄚㄧㄤˊ ㄗㄠˋ ㄐㄧㄡˇ ，ㄗㄨㄛˋ ㄍㄜ˙ ㄑㄧㄥˋ ㄒㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄉㄚˋ ㄧㄢˋ ㄒㄧˊ 。ㄖㄨㄛˋ ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄦˊ ，ㄅㄧㄢˋ ㄉㄚˇ ㄇㄧㄝˋ ㄒㄧㄡㄊㄧˊ 着。ㄉㄚˋ ㄙㄠˇ ，ㄨㄛˇ ㄓㄨˇ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ 。ㄒㄧㄚˋ ㄘˋ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄇㄟˇ ，ㄢㄒㄧㄚˋ ㄊㄡˊ ㄎㄡˇ ㄦˊ ，ㄨㄛˇ ㄉㄠˋ ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥㄙㄨㄛˇ ㄑㄩˇ ㄑㄧㄢˊ ㄓㄞˋ ，ㄗㄡˇ ㄧˋ ㄗㄠㄑㄩˋ ㄌㄞˊ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄉㄢˋ ㄦˊ ㄩㄣˊ ) ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄙㄨㄛˇ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ 。ㄨㄛˇ ㄉㄜˊ ㄍㄜˋ ㄦˊ ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ，ㄋㄩˇ ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ，ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄉㄜˊ ㄍㄜˋ ㄦˊ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄠㄅㄠˋ ㄒㄧㄣˋ ，ㄉㄜˊ ㄍㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄚˇ ㄇㄧㄝˋ ㄌㄧㄠˇ ？ㄊㄧㄢㄚ，ㄗㄣˇ ㄕㄥㄉㄜˊ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄠˇ ㄙㄦˊ ，ㄔㄥㄌㄧㄠˇ ㄢˇ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄣㄧㄝˇ ㄏㄠˇ 。ㄒㄧㄚˋ ㄘˋ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄇㄟˇ ，ㄩˊ ㄌㄨˋ ㄕㄤˋ ㄏㄠˇ ㄎㄢˋ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ，ㄗㄠˇ ㄒㄧㄝㄦˊ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞˊ ㄓㄜˇ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄌㄧˇ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄝˋ ㄕㄣㄕˋ ㄌㄧˇ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ，ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄏㄢˊ ㄦˋ ㄒㄧㄡㄐㄧㄤㄨㄛˇ ㄔㄨㄌㄞˊ ，ㄨㄛˇ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄞˊ ㄧㄡˇ ㄩㄣˋ ，ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄌㄧˇ ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄙˋ ㄘㄨㄣㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄚ，ㄨㄛˇ ㄉㄠˋ ㄨㄢˇ ㄌㄞˊ ㄗㄞˋ ㄒㄩㄣˊ ㄆㄨˋ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄝㄒㄧˊ 。ㄊㄧㄢㄙㄜˋ ㄨㄢˇ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。ㄨㄛˇ ㄑㄩˋ ㄓㄜˋ ㄒㄩㄣˊ ㄆㄨˋ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄝㄒㄧˊ ㄑㄩˋ 。ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄧˋ ㄕˊ ㄐㄧㄢㄐㄧㄡˋ ㄉㄨˋ ㄊㄥˊ ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ ？ㄍㄢˇ ㄕˋ ㄧㄠˋ ㄧㄤˇ ㄨㄚˊ ㄨㄚˊ ㄧㄝˇ 。( ㄔㄡˇ ㄅㄢˋ ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄋㄚˊ ㄌㄧㄝˋ ㄅㄧˊ ㄇㄨˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄗˋ ㄐㄧㄚㄒㄧㄣㄓㄨㄤㄉㄧㄢˋ ㄖㄣˊ ㄕˋ ，ㄒㄧㄥˋ ㄨㄤˊ 。ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄙˋ ㄘㄨㄣㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄎㄢˋ 着ㄐㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄊㄡˊ ㄎㄡˇ ㄦˊ ，ㄖㄣˊ ㄎㄡˇ ㄕㄨㄣˋ ㄗㄜˊ ㄐㄧㄠˋ ㄨㄛˇ ㄗㄨㄛˋ ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧ。ㄉㄧˊ ㄑㄧㄣㄉㄜ˙ ㄈㄨㄑㄧㄌㄧㄤˇ ㄎㄡˇ ㄦˊ ，ㄘㄨㄣˋ ㄋㄢˊ ㄔˇ ㄋㄩˇ ㄐㄧㄝㄨˊ 。ㄒㄧㄣㄌㄞˊ ㄢˇ ㄋㄚˋ ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄚㄍㄣㄑㄧㄢˊ ，ㄉㄜˊ ㄌㄜ˙ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄜ˙ ，ㄎㄜˇ ㄒㄧˊ ㄌㄨㄛˋ ㄉㄧˋ ㄅㄧㄢˋ ㄙˇ ㄌㄜ˙ ，ㄢˇ ㄋㄚˋ ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄚㄏㄠˇ ㄅㄨˋ ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ 。ㄨㄛˇ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄠˋ ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄍㄨˊ ㄊㄡ˙ ㄌㄧˇ ㄇㄟˊ ㄊㄚㄉㄜ˙ ，ㄋㄧˇ ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ？ㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄍㄜ˙ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ㄐㄧㄚˋ ㄩˇ ㄓㄜˋ ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ，ㄆㄛㄊㄧㄢㄧㄝˇ ㄙˋ ㄐㄧㄚㄙ，ㄘㄨㄣˋ ㄋㄢˊ ㄔˇ ㄋㄩˇ ㄧㄝˇ ㄉㄡㄇㄟˊ ㄧㄡˇ 。ㄢˇ ㄋㄚˋ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ㄏㄨㄞˊ 着ㄕㄣㄩㄣˋ ，ㄑㄩㄝˋ ㄧㄤˇ ㄒㄧㄚˋ ㄧˊ ㄍㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄦˊ 。ㄢˇ ㄋㄚˋ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨㄙㄨㄛˇ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ，ㄌㄧㄣˊ ㄔㄨㄇㄣˊ ㄕˊ ㄉㄨㄟˋ ㄢˇ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ㄕㄨㄛ：ㄖㄨㄛˋ ㄉㄜˊ ㄍㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄦˊ ，ㄅㄧㄢˋ ㄉㄚˇ ㄇㄧㄝˋ ㄌㄧㄠˇ ㄒㄧㄡㄊㄧˊ 。ㄖㄨㄛˋ ㄉㄜˊ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄠˇ ㄙㄦˊ ，ㄅㄧㄢˋ 着ㄖㄣˊ ㄈㄟㄇㄚˇ ㄅㄠˋ ㄊㄚㄑㄩˋ 。ㄋㄧˇ ㄎㄢˋ ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨ，ㄍㄜˊ 着ㄉㄨˋ ㄆㄧˊ ，ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄓㄉㄠˋ 。ㄗㄨㄛˋ ㄋㄧㄤˊ ㄉㄜ˙ ㄉㄡㄕˋ ㄧˊ ㄧㄤˋ ㄏㄨㄞˊ ㄊㄞ，ㄈㄣㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄋㄢˊ ㄋㄩˇ ？ㄨㄛˇ ㄗㄞˋ ㄉㄨㄥㄓㄨㄤㄌㄧˇ ㄎㄢˋ ㄐㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄊㄡˊ ㄎㄡˇ ㄦˊ ，ㄔㄌㄜ˙ ㄐㄧˇ ㄓㄨㄥㄐㄧㄡˇ ㄏㄨㄟˊ ㄑㄩˋ 。ㄌㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄇㄟˇ ㄉㄠˋ ：ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄧㄝˇ ，ㄑㄧㄢˊ ㄊㄡˊ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄟˇ ，ㄋㄧˇ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄝㄦˊ 。ㄨㄛˇ ㄕㄨㄛㄉㄠˋ ：ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄟˇ ㄌㄞˊ ？ㄊㄧㄢㄙㄜˋ ㄐㄧㄤㄨㄢˇ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ ，ㄨㄛˇ ㄎㄡˇ ㄌㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄑㄧㄤˊ 着。ㄐㄧㄠˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄧㄝˇ ㄗㄡˇ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄝㄦˊ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄗㄡˇ ㄎㄜ )( ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄢˋ ㄎㄜ )( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄧㄚ˙ ！ㄓㄣㄍㄜ˙ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄟˇ ，ㄨㄛˇ ㄋㄚˊ ㄔㄨㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄌㄧㄝˋ ㄅㄧˊ ㄇㄨˋ ㄌㄞˊ 。ㄧㄡˇ ㄍㄨㄟˇ ㄨˊ ㄍㄨㄟˇ ，ㄘㄨㄛㄧㄢˊ ㄖㄨˋ ㄕㄨㄟˇ 。ㄉㄞˋ ㄗㄡˇ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ，ㄨㄛˇ ㄒㄧㄢㄏㄜㄊㄚㄧˋ ㄕㄥ。ㄎㄡˇ ㄊㄨㄟˋ ！ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄉㄨㄥㄒㄧ？( ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄖㄣˊ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄕㄨㄛㄅㄨˊ ㄕˋ ㄍㄨㄟˇ ，ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄖㄣˊ ？( ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄚㄉㄜ˙ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄋㄢˊ ㄗˇ ㄕˋ ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ？( ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄌㄧˇ ？( ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄧㄤˇ ㄨㄚˊ ㄨㄚˊ ㄌㄧˇ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄚㄉㄜ˙ ，ㄊㄚㄧㄝˇ ㄧㄤˇ ㄨㄚˊ ㄨㄚˊ 。ㄋㄧˇ ㄉㄜˊ ㄌㄜ˙ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄠˇ ㄙㄦˊ ㄕˋ ㄋㄩˇ ㄦˊ ？( ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄠˇ ㄙㄦˊ 。ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧ？

？ㄢˇ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨㄆㄛㄊㄧㄢㄧㄝˇ ㄙˋ ㄐㄧㄚㄙ，ㄉㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄌㄧㄠˇ ㄍㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄦˊ ，ㄋㄧˇ ㄎㄢˋ ㄓㄜˋ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄚㄉㄜ˙ ，ㄉㄠˋ ㄧㄤˇ ㄌㄧㄠˇ ㄍㄜˋ ㄦˊ ㄗ˙ 。ㄊㄧㄢㄚ，ㄓㄊㄚㄗㄣˇ ㄕㄥㄉㄨㄟˋ ㄈㄨˋ 着ㄌㄧˇ ？ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ，ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˋ ㄩˇ ㄌㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ，ㄧㄠˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄩㄣˊ ) ㄢˇ ㄩˇ ㄖㄣˊ ㄕㄟˊ ㄧㄠˋ ？( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄤㄌㄞˊ ㄨㄛˇ ㄧㄠˋ 。( ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄐㄧㄤㄉㄜ˙ ㄑㄩˋ ㄆㄛ。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄏㄠˇ ㄦˊ ㄧㄝˇ 。ㄋㄧˇ ㄎㄢˋ ㄋㄚˋ ㄑㄧㄥㄒㄩㄢˊ ㄒㄩㄢˊ ㄉㄜ˙ ㄊㄡˊ ㄦ，ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄎㄡˇ ㄦˊ ，ㄍㄠㄍㄠㄉㄜ˙ ㄅㄧˊ ㄦˊ 。ㄨㄛˇ ㄅㄠˋ ㄐㄧㄤㄑㄩˋ ，ㄢˋ ㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄩˇ ㄢˇ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ，ㄎㄜˇ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄏㄠˇ ㄧㄚ。ㄅㄞˇ ㄇㄤˊ ㄌㄧˇ ㄋㄧˋ ㄨㄛˇ ㄧˋ ㄕㄣㄋㄧㄠˋ 。ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ，ㄨㄛˇ ㄙㄨㄟˊ ㄕㄣㄉㄞˋ 着ㄒㄧㄝㄙㄨㄟˋ ㄧㄣˊ ㄗˇ ㄦˊ ，ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄐㄧㄤㄒㄧˊ ㄑㄩˋ ㄓㄜˇ 。( ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄍㄜ˙ ㄋㄧˇ ㄒㄧㄥˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄨㄣˋ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄥˋ ？ㄧˊ ，ㄊㄚㄉㄠˋ ㄍㄨㄞㄧㄝˇ 。ㄋㄧˇ ㄨㄣˋ ㄨㄛˇ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ？ㄋㄧˇ ㄎㄜˇ ㄒㄧㄥˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧˇ ，ㄒㄧㄠˇ ㄗˋ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄐㄧㄤㄉㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄙㄨㄟˋ ㄧㄣˊ ㄗˇ ㄦˊ ㄐㄧㄤㄒㄧˊ ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄕㄣㄊㄧˇ ㄑㄩˋ 。ㄨㄛˇ ㄐㄧㄤ着ㄓㄜˋ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄉㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄚㄓㄨㄥ，ㄐㄧㄡˇ ㄏㄡˋ ㄊㄞˊ ㄐㄩˇ ㄉㄜ˙ ㄔㄥˊ ㄖㄣˊ ㄓㄤˇ ㄉㄚˋ 。ㄌㄧˇ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄧㄝˇ ，ㄨㄛˇ 着ㄋㄧˇ ㄗˇ ㄇㄨˇ ㄇㄟˇ ㄊㄨㄢˊ ㄩㄢˊ ㄌㄧㄠˇ ，ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄌㄧˇ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄉㄢˋ ㄦˊ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄝˋ ㄕㄣㄨㄤˊ ㄕˋ 。ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄙㄨㄛˇ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ，ㄨㄛˇ ㄉㄜˊ ㄌㄜ˙ ㄍㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄦˊ ，ㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄕㄠㄒㄧㄣˋ ㄩˇ ㄊㄚ。ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄒㄩㄥㄉㄧˋ ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧ，ㄊㄚㄓㄜˋ ㄐㄧˇ ㄖˋ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ ㄨㄤˋ ㄨㄛˇ 。ㄏㄠˇ ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ ㄖㄣˊ ㄧㄝˇ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄐㄧㄤ着ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄙㄨㄥˋ ㄩˇ ㄢˇ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ㄑㄩˋ 。ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄨㄤˇ ㄋㄚˋ ㄑㄧㄢˊ ㄇㄣˊ ㄌㄧˇ ㄑㄩˋ ，ㄎㄨㄥˇ ㄆㄚˋ ㄖㄣˊ ㄎㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄛˇ 。ㄨㄛˇ ㄨㄤˇ ㄓㄜˋ ㄏㄡˋ ㄇㄣˊ ㄌㄧˇ ㄑㄩˋ ，ㄑㄩㄝˋ ㄧㄡˋ ㄓㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄚˋ ㄎㄣˇ ㄈㄣㄉㄜ˙ ㄌㄠˇ ㄩㄢˋ ㄍㄨㄥ。ㄨㄛˇ ㄉㄧㄥㄓㄨˇ ㄊㄚㄓㄜˋ ㄓㄨㄤㄕˋ ，ㄗㄜˊ ㄔㄨˊ ㄕˋ ㄊㄧㄢㄓ、ㄉㄧˋ ㄓ、ㄋㄧˇ ㄓ、ㄨㄛˇ ㄓ。ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ㄗㄡˇ ㄊㄡˋ ㄌㄜ˙ ㄧˋ ㄉㄧㄢˇ ㄦˊ ㄒㄧㄠㄒㄧˊ ，ㄨㄛˇ 着ㄢˇ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ㄉㄚˇ ㄧㄝˇ ㄉㄚˇ ㄕㄚㄋㄧˇ 。ㄨㄛˇ ㄗˋ ㄧㄐㄧㄥˋ ㄗㄡˇ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ㄍㄣㄑㄧㄢˊ ㄑㄩˋ 。( ㄉㄢˋ ㄦˊ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄕㄟˊ ？( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄋㄧㄣˊ ㄒㄩㄥㄉㄧˋ 。( ㄉㄢˋ ㄦˊ ㄩㄣˊ ) ㄗˋ ㄐㄧㄚㄉㄜ˙ ㄒㄩㄥㄉㄧˋ ㄆㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ？ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ，ㄋㄧˇ ㄊㄧㄢㄌㄜ˙ ㄍㄜ˙ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄉㄢˋ ㄦˊ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄊㄧㄢㄌㄜ˙ ㄍㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄦˊ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄎㄜˇ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄠˇ ㄙㄦˊ 。( ㄉㄢˋ ㄦˊ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄤㄌㄞˊ ？( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ㄋㄧˇ ㄒㄧㄡㄨㄣˋ ㄊㄚ。ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨㄌㄞˊ ㄐㄧㄚ，ㄗㄜˊ ㄕㄨㄛㄕˋ ㄋㄧˇ ㄊㄧㄢㄉㄜ˙ 。( ㄉㄢˋ ㄦˊ ㄩㄣˊ ) ㄏㄠˇ 、ㄏㄠˇ ，ㄒㄩㄥㄉㄧˋ ㄧㄝˇ ，ㄋㄧˇ ㄐㄧㄤㄓㄜˋ ㄋㄩˇ ㄦˊ ，ㄏㄨㄛˋ ㄕˋ ㄉㄧㄡㄗㄞˋ ㄏㄜˊ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄥˇ ㄌㄧˇ ，ㄖㄣˋ ㄋㄧˇ ㄐㄧㄤㄉㄜ˙ ㄑㄩˋ 。( ㄅㄠˋ ㄦˊ ㄒㄧㄚˋ )( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄔㄨㄉㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄇㄣˊ ㄌㄞˊ 。ㄋㄧˇ ㄎㄢˋ ㄢˇ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ㄆㄛ，ㄩˇ ㄌㄧㄠˇ ㄊㄚㄋㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ㄙㄦˊ ，ㄅㄧㄢˋ ㄉㄠˋ ㄅㄚˇ ㄓㄜˋ ㄋㄩˇ ㄦˊ ㄉㄧㄡㄗㄞˋ ㄏㄜˊ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄥˇ ㄌㄧˇ 。ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄠˇ ㄙㄦˊ ㄅㄧㄢˋ ㄑㄧㄤˊ ㄕㄚㄓㄜˇ ㄆㄛ，ㄗㄜˊ ㄕˋ ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ，ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄦˊ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄞˇ ㄕㄚㄓㄜˇ ㄆㄛ，ㄓˇ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄑㄧㄣㄨㄞˋ ㄕㄥㄦˊ ，ㄨㄛˇ ㄅㄧㄢˋ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄜ˙ 。ㄨㄛˇ ㄐㄧㄤㄉㄠˋ ㄐㄧㄚㄓㄨㄥ，ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄚㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄧㄡˇ ㄖㄨˇ ㄕˊ ？ㄅㄚˇ ㄓㄜˋ ㄋㄩˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄊㄞˊ ㄐㄩˇ ㄔㄥˊ ㄖㄣˊ ㄓㄤˇ ㄉㄚˋ ，ㄓㄠㄍㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄒㄩˋ ㄦˊ ，ㄐㄧㄡˇ ㄧˇ ㄏㄡˋ ㄧㄝˇ ㄅㄚˇ ㄌㄠˇ ㄗㄠㄊㄡˊ ㄙㄨㄥˋ ㄗㄞˋ ㄊㄨˇ ㄌㄧˇ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄊㄨㄥˊ ㄉㄢˋ ㄦˊ 、倈ㄦˊ ㄕㄤˋ )( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄍㄨㄛˋ ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄏㄠˇ ㄐㄧˊ ㄧㄝˇ 。ㄗㄜˊ ㄘㄨㄥˊ ㄙㄨㄛˇ ㄑㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞˊ ，ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄉㄚˋ ㄙㄠˇ ㄍㄣㄑㄧㄢˊ ，ㄙㄨㄛˇ ㄕㄥㄌㄧㄠˇ ㄍㄜ˙ ㄊㄧㄢㄊㄧㄢㄏㄞˊ ㄦˊ 。ㄐㄧㄣㄐㄧㄥㄎㄜˇ ㄗㄠˇ ㄕˊ ㄙㄢㄋㄧㄢˊ ㄍㄨㄤㄐㄧㄥˇ 。ㄨㄛˇ ㄧㄣ爲ㄓㄜˋ ㄉㄜˊ ㄌㄜ˙ ㄊㄧㄢㄊㄧㄢㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄊㄜˋ ㄉㄧˋ ㄍㄞˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧˊ ㄗㄨㄛˋ ㄧˋ ㄒㄩㄝˊ ㄊㄤˊ 。ㄑㄧㄥˇ ㄌㄧㄠˇ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄢㄕㄥ，ㄐㄧㄤㄓㄜˋ ㄙˋ ㄘㄨㄣㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄇㄟˇ ，ㄉㄡㄐㄩˋ ㄏㄨㄟˋ ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄒㄩㄝˊ ㄊㄤˊ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄥㄕㄨ。ㄉㄢˋ ㄕˋ ㄋㄚˋ ㄅㄧㄝˊ ㄍㄜ˙ ㄒㄩㄝˊ ㄕㄥㄅㄟˋ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄉㄜ˙ ㄕㄨ，ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄊㄧㄢㄊㄧㄢㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄊㄚㄧㄡˋ ㄗㄠˇ ㄐㄧˋ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。ㄏㄠˇ ㄧˊ ㄍㄜ˙ ㄘㄨㄥㄇㄧㄥˊ ㄉㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄨㄛˇ ㄒㄧㄣㄓㄨㄥㄕˊ ㄈㄣㄏㄨㄢㄒㄧˇ 。ㄉㄚˋ ㄙㄠˇ ，ㄗㄜˊ ㄕˋ ㄧˊ ㄐㄧㄢˋ ，ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄒㄩㄥㄉㄧˋ ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧ，ㄊㄚㄨˊ ㄐㄧㄡˇ ㄗㄞˋ ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ ㄢˇ ㄐㄧㄚㄌㄧˇ ㄌㄞˊ 。ㄉㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄌㄧㄠˇ ㄏㄜ，ㄕㄤˋ ㄇㄣˊ ㄌㄞˊ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄩㄣˊ ㄔㄠˇ ㄋㄠˋ ，ㄨㄢˋ ㄑㄧㄢㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄕˋ ，ㄨㄛˇ ㄗㄜˊ ㄕˋ ㄎㄢˋ 着ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄢˋ ㄆㄧˊ 。ㄉㄚˋ ㄙㄠˇ ，ㄊㄧㄢㄙㄜˋ ㄧㄝˇ ㄐㄩㄝˊ ㄗㄠˇ ㄌㄧˇ 。ㄉㄥˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄔㄒㄧㄝㄔㄚˊ ㄈㄢˋ ，着ㄩㄢˋ ㄍㄨㄥㄙㄨㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄊㄚㄒㄩㄝˊ ㄊㄤˊ ㄌㄧˇ ㄑㄩˋ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄕㄤˋ ，ㄉㄚˇ ㄎㄡˇ ㄉㄧˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄘㄞˊ

ㄕㄨㄛㄒㄩㄥㄉㄧˋ ，ㄒㄩㄥㄉㄧˋ ㄅㄧㄢˋ ㄓˋ 。ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄅㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄦˊ ㄌㄞˊ ，ㄩˇ ㄌㄧㄠˇ ㄢˇ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ，ㄐㄧㄣㄐㄧㄥㄕˊ ㄙㄢㄋㄧㄢˊ ㄍㄨㄤㄐㄧㄥˇ ㄧㄝˇ 。ㄋㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄏㄨㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄊㄧㄢㄊㄧㄢ，ㄊㄧㄢㄕㄥㄘㄨㄥㄇㄧㄥˊ ，ㄢˇ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨㄏㄠˇ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢㄒㄧˇ 。ㄨㄤˇ ㄔㄤˊ ㄨㄣˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨㄐㄧㄝˋ ㄧˊ ㄐㄩˋ ㄋㄧㄡˊ ，ㄐㄧㄣㄋㄧㄢˊ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄝˋ ㄋㄧㄡˊ ㄑㄩˋ ㄗㄡˇ ㄧˋ ㄗㄠㄌㄞˊ 。ㄉㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄇㄣˊ ㄕㄡˇ ，ㄨㄛˇ ㄗˋ ㄐㄧㄥˋ ㄖㄨˋ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ 、ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨ，ㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄤㄌㄞˊ ㄨㄛˇ ㄔ。( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄉㄚˋ ㄙㄠˇ ，ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄧㄡˋ ㄗㄨㄟˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄗㄨㄛˋ ㄉㄚˇ ㄎㄡˇ ㄉㄧˋ ㄦˊ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄧˋ ㄗ˙ ㄏㄞˊ ㄦˊ 。( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄧㄚ˙ ！ㄐㄧㄥㄌㄧㄠˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ 。ㄉㄚˋ ㄙㄠˇ ，ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄗㄠㄊㄡˊ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄉㄚˇ ㄨㄛˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄓㄜˋ ㄧˊ ㄒㄧㄚˋ ？( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄅㄚˇ ㄋㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄨㄤˋ ㄣㄅㄟˋ ㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄉㄧˋ ㄗˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ 。( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄊㄚㄗㄣˇ ㄕㄥㄨㄤˋ ㄣㄈㄨˋ ㄧˋ ？ㄋㄧˇ ㄒㄩㄝˇ ㄉㄨㄟㄦˊ ㄌㄧˇ ㄈㄨˊ ㄑㄧˇ ㄊㄚㄌㄞˊ ㄋㄚˋ ？( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄕˊ ㄙㄢㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄧㄝˇ ㄎㄨㄟㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄇㄜ˙ ㄅㄠˋ 。( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄅㄠˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄉㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ㄎㄜ )( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ，ㄎㄨㄟㄨㄛˇ ㄅㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄊㄚㄓㄜˋ ㄅㄢㄉㄚˋ 。( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄉㄚˋ ㄙㄠˇ ，ㄊㄚㄧㄡˋ ㄗㄨㄟˋ ㄌㄧㄠˇ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄌㄞˊ ㄅㄧㄝˊ ㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛ。ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨㄇㄟˇ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄢㄐㄧㄝˋ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄧˊ ㄐㄩˋ ㄋㄧㄡˊ ，ㄨㄛˇ ㄐㄧㄣㄋㄧㄢˊ ㄧㄠˋ ㄨㄣˋ ㄋㄧˇ ㄐㄧㄝˋ ㄋㄧㄡˊ ㄑㄩˋ ㄍㄥㄓㄨㄥˋ ㄌㄞˊ 。( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄨㄤˇ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄢㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˋ ㄋㄧㄡˊ ㄩˇ ㄋㄧˇ ，ㄐㄧㄣㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄢㄆㄧㄢㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˋ ㄩˇ ㄋㄧˇ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄓㄨˋ 、ㄓㄨˋ 、ㄓㄨˋ 。ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨㄎㄜˇ ㄧㄠˋ ㄕㄨㄛㄉㄜ˙ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄞˊ ，ㄨㄤˇ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄢㄗㄣˇ ㄕㄥㄐㄧㄝˋ ㄩˇ ㄨㄛˇ ，ㄐㄧㄣㄋㄧㄢˊ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˋ ㄩˇ ㄨㄛˇ ？( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄨㄤˇ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄢㄐㄧㄝˋ ㄩˇ ㄋㄧˇ ，ㄊㄧㄢㄊㄧㄢㄏㄞˊ ㄦˊ ㄨㄟˋ ㄔㄥˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄠˇ ㄌㄧˇ ，ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄓㄤˇ ㄔㄥˊ ㄕˊ ㄙㄢㄙㄨㄟˋ ，ㄧㄝˇ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄕˋ 。ㄋㄧˇ ㄐㄧㄝˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄑㄩˋ ，ㄏㄨㄛˋ ㄕˋ ㄉㄠˇ ㄌㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄋㄧㄡˊ ㄓ，ㄙㄨㄣˇ ㄌㄧㄠˇ ㄨㄛˇ ㄌㄧˊ ㄆㄚˊ ，ㄋㄧˇ 着ㄕㄟˊ ㄆㄟˊ ㄨㄛˇ ？ㄋㄧˇ ㄧㄡˋ ㄨˊ ㄦˊ ，ㄋㄧˇ ㄧㄡˋ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄨˋ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄕㄟˊ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄨˋ ？( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄨˋ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄆㄧㄢㄋㄧˇ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄨˋ ？( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄊㄧㄢㄊㄧㄢㄕˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄨㄛˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄐㄩㄝˊ ㄏㄨˋ ？( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄕㄟˊ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄦˊ ？( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄊㄧㄢㄊㄧㄢㄕˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄦˊ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄊㄧㄢㄊㄧㄢㄕˋ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄦˊ ？( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄦˊ ？( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄉㄠˋ ㄅㄨˋ ㄓㄉㄠˋ ㄊㄧㄢㄊㄧㄢㄕˋ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄦˊ 。( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄎㄢˋ ㄓㄜˋ ㄗㄠㄊㄡˊ ，ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄋㄧˇ ㄓㄉㄠˋ ？ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛ。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄗㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ㄉㄢˋ ㄦˊ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ，ㄊㄧㄢㄊㄧㄢㄏㄞˊ ㄦˊ ㄕˋ ㄋㄧㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄦˊ ？( ㄉㄢˋ ㄦˊ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄤㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄒㄩㄥㄉㄧˋ ，ㄎㄢˋ 着ㄨㄛˇ ㄇㄧㄢˋ ㄆㄧˊ ，ㄒㄧㄡㄧㄠˋ ㄏㄨˊ ㄕㄨㄛ。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄤˇ 着ㄋㄚˋ ㄕˊ ㄙㄢㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄧㄝˇ ㄎㄨㄟㄨㄛˇ ㄅㄠˋ 。( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄗㄣˇ ㄉㄜ˙ ㄅㄠˋ ？( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄧㄝˇ ㄎㄨㄟㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄅㄢㄧㄤˋ ㄅㄠˋ 。( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄊㄚㄉㄜ˙ ㄑㄧㄣㄋㄧㄤˊ ㄐㄧㄡˋ ，ㄋㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄅㄠˋ ㄊㄚㄧˊ ㄅㄠˋ ，ㄉㄚˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄣˇ ？( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄗㄨㄛˋ ㄊㄨㄟㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄐㄧㄥㄌㄩˊ ㄑㄧㄣˊ ㄕㄡˋ ，ㄎㄨㄞˋ ㄔㄨㄑㄩˋ ，ㄗㄞˋ ㄧㄝˇ ㄒㄧㄡㄕㄤˋ ㄢˇ ㄇㄣˊ ㄌㄞˊ ，ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄑㄧˋ ㄕㄚㄨㄛˇ ㄧㄝˇ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄗㄨㄛˋ ㄔㄨㄇㄣˊ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄔㄨㄉㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄇㄣˊ ㄌㄞˊ 。ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨㄋㄧˇ ㄏㄠˇ ㄏㄣˇ ㄧㄝˇ ，ㄓˇ ㄧˊ ㄐㄩˋ ㄋㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˋ ㄅㄧㄢˋ ㄅㄚˋ ，ㄇㄚˋ ㄨㄛˇ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄨˋ ，ㄋㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄨˋ ㄉㄜ˙ ？ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄧㄝˇ ，ㄧˊ ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ，ㄦˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡ，ㄐㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄖㄠˋ 着ㄙˋ ㄘㄨㄣㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ，ㄍㄨㄢㄒㄧㄤㄌㄧˇ ㄨㄞˋ ，ㄓㄨㄚˇ ㄒㄩㄣˊ ㄋㄚˋ ㄕˊ ㄙㄢㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧˇ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ 。ㄨㄛˇ ㄧˋ ㄅㄚˇ ㄕㄡˇ ㄦˊ ，ㄊㄨㄛㄐㄧㄤㄊㄚㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ：ㄌㄧˇ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ，ㄗㄜˊ ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ，ㄋㄚˋ ㄊㄧㄢㄊㄧㄢㄏㄞˊ ㄦˊ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄦˊ 。ㄑㄧㄝˇ ㄎㄢˋ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨㄕˋ ㄋㄧˇ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄨˋ ，ㄏㄞˊ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄨˋ ㄋㄚˋ ？( ㄒㄧㄚˋ )( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄉㄚˋ ㄙㄠˇ ，ㄓㄜˋ ㄙㄧㄡˋ ㄑㄧˋ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄔㄤˇ ㄧㄝˇ 。( ㄉㄢˋ ㄦˊ ㄩㄣˊ ) ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ，ㄗㄜˊ ㄕˋ ㄎㄢˋ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄝㄇㄧㄢˋ ㄆㄧˊ ，ㄒㄧㄡㄏㄢˋ ㄊㄚㄧˋ ㄅㄢㄐㄧㄢˋ ㄕˋ 。( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄉㄚˋ ㄙㄠˇ ，ㄈㄢˊ ㄅㄞˇ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄕˋ ，ㄨㄛˇ ㄗㄜˊ ㄎㄢˋ 着ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄢˋ ㄕㄤˋ 。着ㄩㄢˋ ㄍㄨㄥㄙㄨㄥˋ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄒㄩㄝˊ ㄊㄤˊ ㄌㄧˇ ㄑㄩˋ ㄌㄞˊ 。( ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄅㄠˋ ㄅㄧㄥˋ ，ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄈㄨˊ ㄕㄤˋ ㄎㄜ )( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄉㄜ˙ ，ㄓㄜˋ ㄉㄡㄕˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ ，ㄋㄧˇ ㄓㄥㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ 。ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄍㄜˊ ㄒㄧㄣˋ 着ㄅㄛˊ ㄋㄧㄤˊ ㄉㄜ˙ ㄧㄢˊ ㄩˇ ，ㄐㄧㄤㄌㄧˇ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄒㄧㄡㄌㄧㄠˇ 。ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ㄧㄡˇ ㄏㄜ

，ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄋㄢˊ ㄅㄢˋ ㄋㄩˇ ，ㄧㄝˇ ㄕㄥˇ ㄉㄜ˙ ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄅㄢㄈㄢˊ ㄋㄠˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄆㄛˊ ㄆㄛˊ ，ㄋㄧˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄏㄡˋ ㄏㄨㄟˇ ，ㄎㄜˇ ㄕˋ ㄔˊ ㄌㄧㄠˇ 。ㄗㄜˊ ㄅㄟˋ ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄓˊ ㄦˊ ，ㄉㄧㄥˋ ㄏㄞˋ ㄕㄚㄌㄠˇ ㄈㄨㄧㄝˇ ㄏㄜ。( ㄔㄤˋ )

【ㄋㄢˊ ㄌㄩˇ 】【ㄧˋ ㄓㄏㄨㄚ】ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝㄕˊ ㄉㄧㄢˇ ㄇㄞˋ ㄌㄧㄠˇ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄝㄋㄢˊ ㄇㄨˇ ㄊㄧㄢˊ ，ㄏㄠˋ ㄙㄢˋ ㄌㄧㄠˇ ㄓㄨㄥㄊㄧㄥˊ ㄇㄞˋ 。ㄨㄛˇ ㄐㄧㄤㄋㄚˋ ㄕㄠˇ ㄑㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄨˊ ㄒㄧㄣㄑㄩˋ ㄙㄨㄛˇ ，ㄆㄛˊ ㄆㄛˊ ㄧㄝˇ ，ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝㄕˊ ㄉㄡㄓˇ ㄕˋ ㄆㄢˊ ㄔㄢˊ ㄌㄧㄠˇ ㄨㄛˇ ㄗˋ ㄐㄧㄚㄉㄜ˙ ㄘㄞˊ 。ㄕㄨㄛ着ㄏㄜㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄨㄛˇ ㄍㄢˇ ㄊㄢˋ ㄕㄤㄏㄨㄞˊ 。ㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˋ ㄌㄠˇ ㄨˊ ㄐㄧㄝㄉㄞˋ ，ㄏㄣˋ ㄅㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄢˋ ㄧˊ ㄗㄨㄛˋ ㄨㄤˋ ㄗˇ ㄊㄞˊ 。ㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄎㄨㄥㄍㄞˋ 着ㄋㄚˋ ㄩˋ ㄔㄣˊ ㄔㄣˊ ㄉㄚˋ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ ，ㄊㄧㄢㄋㄚˋ ！ㄐㄧˇ ㄕˊ ㄋㄥˊ ㄍㄡㄋㄠˋ ㄔㄠˇ ㄔㄠˇ ㄒㄩㄢㄊㄤˊ ㄒㄧˋ ㄘㄞˇ 。

( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄉㄡㄕˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄌㄧㄤˊ ㄓㄡㄉㄧˋ ㄑㄧ】ㄕㄟˊ 着ㄋㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄊㄧㄥㄒㄧㄣˋ 着ㄒㄩˊ ㄑㄧㄥㄉㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄦˋ ㄗˇ ，ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄌㄞˊ ㄎㄢˇ ㄓㄜˊ ㄌㄧㄠˇ ㄨㄤˊ ㄕˋ ㄙㄢㄏㄨㄞˊ 。ㄉㄠˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄙㄨㄟˋ ㄏㄢˊ ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ ㄓㄙㄨㄥㄅㄞˇ 。ㄋㄚˋ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄔㄨㄣˇ ㄔㄨㄣˇ ㄓㄨˋ ，ㄅㄢˋ 着ㄏㄨㄛˇ ㄈㄢˋ ㄈㄢˋ ㄓㄘㄞˊ 。ㄇㄟˇ ㄖˋ ㄐㄧㄚˋ ㄊㄢㄊㄨˊ ㄏㄨㄚㄐㄧㄡˇ ，ㄆㄛㄕˇ ㄑㄧㄢˊ ㄘㄞˊ 。ㄉㄠˋ ㄐㄧㄤㄨㄛˇ ㄆㄧㄇㄧㄢˋ ㄑㄧㄤˇ ㄅㄞˊ ，ㄑㄧㄈㄨˋ ㄗㄚˊ ㄖㄨㄢˇ ㄖㄨㄛˋ ㄋㄤˊ ㄔㄨㄞˇ 。ㄉㄡㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄅㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄜ，ㄗㄠˇ ㄋㄨㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄚㄧㄝˋ ㄍㄜ˙ ㄕㄨㄞ。ㄗㄜˊ ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄏㄠˇ ㄧㄢˊ ㄧㄢˊ ㄑㄩㄢˋ 着ㄊㄚㄎㄜˇ ㄍㄥˋ ㄈㄣㄏㄠˊ ㄅㄨˋ ㄘㄞˇ ，ㄊㄚㄉㄠˋ ㄨㄛˇ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄡˋ ㄆㄛㄊㄚㄕˋ ㄩㄢˊ ㄈㄣˋ ㄕㄤˋ ㄍㄜˊ ㄍㄞ，ㄓㄜˋ ㄙㄊㄚㄗㄨㄥˋ ㄒㄧㄣㄦˊ ㄈㄤˋ ㄍㄨㄞ。ㄇㄛ着ㄉㄜ˙ ㄉㄤㄌㄧㄠˇ ㄋㄚˊ 着ㄉㄜ˙ ㄇㄞˋ ，ㄕˇ ㄌㄧㄠˇ ㄗˋ ㄐㄧˇ ㄕㄠˇ ㄒㄧㄚˋ ㄖㄣˊ ㄓㄞˋ 。ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄣㄏㄡˋ ㄧㄑㄧㄢˊ ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄍㄞˇ ，ㄆㄛˊ ㄆㄛˊ ㄧㄝˇ ，ㄕˋ ㄅㄧˋ 着ㄊㄚㄒㄧㄡㄕㄤˋ ㄨㄛˇ ㄇㄣˊ ㄌㄞˊ 。

( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨ，ㄏㄞˋ ！ㄋㄧˇ ㄏㄠˇ ㄉㄞˇ ㄧㄝˇ 。ㄨㄛˇ ㄨㄣˋ ㄋㄧˇ ㄐㄧㄝˋ ㄐㄩˋ ㄋㄧㄡˊ ，ㄋㄧˇ ㄐㄧㄝˋ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˋ ，ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˋ ㄅㄧㄢˋ ㄅㄚˋ ，ㄇㄚˋ ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄨˋ ，ㄅㄞˊ ㄅㄞˊ ㄉㄜ˙ ㄕㄡˋ ㄊㄚㄧㄔㄤˇ ㄑㄧˋ 。ㄓㄜˋ ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ ㄘㄨㄣㄏㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ㄐㄧㄚ，ㄨㄛˇ ㄕㄠˇ ㄊㄚㄕˊ ㄉㄧㄥˋ ㄔㄠ，ㄅㄣˇ ㄌㄧˋ ㄍㄞㄦˋ ㄕˊ ㄉㄧㄥˋ 。ㄨㄛˇ ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄣㄕㄥㄐㄧㄣㄕˋ ㄅㄨˊ ㄏㄞˊ ㄌㄧㄠˇ ㄊㄚㄏㄜ，ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄕㄥㄋㄚˋ ㄕˋ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄖㄣˊ 。ㄨㄛˇ ㄐㄧㄤ着ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝㄅㄣˇ ㄌㄧˋ ㄏㄞˊ ㄊㄚㄑㄩˋ 。ㄕㄨㄛㄏㄨㄚˋ ㄓㄨㄥㄐㄧㄢㄎㄜˇ ㄗㄠˇ ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄇㄣˊ ㄕㄡˇ ㄧㄝˇ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄕㄣˇ ㄗ˙ ，ㄔㄤˋ ㄖㄜˇ ㄌㄧˇ 。( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄕㄡˋ ㄧㄍㄜㄍㄜ˙ ，ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄑㄩˋ ㄌㄞˊ ？( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄧㄐㄧㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄆㄛˊ ㄆㄛˊ ，ㄇㄣˊ ㄕㄡˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄖㄣˊ ？( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄗˋ ㄐㄧㄚㄉㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄦˊ ，着ㄊㄚㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄐㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄌㄞˊ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄧㄝˇ ，ㄨㄛˇ ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˇ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ，ㄋㄧㄣˊ ㄒㄧㄡㄍㄨㄞˋ ㄋㄧˇ ㄓˊ ㄦˊ 。ㄖㄨㄛˋ ㄓㄉㄠˋ ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ㄅㄧㄥˋ ㄏㄜ，ㄋㄧㄣˊ ㄓˊ ㄦˊ ㄎㄜˇ ㄗㄠˇ ㄌㄞˊ ㄎㄢˋ ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ㄌㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄑㄩˋ ㄌㄞˊ ？( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ，ㄋㄧˇ ㄅㄨˋ ㄓㄉㄠˋ 。ㄨㄛˇ ㄨㄣˋ ㄢˇ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ，ㄐㄧㄝˋ ㄧˊ ㄐㄩˋ ㄋㄧㄡˊ 。ㄐㄧㄝˋ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˋ ，ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˋ ㄅㄧㄢˋ ㄅㄚˋ ，ㄗㄣˇ ㄐㄧㄡˋ ㄇㄚˋ ㄨㄛˇ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄨˋ ？( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄍㄜ˙ ，ㄋㄧˇ ㄒㄧㄡㄋㄚˋ ㄅㄢㄉㄠˋ 。ㄋㄧㄣˊ ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ㄓㄥˋ 爲ㄨˊ ㄦˊ ㄧㄡㄔㄡˊ ㄙㄌㄩˋ ，ㄏㄞˋ ㄔㄥˊ ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˇ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄏㄞˋ ！ㄓㄜˋ ㄌㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄧㄝˇ ㄑㄩㄝ着ㄅㄢˋ ㄅㄧˋ ㄦˊ ㄌㄧˇ 。ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ，ㄨㄛˇ ㄕㄠˇ ㄋㄧˇ ㄕˊ ㄉㄧㄥˋ ㄔㄠ，ㄅㄣˇ ㄌㄧˋ ㄍㄞㄦˋ ㄕˊ ㄉㄧㄥˋ 。ㄋㄧㄣˊ ㄓˊ ㄦˊ ㄧㄐㄧㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ㄔㄠㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄧㄝˇ ，ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄑㄧㄢˊ ，ㄅㄨˋ ㄓㄖㄠˊ ㄌㄧㄠˇ ㄉㄨㄛㄕㄠˇ ，ㄌㄧㄤˊ ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ，ㄉㄚˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄣˇ ？ㄆㄛˊ ㄆㄛˊ ，ㄒㄩㄣˊ ㄔㄨㄏㄞˊ ㄦˊ ㄋㄚˋ ㄧㄓˇ ㄨㄣˊ ㄕㄨㄌㄞˊ 。ㄒㄧㄡㄕㄨㄛㄅㄣˇ ㄌㄧˋ ，ㄌㄧㄢˊ ㄓㄜˋ ㄨㄣˊ ㄕㄨㄧㄝˇ ㄏㄞˊ ㄌㄧㄠˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄋㄧㄣˊ ㄐㄧㄤㄓㄜˋ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄠㄐㄧㄚㄓㄨㄥㄗㄨㄛˋ ㄆㄢˊ ㄔㄢˊ ㄑㄩˋ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ，ㄋㄧˇ ㄒㄧㄡㄉㄡˋ ㄋㄧㄣˊ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄕㄨㄚˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄧㄝˇ ，ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄉㄡˋ ㄋㄧˇ ㄕㄨㄚˇ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄓㄣㄍㄜ˙ ？ㄒㄧㄝˋ ㄌㄧㄠˇ ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ 、ㄕㄣˇ ㄗ˙ 。( ㄅㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨ，ㄋㄧˇ ㄏㄠˇ ㄏㄣˇ ㄧㄝˇ 。ㄓㄜˋ ㄌㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄊㄚㄕˋ ㄍㄜˋ ㄅㄞˊ ㄕˋ ㄖㄣˊ ，ㄅㄣˇ ㄌㄧˋ ㄍㄞㄦˋ ㄕˊ ㄉㄧㄥˋ ㄔㄠ，ㄉㄡㄅㄨˋ ㄨㄣˋ ㄨㄛˇ ㄧㄠˋ ，ㄌㄧㄢˊ ㄨㄣˊ ㄕㄨㄧㄝˇ ㄩˇ ㄌㄧㄠˇ ㄨㄛˇ 。ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄑㄧㄣㄐㄧㄝˇ ㄈㄨ，ㄐㄧㄝˋ ㄧˊ ㄐㄩˋ ㄋㄧㄡˊ ，ㄅㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄐㄧㄝˋ ㄩˇ ㄨㄛˇ ，ㄉㄠˋ ㄇㄚˋ ㄨㄛˇ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄨˋ 。ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄧㄝˇ ，ㄕˊ ㄙㄢㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄤㄋㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄩˇ ㄓㄜˋ ㄌㄠˇ ㄉㄜ˙ ，ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄌㄞˊ ？ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨㄋㄧˇ ㄏㄠˇ ㄏㄣˇ ㄧㄝˇ 。( ㄏㄨㄟˊ ㄩㄣˊ ) ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ，ㄐㄧˋ ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ ㄅㄣˇ ㄌㄧˋ ，ㄉㄡㄏㄞˊ ㄌㄧㄠˇ ㄨㄛˇ ，ㄉㄞˋ ㄨㄛˇ ㄋㄚˊ ㄓㄜˋ ㄔㄠㄑㄩˋ ，ㄇㄞˇ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄞˊ ，ㄩˇ ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ㄔㄐㄧˇ ㄡ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄧㄝˇ ，ㄅㄨˊ ㄧㄠˋ ㄋㄧˇ ㄇㄞˇ ，ㄨㄛˇ ㄐㄧㄚㄓㄨㄥㄗˋ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˇ 。ㄆㄛˊ ㄆㄛˊ ，ㄋㄧˇ ㄑㄩˋ ㄒㄩㄢˋ ㄐㄧㄤㄖㄜˋ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄞˊ ，着ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄔ。( ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ 、ㄢㄊㄨㄥˊ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄒㄩㄥㄉㄧˋ ，ㄢˇ ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ㄖㄢˇ ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˇ 。ㄢˇ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄐㄧㄤㄐㄧㄚㄙㄉㄡㄕˇ ㄉㄜ˙ ㄨˊ ㄌㄧㄠˇ ，ㄨㄣˋ ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ㄊㄠˇ ㄒㄧㄝㄕˇ ㄩㄥˋ ，ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄋㄚˋ ？ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄇㄣˊ ㄕㄡˇ ，ㄐㄧㄥˋ ㄗˋ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄋㄧㄣˊ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄧㄐㄧㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄌㄞˊ ㄨㄣˋ ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ㄧㄠˋ ㄒㄧㄝㄑㄧㄢˊ ㄔㄠ，ㄅㄚˇ ㄢˇ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄕˇ ㄩㄥˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄧㄡˇ ㄎㄜˋ ㄖㄣˊ ㄌㄧˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄇㄨˋ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄢ】ㄓㄜˋ ㄙㄍㄨˋ ㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄤㄖㄣˊ ㄔㄠˇ ，ㄖㄨˋ ㄇㄣˊ ㄌㄞˊ ㄅㄧㄢˋ ㄙㄚㄌㄞˋ ，ㄊㄚㄔㄉㄜ˙ ㄗㄨㄟˋ ㄔㄣˊ ㄔㄣˊ ㄈㄤˋ ㄌㄤˋ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄞˊ 。ㄋㄧˇ ㄎㄢˋ ㄊㄚㄒㄧㄥˊ ㄅㄨˊ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄨㄥㄉㄠˇ ㄒㄧㄨㄞ，ㄞㄧㄠ！ㄋㄧˇ ㄑㄩˋ ㄊㄚㄌㄧˋ ㄅㄨˊ ㄉㄧㄥˋ ㄊㄧㄢㄎㄨㄢㄉㄧˋ ㄓㄞˇ 。( ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ，ㄋㄧˇ ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ，ㄐㄧㄤㄋㄚˋ ㄩㄢˇ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ ㄙㄨㄟˋ ㄑㄧㄢˋ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄜ˙ ㄨㄣˊ ㄕㄨ，ㄐㄧㄤㄌㄞˊ ㄩˇ ㄢˇ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄙㄨㄛˇ ㄑㄩˋ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄗㄨㄛˋ ㄎㄡˇ ㄔㄜˇ ㄨㄣˊ ㄕㄨㄎㄜ )( ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄏㄨㄤㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄉㄤㄖˋ ㄋㄚˋ ㄐㄩˇ ㄓㄞˋ ㄑㄧㄢˊ ㄕˋ ㄗㄚˊ ㄑㄧㄣㄈㄤˋ ，ㄐㄧㄣㄖˋ ㄍㄜ˙ ㄧㄠˋ ㄨㄣˊ ㄕㄨㄗㄨㄛˋ ㄋㄧㄣˊ ㄐㄧㄚㄘㄞˊ 。ㄓˋ ㄖㄨˊ ㄨㄛˇ ㄑㄧㄕˊ ㄙㄢㄅㄚㄕˊ ㄙˋ ，( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄞ！ㄗㄟˊ ㄔㄡˇ ㄕㄥㄇㄟˇ ㄧㄝˇ ，( ㄔㄤˋ ) ㄍㄨㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄧㄣˊ ㄌㄞˊ ㄑㄧㄢㄗˋ ㄧㄡˊ ㄅㄞˇ ㄗˋ ㄗㄞˋ 。

( ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄑㄩㄢˊ ㄕㄨˊ ，ㄋㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄙˇ ㄌㄜ˙ ，ㄓㄜˋ ㄐㄧㄚㄙㄗㄨㄥˇ ㄗㄜˊ ㄕˋ ㄢˇ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄉㄜ˙ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ )

【ㄎㄨㄏㄨㄤˊ ㄊㄧㄢ】ㄓㄜˋ ㄙㄋㄚˋ ㄏㄣˇ ㄉㄨˊ ㄒㄧㄣㄖㄨˊ ㄈㄥㄔㄞˋ ，ㄏㄨㄤㄧㄣˊ ㄒㄧㄣㄊㄜˋ ㄈㄣˋ ㄨㄞˋ 。ㄎㄢㄏㄣˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄅㄛˊ ㄌㄧㄝˋ ㄓㄨㄥˇ ，ㄒㄧㄢˋ ㄕˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄘㄞˊ 。ㄓˇ ㄍㄨˇ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄤˋ ㄗㄚˊ ㄐㄧㄚ、ㄗㄚˊ ㄐㄧㄚㄑㄩˇ ㄙㄨㄛˇ ，ㄧㄝˇ ㄒㄩㄓㄢˇ ㄓㄜˋ ㄙㄢㄋㄧㄢˊ ㄨˇ ㄗㄞˇ ，ㄎㄢˋ ㄎㄢˋ ㄕㄨㄞㄇㄞˋ ，ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ ㄕㄣˋ ㄐㄧㄥㄐㄧㄣㄒㄧㄤˇ ㄔㄠ，ㄢˋ ㄢˋ ㄘㄤˊ ㄇㄞˊ 。ㄓˇ ㄅㄟˋ ㄋㄧˇ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄆㄛㄨˊ ㄊㄨˊ 、ㄆㄛㄨˊ ㄊㄨˊ ㄐㄧㄤㄢˇ ㄌㄞˊ ㄙㄉㄧㄥˋ ㄏㄞˋ 。ㄇㄟˊ ㄔㄨㄞˇ ㄉㄜ˙ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄞˋ ，ㄅㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄧㄠˋ ㄕㄥㄈㄟㄗㄨㄛˋ ㄉㄞˇ 。( ㄩㄣˊ ) ㄆㄛˊ ㄆㄛˊ ，ㄐㄧㄚㄓㄨㄥㄧㄡˇ ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄤㄍㄨㄟˋ ㄨㄣˊ ㄕㄨ，ㄒㄧㄡㄎㄞㄋㄚˋ ㄙㄨㄛˇ ㄧㄠˋ ，ㄉㄡㄩˇ ㄨㄛˇ ㄊㄞˊ ㄐㄧㄤㄔㄨㄌㄞˊ 。( ㄦˋ ㄉㄢˋ 着ㄖㄣˊ 擡ㄔㄨㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄨㄧㄝˋ ㄊㄧˊ 】ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄤㄉㄜ˙ ㄑㄩˋ ㄊㄤˊ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄞˋ ，ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˇ ㄕˋ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄞˊ 。( ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄇㄟˇ ，ㄐㄧㄤㄒㄧㄝㄘㄠˇ ㄌㄞˊ ㄍㄞˋ ㄗㄞˋ ㄍㄨㄟˋ ㄓˇ ，ㄗㄞˋ ㄓㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄉㄥㄌㄞˊ ㄓㄜˇ 。( ㄔㄤˋ ) ㄓˇ ㄧˋ ㄅㄚˇ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄡㄕㄠㄗㄨㄛˋ ㄌㄜ˙ ㄓˇ ㄏㄨㄟㄌㄞˊ ，( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄕㄠㄌㄧㄠˇ ！ㄕㄠㄌㄧㄠˇ ！( ㄔㄤˋ ) ㄑㄧㄥˇ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄗㄠˇ ㄌㄧˊ ㄊㄧㄥㄐㄧㄝ，ㄗˋ ㄑㄩˋ ㄢㄆㄞˊ 。ㄨㄛˇ ㄉㄞˋ ㄒㄩㄝˊ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄓㄤˋ ㄧˋ ㄙㄢˋ ㄐㄧㄚㄘㄞˊ ，ㄨㄛˇ ㄉㄞˋ ㄒㄩㄝˊ ㄆㄤˊ ㄐㄩㄕˋ ㄈㄤˋ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄜ˙ ㄌㄞˊ ㄕㄥㄓㄞˋ 。ㄅㄚˇ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄙㄨˋ ㄕˋ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄠㄊㄧㄢㄐㄧㄝˋ ，( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄕㄠㄌㄧㄠˇ ！ㄕㄠㄌㄧㄠˇ ！( ㄔㄤˋ ) ㄅㄨˊ ㄑㄧㄤˊ ㄖㄨˊ ㄈㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧㄝˋ ㄔㄨˇ ，ㄇㄧㄝˋ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄠㄗㄞ？

( ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄎㄢˋ ㄨㄣˊ ㄕㄨㄧㄝˇ ㄕㄠㄌㄧㄠˇ ，ㄑㄧㄢˊ ㄔㄠㄧㄝˇ ㄨˊ ㄌㄧㄠˇ ，ㄎㄨㄞˋ ㄑㄩˋ ！ㄎㄨㄞˋ ㄑㄩˋ ！( ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄊㄚㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄩˇ ㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄠ，ㄢˇ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄐㄧㄚㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ㄅㄚˋ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ，ㄓㄜˋ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄖㄣˊ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄓˊ ㄦˊ ！( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ，ㄋㄧㄣˊ ㄓˊ ㄦˊ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄞˋ ㄋㄧˇ ，ㄉㄠˋ ㄗㄜˊ ㄍㄨㄞˋ ㄕㄣˇ ㄗ˙ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ 爲ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄍㄨㄞˋ ㄊㄚ？( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄕㄣˇ ㄗ˙ ，ㄋㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ㄎㄣˇ ㄊㄧˋ ㄢˇ ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ㄑㄩˇ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄐㄧㄣˋ ㄕㄣㄈㄨˊ ㄕˋ ，ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄋㄢˊ ㄅㄢˋ ㄋㄩˇ ，ㄅㄨˊ ㄑㄧㄤˊ ㄖㄨˊ ㄕㄡˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄓˊ ㄦˊ ㄉㄜ˙ ㄑㄧˋ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄧㄝˇ ㄘㄥˊ ㄧㄡˇ ㄌㄞˊ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄎㄜˇ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ？( ㄓㄥˋ ㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄕㄨㄛㄩˇ ㄋㄧˇ ㄊㄧㄥㄗㄚˊ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄏㄜˋ ㄒㄧㄣㄌㄤˊ 】ㄨㄛˇ ㄉㄤㄋㄧㄢˊ ㄑㄩˇ ㄌㄜ˙ ㄍㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄑㄩㄣˊ ㄔㄞ，( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄊㄚㄏㄢˋ ㄕㄣˇ ㄗ˙ ㄕㄨㄛㄉㄜ˙ 着ㄇㄜ˙ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )爲ㄊㄚㄇㄟˇ ㄏㄨㄚˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤㄊㄡˊ ，ㄧㄣㄘˇ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄢˇ ㄊㄚㄗㄞˋ ㄇㄣˊ ㄨㄞˋ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄊㄚㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ㄉㄨㄛㄕㄠˇ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄐㄧㄥㄐㄧㄣㄗㄠˇ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄜ˙ ㄕˊ ㄙㄢㄗㄞˇ ，( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄖㄣˊ ㄍㄢˇ ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ ㄇㄜ˙ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄊㄚㄎㄜˇ ㄅㄧㄢˋ ㄧˊ ㄑㄩˋ ㄌㄧㄠˇ ㄏㄜ，ㄕˊ ㄔㄣˊ ㄉㄚˋ ㄏㄞˇ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ，ㄋㄧˇ ㄉㄚˇ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄍㄜ˙ ㄇㄨˊ ㄓㄨㄤˋ ㄦˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄗㄜˊ ㄊㄚㄕㄥㄉㄜ˙ ㄉㄨㄢˇ ㄞˇ ㄧㄝˇ ㄋㄚˋ ㄔㄨㄣˇ ㄅㄣˋ ㄕㄣㄘㄞˊ ，( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄉㄨㄛㄉㄚˋ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˋ ㄧㄝˇ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄊㄚㄋㄧㄢˊ ㄍㄥㄧㄡˇ ㄙㄢㄕˊ ㄙㄨㄟˋ ，( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄘㄥˊ ㄍㄨㄞˇ ㄉㄞˋ ㄌㄧㄠˇ ㄒㄧㄝㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄓㄥˋ ㄨㄟˋ ㄔㄤˋ ) ㄓˇ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄞˊ 着ㄅㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ㄊㄞ。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄘㄥˊ 着ㄖㄣˊ ㄉㄚˇ ㄊㄧㄥㄌㄞˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄓㄜˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄢㄓㄉㄠˋ ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ ㄗㄞˋ ㄧㄝˇ ㄋㄚˋ 鉢ㄩˊ ㄗㄞˋ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄊㄚㄒㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ ㄦˊ ㄏㄨㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄇㄟˇ ㄖˋ ㄐㄧㄚㄨㄣˋ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄨˊ ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧˊ ，( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄖㄣˊ ㄍㄢˇ ㄧㄡˇ ㄌㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄞ！ㄊㄚㄧㄝˇ ㄑㄧㄚˋ ㄅㄧㄢˋ ㄙˋ ㄓㄠˋ ㄍㄠˇ ㄙㄨㄥˋ ㄘㄥˊ ㄞ。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄗㄨㄛˋ ㄉㄚˇ ㄏㄜㄑㄧㄢˋ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜ，ㄋㄧˇ ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˇ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄌㄞˊ ？( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄢˋ ，ㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄌㄧㄠˇ ㄍㄜ˙ ㄏㄜㄑㄧㄢˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄤㄐㄧㄡˇ ㄌㄞˊ ㄩˇ ㄍㄜㄔ。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄕㄣˇ ㄗ˙ ，ㄨㄛˇ ㄧㄠˋ ㄕㄕㄑㄩˋ 。( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄎㄢˋ ㄓㄜˋ ㄙㄆㄛ。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄔㄨㄉㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄇㄣˊ ㄌㄞˊ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄋㄧˋ ㄋㄧㄠˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨ，ㄏㄞˋ ！ㄋㄧˇ ㄏㄠˇ ㄏㄣˇ ㄧㄝˇ ，ㄊㄧㄢㄊㄧㄢㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄧㄡˇ ㄌㄜ˙ ㄓㄨˇ ㄧㄝˇ 。ㄨㄛˇ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ㄕㄨㄛㄌㄜ˙ ，ㄎㄜˇ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄨˋ ㄨㄛˇ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄨˋ ？( ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄕㄣˇ ㄗ˙ ，ㄋㄧㄣˊ ㄓˊ ㄦˊ ㄕㄕㄕㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄎㄢˋ ㄓㄜˋ ㄙㄆㄛ。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ，ㄨㄛˇ ㄩˇ ㄕㄣˇ ㄗ˙ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄨㄚˊ ㄨㄚˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄢˇ ㄕˋ ㄗㄨㄟˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄗㄨㄟˋ ㄌㄧㄠˇ ，ㄐㄧㄡˇ ㄗㄞˋ ㄉㄨˋ ㄌㄧˇ ，ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄣㄊㄡˊ 。ㄊㄧㄥㄉㄜ˙ ㄋㄧˇ ㄅㄚˇ ㄋㄚˋ ㄕˊ ㄙㄢㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄕㄨㄛㄑㄧˇ ㄌㄞˊ ，ㄨㄛˇ ㄆㄚˋ ㄅㄨˋ ㄩˇ ㄕㄣˇ ㄗ˙ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄨㄚˊ ㄨㄚˊ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄆㄛˊ ㄆㄛˊ ，ㄊㄚㄕㄨㄛㄋㄚˋ ㄕˊ ㄙㄢㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄉㄜ˙ ㄏㄨㄚˋ ，ㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝㄦˇ ㄅㄟˋ ，ㄋㄧˇ ㄊㄧㄥㄓㄜˇ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ，ㄨㄛˇ ㄕˊ ㄙㄢㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ，ㄑㄩˋ ㄋㄚˋ ㄙˋ ㄘㄨㄣㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄎㄢˋ ㄐㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄊㄡˊ ㄎㄡˇ ㄦˊ 。ㄋㄚˋ ㄌㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄇㄟˇ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄠˋ ：ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧ，ㄊㄧㄢㄙㄜˋ ㄨㄢˇ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ ，ㄋㄧˇ ㄒㄧㄡㄐㄧㄚㄑㄩˋ ，ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄑㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˋ ㄦˋ ㄕˊ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄣˊ ㄆㄨㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄟˇ 。ㄨㄛˇ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄠˋ ：ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄖㄣˊ ，ㄎㄜˇ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄉㄠˋ ㄆㄚˋ ㄍㄨㄟˇ ？ㄉㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄦˋ ㄕˊ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄣˊ ㄆㄨㄕㄤˋ ，ㄗㄜˊ ㄊㄧㄥㄉㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄇㄧㄢˋ ㄧㄝㄧㄝㄉㄜ˙ ㄊㄧˊ ㄎㄨ。ㄨㄛˇ ㄉㄠˋ : ㄧˊ ！ㄍㄢˇ ㄓㄣㄍㄜ˙ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄟˇ ㄇㄜ˙ ？ㄨㄛˇ ㄋㄚˊ ㄑㄧˇ ㄓㄜˋ ㄌㄧㄝˋ ㄅㄧˊ ㄇㄨˋ ㄌㄞˊ 。ㄏㄜㄌㄜ˙ ㄧˋ ㄕㄥㄉㄠˋ ：ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄖㄣˊ ？ㄊㄚㄅㄧㄢˋ ㄉㄠˋ ：ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄚㄉㄜ˙ 。ㄨㄛˇ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄠˋ : ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄋㄢˊ ㄗˇ ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ？ㄊㄚㄅㄧㄢˋ ㄉㄠˋ ：ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ，ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄧㄤˇ ㄨㄚˊ ㄨㄚˊ ㄌㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜ，ㄎㄜˇ ㄉㄜˊ ㄌㄧㄠˇ ㄍㄜˋ ㄦˊ ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄋㄩˇ ？( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄇㄟˊ ㄔㄢˇ ㄈㄤˊ ，ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄤㄐㄧㄡˇ ㄌㄞˊ ㄩˇ ㄍㄜㄔ。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄨㄣˋ ㄊㄚㄉㄜˊ ㄌㄜ˙ ㄍㄜˋ ㄦˊ ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄋㄩˇ ，ㄊㄚㄅㄧㄢˋ ㄉㄠˋ ：ㄉㄜˊ ㄌㄜ˙ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄠˇ ㄙㄦˊ 。ㄨㄛˇ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄠˋ ：ㄋㄧˇ ㄅㄨˋ ㄩˇ ㄌㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ？ㄊㄚㄅㄧㄢˋ ㄉㄠˋ ：ㄨㄛˇ ㄅㄧㄢˋ ㄩˇ ㄖㄣˊ ㄕㄟˊ ㄧㄠˋ ？ㄨㄛˇ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄠˋ ：ㄐㄧㄤㄌㄞˊ ㄨㄛˇ ㄧㄠˋ 。ㄨㄛˇ ㄩˇ ㄌㄧㄠˇ ㄊㄚㄒㄧㄝㄙㄨㄟˋ ㄧㄣˊ ㄌㄧㄤˇ ，ㄊㄚㄅㄧㄢˋ ㄩˇ ㄌㄧㄠˇ ㄨㄛˇ 。ㄨㄛˇ ㄨㄣˋ ㄊㄚㄕㄣˋ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ，ㄉㄨㄛㄉㄚˋ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˋ ，ㄊㄚㄉㄠˋ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧˇ ，ㄐㄧㄠˋ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ 。ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˋ ㄙㄢㄕˊ ㄙㄨㄟˋ 。ㄨㄛˇ ㄐㄧㄤㄋㄚˋ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄅㄠˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄚㄓㄨㄥ，ㄩˇ ㄌㄧㄠˇ ㄢˇ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨㄒㄧㄣㄓㄨㄤㄉㄧㄢˋ ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ 爲ㄦˊ 。ㄓㄤˇ ㄔㄥˊ ㄧㄕˊ ㄙㄢㄙㄨㄟˋ ，ㄇㄟˇ ㄖˋ ㄕㄤˋ ㄒㄩㄝˊ ，ㄉㄚˇ ㄋㄧㄣˊ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄥㄍㄨㄛˋ 。ㄒㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄊㄧㄢㄊㄧㄢ，ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄦˊ 。( ㄓㄥˋ ㄨㄟˋ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄠˇ ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄕㄡˇ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄧㄝˇ ，ㄋㄧˇ ㄅㄨˋ ㄕㄨㄛㄏㄨㄤˇ ？ㄕˋ ㄓㄣㄍㄜ˙ ㄇㄜ˙ ？( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄧㄚ˙ ！ㄧㄠˇ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄓˇ ㄊㄡ˙ ㄆㄛ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄇㄚˋ ㄩˋ ㄌㄤˊ 】ㄊㄧㄥㄕㄨㄛㄅㄚˋ ㄨㄛˇ ㄅㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˇ ㄈㄣㄌㄞˊ ㄅㄨˊ ㄎㄨㄞˋ ㄗㄠˇ ㄕˊ ㄈㄣㄧㄝˇ ㄉㄜˊ ㄎㄨㄞˋ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄉㄜ˙ ，ㄋㄧˇ ㄌㄧㄤˇ ㄎㄡˇ ㄦˊ ㄏㄨㄢㄒㄧˇ ㄗㄚˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄨㄛˇ ㄔㄨㄣㄇㄢˇ ㄧㄢˇ ，ㄒㄧˇ ㄧㄥˊ ㄙㄞ，ㄉㄧˇ ㄉㄨㄛㄕㄠˇ ㄉㄨㄥㄈㄥㄆㄧㄠㄉㄤˋ ㄔㄨㄟˊ ㄧㄤˊ ㄇㄛˋ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄉㄜ˙ ，ㄋㄧˇ ㄎㄜˇ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄠˇ ㄏㄡˋ ㄉㄞˋ ㄦˊ ㄙㄨㄣㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄧˊ ㄆㄧㄢˋ ㄒㄧㄣㄒㄧㄤˇ ㄏㄡˋ ㄉㄞˋ ，( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄗㄜˊ ㄕˋ ㄅㄠˋ ㄉㄚˊ ㄋㄧˇ ㄓㄤˋ ㄧˋ ㄕㄨㄘㄞˊ ㄉㄜ˙ ㄣ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄙㄢㄅㄨˋ ㄓㄈㄥˊ 着ㄍㄨㄟˋ ㄎㄜˋ ，( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ，ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄊㄧㄢㄧˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄨㄛˇ ㄌㄧㄤˇ ㄓㄕㄡˇ ㄇㄤˊ ㄐㄧㄚㄜˊ 。

( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄎㄨˇ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄢㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄍㄢˇ ㄏㄨㄤˊ ㄣ】ㄊㄧㄢㄋㄚˋ ，ㄓㄜˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄎㄨˇ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄢㄌㄞˊ ，( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧˇ ㄧㄡˇ ，ㄗㄜˊ ㄕˋ ㄧㄡˇ 。ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧˇ ㄨˊ ，ㄗㄜˊ ㄕˋ ㄨˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄔㄤˋ ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄇㄧㄥˋ ㄧㄝˇ ㄕˊ ㄗㄞ。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄕㄨㄛ，ㄋㄧˇ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄓㄉㄠˋ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄋㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄓㄒㄧㄣㄧㄡˇ ㄒㄧㄝˋ ㄊㄧㄢㄐㄧ，ㄢˇ ㄋㄚˋ ㄑㄧㄥㄔㄨㄣㄗ˙ ㄘㄨㄥˊ ㄊㄧㄢㄐㄧㄤˋ ，ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄙㄡˇ ㄊㄧㄥㄊㄧㄢㄉㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄔㄚ。ㄆㄛˊ ㄆㄛˊ ㄧㄝˇ ，ㄋㄧˇ ㄅㄚˇ ㄋㄚˋ ㄐㄧㄦˊ ㄎㄨㄞˋ ㄗㄞˇ ，ㄏㄠˇ ㄐㄧㄡˇ ㄆㄧㄣˊ ㄒㄧˇ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄡˇ ㄍㄡㄌㄜ˙ ，ㄔㄅㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄤㄐㄧㄡˇ ㄌㄞˊ 。( ㄔㄤˋ ) ㄩˇ ㄗㄨˊ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄥˋ ㄏㄜˋ ，ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧˇ ㄩㄝˋ ，ㄈㄤˋ ㄔㄡˊ ㄏㄨㄞˊ 。

【ㄘㄞˇ ㄔㄚˊ ㄍㄜ】ㄗㄜˊ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄌㄠˇ ㄋㄨˊ ㄘㄞˊ ，ㄖㄨㄛˋ ㄖㄣˋ ㄌㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ㄧㄥㄏㄞˊ ，( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄉㄜ˙ ，ㄧˊ ㄙˋ ㄎㄨㄕㄨˋ ㄧㄡˋ ㄈㄥˊ ㄔㄨㄣㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄍㄜㄧㄝˇ ，ㄨㄛˇ ㄐㄧㄡˋ ㄙˋ ㄎㄨㄕㄨˋ ㄕㄤˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨㄚㄎㄞ。ㄗㄜˊ ㄉㄠˋ ㄋㄚˋ ㄧㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ㄉㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄗㄞˋ ㄑㄧㄥㄒㄧㄠㄨㄞˋ ，ㄕㄟˊ ㄔㄥˊ ㄨㄤˋ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ ㄉㄜ˙ ㄏㄨㄚㄐㄧㄡˇ ㄧˋ ㄕˊ ㄌㄞˊ 。

( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄇㄟˇ ，ㄧˋ ㄌㄧㄤˇ ㄆㄧㄑㄩㄢˊ ㄈㄨˋ ㄢㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ㄓㄜˇ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄗㄜˊ ㄧˋ ㄧˋ ㄆㄧㄇㄚˇ ㄅㄚˋ ，ㄨㄛˇ ㄏㄢˋ ㄕㄣˇ ㄗ˙ ㄉㄧㄝˊ ㄑㄧˊ 着。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄎㄢˋ ㄓㄜˋ ㄙㄆㄛ，ㄋㄧˇ 着ㄢˇ ㄗˇ ㄇㄨˇ ㄇㄟˇ ㄊㄨㄢˊ ㄩㄢˊ ㄏㄜㄧㄝˇ ㄗㄞˋ ㄋㄧˇ ，ㄅㄨˊ 着ㄢˇ ㄗˇ ㄇㄨˇ ㄇㄟˇ ㄊㄨㄢˊ ㄩㄢˊ ㄏㄜㄧㄝˇ ㄗㄞˋ ㄋㄧˇ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄟˋ ㄎㄜ )( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ㄑㄧㄥˇ ㄑㄧˇ ，ㄓˇ ㄉㄤㄑㄧㄤˇ ㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄢˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜ，ㄋㄧˇ 着ㄢˇ ㄈㄨˋ ㄗˇ ㄊㄨㄢˊ ㄩㄢˊ ㄏㄜ，ㄨㄛˇ ㄑㄩˋ ㄋㄚˋ ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥ，ㄑㄧㄥˇ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄑㄧㄠˇ ㄅㄧˇ ㄉㄢㄑㄧㄥㄉㄜ˙ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄤˋ ，ㄨㄛˇ ㄅㄚˇ ㄍㄜㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄤㄌㄞˊ ，着ㄢˇ ㄗˇ ㄗˇ ㄙㄨㄣㄙㄨㄣ，ㄅㄟˋ ㄅㄟˋ ㄦˊ ㄍㄨㄥˋ ㄧㄤˋ 着ㄍㄜ，ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄛㄌㄧˇ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ，ㄅㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄋㄚˋ ㄑㄧㄠˇ ㄅㄧˇ ㄉㄢㄑㄧㄥ，ㄧㄝˇ ㄏㄨㄚˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄔㄡˇ ㄗㄨㄟˇ ㄌㄧㄢˇ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜ，ㄗㄞˋ ㄧˋ ㄓㄜˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄏㄨㄤˊ ㄓㄨㄥㄨㄟˇ 】ㄨㄛˇ ㄗㄜˊ ㄧㄠˋ ㄋㄧˇ ㄅㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄦˊ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄞㄏㄞˊ ㄗ˙ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄢˊ ㄓㄞˋ ，ㄆㄛˊ ㄆㄛˊ ㄧㄝˇ ，ㄨㄛˇ ㄗㄜˊ ㄧㄠˋ ㄋㄧˇ ㄧㄣˇ ㄧㄥㄔㄨˊ ㄈㄟㄔㄨㄏㄢˊ ㄏㄡˊ ㄋㄚˋ ㄧㄗㄨㄛˋ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄟˋ ㄍㄞ。ㄒㄧㄤˇ ㄗˋ ㄐㄧㄚㄋㄧㄢˊ ㄌㄠˇ ㄅㄟˋ ，ㄧㄡㄋㄧㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄒㄩㄅㄧㄣˋ ㄅㄞˊ ，ㄗㄜˊ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄍㄨㄉㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄕㄣㄧㄝˇ ㄎㄜˇ ㄞ。( ㄩㄣˊ ) ㄍㄜ，ㄋㄧˇ ㄏㄢˋ ㄆㄛˊ ㄆㄛˊ ㄒㄧㄢㄑㄩˋ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ．ㄨㄛˇ ㄓㄉㄠˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄅㄚˇ ㄓㄜˋ ㄣㄧㄤˇ ㄑㄧㄢˊ ㄨㄛˇ ㄎㄜˇ ㄧㄝˇ ㄅㄧㄢˋ ㄅㄞˇ 刂ㄏㄨㄚˋ ，( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄙㄨㄟㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ ㄉㄜ˙ ，( ㄔㄤˋ ) ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄛˋ ㄕˋ ㄉㄧㄢˇ ㄏㄨㄛˋ ㄕˋ ㄇㄞˋ 。ㄐㄧㄣˋ 着ㄊㄚㄧㄢˊ ，ㄧㄡˊ 着ㄊㄚㄗㄜˊ 。ㄋㄧˇ ㄗㄜˊ ㄙˋ ㄋㄚˋ ㄕㄨㄟˇ ㄧㄝˇ ㄙˋ ㄌㄧㄡˊ ，ㄈㄥㄧㄝˇ ㄙˋ ㄅㄞˇ 。ㄕˇ ㄅㄨˊ 着ㄋㄧˇ ㄍㄠㄧㄝˇ ㄙˋ ㄊㄨㄢˊ ，ㄆㄛˊ ㄆㄛˊ ㄧㄝˇ ，ㄨㄛˇ ㄗㄜˊ ㄧㄠˋ ㄋㄧˇ ㄇㄧˊ ㄧㄝˇ ㄙˋ ㄘㄞ。ㄍㄜ，ㄅㄨˋ ㄒㄩㄨㄛˇ ㄉㄧㄥㄋㄧㄥˊ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄤˋ ㄋㄧˇ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄨㄛㄧˊ ㄆㄞˋ ，( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄎㄜˇ ㄉㄠˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄏㄜ，( ㄔㄤˋ ) ㄩㄥˋ 着ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄑㄧㄠˇ ㄧㄢˊ ㄆㄛㄌㄧㄥˋ ㄙㄜˋ 。( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄧㄝˇ ，ㄨㄛˇ ㄓㄍㄨㄛˋ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄆㄛˊ ㄆㄛˊ ㄧㄝˇ ，ㄗㄜˊ ㄧㄠˋ ㄋㄧˇ ㄓㄍㄨㄛˋ ㄦˊ ㄅㄧˋ ㄍㄞˇ ，( ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄉㄠˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄧˋ ㄊㄡˊ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄌㄧㄤˇ ㄓㄕㄡˇ ㄅㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄌㄠˊ ㄓㄜˇ 。( ㄔㄤˋ ) ㄞ，ㄋㄧˇ ㄎㄜˇ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄡㄉㄠˋ ㄕˋ ㄕˊ ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄌㄨㄛˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄚˋ ㄕㄨㄞ。( ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˋ )

ㄉㄧˋ ㄙㄢㄓㄜˊ

(倈ㄦˊ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄋㄚˋ ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄦˊ 。ㄒㄧㄚˋ ㄒㄩㄝˊ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄚㄌㄧˇ ㄔㄈㄢˋ ㄑㄩˋ ，ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄤˇ ㄧㄝˊ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄝㄨㄛˇ ？( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄗˋ ㄐㄧㄚㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄉㄜ˙ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ 。ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨ，ㄋㄧˇ ㄏㄠˇ ㄏㄣˇ ㄧㄝˇ ，ㄇㄚˋ ㄨㄛˇ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄨˋ 。ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄊㄧㄢㄊㄧㄢㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄧㄡˇ ㄌㄜ˙ ㄓㄨˇ ㄧㄝˇ ，ㄊㄚㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄕˋ ㄏㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄦˊ 。ㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄩˇ ㄊㄧㄢㄊㄧㄢㄏㄞˊ ㄦˊ ㄕㄨㄛㄓㄌㄧㄠˇ 。ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨ，ㄎㄢˋ ㄋㄧˇ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄨˋ ，ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄨˋ ？( ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ，倈ㄦˊ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄤˋ ㄖㄜˇ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄡˋ ，ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄑㄩˋ ㄌㄞˊ ？( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄊㄧㄢㄊㄧㄢㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄨㄛˇ ㄨㄣˋ ㄋㄧˇ ㄗㄚˊ ，ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄕㄟˊ ㄉㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄦˊ ？(倈ㄦˊ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄦˊ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄕˋ ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ ㄘㄨㄣㄏㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄦˊ 。ㄋㄧˇ ㄒㄧㄡㄐㄧㄚㄑㄩˋ ，ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣㄔㄥˊ 着ㄢㄇㄚˇ ，ㄅㄧㄢˋ ㄌㄞˊ ㄎㄢˋ ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ 。( ㄒㄧㄚˋ )(倈ㄦˊ ㄗㄨㄛˋ ㄎㄨ，ㄩㄣˊ ) ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄚㄉㄜ˙ ㄦˊ 。ㄨㄛˇ ㄑㄧㄝˇ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄚㄑㄩˋ ，ㄗㄜˊ ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ，ㄎㄢˋ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄅㄢˋ ㄩㄢˋ ㄍㄨㄥㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄗˋ ㄐㄧㄚㄕˋ ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄚㄓㄨㄥㄉㄜ˙ ㄍㄜ˙ ㄩㄢˋ ㄍㄨㄥ，ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ着ㄨㄛˇ ㄐㄧㄝㄊㄧㄢㄊㄧㄢㄒㄧㄠˇ ㄍㄜㄑㄩˋ 。ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄧㄝˇ ㄨˊ ㄖㄣˊ 。ㄊㄧㄢㄊㄧㄢㄒㄧㄠˇ ㄍㄜ，ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄧㄤˇ ㄉㄜ˙ ，ㄕˋ ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄅㄠˋ ㄐㄧㄤㄌㄞˊ ㄉㄜ˙ ，ㄗㄜˊ ㄨㄛˇ ㄓㄉㄠˋ ，ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ ㄉㄡㄅㄨˋ ㄓㄉㄠˋ 。ㄓㄜˋ ㄊㄧㄢㄊㄧㄢㄒㄧㄠˇ ㄍㄜ，ㄐㄧㄣㄋㄧㄢˊ ㄕˊ ㄙㄢㄙㄨㄟˋ ，ㄊㄧㄢㄕㄥㄉㄜ˙ ㄕㄣˋ ㄕˋ ㄘㄨㄥㄇㄧㄥˊ ，ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣㄏㄨㄢㄒㄧˇ ㄙˇ ㄊㄚ，ㄑㄩㄝˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄓㄉㄠˋ ㄓㄜˋ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧˇ ㄧㄝˇ 。ㄒㄧㄠˇ ㄍㄜㄕㄤˋ ㄒㄩㄝˊ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ，ㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄐㄧㄝ着ㄊㄚㄑㄩˋ ㄓㄜˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄕㄤㄉㄧㄠˋ 】【ㄐㄧˊ ㄒㄧㄢˊ ㄅㄧㄣ】ㄗㄜˊ ㄢˇ ㄋㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ㄍㄜㄍㄜㄘㄨㄥˊ ㄧㄡˋ ㄦˊ ㄅㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄓˋ ㄐㄧㄝˊ 。ㄉㄨㄢㄉㄧˋ ㄋㄚˋ ㄨㄢˊ ㄌㄧㄝˋ ㄔㄨˋ ㄅㄧㄥˋ ㄨˊ ㄒㄧㄝ。ㄍㄢˇ ㄗㄜˊ ㄕˋ ㄊㄧㄢㄕㄥㄉㄜ˙ ㄘㄨㄥㄐㄩㄣˋ ，ㄉㄞˋ ㄍㄞˇ ㄐㄧㄚㄇㄣˊ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄦˊ ㄑㄩㄢˊ ㄅㄧㄝˊ 。ㄒㄧㄝˇ ㄗˋ ㄦˊ ㄒㄧㄝˇ ㄉㄜ˙ ㄌㄞˊ ㄉㄨㄢㄈㄤ，ㄉㄨㄟˋ ㄐㄩˋ ㄦˊ ㄅㄧˇ ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ ㄉㄨㄟˋ ㄉㄜ˙ ㄌㄞˊ ㄓㄣㄑㄧㄝˋ 。ㄎㄜˇ ㄐㄧㄡˇ ㄧˇ ㄏㄡˋ ㄍㄨㄤˇ ㄏㄢˊ ㄍㄨㄥㄌㄧˇ ㄅㄧˋ ㄐㄧㄤㄉㄢㄍㄨㄟˋ ㄓㄜˊ ，ㄌㄟˊ ㄈㄚㄕㄥㄅㄧㄢˋ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄨㄣㄓˊ 。ㄗㄜˊ ㄨㄛˇ ㄎㄢˋ ㄔㄥˊ ㄊㄚㄙˋ ㄊㄤˊ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄣ，ㄅㄚˇ ㄊㄚㄌㄞˊ ㄎㄨㄚㄐㄧㄤˇ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄡˋ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄠˇ ㄕˋ ㄐㄧㄢㄐㄩㄝˊ 。

( ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄍㄜ，ㄌㄠˇ ㄏㄢˋ ㄅㄟˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄚㄓㄨㄥㄔㄈㄢˋ ㄑㄩˋ ㄆㄛ。(倈ㄦˊ ㄗㄨㄛˋ ㄕˇ ㄒㄧㄥˋ ㄅㄨˊ ㄧㄢˊ ㄩˇ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄐㄧㄣㄐㄩˊ ㄒㄧㄤ】ㄨㄛˇ ㄗㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄚㄗˋ ㄊㄨㄟㄇㄣˊ ㄉㄧㄝˊ ㄗˋ ㄕㄤㄐㄧㄝ，ㄞ！ㄍㄜㄧㄝˇ ，ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄅㄢㄇㄛˇ ㄌㄟˋ ㄖㄡˊ ㄔㄎㄜˇ ㄕˋ ㄧㄣㄕㄣˋ ㄧㄝˇ ？ㄨㄛˇ ㄨㄣˋ ㄉㄠˋ ㄕˊ ㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛ。ㄞ！ㄓㄜˋ ㄓㄨㄤㄕˋ ㄨㄛˇ ㄍㄢˇ ㄘㄞㄓㄜˇ ，ㄍㄜㄧㄝˇ ，ㄉㄨㄛㄧㄥㄕˋ ㄕㄈㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄌㄜ˙ ㄒㄧㄝㄎㄨㄟㄓㄜˊ 。

(倈ㄦˊ ㄩㄣˊ ) ㄧㄤˇ ㄧㄝˊ ，ㄨㄛˇ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄦˊ ，ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄏㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄦˊ ㄌㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄕㄟˊ ㄓㄜˋ ㄅㄢㄕㄨㄛㄌㄞˊ ？(倈ㄦˊ ㄩㄣˊ ) ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄡˋ ㄕㄨㄛㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧ？ㄞ，ㄋㄧˇ ㄙㄨㄥˋ ㄌㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄧㄝˇ ㄏㄜ。( ㄔㄤˋ )

【ㄨˊ ㄧㄝˋ ㄦˊ 】ㄨㄛˇ ㄊㄧㄥㄕㄨㄛㄅㄚˋ 着ㄨㄛˇ ㄒㄧㄥˇ ㄖㄨˊ ㄗㄨㄟˋ 。ㄎㄜˇ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨˇ ㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄣㄙˋ ㄉㄞ，( ㄩㄣˊ ) ㄍㄜ，ㄋㄧˇ ㄅㄨˋ ㄓㄉㄠˋ ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˊ ㄉㄜ˙ ㄖㄣˊ ？ㄊㄚㄨㄣˋ ㄋㄧˇ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣㄐㄧㄝˋ ㄐㄩˋ ㄋㄧㄡˊ 。ㄋㄧˇ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄝˋ ㄩˇ ㄊㄚ，ㄊㄚㄐㄧˋ ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝㄩㄢㄔㄡˊ ，ㄗㄨˇ ㄍㄜˊ ㄋㄧㄣˊ ㄓㄜˋ ㄈㄨˋ ㄗˇ ㄉㄜ˙ ㄑㄧㄥˊ ㄧㄝˇ 。( ㄔㄤˋ ) ㄨㄛˇ ㄐㄧˊ ㄏㄨㄤㄌㄧˇ 着ㄒㄧㄝㄒㄧㄢˊ ㄙㄢˇ ㄏㄨㄛˊ ㄦˊ ㄓㄜ。( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧ，ㄞ，( ㄔㄤˋ ) ㄊㄚㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄉㄨˇ ㄕˋ ㄉㄜ˙ ㄑㄧㄠˊ ㄋㄢˊ ㄋㄩˇ ，ㄋㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄥˊ ㄓㄦˊ ㄉㄞˋ ㄈㄢˋ ㄒㄧㄝㄎㄡˇ ㄕㄜˊ ，ㄋㄚˋ ㄙㄍㄢˇ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄑㄧㄠㄐㄩㄝ，( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄞ，ㄍㄜㄧㄝˇ ，ㄗㄜˊ ㄋㄧˇ ㄒㄧㄡㄊㄧㄥㄊㄚㄓㄜˋ ㄐㄧㄡˇ ㄇㄛˊ ㄉㄜ˙ ㄏㄢˋ ㄏㄜ，( ㄔㄤˋ ) ㄧㄇㄧˊ ㄌㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨˊ ㄗㄡㄌㄨㄢˋ ㄕㄨㄛ。

( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄊㄨㄥˊ ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄕㄤˋ )( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄕˋ ㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄕㄟˊ ㄉㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄦˊ ？( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄦˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄋㄧㄣˊ ㄐㄧㄚㄉㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄦˊ ？ㄋㄧㄣˊ ㄉㄠˋ ㄕㄥˇ ㄑㄧˋ ㄌㄧˋ ㄧㄝˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄏㄡˋ ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨㄚ】ㄋㄧˇ ㄔㄤˊ ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄧㄠˋ ㄆㄧㄢˊ ㄧˊ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄝˇ ，( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄩㄢˊ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄚㄉㄜ˙ ㄦˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄣˋ ㄕㄥ！( ㄔㄤˋ ) ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄧㄢˊ ㄩˇ ㄧㄝˇ ㄇㄢˊ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄨㄛˇ ㄍㄜ˙ ㄌㄠˇ ㄧㄤˇ ㄧㄝˊ 。( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ )着ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄖㄣˋ ㄌㄜ˙ ㄒㄧㄥˋ ，ㄆㄧㄣˊ ㄆㄧㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄌㄧˇ ？( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄖㄣˋ ㄌㄜ˙ ㄒㄧㄥˋ ㄆㄧㄣˊ ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄕˋ ㄐㄧㄠㄏㄞˊ ㄦˊ ㄖㄣˋ ㄌㄜ˙ ㄒㄧㄥˋ ㄆㄧㄣˊ ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ ？( ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄏㄨㄚˋ ，ㄕㄟˊ ㄕㄨㄛㄌㄞˊ ？( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄏㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄕㄨㄛㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄞ！ㄋㄚˋ ㄌㄠˇ ㄗ˙ ㄕˋ ㄕˊ ㄨˋ ㄧㄝˇ ㄅㄧㄢˋ 爲ㄐㄩㄣˋ ㄐㄧㄝˊ 。ㄊㄧㄥㄕㄨㄛㄅㄚˋ ㄓㄜˋ ㄓㄡㄓㄜˊ ，ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄏㄡˊ ㄉㄨˇ ㄧㄝˇ ㄋㄚˋ ㄑㄧˋ ㄧㄝ。( ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄍㄜ，ㄋㄧˇ ㄐㄧㄣㄉㄞˋ ㄧㄠˋ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ？(倈ㄦˊ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄔㄡㄉㄜ˙ ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄕˊ ㄖㄨˋ ㄇㄨˋ ㄒㄩㄝˋ ，ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄚˋ ㄩˊ ㄔㄜ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄞㄧㄠ！ㄊㄨㄥˋ ㄕㄚㄨㄛˇ ㄧㄝˇ 。( ㄔㄤˋ ) ㄗㄜˊ ㄊㄚㄓㄜˋ ㄒㄧㄠˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄐㄧㄚㄈㄚㄏㄨㄚˋ ㄅㄧㄝˊ ，ㄅㄧㄢˋ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ ㄋㄧㄣˊ ㄧㄤˋ ㄕㄨㄛ。ㄊㄚㄉㄠˋ ㄕˋ ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄕˊ ㄖㄨˋ ㄇㄨˋ ㄒㄩㄝˋ ，ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄚˋ ㄉㄧㄢˇ ㄔㄜ。

【ㄑㄧㄥㄍㄜㄦˊ 】ㄐㄧˊ ㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄌㄧㄤˇ ㄊㄡˊ ㄦˊ ㄨˊ ㄋㄥˊ 、ㄨˊ ㄋㄥˊ ㄐㄧˋ ㄕㄜˋ ，ㄢˇ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ㄙㄨㄟㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄉㄠˋ ㄏㄨㄞˊ ㄉㄢ、ㄏㄨㄞˊ ㄉㄢㄕˊ ㄩㄝˋ ，ㄍㄜㄧㄝˇ ，ㄋㄚˋ ㄣㄧㄤˇ ㄋㄧˇ ㄔㄨˋ ㄏㄜˊ ㄘㄥˊ ㄉㄠˋ ㄐㄩㄢˋ ㄉㄞˋ ㄌㄧㄠˇ ㄒㄧㄝ？ㄨㄛˇ ㄔㄤˊ ㄐㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄡˋ ㄋㄧㄢˊ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ，ㄋㄧˇ ㄕㄣㄗ˙ ㄦˊ ㄅㄛˊ ㄑㄩㄝˋ ，ㄈㄚ着ㄔㄠˊ ㄖㄜˋ ，ㄊㄚㄐㄧㄤㄋㄚˋ ㄐㄧㄣˇ ㄅㄥㄦˊ ㄒㄧㄡˋ ㄐㄧˊ ，ㄍㄞˋ ㄈㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄍㄜ˙ ㄔㄨㄥˊ ㄉㄧㄝˊ 。ㄉㄢˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝㄦˊ ㄐㄧㄠ忄ㄔㄤˇ ，ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˇ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄠˊ ㄔㄜ。ㄖㄨˇ ㄅㄨˇ ㄉㄜ˙ ㄋㄧㄥˊ ㄊㄧㄝ。ㄑㄧㄚˋ ㄉㄜˊ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄡㄒㄧㄝ，ㄢˇ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ㄓㄣㄕㄡˇ ㄉㄠˋ ㄏㄨㄚˋ ㄇㄟˊ ㄔㄨㄤㄨㄞˋ ㄩㄝˋ ㄦˊ ㄒㄧㄝˊ ，( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄧㄝˇ ㄗㄜˊ 爲ㄋㄧˇ ㄏㄜ。( ㄔㄤˋ ) ㄅㄢˋ ㄍㄨㄉㄥㄠˊ ㄔㄤˊ ㄧㄝˋ 。

( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄊㄨㄥˊ ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄗㄨㄛˋ ㄊㄨㄛ倈ㄦˊ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄌㄧㄡˇ ㄧㄝˋ ㄦˊ 】ㄞ！ㄍㄜㄧㄝˇ 。ㄔㄨˊ ㄋㄧˇ ㄨㄞˋ ㄅㄧㄝˊ ㄨˊ ㄕㄣˋ ㄓㄧㄝˋ ，ㄓㄥㄖㄣˇ ㄉㄠˋ ㄧˋ ㄉㄨㄢˋ ㄣㄐㄩㄝˊ 。ㄅㄧㄢˋ ㄗㄜˊ ㄉㄠˋ ㄔㄤˊ ㄌㄧˇ ㄔㄨㄌㄞˊ ㄔㄤˊ ㄌㄧˇ ㄖㄜˋ ，ㄗㄣˇ ㄕㄥㄅㄚˇ ㄢˇ ㄌㄞˊ ㄑㄩㄢˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˋ 。ㄋㄧˇ ㄏㄨˇ ㄉㄜ˙ ㄆㄛㄒㄧㄠˇ ㄉㄧㄝㄉㄧㄝ，ㄋㄧˇ ㄐㄧㄣㄈㄢㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ㄗㄞˋ ㄐㄧˇ ㄕˊ ㄌㄞˊ ㄧㄝˇ ？( ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄊㄨㄥˊ 倈ㄦˊ ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄊㄨㄛㄓㄨˋ ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧ，ㄩㄣˊ ) ㄓㄨㄤㄩㄢˋ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄇㄟˇ ，ㄏㄨㄢˋ ㄢˇ ㄍㄜㄍㄜ˙ 、ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ㄌㄞˊ 。( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄊㄨㄥˊ ㄉㄢˋ ㄦˊ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄌㄧˇ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚㄉㄨㄛˊ ㄐㄧㄤㄒㄧㄠˇ ㄍㄜㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄕㄟˊ ㄓㄜˋ ㄅㄢㄕㄨㄛㄌㄞˊ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄗㄜˊ ㄨㄣˋ ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧ。( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧ，ㄊㄧㄢㄊㄧㄢㄏㄞˊ ㄦˊ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ 着ㄖㄣˊ ㄉㄨㄛˊ ㄐㄧㄤㄑㄩˋ ？( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄏㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄦˊ ，ㄊㄚㄉㄨㄛˊ ㄉㄜ˙ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄓㄣㄍㄜ˙ ？ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄑㄧˋ ㄕㄚㄨㄛˇ ㄧㄝˇ 。( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄊㄨㄥˊ ㄉㄢˋ ㄦˊ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄠˋ ，ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄋㄧㄡˇ ㄓㄨˋ ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄎㄜ )( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄙㄚㄌㄧㄠˇ ㄕㄡˇ 。ㄅㄨˊ ㄙˋ ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄌㄧㄤˇ ㄊㄡˊ ㄅㄞˊ ㄇㄧㄢˋ ㄅㄢㄔㄨㄣˊ ㄉㄧˋ ㄕㄜˊ ㄉㄜ˙ ㄉㄞˇ ㄉㄧˋ ㄗˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄥㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄧㄚ˙ ！ㄧㄚ˙ ！ㄧㄚ˙ ！ㄍㄜㄍㄜ˙ ㄐㄧㄥㄒㄧˋ ㄓㄜˇ ，ㄊㄧㄢㄊㄧㄢㄒㄧㄠˇ ㄍㄜㄌㄞˊ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ㄐㄧㄥㄒㄧˋ ㄓㄜˇ ，ㄊㄧㄢㄊㄧㄢㄒㄧㄠˇ ㄍㄜㄌㄞˊ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄧㄡˊ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ 】ㄧㄚ˙ ！ㄎㄜˇ ㄓㄜˋ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄤㄅㄧㄢˋ ㄑㄧˋ ㄕㄚㄊㄚㄋㄧㄤˊ ，( ㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄍㄜ˙ ㄐㄧㄥㄒㄧˋ ㄓㄜˇ ，ㄊㄧㄢㄊㄧㄢㄒㄧㄠˇ ㄍㄜㄌㄞˊ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ㄐㄧㄥㄒㄧˋ ㄓㄜˇ ，ㄊㄧㄢㄊㄧㄢㄒㄧㄠˇ ㄍㄜㄌㄞˊ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。( ㄔㄤˋ ) ㄋㄚˋ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄤㄔㄨㄥㄉㄠˋ ㄊㄚㄧㄝˊ 。ㄞㄧㄠ！ㄏㄨㄤㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄌㄞˊ ㄓㄢˋ ㄉㄨˇ ㄙㄨˋ ㄓㄜˋ ㄕㄡˇ ㄦˊ ㄎㄜˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄊㄞˊ ㄕㄜˊ ？( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄍㄜ˙ ㄕㄥˇ ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ ！( ㄔㄤˋ ) ㄢˇ ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄌㄞˊ ，ㄋㄧˇ ㄐㄧㄣㄖˋ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ ㄕㄜˋ 。ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄗㄚˊ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄥㄉㄜ˙ ㄩㄢㄧㄝˋ ，ㄑㄩㄢˋ ㄍㄜㄍㄜ˙ 、ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ㄇㄛˋ ㄔㄉㄞ。

( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄗㄨㄛˋ ㄎㄨㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄉㄚˋ ㄙㄠˇ ，ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚㄉㄜ˙ ㄦˊ ，着ㄊㄚㄉㄨㄛˊ ㄐㄧㄤㄑㄩˋ ㄌㄧㄠˇ ，ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧˋ ㄕㄚㄨㄛˇ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄍㄜ˙ ，ㄗㄚˊ ㄐㄧㄚㄑㄩˋ ㄌㄞˊ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄌㄤˋ ㄌㄧˇ ㄌㄞˊ ㄕㄚˋ 】ㄓㄜˋ ㄕㄣㄅㄨˊ ㄗㄞˋ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˋ ㄌㄠˇ ，ㄞ！ㄋㄧㄡˇ ㄉㄚˇ ㄅㄨˊ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄥˋ ㄦˊ ㄌㄧㄝˋ 。( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄋㄧˇ ㄏㄠˇ ㄏㄣˇ ㄧㄝˇ ㄏㄜ。( ㄔㄤˋ ) ㄅㄚˇ ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄌㄧㄢˊ ㄓㄕㄨˋ ㄎㄜˇ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄧˋ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ？ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ㄗㄚˊ ㄅㄨˋ ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ ㄗㄜˊ ㄔㄨˊ ㄒㄧㄣㄙˋ ㄊㄧㄝˇ 。ㄈㄟㄍㄢˋ ㄅㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄊㄜˋ 着ㄋㄚˋ ㄊㄥˊ ㄖㄜˋ ，ㄉㄚˋ ㄍㄤㄗㄚˊ ㄓㄜˋ ㄖㄣˊ ㄕㄥㄗㄨㄟˋ ㄎㄨˇ ㄕˋ ㄌㄧˊ ㄅㄧㄝˊ 。( ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˋ )

ㄉㄧˋ ㄙˋ ㄓㄜˊ

( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄊㄨㄥˊ ㄉㄢˋ ㄦˊ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄉㄚˋ ㄙㄠˇ ，ㄋㄧˇ ㄓㄥˇ ㄓㄥˇ ㄉㄜ˙ ㄇㄢˊ ㄌㄧㄠˇ ㄨㄛˇ ㄕˊ ㄙㄢㄋㄧㄢˊ ㄍㄨㄤㄐㄧㄥˇ 。ㄨㄛˇ ㄗㄠˇ ㄓㄉㄠˋ ㄓㄜˋ ㄊㄧㄢㄊㄧㄢㄅㄨˊ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄦˊ ，ㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄊㄞˊ ㄐㄩˇ ㄊㄚㄓㄜˋ ㄕˊ ㄙㄢㄋㄧㄢˊ ㄧㄝˇ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄏㄞˋ ！ㄢˇ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ㄍㄢˇ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝㄦˊ ㄍㄨㄞˋ ㄨㄛˇ 。ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄇㄣˊ ㄕㄡˇ ，ㄨㄛˇ ㄗˋ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ，ㄐㄧㄢˋ ㄢˇ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨㄑㄩˋ 。ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨ。( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ，ㄐㄧㄡˋ ㄗ˙ ，ㄋㄧˇ ㄏㄠˇ ㄏㄣˇ ㄧㄝˇ ，ㄋㄧˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄒㄧㄚˋ ㄉㄜ˙ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄅㄨˊ ㄍㄢˋ ㄨㄛˇ ㄕˋ 。( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄎㄜˇ ㄕˋ ㄕㄟˊ ㄕㄨㄛㄌㄞˊ ㄋㄚˋ ？( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄉㄡㄕˋ ㄋㄚˋ ㄐㄧㄡˇ ㄕㄨㄛㄔㄨㄌㄞˊ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄕㄠˇ ㄔㄧㄓㄨㄥㄆㄛ。ㄅㄚˋ 、ㄅㄚˋ 、ㄅㄚˋ ，ㄐㄧˋ ㄕˋ ㄊㄚㄐㄧㄚㄉㄜ˙ ，ㄌㄨㄛˋ ㄉㄜ˙ 着ㄊㄚㄐㄧㄤㄑㄩˋ ㄌㄧㄠˇ 。ㄨㄛˇ ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄣㄕㄥㄐㄧㄣㄕˋ ，ㄇㄟˋ ㄌㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚㄗˇ ㄙˋ ，ㄨㄛˇ ㄅㄧㄢˋ ㄙˇ ㄏㄜ，ㄉㄠˋ ㄋㄚˋ ㄕㄥㄋㄚˋ ㄕˋ ，ㄩㄝˋ ㄓㄜˊ ㄈㄚˊ ㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄔㄨㄥˊ 。ㄐㄧㄡˋ ㄗ˙ ㄧㄝˇ ，ㄋㄧˇ ㄐㄧㄤㄓㄜˋ ㄅㄚㄐㄩˋ ㄕㄙㄨㄥˋ ㄩˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄊㄚㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄘㄨㄥㄇㄧㄥˊ ㄉㄜ˙ ，ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄜ˙ ㄕ，ㄊㄚㄅㄧˋ ㄖㄢˊ ㄌㄞˊ ㄎㄢˋ ㄨㄛˇ 。ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ㄌㄞˊ ㄉㄜ˙ ㄗㄠˇ ，ㄅㄧㄢˋ ㄋㄥˊ ㄍㄡㄐㄧㄢˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄢˋ 。ㄖㄨㄛˋ ㄌㄞˊ ㄉㄜ˙ ㄔˊ ㄌㄧㄠˇ ，ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄉㄜˊ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄧㄝˇ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄉㄧˋ ㄕㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄡˋ ㄗ˙ ，ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄨㄟˋ ㄕㄨㄛㄓㄕˊ ，ㄢˇ ㄧㄝˇ ㄣㄅㄨˊ ㄉㄨㄢˋ ，ㄅㄟˋ ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛㄆㄛˋ ㄓㄕˊ ，ㄢˇ ㄐㄧㄡˋ ㄉㄨㄢˋ ㄌㄜ˙ ㄣ。ㄉㄚˋ ㄙㄠˇ ㄧㄝˇ ，ㄢˇ ㄧㄡˇ ㄖˋ ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄣㄙˇ ㄏㄡˋ ，ㄊㄧㄢㄋㄚˋ ，ㄓㄊㄚㄕㄟˊ ㄕˋ ㄊㄨㄛㄇㄚˊ ㄧㄝˋ ㄅㄨˋ ㄖㄣˊ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄎㄨㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄊㄧㄢㄊㄧㄢㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄗㄜˊ ㄅㄟˋ ㄋㄧˇ ㄊㄨㄥˋ ㄕㄚㄨㄛˇ ㄧㄝˇ 。( ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˋ )( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄐㄧㄤ着ㄓㄜˋ ㄕㄙㄨㄥˋ ㄉㄠˋ ㄏㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄚ，ㄩˇ ㄊㄧㄢㄊㄧㄢㄏㄞˊ ㄦˊ ㄎㄢˋ ，ㄗㄡˇ ㄧˋ ㄗㄠㄑㄩˋ ㄌㄞˊ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄏㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄊㄨㄥˊ ㄦˋ ㄉㄢˋ 、倈ㄦˊ ㄕㄤˋ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄕㄟˊ ㄒㄧㄤˇ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄣㄖˋ ㄧㄝˇ ㄏㄜ。ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄧㄝˇ ，ㄋㄧˇ ㄐㄧㄠˋ ㄨㄛˇ ㄧˋ ㄕㄥㄉㄧㄝㄉㄧㄝ。(倈ㄦˊ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄠˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄉㄧㄝㄉㄧㄝ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˋ ㄒㄧˇ ㄏㄨㄢㄕㄚㄌㄠˇ ㄈㄨㄧㄝˇ ㄏㄜ。ㄔㄤˋ )

【ㄕㄨㄤㄊㄧㄠˊ 】【ㄒㄧㄣㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄥˋ 】ㄗㄜˊ ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄏㄨㄚㄈㄥㄩˇ ㄧㄝˋ ㄌㄞˊ ㄕˊ ，ㄊㄡˊ ㄓˋ ㄢˇ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄤㄈㄥˊ ㄈㄟㄊㄨㄥˊ ㄗㄠˋ ㄘˋ 。ㄧㄡˇ ㄖㄨˊ ㄋㄚˋ ㄎㄨㄓㄨˊ ㄕㄤˋ ㄕㄥㄋㄣˋ ㄙㄨㄣˇ ，ㄌㄠˇ ㄕㄨˋ ㄕㄤˋ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄣㄓ。ㄗˇ ㄒㄧˋ ㄒㄩㄣˊ ㄙ，ㄓㄜˋ ㄧㄝˇ ㄈㄟㄖㄣˊ ㄌㄧˋ ㄋㄞˇ ㄕˋ ㄊㄧㄢㄙˋ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄕㄤˋ ，ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ㄋㄧˇ ㄏㄨㄢㄒㄧˇ ㄇㄜ˙ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄎㄜˇ ㄓㄏㄨㄢㄒㄧˇ ㄌㄧˇ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄆㄚˋ ㄅㄨˊ ㄏㄨㄢㄒㄧˇ ，ㄓㄜˋ ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ ㄕㄚㄢˇ ㄋㄚˋ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ 、ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨㄧㄝˇ 。ㄢˇ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨㄐㄧㄤㄉㄜ˙ ㄅㄚㄐㄩˋ ㄕㄩˇ ㄋㄧˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄎㄢˋ ㄓㄜˇ 。(倈ㄦˊ ㄗㄨㄛˋ ㄋㄧㄢˋ ㄕㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄅㄧˋ ㄩˋ ㄌㄧㄢˊ ㄓㄑㄩˇ ㄘˋ ㄈㄣ，ㄊㄧㄝˇ ㄖㄣˊ ㄨˊ ㄌㄟˋ ㄧㄝˇ ㄒㄧㄠㄏㄨㄣˊ 。ㄔㄡˊ ㄩㄣˊ ㄐㄩˋ ㄘˇ ㄒㄧㄣㄓㄨㄤㄉㄧㄢˋ ，ㄒㄧˇ ㄑㄧˋ ㄕㄥㄊㄚㄅㄞˊ ㄌㄨˋ ㄘㄨㄣ。ㄏㄨㄚˋ ㄍㄜˊ ㄧㄡˇ ㄕㄟˊ ㄓㄌㄥˇ ㄋㄨㄢˇ ，ㄍㄠㄊㄤˊ ㄨˊ ㄎㄜˋ ㄨㄣˋ ㄔㄣˊ ㄏㄨㄣ。ㄇㄥˋ ㄏㄨㄟˊ ㄅㄨˊ ㄉㄨˇ ㄑㄧㄣㄦˊ ㄇㄧㄢˋ ，ㄒㄧㄝˊ ㄩㄝˋ ㄨㄟˊ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄨˊ ㄧˇ ㄇㄣˊ 。( ㄘˊ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄎㄢˋ ㄅㄚˋ ㄧㄝˇ ㄩˇ ㄌㄟˋ ㄑㄧㄢㄒㄧㄥˊ ，ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄨㄛˇ ㄉㄠㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄣㄔㄤˊ 。ㄖㄣˋ ㄌㄜ˙ ㄋㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄕㄥㄕㄣㄈㄨˋ ㄇㄨˇ ，ㄢˇ ㄑㄧㄢㄧㄤˊ ㄉㄢㄐㄧㄡˇ ㄑㄩㄝˋ ㄅㄞˋ ㄒㄧㄝˋ ㄢˇ ㄢˇ ㄋㄚˋ ㄧㄤˇ ㄩˋ ㄧㄝˊ ㄋㄧㄤˊ 。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ，ㄋㄧˇ ㄑㄧㄢㄧㄤˊ ㄉㄢㄐㄧㄡˇ ，ㄓˊ ㄓˋ ㄢˇ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨㄇㄣˊ ㄕㄤˋ ㄖㄣˋ ㄑㄧㄣ，ㄗㄡˇ ㄧˋ ㄗㄠㄑㄩˋ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄍㄜ˙ ㄕㄨㄛㄉㄜ˙ ㄕˋ 。ㄢˇ ㄌㄧㄥˇ 着ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄖㄣˋ ㄑㄧㄣㄑㄩˋ ㄌㄞˊ 。( ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˋ )

( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄊㄨㄥˊ ㄉㄢˋ ㄦˊ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄌㄞˊ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄊㄨㄥˊ 倈ㄦˊ 、ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄕㄤˋ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄅㄞˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄉㄨㄛㄇㄥˊ ㄑㄧㄥˋ ㄐㄧㄚㄧㄤˇ ㄩˋ ㄓㄣ，ㄌㄠˇ ㄈㄨㄐㄧㄣㄖˋ ㄊㄨㄥˊ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄊㄜˋ ㄌㄞˊ ㄅㄞˋ ㄒㄧㄝˋ ㄧㄝˇ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄅㄚˇ ㄓㄢˇ ㄎㄜ )( ㄔㄤˋ )

【ㄍㄨㄇㄟˇ ㄐㄧㄡˇ 】ㄍㄠㄍㄠㄉㄜ˙ ㄆㄥˇ 着ㄩˋ ㄓ，ㄈㄨˊ ㄈㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄍㄨㄟˋ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄝㄓˇ ，ㄩㄢˋ ㄑㄧㄥˋ ㄐㄧㄚㄇㄢˇ ㄧㄣˇ ㄒㄧㄤㄌㄠˊ ，ㄋㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄑㄧㄝˇ ㄇㄛˋ ㄘˊ 。( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧㄣˊ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄧㄡˇ ㄦˊ ㄉㄜ˙ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄞㄧㄠ，ㄋㄧˇ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄡㄒㄩㄣˋ ㄔㄨㄣˊ ㄆㄛㄍㄨㄚˋ ㄔˇ ，ㄒㄧㄢˋ ㄈㄤˋ 着ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕ。

【ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄧㄥˋ 】ㄇㄛˋ ㄍㄨㄞˋ ㄊㄚㄋㄧˊ ㄓㄨㄥㄧㄣˇ ㄘˋ ，( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄢˇ ㄕˋ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄨˋ ㄉㄜ˙ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄊㄚㄧㄡˋ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄝˊ ㄨㄞˋ ㄕㄥㄓ。ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄧㄥㄧㄇㄠˇ ㄦˋ 。( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄉㄡㄕˋ ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄑㄧㄝˇ ㄒㄧㄡㄨㄣˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄓㄤㄙㄢㄆㄛㄌㄧˇ ㄙˋ 。ㄗㄚˊ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄌㄠˇ ㄦˊ ，ㄉㄠˋ ㄙˇ ㄕˊ ，ㄌㄧㄥˋ ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄠˇ ㄙ，ㄨㄛˇ 着ㄊㄚㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧˇ ㄙㄤㄅㄞˋ ㄙˋ 。

( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄊㄨㄥˊ ㄌㄧˇ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄕㄤˋ )( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄒㄩㄣˊ ㄉㄜˊ ㄌㄧˇ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄌㄞˊ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄕㄟˊ ㄕˋ ㄌㄧˇ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ？( ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄩㄣˊ ) ㄗㄜˊ ㄨㄛˇ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄌㄧˇ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄑㄧㄉㄧˋ ㄒㄩㄥ】ㄊㄧㄥㄕㄨㄛㄌㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˋ ㄦˊ ，ㄏㄢˋ ㄓㄜˋ ㄒㄧㄠˇ ㄗˋ ，ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄡˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧˇ ㄗㄗ。ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄔㄤˇ ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄘㄨㄥˊ ㄊㄧㄢㄓˋ 。ㄇㄛˋ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄒㄧㄚˋ ㄔㄢˊ ㄍㄠㄗㄠˋ ㄌㄩˋ ㄧㄤˊ ㄓ，ㄒㄧㄢˇ ㄒㄧㄝㄦˊ ㄒㄧㄈㄥㄌㄧㄠˇ ㄑㄩㄝˋ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄚㄕˋ 。

【ㄇㄟˊ ㄏㄨㄚㄐㄧㄡˇ 】ㄨㄛˇ ㄑㄩˋ ㄌㄧㄠˇ ㄓㄜˋ ㄋㄩˇ ㄧㄢˋ ㄗ，ㄖㄨˊ ㄘˇ ㄅㄢㄔㄨㄣˇ ㄅㄣˋ ㄕㄣㄗ˙ ，ㄘㄨㄗㄤˋ ㄧㄠㄓ。ㄑㄩㄝˋ ㄕㄥㄉㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄅㄢㄐㄩㄣˋ ㄒㄧㄡˋ ㄉㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄦˊ 。ㄍㄢˇ ㄗㄜˊ ㄕˋ ㄧㄚㄨㄛㄌㄧˇ ㄔㄨㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ 。ㄈㄣˋ ㄉㄨㄟㄕㄤˋ ㄔㄢˇ ㄌㄧㄥˊ ㄓ，ㄓㄜˋ ㄧㄢˊ ㄩˇ ㄒㄧㄣˋ ㄧㄡˇ ㄓ。ㄒㄧㄤˇ ㄊㄧㄢㄍㄨㄥㄍㄨㄛˇ ㄨˊ ㄙ，ㄐㄧㄤㄖㄣˊ ㄒㄧㄣㄢˋ ㄎㄨㄟㄕˋ 。ㄇㄟˊ ㄔㄨㄞˇ ㄉㄜ˙ ㄉㄨㄟˋ ㄈㄨˋ ㄒㄩㄥˊ ㄘˊ ，ㄇㄧㄥˊ ㄗ˙ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄝㄕㄤˋ ㄌㄧㄢˊ ㄓ。( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄧㄝˇ ，ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄔㄤˇ ㄏㄜ，( ㄔㄤˋ )

【ㄕㄡㄐㄧㄤㄋㄢˊ 】ㄧㄚ˙ ！ㄉㄧˇ ㄉㄨㄛㄕㄠˇ ㄉㄨㄢˋ ㄔㄤˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧˋ ㄉㄨㄢˋ ㄔㄤˊ ㄘˊ ，ㄐㄧㄣㄖˋ ㄍㄜ˙ ㄋㄨㄥˋ ㄓㄤㄖㄣˊ ㄕㄨㄛㄩˇ ㄋㄨㄥˋ ㄓㄤㄉㄜ˙ ㄕ，ㄉㄡㄕˋ ㄋㄚˋ ㄌㄠˇ ㄊㄧㄢㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄢˇ ㄗㄨㄥㄓ。ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄐㄧㄚㄦˊ ㄑㄧㄚˋ ㄙˋ 、ㄑㄧㄚˋ ㄙˋ ㄏㄢˋ ㄇㄧㄠˊ ㄍㄢㄩˇ ㄉㄜ˙ ㄌㄞˊ ㄕˊ 。

( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄓㄨˋ 、ㄓㄨˋ 、ㄓㄨˋ ，ㄉㄚˋ ㄙㄠˇ ，ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄡㄊㄧˊ ，ㄊㄧㄢㄊㄧㄢㄏㄞˊ ㄦˊ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄊㄚㄉㄜ˙ 。ㄨㄛˇ ㄨㄣˋ ㄋㄧˇ ：ㄋㄚˋ ㄕˊ ㄙㄢㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ，ㄋㄧˇ ㄎㄜˇ ㄊㄧㄢㄌㄜ˙ ㄍㄜ˙ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄌㄞˊ ？( ㄉㄢˋ ㄦˊ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄉㄜˊ ㄌㄜ˙ ㄍㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄦˊ 。( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄎㄜˇ ㄗㄞˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ？( ㄉㄢˋ ㄦˊ ㄩㄣˊ ) ㄩˇ ㄢˇ ㄒㄩㄥㄉㄧˋ ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄧㄝˇ 。( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧ。ㄏㄠˇ ㄏㄜ，ㄋㄧˇ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄤㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄋㄩˇ ㄦˊ ㄌㄞˊ ㄆㄛ。( ㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄧㄩㄣˊ ) ㄏㄠˇ 、ㄏㄠˇ 、ㄏㄠˇ ，ㄧㄔㄤˇ ㄜˋ ㄩㄢˋ ，ㄉㄡㄉㄚˇ ㄗㄞˋ ㄨㄛˇ ㄕㄣㄕㄤˋ 。ㄨㄛˇ ㄕˊ ㄙㄢㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ 。ㄗㄞˋ ㄋㄚˋ ㄙˋ ㄘㄨㄣㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄦˋ ㄕˊ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄣˊ ㄆㄨˋ ，ㄅㄠˋ ㄉㄜˊ ㄌㄧˇ ㄔㄨㄣㄇㄟˊ ㄉㄜ˙ ㄦˊ ㄗ˙ ，ㄏㄨㄢˋ ㄌㄜ˙ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ㄉㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄦˊ ㄏㄨㄟˊ ㄑㄩˋ 。ㄨㄛˇ ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄚㄧㄡˋ ㄧㄡˇ ㄖㄨˇ ㄕˊ ，ㄊㄞˊ ㄐㄩˇ ㄉㄜ˙ ㄧㄕˊ ㄙㄢㄙㄨㄟˋ ，ㄐㄧㄠˋ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄟˋ ㄏㄨㄚ，ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄦˊ 。ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ ㄧ着ㄨㄛˇ ㄓㄜˇ ，ㄐㄧㄤㄍㄨㄟˋ ㄏㄨㄚㄋㄩˇ ㄦˊ ，ㄩˇ ㄢˇ ㄕㄨˊ ㄕㄨ˙ ㄐㄧㄚㄗㄨㄛˋ ㄌㄜ˙ ㄍㄜ˙ ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ ，ㄊㄧㄢㄊㄧㄢㄦˊ ㄩˇ ㄢˇ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨㄗㄨㄛˋ ㄍㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄒㄩˋ ，ㄋㄧˇ ㄌㄧㄤˇ ㄐㄧㄚㄗㄨㄛˋ ㄋㄚˋ ㄕˋ ㄕˋ ㄍㄜㄅㄨˊ ㄉㄨㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄑㄧㄣㄑㄧ。ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄓㄏㄡˋ ，着ㄓㄜˋ ㄌㄧㄤˇ ㄎㄡˇ ㄦˊ ㄐㄧㄠㄔㄚˊ ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧㄡˇ ，ㄈㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄅㄞˋ ㄙㄠˇ ，ㄩˊ ㄏㄡˋ ㄊㄨㄛㄇㄚˊ 。ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ，ㄨㄛˇ ㄨˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄌㄠˇ ㄗㄠㄊㄡˊ ，ㄕㄣㄙˇ ㄓㄏㄡˋ ，ㄐㄧㄤㄓㄜˋ ㄅㄚˇ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄍㄨˊ ㄊㄡ˙ ，ㄗㄤˋ ㄗㄞˋ ㄈㄣˊ ㄨㄞˋ ㄑㄧㄤˊ ㄒㄧㄚˋ 。ㄉㄠˋ ㄋㄚˋ ㄉㄨㄥㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄒㄧㄚˋ ，ㄩㄝˋ ㄧㄕˊ ㄨˇ ，ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧㄤㄌㄥˇ ㄈㄢˋ ，ㄑㄩˋ ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄍㄨˊ ㄊㄡ˙ ㄕㄤˋ ，ㄐㄧㄠㄉㄧㄢˋ ㄧˋ ㄌㄧㄤˇ ㄓㄢˇ ，ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄅㄠˋ ㄉㄚˊ ㄌㄠˇ ㄗㄠㄊㄡˊ ㄧˋ ㄅㄢ。( ㄕㄩㄣˊ ) ㄇㄛˋ ㄍㄨㄞˋ ㄑㄩㄑㄩㄑㄧㄠˇ ㄕㄜˊ ㄊㄡ˙ ，ㄌㄧㄤˇ ㄐㄧㄚㄅㄨˊ ㄧㄠˋ ㄐㄧˋ ㄩㄢㄔㄡˊ 。ㄐㄧㄣㄓㄠㄦˊ ㄋㄩˇ ㄔㄨㄥˊ ㄨㄢˊ ㄐㄩˋ ，ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨㄞ，ㄏㄜˊ ㄅㄨˋ ㄉㄤㄔㄨㄐㄧㄝˋ ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄍㄥㄋㄧㄡˊ 。( ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄙㄧㄝˇ ㄕㄨㄛㄉㄜ˙ ㄧㄡˇ ㄌㄧˇ 。ㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ ㄒㄧˇ ㄕˋ ㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄗ˙ ㄈㄨˋ ㄊㄨㄢˊ ㄩㄢˊ 。ㄕㄚㄧㄤˊ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄡˇ ，ㄗㄨㄛˋ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄑㄧㄥˋ ㄒㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄧㄢˋ ㄒㄧˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄨㄟˇ ㄕㄥ】ㄈㄨˇ ㄋㄥˊ ㄖㄣˋ ㄉㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄓˋ ，ㄧㄡˋ ㄉㄜˊ ㄍㄜ˙ ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ ㄦˊ ㄨㄢˊ ㄔㄥˊ ㄒㄧˇ ㄕˋ 。ㄐㄧㄣˋ 着ㄨㄛˇ ㄨㄚˇ ㄆㄣˊ ㄅㄧㄢㄧㄣˇ ㄅㄞˊ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄣˋ ㄩˊ ㄕㄥ，ㄏㄨㄚˋ ㄊㄤˊ ㄓㄨㄥㄒㄧˋ ㄅㄢㄧㄎㄨㄞˋ ㄏㄨㄛˊ ㄍㄜ˙ ㄙˇ 。

ㄊㄧˊ ㄇㄨˋ ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ ㄘㄨㄣㄈㄨㄑㄧㄕㄨㄤㄔㄞㄙㄢˋ

ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄘㄨㄟˋ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄤㄦˊ ㄋㄩˇ ㄌㄧㄤˇ ㄊㄨㄢˊ ㄩㄢˊ

高茂卿

高茂卿，今河北涿州市人。約洪武中前後在世。其作品僅存《翠紅鄉兒女兩團圓》一種，見著於《錄鬼簿續編》。此劇是武漢臣《老生兒》雜劇的改作本，與高茂卿約同時的楊文奎、楊景賢也分別作了一本《兩團圓》，可見該劇題材在當時很受歡迎，而高劇得以流傳，足見其有可取之處。青木正兒《元人雜劇概說》評此劇說：「《兒女團圓》比《老生兒》結構複雜。《老生兒》是敘一個家庭的波瀾，《兒女團圓》是使兩個家庭交錯起來。……此劇寫農村人情風俗，極有曲折波瀾。事雖造作，可是連絡得很好，一點兒也不覺得不自然，場面始終保持緊張，結構的巧妙，更凌駕《老生兒》。」 ...

高茂卿朗讀

贊()

高茂卿的詩文(1篇)