送陳秀才還沙上省墓
送陳秀才還沙上省墓朗讀滿衣血淚與塵埃，亂後還鄉亦可哀。
譯文：全身衣服都沾滿了血淚和塵埃，儘管現在戰亂結束了，但是回到故鄉也還會感到悲哀。
注釋：滿衣：全身衣服。亂後：戰亂之後。
風雨梨花寒食過，幾家墳上子孫來？
譯文：在風雨中，梨花落盡了，寒食節也過去了，清明掃墓的時候，有幾戶人家的墳墓還會有後人來祭拜呢。（因爲他們的後人在戰亂中死去了）
注釋：過：過去了，盡了。
送陳秀才還沙上省墓。明代。高啓。 滿衣血淚與塵埃，亂後還鄉亦可哀。風雨梨花寒食過，幾家墳上子孫來？
送陳秀才還沙上省墓注音
送陳秀才還沙上省墓釋義
譯文
全身衣服都沾滿了血淚和塵埃，
儘管現在戰亂結束了，但是回到故鄉也還會感到悲哀。
在風雨中，梨花落盡了，寒食節也過去了，
清明掃墓的時候，有幾戶人家的墳墓還會有後人來祭拜呢。（因爲他們的後人在戰亂中死去了）
註釋
滿衣：全身衣服。
亂後：戰亂之後。
過：過去了，盡了。
送陳秀才還沙上省墓賞析
這是詩人是在送陳秀才回沙上掃墓有感而發所作的詩。清明時分，春雨飛飛，詩人和陳秀才一行人風塵僕僕的趕回沙上祭祖，滿身的泥土塵埃和雨露，那是非常的零亂，詩人感慨以這樣行色匆匆的方式回鄉祭祖，那是讓人感受到似乎有那麼一些悲哀。
高啓
高啓（1336－1373）漢族，江蘇蘇州人，元末明初著名詩人，與楊基、張羽、徐賁被譽爲「吳中四傑」，當時論者把他們比作「明初四傑」，又與王行等號「北郭十友」。字季迪，號槎軒，平江路（明改蘇州府）長洲縣（今江蘇省蘇州市）人；洪武初，以薦參修《元史》，授翰林院國史編修官，受命教授諸王。擢戶部右侍郎。蘇州知府魏觀在張士誠宮址改修府治，獲罪被誅。高啓曾爲之作《上梁文》，有「龍蟠虎踞」四字，被疑爲歌頌張士誠，連坐腰斬。有《高太史大全集》、《鳧藻集》等。 ...
高啓。 高啓（1336－1373）漢族，江蘇蘇州人，元末明初著名詩人，與楊基、張羽、徐賁被譽爲「吳中四傑」，當時論者把他們比作「明初四傑」，又與王行等號「北郭十友」。字季迪，號槎軒，平江路（明改蘇州府）長洲縣（今江蘇省蘇州市）人；洪武初，以薦參修《元史》，授翰林院國史編修官，受命教授諸王。擢戶部右侍郎。蘇州知府魏觀在張士誠宮址改修府治，獲罪被誅。高啓曾爲之作《上梁文》，有「龍蟠虎踞」四字，被疑爲歌頌張士誠，連坐腰斬。有《高太史大全集》、《鳧藻集》等。
猜你喜歡
龍飛天子攬英雄，舊德欣逢泰道通。
丹詔果然頒北闕，彩舟行矣駕東風。
雨餘杉徑新添綠，暖入花妝旋奼紅。
待得湖邊春色滿，我公已在鳳池中。
新鑿南湖接海潮，油幢領客泛蘭橈。
那知半夜雨聲急，卻放新晴物色饒。
盡日登臨陪步武，高談灑落挹風標。
陽春白雪真難和，泚筆惟書道路謠。
和閩帥。宋代。許應龍。 龍飛天子攬英雄，舊德欣逢泰道通。丹詔果然頒北闕，彩舟行矣駕東風。雨餘杉徑新添綠，暖入花妝旋奼紅。待得湖邊春色滿，我公已在鳳池中。新鑿南湖接海潮，油幢領客泛蘭橈。那知半夜雨聲急，卻放新晴物色饒。盡日登臨陪步武，高談灑落挹風標。陽春白雪真難和，泚筆惟書道路謠。
春伯邸樓次韻十哥所題。宋代。韓淲。 樓陰入清湖，南風渡歌鼓。旅夢不自持，悠揚定何許。醒來疏雨過，兩目隘泥土。慮澹地亦偏，桐花映窗戶。
送彭待制知瀛州。宋代。劉敞。 趙北燕南如掌平，定知臺選寄長城。雅歌不廢軍中樂，緩帶能令塞外清。傾蓋由來欣意氣，著鞭從此想功名。灞池送目邯鄲道，倚瑟空多惜別聲。
中秋玩月崇真萬壽宮。元代。張翥。 西風吹月出雲端，松柏流光繞石壇。上國山河天廣大，仙家樓觀夜高寒。似聞玉杵鳴玄兔，疑有瑤笙下翠鸞。只把酒杯供醉賞，不知零露滿金盤。
揚子道中寄陳君佐 其一。宋代。孔平仲。 別我如不忍，念君方索居。蕭然對松竹，獨自理圖書。擊鉢詩無敵，連環辯有餘。驊騮志萬裏，那久困鹽車。