十樣花·陌上風光濃處
十樣花·陌上風光濃處朗讀陌上風光濃處。第一寒梅先吐。待得春來也，香消減，態凝佇。百花休漫妒。
譯文：凜凜寒冬，鄉間小路上枝頭梅花正開的濃烈，預示着春天將臨。然而等到春暖花開時，它卻清香消散，端莊自重。已經綻放的百花啊，也不要隨意口出嫉妒之語。
注釋：凝佇：形容寒梅莊重挺立。漫：隨意。
十樣花·陌上風光濃處。宋代。李彌遜。 陌上風光濃處。第一寒梅先吐。待得春來也，香消減，態凝佇。百花休漫妒。
十樣花·陌上風光濃處注音
十樣花·陌上風光濃處釋義
譯文
凜凜寒冬，鄉間小路上枝頭梅花正開的濃烈，預示着春天將臨。然而等到春暖花開時，它卻清香消散，端莊自重。已經綻放的百花啊，也不要隨意口出嫉妒之語。
註釋
凝佇：形容寒梅莊重挺立。
漫：隨意。
十樣花·陌上風光濃處賞析
嚴冬臘月，鄉間小路上一枝寒梅初綻，爲人間帶來春訊。然而當春回大地、百花競艷時，她卻香消態凝，端莊自重。詞人勸百花休漫妒之語，包含着對凌寒開放的早梅的無限讚賞。
李彌遜
李彌遜（1085～1153）字似之，號筠西翁、筠溪居士、普現居士等，吳縣（今江蘇蘇州）人。大觀三年（1109）進士。高宗朝，試中書舍人，再試戶部侍郎，以反對議和忤秦檜，乞歸田。晚年隱連江（今屬福建）西山。所作詞多抒寫亂世時的感慨，風格豪放，有《筠溪樂府》，存詞80餘首。 ...
李彌遜。 李彌遜（1085～1153）字似之，號筠西翁、筠溪居士、普現居士等，吳縣（今江蘇蘇州）人。大觀三年（1109）進士。高宗朝，試中書舍人，再試戶部侍郎，以反對議和忤秦檜，乞歸田。晚年隱連江（今屬福建）西山。所作詞多抒寫亂世時的感慨，風格豪放，有《筠溪樂府》，存詞80餘首。
猜你喜歡
書淮陰侯列傳後 其二。清代。李振鈞。 少年猶拜楚中尉，雍齒封侯意豈同。若使真王成帝業，功臣斷不嘆藏弓。
朝雲墓十首次孫西庵先生韻 其一。。何絳。 自今歧路各西東，事與浮雲失故蹤。已覺逝川傷別念，更來清鏡促愁容。星霜漸見侵華髮，火影應難到洞宮。最是不堪回首處，隔江吹篴月明中。
詠貫華閣。。王鏡寰。 爲傍巖腰築一椽，好留遺蹟在林泉。去梯玩月名流已，側帽填詞韻事傳。塔影寫殘銜嶺月，鐘聲穿破隔溪煙。吟詩結社人伊往，且訪高僧學坐禪。