沉醉東風·恰離了綠水青山那搭
沉醉東風·恰離了綠水青山那搭朗讀恰離了綠水青山那答，早來到竹籬茅舍人家。野花路畔開，村酒槽頭榨。直吃的欠欠答答。醉了山童不勸咱，白髮上黃花亂插。
譯文：剛剛離開了自己居住的綠水青山之地，早早地來到竹籬茅舍人家。路畔的野花開的正旺，村頭開着一家酒家。直吃得我酩酊大醉。即使喝醉了山童也不會嘲笑咱。摘下路邊的菊花，在白髮上亂插。
注釋：恰：剛纔。那答：那塊，那邊。早來：已經。槽頭：釀酒的器具。欠欠答答：瘋瘋癲癲，癡癡呆呆。形容醉態。
沉醉東風·恰離了綠水青山那搭。元代。盧摯。 恰離了綠水青山那答，早來到竹籬茅舍人家。野花路畔開，村酒槽頭榨。直吃的欠欠答答。醉了山童不勸咱，白髮上黃花亂插。
沉醉東風·恰離了綠水青山那搭注音
沉醉東風·恰離了綠水青山那搭釋義
譯文
剛剛離開了自己居住的綠水青山之地，早早地來到竹籬茅舍人家。路畔的野花開的正旺，村頭開着一家酒家。直吃得我酩酊大醉。即使喝醉了山童也不會嘲笑咱。摘下路邊的菊花，在白髮上亂插。
註釋
恰：剛纔。那答：那塊，那邊。
早來：已經。
槽頭：釀酒的器具。
欠欠答答：瘋瘋癲癲，癡癡呆呆。形容醉態。
盧摯
盧摯（1242-1314），字處道，一字莘老；號疏齋，又號蒿翁。元代涿郡（今河北省涿縣）人。至元5年(1268)進士，任過廉訪使、翰林學士。詩文與劉因、姚燧齊名，世稱「劉盧」、「姚盧」。與白樸、馬致遠、珠簾秀均有交往。散曲如今僅存小令。著有《疏齋集》（已佚）《文心選訣》《文章宗旨》,傳世散曲一百二十首。有的寫山林逸趣，有的寫詩酒生活，而較多的是「懷古」，抒發對故國的懷念。今人有《盧疏齋集輯存》，《全元散曲》錄存其小令。 ...
盧摯。 盧摯（1242-1314），字處道，一字莘老；號疏齋，又號蒿翁。元代涿郡（今河北省涿縣）人。至元5年(1268)進士，任過廉訪使、翰林學士。詩文與劉因、姚燧齊名，世稱「劉盧」、「姚盧」。與白樸、馬致遠、珠簾秀均有交往。散曲如今僅存小令。著有《疏齋集》（已佚）《文心選訣》《文章宗旨》,傳世散曲一百二十首。有的寫山林逸趣，有的寫詩酒生活，而較多的是「懷古」，抒發對故國的懷念。今人有《盧疏齋集輯存》，《全元散曲》錄存其小令。
猜你喜歡
哭張行人睴吉。明代。李東陽。 十載同年淚，因君更滿襟。辭家萬裏遠，憂國二毛侵。病減郎官俸，貧揮使者金。平生冰雪操，弦絕爲知音。
暮歸山中。明代。藍仁。 暮歸山色昏，濯足月在澗。衡門棲鵲定，暗樹流螢亂。妻孥候我至，明燈供蔬飯。佇立松桂涼，疏星隔河漢。
朝雲墓十首次孫西庵先生韻 其一。。何絳。 自今歧路各西東，事與浮雲失故蹤。已覺逝川傷別念，更來清鏡促愁容。星霜漸見侵華髮，火影應難到洞宮。最是不堪回首處，隔江吹篴月明中。
西湖招提三百六，佳處如春有眉目。
一番雨過吞青空，萬頃無波鴨頭綠。
望湖樓閣獨自登，煙霏向背攢寒玉。
想見襄陽孟浩然，此中有句不容續。
道人長坐西山河，骨清氣明韻出俗。
久居京闕厭塵土，一夕歸心俊如鵠。
明窗爲君研破硯，落筆轉頭風雨速。
龍山深處如定居，就彼結鄰容我卜。
遊西湖。宋代。釋紹嵩。 西湖招提三百六，佳處如春有眉目。一番雨過吞青空，萬頃無波鴨頭綠。望湖樓閣獨自登，煙霏向背攢寒玉。想見襄陽孟浩然，此中有句不容續。道人長坐西山河，骨清氣明韻出俗。久居京闕厭塵土，一夕歸心俊如鵠。明窗爲君研破硯，落筆轉頭風雨速。龍山深處如定居，就彼結鄰容我卜。
鷓鴣天 暮春初夏作。。盧青山。 春雨無家自作吹，春花爛熳碧江湄。林邊草浪翻風腳，溪畔芹容閃石眉。留夕照，緩瓊杯，今生能得幾回迷？菜花新筍挑完後，市上甘茶玉作堆。