丙申歲仲夏洪稚存來自毗陵訪予寓齋用王荊公和王微之登高齋韻奉贈 其一

ㄐㄧㄢ ㄒㄩㄣˊ ㄅㄨˋ ㄔㄨ ㄕㄨㄤ ㄐㄧ ㄇㄞˊ ， ㄈㄢ ㄆㄧㄠˊ ㄐㄧˊ ㄩˇ ㄊㄧㄢ ㄏㄜˊ ㄕㄞ 。 ㄅㄧˋ ㄅㄨ ㄔㄠˊ ㄈㄟ ㄓˊ ㄑㄧˊ ㄧˋ ， ㄨㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄓㄤˋ ㄇㄛˋ ㄈㄣ ㄊㄤˊ ㄞ 。

ㄨㄛˇ ㄐㄧㄚ ㄗㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄨㄟˋ ㄧㄣˊ ㄌㄧㄠˊ ， ㄔㄡˊ ㄔㄥˊ ㄅㄞˇ ㄔˇ ㄍㄠ ㄘㄨㄟ ㄨㄟˊ 。 ㄋㄚˋ ㄨˊ ㄆㄧㄢ ㄓˋ ㄍㄨㄥˋ ㄊㄚˋ ㄐㄧˋ ， ㄉㄨˋ ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄊㄨˊ ㄕㄨ ㄉㄨㄟ 。

ㄙㄨㄛˇ ㄐㄩ ㄕㄟˊ ㄌㄧㄢˊ ㄗ˙ ㄙㄤ ㄅㄧㄥˋ ， ㄎㄨㄢˇ ㄍㄨㄢ ㄧㄡˇ ㄎㄜˋ ㄔㄨㄥ ㄋㄧˊ ㄌㄞˊ 。 ㄙㄣ ㄖㄢˊ ㄑㄧˊ ㄒㄧㄡˋ ㄆㄨ ㄨㄛˇ ㄇㄧㄢˋ ， ㄧ ㄊㄢˊ ㄧˊ ㄒㄧㄠˋ ㄐㄧㄝ ㄎㄨㄞˋ ㄗㄞ 。

ㄧˋ ㄗㄨㄛˊ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄝˋ ㄕˇ ㄕˋ ㄐㄩㄣ ， ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄍㄠˇ ㄓㄨˋ ㄨㄟˊ ㄏㄨㄟ ㄅㄟ 。 ㄕㄡˇ ㄨㄢˇ ㄑㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄔㄨㄢ ㄑㄧ ㄓㄚˊ ， ㄧㄚˋ ㄒㄧㄠ ㄑㄧˊ ㄐㄩˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄡˇ ㄍㄞ 。

ㄎㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄩㄝˋ ㄕˋ ㄅㄠˋ ㄍㄨ ㄈㄣˋ ， ㄙㄢ ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˊ ㄌㄩˋ ㄏㄢˊ ㄈㄥ ㄌㄟˊ 。 ㄑㄧˊ ㄕˊ ㄌㄧㄝˋ ㄐㄩㄣˋ ㄓㄥˋ ㄎㄨ ㄏㄢˋ ， ㄏㄨㄛˇ ㄩㄣˊ ㄔㄥ ㄏㄜˋ ㄎㄨㄥ ㄊㄧㄢ ㄆㄞˊ 。

ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄡ ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ ㄙˋ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄚˋ ，《 ㄓㄢ ㄧㄤˇ 》 ㄧㄡˇ ㄏㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ ㄊㄞˊ 。 ㄧㄡ ㄕˊ ㄐㄧˇ ㄕ ㄇㄢˋ ㄏㄨ ㄩˋ ， ㄩˇ ㄐㄩㄣ ㄌㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄏㄨㄞˊ ㄑㄧㄝˇ ㄎㄞ 。

ㄒㄧㄤ ㄕㄢ ㄩㄝˋ ㄈㄨˇ ㄋㄧˇ ㄕㄨˇ ㄏㄢˋ ， ㄖㄤˋ ㄐㄩㄣ ㄓㄨˇ ㄉㄨㄣ ㄨˊ ㄩˊ ㄊㄞˊ 。 ㄕㄨㄤ ㄨㄢˊ ㄊㄧㄠˋ ㄓˊ ㄕㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄙㄨㄟˋ ， ㄓㄡ ㄋㄢˊ ㄈㄨˋ ㄘˇ ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄢ ㄏㄞ 。

ㄓㄨㄛˊ ㄌㄠˊ ㄒㄧㄤ ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄣ ㄒㄧˋ ， ㄢ ㄉㄜˊ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˊ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄞˊ 。