北風行

北風行朗讀

城外蕭蕭北風起,城上健兒吹落耳。

譯文:城外蕭蕭颳起了寒冷的的北風,城樓上守城的將士被寒風吹得連耳朵都要掉了一樣。

將軍玉帳貂鼠衣,手持酒杯看雪飛。

譯文:將軍在帳篷裏面身披貂鼠大衣,手持酒杯憂愁的看着帳外的飛雪。

北風行注音

ㄔㄥˊ ㄨㄞˋ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄠ ㄅㄟˇ ㄈㄥ ㄑㄧˇ , ㄔㄥˊ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ㄦˊ ㄔㄨㄟ ㄌㄨㄛˋ ㄦˇ 。

ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄩˋ ㄓㄤˋ ㄉㄧㄠ ㄕㄨˇ ㄧ , ㄕㄡˇ ㄔˊ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄟ ㄎㄢˋ ㄒㄩㄝˇ ㄈㄟ 。

北風行賞析

  這是一首起眼絕句,第一句詩中「蕭蕭」說明風很大,而「北風」即北方吹來的風,北方吹來的風都是非常寒冷的,所以風很大,而且很冷。在這種環境之下,在城上守衛的將士(健兒),自然會很冷,冷到什麼程度呢?冷到連耳朵都快被蕭蕭寒風吹落。所以第二句緊接着就寫了守城將士在此種惡劣環境下的狀況。在頸聯中作者再次突出天氣之寒冷,將軍在帳篷中都還要穿着貂鼠大衣才能禦寒。在這時候,將軍面對這樣的天氣和環境也能能持酒望着帳外飛雪而已。尾聯即將軍的反應。

  全詩通過對這種惡劣天氣和環境的描寫,對將士們的反應刻畫,表達出了將士們行軍打仗的艱辛,也從側面表達了作者對戰爭的批判和對將士們的憐愛之情。

劉基

劉基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯溫,諡曰文成,元末明初傑出的軍事謀略家、政治家、文學家和思想家,明朝開國元勳,漢族,浙江文成南田(原屬青田)人,故時人稱他劉青田,明洪武三年(1370)封誠意伯,人們又稱他劉誠意。武宗正德九年追贈太師,諡號文成,後人又稱他劉文成、文成公。他以神機妙算、運籌帷幄著稱於世。劉伯溫是中國古代的一位傳奇人物,至今在中國大陸、港澳臺乃至東南亞、日韓等地仍有廣泛深厚的民間影響力。 ...

劉基朗讀
()

猜你喜歡

鏡中忽忽老侵尋,政坐文窮自陸沉。

獨對西風搔短髮,欲謀小隱背初心。

江湖鴻雁天將冷,籬落黃花秋又深。

拄笏看山聊爾耳,懶彈綠綺索知音。

()

談心握手細論交,衝雨何妨曉出郊。空谷有緣頻倒屣,草堂無徑欲誅茅。

且憑尊酒攢幽思,未暇炎涼與世嘲。此別思君無個事,山門惟許一僧敲。

()

鐵輿動地來,獵火燼九縣。睢陽東南衝,江淮國所援。

蔽遮不使前,恢復可立見。二公明此機,死守誓不變。

雖危所保大,如蝮螫解腕。最難結衆心,存歿匪石轉。

彼蒼畀全節,誰爲落賊便。已矣君不忘,握爪掌爲穿。

竟能濟中興,淮海了清奠。至今忠烈氣,皎皎白日貫。

賀蘭觀成敗,不飲浮屠箭。殺亡計多寡,此論誠可辨。

我來拜遺像,凜對如生面。乞靈激懦衷,剸決剛同鍊。

朔風吹樹聲,尚想登陴戰。暮倚暈月城,悲歌淚如霰。

()

雨後添詩興,花前破笑顏。知音千古少,得趣一心歡。

()

一笑不可得,同心相見稀。摘菱頻貰酒,待月未扃扉。
星影低驚鵲,蟲聲傍旅衣。卑棲歲已晚,共羨雁南飛。
好欲棄吾道,今宵又遇君。老夫相勸酒,稚子待題文。
月下誰家笛,城頭幾片雲。如何此幽興,明日重離羣。

()

環子受兵火涴,梅姬如玉雪清。

二妃未免遺恨,三郎可煞無情。

()