自以爲是

拼音：

zì yǐ wéi shì

注音：

ㄗˋ 一ˇ ㄨㄟˊ ㄕˋ

釋義：

自己總認爲自己是對的。形容主觀、不虛心。（爲：認爲；是：對；正確）。

出處：

先秦孟軻《孟子盡心下》：「衆皆悅之，自以爲是。」

例子：

世人往往自以爲是，自誇其能。（清李汝珍《鏡花緣》第八十四回）

正音：

「爲」，不能讀作「wèi」。

辨析：

自以爲是與「一意孤行」有別：自以爲是側重於形容看法；「一意孤行」側重於形容行爲。

用法：

主謂式；作謂語、定語；形容主觀不虛心。

感情：

自以爲是是中性

同義：

反義：

英語：

think oneself right

日語：

ひとりよがりである，独善(どくぜん)

俄語：

самоуверенно поступáть посвоему（самонадеянный）

德語：

von sich selbst eingenommen sein（rechthaberisch）

法語：

se persuader qu'on a raison（croire détenir la vérité）

贊()