雜劇·四丞相高會麗春堂

雜劇·四丞相高會麗春堂朗讀

第一折

(沖末扮押宴官引祗從上，詩雲)小帽虯頭裹絳紗，徵袍砌就雁銜花。花根本艷公卿子，虎體鵷班將相家。老夫完顏女真人氏。小字徒單克寧，祖居萊州人也。幼年善騎射，有勇略，曾爲山東路兵馬都總管行軍都統，後遷樞密院副使，兼知大興府事，官拜右丞相。老夫受恩甚厚，以年老乞歸田裏。聖人言曰："朕念衆臣之功，無出卿右者。"今拜左丞相之職。時遇蕤賓節屆，奉聖人的命，但是文武官員，都到御園中赴射柳會。老夫爲押宴官，射着者有賞，射不着者無賞。老夫在此久等，這早晚官人每敢待來也。(正末引屬官上，雲)老夫完顏女真人氏，小字樂善。老夫幼年跟隨郎主，南徵北討，東蕩西除，多有功勞汗馬。謝聖恩可憐，官拜右丞相，領大興府事。正受管軍元帥之職。今日五月端午，蕤賓節令，奉聖人命，都着俺文武官員御園中赴射柳會。聖人着左丞相徒單克寧爲押宴官。想老夫幼年問苦爭惡戰。得到今日，非同容易也呵。(唱)

【仙呂】【點絳脣】破虜平戎，滅遼取宋，中原統。建四十裏金鏞，率萬國來朝貢。

【混江龍】端的是走輪飛鞚，車如流水馬如龍。綺羅香裏，簫鼓聲中，盛世黎民歌歲稔，太平聖主慶年豐。正遇着蕤賓節屆，今日個宴賞羣公。光祿寺醞江釀海，尚食局炮鳳烹龍，教坊司趨蹌妓女，仙音院整理絲桐。都一時向御苑來供奉。恰便似衆星拱北。萬水朝東。

(帶雲)是好一座御園也。(唱)

【油葫蘆】則見貝闕蓬壺一望中，從地湧。看了這五雲樓閣日華東，恰似那訪天臺誤入桃源洞。端的便往揚州移得瓊花種。勝太子獨秀巖，冠神龍萬壽峯。則他這雲間一派簫韶動，不弱似天蕊珠宮。

【天下樂】可正是氣壓山河百二雄，元也波戎，將軍校統。宰臣每爲頭兒又盡忠，文官每守正直，武將每建大功，到今日可也樂昇平，好受用。(雲)令人報復去，道某家來了也。(祗從報科，雲)有四丞相來了也。(押宴官雲)道有請。(見科)(押宴官雲)老丞相，今奉聖人的命，教俺文武官員今日赴射柳會。左右那裏，都擺佈下了也未？(祗從雲)都擺佈了也。(淨扮李圭上，詩雲)幼年習兵器，都誇咱武藝，也會做院本，也會唱雜劇。要飽一隻羊，好酒十瓶醉，聽的去廝殺，躲在帳房睡。某普察人氏，姓李名圭，見爲右副統軍使。我這官不爲那武藝上得的，爲我唱得好，彈得好，舞的好。今日是蕤賓節令，聖人的命着俺大小官員赴射柳會。到那裏我便射不着呵，也有我的賞賜。可早來到也，令人報復去，道我李監軍來了也。(祗從報科)(押宴官雲)着過來。(李圭見科，雲)老大人，小子李圭來了也。(押宴官雲)李監軍，你來了也。我奉聖人的命，在此押宴。左右那裏，將這聖人賜來的錦袍玉帶。若射着的，將這錦袍玉帶賞與他。先飲酒．射不着的，則飲酒，無賞。(祗從雲)理會得。(押宴官雲)老丞相，聖人前日分付操練的軍馬如何？(正末雲)大人，數日前分付老夫操練的軍馬，都有了也。(押宴官雲)如今有那幾員上將？(正末唱)

【那吒令】掩如今要取討呵，有普察副統，要辨真呵，有得滿具中，要做準呵，有完顏內奉：非是咱賣蘊藉，誇強勇，端的結束威風。

【鵲踏枝】衲襖子繡攙絨，兔鶻碾玉玲瓏。一個個躍馬揚鞭，插箭彎弓。他每那祖宗足斑斕的大蟲，料想俺將門下無犬跡狐蹤。

(押宴官雲)老丞相先射。(正末雲)您官人每那個先射？(李圭雲)老丞相勿罪，小官先射。(押宴官雲)你若射着，這錦袍玉帶便與你。(李圭做射不中科，雲)我本射着了，我這馬眼叉，走了箭也。(押宴官雲)李副統。你不中，靠後，老丞相請射。(正末雲)老夫射來，孩兒先領馬者。(做射中，衆吶喊擂鼓科)(正末唱)。

【賞花時】萬草千花御苑東，簌翠偎紅彩繡巾，滿地綠茸茸。更打着軍兵簇擁，可兀的似錦衚衕。

【勝葫蘆】不剌刺引馬兒先將箭道通，伸猿臂攬銀鬃，靶內先知箭有功。忽的呵弓開秋月，撲的呵箭明飛金電，脫的呵馬過似飛熊。

【幺篇】俺只見一縷垂楊落曉風。(押宴官雲)老丞相射中三箭也。將過那錦袍玉帶來。送與老丞相。令人將酒來，老水相滿飲-杯。(正末唱)人列繡芙蓉，翠袖殷勤捧玉鍾。贏的這千花錦段，萬金玉帶，拚卻醉顏紅。

(押宴官雲)老丞相再飲一杯。(正末做醉科)(李圭雲)我也吃一杯。(押宴官雲)老丞相，今日吃酒已散。聖人的命，教您這管軍元帥明日都到香山賞玩，排有筵宴，管待您咱。(正末雲)感謝聖恩。大人，老夫酒彀了也。(押宴官雲)老丞相再飲幾杯。(正末唱)

【賺煞】公吏緊相隨，虞候忙扶捧，休落後了一行步從。得勝歸來喜笑濃，氣昂昂志卷長虹。飲千鍾滿面春風，回首金鑾紫霧重。足乞登登催着玉驄，笑吟吟袖窩着絲鞚。(做上馬科)(押宴官雲)老丞相慢慢的行。(正末唱)我可便醉醺醺扶出御園中。(下)(押宴官雲)你衆人每都散罷。令人將馬來，我回聖人的話去也。(下)(李圭雲)大人，俺回去也。(出雲)羞殺人！我爲副將軍，一連三箭無一箭中的，將錦袍玉帶都着四丞相贏將去了，怎麼氣得過。這也容易，他說道明早叫俺這幾個管軍的元帥都到香山賞玩，安排筵宴管待俺。前人賜與我的一領八寶珠衣，明日穿到香山去。我與四丞相不射箭，和他打雙陸，將我這八寶珠衣，賭他那錦袍玉帶，他必然輸與我也。我若贏了他呵，便是我平生之願。(詩雲)我一生好唱曲，弓馬原不熟。明日到香山，只與他賭雙陸。(下)。

第二折

(押宴官引祗從上，雲)老夫左丞相是也。昨日在御園中射柳已過，今日在此香山設宴，着老夫仍舊做押宴官。這早晚人每敢待來也。(正末上，雲)昨日在御園中射柳，今日在香山設宴，須索走一遭。是好香山也呵。(唱)

【中呂】【粉蝶兒】山勢崔巍，倚晴嵐數層金碧，照皇都一片琉璃。端的個路盤桓，山掩映，堆藍疊翠。俺這裏佇立丹梯，則見那廣寒宮在五雲鄉內。

【醉春風】堪寫在畫圖中，又添入詩句裏。則我這紫藤兜轎趁着濃陰，直等涼些兒個起、起。受用足萬壑清風，半階涼影，一襟爽氣。

(雲)可早來到也，令人報復去，道某家來也。(祗從報科)(押宴官雲)有請。(見科)(押宴官雲)老丞相，昨日再飲幾杯去也好。(正末雲)大人，老夫昨日沉醉，多有失禮也。(唱)

【迎仙客】不知幾時節離御苑，多早晚出庭闈，不記得是誰人扶下這白玉梯。(押宴宮雲)老丞相昨日也不曾飲甚麼酒。(正末唱)怎當他酬酢處兩三巡，揭席時五六杯。醉的我將宮錦淋漓，莫不我觸犯着尊嚴罪。

(押宴官雲)老丞相請坐。則有李圭不曾來，着人覷者，若來時報復知道。(李圭上，雲)小官李圭，我今日就穿着這八寶珠衣，和四丞相打雙陸，那錦袍玉帶，必然輸與我。可早來到也，接了馬者，令人報復去，道有李圭來了也。(祗從報見科)(李圭雲)大人，老丞相，昨日恕罪，可不是我射不着，我那馬眼生，他躲一躲，把我那箭擦過去了。(押宴官雲)你也說不過老丞相、李監軍。您衆官每聽者，我非私來，奉聖人的命，如今八方寧靜，四海晏然．五穀豐登，萬民樂業，俺文武官僚，同享太平之福。昨日在御園中射柳，今日教您這管軍元帥在此香山，一者飲宴，二者教您遊賞取樂。隨你官人每手談博戲，盤桓一會，慢慢的次酒。(正末雲)比及飲酒呵，我等且博戲一會咱。(李圭雲)住、住、住。老丞相，我與你打一會兒雙陸。(正末雲)你要和我打雙陸，好波，我和你打。(李圭雲)老丞相，這般打無興，可賭些利物。(押宴官雲)你二位，老夫奉聖人的命，在此押宴，則許你作歡取樂，不許你鬧吵爭。但有攪擾，着老夫便奏知聖人，決無輕恕。(李圭雲)誰敢吵鬧？我將這聖人賜與我的八寶珠衣爲賭賽。老丞相，你將甚麼配的我這八寶珠衣，(正末雲)是好一領袍也。(唱)

【紅繡鞋】金綵鳳玲瓏翡翠，繡蟠龍瓔珞珠璣，他怎生下工夫達着俺那大人機？則俺那仁慈的明聖主，掌-統錦華夷，可則是平安了十萬裏。

(李圭雲)老丞相，你將甚麼配得我這八寶珠衣的？(正末雲)要配的過那八寶珠衣．孩兒，將先王賜與我的那劍來。(卒子做拿劍科)(李圭雲)苦也，他怎麼拿出那件來？老丞相，這劍有甚好處？(正末雲)怎生我這劍不好？(唱)

【上小樓】且休說白虹貫日，青龍藏地，這劍比那太阿無光，鏌鋣無神，巨闕無威。你可你將他小覷的輕微不貴，端的個有吹毛風力。

(雲)這劍上立了多少大功，你那珠衣怎比的我這劍？(李圭雲)你這劍也不值錢、(正末雲)你不知，這劍先帝賜與我的。(李圭雲)老丞相，雖然如此，我這珠衣是無價之寶哩。(正末唱)

【幺篇】你的是無價寶，則我的也不是無名器，是祖宗遺留，兄弟相傳，輩輩承襲。(李圭雲)老丞相，則怕我如今一回雙陸，贏了你這劍可怎了？(正末唱)饒你便會泛遲，快打疾。能那能遞，怎贏的俺這三輩兒齊天福。

(李圭輸科，雲)色不順，不是我輸了？(押宴官雲)老丞相贏了也。(正末唱)

【滿道芳】這都是託賴着大人的虎勢，贏的他急難措手，打的他馬不停蹄，做色數喚點兒皆隨意。(李圭雲)我可生悔氣，這色兒不順，(正末雲)你昨日也說馬眼叉哩。(唱)不比你射柳處也推着馬眼迷奚。(押宴官雲)李監軍，你輸了這翡翠珠衣也。老丞相你饒他一擲波。(正末唱)我不覷大人而皮，直贏的他與我跟隨。(李圭雲)你說這大話，贏的我跟隨，我和你如今別賭些利物，看那個贏那個輸。(正末雲)我如今再和你打。饒你一擲。(唱)饒先遞。(李圭雲)我怎麼要你饒？(正末唱)則你那赤瓦不刺強嘴，兀白說兵機。(押宴官雲)你兩個便再打一會。(李圭雲)恰纔我翡翠珠衣輸與他了，我如今再打一會。若輸了的，扶一個黑臉，(正末雲)我待不和你打，你輸了你忍不的這口氣，料着我便輸了呵，他便怎敢抹我個黑臉？我再和你打。(李圭雲)也罷，我若贏了呵，搽他小黑臉，也出了這場氣。咱打來。(正末唱)。

【石榴花】紫雲堆裏月如眉，幾點曉星稀，岸滑霜冷玉塵飛。已拋下二擲，似啄木尋食。從來那捻無凝滯，疾局到底便宜。(李圭雲)這一盤是我贏了(正末唱)我見他那頭盤裏打一個無粱意。(李圭雲)你這馬不得到家，可不輸了。(正末雲)則我要一個幺六。(做喝科)(李圭雲)他喝幺六就是幺六，這骰子是你的骨頭做的？(正末唱)口喝着個幺六是贏的。(李圭雲)可知叫不出，是你輸了。(正未唱)

【鬥鵪鶉】這本是賤骨無知，怎肯便應聲也那做美？不爭我連勝連贏。卻教你越羞越恥。也是我不合單行強出了底。便輸呵怕甚的。雖然是作耍難當，怎敢失了尊卑道理？

(雲)呀，我輸了也。(李圭雲)你輸了。將墨來搽臉。(末怒做拂雙陸科，雲)李圭，你是甚麼人，敢如此無禮？(李圭雲)一言爲定，元說道輸了的搽墨臉。(押宴官雲)你兩個休得吵鬧，與聖人的命在此。(正末唱)

【耍孩兒】這潑徒怎敢將人戲，你託賴着誰人氣力，(李圭雲)難道我託賴你的氣力？(正末唱)睜開你那驢眼可便覷着阿誰？我更歹殺者波是將相的苗裔。大人呵。尚兀自高擎着玉液來酬我，你待濃蘸着霜毫敢抹恥？這廝也個稱你那戎職。(李圭雲)甚麼這廝那筍，只管罵誰？(正末雲)我不敢罵你，敢打你。(做打科，唱)我則待一拳兩腳，打的他似土如泥。(李圭雲)好也，打下我兩個門牙來也。(押宴官雲)你兩個不得無禮。你既是大臣，怎敢不尊上命！(李圭雲)大人可憐見，昨日射柳是他贏了錦袍玉帶，今日打雙陸，又贏了我翡輩珠衣，我恰纔贏了他。他就不許我抹黑臉，咱須是賭賽哩。(押宴官雲)你都回去。(正末唱)

【尾聲】我與那左丞相是兄弟，我和你須叔侄。若不爲聖人言怕攪了香山會，我不打你這潑無徒，可也放不過你。(下)

(押宴官雲)不想四丞相將李圭毆打，攪了筵宴。老夫不敢欺隱，須回聖人話去。(詩雲)則爲李監軍素性琉狂，狂香山會攪亂非常。也不是我有心私向，從實的奏與君王。(下)

第三折

(外扮孤上，詩雲)聲名德化九天聞，長夜家家不閉門。雨後有人耕綠野，月明無犬吠荒村。小官完顏女真人氏，自幼跟隨郎主，多有功勳，今除小官在此濟南府爲府尹。近聞京師有四丞相，因打李圭，如今貶在濟南府歇馬。想小官幼年間都是四丞相手裏操練成的，不料今日到俺這裏。這四丞相每日則在溪邊釣魚飲酒。我知他平日好歌舞，小官今日帶着酒餚，攜一歌妓，直至溪邊與四丞相解悶，走一遭去。(下)(左相上，雲)變幻者浮雲，無定者流水，君看仕路間，升沉亦如此。自從四丞相打了李圭，聖人見怒，貶去濟南府歇馬去了。不想聖人思起此人往日功勞，又值草寇作亂，今奉聖人命，着老夫使臣星夜趕到濟南府，取四丞相還朝，依舊爲官。左右，說與去的使命，小心在意，疾去早來。(下)(正末拿漁竿上，雲)自從香山會被李圭所奏，聖人見怒，貶在濟南府閒住。老夫每日飲酒看山，好是快活也呵。(唱)

【越調】【鬥鵪鶉】閒對着綠樹青山，消遣我煩心倦目，潛入那水國漁鄉，早跳出龍潭虎窟。披着領箬笠蓑衣。堤防他斜風細雨。長則是琴一張，酒-壺，自飲自斟，自歌門舞。

【紫花兒序】也不學劉伶荷鍤，也不學屈子投江，且做個范蠡歸湖，繞一灘紅蓼，過兩岸青蒲。漁夫，將我這小小船兒棹將過去，驚起那幾行鷗鷺。似這等樂以忘憂，胡必少歸歟？

(雲)我暫停短棹，看一派好景緻也。(唱)

【小桃紅】水聲山色兩模糊，閒看雲來去，則我怨結愁腸對誰訴。自躊躇，想這場煩惱都也由咱取。感今懷古，舊榮新辱，都裝入酒葫蘆。

(雲)家童，將漁竿來者。(孤引旦兒上，雲)此女子乃有名歌妓，小字瓊英，談諧歌舞，無不通曉。今日將着酒餚，直到溪邊，與老丞相脫悶，走一遭去。瓊英，你到那裏，好生追歡作樂，要丞相喜歡。來到這裏，左右人遠避者。喚着你，你便來，不喚你，你休來。兀的不是老丞相在那裏釣魚。(正末唱)

【金蕉葉】撐到這蘆花密處，款款將船兒纜住。見垂柳風搖翠縷，蕩的這幾朵兒荷花似舞。

【調笑令】我向這淺處，扭定身軀。呀，慢慢的將釣兒我便垂將下去，銀絲界破波文綠，可怎生浮蝣兒不動纖須？(旦兒雲)老爺好快活也。(正末做回頭科，唱)我這裏回頭猛然覷艷姝，可知道落雁沉魚。(孤雲)小可聞知老丞相在此，特來與老丞相脫悶。將酒來，瓊英，你唱一曲者。(旦兒雲)理會的。(做唱科)(正末唱)

【禿廝兒】可人意清歌妙舞，酬吾志美酒鮮魚。則這春風一枝花解語，似出塞美人圖，可便妝梳。

【聖藥王】樂有餘，飲未足，樽前無酒無衣沽。倒玉壺，聽〔金縷〕，直吃的滿身花影情人扶，我可也不讓楚三閭。

(孤雲)想老丞相在京時，那般書畫閣蘭堂，錦茵繡褥，香車寶馬，歌兒舞女，那般受用快活。今日在此閒居，索是憂悶也。(正末唱)

【麻郎兒】昨日個深居華屋，今日個流竄荒墟，冷落了歌兒舞女，空閒了寶馬香車。

【幺篇】知他是斷與甚處外府，則落的繞青山十裏平湖。駕一葉扁舟睡足，抖擻着綠蓑歸去。(孤雲)老丞相也則一時間在此閒居，久後聖人還有任用。(正末雲)府尹，你不知，老夫爲官，不如在此閒居也。(唱)

【東原樂】縱得山林趣，慣將禮法疏，頓忘了馬上燕南舊來路。如今揀溪山好處居，爲甚麼懶歸去，被一片野雲留住。

【綿搭絮】也無那採薪的樵子，耕種的農夫，往來的商賈，談笑的鴻儒，做伴的茶藥琴棋筆硯書。秋草人情即慚疏。出落的滿地江湖，我可也釣賢不釣愚。

【絡絲娘】到今日身無所如，想天公也有安排我處。可不道呂望、嚴陵自千古，這便算的我春風一度。(孤雲)老丞相，再飲一杯。(旦兒雲)妾與老丞相把一杯咱。(做遞酒科)(使命上，雲)小官天朝使命。爲四丞相貶在濟南府歇馬，如今草寇作亂，奉聖人的命，着小官直往濟南府取他回朝。今日到此處，說他在河邊釣魚，不在家中，一徑尋來，兀的不是四丞相？左右，接了馬者。四丞相聽聖人的命。(孤雲)老丞相，天朝使命至也。(正末做跪科)(使命雲)聖人的命，將你前項罪盡皆饒免。今因草寇作亂，着你星夜還朝，將你那在先手下操練過的頭目每選揀幾個，收捕草寇。若收伏了時，依舊着你爲右丞相之職。望闕謝恩者。(正末拜謝科)(使命雲)老丞相，恭喜賀喜。(正末雲)官人每鞍馬上驅馳，辛苦了也。(使命雲)小官索回聖人話去。老相不必延遲，早早建功，以慰聖意。(正末雲)官人穩登前途。(使命雲)左右的將馬來，則今日便回京師去也。(下)(孤雲)小官說是麼，今日果來宣取老丞相，復還舊職也。(正末雲)我去呵，我則放不過李圭那匹夫。(孤雲)老丞相，量那李圭，何足道哉。(正末唱)

【拙魯速】我今日赴京都，見鑾輿，也不是我倚仗着功勞，敢喝金吾，其實的瞞不過這近御。我去處便去，那一個閒人敢言語。那無徒甚的是通曉兵書，他怎敢我跟前、我跟前無怕懼。

(孤雲)老丞相臨行，有甚麼話分付小官者？(正末唱)

【幺篇】我如今上路途，你聽我再囑付。則要你撫卹軍卒，愛惜軍戶，兄弟和睦，伴當賓伏。從今一上，有的文書，申到區區，再也不用支吾，你跟前、你跟前敢做主。

(孤雲)老丞相若到朝中，必然重用也。(正末雲)我去之後，則是辜負了這派好景也。(唱)

【收尾】則我這好山好水難將去，待寫入丹青畫圖。白日裏對酒賞無休，到晚來挑燈看不足。(下)(孤雲)不想天朝使命來，還取的四丞相往京師去了。瓊英，(旦兒雲)有。(孤雲)我與你將酒餚整備，再到十裏長亭，與丞相送行，走一遭去。(詩雲)香山設宴逞粗豪，久矣閒居更入朝。不知此去成功後，李圭頭上可能饒。(下)

第四折

(老旦扮夫人上，詩雲)花有重開日，人無再少年。一從夫主去，皓月幾回圓。老身完顏女真人氏，夫主是四丞相。因與李圭在香山飲會吵鬧，聖人見怒，將俺丞相汗馬功勞一旦忘了，貶在濟南府閒住。今因草寇作亂，聖人遣使命去濟南府取他去了。使命昨日來，說道俺老丞相今日下馬。下次小的每，便安排酒食茶飯，伺候丞相回來。(使命領衆官上，雲)小官天朝使命，奉聖人的命，着我往濟南府取四丞相，小官先回來覆命聖人，着衆官人都到他宅上接待。這早晚四丞相敢待來也。左右，接了馬者，報復與老夫人知道，說俺衆官人都在門首。(左右報科，雲)老夫人，衆官人每都在門外。(夫人雲)有請。(出見科)(夫人雲)衆官人每，爲何到此？(使命雲)老夫人，恭喜賀喜。某等非是私來，奉聖人的命，着衆官每都來接待老丞相。(夫人雲)衆官人每，裏面請坐。(使命雲)老夫人，俺這裏安排酒果，都在門外等待，想四丞相只在早晚來也。(正末引家僮持釣竿上，雲)老夫自謫濟南歇馬，倒也清閒自在。今奉聖人的命，宣我還朝，收捕草寇，暗想俺這爲官的好似翻掌也呵。(唱)

【雙調】【五供養】我覷了這窮客程，舊行裝，我可甚麼衣錦還鄉？(家僮雲)這裏比那濟南不同。(正末唱)我恰離了這雲水窟，早來到是非場。你與我棄了長竿，拋了短棹，我又怕惹起風波千丈。我這裏凝眸望，元來是文官武職，一剗地濟濟蹌蹌。(衆官接科，雲)老丞相，賀萬千之喜。(正未雲)衆公卿每，間別無恙也。(唱)

【喬木查】自別來間闊，幸得俱無恙。這裏是土長根生父母邦，怎將咱流竄在濟南天一方？這些時怎不淒涼？

(衆官雲)左右，將酒來。老丞相，滿飲一杯，一壁廂虎兒赤那都着與我動樂者。(做作樂科)(正末唱)

【一錠銀】玉管輕吹引鳳凰，餘韻尚悠揚。他將那〔阿那忽〕腔兒合唱，越感起我悲傷。

【相公愛】淚滴千行與萬行，那一日不登樓長望。我平也波常，何曾道離故鄉，那一日離的我這心兒上？

(衆官雲)老丞相請。(正末雲)衆官人每請。(正末與夫人見打悲科)(夫人雲)相公，今日聖恩取你回朝，爲何又煩惱，(正末雲)夫人，教我怎生不煩惱？(唱)

【醉娘子】剛道不思量，教人越悽惶。我家裏撇下一個紅妝，守着一間空房，如何教我不思量？

【金字經】早是人寂寞，更那堪更漏長？點點聲聲被他滴斷腸，到曉光。到曉光，便道他不斷腸，又被這傢俬上，橫枝兒有一萬樁。

(夫人雲)自從老相公去後，俺一家兒每日則是煩惱，望老相公回來。(正末唱)

【山石榴】夫人也，我則道你一身亡，全家喪，三百口老小添悲愴。我怕你斷送了別頭項。(夫人雲)老相公，當初一日，是你的不是也。謝聖恩可憐，還取你來家，實是萬千之喜。(正末唱)

【幺篇】平白地這一場，從天降。想也不想。誰承望，大人也，誰承望又到俺這前廳上。(衆官雲)老夫人，去取的新衣服與老丞相換了者。(夫人雲)下次孩兒每，將那相公舊日穿的衣服來。(雜當雲)衣服在此。(夫人雲)請老相公換了者。(正末雲)夫人，這是幾時做的衣服？(夫人雲)老相公，是你舊時穿的衣服。(正末雲)是呵。(唱)

【落梅風】這山字領緣何慢？(夫人雲)老相公，兀的帶。(正末唱)玉免鶻因甚長？(夫人雲)都是你舊時穿的。(正末唱)待道是我舊衣服怎生虛儾？(雲)夫人將鏡兒來。(夫人雲)鏡兒在此。(正末雲)我試照咱。(唱)我這裏對青鏡猛然見我兩鬢霜。哎，可怎生個似我舊時形象？

(夫人雲)孩兒每，一壁廂安排茶飯來。(左相上，雲)小官是左丞相。奉聖人命，去四丞相宅上加官賜賞，走一遭去。可早來到也。左右，接了馬者。四丞相，聽聖人的命。(正末同夫人安排香案科)(唱)

【雁兒落】你與我拂綽了白象牀，整頓了銷金帳，高擎着鸚鵡杯，滿捧着羊羔釀。

【得勝令】準備着翠袖舞《霓裳》，卻又早丹詔下茅堂。未見真龍畫，先聞寶篆香。託賴着君王，高力士休攔擋，我若不斟量，又只怕李太白貶夜郎。(使命上，雲)聽聖人的命，因你有功在前，將你的罪盡皆饒免。如今取你回朝，本要差你破除草寇，不想革寇聽的你回，都來投降了。聖人大喜，教你依舊統軍，復你右丞相之職，賜你黃金千兩，香酒百瓶，就在麗春堂大吹大擂，做一個慶喜的筵席。望闕謝恩者。(正末叩謝科)(左相同衆官雲)老丞相，賀喜。(正末昌)

【風流體】我則道官封做、官封做一字王，位不過、位不過頭廳相。想着老無知，老無知焉敢當？(左相雲)老丞相你受了官職者，何必太謙？(正末唱)哎，怎比的你左承相，左丞相洪福量。

【古都白】願陛下聖壽無疆，頓首誠惶。唬的我手兒腳兒忙也波忙。俺如今託賴着君王，可憐我疏狂，直來到宅上，死生應難忘。

【唐兀歹】端的是萬萬載千秋聖主昌，地久天長。老臣怎敢道不謙讓？可是當也波當。

(左相雲)老丞相，今日衆官人都在此，聖人着李圭到丞相跟前負荊請罪，丞相休記前仇。(正末雲)老夫怎敢？(左相雲)既然如此，教李圭來見老丞相。(李圭負荊上，見科，雲)老丞相，是李圭不是，今來負荊請罪。(正末雲)呀，元帥請起。(李圭雲)老丞相不分付起來，李圭怎敢起。(正末唱)

【攪箏琶】他揹着些粗荊杖，(衆官雲)請老丞相責罰他幾下。(正末唱)誰敢道先打後商量。(李圭雲)都因那一日與老丞相射柳時的冤仇。(正末唱)且休說百步穿楊，我和你九打-盤無樑。從今後你也要安詳，我也不誇強。(李圭雲)老丞相打我幾下倒等我放下心者。(正末唱)休慌，我若是手梢兒在你身上蕩，(李圭雲)老丞相打幾下怕怎麼？(正末雲)不中。(唱)義只怕惹起風霜。

(雲)李圭，既然聖人饒了，我和你也不記舊仇。(左相雲)好，將酒來，我與你一位把一杯，做一個和合者。(夫人雲)老相公穩便，我着那歌兒舞女來伏侍老相公。(正末雲)夫人，你執壺，我與衆官每把一杯酒。左右，動起細樂者。(唱)

【沽美酒】舞蹁躚翠袖長，擊鼉鼓奏笙簧。高髻雲鬟宮樣妝，金釵列數行。歡聲動一座麗春堂。

【太平令】歌〔金縷〕清音嘹亮，品鸞簫餘韻悠揚。大筵會公卿宰相，早先聲把煙塵掃蕩。從今後四方，八荒，萬邦，齊仰賀當今皇上。

(左相詩雲)在香山作耍難當。聖人怒謫貶他方。念功臣重加宣召，依然的衣錦還鄉。

題目李監軍大鬧香山會

正名四丞相高宴麗春堂

雜劇·四丞相高會麗春堂。元代。王實甫。第一折(沖末扮押宴官引祗從上，詩雲)小帽虯頭裹絳紗，徵袍砌就雁銜花。花根本艷公卿子，虎體鵷班將相家。老夫完顏女真人氏。小字徒單克寧，祖居萊州人也。幼年善騎射，有勇略，曾爲山東路兵馬都總管行軍都統，後遷樞密院副使，兼知大興府事，官拜右丞相。老夫受恩甚厚，以年老乞歸田裏。聖人言曰："朕念衆臣之功，無出卿右者。"今拜左丞相之職。時遇蕤賓節屆，奉聖人的命，但是文武官員，都到御園中赴射柳會。老夫爲押宴官，射着者有賞，射不着者無賞。老夫在此久等，這早晚官人每敢待來也。(正末引屬官上，雲)老夫完顏女真人氏，小字樂善。老夫幼年跟隨郎主，南徵北討，東蕩西除，多有功勞汗馬。謝聖恩可憐，官拜右丞相，領大興府事。正受管軍元帥之職。今日五月端午，蕤賓節令，奉聖人命，都着俺文武官員御園中赴射柳會。聖人着左丞相徒單克寧爲押宴官。想老夫幼年問苦爭惡戰。得到今日，非同容易也呵。(唱)【仙呂】【點絳脣】破虜平戎，滅遼取宋，中原統。建四十裏金鏞，率萬國來朝貢。【混江龍】端的是走輪飛鞚，車如流水馬如龍。綺羅香裏，簫鼓聲中，盛世黎民歌歲稔，太平聖主慶年豐。正遇着蕤賓節屆，今日個宴賞羣公。光祿寺醞江釀海，尚食局炮鳳烹龍，教坊司趨蹌妓女，仙音院整理絲桐。都一時向御苑來供奉。恰便似衆星拱北。萬水朝東。(帶雲)是好一座御園也。(唱)【油葫蘆】則見貝闕蓬壺一望中，從地湧。看了這五雲樓閣日華東，恰似那訪天臺誤入桃源洞。端的便往揚州移得瓊花種。勝太子獨秀巖，冠神龍萬壽峯。則他這雲間一派簫韶動，不弱似天蕊珠宮。【天下樂】可正是氣壓山河百二雄，元也波戎，將軍校統。宰臣每爲頭兒又盡忠，文官每守正直，武將每建大功，到今日可也樂昇平，好受用。(雲)令人報復去，道某家來了也。(祗從報科，雲)有四丞相來了也。(押宴官雲)道有請。(見科)(押宴官雲)老丞相，今奉聖人的命，教俺文武官員今日赴射柳會。左右那裏，都擺佈下了也未？(祗從雲)都擺佈了也。(淨扮李圭上，詩雲)幼年習兵器，都誇咱武藝，也會做院本，也會唱雜劇。要飽一隻羊，好酒十瓶醉，聽的去廝殺，躲在帳房睡。某普察人氏，姓李名圭，見爲右副統軍使。我這官不爲那武藝上得的，爲我唱得好，彈得好，舞的好。今日是蕤賓節令，聖人的命着俺大小官員赴射柳會。到那裏我便射不着呵，也有我的賞賜。可早來到也，令人報復去，道我李監軍來了也。(祗從報科)(押宴官雲)着過來。(李圭見科，雲)老大人，小子李圭來了也。(押宴官雲)李監軍，你來了也。我奉聖人的命，在此押宴。左右那裏，將這聖人賜來的錦袍玉帶。若射着的，將這錦袍玉帶賞與他。先飲酒．射不着的，則飲酒，無賞。(祗從雲)理會得。(押宴官雲)老丞相，聖人前日分付操練的軍馬如何？(正末雲)大人，數日前分付老夫操練的軍馬，都有了也。(押宴官雲)如今有那幾員上將？(正末唱)【那吒令】掩如今要取討呵，有普察副統，要辨真呵，有得滿具中，要做準呵，有完顏內奉：非是咱賣蘊藉，誇強勇，端的結束威風。【鵲踏枝】衲襖子繡攙絨，兔鶻碾玉玲瓏。一個個躍馬揚鞭，插箭彎弓。他每那祖宗足斑斕的大蟲，料想俺將門下無犬跡狐蹤。(押宴官雲)老丞相先射。(正末雲)您官人每那個先射？(李圭雲)老丞相勿罪，小官先射。(押宴官雲)你若射着，這錦袍玉帶便與你。(李圭做射不中科，雲)我本射着了，我這馬眼叉，走了箭也。(押宴官雲)李副統。你不中，靠後，老丞相請射。(正末雲)老夫射來，孩兒先領馬者。(做射中，衆吶喊擂鼓科)(正末唱)。【賞花時】萬草千花御苑東，簌翠偎紅彩繡巾，滿地綠茸茸。更打着軍兵簇擁，可兀的似錦衚衕。【勝葫蘆】不剌刺引馬兒先將箭道通，伸猿臂攬銀鬃，靶內先知箭有功。忽的呵弓開秋月，撲的呵箭明飛金電，脫的呵馬過似飛熊。【幺篇】俺只見一縷垂楊落曉風。(押宴官雲)老丞相射中三箭也。將過那錦袍玉帶來。送與老丞相。令人將酒來，老水相滿飲-杯。(正末唱)人列繡芙蓉，翠袖殷勤捧玉鍾。贏的這千花錦段，萬金玉帶，拚卻醉顏紅。(押宴官雲)老丞相再飲一杯。(正末做醉科)(李圭雲)我也吃一杯。(押宴官雲)老丞相，今日吃酒已散。聖人的命，教您這管軍元帥明日都到香山賞玩，排有筵宴，管待您咱。(正末雲)感謝聖恩。大人，老夫酒彀了也。(押宴官雲)老丞相再飲幾杯。(正末唱)【賺煞】公吏緊相隨，虞候忙扶捧，休落後了一行步從。得勝歸來喜笑濃，氣昂昂志卷長虹。飲千鍾滿面春風，回首金鑾紫霧重。足乞登登催着玉驄，笑吟吟袖窩着絲鞚。(做上馬科)(押宴官雲)老丞相慢慢的行。(正末唱)我可便醉醺醺扶出御園中。(下)(押宴官雲)你衆人每都散罷。令人將馬來，我回聖人的話去也。(下)(李圭雲)大人，俺回去也。(出雲)羞殺人！我爲副將軍，一連三箭無一箭中的，將錦袍玉帶都着四丞相贏將去了，怎麼氣得過。這也容易，他說道明早叫俺這幾個管軍的元帥都到香山賞玩，安排筵宴管待俺。前人賜與我的一領八寶珠衣，明日穿到香山去。我與四丞相不射箭，和他打雙陸，將我這八寶珠衣，賭他那錦袍玉帶，他必然輸與我也。我若贏了他呵，便是我平生之願。(詩雲)我一生好唱曲，弓馬原不熟。明日到香山，只與他賭雙陸。(下)。第二折(押宴官引祗從上，雲)老夫左丞相是也。昨日在御園中射柳已過，今日在此香山設宴，着老夫仍舊做押宴官。這早晚人每敢待來也。(正末上，雲)昨日在御園中射柳，今日在香山設宴，須索走一遭。是好香山也呵。(唱)【中呂】【粉蝶兒】山勢崔巍，倚晴嵐數層金碧，照皇都一片琉璃。端的個路盤桓，山掩映，堆藍疊翠。俺這裏佇立丹梯，則見那廣寒宮在五雲鄉內。【醉春風】堪寫在畫圖中，又添入詩句裏。則我這紫藤兜轎趁着濃陰，直等涼些兒個起、起。受用足萬壑清風，半階涼影，一襟爽氣。(雲)可早來到也，令人報復去，道某家來也。(祗從報科)(押宴官雲)有請。(見科)(押宴官雲)老丞相，昨日再飲幾杯去也好。(正末雲)大人，老夫昨日沉醉，多有失禮也。(唱)【迎仙客】不知幾時節離御苑，多早晚出庭闈，不記得是誰人扶下這白玉梯。(押宴宮雲)老丞相昨日也不曾飲甚麼酒。(正末唱)怎當他酬酢處兩三巡，揭席時五六杯。醉的我將宮錦淋漓，莫不我觸犯着尊嚴罪。(押宴官雲)老丞相請坐。則有李圭不曾來，着人覷者，若來時報復知道。(李圭上，雲)小官李圭，我今日就穿着這八寶珠衣，和四丞相打雙陸，那錦袍玉帶，必然輸與我。可早來到也，接了馬者，令人報復去，道有李圭來了也。(祗從報見科)(李圭雲)大人，老丞相，昨日恕罪，可不是我射不着，我那馬眼生，他躲一躲，把我那箭擦過去了。(押宴官雲)你也說不過老丞相、李監軍。您衆官每聽者，我非私來，奉聖人的命，如今八方寧靜，四海晏然．五穀豐登，萬民樂業，俺文武官僚，同享太平之福。昨日在御園中射柳，今日教您這管軍元帥在此香山，一者飲宴，二者教您遊賞取樂。隨你官人每手談博戲，盤桓一會，慢慢的次酒。(正末雲)比及飲酒呵，我等且博戲一會咱。(李圭雲)住、住、住。老丞相，我與你打一會兒雙陸。(正末雲)你要和我打雙陸，好波，我和你打。(李圭雲)老丞相，這般打無興，可賭些利物。(押宴官雲)你二位，老夫奉聖人的命，在此押宴，則許你作歡取樂，不許你鬧吵爭。但有攪擾，着老夫便奏知聖人，決無輕恕。(李圭雲)誰敢吵鬧？我將這聖人賜與我的八寶珠衣爲賭賽。老丞相，你將甚麼配的我這八寶珠衣，(正末雲)是好一領袍也。(唱)【紅繡鞋】金綵鳳玲瓏翡翠，繡蟠龍瓔珞珠璣，他怎生下工夫達着俺那大人機？則俺那仁慈的明聖主，掌-統錦華夷，可則是平安了十萬裏。(李圭雲)老丞相，你將甚麼配得我這八寶珠衣的？(正末雲)要配的過那八寶珠衣．孩兒，將先王賜與我的那劍來。(卒子做拿劍科)(李圭雲)苦也，他怎麼拿出那件來？老丞相，這劍有甚好處？(正末雲)怎生我這劍不好？(唱)【上小樓】且休說白虹貫日，青龍藏地，這劍比那太阿無光，鏌鋣無神，巨闕無威。你可你將他小覷的輕微不貴，端的個有吹毛風力。(雲)這劍上立了多少大功，你那珠衣怎比的我這劍？(李圭雲)你這劍也不值錢、(正末雲)你不知，這劍先帝賜與我的。(李圭雲)老丞相，雖然如此，我這珠衣是無價之寶哩。(正末唱)【幺篇】你的是無價寶，則我的也不是無名器，是祖宗遺留，兄弟相傳，輩輩承襲。(李圭雲)老丞相，則怕我如今一回雙陸，贏了你這劍可怎了？(正末唱)饒你便會泛遲，快打疾。能那能遞，怎贏的俺這三輩兒齊天福。(李圭輸科，雲)色不順，不是我輸了？(押宴官雲)老丞相贏了也。(正末唱)【滿道芳】這都是託賴着大人的虎勢，贏的他急難措手，打的他馬不停蹄，做色數喚點兒皆隨意。(李圭雲)我可生悔氣，這色兒不順，(正末雲)你昨日也說馬眼叉哩。(唱)不比你射柳處也推着馬眼迷奚。(押宴官雲)李監軍，你輸了這翡翠珠衣也。老丞相你饒他一擲波。(正末唱)我不覷大人而皮，直贏的他與我跟隨。(李圭雲)你說這大話，贏的我跟隨，我和你如今別賭些利物，看那個贏那個輸。(正末雲)我如今再和你打。饒你一擲。(唱)饒先遞。(李圭雲)我怎麼要你饒？(正末唱)則你那赤瓦不刺強嘴，兀白說兵機。(押宴官雲)你兩個便再打一會。(李圭雲)恰纔我翡翠珠衣輸與他了，我如今再打一會。若輸了的，扶一個黑臉，(正末雲)我待不和你打，你輸了你忍不的這口氣，料着我便輸了呵，他便怎敢抹我個黑臉？我再和你打。(李圭雲)也罷，我若贏了呵，搽他小黑臉，也出了這場氣。咱打來。(正末唱)。【石榴花】紫雲堆裏月如眉，幾點曉星稀，岸滑霜冷玉塵飛。已拋下二擲，似啄木尋食。從來那捻無凝滯，疾局到底便宜。(李圭雲)這一盤是我贏了(正末唱)我見他那頭盤裏打一個無粱意。(李圭雲)你這馬不得到家，可不輸了。(正末雲)則我要一個幺六。(做喝科)(李圭雲)他喝幺六就是幺六，這骰子是你的骨頭做的？(正末唱)口喝着個幺六是贏的。(李圭雲)可知叫不出，是你輸了。(正未唱)【鬥鵪鶉】這本是賤骨無知，怎肯便應聲也那做美？不爭我連勝連贏。卻教你越羞越恥。也是我不合單行強出了底。便輸呵怕甚的。雖然是作耍難當，怎敢失了尊卑道理？(雲)呀，我輸了也。(李圭雲)你輸了。將墨來搽臉。(末怒做拂雙陸科，雲)李圭，你是甚麼人，敢如此無禮？(李圭雲)一言爲定，元說道輸了的搽墨臉。(押宴官雲)你兩個休得吵鬧，與聖人的命在此。(正末唱)【耍孩兒】這潑徒怎敢將人戲，你託賴着誰人氣力，(李圭雲)難道我託賴你的氣力？(正末唱)睜開你那驢眼可便覷着阿誰？我更歹殺者波是將相的苗裔。大人呵。尚兀自高擎着玉液來酬我，你待濃蘸着霜毫敢抹恥？這廝也個稱你那戎職。(李圭雲)甚麼這廝那筍，只管罵誰？(正末雲)我不敢罵你，敢打你。(做打科，唱)我則待一拳兩腳，打的他似土如泥。(李圭雲)好也，打下我兩個門牙來也。(押宴官雲)你兩個不得無禮。你既是大臣，怎敢不尊上命！(李圭雲)大人可憐見，昨日射柳是他贏了錦袍玉帶，今日打雙陸，又贏了我翡輩珠衣，我恰纔贏了他。他就不許我抹黑臉，咱須是賭賽哩。(押宴官雲)你都回去。(正末唱)【尾聲】我與那左丞相是兄弟，我和你須叔侄。若不爲聖人言怕攪了香山會，我不打你這潑無徒，可也放不過你。(下)(押宴官雲)不想四丞相將李圭毆打，攪了筵宴。老夫不敢欺隱，須回聖人話去。(詩雲)則爲李監軍素性琉狂，狂香山會攪亂非常。也不是我有心私向，從實的奏與君王。(下)第三折(外扮孤上，詩雲)聲名德化九天聞，長夜家家不閉門。雨後有人耕綠野，月明無犬吠荒村。小官完顏女真人氏，自幼跟隨郎主，多有功勳，今除小官在此濟南府爲府尹。近聞京師有四丞相，因打李圭，如今貶在濟南府歇馬。想小官幼年間都是四丞相手裏操練成的，不料今日到俺這裏。這四丞相每日則在溪邊釣魚飲酒。我知他平日好歌舞，小官今日帶着酒餚，攜一歌妓，直至溪邊與四丞相解悶，走一遭去。(下)(左相上，雲)變幻者浮雲，無定者流水，君看仕路間，升沉亦如此。自從四丞相打了李圭，聖人見怒，貶去濟南府歇馬去了。不想聖人思起此人往日功勞，又值草寇作亂，今奉聖人命，着老夫使臣星夜趕到濟南府，取四丞相還朝，依舊爲官。左右，說與去的使命，小心在意，疾去早來。(下)(正末拿漁竿上，雲)自從香山會被李圭所奏，聖人見怒，貶在濟南府閒住。老夫每日飲酒看山，好是快活也呵。(唱)【越調】【鬥鵪鶉】閒對着綠樹青山，消遣我煩心倦目，潛入那水國漁鄉，早跳出龍潭虎窟。披着領箬笠蓑衣。堤防他斜風細雨。長則是琴一張，酒-壺，自飲自斟，自歌門舞。【紫花兒序】也不學劉伶荷鍤，也不學屈子投江，且做個范蠡歸湖，繞一灘紅蓼，過兩岸青蒲。漁夫，將我這小小船兒棹將過去，驚起那幾行鷗鷺。似這等樂以忘憂，胡必少歸歟？(雲)我暫停短棹，看一派好景緻也。(唱)【小桃紅】水聲山色兩模糊，閒看雲來去，則我怨結愁腸對誰訴。自躊躇，想這場煩惱都也由咱取。感今懷古，舊榮新辱，都裝入酒葫蘆。(雲)家童，將漁竿來者。(孤引旦兒上，雲)此女子乃有名歌妓，小字瓊英，談諧歌舞，無不通曉。今日將着酒餚，直到溪邊，與老丞相脫悶，走一遭去。瓊英，你到那裏，好生追歡作樂，要丞相喜歡。來到這裏，左右人遠避者。喚着你，你便來，不喚你，你休來。兀的不是老丞相在那裏釣魚。(正末唱)【金蕉葉】撐到這蘆花密處，款款將船兒纜住。見垂柳風搖翠縷，蕩的這幾朵兒荷花似舞。【調笑令】我向這淺處，扭定身軀。呀，慢慢的將釣兒我便垂將下去，銀絲界破波文綠，可怎生浮蝣兒不動纖須？(旦兒雲)老爺好快活也。(正末做回頭科，唱)我這裏回頭猛然覷艷姝，可知道落雁沉魚。(孤雲)小可聞知老丞相在此，特來與老丞相脫悶。將酒來，瓊英，你唱一曲者。(旦兒雲)理會的。(做唱科)(正末唱)【禿廝兒】可人意清歌妙舞，酬吾志美酒鮮魚。則這春風一枝花解語，似出塞美人圖，可便妝梳。【聖藥王】樂有餘，飲未足，樽前無酒無衣沽。倒玉壺，聽〔金縷〕，直吃的滿身花影情人扶，我可也不讓楚三閭。(孤雲)想老丞相在京時，那般書畫閣蘭堂，錦茵繡褥，香車寶馬，歌兒舞女，那般受用快活。今日在此閒居，索是憂悶也。(正末唱)【麻郎兒】昨日個深居華屋，今日個流竄荒墟，冷落了歌兒舞女，空閒了寶馬香車。【幺篇】知他是斷與甚處外府，則落的繞青山十裏平湖。駕一葉扁舟睡足，抖擻着綠蓑歸去。(孤雲)老丞相也則一時間在此閒居，久後聖人還有任用。(正末雲)府尹，你不知，老夫爲官，不如在此閒居也。(唱)【東原樂】縱得山林趣，慣將禮法疏，頓忘了馬上燕南舊來路。如今揀溪山好處居，爲甚麼懶歸去，被一片野雲留住。【綿搭絮】也無那採薪的樵子，耕種的農夫，往來的商賈，談笑的鴻儒，做伴的茶藥琴棋筆硯書。秋草人情即慚疏。出落的滿地江湖，我可也釣賢不釣愚。【絡絲娘】到今日身無所如，想天公也有安排我處。可不道呂望、嚴陵自千古，這便算的我春風一度。(孤雲)老丞相，再飲一杯。(旦兒雲)妾與老丞相把一杯咱。(做遞酒科)(使命上，雲)小官天朝使命。爲四丞相貶在濟南府歇馬，如今草寇作亂，奉聖人的命，着小官直往濟南府取他回朝。今日到此處，說他在河邊釣魚，不在家中，一徑尋來，兀的不是四丞相？左右，接了馬者。四丞相聽聖人的命。(孤雲)老丞相，天朝使命至也。(正末做跪科)(使命雲)聖人的命，將你前項罪盡皆饒免。今因草寇作亂，着你星夜還朝，將你那在先手下操練過的頭目每選揀幾個，收捕草寇。若收伏了時，依舊着你爲右丞相之職。望闕謝恩者。(正末拜謝科)(使命雲)老丞相，恭喜賀喜。(正末雲)官人每鞍馬上驅馳，辛苦了也。(使命雲)小官索回聖人話去。老相不必延遲，早早建功，以慰聖意。(正末雲)官人穩登前途。(使命雲)左右的將馬來，則今日便回京師去也。(下)(孤雲)小官說是麼，今日果來宣取老丞相，復還舊職也。(正末雲)我去呵，我則放不過李圭那匹夫。(孤雲)老丞相，量那李圭，何足道哉。(正末唱)【拙魯速】我今日赴京都，見鑾輿，也不是我倚仗着功勞，敢喝金吾，其實的瞞不過這近御。我去處便去，那一個閒人敢言語。那無徒甚的是通曉兵書，他怎敢我跟前、我跟前無怕懼。(孤雲)老丞相臨行，有甚麼話分付小官者？(正末唱)【幺篇】我如今上路途，你聽我再囑付。則要你撫卹軍卒，愛惜軍戶，兄弟和睦，伴當賓伏。從今一上，有的文書，申到區區，再也不用支吾，你跟前、你跟前敢做主。(孤雲)老丞相若到朝中，必然重用也。(正末雲)我去之後，則是辜負了這派好景也。(唱)【收尾】則我這好山好水難將去，待寫入丹青畫圖。白日裏對酒賞無休，到晚來挑燈看不足。(下)(孤雲)不想天朝使命來，還取的四丞相往京師去了。瓊英，(旦兒雲)有。(孤雲)我與你將酒餚整備，再到十裏長亭，與丞相送行，走一遭去。(詩雲)香山設宴逞粗豪，久矣閒居更入朝。不知此去成功後，李圭頭上可能饒。(下)第四折(老旦扮夫人上，詩雲)花有重開日，人無再少年。一從夫主去，皓月幾回圓。老身完顏女真人氏，夫主是四丞相。因與李圭在香山飲會吵鬧，聖人見怒，將俺丞相汗馬功勞一旦忘了，貶在濟南府閒住。今因草寇作亂，聖人遣使命去濟南府取他去了。使命昨日來，說道俺老丞相今日下馬。下次小的每，便安排酒食茶飯，伺候丞相回來。(使命領衆官上，雲)小官天朝使命，奉聖人的命，着我往濟南府取四丞相，小官先回來覆命聖人，着衆官人都到他宅上接待。這早晚四丞相敢待來也。左右，接了馬者，報復與老夫人知道，說俺衆官人都在門首。(左右報科，雲)老夫人，衆官人每都在門外。(夫人雲)有請。(出見科)(夫人雲)衆官人每，爲何到此？(使命雲)老夫人，恭喜賀喜。某等非是私來，奉聖人的命，着衆官每都來接待老丞相。(夫人雲)衆官人每，裏面請坐。(使命雲)老夫人，俺這裏安排酒果，都在門外等待，想四丞相只在早晚來也。(正末引家僮持釣竿上，雲)老夫自謫濟南歇馬，倒也清閒自在。今奉聖人的命，宣我還朝，收捕草寇，暗想俺這爲官的好似翻掌也呵。(唱)【雙調】【五供養】我覷了這窮客程，舊行裝，我可甚麼衣錦還鄉？(家僮雲)這裏比那濟南不同。(正末唱)我恰離了這雲水窟，早來到是非場。你與我棄了長竿，拋了短棹，我又怕惹起風波千丈。我這裏凝眸望，元來是文官武職，一剗地濟濟蹌蹌。(衆官接科，雲)老丞相，賀萬千之喜。(正未雲)衆公卿每，間別無恙也。(唱)【喬木查】自別來間闊，幸得俱無恙。這裏是土長根生父母邦，怎將咱流竄在濟南天一方？這些時怎不淒涼？(衆官雲)左右，將酒來。老丞相，滿飲一杯，一壁廂虎兒赤那都着與我動樂者。(做作樂科)(正末唱)【一錠銀】玉管輕吹引鳳凰，餘韻尚悠揚。他將那〔阿那忽〕腔兒合唱，越感起我悲傷。【相公愛】淚滴千行與萬行，那一日不登樓長望。我平也波常，何曾道離故鄉，那一日離的我這心兒上？(衆官雲)老丞相請。(正末雲)衆官人每請。(正末與夫人見打悲科)(夫人雲)相公，今日聖恩取你回朝，爲何又煩惱，(正末雲)夫人，教我怎生不煩惱？(唱)【醉娘子】剛道不思量，教人越悽惶。我家裏撇下一個紅妝，守着一間空房，如何教我不思量？【金字經】早是人寂寞，更那堪更漏長？點點聲聲被他滴斷腸，到曉光。到曉光，便道他不斷腸，又被這傢俬上，橫枝兒有一萬樁。(夫人雲)自從老相公去後，俺一家兒每日則是煩惱，望老相公回來。(正末唱)【山石榴】夫人也，我則道你一身亡，全家喪，三百口老小添悲愴。我怕你斷送了別頭項。(夫人雲)老相公，當初一日，是你的不是也。謝聖恩可憐，還取你來家，實是萬千之喜。(正末唱)【幺篇】平白地這一場，從天降。想也不想。誰承望，大人也，誰承望又到俺這前廳上。(衆官雲)老夫人，去取的新衣服與老丞相換了者。(夫人雲)下次孩兒每，將那相公舊日穿的衣服來。(雜當雲)衣服在此。(夫人雲)請老相公換了者。(正末雲)夫人，這是幾時做的衣服？(夫人雲)老相公，是你舊時穿的衣服。(正末雲)是呵。(唱)【落梅風】這山字領緣何慢？(夫人雲)老相公，兀的帶。(正末唱)玉免鶻因甚長？(夫人雲)都是你舊時穿的。(正末唱)待道是我舊衣服怎生虛儾？(雲)夫人將鏡兒來。(夫人雲)鏡兒在此。(正末雲)我試照咱。(唱)我這裏對青鏡猛然見我兩鬢霜。哎，可怎生個似我舊時形象？(夫人雲)孩兒每，一壁廂安排茶飯來。(左相上，雲)小官是左丞相。奉聖人命，去四丞相宅上加官賜賞，走一遭去。可早來到也。左右，接了馬者。四丞相，聽聖人的命。(正末同夫人安排香案科)(唱)【雁兒落】你與我拂綽了白象牀，整頓了銷金帳，高擎着鸚鵡杯，滿捧着羊羔釀。【得勝令】準備着翠袖舞《霓裳》，卻又早丹詔下茅堂。未見真龍畫，先聞寶篆香。託賴着君王，高力士休攔擋，我若不斟量，又只怕李太白貶夜郎。(使命上，雲)聽聖人的命，因你有功在前，將你的罪盡皆饒免。如今取你回朝，本要差你破除草寇，不想革寇聽的你回，都來投降了。聖人大喜，教你依舊統軍，復你右丞相之職，賜你黃金千兩，香酒百瓶，就在麗春堂大吹大擂，做一個慶喜的筵席。望闕謝恩者。(正末叩謝科)(左相同衆官雲)老丞相，賀喜。(正末昌)【風流體】我則道官封做、官封做一字王，位不過、位不過頭廳相。想着老無知，老無知焉敢當？(左相雲)老丞相你受了官職者，何必太謙？(正末唱)哎，怎比的你左承相，左丞相洪福量。【古都白】願陛下聖壽無疆，頓首誠惶。唬的我手兒腳兒忙也波忙。俺如今託賴着君王，可憐我疏狂，直來到宅上，死生應難忘。【唐兀歹】端的是萬萬載千秋聖主昌，地久天長。老臣怎敢道不謙讓？可是當也波當。(左相雲)老丞相，今日衆官人都在此，聖人着李圭到丞相跟前負荊請罪，丞相休記前仇。(正末雲)老夫怎敢？(左相雲)既然如此，教李圭來見老丞相。(李圭負荊上，見科，雲)老丞相，是李圭不是，今來負荊請罪。(正末雲)呀，元帥請起。(李圭雲)老丞相不分付起來，李圭怎敢起。(正末唱)【攪箏琶】他揹着些粗荊杖，(衆官雲)請老丞相責罰他幾下。(正末唱)誰敢道先打後商量。(李圭雲)都因那一日與老丞相射柳時的冤仇。(正末唱)且休說百步穿楊，我和你九打-盤無樑。從今後你也要安詳，我也不誇強。(李圭雲)老丞相打我幾下倒等我放下心者。(正末唱)休慌，我若是手梢兒在你身上蕩，(李圭雲)老丞相打幾下怕怎麼？(正末雲)不中。(唱)義只怕惹起風霜。(雲)李圭，既然聖人饒了，我和你也不記舊仇。(左相雲)好，將酒來，我與你一位把一杯，做一個和合者。(夫人雲)老相公穩便，我着那歌兒舞女來伏侍老相公。(正末雲)夫人，你執壺，我與衆官每把一杯酒。左右，動起細樂者。(唱)【沽美酒】舞蹁躚翠袖長，擊鼉鼓奏笙簧。高髻雲鬟宮樣妝，金釵列數行。歡聲動一座麗春堂。【太平令】歌〔金縷〕清音嘹亮，品鸞簫餘韻悠揚。大筵會公卿宰相，早先聲把煙塵掃蕩。從今後四方，八荒，萬邦，齊仰賀當今皇上。(左相詩雲)在香山作耍難當。聖人怒謫貶他方。念功臣重加宣召，依然的衣錦還鄉。題目李監軍大鬧香山會正名四丞相高宴麗春堂

下載這首詩

贊()

原文注音作者相關詩詞

雜劇·四丞相高會麗春堂注音

ㄉㄧˋ ㄧㄓㄜˊ

( ㄔㄨㄥㄇㄛˋ ㄅㄢˋ ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄧㄣˇ ㄓㄘㄨㄥˊ ㄕㄤˋ ，ㄕㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄇㄠˋ ㄑㄧㄡˊ ㄊㄡˊ ㄍㄨㄛˇ ㄐㄧㄤˋ ㄕㄚ，ㄓㄥㄆㄠˊ ㄑㄧˋ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄢˋ ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ。ㄏㄨㄚㄍㄣㄅㄣˇ ㄧㄢˋ ㄍㄨㄥㄑㄧㄥㄗ˙ ，ㄏㄨˇ ㄊㄧˇ ㄩㄢㄅㄢㄐㄧㄤˋ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄚ。ㄌㄠˇ ㄈㄨㄨㄢˊ ㄧㄢˊ ㄋㄩˇ ㄓㄣㄖㄣˊ ㄕˋ 。ㄒㄧㄠˇ ㄗˋ ㄊㄨˊ ㄉㄢㄎㄜˋ ㄋㄧㄥˊ ，ㄗㄨˇ ㄐㄩㄌㄞˊ ㄓㄡㄖㄣˊ ㄧㄝˇ 。ㄧㄡˋ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄢˋ ㄑㄧˊ ㄕㄜˋ ，ㄧㄡˇ ㄩㄥˇ ㄌㄩㄝˋ ，ㄘㄥˊ 爲ㄕㄢㄉㄨㄥㄌㄨˋ ㄅㄧㄥㄇㄚˇ ㄉㄡㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄩㄣㄉㄨㄊㄨㄥˇ ，ㄏㄡˋ ㄑㄧㄢㄕㄨㄇㄧˋ ㄩㄢˋ ㄈㄨˋ ㄕˇ ，ㄐㄧㄢㄓㄉㄚˋ ㄒㄧㄥㄈㄨˇ ㄕˋ ，ㄍㄨㄢㄅㄞˋ ㄧㄡˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ 。ㄌㄠˇ ㄈㄨㄕㄡˋ ㄣㄕㄣˋ ㄏㄡˋ ，ㄧˇ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄠˇ ㄑㄧˇ ㄍㄨㄟㄊㄧㄢˊ ㄌㄧˇ 。ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄧㄢˊ ㄩㄝ：" ㄓㄣˋ ㄋㄧㄢˋ 衆ㄔㄣˊ ㄓㄍㄨㄥ，ㄨˊ ㄔㄨㄑㄧㄥㄧㄡˋ ㄓㄜˇ 。" ㄐㄧㄣㄅㄞˋ ㄗㄨㄛˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄓㄓˊ 。ㄕˊ ㄩˋ ㄖㄨㄟˊ ㄅㄧㄣㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄝˋ ，ㄈㄥˋ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄥˋ ，ㄉㄢˋ ㄕˋ ㄨㄣˊ ㄨˇ ㄍㄨㄢㄩㄢˊ ，ㄉㄡㄉㄠˋ ㄩˋ ㄩㄢˊ ㄓㄨㄥㄈㄨˋ ㄕㄜˋ ㄌㄧㄡˇ ㄏㄨㄟˋ 。ㄌㄠˇ ㄈㄨ爲ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢ，ㄕㄜˋ 着ㄓㄜˇ ㄧㄡˇ ㄕㄤˇ ，ㄕㄜˋ ㄅㄨˊ 着ㄓㄜˇ ㄨˊ ㄕㄤˇ 。ㄌㄠˇ ㄈㄨㄗㄞˋ ㄘˇ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄥˇ ，ㄓㄜˋ ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ㄍㄨㄢㄖㄣˊ ㄇㄟˇ ㄍㄢˇ ㄉㄞˋ ㄌㄞˊ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄧㄣˇ ㄕㄨˇ ㄍㄨㄢㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄈㄨㄨㄢˊ ㄧㄢˊ ㄋㄩˇ ㄓㄣㄖㄣˊ ㄕˋ ，ㄒㄧㄠˇ ㄗˋ ㄌㄜˋ ㄕㄢˋ 。ㄌㄠˇ ㄈㄨㄧㄡˋ ㄋㄧㄢˊ ㄍㄣㄙㄨㄟˊ ㄌㄤˊ ㄓㄨˇ ，ㄋㄢˊ ㄓㄥㄅㄟˇ ㄊㄠˇ ，ㄉㄨㄥㄉㄤˋ ㄒㄧ˙ ㄔㄨˊ ，ㄉㄨㄛㄧㄡˇ ㄍㄨㄥㄌㄠˊ ㄏㄢˋ ㄇㄚˇ 。ㄒㄧㄝˋ ㄕㄥˋ ㄣㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ，ㄍㄨㄢㄅㄞˋ ㄧㄡˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ，ㄌㄧㄥˇ ㄉㄚˋ ㄒㄧㄥㄈㄨˇ ㄕˋ 。ㄓㄥˋ ㄕㄡˋ ㄍㄨㄢˇ ㄐㄩㄣㄩㄢˊ ㄕㄨㄞˋ ㄓㄓˊ 。ㄐㄧㄣㄖˋ ㄨˇ ㄩㄝˋ ㄉㄨㄢㄨˇ ，ㄖㄨㄟˊ ㄅㄧㄣㄐㄧㄝˊ ㄌㄧㄥˋ ，ㄈㄥˋ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄥˋ ，ㄉㄡ着ㄢˇ ㄨㄣˊ ㄨˇ ㄍㄨㄢㄩㄢˊ ㄩˋ ㄩㄢˊ ㄓㄨㄥㄈㄨˋ ㄕㄜˋ ㄌㄧㄡˇ ㄏㄨㄟˋ 。ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ 着ㄗㄨㄛˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄨˊ ㄉㄢㄎㄜˋ ㄋㄧㄥˊ 爲ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢ。ㄒㄧㄤˇ ㄌㄠˇ ㄈㄨㄧㄡˋ ㄋㄧㄢˊ ㄨㄣˋ ㄎㄨˇ ㄓㄥㄜˋ ㄓㄢˋ 。ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄣㄖˋ ，ㄈㄟㄊㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ ㄧㄝˇ ㄏㄜ。( ㄔㄤˋ )

【ㄒㄧㄢㄌㄩˇ 】【ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄤˋ ㄔㄨㄣˊ 】ㄆㄛˋ ㄌㄨˇ ㄆㄧㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ，ㄇㄧㄝˋ ㄌㄧㄠˊ ㄑㄩˇ ㄙㄨㄥˋ ，ㄓㄨㄥㄩㄢˊ ㄊㄨㄥˇ 。ㄐㄧㄢˋ ㄙˋ ㄕˊ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄣㄩㄥ，ㄌㄩˋ ㄨㄢˋ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄞˊ ㄔㄠˊ ㄍㄨㄥˋ 。

【ㄏㄨㄣˋ ㄐㄧㄤㄌㄨㄥˊ 】ㄉㄨㄢㄉㄧˋ ㄕˋ ㄗㄡˇ ㄌㄨㄣˊ ㄈㄟㄎㄨㄥˋ ，ㄔㄜㄖㄨˊ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄚˇ ㄖㄨˊ ㄌㄨㄥˊ 。ㄑㄧˇ ㄌㄨㄛˊ ㄒㄧㄤㄌㄧˇ ，ㄒㄧㄠㄍㄨˇ ㄕㄥㄓㄨㄥ，ㄕㄥˋ ㄕˋ ㄌㄧˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄜㄙㄨㄟˋ ㄖㄣˇ ，ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥˋ ㄓㄨˇ ㄑㄧㄥˋ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄥ。ㄓㄥˋ ㄩˋ 着ㄖㄨㄟˊ ㄅㄧㄣㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄝˋ ，ㄐㄧㄣㄖˋ ㄍㄜ˙ ㄧㄢˋ ㄕㄤˇ 羣ㄍㄨㄥ。ㄍㄨㄤㄌㄨˋ ㄙˋ ㄩㄣˋ ㄐㄧㄤㄋㄧㄤˋ ㄏㄞˇ ，ㄕㄤˋ ㄕˊ ㄐㄩˊ ㄆㄠˋ ㄈㄥˋ ㄆㄥㄌㄨㄥˊ ，ㄐㄧㄠㄈㄤㄙㄑㄩㄑㄧㄤˋ ㄐㄧˋ ㄋㄩˇ ，ㄒㄧㄢㄧㄣㄩㄢˋ ㄓㄥˇ ㄌㄧˇ ㄙㄊㄨㄥˊ 。ㄉㄡㄧˋ ㄕˊ ㄒㄧㄤˋ ㄩˋ ㄩㄢˋ ㄌㄞˊ ㄍㄨㄥˋ ㄈㄥˋ 。ㄑㄧㄚˋ ㄅㄧㄢˋ ㄙˋ 衆ㄒㄧㄥㄍㄨㄥˇ ㄅㄟˇ 。ㄨㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄠˊ ㄉㄨㄥ。

( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄏㄠˇ ㄧˊ ㄗㄨㄛˋ ㄩˋ ㄩㄢˊ ㄧㄝˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄧㄡˊ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ 】ㄗㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄟˋ ㄑㄩㄝˋ ㄆㄥˊ ㄏㄨˊ ㄧㄨㄤˋ ㄓㄨㄥ，ㄘㄨㄥˊ ㄉㄧˋ ㄩㄥˇ 。ㄎㄢˋ ㄌㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄨˇ ㄩㄣˊ ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ ㄖˋ ㄏㄨㄚˊ ㄉㄨㄥ，ㄑㄧㄚˋ ㄙˋ ㄋㄚˋ ㄈㄤˇ ㄊㄧㄢㄊㄞˊ ㄨˋ ㄖㄨˋ ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ ㄉㄨㄥˋ 。ㄉㄨㄢㄉㄧˋ ㄅㄧㄢˋ ㄨㄤˇ ㄧㄤˊ ㄓㄡㄧˊ ㄉㄜˊ ㄑㄩㄥˊ ㄏㄨㄚㄓㄨㄥˇ 。ㄕㄥˋ ㄊㄞˋ ㄗˇ ㄉㄨˊ ㄒㄧㄡˋ ㄧㄢˊ ，ㄍㄨㄢˋ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄥˊ ㄨㄢˋ ㄕㄡˋ 峯。ㄗㄜˊ ㄊㄚㄓㄜˋ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄢㄧˊ ㄆㄞˋ ㄒㄧㄠㄕㄠˊ ㄉㄨㄥˋ ，ㄅㄨˊ ㄖㄨㄛˋ ㄙˋ ㄊㄧㄢㄖㄨㄟˇ ㄓㄨㄍㄨㄥ。

【ㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ ㄌㄜˋ 】ㄎㄜˇ ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄑㄧˋ ㄧㄚㄕㄢㄏㄜˊ ㄅㄞˇ ㄦˋ ㄒㄩㄥˊ ，ㄩㄢˊ ㄧㄝˇ ㄆㄛㄖㄨㄥˊ ，ㄐㄧㄤㄐㄩㄣㄒㄧㄠˋ ㄊㄨㄥˇ 。ㄗㄞˇ ㄔㄣˊ ㄇㄟˇ 爲ㄊㄡˊ ㄦㄧㄡˋ ㄐㄧㄣˋ ㄓㄨㄥ，ㄨㄣˊ ㄍㄨㄢㄇㄟˇ ㄕㄡˇ ㄓㄥˋ ㄓˊ ，ㄨˇ ㄐㄧㄤˋ ㄇㄟˇ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ，ㄉㄠˋ ㄐㄧㄣㄖˋ ㄎㄜˇ ㄧㄝˇ ㄌㄜˋ ㄕㄥㄆㄧㄥˊ ，ㄏㄠˇ ㄕㄡˋ ㄩㄥˋ 。( ㄩㄣˊ ) ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ ㄑㄩˋ ，ㄉㄠˋ ㄇㄡˇ ㄐㄧㄚㄌㄞˊ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄘㄨㄥˊ ㄅㄠˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄧㄡˇ ㄙˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄞˊ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄉㄠˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˇ 。( ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ )( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ，ㄐㄧㄣㄈㄥˋ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄥˋ ，ㄐㄧㄠㄢˇ ㄨㄣˊ ㄨˇ ㄍㄨㄢㄩㄢˊ ㄐㄧㄣㄖˋ ㄈㄨˋ ㄕㄜˋ ㄌㄧㄡˇ ㄏㄨㄟˋ 。ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ，ㄉㄡㄅㄞˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ ㄨㄟˋ ？( ㄓㄘㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄉㄡㄅㄞˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄐㄧㄥˋ ㄅㄢˋ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄕㄤˋ ，ㄕㄩㄣˊ ) ㄧㄡˋ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧˊ ㄅㄧㄥㄑㄧˋ ，ㄉㄡㄎㄨㄚㄗㄚˊ ㄨˇ ㄧˋ ，ㄧㄝˇ ㄏㄨㄟˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄢˋ ㄅㄣˇ ，ㄧㄝˇ ㄏㄨㄟˋ ㄔㄤˋ ㄗㄚˊ ㄐㄩˋ 。ㄧㄠˋ ㄅㄠˇ ㄧˋ ㄓㄧㄤˊ ，ㄏㄠˇ ㄐㄧㄡˇ ㄕˊ ㄆㄧㄥˊ ㄗㄨㄟˋ ，ㄊㄧㄥㄉㄜ˙ ㄑㄩˋ ㄙㄕㄚ，ㄉㄨㄛˇ ㄗㄞˋ ㄓㄤˋ ㄈㄤˊ ㄕㄨㄟˋ 。ㄇㄡˇ ㄆㄨˇ ㄔㄚˊ ㄖㄣˊ ㄕˋ ，ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧˇ ㄇㄧㄥˊ ㄍㄨㄟ，ㄐㄧㄢˋ 爲ㄧㄡˋ ㄈㄨˋ ㄊㄨㄥˇ ㄐㄩㄣㄕˇ 。ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄍㄨㄢㄅㄨˊ 爲ㄋㄚˋ ㄨˇ ㄧˋ ㄕㄤˋ ㄉㄜ˙ ㄉㄜ˙ ，爲ㄨㄛˇ ㄔㄤˋ ㄉㄜ˙ ㄏㄠˇ ，ㄊㄢˊ ㄉㄜˊ ㄏㄠˇ ，ㄨˇ ㄉㄜ˙ ㄏㄠˇ 。ㄐㄧㄣㄖˋ ㄕˋ ㄖㄨㄟˊ ㄅㄧㄣㄐㄧㄝˊ ㄌㄧㄥˋ ，ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄥˋ 着ㄢˇ ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢㄩㄢˊ ㄈㄨˋ ㄕㄜˋ ㄌㄧㄡˇ ㄏㄨㄟˋ 。ㄉㄠˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄨㄛˇ ㄅㄧㄢˋ ㄕㄜˋ ㄅㄨˊ 着ㄏㄜ，ㄧㄝˇ ㄧㄡˇ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄕㄤˇ ㄘˋ 。ㄎㄜˇ ㄗㄠˇ ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄧㄝˇ ，ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ ㄑㄩˋ ，ㄉㄠˋ ㄨㄛˇ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄢㄐㄩㄣㄌㄞˊ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄘㄨㄥˊ ㄅㄠˋ ㄎㄜ )( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ )着ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ 。( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ，ㄒㄧㄠˇ ㄗ˙ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄌㄞˊ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄌㄧˇ ㄐㄧㄢㄐㄩㄣ，ㄋㄧˇ ㄌㄞˊ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。ㄨㄛˇ ㄈㄥˋ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄥˋ ，ㄗㄞˋ ㄘˇ ㄧㄚㄧㄢˋ 。ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ，ㄐㄧㄤㄓㄜˋ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄘˋ ㄌㄞˊ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄣˇ ㄆㄠˊ ㄩˋ ㄉㄞˋ 。ㄖㄨㄛˋ ㄕㄜˋ 着ㄉㄜ˙ ，ㄐㄧㄤㄓㄜˋ ㄐㄧㄣˇ ㄆㄠˊ ㄩˋ ㄉㄞˋ ㄕㄤˇ ㄩˇ ㄊㄚ。ㄒㄧㄢㄧㄣˇ ㄐㄧㄡˇ ．ㄕㄜˋ ㄅㄨˊ 着ㄉㄜ˙ ，ㄗㄜˊ ㄧㄣˇ ㄐㄧㄡˇ ，ㄨˊ ㄕㄤˇ 。( ㄓㄘㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄜˊ 。( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ，ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄖˋ ㄈㄣㄈㄨˋ ㄘㄠㄌㄧㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄩㄣㄇㄚˇ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ，ㄕㄨˋ ㄖˋ ㄑㄧㄢˊ ㄈㄣㄈㄨˋ ㄌㄠˇ ㄈㄨㄘㄠㄌㄧㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄩㄣㄇㄚˇ ，ㄉㄡㄧㄡˇ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄧㄡˇ ㄋㄚˋ ㄐㄧˇ ㄩㄢˊ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄤˋ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄋㄚˋ ㄓㄚˋ ㄌㄧㄥˋ 】ㄧㄢˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄧㄠˋ ㄑㄩˇ ㄊㄠˇ ㄏㄜ，ㄧㄡˇ ㄆㄨˇ ㄔㄚˊ ㄈㄨˋ ㄊㄨㄥˇ ，ㄧㄠˋ ㄅㄧㄢˋ ㄓㄣㄏㄜ，ㄧㄡˇ ㄉㄜˊ ㄇㄢˇ ㄐㄩˋ ㄓㄨㄥ，ㄧㄠˋ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨㄣˇ ㄏㄜ，ㄧㄡˇ ㄨㄢˊ ㄧㄢˊ ㄋㄟˋ ㄈㄥˋ ：ㄈㄟㄕˋ ㄗㄚˊ ㄇㄞˋ ㄩㄣˋ ㄐㄧㄝˋ ，ㄎㄨㄚㄑㄧㄤˊ ㄩㄥˇ ，ㄉㄨㄢㄉㄧˋ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨˋ ㄨㄟㄈㄥ。

【ㄑㄩㄝˋ ㄊㄚˋ ㄓ】ㄋㄚˋ ㄠˇ ㄗ˙ ㄒㄧㄡˋ ㄔㄢㄖㄨㄥˊ ，ㄊㄨˋ ㄍㄨˊ ㄋㄧㄢˇ ㄩˋ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄥˊ 。ㄧˊ ㄍㄜ˙ ㄍㄜ˙ ㄩㄝˋ ㄇㄚˇ ㄧㄤˊ ㄅㄧㄢ，ㄔㄚㄐㄧㄢˋ ㄨㄢㄍㄨㄥ。ㄊㄚㄇㄟˇ ㄋㄚˋ ㄗㄨˇ ㄗㄨㄥㄗㄨˊ ㄅㄢㄌㄢˊ ㄉㄜ˙ ㄉㄚˋ ㄔㄨㄥˊ ，ㄌㄧㄠˋ ㄒㄧㄤˇ ㄢˇ ㄐㄧㄤˋ ㄇㄣˊ ㄒㄧㄚˋ ㄨˊ ㄑㄩㄢˇ ㄐㄧㄏㄨˊ ㄗㄨㄥ。

( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄢㄕㄜˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧㄣˊ ㄍㄨㄢㄖㄣˊ ㄇㄟˇ ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄢㄕㄜˋ ？( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄨˋ ㄗㄨㄟˋ ，ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢㄒㄧㄢㄕㄜˋ 。( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ㄕㄜˋ 着，ㄓㄜˋ ㄐㄧㄣˇ ㄆㄠˊ ㄩˋ ㄉㄞˋ ㄅㄧㄢˋ ㄩˇ ㄋㄧˇ 。( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄗㄨㄛˋ ㄕㄜˋ ㄅㄨˊ ㄓㄨㄥˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄅㄣˇ ㄕㄜˋ 着ㄌㄧㄠˇ ，ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄇㄚˇ ㄧㄢˇ ㄔㄚ，ㄗㄡˇ ㄌㄜ˙ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄝˇ 。( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄌㄧˇ ㄈㄨˋ ㄊㄨㄥˇ 。ㄋㄧˇ ㄅㄨˊ ㄓㄨㄥˋ ，ㄎㄠˋ ㄏㄡˋ ，ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄥˇ ㄕㄜˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄈㄨㄕㄜˋ ㄌㄞˊ ，ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄒㄧㄢㄌㄧㄥˇ ㄇㄚˇ ㄓㄜˇ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄕㄜˋ ㄓㄨㄥˋ ，衆ㄋㄚˋ ㄏㄢˇ ㄌㄟˊ ㄍㄨˇ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )。

【ㄕㄤˇ ㄏㄨㄚㄕˊ 】ㄨㄢˋ ㄘㄠˇ ㄑㄧㄢㄏㄨㄚㄩˋ ㄩㄢˋ ㄉㄨㄥ，ㄙㄨˋ ㄘㄨㄟˋ ㄨㄟㄏㄨㄥˊ ㄘㄞˇ ㄒㄧㄡˋ ㄐㄧㄣ，ㄇㄢˇ ㄉㄧˋ ㄌㄩˋ ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ 。ㄍㄥˋ ㄉㄚˇ 着ㄐㄩㄣㄅㄧㄥㄘㄨˋ ㄩㄥˇ ，ㄎㄜˇ ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄙˋ ㄐㄧㄣˇ ㄏㄨˊ ㄊㄨㄥˋ 。

【ㄕㄥˋ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ 】ㄅㄨˊ ㄌㄚˊ ㄘˋ ㄧㄣˇ ㄇㄚˇ ㄦˊ ㄒㄧㄢㄐㄧㄤㄐㄧㄢˋ ㄉㄠˋ ㄊㄨㄥ，ㄕㄣㄩㄢˊ ㄅㄟˋ ㄌㄢˇ ㄧㄣˊ ㄗㄨㄥ，ㄅㄚˇ ㄋㄟˋ ㄒㄧㄢㄓㄐㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄥ。ㄏㄨㄉㄜ˙ ㄏㄜㄍㄨㄥㄎㄞㄑㄧㄡㄩㄝˋ ，ㄆㄨㄉㄜ˙ ㄏㄜㄐㄧㄢˋ ㄇㄧㄥˊ ㄈㄟㄐㄧㄣㄉㄧㄢˋ ，ㄊㄨㄛㄉㄜ˙ ㄏㄜㄇㄚˇ ㄍㄨㄛˋ ㄙˋ ㄈㄟㄒㄩㄥˊ 。

【幺ㄆㄧㄢ】ㄢˇ ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ ㄌㄩˇ ㄔㄨㄟˊ ㄧㄤˊ ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄠˇ ㄈㄥ。( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄜˋ ㄓㄨㄥˋ ㄙㄢㄐㄧㄢˋ ㄧㄝˇ 。ㄐㄧㄤㄍㄨㄛˋ ㄋㄚˋ ㄐㄧㄣˇ ㄆㄠˊ ㄩˋ ㄉㄞˋ ㄌㄞˊ 。ㄙㄨㄥˋ ㄩˇ ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ 。ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄤㄐㄧㄡˇ ㄌㄞˊ ，ㄌㄠˇ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄤˋ ㄇㄢˇ ㄧㄣˇ - ㄅㄟ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄖㄣˊ ㄌㄧㄝˋ ㄒㄧㄡˋ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ，ㄘㄨㄟˋ ㄒㄧㄡˋ ㄧㄣㄑㄧㄣˊ ㄆㄥˇ ㄩˋ ㄓㄨㄥ。ㄧㄥˊ ㄉㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄑㄧㄢㄏㄨㄚㄐㄧㄣˇ ㄉㄨㄢˋ ，ㄨㄢˋ ㄐㄧㄣㄩˋ ㄉㄞˋ ，ㄆㄢˋ ㄑㄩㄝˋ ㄗㄨㄟˋ ㄧㄢˊ ㄏㄨㄥˊ 。

( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄗㄞˋ ㄧㄣˇ ㄧˋ ㄅㄟ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨㄟˋ ㄎㄜ )( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ㄔㄧˋ ㄅㄟ。( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ，ㄐㄧㄣㄖˋ ㄔㄐㄧㄡˇ ㄧˇ ㄙㄢˋ 。ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄥˋ ，ㄐㄧㄠㄋㄧㄣˊ ㄓㄜˋ ㄍㄨㄢˇ ㄐㄩㄣㄩㄢˊ ㄕㄨㄞˋ ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄉㄡㄉㄠˋ ㄒㄧㄤㄕㄢㄕㄤˇ ㄨㄢˋ ，ㄆㄞˊ ㄧㄡˇ ㄧㄢˊ ㄧㄢˋ ，ㄍㄨㄢˇ ㄉㄞˋ ㄋㄧㄣˊ ㄗㄚˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄢˇ ㄒㄧㄝˋ ㄕㄥˋ ㄣ。ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ，ㄌㄠˇ ㄈㄨㄐㄧㄡˇ ㄍㄡˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄗㄞˋ ㄧㄣˇ ㄐㄧˇ ㄅㄟ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄓㄨㄢˋ ㄕㄚˋ 】ㄍㄨㄥㄌㄧˋ ㄐㄧㄣˇ ㄒㄧㄤㄙㄨㄟˊ ，ㄩˊ ㄏㄡˋ ㄇㄤˊ ㄈㄨˊ ㄆㄥˇ ，ㄒㄧㄡㄌㄨㄛˋ ㄏㄡˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ 。ㄉㄜˊ ㄕㄥˋ ㄍㄨㄟㄌㄞˊ ㄒㄧˇ ㄒㄧㄠˋ ㄋㄨㄥˊ ，ㄑㄧˋ ㄤˊ ㄤˊ ㄓˋ ㄐㄩㄢˇ ㄔㄤˊ ㄏㄨㄥˊ 。ㄧㄣˇ ㄑㄧㄢㄓㄨㄥㄇㄢˇ ㄇㄧㄢˋ ㄔㄨㄣㄈㄥ，ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄣㄌㄨㄢˊ ㄗˇ ㄨˋ ㄔㄨㄥˊ 。ㄗㄨˊ ㄑㄧˇ ㄉㄥㄉㄥㄘㄨㄟ着ㄩˋ ㄘㄨㄥ，ㄒㄧㄠˋ ㄧㄣˊ ㄧㄣˊ ㄒㄧㄡˋ ㄨㄛ着ㄙㄎㄨㄥˋ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄕㄤˋ ㄇㄚˇ ㄎㄜ )( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄥˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄨㄛˇ ㄎㄜˇ ㄅㄧㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄩㄣㄒㄩㄣㄈㄨˊ ㄔㄨㄩˋ ㄩㄢˊ ㄓㄨㄥ。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ 衆ㄖㄣˊ ㄇㄟˇ ㄉㄡㄙㄢˋ ㄅㄚˋ 。ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄤㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ，ㄨㄛˇ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄏㄨㄚˋ ㄑㄩˋ ㄧㄝˇ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ，ㄢˇ ㄏㄨㄟˊ ㄑㄩˋ ㄧㄝˇ 。( ㄔㄨㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄡㄕㄚㄖㄣˊ ！ㄨㄛˇ 爲ㄈㄨˋ ㄐㄧㄤˋ ㄐㄩㄣ，ㄧˋ ㄌㄧㄢˊ ㄙㄢㄐㄧㄢˋ ㄨˊ ㄧㄐㄧㄢˋ ㄓㄨㄥㄉㄜ˙ ，ㄐㄧㄤㄐㄧㄣˇ ㄆㄠˊ ㄩˋ ㄉㄞˋ ㄉㄡ着ㄙˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄥˊ ㄐㄧㄤㄑㄩˋ ㄌㄧㄠˇ ，ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄑㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄍㄨㄛˋ 。ㄓㄜˋ ㄧㄝˇ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ ，ㄊㄚㄕㄨㄛㄉㄠˋ ㄇㄧㄥˊ ㄗㄠˇ ㄐㄧㄠˋ ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄐㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄍㄨㄢˇ ㄐㄩㄣㄉㄜ˙ ㄩㄢˊ ㄕㄨㄞˋ ㄉㄡㄉㄠˋ ㄒㄧㄤㄕㄢㄕㄤˇ ㄨㄢˋ ，ㄢㄆㄞˊ ㄧㄢˊ ㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˇ ㄉㄞˋ ㄢˇ 。ㄑㄧㄢˊ ㄖㄣˊ ㄙˋ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄧㄌㄧㄥˇ ㄅㄚㄅㄠˇ ㄓㄨㄧ，ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄔㄨㄢㄉㄠˋ ㄒㄧㄤㄕㄢㄑㄩˋ 。ㄨㄛˇ ㄩˇ ㄙˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄨˊ ㄕㄜˋ ㄐㄧㄢˋ ，ㄏㄢˋ ㄊㄚㄉㄚˇ ㄕㄨㄤㄌㄨˋ ，ㄐㄧㄤㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄅㄚㄅㄠˇ ㄓㄨㄧ，ㄉㄨˇ ㄊㄚㄋㄚˋ ㄐㄧㄣˇ ㄆㄠˊ ㄩˋ ㄉㄞˋ ，ㄊㄚㄅㄧˋ ㄖㄢˊ ㄕㄨㄩˇ ㄨㄛˇ ㄧㄝˇ 。ㄨㄛˇ ㄖㄨㄛˋ ㄧㄥˊ ㄌㄜ˙ ㄊㄚㄏㄜ，ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥㄓㄩㄢˋ 。( ㄕㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄧˋ ㄕㄥㄏㄠˇ ㄔㄤˋ ㄑㄩˇ ，ㄍㄨㄥㄇㄚˇ ㄩㄢˊ ㄅㄨˋ ㄕㄡˊ 。ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄤㄕㄢ，ㄓˇ ㄩˇ ㄊㄚㄉㄨˇ ㄕㄨㄤㄌㄨˋ 。( ㄒㄧㄚˋ )。

ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄓㄜˊ

( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄧㄣˇ ㄓㄘㄨㄥˊ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄈㄨㄗㄨㄛˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄕˋ ㄧㄝˇ 。ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ㄗㄞˋ ㄩˋ ㄩㄢˊ ㄓㄨㄥㄕㄜˋ ㄌㄧㄡˇ ㄧˇ ㄍㄨㄛˋ ，ㄐㄧㄣㄖˋ ㄗㄞˋ ㄘˇ ㄒㄧㄤㄕㄢㄕㄜˋ ㄧㄢˋ ，着ㄌㄠˇ ㄈㄨㄖㄥˊ ㄐㄧㄡˋ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢ。ㄓㄜˋ ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ㄖㄣˊ ㄇㄟˇ ㄍㄢˇ ㄉㄞˋ ㄌㄞˊ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ㄗㄞˋ ㄩˋ ㄩㄢˊ ㄓㄨㄥㄕㄜˋ ㄌㄧㄡˇ ，ㄐㄧㄣㄖˋ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄤㄕㄢㄕㄜˋ ㄧㄢˋ ，ㄒㄩㄙㄨㄛˇ ㄗㄡˇ ㄧˋ ㄗㄠ。ㄕˋ ㄏㄠˇ ㄒㄧㄤㄕㄢㄧㄝˇ ㄏㄜ。( ㄔㄤˋ )

【ㄓㄨㄥㄌㄩˇ 】【ㄈㄣˇ ㄉㄧㄝˊ ㄦˊ 】ㄕㄢㄕˋ ㄘㄨㄟㄨㄟˊ ，ㄧˇ ㄑㄧㄥˊ ㄌㄢˊ ㄕㄨˋ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄣㄅㄧˋ ，ㄓㄠˋ ㄏㄨㄤˊ ㄉㄡㄧˊ ㄆㄧㄢˋ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ 。ㄉㄨㄢㄉㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄌㄨˋ ㄆㄢˊ ㄏㄨㄢˊ ，ㄕㄢㄧㄢˇ ㄧㄥˋ ，ㄉㄨㄟㄌㄢˊ ㄉㄧㄝˊ ㄘㄨㄟˋ 。ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄓㄨˋ ㄌㄧˋ ㄉㄢㄊㄧ，ㄗㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄚˋ ㄍㄨㄤˇ ㄏㄢˊ ㄍㄨㄥㄗㄞˋ ㄨˇ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄤㄋㄟˋ 。

【ㄗㄨㄟˋ ㄔㄨㄣㄈㄥ】ㄎㄢㄒㄧㄝˇ ㄗㄞˋ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄨˊ ㄓㄨㄥ，ㄧㄡˋ ㄊㄧㄢㄖㄨˋ ㄕㄐㄩˋ ㄌㄧˇ 。ㄗㄜˊ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄗˇ ㄊㄥˊ ㄉㄡㄐㄧㄠˋ ㄔㄣˋ 着ㄋㄨㄥˊ ㄧㄣ，ㄓˊ ㄉㄥˇ ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄝㄦˊ ㄍㄜ˙ ㄑㄧˇ 、ㄑㄧˇ 。ㄕㄡˋ ㄩㄥˋ ㄗㄨˊ ㄨㄢˋ ㄏㄨㄛˋ ㄑㄧㄥㄈㄥ，ㄅㄢˋ ㄐㄧㄝㄌㄧㄤˊ ㄧㄥˇ ，ㄧㄐㄧㄣㄕㄨㄤˇ ㄑㄧˋ 。

( ㄩㄣˊ ) ㄎㄜˇ ㄗㄠˇ ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄧㄝˇ ，ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ ㄑㄩˋ ，ㄉㄠˋ ㄇㄡˇ ㄐㄧㄚㄌㄞˊ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄘㄨㄥˊ ㄅㄠˋ ㄎㄜ )( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˇ 。( ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ )( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ，ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ㄗㄞˋ ㄧㄣˇ ㄐㄧˇ ㄅㄟㄑㄩˋ ㄧㄝˇ ㄏㄠˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ，ㄌㄠˇ ㄈㄨㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ㄔㄣˊ ㄗㄨㄟˋ ，ㄉㄨㄛㄧㄡˇ ㄕㄌㄧˇ ㄧㄝˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄧㄥˊ ㄒㄧㄢㄎㄜˋ 】ㄅㄨˋ ㄓㄐㄧˇ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧˊ ㄩˋ ㄩㄢˋ ，ㄉㄨㄛㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ㄔㄨㄊㄧㄥˊ ㄨㄟˊ ，ㄅㄨˊ ㄐㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄕㄟˊ ㄖㄣˊ ㄈㄨˊ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄜˋ ㄅㄞˊ ㄩˋ ㄊㄧ。( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄥㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄧㄣˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄐㄧㄡˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄗㄣˇ ㄉㄤㄊㄚㄔㄡˊ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄨˋ ㄌㄧㄤˇ ㄙㄢㄒㄩㄣˊ ，ㄐㄧㄝㄒㄧˊ ㄕˊ ㄨˇ ㄌㄧㄡˋ ㄅㄟ。ㄗㄨㄟˋ ㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄤㄍㄨㄥㄐㄧㄣˇ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˊ ，ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄨㄛˇ ㄔㄨˋ ㄈㄢˋ 着ㄗㄨㄣㄧㄢˊ ㄗㄨㄟˋ 。

( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄥˇ ㄗㄨㄛˋ 。ㄗㄜˊ ㄧㄡˇ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄌㄞˊ ，着ㄖㄣˊ ㄑㄩˋ ㄓㄜˇ ，ㄖㄨㄛˋ ㄌㄞˊ ㄕˊ ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ ㄓㄉㄠˋ 。( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢㄌㄧˇ ㄍㄨㄟ，ㄨㄛˇ ㄐㄧㄣㄖˋ ㄐㄧㄡˋ ㄔㄨㄢ着ㄓㄜˋ ㄅㄚㄅㄠˇ ㄓㄨㄧ，ㄏㄢˋ ㄙˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄚˇ ㄕㄨㄤㄌㄨˋ ，ㄋㄚˋ ㄐㄧㄣˇ ㄆㄠˊ ㄩˋ ㄉㄞˋ ，ㄅㄧˋ ㄖㄢˊ ㄕㄨㄩˇ ㄨㄛˇ 。ㄎㄜˇ ㄗㄠˇ ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄧㄝˇ ，ㄐㄧㄝㄌㄜ˙ ㄇㄚˇ ㄓㄜˇ ，ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ ㄑㄩˋ ，ㄉㄠˋ ㄧㄡˇ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄌㄞˊ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄘㄨㄥˊ ㄅㄠˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ )( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ，ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ，ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ㄕㄨˋ ㄗㄨㄟˋ ，ㄎㄜˇ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄕㄜˋ ㄅㄨˊ 着，ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄇㄚˇ ㄧㄢˇ ㄕㄥ，ㄊㄚㄉㄨㄛˇ ㄧˋ ㄉㄨㄛˇ ，ㄅㄚˇ ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄐㄧㄢˋ ㄘㄚㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ㄌㄧㄠˇ 。( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ ㄕㄨㄛㄅㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ 、ㄌㄧˇ ㄐㄧㄢㄐㄩㄣ。ㄋㄧㄣˊ 衆ㄍㄨㄢㄇㄟˇ ㄊㄧㄥㄓㄜˇ ，ㄨㄛˇ ㄈㄟㄙㄌㄞˊ ，ㄈㄥˋ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄥˋ ，ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄅㄚㄈㄤㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ ，ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄧㄢˋ ㄖㄢˊ ．ㄨˇ ㄍㄨˇ ㄈㄥㄉㄥ，ㄨㄢˋ ㄇㄧㄣˊ ㄩㄝˋ ㄧㄝˋ ，ㄢˇ ㄨㄣˊ ㄨˇ ㄍㄨㄢㄌㄧㄠˊ ，ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄤˇ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄓㄈㄨˊ 。ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ㄗㄞˋ ㄩˋ ㄩㄢˊ ㄓㄨㄥㄕㄜˋ ㄌㄧㄡˇ ，ㄐㄧㄣㄖˋ ㄐㄧㄠㄋㄧㄣˊ ㄓㄜˋ ㄍㄨㄢˇ ㄐㄩㄣㄩㄢˊ ㄕㄨㄞˋ ㄗㄞˋ ㄘˇ ㄒㄧㄤㄕㄢ，ㄧˋ ㄓㄜˇ ㄧㄣˇ ㄧㄢˋ ，ㄦˋ ㄓㄜˇ ㄐㄧㄠㄋㄧㄣˊ ㄧㄡˊ ㄕㄤˇ ㄑㄩˇ ㄌㄜˋ 。ㄙㄨㄟˊ ㄋㄧˇ ㄍㄨㄢㄖㄣˊ ㄇㄟˇ ㄕㄡˇ ㄊㄢˊ ㄅㄛˊ ㄒㄧˋ ，ㄆㄢˊ ㄏㄨㄢˊ ㄧˋ ㄏㄨㄟˇ ，ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄘˋ ㄐㄧㄡˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄅㄧˇ ㄐㄧˊ ㄧㄣˇ ㄐㄧㄡˇ ㄏㄜ，ㄨㄛˇ ㄉㄥˇ ㄑㄧㄝˇ ㄅㄛˊ ㄒㄧˋ ㄧˋ ㄏㄨㄟˇ ㄗㄚˊ 。( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄓㄨˋ 、ㄓㄨˋ 、ㄓㄨˋ 。ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ，ㄨㄛˇ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄉㄚˇ ㄧˋ ㄏㄨㄟˇ ㄦㄕㄨㄤㄌㄨˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄧㄠˋ ㄏㄢˋ ㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄕㄨㄤㄌㄨˋ ，ㄏㄠˇ ㄆㄛ，ㄨㄛˇ ㄏㄢˋ ㄋㄧˇ ㄉㄚˇ 。( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ，ㄓㄜˋ ㄅㄢㄉㄚˇ ㄨˊ ㄒㄧㄥ，ㄎㄜˇ ㄉㄨˇ ㄒㄧㄝㄌㄧˋ ㄨˋ 。( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄦˋ ㄨㄟˋ ，ㄌㄠˇ ㄈㄨㄈㄥˋ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄥˋ ，ㄗㄞˋ ㄘˇ ㄧㄚㄧㄢˋ ，ㄗㄜˊ ㄒㄩˇ ㄋㄧˇ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄢㄑㄩˇ ㄌㄜˋ ，ㄅㄨˋ ㄒㄩˇ ㄋㄧˇ ㄋㄠˋ ㄔㄠˇ ㄓㄥ。ㄉㄢˋ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄠˇ ㄖㄠˇ ，着ㄌㄠˇ ㄈㄨㄅㄧㄢˋ ㄗㄡˋ ㄓㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ，ㄐㄩㄝˊ ㄨˊ ㄑㄧㄥㄕㄨˋ 。( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄕㄟˊ ㄍㄢˇ ㄔㄠˇ ㄋㄠˋ ？ㄨㄛˇ ㄐㄧㄤㄓㄜˋ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄙˋ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄅㄚㄅㄠˇ ㄓㄨㄧ爲ㄉㄨˇ ㄙㄞˋ 。ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ，ㄋㄧˇ ㄐㄧㄤㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄆㄟˋ ㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄅㄚㄅㄠˇ ㄓㄨㄧ，( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄏㄠˇ ㄧㄌㄧㄥˇ ㄆㄠˊ ㄧㄝˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄡˋ ㄒㄧㄝˊ 】ㄐㄧㄣㄘㄞˇ ㄈㄥˋ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄈㄟˇ ㄘㄨㄟˋ ，ㄒㄧㄡˋ ㄆㄢˊ ㄌㄨㄥˊ ㄧㄥㄌㄨㄛˋ ㄓㄨㄐㄧ，ㄊㄚㄗㄣˇ ㄕㄥㄒㄧㄚˋ ㄍㄨㄥㄈㄨㄉㄚˊ 着ㄢˇ ㄋㄚˋ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧ？ㄗㄜˊ ㄢˇ ㄋㄚˋ ㄖㄣˊ ㄘˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄥˋ ㄓㄨˇ ，ㄓㄤˇ - ㄊㄨㄥˇ ㄐㄧㄣˇ ㄏㄨㄚˊ ㄧˊ ，ㄎㄜˇ ㄗㄜˊ ㄕˋ ㄆㄧㄥˊ ㄢㄌㄧㄠˇ ㄕˊ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ 。

( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ，ㄋㄧˇ ㄐㄧㄤㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄆㄟˋ ㄉㄜˊ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄅㄚㄅㄠˇ ㄓㄨㄧㄉㄜ˙ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄧㄠˋ ㄆㄟˋ ㄉㄜ˙ ㄍㄨㄛˋ ㄋㄚˋ ㄅㄚㄅㄠˇ ㄓㄨㄧ．ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄐㄧㄤㄒㄧㄢㄨㄤˊ ㄙˋ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄞˊ 。( ㄗㄨˊ ㄗ˙ ㄗㄨㄛˋ ㄋㄚˊ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ )( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄎㄨˇ ㄧㄝˇ ，ㄊㄚㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄋㄚˊ ㄔㄨㄋㄚˋ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄞˊ ？ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ，ㄓㄜˋ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄕㄣˋ ㄏㄠˇ ㄔㄨˋ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄣˇ ㄕㄥㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ？( ㄔㄤˋ )

【ㄕㄤˋ ㄒㄧㄠˇ ㄌㄡˊ 】ㄑㄧㄝˇ ㄒㄧㄡㄕㄨㄛㄅㄞˊ ㄏㄨㄥˊ ㄍㄨㄢˋ ㄖˋ ，ㄑㄧㄥㄌㄨㄥˊ ㄘㄤˊ ㄉㄧˋ ，ㄓㄜˋ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄧˇ ㄋㄚˋ ㄊㄞˋ ㄚㄨˊ ㄍㄨㄤ，ㄇㄛˋ 鋣ㄨˊ ㄕㄣˊ ，ㄐㄩˋ ㄑㄩㄝˋ ㄨˊ ㄨㄟ。ㄋㄧˇ ㄎㄜˇ ㄋㄧˇ ㄐㄧㄤㄊㄚㄒㄧㄠˇ ㄑㄩˋ ㄉㄜ˙ ㄑㄧㄥㄨㄟˊ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄟˋ ，ㄉㄨㄢㄉㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄧㄡˇ ㄔㄨㄟㄇㄠˊ ㄈㄥㄌㄧˋ 。

( ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄤˋ ㄌㄧˋ ㄌㄜ˙ ㄉㄨㄛㄕㄠˇ ㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ，ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄓㄨㄧㄗㄣˇ ㄅㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄐㄧㄢˋ ？( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄓˊ ㄑㄧㄢˊ 、( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄅㄨˋ ㄓ，ㄓㄜˋ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄢㄉㄧˋ ㄙˋ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ 。( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ，ㄙㄨㄟㄖㄢˊ ㄖㄨˊ ㄘˇ ，ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄓㄨㄧㄕˋ ㄨˊ ㄐㄧㄚˋ ㄓㄅㄠˇ ㄌㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【幺ㄆㄧㄢ】ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄨˊ ㄐㄧㄚˋ ㄅㄠˇ ，ㄗㄜˊ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧˋ ，ㄕˋ ㄗㄨˇ ㄗㄨㄥㄧˊ ㄌㄧㄡˊ ，ㄒㄩㄥㄉㄧˋ ㄒㄧㄤㄔㄨㄢˊ ，ㄅㄟˋ ㄅㄟˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧˊ 。( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ，ㄗㄜˊ ㄆㄚˋ ㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄧˋ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄨㄤㄌㄨˋ ，ㄧㄥˊ ㄌㄜ˙ ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜˇ ㄗㄣˇ ㄌㄧㄠˇ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄖㄠˊ ㄋㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄟˋ ㄈㄢˋ ㄔˊ ，ㄎㄨㄞˋ ㄉㄚˇ ㄐㄧˊ 。ㄋㄥˊ ㄋㄚˇ ㄋㄥˊ ㄉㄧˋ ，ㄗㄣˇ ㄧㄥˊ ㄉㄜ˙ ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄙㄢㄅㄟˋ ㄦˊ ㄑㄧˊ ㄊㄧㄢㄈㄨˊ 。

( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄕㄨㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄙㄜˋ ㄅㄨˊ ㄕㄨㄣˋ ，ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄕㄨㄌㄜ˙ ？( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄥˊ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄇㄢˇ ㄉㄠˋ ㄈㄤ】ㄓㄜˋ ㄉㄡㄕˋ ㄊㄨㄛㄌㄞˋ 着ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄏㄨˇ ㄕˋ ，ㄧㄥˊ ㄉㄜ˙ ㄊㄚㄐㄧˊ ㄋㄢˋ ㄘㄨㄛˋ ㄕㄡˇ ，ㄉㄚˇ ㄉㄜ˙ ㄊㄚㄇㄚˇ ㄅㄨˋ ㄊㄧㄥˊ ㄊㄧˊ ，ㄗㄨㄛˋ ㄙㄜˋ ㄕㄨˋ ㄏㄨㄢˋ ㄉㄧㄢˇ ㄦˊ ㄐㄧㄝㄙㄨㄟˊ ㄧˋ 。( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄎㄜˇ ㄕㄥㄏㄨㄟˇ ㄑㄧˋ ，ㄓㄜˋ ㄙㄜˋ ㄦˊ ㄅㄨˊ ㄕㄨㄣˋ ，( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ㄧㄝˇ ㄕㄨㄛㄇㄚˇ ㄧㄢˇ ㄔㄚㄌㄧˇ 。( ㄔㄤˋ ) ㄅㄨˋ ㄅㄧˇ ㄋㄧˇ ㄕㄜˋ ㄌㄧㄡˇ ㄔㄨˋ ㄧㄝˇ ㄊㄨㄟ着ㄇㄚˇ ㄧㄢˇ ㄇㄧˊ ㄒㄧ。( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄌㄧˇ ㄐㄧㄢㄐㄩㄣ，ㄋㄧˇ ㄕㄨㄌㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄈㄟˇ ㄘㄨㄟˋ ㄓㄨㄧㄧㄝˇ 。ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄋㄧˇ ㄖㄠˊ ㄊㄚㄧㄓˊ ㄆㄛ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄑㄩˋ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄦˊ ㄆㄧˊ ，ㄓˊ ㄧㄥˊ ㄉㄜ˙ ㄊㄚㄩˇ ㄨㄛˇ ㄍㄣㄙㄨㄟˊ 。( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛㄓㄜˋ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄚˋ ，ㄧㄥˊ ㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄍㄣㄙㄨㄟˊ ，ㄨㄛˇ ㄏㄢˋ ㄋㄧˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄅㄧㄝˊ ㄉㄨˇ ㄒㄧㄝㄌㄧˋ ㄨˋ ，ㄎㄢˋ ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙ ㄧㄥˊ ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙ ㄕㄨ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄗㄞˋ ㄏㄢˋ ㄋㄧˇ ㄉㄚˇ 。ㄖㄠˊ ㄋㄧˇ ㄧㄓˊ 。( ㄔㄤˋ ) ㄖㄠˊ ㄒㄧㄢㄉㄧˋ 。( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄧㄠˋ ㄋㄧˇ ㄖㄠˊ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄗㄜˊ ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄔˋ ㄨㄚˇ ㄅㄨˊ ㄘˋ ㄑㄧㄤˊ ㄗㄨㄟˇ ，ㄨˋ ㄅㄞˊ ㄕㄨㄛㄅㄧㄥㄐㄧ。( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄅㄧㄢˋ ㄗㄞˋ ㄉㄚˇ ㄧˋ ㄏㄨㄟˇ 。( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄚˋ ㄘㄞˊ ㄨㄛˇ ㄈㄟˇ ㄘㄨㄟˋ ㄓㄨㄧㄕㄨㄩˇ ㄊㄚㄌㄧㄠˇ ，ㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄗㄞˋ ㄉㄚˇ ㄧˋ ㄏㄨㄟˇ 。ㄖㄨㄛˋ ㄕㄨㄌㄜ˙ ㄉㄜ˙ ，ㄈㄨˊ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄏㄟㄌㄧㄢˇ ，( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄉㄞˋ ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄋㄧˇ ㄉㄚˇ ，ㄋㄧˇ ㄕㄨㄌㄜ˙ ㄋㄧˇ ㄖㄣˇ ㄅㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄎㄡˇ ㄑㄧˋ ，ㄌㄧㄠˋ 着ㄨㄛˇ ㄅㄧㄢˋ ㄕㄨㄌㄜ˙ ㄏㄜ，ㄊㄚㄅㄧㄢˋ ㄗㄣˇ ㄍㄢˇ ㄇㄛˇ ㄨㄛˇ ㄍㄜ˙ ㄏㄟㄌㄧㄢˇ ？ㄨㄛˇ ㄗㄞˋ ㄏㄢˋ ㄋㄧˇ ㄉㄚˇ 。( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄧㄝˇ ㄅㄚˋ ，ㄨㄛˇ ㄖㄨㄛˋ ㄧㄥˊ ㄌㄜ˙ ㄏㄜ，ㄘㄚㄊㄚㄒㄧㄠˇ ㄏㄟㄌㄧㄢˇ ，ㄧㄝˇ ㄔㄨㄌㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄔㄤˇ ㄑㄧˋ 。ㄗㄚˊ ㄉㄚˇ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )。

【ㄕˊ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄨㄚ】ㄗˇ ㄩㄣˊ ㄉㄨㄟㄌㄧˇ ㄩㄝˋ ㄖㄨˊ ㄇㄟˊ ，ㄐㄧˇ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄥㄒㄧ，ㄢˋ ㄏㄨㄚˊ ㄕㄨㄤㄌㄥˇ ㄩˋ ㄔㄣˊ ㄈㄟ。ㄧˇ ㄆㄠㄒㄧㄚˋ ㄦˋ ㄓˊ ，ㄙˋ ㄓㄨㄛˊ ㄇㄨˋ ㄒㄩㄣˊ ㄕˊ 。ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄋㄚˋ ㄋㄧㄢˇ ㄨˊ ㄋㄧㄥˊ ㄓˋ ，ㄐㄧˊ ㄐㄩˊ ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ ㄆㄧㄢˊ ㄧˊ 。( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄆㄢˊ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄧㄥˊ ㄌㄜ˙ ( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄚㄋㄚˋ ㄊㄡˊ ㄆㄢˊ ㄌㄧˇ ㄉㄚˇ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄨˊ ㄌㄧㄤˊ ㄧˋ 。( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄇㄚˇ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄚ，ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄕㄨㄌㄜ˙ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄜˊ ㄨㄛˇ ㄧㄠˋ ㄧˋ ㄍㄜ˙ 幺ㄌㄧㄡˋ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄏㄜㄎㄜ )( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄊㄚㄏㄜ幺ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ 幺ㄌㄧㄡˋ ，ㄓㄜˋ ㄕㄞˇ ㄗ˙ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄍㄨˊ ㄊㄡ˙ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄜ˙ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄎㄡˇ ㄏㄜ着ㄍㄜ˙ 幺ㄌㄧㄡˋ ㄕˋ ㄧㄥˊ ㄉㄜ˙ 。( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄎㄜˇ ㄓㄐㄧㄠˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨ，ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄕㄨㄌㄜ˙ 。( ㄓㄥˋ ㄨㄟˋ ㄔㄤˋ )

【ㄉㄡˋ ㄢㄔㄨㄣˊ 】ㄓㄜˋ ㄅㄣˇ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨˇ ㄨˊ ㄓ，ㄗㄣˇ ㄎㄣˇ ㄅㄧㄢˋ ㄧㄥㄕㄥㄧㄝˇ ㄋㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄇㄟˇ ？ㄅㄨˋ ㄓㄥㄨㄛˇ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄥˋ ㄌㄧㄢˊ ㄧㄥˊ 。ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄠㄋㄧˇ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄡㄩㄝˋ ㄔˇ 。ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄍㄜˊ ㄉㄢㄒㄧㄥˊ ㄑㄧㄤˊ ㄔㄨㄌㄜ˙ ㄉㄧˇ 。ㄅㄧㄢˋ ㄕㄨㄏㄜㄆㄚˋ ㄕㄣˋ ㄉㄜ˙ 。ㄙㄨㄟㄖㄢˊ ㄕˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄨㄚˇ ㄋㄢˊ ㄉㄤ，ㄗㄣˇ ㄍㄢˇ ㄕㄌㄧㄠˇ ㄗㄨㄣㄅㄟㄉㄠˋ ㄌㄧˇ ？

( ㄩㄣˊ ) ㄧㄚ˙ ，ㄨㄛˇ ㄕㄨㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄕㄨㄌㄜ˙ 。ㄐㄧㄤㄇㄛˋ ㄌㄞˊ ㄘㄚㄌㄧㄢˇ 。( ㄇㄛˋ ㄋㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄕㄨㄤㄌㄨˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟ，ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄖㄣˊ ，ㄍㄢˇ ㄖㄨˊ ㄘˇ ㄨˊ ㄌㄧˇ ？( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄧˋ ㄧㄢˊ 爲ㄉㄧㄥˋ ，ㄩㄢˊ ㄕㄨㄛㄉㄠˋ ㄕㄨㄌㄜ˙ ㄉㄜ˙ ㄘㄚㄇㄛˋ ㄌㄧㄢˇ 。( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄡㄉㄜˊ ㄔㄠˇ ㄋㄠˋ ，ㄩˇ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄥˋ ㄗㄞˋ ㄘˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄕㄨㄚˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ 】ㄓㄜˋ ㄆㄛㄊㄨˊ ㄗㄣˇ ㄍㄢˇ ㄐㄧㄤㄖㄣˊ ㄒㄧˋ ，ㄋㄧˇ ㄊㄨㄛㄌㄞˋ 着ㄕㄟˊ ㄖㄣˊ ㄑㄧˋ ㄌㄧˋ ，( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄋㄢˊ ㄉㄠˋ ㄨㄛˇ ㄊㄨㄛㄌㄞˋ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄑㄧˋ ㄌㄧˋ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄓㄥㄎㄞㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄌㄩˊ ㄧㄢˇ ㄎㄜˇ ㄅㄧㄢˋ ㄑㄩˋ 着ㄚㄕㄟˊ ？ㄨㄛˇ ㄍㄥˋ ㄉㄞˇ ㄕㄚㄓㄜˇ ㄆㄛㄕˋ ㄐㄧㄤˋ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄠˊ ㄧˋ 。ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄏㄜ。ㄕㄤˋ ㄨˋ ㄗˋ ㄍㄠㄑㄧㄥˊ 着ㄩˋ ㄧˋ ㄌㄞˊ ㄔㄡˊ ㄨㄛˇ ，ㄋㄧˇ ㄉㄞˋ ㄋㄨㄥˊ ㄓㄢˋ 着ㄕㄨㄤㄏㄠˊ ㄍㄢˇ ㄇㄛˇ ㄔˇ ？ㄓㄜˋ ㄙㄧㄝˇ ㄍㄜ˙ ㄔㄥㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄖㄨㄥˊ ㄓˊ 。( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄙㄋㄚˋ ㄙㄨㄣˇ ，ㄓˇ ㄍㄨㄢˇ ㄇㄚˋ ㄕㄟˊ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄇㄚˋ ㄋㄧˇ ，ㄍㄢˇ ㄉㄚˇ ㄋㄧˇ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄉㄚˇ ㄎㄜ，ㄔㄤˋ ) ㄨㄛˇ ㄗㄜˊ ㄉㄞˋ ㄧˋ ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧㄤˇ ㄐㄧㄠˇ ，ㄉㄚˇ ㄉㄜ˙ ㄊㄚㄙˋ ㄊㄨˇ ㄖㄨˊ ㄋㄧˊ 。( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄏㄠˇ ㄧㄝˇ ，ㄉㄚˇ ㄒㄧㄚˋ ㄨㄛˇ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄇㄣˊ ㄧㄚˊ ㄌㄞˊ ㄧㄝˇ 。( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄨˊ ㄌㄧˇ 。ㄋㄧˇ ㄐㄧˋ ㄕˋ ㄉㄚˋ ㄔㄣˊ ，ㄗㄣˇ ㄍㄢˇ ㄅㄨˊ ㄗㄨㄣㄕㄤˋ ㄇㄧㄥˋ ！( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ，ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ㄕㄜˋ ㄌㄧㄡˇ ㄕˋ ㄊㄚㄧㄥˊ ㄌㄜ˙ ㄐㄧㄣˇ ㄆㄠˊ ㄩˋ ㄉㄞˋ ，ㄐㄧㄣㄖˋ ㄉㄚˇ ㄕㄨㄤㄌㄨˋ ，ㄧㄡˋ ㄧㄥˊ ㄌㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄈㄟˇ ㄅㄟˋ ㄓㄨㄧ，ㄨㄛˇ ㄑㄧㄚˋ ㄘㄞˊ ㄧㄥˊ ㄌㄜ˙ ㄊㄚ。ㄊㄚㄐㄧㄡˋ ㄅㄨˋ ㄒㄩˇ ㄨㄛˇ ㄇㄛˇ ㄏㄟㄌㄧㄢˇ ，ㄗㄚˊ ㄒㄩㄕˋ ㄉㄨˇ ㄙㄞˋ ㄌㄧˇ 。( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄉㄡㄏㄨㄟˊ ㄑㄩˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄨㄟˇ ㄕㄥ】ㄨㄛˇ ㄩˇ ㄋㄚˋ ㄗㄨㄛˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄕˋ ㄒㄩㄥㄉㄧˋ ，ㄨㄛˇ ㄏㄢˋ ㄋㄧˇ ㄒㄩㄕㄨˊ ㄓˊ 。ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˊ 爲ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄧㄢˊ ㄆㄚˋ ㄐㄧㄠˇ ㄌㄧㄠˇ ㄒㄧㄤㄕㄢㄏㄨㄟˋ ，ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄆㄛㄨˊ ㄊㄨˊ ，ㄎㄜˇ ㄧㄝˇ ㄈㄤˋ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄋㄧˇ 。( ㄒㄧㄚˋ )

( ㄧㄚㄧㄢˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˇ ㄙˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄤㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄡㄉㄚˇ ，ㄐㄧㄠˇ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄢˊ ㄧㄢˋ 。ㄌㄠˇ ㄈㄨㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄑㄧㄧㄣˇ ，ㄒㄩㄏㄨㄟˊ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄑㄩˋ 。( ㄕㄩㄣˊ ) ㄗㄜˊ 爲ㄌㄧˇ ㄐㄧㄢㄐㄩㄣㄙㄨˋ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄡˊ ㄎㄨㄤˊ ，ㄎㄨㄤˊ ㄒㄧㄤㄕㄢㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄠˇ ㄌㄨㄢˋ ㄈㄟㄔㄤˊ 。ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄣㄙㄒㄧㄤˋ ，ㄘㄨㄥˊ ㄕˊ ㄉㄜ˙ ㄗㄡˋ ㄩˇ ㄐㄩㄣㄨㄤˊ 。( ㄒㄧㄚˋ )

ㄉㄧˋ ㄙㄢㄓㄜˊ

( ㄨㄞˋ ㄅㄢˋ ㄍㄨㄕㄤˋ ，ㄕㄩㄣˊ ) ㄕㄥㄇㄧㄥˊ ㄉㄜˊ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄡˇ ㄊㄧㄢㄨㄣˊ ，ㄔㄤˊ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄚㄐㄧㄚㄅㄨˊ ㄅㄧˋ ㄇㄣˊ 。ㄩˇ ㄏㄡˋ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄍㄥㄌㄩˋ ㄧㄝˇ ，ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄨˊ ㄑㄩㄢˇ ㄈㄟˋ ㄏㄨㄤㄘㄨㄣ。ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢㄨㄢˊ ㄧㄢˊ ㄋㄩˇ ㄓㄣㄖㄣˊ ㄕˋ ，ㄗˋ ㄧㄡˋ ㄍㄣㄙㄨㄟˊ ㄌㄤˊ ㄓㄨˇ ，ㄉㄨㄛㄧㄡˇ ㄍㄨㄥㄒㄩㄣ，ㄐㄧㄣㄔㄨˊ ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢㄗㄞˋ ㄘˇ ㄐㄧˇ ㄋㄢˊ ㄈㄨˇ 爲ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ 。ㄐㄧㄣˋ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄥㄕㄧㄡˇ ㄙˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ，ㄧㄣㄉㄚˇ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟ，ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄅㄧㄢˇ ㄗㄞˋ ㄐㄧˇ ㄋㄢˊ ㄈㄨˇ ㄒㄧㄝㄇㄚˇ 。ㄒㄧㄤˇ ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢㄧㄡˋ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄢㄉㄡㄕˋ ㄙˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄡˇ ㄌㄧˇ ㄘㄠㄌㄧㄢˋ ㄔㄥˊ ㄉㄜ˙ ，ㄅㄨˊ ㄌㄧㄠˋ ㄐㄧㄣㄖˋ ㄉㄠˋ ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ 。ㄓㄜˋ ㄙˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄇㄟˇ ㄖˋ ㄗㄜˊ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄅㄧㄢㄉㄧㄠˋ ㄩˊ ㄧㄣˇ ㄐㄧㄡˇ 。ㄨㄛˇ ㄓㄊㄚㄆㄧㄥˊ ㄖˋ ㄏㄠˇ ㄍㄜㄨˇ ，ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢㄐㄧㄣㄖˋ ㄉㄞˋ 着ㄐㄧㄡˇ ㄧㄠˊ ，ㄒㄧㄧㄍㄜㄐㄧˋ ，ㄓˊ ㄓˋ ㄒㄧㄅㄧㄢㄩˇ ㄙˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄝˇ ㄇㄣˋ ，ㄗㄡˇ ㄧˋ ㄗㄠㄑㄩˋ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄗㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄢˋ ㄓㄜˇ ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ，ㄨˊ ㄉㄧㄥˋ ㄓㄜˇ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ，ㄐㄩㄣㄎㄢˋ ㄕˋ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄢ，ㄕㄥㄔㄣˊ ㄧˋ ㄖㄨˊ ㄘˇ 。ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄙˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄚˇ ㄌㄧㄠˇ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟ，ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄨˋ ，ㄅㄧㄢˇ ㄑㄩˋ ㄐㄧˇ ㄋㄢˊ ㄈㄨˇ ㄒㄧㄝㄇㄚˇ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ 。ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˇ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄙㄑㄧˇ ㄘˇ ㄖㄣˊ ㄨㄤˇ ㄖˋ ㄍㄨㄥㄌㄠˊ ，ㄧㄡˋ ㄓˊ ㄘㄠˇ ㄎㄡˋ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄨㄢˋ ，ㄐㄧㄣㄈㄥˋ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄥˋ ，着ㄌㄠˇ ㄈㄨㄕˇ ㄔㄣˊ ㄒㄧㄥㄧㄝˋ ㄍㄢˇ ㄉㄠˋ ㄐㄧˇ ㄋㄢˊ ㄈㄨˇ ，ㄑㄩˇ ㄙˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄞˊ ㄔㄠˊ ，ㄧㄐㄧㄡˋ 爲ㄍㄨㄢ。ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ，ㄕㄨㄛㄩˇ ㄑㄩˋ ㄉㄜ˙ ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ ，ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣㄗㄞˋ ㄧˋ ，ㄐㄧˊ ㄑㄩˋ ㄗㄠˇ ㄌㄞˊ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄋㄚˊ ㄩˊ ㄍㄢㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄤㄕㄢㄏㄨㄟˋ ㄅㄟˋ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄙㄨㄛˇ ㄗㄡˋ ，ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄨˋ ，ㄅㄧㄢˇ ㄗㄞˋ ㄐㄧˇ ㄋㄢˊ ㄈㄨˇ ㄒㄧㄢˊ ㄓㄨˋ 。ㄌㄠˇ ㄈㄨㄇㄟˇ ㄖˋ ㄧㄣˇ ㄐㄧㄡˇ ㄎㄢˋ ㄕㄢ，ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄎㄨㄞˋ ㄏㄨㄛˊ ㄧㄝˇ ㄏㄜ。( ㄔㄤˋ )

【ㄩㄝˋ ㄊㄧㄠˊ 】【ㄉㄡˋ ㄢㄔㄨㄣˊ 】ㄒㄧㄢˊ ㄉㄨㄟˋ 着ㄌㄩˋ ㄕㄨˋ ㄑㄧㄥㄕㄢ，ㄒㄧㄠㄑㄧㄢˇ ㄨㄛˇ ㄈㄢˊ ㄒㄧㄣㄐㄩㄢˋ ㄇㄨˋ ，ㄑㄧㄢˊ ㄖㄨˋ ㄋㄚˋ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄩˊ ㄒㄧㄤ，ㄗㄠˇ ㄊㄧㄠˋ ㄔㄨㄌㄨㄥˊ ㄊㄢˊ ㄏㄨˇ ㄎㄨ。ㄆㄧ着ㄌㄧㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄌㄧˋ ㄙㄨㄛㄧ。ㄊㄧˊ ㄈㄤˊ ㄊㄚㄒㄧㄝˊ ㄈㄥㄒㄧˋ ㄩˇ 。ㄔㄤˊ ㄗㄜˊ ㄕˋ ㄑㄧㄣˊ ㄧˋ ㄓㄤ，ㄐㄧㄡˇ - ㄏㄨˊ ，ㄗˋ ㄧㄣˇ ㄗˋ ㄓㄣ，ㄗˋ ㄍㄜㄇㄣˊ ㄨˇ 。

【ㄗˇ ㄏㄨㄚㄦˊ ㄒㄩˋ 】ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ㄔㄚˊ ，ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄑㄩㄗ˙ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄤ，ㄑㄧㄝˇ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄜ˙ ㄈㄢˋ ㄌㄧˊ ㄍㄨㄟㄏㄨˊ ，ㄖㄠˋ ㄧㄊㄢㄏㄨㄥˊ ㄌㄧㄠˇ ，ㄍㄨㄛˋ ㄌㄧㄤˇ ㄢˋ ㄑㄧㄥㄆㄨˊ 。ㄩˊ ㄈㄨ，ㄐㄧㄤㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄠˇ ㄔㄨㄢˊ ㄦˊ ㄓㄠˋ ㄐㄧㄤㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ，ㄐㄧㄥㄑㄧˇ ㄋㄚˋ ㄐㄧˇ ㄒㄧㄥˊ ㄡㄌㄨˋ 。ㄙˋ ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄌㄜˋ ㄧˇ ㄨㄤˋ ㄧㄡ，ㄏㄨˊ ㄅㄧˋ ㄕㄠˇ ㄍㄨㄟㄩˊ ？

( ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄓㄢˋ ㄊㄧㄥˊ ㄉㄨㄢˇ ㄓㄠˋ ，ㄎㄢˋ ㄧˊ ㄆㄞˋ ㄏㄠˇ ㄐㄧㄥˇ ㄓˋ ㄧㄝˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄒㄧㄠˇ ㄊㄠˊ ㄏㄨㄥˊ 】ㄕㄨㄟˇ ㄕㄥㄕㄢㄙㄜˋ ㄌㄧㄤˇ ㄇㄛˊ ㄏㄨˊ ，ㄒㄧㄢˊ ㄎㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄞˊ ㄑㄩˋ ，ㄗㄜˊ ㄨㄛˇ ㄩㄢˋ ㄐㄧㄝˊ ㄔㄡˊ ㄔㄤˊ ㄉㄨㄟˋ ㄕㄟˊ ㄙㄨˋ 。ㄗˋ ㄔㄡˊ ㄔㄨˊ ，ㄒㄧㄤˇ ㄓㄜˋ ㄔㄤˇ ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ ㄉㄡㄧㄝˇ ㄧㄡˊ ㄗㄚˊ ㄑㄩˇ 。ㄍㄢˇ ㄐㄧㄣㄏㄨㄞˊ ㄍㄨˇ ，ㄐㄧㄡˋ ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄣㄖㄨˇ ，ㄉㄡㄓㄨㄤㄖㄨˋ ㄐㄧㄡˇ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ 。

( ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄚㄊㄨㄥˊ ，ㄐㄧㄤㄩˊ ㄍㄢㄌㄞˊ ㄓㄜˇ 。( ㄍㄨㄧㄣˇ ㄉㄢˋ ㄦˊ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄘˇ ㄋㄩˇ ㄗˇ ㄋㄞˇ ㄧㄡˇ ㄇㄧㄥˊ ㄍㄜㄐㄧˋ ，ㄒㄧㄠˇ ㄗˋ ㄑㄩㄥˊ ㄧㄥ，ㄊㄢˊ ㄒㄧㄝˊ ㄍㄜㄨˇ ，ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥㄒㄧㄠˇ 。ㄐㄧㄣㄖˋ ㄐㄧㄤ着ㄐㄧㄡˇ ㄧㄠˊ ，ㄓˊ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄅㄧㄢ，ㄩˇ ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄨㄛㄇㄣ，ㄗㄡˇ ㄧˋ ㄗㄠㄑㄩˋ 。ㄑㄩㄥˊ ㄧㄥ，ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ，ㄏㄠˋ ㄕㄥㄓㄨㄟㄏㄨㄢㄗㄨㄛˋ ㄩㄝˋ ，ㄧㄠˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧˇ ㄏㄨㄢ。ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ，ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄖㄣˊ ㄩㄢˇ ㄅㄧˋ ㄓㄜˇ 。ㄏㄨㄢˋ 着ㄋㄧˇ ，ㄋㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄞˊ ，ㄅㄨˊ ㄏㄨㄢˋ ㄋㄧˇ ，ㄋㄧˇ ㄒㄧㄡㄌㄞˊ 。ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄗㄞˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄐㄧㄣㄐㄧㄠㄧㄝˋ 】ㄔㄥㄉㄠˋ ㄓㄜˋ ㄌㄨˊ ㄏㄨㄚㄇㄧˋ ㄔㄨˋ ，ㄎㄨㄢˇ ㄎㄨㄢˇ ㄐㄧㄤㄔㄨㄢˊ ㄦˊ ㄌㄢˇ ㄓㄨˋ 。ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨㄟˊ ㄌㄧㄡˇ ㄈㄥㄧㄠˊ ㄘㄨㄟˋ ㄌㄩˇ ，ㄉㄤˋ ㄉㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄐㄧˇ ㄉㄨㄛˇ ㄦˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄚㄙˋ ㄨˇ 。

【ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧㄥˋ 】ㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˋ ㄓㄜˋ ㄑㄧㄢˇ ㄔㄨˋ ，ㄋㄧㄡˇ ㄉㄧㄥˋ ㄕㄣㄑㄩ。ㄧㄚ˙ ，ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄤㄉㄧㄠˋ ㄦˊ ㄨㄛˇ ㄅㄧㄢˋ ㄔㄨㄟˊ ㄐㄧㄤㄒㄧㄚˋ ㄑㄩˋ ，ㄧㄣˊ ㄙㄐㄧㄝˋ ㄆㄛˋ ㄆㄛㄨㄣˊ ㄌㄩˋ ，ㄎㄜˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄈㄨˊ ㄧㄡˊ ㄦˊ ㄅㄨˊ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄢㄒㄩ？( ㄉㄢˋ ㄦˊ ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄧㄝˊ ㄏㄠˇ ㄎㄨㄞˋ ㄏㄨㄛˊ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ㄎㄜ，ㄔㄤˋ ) ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ㄇㄥˇ ㄖㄢˊ ㄑㄩˋ ㄧㄢˋ ㄕㄨ，ㄎㄜˇ ㄓㄉㄠˋ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄢˋ ㄔㄣˊ ㄩˊ 。( ㄍㄨㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄎㄜˇ ㄨㄣˊ ㄓㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄗㄞˋ ㄘˇ ，ㄊㄜˋ ㄌㄞˊ ㄩˇ ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄨㄛㄇㄣ。ㄐㄧㄤㄐㄧㄡˇ ㄌㄞˊ ，ㄑㄩㄥˊ ㄧㄥ，ㄋㄧˇ ㄔㄤˋ ㄧˋ ㄑㄩˇ ㄓㄜˇ 。( ㄉㄢˋ ㄦˊ ㄩㄣˊ ) ㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄜ˙ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄔㄤˋ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄊㄨㄙㄦˊ 】ㄎㄜˇ ㄖㄣˊ ㄧˋ ㄑㄧㄥㄍㄜㄇㄧㄠˋ ㄨˇ ，ㄔㄡˊ ㄨˊ ㄓˋ ㄇㄟˇ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄢㄩˊ 。ㄗㄜˊ ㄓㄜˋ ㄔㄨㄣㄈㄥㄧˋ ㄓㄏㄨㄚㄐㄧㄝˇ ㄩˇ ，ㄙˋ ㄔㄨㄙㄞˋ ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ ㄊㄨˊ ，ㄎㄜˇ ㄅㄧㄢˋ ㄓㄨㄤㄕㄨ。

【ㄕㄥˋ ㄧㄠˋ ㄨㄤˊ 】ㄌㄜˋ ㄧㄡˇ ㄩˊ ，ㄧㄣˇ ㄨㄟˋ ㄗㄨˊ ，ㄗㄨㄣㄑㄧㄢˊ ㄨˊ ㄐㄧㄡˇ ㄨˊ ㄧㄍㄨ。ㄉㄠˋ ㄩˋ ㄏㄨˊ ，ㄊㄧㄥ〔ㄐㄧㄣㄌㄩˇ 〕，ㄓˊ ㄔㄉㄜ˙ ㄇㄢˇ ㄕㄣㄏㄨㄚㄧㄥˇ ㄑㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄈㄨˊ ，ㄨㄛˇ ㄎㄜˇ ㄧㄝˇ ㄅㄨˊ ㄖㄤˋ ㄔㄨˇ ㄙㄢㄌㄩˊ 。

( ㄍㄨㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄤˇ ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄥㄕˊ ，ㄋㄚˋ ㄅㄢㄕㄨㄏㄨㄚˋ ㄍㄜˊ ㄌㄢˊ ㄊㄤˊ ，ㄐㄧㄣˇ ㄧㄣㄒㄧㄡˋ ㄖㄨˋ ，ㄒㄧㄤㄔㄜㄅㄠˇ ㄇㄚˇ ，ㄍㄜㄦˊ ㄨˇ ㄋㄩˇ ，ㄋㄚˋ ㄅㄢㄕㄡˋ ㄩㄥˋ ㄎㄨㄞˋ ㄏㄨㄛˊ 。ㄐㄧㄣㄖˋ ㄗㄞˋ ㄘˇ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄩ，ㄙㄨㄛˇ ㄕˋ ㄧㄡㄇㄣˋ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄇㄚˊ ㄌㄤˊ ㄦˊ 】ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ㄍㄜ˙ ㄕㄣㄐㄩㄏㄨㄚˊ ㄨ，ㄐㄧㄣㄖˋ ㄍㄜ˙ ㄌㄧㄡˊ ㄘㄨㄢˋ ㄏㄨㄤㄒㄩ，ㄌㄥˇ ㄌㄨㄛˋ ㄌㄧㄠˇ ㄍㄜㄦˊ ㄨˇ ㄋㄩˇ ，ㄎㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˊ ㄌㄧㄠˇ ㄅㄠˇ ㄇㄚˇ ㄒㄧㄤㄔㄜ。

【幺ㄆㄧㄢ】ㄓㄊㄚㄕˋ ㄉㄨㄢˋ ㄩˇ ㄕㄣˋ ㄔㄨˋ ㄨㄞˋ ㄈㄨˇ ，ㄗㄜˊ ㄌㄨㄛˋ ㄉㄜ˙ ㄖㄠˋ ㄑㄧㄥㄕㄢㄕˊ ㄌㄧˇ ㄆㄧㄥˊ ㄏㄨˊ 。ㄐㄧㄚˋ ㄧˊ ㄧㄝˋ ㄆㄧㄢㄓㄡㄕㄨㄟˋ ㄗㄨˊ ，ㄉㄡˇ ㄙㄡˇ 着ㄌㄩˋ ㄙㄨㄛㄍㄨㄟㄑㄩˋ 。( ㄍㄨㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄝˇ ㄗㄜˊ ㄧˋ ㄕˊ ㄐㄧㄢㄗㄞˋ ㄘˇ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄩ，ㄐㄧㄡˇ ㄏㄡˋ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ ㄖㄣˋ ㄩㄥˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ，ㄋㄧˇ ㄅㄨˋ ㄓ，ㄌㄠˇ ㄈㄨ爲ㄍㄨㄢ，ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄗㄞˋ ㄘˇ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄩㄧㄝˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄉㄨㄥㄩㄢˊ ㄌㄜˋ 】ㄗㄨㄥˋ ㄉㄜˊ ㄕㄢㄌㄧㄣˊ ㄑㄩˋ ，ㄍㄨㄢˋ ㄐㄧㄤㄌㄧˇ ㄈㄚˇ ㄕㄨ，ㄉㄨㄣˋ ㄨㄤˋ ㄌㄜ˙ ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ ㄧㄢˋ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄞˊ ㄌㄨˋ 。ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄕㄢㄏㄠˇ ㄔㄨˋ ㄐㄩ，爲ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄌㄢˇ ㄍㄨㄟㄑㄩˋ ，ㄅㄟˋ ㄧˊ ㄆㄧㄢˋ ㄧㄝˇ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄨˋ 。

【ㄇㄧㄢˊ ㄉㄚㄒㄩˋ 】ㄧㄝˇ ㄨˊ ㄋㄚˋ ㄘㄞˇ ㄒㄧㄣㄉㄜ˙ ㄑㄧㄠˊ ㄗ˙ ，ㄍㄥㄓㄨㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄨㄥˊ ㄈㄨ，ㄨㄤˇ ㄌㄞˊ ㄉㄜ˙ ㄕㄤㄍㄨˇ ，ㄊㄢˊ ㄒㄧㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄏㄨㄥˊ ㄖㄨˊ ，ㄗㄨㄛˋ ㄅㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄔㄚˊ ㄧㄠˋ ㄑㄧㄣˊ ㄑㄧˊ ㄅㄧˇ ㄧㄢˋ ㄕㄨ。ㄑㄧㄡㄘㄠˇ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧˊ ㄘㄢˊ ㄕㄨ。ㄔㄨㄌㄨㄛˋ ㄉㄜ˙ ㄇㄢˇ ㄉㄧˋ ㄐㄧㄤㄏㄨˊ ，ㄨㄛˇ ㄎㄜˇ ㄧㄝˇ ㄉㄧㄠˋ ㄒㄧㄢˊ ㄅㄨˊ ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ 。

【ㄌㄨㄛˋ ㄙㄋㄧㄤˊ 】ㄉㄠˋ ㄐㄧㄣㄖˋ ㄕㄣㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ，ㄒㄧㄤˇ ㄊㄧㄢㄍㄨㄥㄧㄝˇ ㄧㄡˇ ㄢㄆㄞˊ ㄨㄛˇ ㄔㄨˋ 。ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄌㄩˇ ㄨㄤˋ 、ㄧㄢˊ ㄌㄧㄥˊ ㄗˋ ㄑㄧㄢㄍㄨˇ ，ㄓㄜˋ ㄅㄧㄢˋ ㄙㄨㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄔㄨㄣㄈㄥㄧˊ ㄉㄨˋ 。( ㄍㄨㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ，ㄗㄞˋ ㄧㄣˇ ㄧˋ ㄅㄟ。( ㄉㄢˋ ㄦˊ ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄝˋ ㄩˇ ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄚˇ ㄧˋ ㄅㄟㄗㄚˊ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄉㄧˋ ㄐㄧㄡˇ ㄎㄜ )( ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢㄊㄧㄢㄔㄠˊ ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ 。爲ㄙˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄧㄢˇ ㄗㄞˋ ㄐㄧˇ ㄋㄢˊ ㄈㄨˇ ㄒㄧㄝㄇㄚˇ ，ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄘㄠˇ ㄎㄡˋ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄨㄢˋ ，ㄈㄥˋ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄥˋ ，着ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢㄓˊ ㄨㄤˇ ㄐㄧˇ ㄋㄢˊ ㄈㄨˇ ㄑㄩˇ ㄊㄚㄏㄨㄟˊ ㄔㄠˊ 。ㄐㄧㄣㄖˋ ㄉㄠˋ ㄘˇ ㄔㄨˋ ，ㄕㄨㄛㄊㄚㄗㄞˋ ㄏㄜˊ ㄅㄧㄢㄉㄧㄠˋ ㄩˊ ，ㄅㄨˊ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄚㄓㄨㄥ，ㄧㄐㄧㄥˋ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄞˊ ，ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄙˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ？ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ，ㄐㄧㄝㄌㄜ˙ ㄇㄚˇ ㄓㄜˇ 。ㄙˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄧㄥㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄥˋ 。( ㄍㄨㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ，ㄊㄧㄢㄔㄠˊ ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ ㄓˋ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄟˋ ㄎㄜ )( ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ ㄩㄣˊ ) ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄥˋ ，ㄐㄧㄤㄋㄧˇ ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄤˋ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄝㄖㄠˊ ㄇㄧㄢˇ 。ㄐㄧㄣㄧㄣㄘㄠˇ ㄎㄡˋ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄨㄢˋ ，着ㄋㄧˇ ㄒㄧㄥㄧㄝˋ ㄏㄞˊ ㄔㄠˊ ，ㄐㄧㄤㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢㄕㄡˇ ㄒㄧㄚˋ ㄘㄠㄌㄧㄢˋ ㄍㄨㄛˋ ㄉㄜ˙ ㄊㄡˊ ㄇㄨˋ ㄇㄟˇ ㄒㄩㄢˇ ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧˇ ㄍㄜ˙ ，ㄕㄡㄅㄨˇ ㄘㄠˇ ㄎㄡˋ 。ㄖㄨㄛˋ ㄕㄡㄈㄨˊ ㄌㄧㄠˇ ㄕˊ ，ㄧㄐㄧㄡˋ 着ㄋㄧˇ 爲ㄧㄡˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄓㄓˊ 。ㄨㄤˋ ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄝˋ ㄣㄓㄜˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄅㄞˋ ㄒㄧㄝˋ ㄎㄜ )( ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ，ㄍㄨㄥㄒㄧˇ ㄏㄜˋ ㄒㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄨㄢㄖㄣˊ ㄇㄟˇ ㄢㄇㄚˇ ㄕㄤˋ ㄑㄩㄔˊ ，ㄒㄧㄣㄎㄨˇ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢㄙㄨㄛˇ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄑㄩˋ 。ㄌㄠˇ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄨˊ ㄅㄧˋ ㄧㄢˊ ㄔˊ ，ㄗㄠˇ ㄗㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ，ㄧˇ ㄨㄟˋ ㄕㄥˋ ㄧˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄨㄢㄖㄣˊ ㄨㄣˇ ㄉㄥㄑㄧㄢˊ ㄊㄨˊ 。( ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄤㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ，ㄗㄜˊ ㄐㄧㄣㄖˋ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄟˊ ㄐㄧㄥㄕㄑㄩˋ ㄧㄝˇ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄍㄨㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢㄕㄨㄛㄕˋ ㄇㄜ˙ ，ㄐㄧㄣㄖˋ ㄍㄨㄛˇ ㄌㄞˊ ㄒㄩㄢㄑㄩˇ ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ，ㄈㄨˋ ㄏㄞˊ ㄐㄧㄡˋ ㄓˊ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄑㄩˋ ㄏㄜ，ㄨㄛˇ ㄗㄜˊ ㄈㄤˋ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄋㄚˋ ㄆㄧㄈㄨ。( ㄍㄨㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ，ㄌㄧㄤˊ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟ，ㄏㄜˊ ㄗㄨˊ ㄉㄠˋ ㄗㄞ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄓㄨㄛˊ ㄌㄨˇ ㄙㄨˋ 】ㄨㄛˇ ㄐㄧㄣㄖˋ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄥㄉㄨ，ㄐㄧㄢˋ ㄌㄨㄢˊ ㄩˊ ，ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄧˇ ㄓㄤˋ 着ㄍㄨㄥㄌㄠˊ ，ㄍㄢˇ ㄏㄜㄐㄧㄣㄨˊ ，ㄑㄧˊ ㄕˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄢˊ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄓㄜˋ ㄐㄧㄣˋ ㄩˋ 。ㄨㄛˇ ㄑㄩˋ ㄔㄨˋ ㄅㄧㄢˋ ㄑㄩˋ ，ㄋㄚˋ ㄧㄍㄜ˙ ㄒㄧㄢˊ ㄖㄣˊ ㄍㄢˇ ㄧㄢˊ ㄩˇ 。ㄋㄚˋ ㄨˊ ㄊㄨˊ ㄕㄣˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄊㄨㄥㄒㄧㄠˇ ㄅㄧㄥㄕㄨ，ㄊㄚㄗㄣˇ ㄍㄢˇ ㄨㄛˇ ㄍㄣㄑㄧㄢˊ 、ㄨㄛˇ ㄍㄣㄑㄧㄢˊ ㄨˊ ㄆㄚˋ ㄐㄩˋ 。

( ㄍㄨㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄥˊ ，ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄏㄨㄚˋ ㄈㄣㄈㄨˋ ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢㄓㄜˇ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【幺ㄆㄧㄢ】ㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄕㄤˋ ㄌㄨˋ ㄊㄨˊ ，ㄋㄧˇ ㄊㄧㄥㄨㄛˇ ㄗㄞˋ ㄓㄨˇ ㄈㄨˋ 。ㄗㄜˊ ㄧㄠˋ ㄋㄧˇ ㄈㄨˇ ㄒㄩˋ ㄐㄩㄣㄗㄨˊ ，ㄞˋ ㄒㄧˊ ㄐㄩㄣㄏㄨˋ ，ㄒㄩㄥㄉㄧˋ ㄏㄜˊ ㄇㄨˋ ，ㄅㄢˋ ㄉㄤㄅㄧㄣㄈㄨˊ 。ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄣㄧㄕㄤˋ ，ㄧㄡˇ ㄉㄧˋ ㄨㄣˊ ㄕㄨ，ㄕㄣㄉㄠˋ ㄑㄩㄑㄩ，ㄗㄞˋ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ㄓㄨˊ ，ㄋㄧˇ ㄍㄣㄑㄧㄢˊ 、ㄋㄧˇ ㄍㄣㄑㄧㄢˊ ㄍㄢˇ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˇ 。

( ㄍㄨㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄖㄨㄛˋ ㄉㄠˋ ㄔㄠˊ ㄓㄨㄥ，ㄅㄧˋ ㄖㄢˊ ㄓㄨㄥˋ ㄩㄥˋ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄑㄩˋ ㄓㄏㄡˋ ，ㄗㄜˊ ㄕˋ ㄍㄨㄈㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄓㄜˋ ㄆㄞˋ ㄏㄠˇ ㄐㄧㄥˇ ㄧㄝˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄕㄡㄨㄟˇ 】ㄗㄜˊ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄏㄠˇ ㄕㄢㄏㄠˇ ㄕㄨㄟˇ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄤㄑㄩˋ ，ㄉㄞˋ ㄒㄧㄝˇ ㄖㄨˋ ㄉㄢㄑㄧㄥㄏㄨㄚˋ ㄊㄨˊ 。ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄌㄧˇ ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ ㄕㄤˇ ㄨˊ ㄒㄧㄡ，ㄉㄠˋ ㄨㄢˇ ㄌㄞˊ ㄊㄧㄠˇ ㄉㄥㄎㄢˋ ㄅㄨˊ ㄗㄨˊ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄍㄨㄩㄣˊ ) ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˇ ㄊㄧㄢㄔㄠˊ ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ ㄌㄞˊ ，ㄏㄞˊ ㄑㄩˇ ㄉㄜ˙ ㄙˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˇ ㄐㄧㄥㄕㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ 。ㄑㄩㄥˊ ㄧㄥ，( ㄉㄢˋ ㄦˊ ㄩㄣˊ ) ㄧㄡˇ 。( ㄍㄨㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄐㄧㄤㄐㄧㄡˇ ㄧㄠˊ ㄓㄥˇ ㄅㄟˋ ，ㄗㄞˋ ㄉㄠˋ ㄕˊ ㄌㄧˇ ㄔㄤˊ ㄊㄧㄥˊ ，ㄩˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄙㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ，ㄗㄡˇ ㄧˋ ㄗㄠㄑㄩˋ 。( ㄕㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄤㄕㄢㄕㄜˋ ㄧㄢˋ ㄔㄥˇ ㄘㄨㄏㄠˊ ，ㄐㄧㄡˇ ㄧˇ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄩㄍㄥˋ ㄖㄨˋ ㄔㄠˊ 。ㄅㄨˋ ㄓㄘˇ ㄑㄩˋ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥㄏㄡˋ ，ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄊㄡˊ ㄕㄤˋ ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ ㄖㄠˊ 。( ㄒㄧㄚˋ )

ㄉㄧˋ ㄙˋ ㄓㄜˊ

( ㄌㄠˇ ㄉㄢˋ ㄅㄢˋ ㄈㄨㄖㄣˊ ㄕㄤˋ ，ㄕㄩㄣˊ ) ㄏㄨㄚㄧㄡˇ ㄔㄨㄥˊ ㄎㄞㄖˋ ，ㄖㄣˊ ㄨˊ ㄗㄞˋ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ 。ㄧㄘㄨㄥˊ ㄈㄨㄓㄨˇ ㄑㄩˋ ，ㄏㄠˋ ㄩㄝˋ ㄐㄧˇ ㄏㄨㄟˊ ㄩㄢˊ 。ㄌㄠˇ ㄕㄣㄨㄢˊ ㄧㄢˊ ㄋㄩˇ ㄓㄣㄖㄣˊ ㄕˋ ，ㄈㄨㄓㄨˇ ㄕˋ ㄙˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ 。ㄧㄣㄩˇ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄗㄞˋ ㄒㄧㄤㄕㄢㄧㄣˇ ㄏㄨㄟˋ ㄔㄠˇ ㄋㄠˋ ，ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄨˋ ，ㄐㄧㄤㄢˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄢˋ ㄇㄚˇ ㄍㄨㄥㄌㄠˊ ㄧˊ ㄉㄢˋ ㄨㄤˋ ㄌㄜ˙ ，ㄅㄧㄢˇ ㄗㄞˋ ㄐㄧˇ ㄋㄢˊ ㄈㄨˇ ㄒㄧㄢˊ ㄓㄨˋ 。ㄐㄧㄣㄧㄣㄘㄠˇ ㄎㄡˋ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄨㄢˋ ，ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄢˇ ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ ㄑㄩˋ ㄐㄧˇ ㄋㄢˊ ㄈㄨˇ ㄑㄩˇ ㄊㄚㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ 。ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ㄌㄞˊ ，ㄕㄨㄛㄉㄠˋ ㄢˇ ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄣㄖˋ ㄒㄧㄚˋ ㄇㄚˇ 。ㄒㄧㄚˋ ㄘˋ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄇㄟˇ ，ㄅㄧㄢˋ ㄢㄆㄞˊ ㄐㄧㄡˇ ㄕˊ ㄔㄚˊ ㄈㄢˋ ，ㄘˋ ㄏㄡˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞˊ 。( ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧㄥˇ 衆ㄍㄨㄢㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢㄊㄧㄢㄔㄠˊ ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ ，ㄈㄥˋ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄥˋ ，着ㄨㄛˇ ㄨㄤˇ ㄐㄧˇ ㄋㄢˊ ㄈㄨˇ ㄑㄩˇ ㄙˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ，ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢㄒㄧㄢㄏㄨㄟˊ ㄌㄞˊ ㄈㄨˋ ㄇㄧㄥˋ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ，着衆ㄍㄨㄢㄖㄣˊ ㄉㄡㄉㄠˋ ㄊㄚㄓㄞˊ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄝㄉㄞˋ 。ㄓㄜˋ ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ㄙˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄢˇ ㄉㄞˋ ㄌㄞˊ ㄧㄝˇ 。ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ，ㄐㄧㄝㄌㄜ˙ ㄇㄚˇ ㄓㄜˇ ，ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ ㄩˇ ㄌㄠˇ ㄈㄨㄖㄣˊ ㄓㄉㄠˋ ，ㄕㄨㄛㄢˇ 衆ㄍㄨㄢㄖㄣˊ ㄉㄡㄗㄞˋ ㄇㄣˊ ㄕㄡˇ 。( ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄅㄠˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄈㄨㄖㄣˊ ，衆ㄍㄨㄢㄖㄣˊ ㄇㄟˇ ㄉㄡㄗㄞˋ ㄇㄣˊ ㄨㄞˋ 。( ㄈㄨㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ) ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˇ 。( ㄔㄨㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ )( ㄈㄨㄖㄣˊ ㄩㄣˊ )衆ㄍㄨㄢㄖㄣˊ ㄇㄟˇ ，爲ㄏㄜˊ ㄉㄠˋ ㄘˇ ？( ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄈㄨㄖㄣˊ ，ㄍㄨㄥㄒㄧˇ ㄏㄜˋ ㄒㄧˇ 。ㄇㄡˇ ㄉㄥˇ ㄈㄟㄕˋ ㄙㄌㄞˊ ，ㄈㄥˋ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄥˋ ，着衆ㄍㄨㄢㄇㄟˇ ㄉㄡㄌㄞˊ ㄐㄧㄝㄉㄞˋ ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ 。( ㄈㄨㄖㄣˊ ㄩㄣˊ )衆ㄍㄨㄢㄖㄣˊ ㄇㄟˇ ，ㄌㄧˇ ㄇㄧㄢˋ ㄑㄧㄥˇ ㄗㄨㄛˋ 。( ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄈㄨㄖㄣˊ ，ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄢㄆㄞˊ ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨㄛˇ ，ㄉㄡㄗㄞˋ ㄇㄣˊ ㄨㄞˋ ㄉㄥˇ ㄉㄞˋ ，ㄒㄧㄤˇ ㄙˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄓˇ ㄗㄞˋ ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ㄌㄞˊ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄧㄣˇ ㄐㄧㄚㄊㄨㄥˊ ㄔˊ ㄉㄧㄠˋ ㄍㄢㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄈㄨㄗˋ ㄓㄜˊ ㄐㄧˇ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄝㄇㄚˇ ，ㄉㄠˋ ㄧㄝˇ ㄑㄧㄥㄒㄧㄢˊ ㄗˋ ㄗㄞˋ 。ㄐㄧㄣㄈㄥˋ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄥˋ ，ㄒㄩㄢㄨㄛˇ ㄏㄞˊ ㄔㄠˊ ，ㄕㄡㄅㄨˇ ㄘㄠˇ ㄎㄡˋ ，ㄢˋ ㄒㄧㄤˇ ㄢˇ ㄓㄜˋ 爲ㄍㄨㄢㄉㄜ˙ ㄏㄠˇ ㄙˋ ㄈㄢㄓㄤˇ ㄧㄝˇ ㄏㄜ。( ㄔㄤˋ )

【ㄕㄨㄤㄊㄧㄠˊ 】【ㄨˇ ㄍㄨㄥˋ ㄧㄤˋ 】ㄨㄛˇ ㄑㄩˋ ㄌㄧㄠˇ ㄓㄜˋ ㄑㄩㄥˊ ㄎㄜˋ ㄔㄥˊ ，ㄐㄧㄡˋ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨㄤ，ㄨㄛˇ ㄎㄜˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄧˋ ㄐㄧㄣˇ ㄏㄨㄢˊ ㄒㄧㄤ？( ㄐㄧㄚㄊㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄅㄧˇ ㄋㄚˋ ㄐㄧˇ ㄋㄢˊ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄨㄛˇ ㄑㄧㄚˋ ㄌㄧˊ ㄌㄧㄠˇ ㄓㄜˋ ㄩㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄎㄨ，ㄗㄠˇ ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄕˋ ㄈㄟㄔㄤˇ 。ㄋㄧˇ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄑㄧˋ ㄌㄧㄠˇ ㄔㄤˊ ㄍㄢ，ㄆㄠㄌㄧㄠˇ ㄉㄨㄢˇ ㄓㄠˋ ，ㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄆㄚˋ ㄖㄜˇ ㄑㄧˇ ㄈㄥㄆㄛㄑㄧㄢㄓㄤˋ 。ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄋㄧㄥˊ ㄇㄡˊ ㄨㄤˋ ，ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄕˋ ㄨㄣˊ ㄍㄨㄢㄨˇ ㄓˊ ，ㄧ剗ㄉㄧˋ ㄐㄧˇ ㄐㄧˇ ㄑㄧㄤˋ ㄑㄧㄤˋ 。(衆ㄍㄨㄢㄐㄧㄝㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ，ㄏㄜˋ ㄨㄢˋ ㄑㄧㄢㄓㄒㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄨㄟˋ ㄩㄣˊ )衆ㄍㄨㄥㄑㄧㄥㄇㄟˇ ，ㄐㄧㄢㄅㄧㄝˊ ㄨˊ ㄧㄤˋ ㄧㄝˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄑㄧㄠˊ ㄇㄨˋ ㄔㄚˊ 】ㄗˋ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄢㄎㄨㄛˋ ，ㄒㄧㄥˋ ㄉㄜˊ ㄐㄩˋ ㄨˊ ㄧㄤˋ 。ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄊㄨˇ ㄔㄤˊ ㄍㄣㄕㄥㄈㄨˋ ㄇㄨˇ ㄅㄤ，ㄗㄣˇ ㄐㄧㄤㄗㄚˊ ㄌㄧㄡˊ ㄘㄨㄢˋ ㄗㄞˋ ㄐㄧˇ ㄋㄢˊ ㄊㄧㄢㄧˋ ㄈㄤ？ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝㄕˊ ㄗㄣˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄌㄧㄤˊ ？

(衆ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ，ㄐㄧㄤㄐㄧㄡˇ ㄌㄞˊ 。ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ，ㄇㄢˇ ㄧㄣˇ ㄧˋ ㄅㄟ，ㄧˊ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄤㄏㄨˇ ㄦˊ ㄔˋ ㄋㄚˋ ㄉㄡ着ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄜˋ ㄓㄜˇ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄜˋ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄧㄉㄧㄥˋ ㄧㄣˊ 】ㄩˋ ㄍㄨㄢˇ ㄑㄧㄥㄔㄨㄟㄧㄣˇ ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ，ㄩˊ ㄩㄣˋ ㄕㄤˋ ㄧㄡㄧㄤˊ 。ㄊㄚㄐㄧㄤㄋㄚˋ 〔ㄚㄋㄚˋ ㄏㄨ〕ㄑㄧㄤㄦˊ ㄏㄜˊ ㄔㄤˋ ，ㄩㄝˋ ㄍㄢˇ ㄑㄧˇ ㄨㄛˇ ㄅㄟㄕㄤ。

【ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ˙ ㄞˋ 】ㄌㄟˋ ㄉㄧㄑㄧㄢㄒㄧㄥˊ ㄩˇ ㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ，ㄋㄚˋ ㄧㄖˋ ㄅㄨˊ ㄉㄥㄌㄡˊ ㄔㄤˊ ㄨㄤˋ 。ㄨㄛˇ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄝˇ ㄆㄛㄔㄤˊ ，ㄏㄜˊ ㄘㄥˊ ㄉㄠˋ ㄌㄧˊ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ，ㄋㄚˋ ㄧㄖˋ ㄌㄧˊ ㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄒㄧㄣㄦˊ ㄕㄤˋ ？

(衆ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄥˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ )衆ㄍㄨㄢㄖㄣˊ ㄇㄟˇ ㄑㄧㄥˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩˇ ㄈㄨㄖㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄚˇ ㄅㄟㄎㄜ )( ㄈㄨㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ˙ ，ㄐㄧㄣㄖˋ ㄕㄥˋ ㄣㄑㄩˇ ㄋㄧˇ ㄏㄨㄟˊ ㄔㄠˊ ，爲ㄏㄜˊ ㄧㄡˋ ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ ，( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄈㄨㄖㄣˊ ，ㄐㄧㄠㄨㄛˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄅㄨˋ ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ ？( ㄔㄤˋ )

【ㄗㄨㄟˋ ㄋㄧㄤˊ ㄗ˙ 】ㄍㄤㄉㄠˋ ㄅㄨˊ ㄙㄌㄧㄤˊ ，ㄐㄧㄠㄖㄣˊ ㄩㄝˋ ㄑㄧㄏㄨㄤˊ 。ㄨㄛˇ ㄐㄧㄚㄌㄧˇ ㄆㄧㄝㄒㄧㄚˋ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄏㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ，ㄕㄡˇ 着ㄧˋ ㄐㄧㄢㄎㄨㄥㄈㄤˊ ，ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄠㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄙㄌㄧㄤˊ ？

【ㄐㄧㄣㄗˋ ㄐㄧㄥ】ㄗㄠˇ ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧˊ ㄇㄛˋ ，ㄍㄥˋ ㄋㄚˋ ㄎㄢㄍㄥㄌㄡˋ ㄔㄤˊ ？ㄉㄧㄢˇ ㄉㄧㄢˇ ㄕㄥㄕㄥㄅㄟˋ ㄊㄚㄉㄧㄉㄨㄢˋ ㄔㄤˊ ，ㄉㄠˋ ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄤ。ㄉㄠˋ ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄤ，ㄅㄧㄢˋ ㄉㄠˋ ㄊㄚㄅㄨˋ ㄉㄨㄢˋ ㄔㄤˊ ，ㄧㄡˋ ㄅㄟˋ ㄓㄜˋ ㄐㄧㄚㄙㄕㄤˋ ，ㄏㄥˊ ㄓㄦˊ ㄧㄡˇ ㄧˊ ㄨㄢˋ ㄓㄨㄤ。

( ㄈㄨㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ) ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄌㄠˇ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ˙ ㄑㄩˋ ㄏㄡˋ ，ㄢˇ ㄧˋ ㄐㄧㄚㄦˊ ㄇㄟˇ ㄖˋ ㄗㄜˊ ㄕˋ ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ ，ㄨㄤˋ ㄌㄠˇ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ˙ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄕㄢㄕˊ ㄌㄧㄡˊ 】ㄈㄨㄖㄣˊ ㄧㄝˇ ，ㄨㄛˇ ㄗㄜˊ ㄉㄠˋ ㄋㄧˇ ㄧˋ ㄕㄣㄨㄤˊ ，ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧㄚㄙㄤ，ㄙㄢㄅㄞˇ ㄎㄡˇ ㄌㄠˇ ㄒㄧㄠˇ ㄊㄧㄢㄅㄟㄔㄨㄤˋ 。ㄨㄛˇ ㄆㄚˋ ㄋㄧˇ ㄉㄨㄢˋ ㄙㄨㄥˋ ㄌㄧㄠˇ ㄅㄧㄝˊ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄤˋ 。( ㄈㄨㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ˙ ，ㄉㄤㄔㄨㄧˊ ㄖˋ ，ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄧㄝˇ 。ㄒㄧㄝˋ ㄕㄥˋ ㄣㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ，ㄏㄞˊ ㄑㄩˇ ㄋㄧˇ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄚ，ㄕˊ ㄕˋ ㄨㄢˋ ㄑㄧㄢㄓㄒㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【幺ㄆㄧㄢ】ㄆㄧㄥˊ ㄅㄞˊ ㄉㄧˋ ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄔㄤˇ ，ㄘㄨㄥˊ ㄊㄧㄢㄐㄧㄤˋ 。ㄒㄧㄤˇ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˇ 。ㄕㄟˊ ㄔㄥˊ ㄨㄤˋ ，ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄧㄝˇ ，ㄕㄟˊ ㄔㄥˊ ㄨㄤˋ ㄧㄡˋ ㄉㄠˋ ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄥㄕㄤˋ 。(衆ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄈㄨㄖㄣˊ ，ㄑㄩˋ ㄑㄩˇ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄣㄧㄈㄨˊ ㄩˇ ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨㄢˋ ㄌㄜ˙ ㄓㄜˇ 。( ㄈㄨㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄚˋ ㄘˋ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄇㄟˇ ，ㄐㄧㄤㄋㄚˋ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ˙ ㄐㄧㄡˋ ㄖˋ ㄔㄨㄢㄉㄜ˙ ㄧㄈㄨˊ ㄌㄞˊ 。( ㄗㄚˊ ㄉㄤㄩㄣˊ ) ㄧㄈㄨˊ ㄗㄞˋ ㄘˇ 。( ㄈㄨㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄥˇ ㄌㄠˇ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ˙ ㄏㄨㄢˋ ㄌㄜ˙ ㄓㄜˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄈㄨㄖㄣˊ ，ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄐㄧˇ ㄕˊ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄜ˙ ㄧㄈㄨˊ ？( ㄈㄨㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ˙ ，ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄐㄧㄡˋ ㄕˊ ㄔㄨㄢㄉㄜ˙ ㄧㄈㄨˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄏㄜ。( ㄔㄤˋ )

【ㄌㄨㄛˋ ㄇㄟˊ ㄈㄥ】ㄓㄜˋ ㄕㄢㄗˋ ㄌㄧㄥˇ ㄩㄢˊ ㄏㄜˊ ㄇㄢˋ ？( ㄈㄨㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ˙ ，ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄉㄞˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄩˋ ㄇㄧㄢˇ ㄍㄨˊ ㄧㄣㄕㄣˋ ㄔㄤˊ ？( ㄈㄨㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ) ㄉㄡㄕˋ ㄋㄧˇ ㄐㄧㄡˋ ㄕˊ ㄔㄨㄢㄉㄜ˙ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄉㄞˋ ㄉㄠˋ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄈㄨˊ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄒㄩ儾？( ㄩㄣˊ ) ㄈㄨㄖㄣˊ ㄐㄧㄤㄐㄧㄥˋ ㄦˊ ㄌㄞˊ 。( ㄈㄨㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄥˋ ㄦˊ ㄗㄞˋ ㄘˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄓㄠˋ ㄗㄚˊ 。( ㄔㄤˋ ) ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧㄥㄐㄧㄥˋ ㄇㄥˇ ㄖㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄛˇ ㄌㄧㄤˇ ㄅㄧㄣˋ ㄕㄨㄤ。ㄞ，ㄎㄜˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄍㄜ˙ ㄙˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄡˋ ㄕˊ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ？

( ㄈㄨㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ) ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄇㄟˇ ，ㄧˊ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄤㄢㄆㄞˊ ㄔㄚˊ ㄈㄢˋ ㄌㄞˊ 。( ㄗㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢㄕˋ ㄗㄨㄛˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ 。ㄈㄥˋ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄥˋ ，ㄑㄩˋ ㄙˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄓㄞˊ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄚㄍㄨㄢㄘˋ ㄕㄤˇ ，ㄗㄡˇ ㄧˋ ㄗㄠㄑㄩˋ 。ㄎㄜˇ ㄗㄠˇ ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄧㄝˇ 。ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ，ㄐㄧㄝㄌㄜ˙ ㄇㄚˇ ㄓㄜˇ 。ㄙˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ，ㄊㄧㄥㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄥˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄊㄨㄥˊ ㄈㄨㄖㄣˊ ㄢㄆㄞˊ ㄒㄧㄤㄢˋ ㄎㄜ )( ㄔㄤˋ )

【ㄧㄢˋ ㄦˊ ㄌㄨㄛˋ 】ㄋㄧˇ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄈㄨˊ ㄔㄨㄛˋ ㄌㄧㄠˇ ㄅㄞˊ ㄒㄧㄤˋ 牀，ㄓㄥˇ ㄉㄨㄣˋ ㄌㄧㄠˇ ㄒㄧㄠㄐㄧㄣㄓㄤˋ ，ㄍㄠㄑㄧㄥˊ 着ㄧㄥㄨˇ ㄅㄟ，ㄇㄢˇ ㄆㄥˇ 着ㄧㄤˊ ㄍㄠㄋㄧㄤˋ 。

【ㄉㄜˊ ㄕㄥˋ ㄌㄧㄥˋ 】ㄓㄨㄣˇ ㄅㄟˋ 着ㄘㄨㄟˋ ㄒㄧㄡˋ ㄨˇ 《ㄋㄧˊ ㄕㄤ˙ 》，ㄑㄩㄝˋ ㄧㄡˋ ㄗㄠˇ ㄉㄢㄓㄠˋ ㄒㄧㄚˋ ㄇㄠˊ ㄊㄤˊ 。ㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄣㄌㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋ ，ㄒㄧㄢㄨㄣˊ ㄅㄠˇ ㄓㄨㄢˋ ㄒㄧㄤ。ㄊㄨㄛㄌㄞˋ 着ㄐㄩㄣㄨㄤˊ ，ㄍㄠㄌㄧˋ ㄕˋ ㄒㄧㄡㄌㄢˊ ㄉㄤˇ ，ㄨㄛˇ ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˊ ㄓㄣㄌㄧㄤˊ ，ㄧㄡˋ ㄓˇ ㄆㄚˋ ㄌㄧˇ ㄊㄞˋ ㄅㄞˊ ㄅㄧㄢˇ ㄧㄝˋ ㄌㄤˊ 。( ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄊㄧㄥㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄥˋ ，ㄧㄣㄋㄧˇ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄥㄗㄞˋ ㄑㄧㄢˊ ，ㄐㄧㄤㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄝㄖㄠˊ ㄇㄧㄢˇ 。ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄑㄩˇ ㄋㄧˇ ㄏㄨㄟˊ ㄔㄠˊ ，ㄅㄣˇ ㄧㄠˋ ㄔㄚㄋㄧˇ ㄆㄛˋ ㄔㄨˊ ㄘㄠˇ ㄎㄡˋ ，ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˇ ㄍㄜˊ ㄎㄡˋ ㄊㄧㄥㄉㄜ˙ ㄋㄧˇ ㄏㄨㄟˊ ，ㄉㄡㄌㄞˊ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄤˊ ㄌㄧㄠˇ 。ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄉㄚˋ ㄒㄧˇ ，ㄐㄧㄠㄋㄧˇ ㄧㄐㄧㄡˋ ㄊㄨㄥˇ ㄐㄩㄣ，ㄈㄨˋ ㄋㄧˇ ㄧㄡˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄓㄓˊ ，ㄘˋ ㄋㄧˇ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣㄑㄧㄢㄌㄧㄤˇ ，ㄒㄧㄤㄐㄧㄡˇ ㄅㄞˇ ㄆㄧㄥˊ ，ㄐㄧㄡˋ ㄗㄞˋ ㄌㄧˊ ㄔㄨㄣㄊㄤˊ ㄉㄚˋ ㄔㄨㄟㄉㄚˋ ㄌㄟˊ ，ㄗㄨㄛˋ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄑㄧㄥˋ ㄒㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄧㄢˋ ㄒㄧˊ 。ㄨㄤˋ ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄝˋ ㄣㄓㄜˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄎㄡˋ ㄒㄧㄝˋ ㄎㄜ )( ㄗㄨㄛˇ ㄒㄧㄤㄊㄨㄥˊ 衆ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ，ㄏㄜˋ ㄒㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤ )

【ㄈㄥㄌㄧㄡˊ ㄊㄧˇ 】ㄨㄛˇ ㄗㄜˊ ㄉㄠˋ ㄍㄨㄢㄈㄥㄗㄨㄛˋ 、ㄍㄨㄢㄈㄥㄗㄨㄛˋ ㄧˊ ㄗˋ ㄨㄤˊ ，ㄨㄟˋ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄛˋ 、ㄨㄟˋ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄡˊ ㄊㄧㄥㄒㄧㄤˋ 。ㄒㄧㄤˇ 着ㄌㄠˇ ㄨˊ ㄓ，ㄌㄠˇ ㄨˊ ㄓㄧㄢㄍㄢˇ ㄉㄤ？( ㄗㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˋ ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄋㄧˇ ㄕㄡˋ ㄌㄜ˙ ㄍㄨㄢㄓˊ ㄓㄜˇ ，ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ ㄊㄞˋ ㄑㄧㄢ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄞ，ㄗㄣˇ ㄅㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄋㄧˇ ㄗㄨㄛˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ，ㄗㄨㄛˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨㄥˊ ㄈㄨˊ ㄌㄧㄤˊ 。

【ㄍㄨˇ ㄉㄨㄅㄞˊ 】ㄩㄢˋ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄥˋ ㄕㄡˋ ㄨˊ ㄐㄧㄤ，ㄉㄨㄣˋ ㄕㄡˇ ㄔㄥˊ ㄏㄨㄤˊ 。ㄏㄨˇ ㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄕㄡˇ ㄦˊ ㄐㄧㄠˇ ㄦˊ ㄇㄤˊ ㄧㄝˇ ㄆㄛㄇㄤˊ 。ㄢˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄊㄨㄛㄌㄞˋ 着ㄐㄩㄣㄨㄤˊ ，ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄨㄛˇ ㄕㄨㄎㄨㄤˊ ，ㄓˊ ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄓㄞˊ ㄕㄤˋ ，ㄙˇ ㄕㄥㄧㄥㄋㄢˊ ㄨㄤˋ 。

【ㄊㄤˊ ㄨˋ ㄉㄞˇ 】ㄉㄨㄢㄉㄧˋ ㄕˋ ㄨㄢˋ ㄨㄢˋ ㄗㄞˇ ㄑㄧㄢㄑㄧㄡㄕㄥˋ ㄓㄨˇ ㄔㄤ，ㄉㄧˋ ㄐㄧㄡˇ ㄊㄧㄢㄔㄤˊ 。ㄌㄠˇ ㄔㄣˊ ㄗㄣˇ ㄍㄢˇ ㄉㄠˋ ㄅㄨˊ ㄑㄧㄢㄖㄤˋ ？ㄎㄜˇ ㄕˋ ㄉㄤㄧㄝˇ ㄆㄛㄉㄤ。

( ㄗㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˋ ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ，ㄐㄧㄣㄖˋ 衆ㄍㄨㄢㄖㄣˊ ㄉㄡㄗㄞˋ ㄘˇ ，ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ 着ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄉㄠˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄣㄑㄧㄢˊ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄥㄑㄧㄥˇ ㄗㄨㄟˋ ，ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄡㄐㄧˋ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄡˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄈㄨㄗㄣˇ ㄍㄢˇ ？( ㄗㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˋ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧˋ ㄖㄢˊ ㄖㄨˊ ㄘˇ ，ㄐㄧㄠㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄌㄞˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ 。( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄈㄨˋ ㄐㄧㄥㄕㄤˋ ，ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ，ㄕˋ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄅㄨˊ ㄕˋ ，ㄐㄧㄣㄌㄞˊ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄥㄑㄧㄥˇ ㄗㄨㄟˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄧㄚ˙ ，ㄩㄢˊ ㄕㄨㄞˋ ㄑㄧㄥˇ ㄑㄧˇ 。( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄨˋ ㄈㄣㄈㄨˋ ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ ，ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄗㄣˇ ㄍㄢˇ ㄑㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄐㄧㄠˇ ㄓㄥㄆㄚˊ 】ㄊㄚㄅㄟ着ㄒㄧㄝㄘㄨㄐㄧㄥㄓㄤˋ ，(衆ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄥˇ ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄗㄜˊ ㄈㄚˊ ㄊㄚㄐㄧˇ ㄒㄧㄚˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄕㄟˊ ㄍㄢˇ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄢㄉㄚˇ ㄏㄡˋ ㄕㄤㄌㄧㄤˊ 。( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄉㄡㄧㄣㄋㄚˋ ㄧㄖˋ ㄩˇ ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄜˋ ㄌㄧㄡˇ ㄕˊ ㄉㄜ˙ ㄩㄢㄔㄡˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄑㄧㄝˇ ㄒㄧㄡㄕㄨㄛㄅㄞˇ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄢㄧㄤˊ ，ㄨㄛˇ ㄏㄢˋ ㄋㄧˇ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄚˇ - ㄆㄢˊ ㄨˊ ㄌㄧㄤˊ 。ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄣㄏㄡˋ ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ ㄧㄠˋ ㄢㄒㄧㄤˊ ，ㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄎㄨㄚㄑㄧㄤˊ 。( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄚˇ ㄨㄛˇ ㄐㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄠˋ ㄉㄥˇ ㄨㄛˇ ㄈㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄣㄓㄜˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄒㄧㄡㄏㄨㄤ，ㄨㄛˇ ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ㄕㄡˇ ㄕㄠㄦˊ ㄗㄞˋ ㄋㄧˇ ㄕㄣㄕㄤˋ ㄉㄤˋ ，( ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄚˇ ㄐㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ㄆㄚˋ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄅㄨˊ ㄓㄨㄥˋ 。( ㄔㄤˋ ) ㄧˋ ㄓˇ ㄆㄚˋ ㄖㄜˇ ㄑㄧˇ ㄈㄥㄕㄨㄤ。

( ㄩㄣˊ ) ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟ，ㄐㄧˋ ㄖㄢˊ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄖㄠˊ ㄌㄧㄠˇ ，ㄨㄛˇ ㄏㄢˋ ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄡˋ ㄔㄡˊ 。( ㄗㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄠˇ ，ㄐㄧㄤㄐㄧㄡˇ ㄌㄞˊ ，ㄨㄛˇ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄧˊ ㄨㄟˋ ㄅㄚˇ ㄧˋ ㄅㄟ，ㄗㄨㄛˋ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄏㄜˊ ㄏㄜˊ ㄓㄜˇ 。( ㄈㄨㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ˙ ㄨㄣˇ ㄅㄧㄢˋ ，ㄨㄛˇ 着ㄋㄚˋ ㄍㄜㄦˊ ㄨˇ ㄋㄩˇ ㄌㄞˊ ㄈㄨˊ ㄕˋ ㄌㄠˇ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ˙ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄈㄨㄖㄣˊ ，ㄋㄧˇ ㄓˊ ㄏㄨˊ ，ㄨㄛˇ ㄩˇ 衆ㄍㄨㄢㄇㄟˇ ㄅㄚˇ ㄧㄅㄟㄐㄧㄡˇ 。ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ，ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧˇ ㄒㄧˋ ㄌㄜˋ ㄓㄜˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄍㄨㄇㄟˇ ㄐㄧㄡˇ 】ㄨˇ ㄆㄧㄢˊ ㄒㄧㄢㄘㄨㄟˋ ㄒㄧㄡˋ ㄔㄤˊ ，ㄐㄧˊ ㄊㄨㄛˊ ㄍㄨˇ ㄗㄡˋ ㄕㄥㄏㄨㄤˊ 。ㄍㄠㄐㄧˋ ㄩㄣˊ ㄏㄨㄢˊ ㄍㄨㄥㄧㄤˋ ㄓㄨㄤ，ㄐㄧㄣㄔㄞㄌㄧㄝˋ ㄕㄨˋ ㄒㄧㄥˊ 。ㄏㄨㄢㄕㄥㄉㄨㄥˋ ㄧˊ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧˊ ㄔㄨㄣㄊㄤˊ 。

【ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄧㄥˋ 】ㄍㄜ〔ㄐㄧㄣㄌㄩˇ 〕ㄑㄧㄥㄧㄣㄌㄧㄠˊ ㄌㄧㄤˋ ，ㄆㄧㄣˇ ㄌㄨㄢˊ ㄒㄧㄠㄩˊ ㄩㄣˋ ㄧㄡㄧㄤˊ 。ㄉㄚˋ ㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨㄥㄑㄧㄥㄗㄞˇ ㄒㄧㄤˋ ，ㄗㄠˇ ㄒㄧㄢㄕㄥㄅㄚˇ ㄧㄢㄔㄣˊ ㄙㄠˇ ㄉㄤˋ 。ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄣㄏㄡˋ ㄙˋ ㄈㄤ，ㄅㄚㄏㄨㄤ，ㄨㄢˋ ㄅㄤ，ㄑㄧˊ ㄧㄤˇ ㄏㄜˋ ㄉㄤㄐㄧㄣㄏㄨㄤˊ ㄕㄤˋ 。

( ㄗㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄩㄣˊ ) ㄗㄞˋ ㄒㄧㄤㄕㄢㄗㄨㄛˋ ㄕㄨㄚˇ ㄋㄢˊ ㄉㄤ。ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄋㄨˋ ㄓㄜˊ ㄅㄧㄢˇ ㄊㄚㄈㄤ。ㄋㄧㄢˋ ㄍㄨㄥㄔㄣˊ ㄔㄨㄥˊ ㄐㄧㄚㄒㄩㄢㄓㄠˋ ，ㄧㄖㄢˊ ㄉㄜ˙ ㄧˋ ㄐㄧㄣˇ ㄏㄨㄢˊ ㄒㄧㄤ。

ㄊㄧˊ ㄇㄨˋ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄢㄐㄩㄣㄉㄚˋ ㄋㄠˋ ㄒㄧㄤㄕㄢㄏㄨㄟˋ

ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄙˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄠㄧㄢˋ ㄌㄧˊ ㄔㄨㄣㄊㄤˊ