恰到好處

拼音：

qià dào hǎo chù

注音：

ㄑ一ㄚˋ ㄉㄠˋ ㄏㄠˇ ㄔㄨˋ

釋義：

恰：正好。辦事、說話正好達到最適當的地步。

出處：

清王士禛《帶經常詩話》：「元倡如初寫黃庭，恰到好處；諸名士和作皆不觸及。」

例子：

只是平心靜氣的說，緊要關頭卻不放鬆一步；真所謂恰到好處。（朱自清《經典常談春秋三傳第六》）

正音：

「好」，不能讀作「hào」。

辯形：

「到」，不能寫作「道」。

辨析：

恰到好處與「恰如其分」有別：恰到好處強調恰巧達到最好的地步；「恰如其分」強調正合分寸。

用法：

動賓式；作謂語、狀語、補語；含褒義。

感情：

恰到好處是褒義

同義：

恰如其分、適可而止

反義：

大相徑庭、矯枉過正、過猶不及

英語：

be just perfect

俄語：

как раз в меру

法語：

à point

贊()