臭名昭著

拼音：

chòu míng zhāo zhù

注音：

ㄔㄡˋ ㄇ一ㄥˊ ㄓㄠㄓㄨˋ

釋義：

名：名聲；昭著：顯著；明顯。壞名聲誰都知道。

出處：

郭沫若《洪波曲》第十章：「他們是賀衷寒系統的人，在前方打狗吃，臭名昭著。」

例子：

(1)汪精衛是個臭名昭著的大漢奸。<br />(2)臭名昭著的秦檜，用莫須有的罪名，殺害了嶽飛，成爲千古罪人。

正音：

「臭」，不能讀作「xiù」。

辯形：

「昭」，不能寫作「召」。

辨析：

見「臭名遠揚」。

用法：

主謂式；作謂語、定語；含貶義，指名聲很壞的人。

感情：

臭名昭著是貶義

同義：

臭名遠揚、聲名狼藉

反義：

大名鼎鼎、赫赫有名

英語：

of bad reputation

日語：

悪名高い，悪名をはせた

俄語：

печáльно известный

德語：

berüchtigt（verrufen）

法語：

sa mauvaise réputation est connue de tous

贊()