赫赫有名

拼音:
hè hè yǒu míng
注音:
ㄏㄜˋ ㄏㄜˋ 一ㄡˇ ㄇ一ㄥˊ
釋義:
赫赫:顯著盛大的樣子。形容名聲極大。也作「赫赫之名」。
出處:
晉 常璩《華陽國志 先賢士女》:「臨州郡雖無赫赫之名,及去,民思之。」
例子:
況且他羅家也是著名的鹽商,不過近年稍爲疲了點罷了,在外面還是赫赫有名的,怕沒人知道麼?(清 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》)
正音:
「赫」,不能讀作「hǎo」。
辯形:
「名」,不能寫作「明」;「赫」,不能寫作「郝」。
辨析:
見「大名鼎鼎」。
用法:
偏正式;作謂語、定語;含褒義。
感情:
赫赫有名是褒義
同義:
大名鼎鼎舉世聞名、揚名天下
反義:
無聲無息、默默無聞、不見經傳
英語:
having a great reputation
俄語:
прослáвленный
德語:
sehr berühmt(weit und breit bekannt)
法語:
être d'un renom éclatant(être illustre)
()