殘渣餘孽

拼音：

cán zhā yú niè

注音：

ㄘㄢˊ ㄓㄚㄩˊ ㄋ一ㄝˋ

釋義：

殘渣：剩餘的渣滓；孽：妖孽；指壞人。殘存的壞人和惡勢力。比喻在消滅或淘汰過程中剩下來的壞人。

出處：

《歷史研究》1976年第3期：「由於不少奴隸主殘渣餘孽被集中於南陽，故而南陽之俗是『誇奢、上氣力、爲商賈』，成爲一個『難制御』的地方。」

例子：

清王朝的殘渣餘孽，試圖抵抗辛亥革命的勝利，大搞復闢活動，結果只是加速了自身的滅亡。

正音：

「孽」，不能讀作「xué」。

辯形：

孽，中間不能寫作「闢」。

辨析：

殘渣餘孽和「污泥濁水」；都可形容沒落反動的。但殘渣餘孽主要指人；即被推翻的反動統治階級中遺留下來的反動分子和社會渣滓；「污泥濁水」含義較廣；可泛指落後、腐朽及反動的東西。

用法：

聯合式；作賓語；含貶義，指壞人。

感情：

殘渣餘孽是貶義

同義：

反義：

英語：

evil elements from the old society（dregs of the old society）

日語：

残存している悪人(あくにん)，残党(ざんとう)

德語：

Abschaum der alten Gesellschaft und Verbrecherklüngel

法語：

vestiges（déchets）

贊()