雜劇·忠義士豫讓吞炭

雜劇·忠義士豫讓吞炭朗讀

第一折

(智伯引締疵上，詩雲)周室中衰起戰爭，鴟張七國各屯兵。一從唐叔分桐後，政事分來在六鄉，某乃智宣子之子荀瑤是也，國人號爲智襄子，因某居長，稱爲智伯。這個是某家臣絺疵。某與范氏、中行氏、韓氏，魏氏、氏，世執晉國之政，職任六卿，惟某最強盛。前年滅了范氏、中行氏二家，彼土地人庶，盡爲己有。今某心中還要將韓、魏、趙三家，一發併吞，廢了晉侯，西晉土宇，皆歸於某。那其間方爲願足。如今定了一計，於蘭臺設一筵席，請韓、魏、趙三子會飲。酒席之間，以禮問他求地，若與則巳。不與就起兵徵伐。若去了三家，唐叔山河，不久入吾手也。謀計己定。絺疵，你去請三子來赴宴。疾去早來。(絺疵雲)某奉工人令，着我去請三家主君，來赴蘭臺之宴，不敢久停久住，須索走一遭去。(下)(趙襄子上，詩雲)世職爲卿佐晉邦，先人生我弟兄雙，智瑤強橫相侵壓，謹守身家死不降。某姓趙名無恤，世備晉國六卿之職。我先君趙筒子存日，曾使尹鐸治晉陽，尹鐸請曰：「以爲繭絲乎？「以爲保障乎？先君曰：「保障哉！「尹鐸損其戶數。先君曾謂某曰，晉國有難，無以尹鐸爲少，無以晉陽爲遠，以是爲歸。某佩服先君之言，諄諄在耳。自先君棄世之後，智襄子荀瑤爲晉正卿，欺俺寡弱，有移晉柞之心。前年將范氏、中行氏二家絕滅，大肆強暴。不久禍及於俺三家。今日又在蘭臺設宴，請某與魏桓子、韓康子會飲，不知有何事，其中必有奸計。不去又不好，等韓、魏二子來，須索走一遭。(韓康子上，詩雲)昔自先王戲削桐，世爲卿職在河東。奈何荀氏強梁甚，要使三家入彀中。某韓康子是也，姓韓名虎，國人稱爲韓康子，世爲晉卿。我晉國卿六人，獨某與趙、魏相厚。今正卿荀瑤不道，欲並諸卿大夫，己將范、中行滅了，又欲侵及俺三家。今在蘭臺設宴，請俺三人，不知有何事，須索去咱，等趙、魏二子同行則個。(魏桓子上，詩雲)邦國分茅建六卿，自慚繼職守持盈。誰知衰世強凌弱，荀氏跳梁擁重兵。某姓魏名駒，國人稱爲魏桓子，職任晉卿。叵耐正卿荀瑤，常有吞併俺韓、魏、趙之心。今日設宴蘭臺．來請俺三人，須索社會則個。(行科雲)前面不是二位公子，呀呀。趙韓二君拜揖。(二子還禮，雲)荀氏招飲，不知其旨，咱須早赴則個。(做到科，門役報科，智伯上相見科，三子雲)某等有何德能，敢勞上卿置酒相待。(智雲)今喜邦家無事，謹請三位公子閒飲一番。(把盞科，智雲)某自先世流傳，支庶衆多，土地窄隘。三公子採邑與某相鄰者，敢借一二區，以供樵採，不拒幸多。(韓背雲)某觀智伯好利而愎，今索地於

我，不與將伐我，不如與之。彼狃於得地，必請於他人，他人不與，必向之以兵，然後我得免於思，而待事之變矣。(轉雲)某有萬家之邑，願獻左右(智雲)多謝多謝。魏公子允否？(魏背雲)無故索地，大夫必懼，吾與之地，智伯必驕，彼驕而輕敵，此懼而相親，以相親之兵，待輕敵之人，智伯之命，必不長矣。(轉雲)某亦有萬家之邑，敢獻左右。(智雲)多謝多謝。趙公，蔡皋狼之地，與某食邑接境，欲求借爲採邑，未知允否？(趙雲)念無恤承先人基業，兢兢業業，惟恐失墜。土地人庶，皆先人遺祚，我公無故見侵，決不敢基命。必不見容，有死而已。(智雲)趙公好不見機，你不見六卿之家，大半歸我，韓魏各已獻地，你就強梁，到得那裏？豈不見范氏中行氏之例乎？(趙不答起身去科。智雲)趙子好是無理也！地又不與，又不辭而去，怎寄幹休？韓魏二公，咱三家點起甲兵，將趙氏不分老弱，一鼓擒滅。將他土地人庶，咱三人平分了，豈不好也？(韓魏雲)謹奉教令。(正末豫讓上，雲)某姓豫名讓，是智伯家一個家臣，今日我主人蘭臺沒宴，會韓魏趙三君，適間我主人倚兵馬強盛，問三家索地，韓魏各獻萬家之邑，獨趙君不與，我主人當筵毀辱，逼的趙君逃席而去。我主人以爲得志，還要伐他。我想來，主不備難，難必至矣。蜂蟻尚能螫人，況人君乎？我須索進勸一遭。(做到科，見科，雲)主人，讓聞我主索地，趙君避席，主人反欲見伐。且高而不危，滿而不溢。先王謂志不可滿，欲不可縱。趙君逃走。必有防備，若苦苦相侵，恐非善道，不可不可。(唱)

【仙呂】【點絳脣】便待將韓魏平吞，逼的趙正逃遁。偏咱呵安穩，則待要獨霸乾坤，全不怕後代人評論。

(智雲)我好意請他飲酒，地又不與，又不告而去，兀的不氣殺我也。(正末唱)

【混江龍】休爲-朝之忿，不思量旋踵喪其身。上個尊周朝皇帝，下不聞閫外將軍，獨自興心獨門立，卻不道半山天子半由臣。待驅兵領將，積草屯糧。平白地要把鄰邦困。可不道己所不欲，勿施於人。(智雲)豫讓，你言差矣。想晉國卿相，惟我居首，兵多人盛，又得韓魏二子。協心助翊。今合兵攻伐。他若拒敵，一鼓成擒；他若不拒守，決水圍灌，無有不成功者。你倒來替他迴護，觸惱我心。(正末雲)巨聞忠臣不懷情於君；孝子不畏死於父；存忠盡節，受斧鉞而無怨。主公，今上有周朝天子，不尊王命，無故索地，與咱是人情，不與是正理。今日無故稱兵，大不祥也。(智雲)如今天王法令不行，周祚衰微，天下諸侯，互相吞併，強者霸，弱者亡，我不乘時，非爲智也。(正末唱)

【油葫蘆】今門周室雖微禮尚尊。(智雲)某爲晉國陪臣，位列正卿，不爲小也。(正末唱)咱則是臣下臣，怎敢侵奪他境界起煙塵？便待要開堤灌水把軍圍閒，攻城掠野把民蒿混。卻不道德不孤，必有鄰。(智雲)我削除趙氏，誰不服我？(正末唱)便待要除根剪草絕了髫齔，做的個安門己損他人(智雲)我立下些基業，貽厥孫謀也。(正末唱)

【天下樂】我則怕遠在兒孫近在身。(智雲)我兵車較多，三倍於趙，又合韓魏之兵甲，屠滅趙氏，亦何難哉？(正末唱)自古爲君先愛民。聖人道不患寡而患不均。若是近大臣，遠佞人，則這的是經綸天下本。

(智雲)韓魏二君，我一開口就與萬家之邑。如何趙氏全不敬？我地與不與猶小可，如何壞我席面，逃走去了，羞我這一場，怎肯幹罷也。(正末雲)主人，與咱的不是怕我；不與的也不是慢我。主人聽臣說來：(唱)

【哪吒令】爲甚魏櫃子，但言的便允？爲甚韓康子，但索的便肯？爲共趙襄子不辭而便奔？見他外面而服，非咱中心臣順，都是些假熱佯親。

【鵲踏枝】主公是智超羣，也不合勢威人。全不肯去暴除邪，發政施仁。好勇興兵起軍，全不肯偃武修文。

(智雲)我初意飲宴，元非惡意。偶然請地，觸我怒發，決不輕恕也。(正末唱)

【寄生草】平白地恩翻成怨，善變做嗔。不尋思治國安邦論，常懷着篡位同謀釁，偶興敗國亡家忿。主公呆民伐罪仿成湯，推位讓國學堯舜。

(智雲)昔日商紂無道，武王伐之，立下這等久運基業。我今更除趙氏，是亦吊民伐罪。(正末雲)昔者紂王無道，以酒爲池，經肉爲林。使男女裸體相淫。殺賢拒諫，轎侈無度。今日趙襄子有何罪？(唱)

【醉扶歸】則爲他好奢侈行讒佞，剔孕婦削賢心，因此上呂望興師過孟津，血浸朝歌郡。爲甚把武王扶持做了至尊？這的是法正天心順。

(智雲)豫讓，你不替我展江山奪社稷，到來比張比李的說我。我心決意吞併趙氏，再有苦諫的。定行斬首。叉出豫讓去。(正末出外，雲)古者大子有諍臣七人，雖無道不失其天下；諸侯有諍臣五人，雖無道不失其國；大夫有諍臣三人，雖無道不失其家；父有諍子，則身不陷於不義。今我主人陷於不義，豈可自政安逸？當力諫則小。(做復回科，唱)

【金盞兒】扭回身，上階跟。(智雲)豫讓，你又來了，再若阻當我，一劍揮之兩段。(正末唱)見他惡哏哏畫色十分慍，劍橫秋水氣凌雲。折末屍骸橫百段，熱血污黃塵。忠臣個怕死，怕死不忠臣。(智雲)左右，與我拿下豫讓，斬訖報來。(衆拿科)(韓、魏勸，雲)主公不可。今欲早伐，先斬家臣，於軍不利。待平了趙氏，斬之未遲。(智雲)看二君之面，教豫讓權寄下這一顆頭，待除了趙氏，不道肯輕饒了你哩。(正末雲)謝我主不殺之恩。主公不聽豫讓之言，後悔之晚也。

【賺煞】少不的有國不能投，有家應難奔，無糧草先逃下庶民，血瀝瀝屍橫刀門刎。少不的事君能致其身，把我這志常存，須有用着我的時辰，主公呵咫尺徵袍漬血痕。直等到外無救軍，內遭危困，那時節一腔鮮血報君恩。(下)

(智雲)豫讓去了也。韓魏二君，咱急整人馬，攻伐趙氏去來。(並下)

第二折

(智伯上，雲)某智伯是也，昨日會宴蘭臺，求地於趙氏，叵耐趙子無理，不肯與他也罷，又心懷忿怒，不辭而去。晉人那個不知我智氏強盛，我怎肯幹罷？已約定韓魏二子，合兵攻伐，須索親督一遭。(下)(趙襄子上，雲)某乃趙襄子是也，昨日智伯會酒蘭臺，倚他威勢，平空索地。韓魏二子，恐嬰禍首，各與萬家之邑，某一時不合當面拒他，他就有怪恨之意，某逃席而出，他說我羞阻他，今率韓魏甲士攻我，我力寡兵微，怎生抵敵，如何是好？我待出奔長子，奈民力罷敝，無人死守；待走邯鄲，奈民膏竣盡，誰與守之？我想那晉陽城池完厚，倉稟充實，尹鐸之所寬也，先君之所屬也，民必和矣。我須走晉陽去也。(下)(智伯引韓魏二子上，雲)某智伯是也，這個是韓康子，這個是魏桓子，因趙襄子不肯臣服，某等合兵攻伐趙氏。不料趙襄子懼怕，出走晉陽，堅閉城門不出，我今令軍士每在城外築起大堤，引水圍灌城裏。不日之間，一城生靈，盡爲魚鱉。滅了趙氏，分了他土地人民，那時方得趁心也。韓魏二君，與我謹守堤岸，不可滲泄，指日成功，共享其利。咱且行水一遭去，(下)(趙襄子引正末張孟談上，雲)卻怎了也？智伯攻圍甚急，某避走晉陽？今又引水圍灌城，不浸者三版。沈竈產蛙，看看淹倒城牆。但賴晉陽百姓，感先君之恩，尹鐸之澤，雖如此顛沛，民無叛意。又況韓魏二子，與我脣齒，今叉助逆，合兵相攻。我想來，也是不得已。張孟談。你呼暗的出去，見瑋魏二君，說三傢俱被智氏凌鑠，若趙氏朝，亡。夕必及於韓魏，二公肯念同官之好，返戈智氏，一日遂志。三家之富貴，寧有既耶？晉國政令，豈出三家之手？張孟談，你小心在意，疾去早來。(並下)(韓、魏上)(韓雲)魏公子，你知智氏之志麼？今日早間行水之時，他說，吾自今知水之可以亡人之國也。他的意思，要將咱三家盡除。獨霸晉國，將如之何也？(魏雲)公旦智氏對咱說，絺疵對他說。韓魏有反意，以人事知之。今合二家之兵以攻趙，趙亡難必及之。今約勝趙三分其地，水圍晉陽城，不沒者三版，人馬相食，城陷有日。二子無喜色而有憂容，此非反而何？方纔又見絺疵。咱十分謹慎，只恐他看出真情，後日必中他計，且須別做個計較、(正天張孟談引稍公駕舡上，雲)某張孟談是也，在於趙襄子家爲巨。前者智泊無故索地，俺主公不與，智氏合韓魏之兵，攻圍晉陽，引水淹灌。看看水入城中，但人心素德趙氏，不忍叛離。俺主公使我去見韓魏二君求救，須索冒險履危，去定一遭。(唱)

【正宮】【端正好】雨初睛，風才定，風雨過正是三更，一輪皓月如懸鏡，萬裏長天靜。

【滾繡球】稍公呵你與我慢慢行，悄悄的聽，好教我把心不定。駕着個小船兒如履薄冰。外面是軍護着堤，衛而是水浸着城，教找那裏尋捷徑？急煎煎無計逃生，我想那晉陽城下千尋水，便是智伯胸中百萬兵，虎鬥龍爭。(下)

(韓雲)魏公子，我想來，若智氏平了趙子，禍必及咱二家，莫若先下手爲強。(魏雲)咱今將計就計。決開堤口，引汾水灌安邑，絳水灌平陽，使智氏軍不戰自亂，一壁廂整搠人馬掩擊，無不成事。(韓雲)誠恐謀泄敗事，咱須對天歃血盟誓，方敢行事。(正末上，雲)某來到韓魏二君營門外，聽了這一會，不想他二人也怨智氏，我今見他，不說襄子之臣，只說是智伯使命，看他怎麼說？兀那小校。報與二位公子得知，說智伯使命到來。(小校雲)報的主帥得知，今有智伯使命到來。(韓魏雲)請相見。(見科，正末雲)俺智伯主人，差小人來巡探軍情。傳與二位用心防守，勿致疏虞。(韓雲)俺這裏催趲積水，刻日破城成功。(正末雲)您二位恰纔商量，我都聽見來。(魏雲)俺纔講些兵法，明日破城，好與趙氏對敵。

(正末唱)

【倘秀才】你待順襄子談兵說兵，你背智伯是無情有情。(韓、魏雲)某豈敢背主事仇？(正末唱)您恰纔對天因何歃血盟？(韓、魏雲)俺才說分了趙氏，當誓死以報智伯。(正末唱)你如何要整隊伍，出軍營，做的個弊倖？

(韓、魏雲)某等荷智伯之德，得分趙地，大家受用，豈有攜貳？(正末唱)

【笑和尚】恁恁恁忒言清行不清，恁恁恁拚死命敵活命，恁恁恁自行病自醫病，恁恁恁莫打掙，恁恁恁休折證。恁恁恁別了俺閫外將軍令。

(韓魏雲)俺二人既遵約束，焉敢背違？(正末雲)俺智伯號令嚴明，您可怕麼？(戴魏雲)他既爲主帥，某等裨副，誰不戒懼？(正末雲)你依的我言語，管教你不怕。(韓魏雲)凡有指揮，無不聽從？(正末唱)

【倘秀才】俺不是智伯家差來的使命。(韓魏雲)不是智伯差來，卻是那裏來的？(正末唱)俺是趙襄子使將來察探事情，特地向君侯行借些救兵。(韓魏雲)如今水勢浩大，城廓不保，不時陷沒。生民魚鱉。就有救兵，如何救的？(正末唱)且休說淹城邑，損生靈，豈不聞脣寒齒冷？

(韓魏雲)智氏怪你主人會間不辭而去，好生欺慢，因此稱兵見伐。(正末唱)

【滾繡球】俺襄子便有罪爾，便令該正刑，也合可憐見虛飄飄滿城百姓，渾一似綴露飛螢。家家竈產蛙，處處水刷做坑，衆軍民往來奔競，咫尺間海角飄零。投至得鬧炒炒陣面上逃了生性，便是番滾滾波心撈月明，感嘆傷情。

(魏雲)你如今待怎麼說？(正末雲)臣聞脣亡則齒寒，今智伯帥韓魏以攻趙，趙亡則韓魏爲之次矣。況智氏有才而無德，人苦其虐，莫若倒戈於彼。無不成功。(韓雲)我等心知其然也，恐事未遂而謀泄，則禍立至矣。(正末雲)謀出二主之口，入臣之耳，何傷也？臣有一計，二君察之：(唱)

【倘秀才】臣不才雖然無能，二主公寧心試聽，濟不濟君侯再察情。說着呵無憑驗，做着呵有實減，非是自矜。

(韓魏雲)你有何長策？說來我聽。(正末唱)

【滾繡球】休和他覓鬥爭，廝奚競，殺下守堤吏教他自窩裏廝並，您把中軍掩映處潛形。您外面將堤壩來撅，俺城中把金鼓鳴。正是外合裏應，教智伯才知水火無情。教那帳前旌節門前戟，都做了風裏楊花水上萍，直教他一事無成。

(韓雲)俺二人適間正如此商量，要決汾絳二水，灌智伯軍營，將守堤吏卒殺了，恁主人內往外殺，俺二人領兵夾擊，則智伯之頭，可致麾下矣。(正末雲)謀計已兵，二主在心者，臣復俺主命去也。(並下)(內鼓譟吶喊科，智伯荒上，雲)卻怎了也？不想趙氏夜殺守堤之吏，決水來灌俺寨，營壘皆沒，三軍逃竄。左右，急急救護則個。(荒下)(趙引張孟談上，雲)今日託天地庇佑。多虧韓魏二君協謀，將智氏一鼓而火，方趁我平生之願也。左右，與我請韓魏二君來者。(韓魏上，雲)今日誅夷智族，趙君相招，須索見咱。(做見科，韓魏雲)今日大敵破滅，可賀可賀。(趙雲)深蒙二君相濟，得鬥大憝，彼主地人庶，三家共之，左右，推過智瑤來者。(衆擁智伯上，趙雲)智瑤，你虐焰薰天，神人共怒，無故索地而弄兵，恣情攻城而決水，今日擒來，有何話說？(智雲)我悔不聽豫讓絺疵之言，致有今日，且亡國賤俘，只求早死。(正末張孟談雲)智伯，(唱)

【倘秀才】往常你統着兵車百乘，如今卻落不的折箭中莖，卻甚不動刀槍自太平。你也忒跋扈，忒猙獰，你便噤聲。

【滾繡球】當日個宴蘭臺酒二觥，要不陽一座城，與不與更教水圍軍並，平白地虎鬥龍爭。開汾絳兩道河，平韓魏萬竈兵，築高堤有如山嶺，四周圍抵多少萬丈深坑。當時待把人推入，今日你被人推更不輕，罪合當刑。

(趙雲)想智瑤無道，吞謀衆卿，妄窺晉室，罪在不宥。左右，即便斬訖報來。還將他首骨，漆作飲器，方趁我心也。(末)

【尾聲】早則去除了桓子心頭病，斬砍了韓康眼內丁。掃蕩浮塵門月明，剪滅妖氛宇宙清。道寡稱孤事不成，霸業圖正令不行，智們從來好戰爭，更做你能行離不了影。(下)

(趙雲)二位公子，咱從今高枕無憂也。明日將智伯原取的范中行二家地土及他本家的，三分分了，豈不韙哉！(並下)

第三折

(外扮絺疵上，雲)某智氏家臣絺疵是也。我主人攻屠趙氏，我見韓魏有反意，我勸諫主公，不惟不信，又將我言語對二子說，返被韓魏同謀，裏應外合，決水淹我軍，甲士潰亂，死者山積，將智氏族滅。閃的我無處投奔，又不能爲主報仇，且須逃避他國，待時而動則個。(下)(趙上，雲)自從平了智氏，心願滿足，我聞得智氏還有二臣，絺疵豫讓，各懷忠義，不知逃避何處，待我尋來，慢慢用他則個。(下)(正末扮豫讓上，雲)某豫讓是也。想我主人智伯，不從吾諫，今日家破身亡，某既爲人臣，受人之祿，敢私其身？況我主人以國上遇我，非羣流比，某當以死報。今淬礪得一匕首，暗暗藏在身邊，走入趙氏宮中，將襄子刺死，也是替主人報復冤仇。今晚月色明朗，來到趙府後園邊，恐有巡邏不便，須索跳入去，方好下手也。(唱)

【越調】【鬥鵪鶉】涼月輝輝，寒風颯颯，就着這月朗風清，索門天摧地塌。將匕首斜藏，把衣服拽扎，靠着柳陰，映着月華，將地面牢蹅，把牆頭緊把。

(雲)上的這牆來，四顧無人，我索跳過去等待則個。(唱)

【紫花兒序】滴溜溜擁身飛過，赤力力鎮動花梢，撲簌簌驚起棲鴉。悄蹙蹙的潛蹤躡足。七林林的約柳分花。誰敢停時霎。轉過牡丹檻荼足兼洞木香架，早來到沉香亭直下。銀漢初斜，譙鼓才罷。(雲)進的這園西隅，是一所廁房，門窗半掩。我且入內藏伏，再作計較。(唱)

【小桃紅】兩雙腳輕將地皮踏，把臺榭蘭幹抹，見個矮闊闊階墓將板門兒亞。靠着檐壓，撮身飛入無驚怕，靜悄悄廁樓內等他。黑洞洞上牆匡直下，又沒甚斜月照窗紗。

(趙引外攜燈上，雲)我今晚無事，月明直下，閒行一會，不覺行至花園門首，兀的不是廁房，我登廁一遭。(正末唱)

【東原樂】鞋履鳴穿花徑，銀燭焚燒絳蠟。我舉目抬頭觀贍罷，向燈影裏凹着狠鼻凹，梆嗽自矜誇，可知道氣昂昂的敢輕俺臣下。

(趙雲)我到這廁門前，好生驚恐，只怕有歹人，左右搜一搜。(正末荒科，唱)

【雪裏梅】則聽的人語鬧交雜，呼左右快搜咱，他道乞丕丕心驚，我惡狠狠跳出，(外等捉拿正末上，正末唱)鬥將我嗔忿忿捉拿。

【紫花兒序】將我撲魯魯的橫拖倒拽，鬧炒炒的後擁前推，我急煎煎獨力難加，我不能勾剜心摘膽，只辦個咬齒嚼牙。(趙雲)你是甚人？黑夜入我園中，非奸即盜，如何不跪？(正末唱)教我跪膝着他，折末斬便斬敲便敲剮便剮。我其實不怕。(趙雲)這廝不直說，左右取刑具來，打着問他。(正末唱)既待捨死忘生，怕甚麼吊拷棚扒。

(趙雲)你是甚人？來我宮中何幹？若不實說，目下身亡。(正末雲)我是智伯家臣豫讓。俺主人遭你毒手，身亡族滅，我欲爲之報仇。(趙雲)你要怎生報仇？(正未唱)

【絡絲娘】只爲你亂軍，上壞下智伯，更將他家小滅伐。我將你趙襄子就宮禁中待把你親身刺殺，更將玉毆珠樓片瓦根椽宜教火焚下罷。這足兼豫間更別無甚別話。

(趙雲)想智伯無道，損人利已，索地弄兵，有傷風俗也。(正末唱)

【酒旗兒】俺主公貪疆土，自是傷風化。你不合將他天靈蓋飲流霞，我說與你衆人試鑑察咱，襄子這的是你毒害那他獨霸，既你個趙襄子興心問咱，你將俺主人凌遲處死，漆骨爲樽，因此上結的似上海冤仇大。

(趙雲)吾雖不才，見爲一國正卿，兵馬錢穀，皆出吾手，你如何刺得我？(正末唱)

【調笑令】這答兒和咱話不投機一句差。他雖不是萬乘主千乘君上駕，你可甚有德行的趙主官家？哎，蒺藜也開沙上花，真乃是井底之蛙。

(趙怒雲)這個亡國之臣，死有餘辜，怎敢大肆兇悖毀罵，好無禮也！(正末唱)

【鬼三臺】休則管高聲罵，相驚唬，看的咱似木楂。你有福我無緣，你穩坐龍牀鳳榻。若不是廁房中衆人拿住咱，我報冤仇志酬非是假。若是我有分成功，咱這無明火發。

(趙雲)據你說要報仇，量你一人，怎生近的我？(正末唱)

【聖藥王】一隻手將嗓子掐，一隻手將腳腕來拿，滴溜撲摔個仰剌叉，將匕首拔，覷着你軟肋上扎。教古魯魯鮮血浸寒沙，看你今夜宿誰家？

(趙雲)我有一件事，教你歡喜不盡。(正末雲)我志未遂，有何歡喜？你早早殺了我罷！(趙雲)我饒你不死，你與我爲家臣，倩取你高車駟馬，受用不盡。(正末唱)

【眉兒彎】誰戀你官二品，車駟馬，待古有德行的富貴榮華。想着俺那有恩義的主人公放不下，我故來報答。報答的沒合煞，到惹一場傍人笑話。

【耍三臺】我這一片爲主膽似秋霜烈日，覷那做官心似野草閒花。(趙雲)豫讓爲主報仇，真義士也！左右放了他，隨他那裏去罷。(正末唱)和你是剜心摘膽兩事家，怎肯有喜悅和洽？我活呵謹防着斷頭分屍，我死後你放心稱孤道寡。

(趙雲)我已認的你模樣，再來拿住你時，決不饒你了。(正末唱)

【尾聲】則爲你誅夷了俺主公，奪了天下，鋸的他死屍骸做飛觥走斝繹，不爭你個趙襄子等閒休，枉教普天下英雄將咱唾罵殺。(下)

(趙雲)豫讓去了也。他口口聲聲還要報仇，今已放了他，倘或遇見不幹休，我須謹避之而已。(下)

第四折

(絺疵上)某絺疵是也。自從投齊回來，聞的豫讓持刀入襄子廁房，要刺襄子，又被拿住。襄子念他忠義，放了他，他說還要報仇。我想趙氏人衆，今番不得出他手也。我須尋着他，勸一勸則個。(下)(正末豫讓漆身吞炭妝癩啞上，雲)某豫讓是也。今欲刺趙襄子，又恐認的我形容，是以漆身爲癩，吞炭爲啞，且妝風魔，行乞於市則個。(做急走科。淨扮衆小兒隨上，戲科。正末唱)

【中呂】【粉蝶兒】本待向趙王宮裏斬虎誅龍，空惹的市曹巾小兒每侮弄，那裏也大將軍八面威風。吞炭呵掏下嚥喉，漆身呵傷了皮肉；主人呵更怕我聲揚我這疼痛。奔走四東，行言語便推啞中。(衆小兒推搶科，正末唱)

【醉春風】把我搶了臉向前推，扌光破頭往後擁，這夥刁大厥地小敲才，只管把我來哄哄哄。不辨賢愚，不分高下，不知輕重。

(做打悲科，雲)主公呵，你死的好苦也！想往古來今，多少賢聖之主，到今日都在何處？也量趙襄子你值甚的？(唱)

【迎仙客】當初是堯社稷，讓了舜封疆。舜又命禹王將天下一統。伊尹有相湯的賢，武王有伐紂的功。想當初風虎雲龍，做下一枕南柯夢。

(絺疵上)我尋了豫讓一日，人說街上有一個風魔乞兒，漆身爲癩，吞炭爲啞，必然是他，我須索勸他一勸。(做向前認正末科，正末打悲科，絺雲)老兄，咱主人已沒，你改變形容，通不認得了，何乃自苦如此？(正末唱)

【石榴花】此時人物也是個英雄，豪氣貫長虹，往常時談天說地語如鍾。我只爲咱主公，做啞妝聾，遍身瘡癤癤難行動，磣可可的答血流盥，剜心剮骨冤仇重。我今門盡在不言中。

【鬥鵪鶉】我將趙襄子的玉殿金門，都變做折碑斷冢。(絺雲)你又無堅甲利兵，量你一人怎生近的他？(正末唱)也不索劍仗着霜鋒，甲披着數重，卻不道將在謀而不在勇。(絺雲)咱主人身亡族滅，你欲報仇，誰其知之？(正末唱)我圖甚的？則索爲主忘身，便是俺爲臣盡忠。

(絺雲)我聞趙人把主人首骨漆爲飲器，果是實麼？(正末唱)

【上小樓】說着呵心頭怒擁，無處發送，恨塞長空，氣結秋雲，淚灑西風。將俺主公頭作器皿，筵前使用。則你道波俺這爲臣的痛也不痛？

(絺雲)以子之才，臣事趙孟，必得近幸，子乃爲所欲爲，顧不易耶？今求以報仇，不亦難乎？(正末雲)你言之差矣。既委質爲臣，又從而殺之，是二心也。凡吾所爲者極難，然且所以爲此者，將以愧天下後世之爲人臣懷二心者。(締雲)豈不聞順天者昌，逆天者亡。趙氏既昌，合當順人應天，不宜苦苦直要報仇。(正末唱)

【幺】你道順德者吉，逆天者兇。我怎肯二意三心，背義忘恩，有始無終？(絺雲)前番不曾報的，今日再不濟事，反罹鐵鉞，到那時悔將何及？(正末唱)者麼教鼎鑊烹，鐵鉞誅，凌遲苦痛。休想俺這鐵心腸半星兒改動。

(趙上，雲)某趙襄子是也。今日早朝晉侯回還，從這州橋上過去，左右與我前面打開閒人。(絺雲)兀那來的是趙襄子，須索暫且迴避則個。(先下)(正末急入橋下潛伏科。趙雲)好怪哉也！馬至橋邊，三策三卻。想必橋下有歹人，左右搜一搜。(衆搜科。正末跳出，衆扯住科。正末唱)

【十二月】把這萴鎆放憁，我早則見你也那英雄。(趙雲)左右與我拿過來者。(正末唱)則教我急難措乒，奸教我忿氣填胸。鬧炒炒地一行部從，圍住我在狼虎叢中。

【堯民歌】嗨，不想乞答的頓！下金鎖虐蛟龍，我若得手呵，敢教你渾身血染戰袍紅。你和俺主人公敢一般消灑月明中，七魄三魂卉無蹤，如同瀟瀟落葉風，最你成何用？

(趙雲)這人形體好似豫讓。(正末雲)我就是豫讓。當日宮中刺你不著，因此向山中漆身爲癩，吞炭爲啞，變了形容，務要刺殺了你，爲我主人報仇。(趙雲)你曾事范氏，中行氏，智伯滅了他二家，你不報仇，今日如何卻爲智伯報仇？(正末雲)范氏、中行氏以常人待我，我故以常人待之；智伯以國士待我，我故以國士報之。(趙雲)你說你務要報仇，兩次三番只要殺我，都被我拿住，也不算你能也。(正末唱)

【耍孩兒】今日個會兵機的襄子誇英勇，顯的沒下梢的將軍落空。你將他磣可可斬在亂軍中，把一個死屍骸暴露霜風。劃地漆頭爲器斟瓊液，可甚翠袖殷勤捧玉鍾。未出語心先痛，殺人可恕，情理難容！(趙雲)你前來刺我，我饒了你；今日又來刺我，卻饒不得你也。(正末雲)明主不棄仁義之臣，願得脫下的衣服，與主報怨，死亦無憾。(趙雲)既如此，將這一件衣服與他，看他何用。(正末唱)

【三煞】豁不下我這滿腹冤，幹休了半世功，急煎煎獨力難敵衆。(拔劍將襄子衣服碎剁科，雲)罷，罷，我今日劍銼了你這衣服，就和殺了你一般，死亦無恨。(唱)雖不能勾碎分肢體誅了襄子，爛銼下這件衣服便是報下俺主公。至如把殘生送，下埋黃土，仰問蒼空。

(趙雲)豫讓，你也是個義士。你今既銼了我衣服，報了主仇，你今替我爲臣，富貴共之。(正末唱)

【二煞】士爲知己死，女爲悅己容。(雲)豫讓蒙俺主君知愛超出流輩，今日安忍背主事仇！(唱)我怎肯做諸侯烈士每相譏諷？我怎肯躬身叉手降麾下？我寧可睜眼舒頭伏劍鋒。枉子你閒唧噥，折末宮高一品，祿享千鍾。

【尾聲】我不想聲聞在人世間名標在史記在你把我主人公葬在麒麟冢，誰受你徼買人情趙王寵！(自刎下)

(趙雲)可惜豫讓死了，左右將屍首擡出，以禮葬埋。我明日奏過晉侯，追封官爵，旌表忠義，勸化風俗。多少是好，須索還與韓魏二子，商量則個。

題目張襄子避兵逃難

張孟談興心反間

正名貪地土智伯滅身

忠義士豫讓吞炭

雜劇·忠義士豫讓吞炭。元代。楊梓。第一折(智伯引締疵上，詩雲)周室中衰起戰爭，鴟張七國各屯兵。一從唐叔分桐後，政事分來在六鄉，某乃智宣子之子荀瑤是也，國人號爲智襄子，因某居長，稱爲智伯。這個是某家臣絺疵。某與范氏、中行氏、韓氏，魏氏、氏，世執晉國之政，職任六卿，惟某最強盛。前年滅了范氏、中行氏二家，彼土地人庶，盡爲己有。今某心中還要將韓、魏、趙三家，一發併吞，廢了晉侯，西晉土宇，皆歸於某。那其間方爲願足。如今定了一計，於蘭臺設一筵席，請韓、魏、趙三子會飲。酒席之間，以禮問他求地，若與則巳。不與就起兵徵伐。若去了三家，唐叔山河，不久入吾手也。謀計己定。絺疵，你去請三子來赴宴。疾去早來。(絺疵雲)某奉工人令，着我去請三家主君，來赴蘭臺之宴，不敢久停久住，須索走一遭去。(下)(趙襄子上，詩雲)世職爲卿佐晉邦，先人生我弟兄雙，智瑤強橫相侵壓，謹守身家死不降。某姓趙名無恤，世備晉國六卿之職。我先君趙筒子存日，曾使尹鐸治晉陽，尹鐸請曰：「以爲繭絲乎？「以爲保障乎？先君曰：「保障哉！「尹鐸損其戶數。先君曾謂某曰，晉國有難，無以尹鐸爲少，無以晉陽爲遠，以是爲歸。某佩服先君之言，諄諄在耳。自先君棄世之後，智襄子荀瑤爲晉正卿，欺俺寡弱，有移晉柞之心。前年將范氏、中行氏二家絕滅，大肆強暴。不久禍及於俺三家。今日又在蘭臺設宴，請某與魏桓子、韓康子會飲，不知有何事，其中必有奸計。不去又不好，等韓、魏二子來，須索走一遭。(韓康子上，詩雲)昔自先王戲削桐，世爲卿職在河東。奈何荀氏強梁甚，要使三家入彀中。某韓康子是也，姓韓名虎，國人稱爲韓康子，世爲晉卿。我晉國卿六人，獨某與趙、魏相厚。今正卿荀瑤不道，欲並諸卿大夫，己將范、中行滅了，又欲侵及俺三家。今在蘭臺設宴，請俺三人，不知有何事，須索去咱，等趙、魏二子同行則個。(魏桓子上，詩雲)邦國分茅建六卿，自慚繼職守持盈。誰知衰世強凌弱，荀氏跳梁擁重兵。某姓魏名駒，國人稱爲魏桓子，職任晉卿。叵耐正卿荀瑤，常有吞併俺韓、魏、趙之心。今日設宴蘭臺．來請俺三人，須索社會則個。(行科雲)前面不是二位公子，呀呀。趙韓二君拜揖。(二子還禮，雲)荀氏招飲，不知其旨，咱須早赴則個。(做到科，門役報科，智伯上相見科，三子雲)某等有何德能，敢勞上卿置酒相待。(智雲)今喜邦家無事，謹請三位公子閒飲一番。(把盞科，智雲)某自先世流傳，支庶衆多，土地窄隘。三公子採邑與某相鄰者，敢借一二區，以供樵採，不拒幸多。(韓背雲)某觀智伯好利而愎，今索地於我，不與將伐我，不如與之。彼狃於得地，必請於他人，他人不與，必向之以兵，然後我得免於思，而待事之變矣。(轉雲)某有萬家之邑，願獻左右(智雲)多謝多謝。魏公子允否？(魏背雲)無故索地，大夫必懼，吾與之地，智伯必驕，彼驕而輕敵，此懼而相親，以相親之兵，待輕敵之人，智伯之命，必不長矣。(轉雲)某亦有萬家之邑，敢獻左右。(智雲)多謝多謝。趙公，蔡皋狼之地，與某食邑接境，欲求借爲採邑，未知允否？(趙雲)念無恤承先人基業，兢兢業業，惟恐失墜。土地人庶，皆先人遺祚，我公無故見侵，決不敢基命。必不見容，有死而已。(智雲)趙公好不見機，你不見六卿之家，大半歸我，韓魏各已獻地，你就強梁，到得那裏？豈不見范氏中行氏之例乎？(趙不答起身去科。智雲)趙子好是無理也！地又不與，又不辭而去，怎寄幹休？韓魏二公，咱三家點起甲兵，將趙氏不分老弱，一鼓擒滅。將他土地人庶，咱三人平分了，豈不好也？(韓魏雲)謹奉教令。(正末豫讓上，雲)某姓豫名讓，是智伯家一個家臣，今日我主人蘭臺沒宴，會韓魏趙三君，適間我主人倚兵馬強盛，問三家索地，韓魏各獻萬家之邑，獨趙君不與，我主人當筵毀辱，逼的趙君逃席而去。我主人以爲得志，還要伐他。我想來，主不備難，難必至矣。蜂蟻尚能螫人，況人君乎？我須索進勸一遭。(做到科，見科，雲)主人，讓聞我主索地，趙君避席，主人反欲見伐。且高而不危，滿而不溢。先王謂志不可滿，欲不可縱。趙君逃走。必有防備，若苦苦相侵，恐非善道，不可不可。(唱)【仙呂】【點絳脣】便待將韓魏平吞，逼的趙正逃遁。偏咱呵安穩，則待要獨霸乾坤，全不怕後代人評論。(智雲)我好意請他飲酒，地又不與，又不告而去，兀的不氣殺我也。(正末唱)【混江龍】休爲-朝之忿，不思量旋踵喪其身。上個尊周朝皇帝，下不聞閫外將軍，獨自興心獨門立，卻不道半山天子半由臣。待驅兵領將，積草屯糧。平白地要把鄰邦困。可不道己所不欲，勿施於人。(智雲)豫讓，你言差矣。想晉國卿相，惟我居首，兵多人盛，又得韓魏二子。協心助翊。今合兵攻伐。他若拒敵，一鼓成擒；他若不拒守，決水圍灌，無有不成功者。你倒來替他迴護，觸惱我心。(正末雲)巨聞忠臣不懷情於君；孝子不畏死於父；存忠盡節，受斧鉞而無怨。主公，今上有周朝天子，不尊王命，無故索地，與咱是人情，不與是正理。今日無故稱兵，大不祥也。(智雲)如今天王法令不行，周祚衰微，天下諸侯，互相吞併，強者霸，弱者亡，我不乘時，非爲智也。(正末唱)【油葫蘆】今門周室雖微禮尚尊。(智雲)某爲晉國陪臣，位列正卿，不爲小也。(正末唱)咱則是臣下臣，怎敢侵奪他境界起煙塵？便待要開堤灌水把軍圍閒，攻城掠野把民蒿混。卻不道德不孤，必有鄰。(智雲)我削除趙氏，誰不服我？(正末唱)便待要除根剪草絕了髫齔，做的個安門己損他人(智雲)我立下些基業，貽厥孫謀也。(正末唱)【天下樂】我則怕遠在兒孫近在身。(智雲)我兵車較多，三倍於趙，又合韓魏之兵甲，屠滅趙氏，亦何難哉？(正末唱)自古爲君先愛民。聖人道不患寡而患不均。若是近大臣，遠佞人，則這的是經綸天下本。(智雲)韓魏二君，我一開口就與萬家之邑。如何趙氏全不敬？我地與不與猶小可，如何壞我席面，逃走去了，羞我這一場，怎肯幹罷也。(正末雲)主人，與咱的不是怕我；不與的也不是慢我。主人聽臣說來：(唱)【哪吒令】爲甚魏櫃子，但言的便允？爲甚韓康子，但索的便肯？爲共趙襄子不辭而便奔？見他外面而服，非咱中心臣順，都是些假熱佯親。【鵲踏枝】主公是智超羣，也不合勢威人。全不肯去暴除邪，發政施仁。好勇興兵起軍，全不肯偃武修文。(智雲)我初意飲宴，元非惡意。偶然請地，觸我怒發，決不輕恕也。(正末唱)【寄生草】平白地恩翻成怨，善變做嗔。不尋思治國安邦論，常懷着篡位同謀釁，偶興敗國亡家忿。主公呆民伐罪仿成湯，推位讓國學堯舜。(智雲)昔日商紂無道，武王伐之，立下這等久運基業。我今更除趙氏，是亦吊民伐罪。(正末雲)昔者紂王無道，以酒爲池，經肉爲林。使男女裸體相淫。殺賢拒諫，轎侈無度。今日趙襄子有何罪？(唱)【醉扶歸】則爲他好奢侈行讒佞，剔孕婦削賢心，因此上呂望興師過孟津，血浸朝歌郡。爲甚把武王扶持做了至尊？這的是法正天心順。(智雲)豫讓，你不替我展江山奪社稷，到來比張比李的說我。我心決意吞併趙氏，再有苦諫的。定行斬首。叉出豫讓去。(正末出外，雲)古者大子有諍臣七人，雖無道不失其天下；諸侯有諍臣五人，雖無道不失其國；大夫有諍臣三人，雖無道不失其家；父有諍子，則身不陷於不義。今我主人陷於不義，豈可自政安逸？當力諫則小。(做復回科，唱)【金盞兒】扭回身，上階跟。(智雲)豫讓，你又來了，再若阻當我，一劍揮之兩段。(正末唱)見他惡哏哏畫色十分慍，劍橫秋水氣凌雲。折末屍骸橫百段，熱血污黃塵。忠臣個怕死，怕死不忠臣。(智雲)左右，與我拿下豫讓，斬訖報來。(衆拿科)(韓、魏勸，雲)主公不可。今欲早伐，先斬家臣，於軍不利。待平了趙氏，斬之未遲。(智雲)看二君之面，教豫讓權寄下這一顆頭，待除了趙氏，不道肯輕饒了你哩。(正末雲)謝我主不殺之恩。主公不聽豫讓之言，後悔之晚也。【賺煞】少不的有國不能投，有家應難奔，無糧草先逃下庶民，血瀝瀝屍橫刀門刎。少不的事君能致其身，把我這志常存，須有用着我的時辰，主公呵咫尺徵袍漬血痕。直等到外無救軍，內遭危困，那時節一腔鮮血報君恩。(下)(智雲)豫讓去了也。韓魏二君，咱急整人馬，攻伐趙氏去來。(並下)第二折(智伯上，雲)某智伯是也，昨日會宴蘭臺，求地於趙氏，叵耐趙子無理，不肯與他也罷，又心懷忿怒，不辭而去。晉人那個不知我智氏強盛，我怎肯幹罷？已約定韓魏二子，合兵攻伐，須索親督一遭。(下)(趙襄子上，雲)某乃趙襄子是也，昨日智伯會酒蘭臺，倚他威勢，平空索地。韓魏二子，恐嬰禍首，各與萬家之邑，某一時不合當面拒他，他就有怪恨之意，某逃席而出，他說我羞阻他，今率韓魏甲士攻我，我力寡兵微，怎生抵敵，如何是好？我待出奔長子，奈民力罷敝，無人死守；待走邯鄲，奈民膏竣盡，誰與守之？我想那晉陽城池完厚，倉稟充實，尹鐸之所寬也，先君之所屬也，民必和矣。我須走晉陽去也。(下)(智伯引韓魏二子上，雲)某智伯是也，這個是韓康子，這個是魏桓子，因趙襄子不肯臣服，某等合兵攻伐趙氏。不料趙襄子懼怕，出走晉陽，堅閉城門不出，我今令軍士每在城外築起大堤，引水圍灌城裏。不日之間，一城生靈，盡爲魚鱉。滅了趙氏，分了他土地人民，那時方得趁心也。韓魏二君，與我謹守堤岸，不可滲泄，指日成功，共享其利。咱且行水一遭去，(下)(趙襄子引正末張孟談上，雲)卻怎了也？智伯攻圍甚急，某避走晉陽？今又引水圍灌城，不浸者三版。沈竈產蛙，看看淹倒城牆。但賴晉陽百姓，感先君之恩，尹鐸之澤，雖如此顛沛，民無叛意。又況韓魏二子，與我脣齒，今叉助逆，合兵相攻。我想來，也是不得已。張孟談。你呼暗的出去，見瑋魏二君，說三傢俱被智氏凌鑠，若趙氏朝，亡。夕必及於韓魏，二公肯念同官之好，返戈智氏，一日遂志。三家之富貴，寧有既耶？晉國政令，豈出三家之手？張孟談，你小心在意，疾去早來。(並下)(韓、魏上)(韓雲)魏公子，你知智氏之志麼？今日早間行水之時，他說，吾自今知水之可以亡人之國也。他的意思，要將咱三家盡除。獨霸晉國，將如之何也？(魏雲)公旦智氏對咱說，絺疵對他說。韓魏有反意，以人事知之。今合二家之兵以攻趙，趙亡難必及之。今約勝趙三分其地，水圍晉陽城，不沒者三版，人馬相食，城陷有日。二子無喜色而有憂容，此非反而何？方纔又見絺疵。咱十分謹慎，只恐他看出真情，後日必中他計，且須別做個計較、(正天張孟談引稍公駕舡上，雲)某張孟談是也，在於趙襄子家爲巨。前者智泊無故索地，俺主公不與，智氏合韓魏之兵，攻圍晉陽，引水淹灌。看看水入城中，但人心素德趙氏，不忍叛離。俺主公使我去見韓魏二君求救，須索冒險履危，去定一遭。(唱)【正宮】【端正好】雨初睛，風才定，風雨過正是三更，一輪皓月如懸鏡，萬裏長天靜。【滾繡球】稍公呵你與我慢慢行，悄悄的聽，好教我把心不定。駕着個小船兒如履薄冰。外面是軍護着堤，衛而是水浸着城，教找那裏尋捷徑？急煎煎無計逃生，我想那晉陽城下千尋水，便是智伯胸中百萬兵，虎鬥龍爭。(下)(韓雲)魏公子，我想來，若智氏平了趙子，禍必及咱二家，莫若先下手爲強。(魏雲)咱今將計就計。決開堤口，引汾水灌安邑，絳水灌平陽，使智氏軍不戰自亂，一壁廂整搠人馬掩擊，無不成事。(韓雲)誠恐謀泄敗事，咱須對天歃血盟誓，方敢行事。(正末上，雲)某來到韓魏二君營門外，聽了這一會，不想他二人也怨智氏，我今見他，不說襄子之臣，只說是智伯使命，看他怎麼說？兀那小校。報與二位公子得知，說智伯使命到來。(小校雲)報的主帥得知，今有智伯使命到來。(韓魏雲)請相見。(見科，正末雲)俺智伯主人，差小人來巡探軍情。傳與二位用心防守，勿致疏虞。(韓雲)俺這裏催趲積水，刻日破城成功。(正末雲)您二位恰纔商量，我都聽見來。(魏雲)俺纔講些兵法，明日破城，好與趙氏對敵。(正末唱)【倘秀才】你待順襄子談兵說兵，你背智伯是無情有情。(韓、魏雲)某豈敢背主事仇？(正末唱)您恰纔對天因何歃血盟？(韓、魏雲)俺才說分了趙氏，當誓死以報智伯。(正末唱)你如何要整隊伍，出軍營，做的個弊倖？(韓、魏雲)某等荷智伯之德，得分趙地，大家受用，豈有攜貳？(正末唱)【笑和尚】恁恁恁忒言清行不清，恁恁恁拚死命敵活命，恁恁恁自行病自醫病，恁恁恁莫打掙，恁恁恁休折證。恁恁恁別了俺閫外將軍令。(韓魏雲)俺二人既遵約束，焉敢背違？(正末雲)俺智伯號令嚴明，您可怕麼？(戴魏雲)他既爲主帥，某等裨副，誰不戒懼？(正末雲)你依的我言語，管教你不怕。(韓魏雲)凡有指揮，無不聽從？(正末唱)【倘秀才】俺不是智伯家差來的使命。(韓魏雲)不是智伯差來，卻是那裏來的？(正末唱)俺是趙襄子使將來察探事情，特地向君侯行借些救兵。(韓魏雲)如今水勢浩大，城廓不保，不時陷沒。生民魚鱉。就有救兵，如何救的？(正末唱)且休說淹城邑，損生靈，豈不聞脣寒齒冷？(韓魏雲)智氏怪你主人會間不辭而去，好生欺慢，因此稱兵見伐。(正末唱)【滾繡球】俺襄子便有罪爾，便令該正刑，也合可憐見虛飄飄滿城百姓，渾一似綴露飛螢。家家竈產蛙，處處水刷做坑，衆軍民往來奔競，咫尺間海角飄零。投至得鬧炒炒陣面上逃了生性，便是番滾滾波心撈月明，感嘆傷情。(魏雲)你如今待怎麼說？(正末雲)臣聞脣亡則齒寒，今智伯帥韓魏以攻趙，趙亡則韓魏爲之次矣。況智氏有才而無德，人苦其虐，莫若倒戈於彼。無不成功。(韓雲)我等心知其然也，恐事未遂而謀泄，則禍立至矣。(正末雲)謀出二主之口，入臣之耳，何傷也？臣有一計，二君察之：(唱)【倘秀才】臣不才雖然無能，二主公寧心試聽，濟不濟君侯再察情。說着呵無憑驗，做着呵有實減，非是自矜。(韓魏雲)你有何長策？說來我聽。(正末唱)【滾繡球】休和他覓鬥爭，廝奚競，殺下守堤吏教他自窩裏廝並，您把中軍掩映處潛形。您外面將堤壩來撅，俺城中把金鼓鳴。正是外合裏應，教智伯才知水火無情。教那帳前旌節門前戟，都做了風裏楊花水上萍，直教他一事無成。(韓雲)俺二人適間正如此商量，要決汾絳二水，灌智伯軍營，將守堤吏卒殺了，恁主人內往外殺，俺二人領兵夾擊，則智伯之頭，可致麾下矣。(正末雲)謀計已兵，二主在心者，臣復俺主命去也。(並下)(內鼓譟吶喊科，智伯荒上，雲)卻怎了也？不想趙氏夜殺守堤之吏，決水來灌俺寨，營壘皆沒，三軍逃竄。左右，急急救護則個。(荒下)(趙引張孟談上，雲)今日託天地庇佑。多虧韓魏二君協謀，將智氏一鼓而火，方趁我平生之願也。左右，與我請韓魏二君來者。(韓魏上，雲)今日誅夷智族，趙君相招，須索見咱。(做見科，韓魏雲)今日大敵破滅，可賀可賀。(趙雲)深蒙二君相濟，得鬥大憝，彼主地人庶，三家共之，左右，推過智瑤來者。(衆擁智伯上，趙雲)智瑤，你虐焰薰天，神人共怒，無故索地而弄兵，恣情攻城而決水，今日擒來，有何話說？(智雲)我悔不聽豫讓絺疵之言，致有今日，且亡國賤俘，只求早死。(正末張孟談雲)智伯，(唱)【倘秀才】往常你統着兵車百乘，如今卻落不的折箭中莖，卻甚不動刀槍自太平。你也忒跋扈，忒猙獰，你便噤聲。【滾繡球】當日個宴蘭臺酒二觥，要不陽一座城，與不與更教水圍軍並，平白地虎鬥龍爭。開汾絳兩道河，平韓魏萬竈兵，築高堤有如山嶺，四周圍抵多少萬丈深坑。當時待把人推入，今日你被人推更不輕，罪合當刑。(趙雲)想智瑤無道，吞謀衆卿，妄窺晉室，罪在不宥。左右，即便斬訖報來。還將他首骨，漆作飲器，方趁我心也。(末)【尾聲】早則去除了桓子心頭病，斬砍了韓康眼內丁。掃蕩浮塵門月明，剪滅妖氛宇宙清。道寡稱孤事不成，霸業圖正令不行，智們從來好戰爭，更做你能行離不了影。(下)(趙雲)二位公子，咱從今高枕無憂也。明日將智伯原取的范中行二家地土及他本家的，三分分了，豈不韙哉！(並下)第三折(外扮絺疵上，雲)某智氏家臣絺疵是也。我主人攻屠趙氏，我見韓魏有反意，我勸諫主公，不惟不信，又將我言語對二子說，返被韓魏同謀，裏應外合，決水淹我軍，甲士潰亂，死者山積，將智氏族滅。閃的我無處投奔，又不能爲主報仇，且須逃避他國，待時而動則個。(下)(趙上，雲)自從平了智氏，心願滿足，我聞得智氏還有二臣，絺疵豫讓，各懷忠義，不知逃避何處，待我尋來，慢慢用他則個。(下)(正末扮豫讓上，雲)某豫讓是也。想我主人智伯，不從吾諫，今日家破身亡，某既爲人臣，受人之祿，敢私其身？況我主人以國上遇我，非羣流比，某當以死報。今淬礪得一匕首，暗暗藏在身邊，走入趙氏宮中，將襄子刺死，也是替主人報復冤仇。今晚月色明朗，來到趙府後園邊，恐有巡邏不便，須索跳入去，方好下手也。(唱)【越調】【鬥鵪鶉】涼月輝輝，寒風颯颯，就着這月朗風清，索門天摧地塌。將匕首斜藏，把衣服拽扎，靠着柳陰，映着月華，將地面牢蹅，把牆頭緊把。(雲)上的這牆來，四顧無人，我索跳過去等待則個。(唱)【紫花兒序】滴溜溜擁身飛過，赤力力鎮動花梢，撲簌簌驚起棲鴉。悄蹙蹙的潛蹤躡足。七林林的約柳分花。誰敢停時霎。轉過牡丹檻荼足兼洞木香架，早來到沉香亭直下。銀漢初斜，譙鼓才罷。(雲)進的這園西隅，是一所廁房，門窗半掩。我且入內藏伏，再作計較。(唱)【小桃紅】兩雙腳輕將地皮踏，把臺榭蘭幹抹，見個矮闊闊階墓將板門兒亞。靠着檐壓，撮身飛入無驚怕，靜悄悄廁樓內等他。黑洞洞上牆匡直下，又沒甚斜月照窗紗。(趙引外攜燈上，雲)我今晚無事，月明直下，閒行一會，不覺行至花園門首，兀的不是廁房，我登廁一遭。(正末唱)【東原樂】鞋履鳴穿花徑，銀燭焚燒絳蠟。我舉目抬頭觀贍罷，向燈影裏凹着狠鼻凹，梆嗽自矜誇，可知道氣昂昂的敢輕俺臣下。(趙雲)我到這廁門前，好生驚恐，只怕有歹人，左右搜一搜。(正末荒科，唱)【雪裏梅】則聽的人語鬧交雜，呼左右快搜咱，他道乞丕丕心驚，我惡狠狠跳出，(外等捉拿正末上，正末唱)鬥將我嗔忿忿捉拿。【紫花兒序】將我撲魯魯的橫拖倒拽，鬧炒炒的後擁前推，我急煎煎獨力難加，我不能勾剜心摘膽，只辦個咬齒嚼牙。(趙雲)你是甚人？黑夜入我園中，非奸即盜，如何不跪？(正末唱)教我跪膝着他，折末斬便斬敲便敲剮便剮。我其實不怕。(趙雲)這廝不直說，左右取刑具來，打着問他。(正末唱)既待捨死忘生，怕甚麼吊拷棚扒。(趙雲)你是甚人？來我宮中何幹？若不實說，目下身亡。(正末雲)我是智伯家臣豫讓。俺主人遭你毒手，身亡族滅，我欲爲之報仇。(趙雲)你要怎生報仇？(正未唱)【絡絲娘】只爲你亂軍，上壞下智伯，更將他家小滅伐。我將你趙襄子就宮禁中待把你親身刺殺，更將玉毆珠樓片瓦根椽宜教火焚下罷。這足兼豫間更別無甚別話。(趙雲)想智伯無道，損人利已，索地弄兵，有傷風俗也。(正末唱)【酒旗兒】俺主公貪疆土，自是傷風化。你不合將他天靈蓋飲流霞，我說與你衆人試鑑察咱，襄子這的是你毒害那他獨霸，既你個趙襄子興心問咱，你將俺主人凌遲處死，漆骨爲樽，因此上結的似上海冤仇大。(趙雲)吾雖不才，見爲一國正卿，兵馬錢穀，皆出吾手，你如何刺得我？(正末唱)【調笑令】這答兒和咱話不投機一句差。他雖不是萬乘主千乘君上駕，你可甚有德行的趙主官家？哎，蒺藜也開沙上花，真乃是井底之蛙。(趙怒雲)這個亡國之臣，死有餘辜，怎敢大肆兇悖毀罵，好無禮也！(正末唱)【鬼三臺】休則管高聲罵，相驚唬，看的咱似木楂。你有福我無緣，你穩坐龍牀鳳榻。若不是廁房中衆人拿住咱，我報冤仇志酬非是假。若是我有分成功，咱這無明火發。(趙雲)據你說要報仇，量你一人，怎生近的我？(正末唱)【聖藥王】一隻手將嗓子掐，一隻手將腳腕來拿，滴溜撲摔個仰剌叉，將匕首拔，覷着你軟肋上扎。教古魯魯鮮血浸寒沙，看你今夜宿誰家？(趙雲)我有一件事，教你歡喜不盡。(正末雲)我志未遂，有何歡喜？你早早殺了我罷！(趙雲)我饒你不死，你與我爲家臣，倩取你高車駟馬，受用不盡。(正末唱)【眉兒彎】誰戀你官二品，車駟馬，待古有德行的富貴榮華。想着俺那有恩義的主人公放不下，我故來報答。報答的沒合煞，到惹一場傍人笑話。【耍三臺】我這一片爲主膽似秋霜烈日，覷那做官心似野草閒花。(趙雲)豫讓爲主報仇，真義士也！左右放了他，隨他那裏去罷。(正末唱)和你是剜心摘膽兩事家，怎肯有喜悅和洽？我活呵謹防着斷頭分屍，我死後你放心稱孤道寡。(趙雲)我已認的你模樣，再來拿住你時，決不饒你了。(正末唱)【尾聲】則爲你誅夷了俺主公，奪了天下，鋸的他死屍骸做飛觥走斝繹，不爭你個趙襄子等閒休，枉教普天下英雄將咱唾罵殺。(下)(趙雲)豫讓去了也。他口口聲聲還要報仇，今已放了他，倘或遇見不幹休，我須謹避之而已。(下)第四折(絺疵上)某絺疵是也。自從投齊回來，聞的豫讓持刀入襄子廁房，要刺襄子，又被拿住。襄子念他忠義，放了他，他說還要報仇。我想趙氏人衆，今番不得出他手也。我須尋着他，勸一勸則個。(下)(正末豫讓漆身吞炭妝癩啞上，雲)某豫讓是也。今欲刺趙襄子，又恐認的我形容，是以漆身爲癩，吞炭爲啞，且妝風魔，行乞於市則個。(做急走科。淨扮衆小兒隨上，戲科。正末唱)【中呂】【粉蝶兒】本待向趙王宮裏斬虎誅龍，空惹的市曹巾小兒每侮弄，那裏也大將軍八面威風。吞炭呵掏下嚥喉，漆身呵傷了皮肉；主人呵更怕我聲揚我這疼痛。奔走四東，行言語便推啞中。(衆小兒推搶科，正末唱)【醉春風】把我搶了臉向前推，扌光破頭往後擁，這夥刁大厥地小敲才，只管把我來哄哄哄。不辨賢愚，不分高下，不知輕重。(做打悲科，雲)主公呵，你死的好苦也！想往古來今，多少賢聖之主，到今日都在何處？也量趙襄子你值甚的？(唱)【迎仙客】當初是堯社稷，讓了舜封疆。舜又命禹王將天下一統。伊尹有相湯的賢，武王有伐紂的功。想當初風虎雲龍，做下一枕南柯夢。(絺疵上)我尋了豫讓一日，人說街上有一個風魔乞兒，漆身爲癩，吞炭爲啞，必然是他，我須索勸他一勸。(做向前認正末科，正末打悲科，絺雲)老兄，咱主人已沒，你改變形容，通不認得了，何乃自苦如此？(正末唱)【石榴花】此時人物也是個英雄，豪氣貫長虹，往常時談天說地語如鍾。我只爲咱主公，做啞妝聾，遍身瘡癤癤難行動，磣可可的答血流盥，剜心剮骨冤仇重。我今門盡在不言中。【鬥鵪鶉】我將趙襄子的玉殿金門，都變做折碑斷冢。(絺雲)你又無堅甲利兵，量你一人怎生近的他？(正末唱)也不索劍仗着霜鋒，甲披着數重，卻不道將在謀而不在勇。(絺雲)咱主人身亡族滅，你欲報仇，誰其知之？(正末唱)我圖甚的？則索爲主忘身，便是俺爲臣盡忠。(絺雲)我聞趙人把主人首骨漆爲飲器，果是實麼？(正末唱)【上小樓】說着呵心頭怒擁，無處發送，恨塞長空，氣結秋雲，淚灑西風。將俺主公頭作器皿，筵前使用。則你道波俺這爲臣的痛也不痛？(絺雲)以子之才，臣事趙孟，必得近幸，子乃爲所欲爲，顧不易耶？今求以報仇，不亦難乎？(正末雲)你言之差矣。既委質爲臣，又從而殺之，是二心也。凡吾所爲者極難，然且所以爲此者，將以愧天下後世之爲人臣懷二心者。(締雲)豈不聞順天者昌，逆天者亡。趙氏既昌，合當順人應天，不宜苦苦直要報仇。(正末唱)【幺】你道順德者吉，逆天者兇。我怎肯二意三心，背義忘恩，有始無終？(絺雲)前番不曾報的，今日再不濟事，反罹鐵鉞，到那時悔將何及？(正末唱)者麼教鼎鑊烹，鐵鉞誅，凌遲苦痛。休想俺這鐵心腸半星兒改動。(趙上，雲)某趙襄子是也。今日早朝晉侯回還，從這州橋上過去，左右與我前面打開閒人。(絺雲)兀那來的是趙襄子，須索暫且迴避則個。(先下)(正末急入橋下潛伏科。趙雲)好怪哉也！馬至橋邊，三策三卻。想必橋下有歹人，左右搜一搜。(衆搜科。正末跳出，衆扯住科。正末唱)【十二月】把這萴鎆放憁，我早則見你也那英雄。(趙雲)左右與我拿過來者。(正末唱)則教我急難措乒，奸教我忿氣填胸。鬧炒炒地一行部從，圍住我在狼虎叢中。【堯民歌】嗨，不想乞答的頓！下金鎖虐蛟龍，我若得手呵，敢教你渾身血染戰袍紅。你和俺主人公敢一般消灑月明中，七魄三魂卉無蹤，如同瀟瀟落葉風，最你成何用？(趙雲)這人形體好似豫讓。(正末雲)我就是豫讓。當日宮中刺你不著，因此向山中漆身爲癩，吞炭爲啞，變了形容，務要刺殺了你，爲我主人報仇。(趙雲)你曾事范氏，中行氏，智伯滅了他二家，你不報仇，今日如何卻爲智伯報仇？(正末雲)范氏、中行氏以常人待我，我故以常人待之；智伯以國士待我，我故以國士報之。(趙雲)你說你務要報仇，兩次三番只要殺我，都被我拿住，也不算你能也。(正末唱)【耍孩兒】今日個會兵機的襄子誇英勇，顯的沒下梢的將軍落空。你將他磣可可斬在亂軍中，把一個死屍骸暴露霜風。劃地漆頭爲器斟瓊液，可甚翠袖殷勤捧玉鍾。未出語心先痛，殺人可恕，情理難容！(趙雲)你前來刺我，我饒了你；今日又來刺我，卻饒不得你也。(正末雲)明主不棄仁義之臣，願得脫下的衣服，與主報怨，死亦無憾。(趙雲)既如此，將這一件衣服與他，看他何用。(正末唱)【三煞】豁不下我這滿腹冤，幹休了半世功，急煎煎獨力難敵衆。(拔劍將襄子衣服碎剁科，雲)罷，罷，我今日劍銼了你這衣服，就和殺了你一般，死亦無恨。(唱)雖不能勾碎分肢體誅了襄子，爛銼下這件衣服便是報下俺主公。至如把殘生送，下埋黃土，仰問蒼空。(趙雲)豫讓，你也是個義士。你今既銼了我衣服，報了主仇，你今替我爲臣，富貴共之。(正末唱)【二煞】士爲知己死，女爲悅己容。(雲)豫讓蒙俺主君知愛超出流輩，今日安忍背主事仇！(唱)我怎肯做諸侯烈士每相譏諷？我怎肯躬身叉手降麾下？我寧可睜眼舒頭伏劍鋒。枉子你閒唧噥，折末宮高一品，祿享千鍾。【尾聲】我不想聲聞在人世間名標在史記在你把我主人公葬在麒麟冢，誰受你徼買人情趙王寵！(自刎下)(趙雲)可惜豫讓死了，左右將屍首擡出，以禮葬埋。我明日奏過晉侯，追封官爵，旌表忠義，勸化風俗。多少是好，須索還與韓魏二子，商量則個。題目張襄子避兵逃難張孟談興心反間正名貪地土智伯滅身忠義士豫讓吞炭

下載這首詩

贊()

原文注音作者相關詩詞

雜劇·忠義士豫讓吞炭注音

ㄉㄧˋ ㄧㄓㄜˊ

( ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄧㄣˇ ㄉㄧˋ ㄘˊ ㄕㄤˋ ，ㄕㄩㄣˊ ) ㄓㄡㄕˋ ㄓㄨㄥㄕㄨㄞㄑㄧˇ ㄓㄢˋ ㄓㄥ，ㄔㄓㄤㄑㄧㄍㄨㄛˊ ㄍㄜˋ ㄊㄨㄣˊ ㄅㄧㄥ。ㄧㄘㄨㄥˊ ㄊㄤˊ ㄕㄨˊ ㄈㄣㄊㄨㄥˊ ㄏㄡˋ ，ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄈㄣㄌㄞˊ ㄗㄞˋ ㄌㄧㄡˋ ㄒㄧㄤ，ㄇㄡˇ ㄋㄞˇ ㄓˋ ㄒㄩㄢㄗ˙ ㄓㄗˇ ㄒㄩㄣˊ ㄧㄠˊ ㄕˋ ㄧㄝˇ ，ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄏㄠˋ 爲ㄓˋ ㄒㄧㄤㄗ˙ ，ㄧㄣㄇㄡˇ ㄐㄩㄔㄤˊ ，ㄔㄥ爲ㄓˋ ㄅㄛˊ 。ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄕˋ ㄇㄡˇ ㄐㄧㄚㄔㄣˊ ㄔㄘˊ 。ㄇㄡˇ ㄩˇ ㄈㄢˋ ㄕˋ 、ㄓㄨㄥㄒㄧㄥˊ ㄕˋ 、ㄏㄢˊ ㄕˋ ，ㄨㄟˋ ㄕˋ 、ㄕˋ ，ㄕˋ ㄓˊ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄓㄥˋ ，ㄓˊ ㄖㄣˋ ㄌㄧㄡˋ ㄑㄧㄥ，ㄨㄟˊ ㄇㄡˇ ㄗㄨㄟˋ ㄑㄧㄤˊ ㄕㄥˋ 。ㄑㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄇㄧㄝˋ ㄌㄧㄠˇ ㄈㄢˋ ㄕˋ 、ㄓㄨㄥㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄦˋ ㄐㄧㄚ，ㄅㄧˇ ㄊㄨˇ ㄉㄧˋ ㄖㄣˊ ㄕㄨˋ ，ㄐㄧㄣˋ 爲ㄐㄧˇ ㄧㄡˇ 。ㄐㄧㄣㄇㄡˇ ㄒㄧㄣㄓㄨㄥㄏㄞˊ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄤㄏㄢˊ 、ㄨㄟˋ 、ㄓㄠˋ ㄙㄢㄐㄧㄚ，ㄧˋ ㄈㄚㄅㄧㄥˋ ㄊㄨㄣ，ㄈㄟˋ ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄡˊ ，ㄒㄧㄐㄧㄣˋ ㄊㄨˇ ㄩˇ ，ㄐㄧㄝㄍㄨㄟㄩˊ ㄇㄡˇ 。ㄋㄚˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄢㄈㄤ爲ㄩㄢˋ ㄗㄨˊ 。ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄉㄧㄥˋ ㄌㄜ˙ ㄧㄐㄧˋ ，ㄩˊ ㄌㄢˊ ㄊㄞˊ ㄕㄜˋ ㄧㄧㄢˋ ㄒㄧˊ ，ㄑㄧㄥˇ ㄏㄢˊ 、ㄨㄟˋ 、ㄓㄠˋ ㄙㄢㄗ˙ ㄏㄨㄟˋ ㄧㄣˇ 。ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧˊ ㄓㄐㄧㄢ，ㄧˇ ㄌㄧˇ ㄨㄣˋ ㄊㄚㄑㄧㄡˊ ㄉㄧˋ ，ㄖㄨㄛˋ ㄩˇ ㄗㄜˊ ㄙˋ 。ㄅㄨˋ ㄩˇ ㄐㄧㄡˋ ㄑㄧˇ ㄅㄧㄥㄓㄥㄈㄚˊ 。ㄖㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ㄙㄢㄐㄧㄚ，ㄊㄤˊ ㄕㄨˊ ㄕㄢㄏㄜˊ ，ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˇ ㄖㄨˋ ㄨˊ ㄕㄡˇ ㄧㄝˇ 。ㄇㄡˊ ㄐㄧˋ ㄐㄧˇ ㄉㄧㄥˋ 。ㄔㄘˊ ，ㄋㄧˇ ㄑㄩˋ ㄑㄧㄥˇ ㄙㄢㄗˇ ㄌㄞˊ ㄈㄨˋ ㄧㄢˋ 。ㄐㄧˊ ㄑㄩˋ ㄗㄠˇ ㄌㄞˊ 。( ㄔㄘˊ ㄩㄣˊ ) ㄇㄡˇ ㄈㄥˋ ㄍㄨㄥㄖㄣˊ ㄌㄧㄥˋ ，着ㄨㄛˇ ㄑㄩˋ ㄑㄧㄥˇ ㄙㄢㄐㄧㄚㄓㄨˇ ㄐㄩㄣ，ㄌㄞˊ ㄈㄨˋ ㄌㄢˊ ㄊㄞˊ ㄓㄧㄢˋ ，ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄐㄧㄡˇ ㄊㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˇ ㄓㄨˋ ，ㄒㄩㄙㄨㄛˇ ㄗㄡˇ ㄧˋ ㄗㄠㄑㄩˋ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄠˋ ㄒㄧㄤㄗ˙ ㄕㄤˋ ，ㄕㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄓˊ 爲ㄑㄧㄥㄗㄨㄛˇ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄤ，ㄒㄧㄢㄖㄣˊ ㄕㄥㄨㄛˇ ㄉㄧˋ ㄒㄩㄥㄕㄨㄤ，ㄓˋ ㄧㄠˊ ㄑㄧㄤˊ ㄏㄥˋ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄣㄧㄚ，ㄐㄧㄣˇ ㄕㄡˇ ㄕㄣㄐㄧㄚㄙˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄤˋ 。ㄇㄡˇ ㄒㄧㄥˋ ㄓㄠˋ ㄇㄧㄥˊ ㄨˊ ㄒㄩˋ ，ㄕˋ ㄅㄟˋ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧㄡˋ ㄑㄧㄥㄓㄓˊ 。ㄨㄛˇ ㄒㄧㄢㄐㄩㄣㄓㄠˋ ㄊㄨㄥˇ ㄗ˙ ㄘㄨㄣˊ ㄖˋ ，ㄘㄥˊ ㄕˇ ㄧㄣˇ ㄉㄨㄛˊ ㄓˋ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄤˊ ，ㄧㄣˇ ㄉㄨㄛˊ ㄑㄧㄥˇ ㄩㄝ：「ㄧˇ 爲ㄐㄧㄢˇ ㄙㄏㄨ？「ㄧˇ 爲ㄅㄠˇ ㄓㄤˋ ㄏㄨ？ㄒㄧㄢㄐㄩㄣㄩㄝ：「ㄅㄠˇ ㄓㄤˋ ㄗㄞ！「ㄧㄣˇ ㄉㄨㄛˊ ㄙㄨㄣˇ ㄑㄧˊ ㄏㄨˋ ㄕㄨˋ 。ㄒㄧㄢㄐㄩㄣㄘㄥˊ ㄨㄟˋ ㄇㄡˇ ㄩㄝ，ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄡˇ ㄋㄢˋ ，ㄨˊ ㄧˇ ㄧㄣˇ ㄉㄨㄛˊ 爲ㄕㄠˇ ，ㄨˊ ㄧˇ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄤˊ 爲ㄩㄢˇ ，ㄧˇ ㄕˋ 爲ㄍㄨㄟ。ㄇㄡˇ ㄆㄟˋ ㄈㄨˊ ㄒㄧㄢㄐㄩㄣㄓㄧㄢˊ ，ㄓㄨㄣㄓㄨㄣㄗㄞˋ ㄦˇ 。ㄗˋ ㄒㄧㄢㄐㄩㄣㄑㄧˋ ㄕˋ ㄓㄏㄡˋ ，ㄓˋ ㄒㄧㄤㄗ˙ ㄒㄩㄣˊ ㄧㄠˊ 爲ㄐㄧㄣˋ ㄓㄥˋ ㄑㄧㄥ，ㄑㄧㄢˇ ㄍㄨㄚˇ ㄖㄨㄛˋ ，ㄧㄡˇ ㄧˊ ㄐㄧㄣˋ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄒㄧㄣ。ㄑㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄤㄈㄢˋ ㄕˋ 、ㄓㄨㄥㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄦˋ ㄐㄧㄚㄐㄩㄝˊ ㄇㄧㄝˋ ，ㄉㄚˋ ㄙˋ ㄑㄧㄤˊ ㄅㄠˋ 。ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˇ ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧˊ ㄩˊ ㄢˇ ㄙㄢㄐㄧㄚ。ㄐㄧㄣㄖˋ ㄧㄡˋ ㄗㄞˋ ㄌㄢˊ ㄊㄞˊ ㄕㄜˋ ㄧㄢˋ ，ㄑㄧㄥˇ ㄇㄡˇ ㄩˇ ㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˊ ㄗ˙ 、ㄏㄢˊ ㄎㄤㄗ˙ ㄏㄨㄟˋ ㄧㄣˇ ，ㄅㄨˋ ㄓㄧㄡˇ ㄏㄜˊ ㄕˋ ，ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄢㄐㄧˋ 。ㄅㄨˊ ㄑㄩˋ ㄧㄡˋ ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ，ㄉㄥˇ ㄏㄢˊ 、ㄨㄟˋ ㄦˋ ㄗˇ ㄌㄞˊ ，ㄒㄩㄙㄨㄛˇ ㄗㄡˇ ㄧˋ ㄗㄠ。( ㄏㄢˊ ㄎㄤㄗ˙ ㄕㄤˋ ，ㄕㄩㄣˊ ) ㄒㄧˊ ㄗˋ ㄒㄧㄢㄨㄤˊ ㄒㄧˋ ㄒㄧㄠㄊㄨㄥˊ ，ㄕˋ 爲ㄑㄧㄥㄓˊ ㄗㄞˋ ㄏㄜˊ ㄉㄨㄥ。ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ ㄒㄩㄣˊ ㄕˋ ㄑㄧㄤˊ ㄌㄧㄤˊ ㄕㄣˋ ，ㄧㄠˋ ㄕˇ ㄙㄢㄐㄧㄚㄖㄨˋ ㄍㄡˋ ㄓㄨㄥ。ㄇㄡˇ ㄏㄢˊ ㄎㄤㄗ˙ ㄕˋ ㄧㄝˇ ，ㄒㄧㄥˋ ㄏㄢˊ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨˇ ，ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄔㄥ爲ㄏㄢˊ ㄎㄤㄗ˙ ，ㄕˋ 爲ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧㄥ。ㄨㄛˇ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧㄥㄌㄧㄡˋ ㄖㄣˊ ，ㄉㄨˊ ㄇㄡˇ ㄩˇ ㄓㄠˋ 、ㄨㄟˋ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄡˋ 。ㄐㄧㄣㄓㄥˋ ㄑㄧㄥㄒㄩㄣˊ ㄧㄠˊ ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ ，ㄩˋ ㄅㄧㄥˋ ㄓㄨㄑㄧㄥㄉㄞˋ ㄈㄨ，ㄐㄧˇ ㄐㄧㄤㄈㄢˋ 、ㄓㄨㄥㄒㄧㄥˊ ㄇㄧㄝˋ ㄌㄧㄠˇ ，ㄧㄡˋ ㄩˋ ㄑㄧㄣㄐㄧˊ ㄢˇ ㄙㄢㄐㄧㄚ。ㄐㄧㄣㄗㄞˋ ㄌㄢˊ ㄊㄞˊ ㄕㄜˋ ㄧㄢˋ ，ㄑㄧㄥˇ ㄢˇ ㄙㄢㄖㄣˊ ，ㄅㄨˋ ㄓㄧㄡˇ ㄏㄜˊ ㄕˋ ，ㄒㄩㄙㄨㄛˇ ㄑㄩˋ ㄗㄚˊ ，ㄉㄥˇ ㄓㄠˋ 、ㄨㄟˋ ㄦˋ ㄗˇ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄗㄜˊ ㄍㄜ˙ 。( ㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˊ ㄗ˙ ㄕㄤˋ ，ㄕㄩㄣˊ ) ㄅㄤㄍㄨㄛˊ ㄈㄣㄇㄠˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄡˋ ㄑㄧㄥ，ㄗˋ ㄘㄢˊ ㄐㄧˋ ㄓˊ ㄕㄡˇ ㄔˊ ㄧㄥˊ 。ㄕㄟˊ ㄓㄕㄨㄞㄕˋ ㄑㄧㄤˊ ㄌㄧㄥˊ ㄖㄨㄛˋ ，ㄒㄩㄣˊ ㄕˋ ㄊㄧㄠˋ ㄌㄧㄤˊ ㄩㄥˇ ㄓㄨㄥˋ ㄅㄧㄥ。ㄇㄡˇ ㄒㄧㄥˋ ㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄩ，ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄔㄥ爲ㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˊ ㄗ˙ ，ㄓˊ ㄖㄣˋ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧㄥ。ㄆㄛˇ ㄋㄞˋ ㄓㄥˋ ㄑㄧㄥㄒㄩㄣˊ ㄧㄠˊ ，ㄔㄤˊ ㄧㄡˇ ㄊㄨㄣㄅㄧㄥˋ ㄢˇ ㄏㄢˊ 、ㄨㄟˋ 、ㄓㄠˋ ㄓㄒㄧㄣ。ㄐㄧㄣㄖˋ ㄕㄜˋ ㄧㄢˋ ㄌㄢˊ ㄊㄞˊ ．ㄌㄞˊ ㄑㄧㄥˇ ㄢˇ ㄙㄢㄖㄣˊ ，ㄒㄩㄙㄨㄛˇ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄗㄜˊ ㄍㄜ˙ 。( ㄒㄧㄥˊ ㄎㄜㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˋ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄦˋ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄥㄗˇ ，ㄧㄚㄧㄚ。ㄓㄠˋ ㄏㄢˊ ㄦˋ ㄐㄩㄣㄅㄞˋ ㄧ。( ㄦˋ ㄗˇ ㄏㄨㄢˊ ㄌㄧˇ ，ㄩㄣˊ ) ㄒㄩㄣˊ ㄕˋ ㄓㄠㄧㄣˇ ，ㄅㄨˋ ㄓㄑㄧˊ ㄓˇ ，ㄗㄚˊ ㄒㄩㄗㄠˇ ㄈㄨˋ ㄗㄜˊ ㄍㄜ˙ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄉㄠˋ ㄎㄜ，ㄇㄣˊ ㄧˋ ㄅㄠˋ ㄎㄜ，ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ，ㄙㄢㄗ˙ ㄩㄣˊ ) ㄇㄡˇ ㄉㄥˇ ㄧㄡˇ ㄏㄜˊ ㄉㄜˊ ㄋㄥˊ ，ㄍㄢˇ ㄌㄠˊ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄥㄓˋ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄤㄉㄞˋ 。( ㄓˋ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄣㄒㄧˇ ㄅㄤㄐㄧㄚㄨˊ ㄕˋ ，ㄐㄧㄣˇ ㄑㄧㄥˇ ㄙㄢㄨㄟˋ ㄍㄨㄥㄗˇ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄣˇ ㄧˋ ㄈㄢ。( ㄅㄚˇ ㄓㄢˇ ㄎㄜ，ㄓˋ ㄩㄣˊ ) ㄇㄡˇ ㄗˋ ㄒㄧㄢㄕˋ ㄌㄧㄡˊ ㄔㄨㄢˊ ，ㄓㄕㄨˋ 衆ㄉㄨㄛ，ㄊㄨˇ ㄉㄧˋ ㄓㄞˇ ㄞˋ 。ㄙㄢㄍㄨㄥㄗ˙ ㄘㄞˇ ㄧˋ ㄩˇ ㄇㄡˇ ㄒㄧㄤㄌㄧㄣˊ ㄓㄜˇ ，ㄍㄢˇ ㄐㄧㄝˋ ㄧㄦˋ ㄑㄩ，ㄧˇ ㄍㄨㄥㄑㄧㄠˊ ㄘㄞˇ ，ㄅㄨˊ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄨㄛ。( ㄏㄢˊ ㄅㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄇㄡˇ ㄍㄨㄢㄓˋ ㄅㄛˊ ㄏㄠˋ ㄌㄧˋ ㄦˊ ㄅㄧˋ ，ㄐㄧㄣㄙㄨㄛˇ ㄉㄧˋ ㄩˊ

ㄨㄛˇ ，ㄅㄨˋ ㄩˇ ㄐㄧㄤㄈㄚˊ ㄨㄛˇ ，ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄩˇ ㄓ。ㄅㄧˇ ㄋㄧㄡˇ ㄩˊ ㄉㄜˊ ㄉㄧˋ ，ㄅㄧˋ ㄑㄧㄥˇ ㄩˊ ㄊㄚㄖㄣˊ ，ㄊㄚㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄩˇ ，ㄅㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄓㄧˇ ㄅㄧㄥ，ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜˊ ㄇㄧㄢˇ ㄩˊ ㄙ，ㄦˊ ㄉㄞˋ ㄕˋ ㄓㄅㄧㄢˋ ㄧˇ 。( ㄓㄨㄢˇ ㄩㄣˊ ) ㄇㄡˇ ㄧㄡˇ ㄨㄢˋ ㄐㄧㄚㄓㄧˋ ，ㄩㄢˋ ㄒㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ( ㄓˋ ㄩㄣˊ ) ㄉㄨㄛㄒㄧㄝˋ ㄉㄨㄛㄒㄧㄝˋ 。ㄨㄟˋ ㄍㄨㄥㄗˇ ㄩㄣˇ ㄈㄡˇ ？( ㄨㄟˋ ㄅㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄨˊ ㄍㄨˋ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄧˋ ，ㄉㄞˋ ㄈㄨㄅㄧˋ ㄐㄩˋ ，ㄨˊ ㄩˇ ㄓㄉㄧˋ ，ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄅㄧˋ ㄐㄧㄠ，ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠㄦˊ ㄑㄧㄥㄉㄧˊ ，ㄘˇ ㄐㄩˋ ㄦˊ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄣ，ㄧˇ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄣㄓㄅㄧㄥ，ㄉㄞˋ ㄑㄧㄥㄉㄧˊ ㄓㄖㄣˊ ，ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄓㄇㄧㄥˋ ，ㄅㄧˋ ㄅㄨˋ ㄔㄤˊ ㄧˇ 。( ㄓㄨㄢˇ ㄩㄣˊ ) ㄇㄡˇ ㄧˋ ㄧㄡˇ ㄨㄢˋ ㄐㄧㄚㄓㄧˋ ，ㄍㄢˇ ㄒㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ 。( ㄓˋ ㄩㄣˊ ) ㄉㄨㄛㄒㄧㄝˋ ㄉㄨㄛㄒㄧㄝˋ 。ㄓㄠˋ ㄍㄨㄥ，ㄘㄞˋ ㄍㄠㄌㄤˊ ㄓㄉㄧˋ ，ㄩˇ ㄇㄡˇ ㄕˊ ㄧˋ ㄐㄧㄝㄐㄧㄥˋ ，ㄩˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄧㄝˋ 爲ㄘㄞˇ ㄧˋ ，ㄨㄟˋ ㄓㄩㄣˇ ㄈㄡˇ ？( ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧㄢˋ ㄨˊ ㄒㄩˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄢㄖㄣˊ ㄐㄧㄧㄝˋ ，ㄐㄧㄥㄐㄧㄥㄧㄝˋ ㄧㄝˋ ，ㄨㄟˊ ㄎㄨㄥˇ ㄕㄓㄨㄟˋ 。ㄊㄨˇ ㄉㄧˋ ㄖㄣˊ ㄕㄨˋ ，ㄐㄧㄝㄒㄧㄢㄖㄣˊ ㄧˊ ㄗㄨㄛˋ ，ㄨㄛˇ ㄍㄨㄥㄨˊ ㄍㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄣ，ㄐㄩㄝˊ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄐㄧㄇㄧㄥˋ 。ㄅㄧˋ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄨㄥˊ ，ㄧㄡˇ ㄙˇ ㄦˊ ㄧˇ 。( ㄓˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄠˋ ㄍㄨㄥㄏㄠˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧ，ㄋㄧˇ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄡˋ ㄑㄧㄥㄓㄐㄧㄚ，ㄉㄚˋ ㄅㄢˋ ㄍㄨㄟㄨㄛˇ ，ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄍㄜˋ ㄧˇ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄧˋ ，ㄋㄧˇ ㄐㄧㄡˋ ㄑㄧㄤˊ ㄌㄧㄤˊ ，ㄉㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ？ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄢˋ ㄕˋ ㄓㄨㄥㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄓㄌㄧˋ ㄏㄨ？( ㄓㄠˋ ㄅㄨˊ ㄉㄚˊ ㄑㄧˇ ㄕㄣㄑㄩˋ ㄎㄜ。ㄓˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄠˋ ㄗ˙ ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄨˊ ㄌㄧˇ ㄧㄝˇ ！ㄉㄧˋ ㄧㄡˋ ㄅㄨˋ ㄩˇ ，ㄧㄡˋ ㄅㄨˋ ㄘˊ ㄦˊ ㄑㄩˋ ，ㄗㄣˇ ㄐㄧˋ ㄍㄢˋ ㄒㄧㄡ？ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄦˋ ㄍㄨㄥ，ㄗㄚˊ ㄙㄢㄐㄧㄚㄉㄧㄢˇ ㄑㄧˇ ㄐㄧㄚˇ ㄅㄧㄥ，ㄐㄧㄤㄓㄠˋ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄈㄣㄌㄠˇ ㄖㄨㄛˋ ，ㄧㄍㄨˇ ㄑㄧㄣˊ ㄇㄧㄝˋ 。ㄐㄧㄤㄊㄚㄊㄨˇ ㄉㄧˋ ㄖㄣˊ ㄕㄨˋ ，ㄗㄚˊ ㄙㄢㄖㄣˊ ㄆㄧㄥˊ ㄈㄣㄌㄧㄠˇ ，ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄧㄝˇ ？( ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄣˇ ㄈㄥˋ ㄐㄧㄠˋ ㄌㄧㄥˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩˋ ㄖㄤˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄇㄡˇ ㄒㄧㄥˋ ㄩˋ ㄇㄧㄥˊ ㄖㄤˋ ，ㄕˋ ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄐㄧㄚㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄐㄧㄚㄔㄣˊ ，ㄐㄧㄣㄖˋ ㄨㄛˇ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄌㄢˊ ㄊㄞˊ ㄇㄟˊ ㄧㄢˋ ，ㄏㄨㄟˋ ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄓㄠˋ ㄙㄢㄐㄩㄣ，ㄕˋ ㄐㄧㄢㄨㄛˇ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄧˇ ㄅㄧㄥㄇㄚˇ ㄑㄧㄤˊ ㄕㄥˋ ，ㄨㄣˋ ㄙㄢㄐㄧㄚㄙㄨㄛˇ ㄉㄧˋ ，ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄍㄜˋ ㄒㄧㄢˋ ㄨㄢˋ ㄐㄧㄚㄓㄧˋ ，ㄉㄨˊ ㄓㄠˋ ㄐㄩㄣㄅㄨˋ ㄩˇ ，ㄨㄛˇ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄉㄤㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˇ ㄖㄨˇ ，ㄅㄧㄉㄜ˙ ㄓㄠˋ ㄐㄩㄣㄊㄠˊ ㄒㄧˊ ㄦˊ ㄑㄩˋ 。ㄨㄛˇ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄧˇ 爲ㄉㄜˊ ㄓˋ ，ㄏㄞˊ ㄧㄠˋ ㄈㄚˊ ㄊㄚ。ㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˇ ㄌㄞˊ ，ㄓㄨˇ ㄅㄨˊ ㄅㄟˋ ㄋㄢˊ ，ㄋㄢˊ ㄅㄧˋ ㄓˋ ㄧˇ 。ㄈㄥㄧˇ ㄕㄤˋ ㄋㄥˊ ㄓㄜㄖㄣˊ ，ㄎㄨㄤˋ ㄖㄣˊ ㄐㄩㄣㄏㄨ？ㄨㄛˇ ㄒㄩㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩㄢˋ ㄧˋ ㄗㄠ。( ㄗㄨㄛˋ ㄉㄠˋ ㄎㄜ，ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ，ㄖㄤˋ ㄨㄣˊ ㄨㄛˇ ㄓㄨˇ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄧˋ ，ㄓㄠˋ ㄐㄩㄣㄅㄧˋ ㄒㄧˊ ，ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄈㄢˇ ㄩˋ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄚˊ 。ㄑㄧㄝˇ ㄍㄠㄦˊ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ，ㄇㄢˇ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄧˋ 。ㄒㄧㄢㄨㄤˊ ㄨㄟˋ ㄓˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄇㄢˇ ，ㄩˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄗㄨㄥˋ 。ㄓㄠˋ ㄐㄩㄣㄊㄠˊ ㄗㄡˇ 。ㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄈㄤˊ ㄅㄟˋ ，ㄖㄨㄛˋ ㄎㄨˇ ㄎㄨˇ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄣ，ㄎㄨㄥˇ ㄈㄟㄕㄢˋ ㄉㄠˋ ，ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄒㄧㄢㄌㄩˇ 】【ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄤˋ ㄔㄨㄣˊ 】ㄅㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄐㄧㄤㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄆㄧㄥˊ ㄊㄨㄣ，ㄅㄧㄉㄜ˙ ㄓㄠˋ ㄓㄥˋ ㄊㄠˊ ㄉㄨㄣˋ 。ㄆㄧㄢㄗㄚˊ ㄏㄜㄢㄨㄣˇ ，ㄗㄜˊ ㄉㄞˋ ㄧㄠˋ ㄉㄨˊ ㄅㄚˋ ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄣ，ㄑㄩㄢˊ ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ㄏㄡˋ ㄉㄞˋ ㄖㄣˊ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄨㄣˋ 。

( ㄓˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄏㄠˇ ㄧˋ ㄑㄧㄥˇ ㄊㄚㄧㄣˇ ㄐㄧㄡˇ ，ㄉㄧˋ ㄧㄡˋ ㄅㄨˋ ㄩˇ ，ㄧㄡˋ ㄅㄨˊ ㄍㄠˋ ㄦˊ ㄑㄩˋ ，ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄑㄧˋ ㄕㄚㄨㄛˇ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄏㄨㄣˋ ㄐㄧㄤㄌㄨㄥˊ 】ㄒㄧㄡ爲- ㄔㄠˊ ㄓㄈㄣˋ ，ㄅㄨˊ ㄙㄌㄧㄤˊ ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄥˇ ㄙㄤㄑㄧˊ ㄕㄣ。ㄕㄤˋ ㄍㄜ˙ ㄗㄨㄣㄓㄡㄔㄠˊ ㄏㄨㄤˊ ㄉㄧˋ ，ㄒㄧㄚˋ ㄅㄨˊ ㄨㄣˊ ㄎㄨㄣˇ ㄨㄞˋ ㄐㄧㄤㄐㄩㄣ，ㄉㄨˊ ㄗˋ ㄒㄧㄥㄒㄧㄣㄉㄨˊ ㄇㄣˊ ㄌㄧˋ ，ㄑㄩㄝˋ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄅㄢˋ ㄕㄢㄊㄧㄢㄗˇ ㄅㄢˋ ㄧㄡˊ ㄔㄣˊ 。ㄉㄞˋ ㄑㄩㄅㄧㄥㄌㄧㄥˇ ㄐㄧㄤ，ㄐㄧㄘㄠˇ ㄊㄨㄣˊ ㄌㄧㄤˊ 。ㄆㄧㄥˊ ㄅㄞˊ ㄉㄧˋ ㄧㄠˋ ㄅㄚˇ ㄌㄧㄣˊ ㄅㄤㄎㄨㄣˋ 。ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧˇ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˊ ㄩˋ ，ㄨˋ ㄕㄩˊ ㄖㄣˊ 。( ㄓˋ ㄩㄣˊ ) ㄩˋ ㄖㄤˋ ，ㄋㄧˇ ㄧㄢˊ ㄔㄚㄧˇ 。ㄒㄧㄤˇ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧㄥㄒㄧㄤˋ ，ㄨㄟˊ ㄨㄛˇ ㄐㄩㄕㄡˇ ，ㄅㄧㄥㄉㄨㄛㄖㄣˊ ㄕㄥˋ ，ㄧㄡˋ ㄉㄜˊ ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄦˋ ㄗˇ 。ㄒㄧㄝˊ ㄒㄧㄣㄓㄨˋ ㄧˋ 。ㄐㄧㄣㄍㄜˊ ㄅㄧㄥㄍㄨㄥㄈㄚˊ 。ㄊㄚㄖㄨㄛˋ ㄐㄩˋ ㄉㄧˊ ，ㄧㄍㄨˇ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄣˊ ；ㄊㄚㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˊ ㄐㄩˋ ㄕㄡˇ ，ㄐㄩㄝˊ ㄕㄨㄟˇ ㄨㄟˊ ㄍㄨㄢˋ ，ㄨˊ ㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥㄓㄜˇ 。ㄋㄧˇ ㄉㄠˇ ㄌㄞˊ ㄊㄧˋ ㄊㄚㄏㄨㄟˊ ㄏㄨˋ ，ㄔㄨˋ ㄋㄠˇ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄣ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄐㄩˋ ㄨㄣˊ ㄓㄨㄥㄔㄣˊ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄞˊ ㄑㄧㄥˊ ㄩˊ ㄐㄩㄣ；ㄒㄧㄠˋ ㄗˇ ㄅㄨˊ ㄨㄟˋ ㄙˇ ㄩˊ ㄈㄨˋ ；ㄘㄨㄣˊ ㄓㄨㄥㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄝˊ ，ㄕㄡˋ ㄈㄨˇ ㄩㄝˋ ㄦˊ ㄨˊ ㄩㄢˋ 。ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥ，ㄐㄧㄣㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄓㄡㄔㄠˊ ㄊㄧㄢㄗˇ ，ㄅㄨˊ ㄗㄨㄣㄨㄤˊ ㄇㄧㄥˋ ，ㄨˊ ㄍㄨˋ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄧˋ ，ㄩˇ ㄗㄚˊ ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ ，ㄅㄨˋ ㄩˇ ㄕˋ ㄓㄥˋ ㄌㄧˇ 。ㄐㄧㄣㄖˋ ㄨˊ ㄍㄨˋ ㄔㄥㄅㄧㄥ，ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˊ ㄧㄝˇ 。( ㄓˋ ㄩㄣˊ ) ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄊㄧㄢㄨㄤˊ ㄈㄚˇ ㄌㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ，ㄓㄡㄗㄨㄛˋ ㄕㄨㄞㄨㄟˊ ，ㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ ㄓㄨㄏㄡˊ ，ㄏㄨˋ ㄒㄧㄤㄊㄨㄣㄅㄧㄥˋ ，ㄑㄧㄤˊ ㄓㄜˇ ㄅㄚˋ ，ㄖㄨㄛˋ ㄓㄜˇ ㄨㄤˊ ，ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄕˊ ，ㄈㄟ爲ㄓˋ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄧㄡˊ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ 】ㄐㄧㄣㄇㄣˊ ㄓㄡㄕˋ ㄙㄨㄟㄨㄟˊ ㄌㄧˇ ㄕㄤˋ ㄗㄨㄣ。( ㄓˋ ㄩㄣˊ ) ㄇㄡˇ 爲ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄛˊ ㄆㄟˊ ㄔㄣˊ ，ㄨㄟˋ ㄌㄧㄝˋ ㄓㄥˋ ㄑㄧㄥ，ㄅㄨˊ 爲ㄒㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄗㄚˊ ㄗㄜˊ ㄕˋ ㄔㄣˊ ㄒㄧㄚˋ ㄔㄣˊ ，ㄗㄣˇ ㄍㄢˇ ㄑㄧㄣㄉㄨㄛˊ ㄊㄚㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄝˋ ㄑㄧˇ ㄧㄢㄔㄣˊ ？ㄅㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄧㄠˋ ㄎㄞㄊㄧˊ ㄍㄨㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄚˇ ㄐㄩㄣㄨㄟˊ ㄒㄧㄢˊ ，ㄍㄨㄥㄔㄥˊ ㄌㄩㄝˋ ㄧㄝˇ ㄅㄚˇ ㄇㄧㄣˊ ㄏㄠㄏㄨㄣˋ 。ㄑㄩㄝˋ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄉㄜˊ ㄅㄨˊ ㄍㄨ，ㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄣˊ 。( ㄓˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄒㄩㄝˋ ㄔㄨˊ ㄓㄠˋ ㄕˋ ，ㄕㄟˊ ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ ㄨㄛˇ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄅㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄧㄠˋ ㄔㄨˊ ㄍㄣㄐㄧㄢˇ ㄘㄠˇ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄧㄠˇ ㄊㄧㄠˊ ㄔㄣˋ ，ㄗㄨㄛˋ ㄉㄜ˙ ㄍㄜ˙ ㄢㄇㄣˊ ㄐㄧˇ ㄙㄨㄣˇ ㄊㄚㄖㄣˊ ( ㄓˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄝㄐㄧㄧㄝˋ ，ㄧˊ ㄐㄩㄝˊ ㄙㄨㄣㄇㄡˊ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ ㄌㄜˋ 】ㄨㄛˇ ㄗㄜˊ ㄆㄚˋ ㄩㄢˇ ㄗㄞˋ ㄦˊ ㄙㄨㄣㄐㄧㄣˋ ㄗㄞˋ ㄕㄣ。( ㄓˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄅㄧㄥㄔㄜㄐㄧㄠˋ ㄉㄨㄛ，ㄙㄢㄅㄟˋ ㄩˊ ㄓㄠˋ ，ㄧㄡˋ ㄍㄜˊ ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄓㄅㄧㄥㄐㄧㄚˇ ，ㄊㄨˊ ㄇㄧㄝˋ ㄓㄠˋ ㄕˋ ，ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄋㄢˊ ㄗㄞ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄗˋ ㄍㄨˇ 爲ㄐㄩㄣㄒㄧㄢㄞˋ ㄇㄧㄣˊ 。ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ ㄅㄨˊ ㄏㄨㄢˋ ㄍㄨㄚˇ ㄦˊ ㄏㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄣ。ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ㄐㄧㄣˋ ㄉㄚˋ ㄔㄣˊ ，ㄩㄢˇ ㄋㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ，ㄗㄜˊ ㄓㄜˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄐㄧㄥㄌㄨㄣˊ ㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ ㄅㄣˇ 。

( ㄓˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄦˋ ㄐㄩㄣ，ㄨㄛˇ ㄧˋ ㄎㄞㄎㄡˇ ㄐㄧㄡˋ ㄩˇ ㄨㄢˋ ㄐㄧㄚㄓㄧˋ 。ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄓㄠˋ ㄕˋ ㄑㄩㄢˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ？ㄨㄛˇ ㄉㄧˋ ㄩˇ ㄅㄨˋ ㄩˇ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄠˇ ㄎㄜˇ ，ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄞˋ ㄨㄛˇ ㄒㄧˊ ㄇㄧㄢˋ ，ㄊㄠˊ ㄗㄡˇ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ，ㄒㄧㄡㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄔㄤˇ ，ㄗㄣˇ ㄎㄣˇ ㄍㄢˋ ㄅㄚˋ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ，ㄩˇ ㄗㄚˊ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄆㄚˋ ㄨㄛˇ ；ㄅㄨˋ ㄩˇ ㄉㄜ˙ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄇㄢˋ ㄨㄛˇ 。ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄊㄧㄥㄔㄣˊ ㄕㄨㄛㄌㄞˊ ：( ㄔㄤˋ )

【ㄋㄨㄛˊ ㄓㄚˋ ㄌㄧㄥˋ 】爲ㄕㄣˋ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄟˋ ㄗ˙ ，ㄉㄢˋ ㄧㄢˊ ㄉㄜ˙ ㄅㄧㄢˋ ㄩㄣˇ ？爲ㄕㄣˋ ㄏㄢˊ ㄎㄤㄗ˙ ，ㄉㄢˋ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄅㄧㄢˋ ㄎㄣˇ ？爲ㄍㄨㄥˋ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄤㄗ˙ ㄅㄨˋ ㄘˊ ㄦˊ ㄅㄧㄢˋ ㄅㄣ？ㄐㄧㄢˋ ㄊㄚㄨㄞˋ ㄇㄧㄢˋ ㄦˊ ㄈㄨˊ ，ㄈㄟㄗㄚˊ ㄓㄨㄥㄒㄧㄣㄔㄣˊ ㄕㄨㄣˋ ，ㄉㄡㄕˋ ㄒㄧㄝㄐㄧㄚˇ ㄖㄜˋ ㄧㄤˊ ㄑㄧㄣ。

【ㄑㄩㄝˋ ㄊㄚˋ ㄓ】ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥㄕˋ ㄓˋ ㄔㄠ羣，ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄍㄜˊ ㄕˋ ㄨㄟㄖㄣˊ 。ㄑㄩㄢˊ ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄑㄩˋ ㄅㄠˋ ㄔㄨˊ ㄒㄧㄝˊ ，ㄈㄚㄓㄥˋ ㄕㄖㄣˊ 。ㄏㄠˇ ㄩㄥˇ ㄒㄧㄥㄅㄧㄥㄑㄧˇ ㄐㄩㄣ，ㄑㄩㄢˊ ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄧㄢˇ ㄨˇ ㄒㄧㄡㄨㄣˊ 。

( ㄓˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄔㄨㄧˋ ㄧㄣˇ ㄧㄢˋ ，ㄩㄢˊ ㄈㄟㄜˋ ㄧˋ 。ㄡˇ ㄖㄢˊ ㄑㄧㄥˇ ㄉㄧˋ ，ㄔㄨˋ ㄨㄛˇ ㄋㄨˋ ㄈㄚ，ㄐㄩㄝˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥㄕㄨˋ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄐㄧˋ ㄕㄥㄘㄠˇ 】ㄆㄧㄥˊ ㄅㄞˊ ㄉㄧˋ ㄣㄈㄢㄔㄥˊ ㄩㄢˋ ，ㄕㄢˋ ㄅㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄣ。ㄅㄨˊ ㄒㄩㄣˊ ㄙㄓˋ ㄍㄨㄛˊ ㄢㄅㄤㄌㄨㄣˋ ，ㄔㄤˊ ㄏㄨㄞˊ 着ㄘㄨㄢˋ ㄨㄟˋ ㄊㄨㄥˊ ㄇㄡˊ ㄒㄧㄣˋ ，ㄡˇ ㄒㄧㄥㄅㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄨㄤˊ ㄐㄧㄚㄈㄣˋ 。ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥㄉㄞㄇㄧㄣˊ ㄈㄚˊ ㄗㄨㄟˋ ㄈㄤˇ ㄔㄥˊ ㄊㄤ，ㄊㄨㄟㄨㄟˋ ㄖㄤˋ ㄍㄨㄛˊ ㄒㄩㄝˊ ㄧㄠˊ ㄕㄨㄣˋ 。

( ㄓˋ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧˊ ㄖˋ ㄕㄤㄓㄡˋ ㄨˊ ㄉㄠˋ ，ㄨˇ ㄨㄤˊ ㄈㄚˊ ㄓ，ㄌㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄐㄧㄡˇ ㄩㄣˋ ㄐㄧㄧㄝˋ 。ㄨㄛˇ ㄐㄧㄣㄍㄥˋ ㄔㄨˊ ㄓㄠˋ ㄕˋ ，ㄕˋ ㄧˋ ㄉㄧㄠˋ ㄇㄧㄣˊ ㄈㄚˊ ㄗㄨㄟˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧˊ ㄓㄜˇ ㄓㄡˋ ㄨㄤˊ ㄨˊ ㄉㄠˋ ，ㄧˇ ㄐㄧㄡˇ 爲ㄔˊ ，ㄐㄧㄥㄖㄡˋ 爲ㄌㄧㄣˊ 。ㄕˇ ㄋㄢˊ ㄋㄩˇ ㄌㄨㄛˇ ㄊㄧˇ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄣˊ 。ㄕㄚㄒㄧㄢˊ ㄐㄩˋ ㄐㄧㄢˋ ，ㄐㄧㄠˋ ㄔˇ ㄨˊ ㄉㄨˋ 。ㄐㄧㄣㄖˋ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄤㄗ˙ ㄧㄡˇ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄟˋ ？( ㄔㄤˋ )

【ㄗㄨㄟˋ ㄈㄨˊ ㄍㄨㄟ】ㄗㄜˊ 爲ㄊㄚㄏㄠˇ ㄕㄜㄔˇ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄢˊ ㄋㄧㄥˋ ，ㄊㄧㄩㄣˋ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄠㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄣ，ㄧㄣㄘˇ ㄕㄤˋ ㄌㄩˇ ㄨㄤˋ ㄒㄧㄥㄕㄍㄨㄛˋ ㄇㄥˋ ㄐㄧㄣ，ㄒㄧㄝˇ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄠˊ ㄍㄜㄐㄩㄣˋ 。爲ㄕㄣˋ ㄅㄚˇ ㄨˇ ㄨㄤˊ ㄈㄨˊ ㄔˊ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄜ˙ ㄓˋ ㄗㄨㄣ？ㄓㄜˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄈㄚˇ ㄓㄥˋ ㄊㄧㄢㄒㄧㄣㄕㄨㄣˋ 。

( ㄓˋ ㄩㄣˊ ) ㄩˋ ㄖㄤˋ ，ㄋㄧˇ ㄅㄨˊ ㄊㄧˋ ㄨㄛˇ ㄓㄢˇ ㄐㄧㄤㄕㄢㄉㄨㄛˊ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ，ㄉㄠˋ ㄌㄞˊ ㄅㄧˇ ㄓㄤㄅㄧˇ ㄌㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄕㄨㄛㄨㄛˇ 。ㄨㄛˇ ㄒㄧㄣㄐㄩㄝˊ ㄧˋ ㄊㄨㄣㄅㄧㄥˋ ㄓㄠˋ ㄕˋ ，ㄗㄞˋ ㄧㄡˇ ㄎㄨˇ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄜ˙ 。ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄢˇ ㄕㄡˇ 。ㄔㄚㄔㄨㄩˋ ㄖㄤˋ ㄑㄩˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄨㄨㄞˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄍㄨˇ ㄓㄜˇ ㄉㄚˋ ㄗ˙ ㄧㄡˇ ㄓㄥㄔㄣˊ ㄑㄧㄖㄣˊ ，ㄙㄨㄟㄨˊ ㄉㄠˋ ㄅㄨˋ ㄕㄑㄧˊ ㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ ；ㄓㄨㄏㄡˊ ㄧㄡˇ ㄓㄥㄔㄣˊ ㄨˇ ㄖㄣˊ ，ㄙㄨㄟㄨˊ ㄉㄠˋ ㄅㄨˋ ㄕㄑㄧˊ ㄍㄨㄛˊ ；ㄉㄞˋ ㄈㄨㄧㄡˇ ㄓㄥㄔㄣˊ ㄙㄢㄖㄣˊ ，ㄙㄨㄟㄨˊ ㄉㄠˋ ㄅㄨˋ ㄕㄑㄧˊ ㄐㄧㄚ；ㄈㄨˋ ㄧㄡˇ ㄓㄥㄗ˙ ，ㄗㄜˊ ㄕㄣㄅㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄩˊ ㄅㄨˊ ㄧˋ 。ㄐㄧㄣㄨㄛˇ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄢˋ ㄩˊ ㄅㄨˊ ㄧˋ ，ㄑㄧˇ ㄎㄜˇ ㄗˋ ㄓㄥˋ ㄢㄧˋ ？ㄉㄤㄌㄧˋ ㄐㄧㄢˋ ㄗㄜˊ ㄒㄧㄠˇ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄟˊ ㄎㄜ，ㄔㄤˋ )

【ㄐㄧㄣㄓㄢˇ ㄦˊ 】ㄋㄧㄡˇ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄣ，ㄕㄤˋ ㄐㄧㄝㄍㄣ。( ㄓˋ ㄩㄣˊ ) ㄩˋ ㄖㄤˋ ，ㄋㄧˇ ㄧㄡˋ ㄌㄞˊ ㄌㄜ˙ ，ㄗㄞˋ ㄖㄨㄛˋ ㄗㄨˇ ㄉㄤㄨㄛˇ ，ㄧㄐㄧㄢˋ ㄏㄨㄟㄓㄌㄧㄤˇ ㄉㄨㄢˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄐㄧㄢˋ ㄊㄚㄜˋ ㄍㄣˊ ㄍㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄙㄜˋ ㄕˊ ㄈㄣㄩㄣˋ ，ㄐㄧㄢˋ ㄏㄥˊ ㄑㄧㄡㄕㄨㄟˇ ㄑㄧˋ ㄌㄧㄥˊ ㄩㄣˊ 。ㄓㄜˊ ㄇㄛˋ ㄕㄏㄞˊ ㄏㄥˊ ㄅㄞˇ ㄉㄨㄢˋ ，ㄖㄜˋ ㄒㄧㄝˋ ㄨㄏㄨㄤˊ ㄔㄣˊ 。ㄓㄨㄥㄔㄣˊ ㄍㄜ˙ ㄆㄚˋ ㄙˇ ，ㄆㄚˋ ㄙˇ ㄅㄨˊ ㄓㄨㄥㄔㄣˊ 。( ㄓˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ，ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄋㄚˊ ㄒㄧㄚˋ ㄩˋ ㄖㄤˋ ，ㄓㄢˇ ㄑㄧˋ ㄅㄠˋ ㄌㄞˊ 。(衆ㄋㄚˊ ㄎㄜ )( ㄏㄢˊ 、ㄨㄟˋ ㄑㄩㄢˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥㄅㄨˋ ㄎㄜˇ 。ㄐㄧㄣㄩˋ ㄗㄠˇ ㄈㄚˊ ，ㄒㄧㄢㄓㄢˇ ㄐㄧㄚㄔㄣˊ ，ㄩˊ ㄐㄩㄣㄅㄨˊ ㄌㄧˋ 。ㄉㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄜ˙ ㄓㄠˋ ㄕˋ ，ㄓㄢˇ ㄓㄨㄟˋ ㄔˊ 。( ㄓˋ ㄩㄣˊ ) ㄎㄢˋ ㄦˋ ㄐㄩㄣㄓㄇㄧㄢˋ ，ㄐㄧㄠㄩˋ ㄖㄤˋ ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄎㄜㄊㄡˊ ，ㄉㄞˋ ㄔㄨˊ ㄌㄜ˙ ㄓㄠˋ ㄕˋ ，ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ ㄎㄣˇ ㄑㄧㄥㄖㄠˊ ㄌㄧㄠˇ ㄋㄧˇ ㄌㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄝˋ ㄨㄛˇ ㄓㄨˇ ㄅㄨˊ ㄕㄚㄓㄣ。ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥㄅㄨˋ ㄊㄧㄥㄩˋ ㄖㄤˋ ㄓㄧㄢˊ ，ㄏㄡˋ ㄏㄨㄟˇ ㄓㄨㄢˇ ㄧㄝˇ 。

【ㄓㄨㄢˋ ㄕㄚˋ 】ㄕㄠˇ ㄅㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄛˊ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄊㄡˊ ，ㄧㄡˇ ㄐㄧㄚㄧㄥㄋㄢˊ ㄅㄣ，ㄨˊ ㄌㄧㄤˊ ㄘㄠˇ ㄒㄧㄢㄊㄠˊ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨˋ ㄇㄧㄣˊ ，ㄒㄧㄝˇ ㄌㄧˋ ㄌㄧˋ ㄕㄏㄥˊ ㄉㄠㄇㄣˊ ㄨㄣˇ 。ㄕㄠˇ ㄅㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄐㄩㄣㄋㄥˊ ㄓˋ ㄑㄧˊ ㄕㄣ，ㄅㄚˇ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄓˋ ㄔㄤˊ ㄘㄨㄣˊ ，ㄒㄩㄧㄡˇ ㄩㄥˋ 着ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄕˊ ㄔㄣˊ ，ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥㄏㄜㄓˇ ㄔˇ ㄓㄥㄆㄠˊ ㄗˋ ㄒㄧㄝˇ ㄏㄣˊ 。ㄓˊ ㄉㄥˇ ㄉㄠˋ ㄨㄞˋ ㄨˊ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄩㄣ，ㄋㄟˋ ㄗㄠㄨㄟˊ ㄎㄨㄣˋ ，ㄋㄚˋ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ㄧˋ ㄑㄧㄤㄒㄧㄢㄒㄧㄝˇ ㄅㄠˋ ㄐㄩㄣㄣ。( ㄒㄧㄚˋ )

( ㄓˋ ㄩㄣˊ ) ㄩˋ ㄖㄤˋ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄦˋ ㄐㄩㄣ，ㄗㄚˊ ㄐㄧˊ ㄓㄥˇ ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ，ㄍㄨㄥㄈㄚˊ ㄓㄠˋ ㄕˋ ㄑㄩˋ ㄌㄞˊ 。( ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄚˋ )

ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄓㄜˊ

( ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄇㄡˇ ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄕˋ ㄧㄝˇ ，ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ㄏㄨㄟˋ ㄧㄢˋ ㄌㄢˊ ㄊㄞˊ ，ㄑㄧㄡˊ ㄉㄧˋ ㄩˊ ㄓㄠˋ ㄕˋ ，ㄆㄛˇ ㄋㄞˋ ㄓㄠˋ ㄗ˙ ㄨˊ ㄌㄧˇ ，ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄩˇ ㄊㄚㄧㄝˇ ㄅㄚˋ ，ㄧㄡˋ ㄒㄧㄣㄏㄨㄞˊ ㄈㄣˋ ㄋㄨˋ ，ㄅㄨˋ ㄘˊ ㄦˊ ㄑㄩˋ 。ㄐㄧㄣˋ ㄖㄣˊ ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙ ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˇ ㄓˋ ㄕˋ ㄑㄧㄤˊ ㄕㄥˋ ，ㄨㄛˇ ㄗㄣˇ ㄎㄣˇ ㄍㄢˋ ㄅㄚˋ ？ㄧˇ ㄩㄝㄉㄧㄥˋ ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄦˋ ㄗˇ ，ㄍㄜˊ ㄅㄧㄥㄍㄨㄥㄈㄚˊ ，ㄒㄩㄙㄨㄛˇ ㄑㄧㄣㄉㄨㄧˋ ㄗㄠ。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄠˋ ㄒㄧㄤㄗ˙ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄇㄡˇ ㄋㄞˇ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄤㄗ˙ ㄕˋ ㄧㄝˇ ，ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄢˊ ㄊㄞˊ ，ㄧˇ ㄊㄚㄨㄟㄕˋ ，ㄆㄧㄥˊ ㄎㄨㄥㄙㄨㄛˇ ㄉㄧˋ 。ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄦˋ ㄗˇ ，ㄎㄨㄥˇ ㄧㄥㄏㄨㄛˋ ㄕㄡˇ ，ㄍㄜˋ ㄩˇ ㄨㄢˋ ㄐㄧㄚㄓㄧˋ ，ㄇㄡˇ ㄧˋ ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄉㄤㄇㄧㄢˋ ㄐㄩˋ ㄊㄚ，ㄊㄚㄐㄧㄡˋ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄞˋ ㄏㄣˋ ㄓㄧˋ ，ㄇㄡˇ ㄊㄠˊ ㄒㄧˊ ㄦˊ ㄔㄨ，ㄊㄚㄕㄨㄛㄨㄛˇ ㄒㄧㄡㄗㄨˇ ㄊㄚ，ㄐㄧㄣㄌㄩˋ ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄚˇ ㄕˋ ㄍㄨㄥㄨㄛˇ ，ㄨㄛˇ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄚˇ ㄅㄧㄥㄨㄟˊ ，ㄗㄣˇ ㄕㄥㄉㄧˇ ㄉㄧˊ ，ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄏㄠˇ ？ㄨㄛˇ ㄉㄞˋ ㄔㄨㄅㄣㄓㄤˇ ㄗˇ ，ㄋㄞˋ ㄇㄧㄣˊ ㄌㄧˋ ㄅㄚˋ ㄅㄧˋ ，ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄙˇ ㄕㄡˇ ；ㄉㄞˋ ㄗㄡˇ ㄏㄢˊ ㄉㄢ，ㄋㄞˋ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄠㄐㄩㄣˋ ㄐㄧㄣˋ ，ㄕㄟˊ ㄩˇ ㄕㄡˇ ㄓ？ㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˇ ㄋㄚˋ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄤˊ ㄔㄥˊ ㄔˊ ㄨㄢˊ ㄏㄡˋ ，ㄘㄤㄅㄧㄥˇ ㄔㄨㄥㄕˊ ，ㄧㄣˇ ㄉㄨㄛˊ ㄓㄙㄨㄛˇ ㄎㄨㄢㄧㄝˇ ，ㄒㄧㄢㄐㄩㄣㄓㄙㄨㄛˇ ㄕㄨˇ ㄧㄝˇ ，ㄇㄧㄣˊ ㄅㄧˋ ㄏㄢˋ ㄧˇ 。ㄨㄛˇ ㄒㄩㄗㄡˇ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄤˊ ㄑㄩˋ ㄧㄝˇ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄧㄣˇ ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄦˋ ㄗˇ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄇㄡˇ ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄕˋ ㄧㄝˇ ，ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄕˋ ㄏㄢˊ ㄎㄤㄗ˙ ，ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄕˋ ㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˊ ㄗ˙ ，ㄧㄣㄓㄠˋ ㄒㄧㄤㄗ˙ ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄔㄣˊ ㄈㄨˊ ，ㄇㄡˇ ㄉㄥˇ ㄍㄜˊ ㄅㄧㄥㄍㄨㄥㄈㄚˊ ㄓㄠˋ ㄕˋ 。ㄅㄨˊ ㄌㄧㄠˋ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄤㄗ˙ ㄐㄩˋ ㄆㄚˋ ，ㄔㄨㄗㄡˇ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄤˊ ，ㄐㄧㄢㄅㄧˋ ㄔㄥˊ ㄇㄣˊ ㄅㄨˋ ㄔㄨ，ㄨㄛˇ ㄐㄧㄣㄌㄧㄥˋ ㄐㄩㄣㄕˋ ㄇㄟˇ ㄗㄞˋ ㄔㄥˊ ㄨㄞˋ ㄓㄨˊ ㄑㄧˇ ㄉㄚˋ ㄊㄧˊ ，ㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ㄨㄟˊ ㄍㄨㄢˋ ㄔㄥˊ ㄌㄧˇ 。ㄅㄨˊ ㄖˋ ㄓㄐㄧㄢ，ㄧㄔㄥˊ ㄕㄥㄌㄧㄥˊ ，ㄐㄧㄣˋ 爲ㄩˊ ㄅㄧㄝ。ㄇㄧㄝˋ ㄌㄧㄠˇ ㄓㄠˋ ㄕˋ ，ㄈㄣㄌㄜ˙ ㄊㄚㄊㄨˇ ㄉㄧˋ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ，ㄋㄚˋ ㄕˊ ㄈㄤㄉㄜˊ ㄔㄣˋ ㄒㄧㄣㄧㄝˇ 。ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄦˋ ㄐㄩㄣ，ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄣˇ ㄕㄡˇ ㄊㄧˊ ㄢˋ ，ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄣˋ ㄒㄧㄝˋ ，ㄓˇ ㄖˋ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ，ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧˊ ㄌㄧˋ 。ㄗㄚˊ ㄑㄧㄝˇ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄧˋ ㄗㄠㄑㄩˋ ，( ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄠˋ ㄒㄧㄤㄗ˙ ㄧㄣˇ ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄓㄤㄇㄥˋ ㄊㄢˊ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄑㄩㄝˋ ㄗㄣˇ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ ？ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄍㄨㄥㄨㄟˊ ㄕㄣˋ ㄐㄧˊ ，ㄇㄡˇ ㄅㄧˋ ㄗㄡˇ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄤˊ ？ㄐㄧㄣㄧㄡˋ ㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ㄨㄟˊ ㄍㄨㄢˋ ㄔㄥˊ ，ㄅㄨˊ ㄐㄧㄣˋ ㄓㄜˇ ㄙㄢㄅㄢˇ 。ㄔㄣˊ 竈ㄔㄢˇ ㄨㄚ，ㄎㄢˋ ㄎㄢˋ ㄧㄢㄉㄠˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄤˊ 。ㄉㄢˋ ㄌㄞˋ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄤˊ ㄅㄞˇ ㄒㄧㄥˋ ，ㄍㄢˇ ㄒㄧㄢㄐㄩㄣㄓㄣ，ㄧㄣˇ ㄉㄨㄛˊ ㄓㄗㄜˊ ，ㄙㄨㄟㄖㄨˊ ㄘˇ ㄉㄧㄢㄆㄟˋ ，ㄇㄧㄣˊ ㄨˊ ㄆㄢˋ ㄧˋ 。ㄧㄡˋ ㄎㄨㄤˋ ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄦˋ ㄗˇ ，ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄔㄨㄣˊ ㄔˇ ，ㄐㄧㄣㄔㄚㄓㄨˋ ㄋㄧˋ ，ㄍㄜˊ ㄅㄧㄥㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ。ㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˇ ㄌㄞˊ ，ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧˇ 。ㄓㄤㄇㄥˋ ㄊㄢˊ 。ㄋㄧˇ ㄏㄨㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄔㄨㄑㄩˋ ，ㄐㄧㄢˋ ㄨㄟˇ ㄨㄟˋ ㄦˋ ㄐㄩㄣ，ㄕㄨㄛㄙㄢㄐㄧㄚㄐㄩˋ ㄅㄟˋ ㄓˋ ㄕˋ ㄌㄧㄥˊ ㄕㄨㄛˋ ，ㄖㄨㄛˋ ㄓㄠˋ ㄕˋ ㄔㄠˊ ，ㄨㄤˊ 。ㄒㄧˋ ㄅㄧˋ ㄐㄧˊ ㄩˊ ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ，ㄦˋ ㄍㄨㄥㄎㄣˇ ㄋㄧㄢˋ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄢㄓㄏㄠˇ ，ㄈㄢˇ ㄍㄜㄓˋ ㄕˋ ，ㄧˊ ㄖˋ ㄙㄨㄟˋ ㄓˋ 。ㄙㄢㄐㄧㄚㄓㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ，ㄋㄧㄥˊ ㄧㄡˇ ㄐㄧˋ ㄧㄝˊ ？ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄥˋ ㄌㄧㄥˋ ，ㄑㄧˇ ㄔㄨㄙㄢㄐㄧㄚㄓㄕㄡˇ ？ㄓㄤㄇㄥˋ ㄊㄢˊ ，ㄋㄧˇ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣㄗㄞˋ ㄧˋ ，ㄐㄧˊ ㄑㄩˋ ㄗㄠˇ ㄌㄞˊ 。( ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄚˋ )( ㄏㄢˊ 、ㄨㄟˋ ㄕㄤˋ )( ㄏㄢˊ ㄩㄣˊ ) ㄨㄟˋ ㄍㄨㄥㄗˇ ，ㄋㄧˇ ㄓㄓˋ ㄕˋ ㄓㄓˋ ㄇㄜ˙ ？ㄐㄧㄣㄖˋ ㄗㄠˇ ㄐㄧㄢㄒㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄕˊ ，ㄊㄚㄕㄨㄛ，ㄨˊ ㄗˋ ㄐㄧㄣㄓㄕㄨㄟˇ ㄓㄎㄜˇ ㄧˇ ㄨㄤˊ ㄖㄣˊ ㄓㄍㄨㄛˊ ㄧㄝˇ 。ㄊㄚㄉㄜ˙ ㄧˋ ㄙ，ㄧㄠˋ ㄐㄧㄤㄗㄚˊ ㄙㄢㄐㄧㄚㄐㄧㄣˋ ㄔㄨˊ 。ㄉㄨˊ ㄅㄚˋ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄛˊ ，ㄐㄧㄤㄖㄨˊ ㄓㄏㄜˊ ㄧㄝˇ ？( ㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄨㄥㄉㄢˋ ㄓˋ ㄕˋ ㄉㄨㄟˋ ㄗㄚˊ ㄕㄨㄛ，ㄔㄘˊ ㄉㄨㄟˋ ㄊㄚㄕㄨㄛ。ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄧㄡˇ ㄈㄢˇ ㄧˋ ，ㄧˇ ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄓㄓ。ㄐㄧㄣㄍㄜˊ ㄦˋ ㄐㄧㄚㄓㄅㄧㄥㄧˇ ㄍㄨㄥㄓㄠˋ ，ㄓㄠˋ ㄨㄤˊ ㄋㄢˊ ㄅㄧˋ ㄐㄧˊ ㄓ。ㄐㄧㄣㄩㄝㄕㄥˋ ㄓㄠˋ ㄙㄢㄈㄣㄑㄧˊ ㄉㄧˋ ，ㄕㄨㄟˇ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄤˊ ㄔㄥˊ ，ㄅㄨˊ ㄇㄟˊ ㄓㄜˇ ㄙㄢㄅㄢˇ ，ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ㄒㄧㄤˋ ㄕˊ ，ㄔㄥˊ ㄒㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄖˋ 。ㄦˋ ㄗˇ ㄨˊ ㄒㄧˇ ㄙㄜˋ ㄦˊ ㄧㄡˇ ㄧㄡㄖㄨㄥˊ ，ㄘˇ ㄈㄟㄈㄢˇ ㄦˊ ㄏㄜˊ ？ㄈㄤㄘㄞˊ ㄧㄡˋ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄘˊ 。ㄗㄚˊ ㄕˊ ㄈㄣㄐㄧㄣˇ ㄕㄣˋ ，ㄓˇ ㄎㄨㄥˇ ㄊㄚㄎㄢˋ ㄔㄨㄓㄣㄑㄧㄥˊ ，ㄏㄡˋ ㄖˋ ㄅㄧˋ ㄓㄨㄥㄊㄚㄐㄧˋ ，ㄑㄧㄝˇ ㄒㄩㄅㄧㄝˊ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄜ˙ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄠˋ 、( ㄓㄥˋ ㄊㄧㄢㄓㄤㄇㄥˋ ㄊㄢˊ ㄧㄣˇ ㄕㄠㄍㄨㄥㄐㄧㄚˋ ㄍㄤㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄇㄡˇ ㄓㄤㄇㄥˋ ㄊㄢˊ ㄕˋ ㄧㄝˇ ，ㄗㄞˋ ㄩˊ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄤㄗ˙ ㄐㄧㄚ爲ㄐㄩˋ 。ㄑㄧㄢˊ ㄓㄜˇ ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄨˊ ㄍㄨˋ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄧˋ ，ㄢˇ ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥㄅㄨˋ ㄩˇ ，ㄓˋ ㄕˋ ㄍㄜˊ ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄓㄅㄧㄥ，ㄍㄨㄥㄨㄟˊ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄤˊ ，ㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ㄧㄢㄍㄨㄢˋ 。ㄎㄢˋ ㄎㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄖㄨˋ ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥ，ㄉㄢˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣㄙㄨˋ ㄉㄜˊ ㄓㄠˋ ㄕˋ ，ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄆㄢˋ ㄌㄧˊ 。ㄢˇ ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥㄕˇ ㄨㄛˇ ㄑㄩˋ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄦˋ ㄐㄩㄣㄑㄧㄡˊ ㄐㄧㄡˋ ，ㄒㄩㄙㄨㄛˇ ㄇㄠˋ ㄒㄧㄢˇ ㄌㄩˇ ㄨㄟˊ ，ㄑㄩˋ ㄉㄧㄥˋ ㄧˋ ㄗㄠ。( ㄔㄤˋ )

【ㄓㄥˋ ㄍㄨㄥ】【ㄉㄨㄢㄓㄥˋ ㄏㄠˇ 】ㄩˇ ㄔㄨㄐㄧㄥ，ㄈㄥㄘㄞˊ ㄉㄧㄥˋ ，ㄈㄥㄩˇ ㄍㄨㄛˋ ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄙㄢㄐㄧㄥ，ㄧˋ ㄌㄨㄣˊ ㄏㄠˋ ㄩㄝˋ ㄖㄨˊ ㄒㄩㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ，ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄔㄤˊ ㄊㄧㄢㄐㄧㄥˋ 。

【ㄍㄨㄣˇ ㄒㄧㄡˋ ㄑㄧㄡˊ 】ㄕㄠㄍㄨㄥㄏㄜㄋㄧˇ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ，ㄑㄧㄠˇ ㄑㄧㄠˇ ㄉㄧˋ ㄊㄧㄥ，ㄏㄠˇ ㄐㄧㄠㄨㄛˇ ㄅㄚˇ ㄒㄧㄣㄅㄨˊ ㄉㄧㄥˋ 。ㄐㄧㄚˋ 着ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄠˇ ㄔㄨㄢˊ ㄦˊ ㄖㄨˊ ㄌㄩˇ ㄅㄠˊ ㄅㄧㄥ。ㄨㄞˋ ㄇㄧㄢˋ ㄕˋ ㄐㄩㄣㄏㄨˋ 着ㄊㄧˊ ，ㄨㄟˋ ㄦˊ ㄕˋ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄣˋ 着ㄔㄥˊ ，ㄐㄧㄠㄓㄠˇ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄥˋ ？ㄐㄧˊ ㄐㄧㄢㄐㄧㄢㄨˊ ㄐㄧˋ ㄊㄠˊ ㄕㄥ，ㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˇ ㄋㄚˋ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄤˊ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄑㄧㄢㄒㄩㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ，ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄒㄩㄥㄓㄨㄥㄅㄞˇ ㄨㄢˋ ㄅㄧㄥ，ㄏㄨˇ ㄉㄡˋ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄥ。( ㄒㄧㄚˋ )

( ㄏㄢˊ ㄩㄣˊ ) ㄨㄟˋ ㄍㄨㄥㄗˇ ，ㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˇ ㄌㄞˊ ，ㄖㄨㄛˋ ㄓˋ ㄕˋ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄜ˙ ㄓㄠˋ ㄗ˙ ，ㄏㄨㄛˋ ㄅㄧˋ ㄐㄧˊ ㄗㄚˊ ㄦˋ ㄐㄧㄚ，ㄇㄛˋ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄧㄢㄒㄧㄚˋ ㄕㄡˇ 爲ㄑㄧㄤˊ 。( ㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄚˊ ㄐㄧㄣㄐㄧㄤㄐㄧˋ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧˋ 。ㄐㄩㄝˊ ㄎㄞㄊㄧˊ ㄎㄡˇ ，ㄧㄣˇ ㄈㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢˋ ㄢㄧˋ ，ㄐㄧㄤˋ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ，ㄕˇ ㄓˋ ㄕˋ ㄐㄩㄣㄅㄨˊ ㄓㄢˋ ㄗˋ ㄌㄨㄢˋ ，ㄧˊ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄤㄓㄥˇ ㄕㄨㄛˋ ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ㄧㄢˇ ㄐㄧˊ ，ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄕˋ 。( ㄏㄢˊ ㄩㄣˊ ) ㄔㄥˊ ㄎㄨㄥˇ ㄇㄡˊ ㄒㄧㄝˋ ㄅㄞˋ ㄕˋ ，ㄗㄚˊ ㄒㄩㄉㄨㄟˋ ㄊㄧㄢㄕㄚˋ ㄒㄧㄝˇ ㄇㄥˊ ㄕˋ ，ㄈㄤㄍㄢˇ ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄇㄡˇ ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄦˋ ㄐㄩㄣㄧㄥˊ ㄇㄣˊ ㄨㄞˋ ，ㄊㄧㄥㄌㄧㄠˇ ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄏㄨㄟˋ ，ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˇ ㄊㄚㄦˋ ㄖㄣˊ ㄧㄝˇ ㄩㄢˋ ㄓˋ ㄕˋ ，ㄨㄛˇ ㄐㄧㄣㄐㄧㄢˋ ㄊㄚ，ㄅㄨˋ ㄕㄨㄛㄒㄧㄤㄗ˙ ㄓㄔㄣˊ ，ㄓˇ ㄕㄨㄛㄕˋ ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ ，ㄎㄢˋ ㄊㄚㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄕㄨㄛ？ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄠˋ 。ㄅㄠˋ ㄩˇ ㄦˋ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄥㄗˇ ㄉㄜˊ ㄓ，ㄕㄨㄛㄓˋ ㄅㄛˊ ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ ㄉㄠˋ ㄌㄞˊ 。( ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄅㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄓㄨˇ ㄕㄨㄞˋ ㄉㄜˊ ㄓ，ㄐㄧㄣㄧㄡˇ ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ ㄉㄠˋ ㄌㄞˊ 。( ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄥˇ ㄒㄧㄤㄐㄧㄢˋ 。( ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ，ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄢˇ ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ，ㄔㄚㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄌㄞˊ ㄒㄩㄣˊ ㄊㄢˋ ㄐㄩㄣㄑㄧㄥˊ 。ㄔㄨㄢˊ ㄩˇ ㄦˋ ㄨㄟˋ ㄩㄥˋ ㄒㄧㄣㄈㄤˊ ㄕㄡˇ ，ㄨˋ ㄓˋ ㄕㄨㄩˊ 。( ㄏㄢˊ ㄩㄣˊ ) ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄘㄨㄟㄗㄢˋ ㄐㄧㄕㄨㄟˇ ，ㄎㄜㄖˋ ㄆㄛˋ ㄔㄥˊ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧㄣˊ ㄦˋ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄚˋ ㄘㄞˊ ㄕㄤㄌㄧㄤˊ ，ㄨㄛˇ ㄉㄡㄊㄧㄥㄐㄧㄢˋ ㄌㄞˊ 。( ㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄢˇ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄤˇ ㄒㄧㄝㄅㄧㄥㄈㄚˇ ，ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄆㄛˋ ㄔㄥˊ ，ㄏㄠˇ ㄩˇ ㄓㄠˋ ㄕˋ ㄉㄨㄟˋ ㄉㄧˊ 。

( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄊㄤˇ ㄒㄧㄡˋ ㄘㄞˊ 】ㄋㄧˇ ㄉㄞˋ ㄕㄨㄣˋ ㄒㄧㄤㄗ˙ ㄊㄢˊ ㄅㄧㄥㄕㄨㄛㄅㄧㄥ，ㄋㄧˇ ㄅㄟˋ ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄕˋ ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˊ 。( ㄏㄢˊ 、ㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄇㄡˇ ㄑㄧˇ ㄍㄢˇ ㄅㄟˋ ㄓㄨˇ ㄕˋ ㄔㄡˊ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄋㄧㄣˊ ㄑㄧㄚˋ ㄘㄞˊ ㄉㄨㄟˋ ㄊㄧㄢㄧㄣㄏㄜˊ ㄕㄚˋ ㄒㄧㄝˇ ㄇㄥˊ ？( ㄏㄢˊ 、ㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄢˇ ㄘㄞˊ ㄕㄨㄛㄈㄣㄌㄜ˙ ㄓㄠˋ ㄕˋ ，ㄉㄤㄕˋ ㄙˇ ㄧˇ ㄅㄠˋ ㄓˋ ㄅㄛˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄋㄧˇ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄧㄠˋ ㄓㄥˇ ㄉㄨㄟˋ ㄨˇ ，ㄔㄨㄐㄩㄣㄧㄥˊ ，ㄗㄨㄛˋ ㄉㄜ˙ ㄍㄜ˙ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄥˋ ？

( ㄏㄢˊ 、ㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄇㄡˇ ㄉㄥˇ ㄏㄜˊ ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄓㄉㄜˊ ，ㄉㄜˊ ㄈㄣㄓㄠˋ ㄉㄧˋ ，ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚㄕㄡˋ ㄩㄥˋ ，ㄑㄧˇ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄦˋ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄒㄧㄠˋ ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ 】ㄖㄣˋ ㄖㄣˋ ㄖㄣˋ ㄊㄜˋ ㄧㄢˊ ㄑㄧㄥㄒㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥ，ㄖㄣˋ ㄖㄣˋ ㄖㄣˋ ㄆㄧㄣㄙˇ ㄇㄧㄥˋ ㄉㄧˊ ㄏㄨㄛˊ ㄇㄧㄥˋ ，ㄖㄣˋ ㄖㄣˋ ㄖㄣˋ ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄧㄥˋ ㄗˋ ㄧㄅㄧㄥˋ ，ㄖㄣˋ ㄖㄣˋ ㄖㄣˋ ㄇㄛˋ ㄉㄚˇ ㄓㄥ，ㄖㄣˋ ㄖㄣˋ ㄖㄣˋ ㄒㄧㄡㄓㄜˊ ㄓㄥˋ 。ㄖㄣˋ ㄖㄣˋ ㄖㄣˋ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄜ˙ ㄢˇ ㄎㄨㄣˇ ㄨㄞˋ ㄐㄧㄤㄐㄩㄣㄌㄧㄥˋ 。

( ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄢˇ ㄦˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧˋ ㄗㄨㄣㄩㄝㄕㄨˋ ，ㄧㄢㄍㄢˇ ㄅㄟˋ ㄨㄟˊ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄢˇ ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄏㄠˋ ㄌㄧㄥˋ ㄧㄢˊ ㄇㄧㄥˊ ，ㄋㄧㄣˊ ㄎㄜˇ ㄆㄚˋ ㄇㄜ˙ ？( ㄉㄞˋ ㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄊㄚㄐㄧˋ 爲ㄓㄨˇ ㄕㄨㄞˋ ，ㄇㄡˇ ㄉㄥˇ ㄅㄧˋ ㄈㄨˋ ，ㄕㄟˊ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄝˋ ㄐㄩˋ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄧㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄧㄢˊ ㄩˇ ，ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄠˋ ㄋㄧˇ ㄅㄨˊ ㄆㄚˋ 。( ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄈㄢˊ ㄧㄡˇ ㄓˇ ㄏㄨㄟ，ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄊㄧㄥㄘㄨㄥˊ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄊㄤˇ ㄒㄧㄡˋ ㄘㄞˊ 】ㄢˇ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄐㄧㄚㄔㄚㄌㄞˊ ㄉㄜ˙ ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ 。( ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄔㄚㄌㄞˊ ，ㄑㄩㄝˋ ㄕˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄌㄞˊ ㄉㄜ˙ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄢˇ ㄕˋ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄤㄗ˙ ㄕˇ ㄐㄧㄤㄌㄞˊ ㄔㄚˊ ㄊㄢˋ ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ ，ㄊㄜˋ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄩㄣㄏㄡˊ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄝㄐㄧㄡˋ ㄅㄧㄥ。( ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄕㄨㄟˇ ㄕˋ ㄏㄠˋ ㄉㄚˋ ，ㄔㄥˊ ㄎㄨㄛˋ ㄅㄨˊ ㄅㄠˇ ，ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄒㄧㄢˋ ㄇㄛˋ 。ㄕㄥㄇㄧㄣˊ ㄩˊ ㄅㄧㄝ。ㄐㄧㄡˋ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˋ ㄅㄧㄥ，ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄡˋ ㄉㄜ˙ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄑㄧㄝˇ ㄒㄧㄡㄕㄨㄛㄧㄢㄔㄥˊ ㄧˋ ，ㄙㄨㄣˇ ㄕㄥㄌㄧㄥˊ ，ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ ㄔㄨㄣˊ ㄏㄢˊ ㄔˇ ㄌㄥˇ ？

( ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄓˋ ㄕˋ ㄍㄨㄞˋ ㄋㄧˇ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄢㄅㄨˋ ㄘˊ ㄦˊ ㄑㄩˋ ，ㄏㄠˋ ㄕㄥㄑㄧㄇㄢˋ ，ㄧㄣㄘˇ ㄔㄥㄅㄧㄥㄐㄧㄢˋ ㄈㄚˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄍㄨㄣˇ ㄒㄧㄡˋ ㄑㄧㄡˊ 】ㄢˇ ㄒㄧㄤㄗ˙ ㄅㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄗㄨㄟˋ ㄦˇ ，ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄥˋ ㄍㄞㄓㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ，ㄧㄝˇ ㄍㄜˊ ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄩㄆㄧㄠㄆㄧㄠㄇㄢˇ ㄔㄥˊ ㄅㄞˇ ㄒㄧㄥˋ ，ㄏㄨㄣˊ ㄧˊ ㄙˋ ㄓㄨㄟˋ ㄌㄨˋ ㄈㄟㄧㄥˊ 。ㄐㄧㄚㄐㄧㄚ竈ㄔㄢˇ ㄨㄚ，ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄨㄚㄗㄨㄛˋ ㄎㄥ，衆ㄐㄩㄣㄇㄧㄣˊ ㄨㄤˇ ㄌㄞˊ ㄅㄣㄐㄧㄥˋ ，ㄓˇ ㄔˇ ㄐㄧㄢㄏㄞˇ ㄐㄧㄠˇ ㄆㄧㄠㄌㄧㄥˊ 。ㄊㄡˊ ㄓˋ ㄉㄜˊ ㄋㄠˋ ㄔㄠˇ ㄔㄠˇ ㄓㄣˋ ㄇㄧㄢˋ ㄕㄤˋ ㄊㄠˊ ㄌㄜ˙ ㄕㄥㄒㄧㄥˋ ，ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄈㄢㄍㄨㄣˇ ㄍㄨㄣˇ ㄆㄛㄒㄧㄣㄌㄠㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ，ㄍㄢˇ ㄊㄢˋ ㄕㄤㄑㄧㄥˊ 。

( ㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄉㄞˋ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄕㄨㄛ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄔㄣˊ ㄨㄣˊ ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄗㄜˊ ㄔˇ ㄏㄢˊ ，ㄐㄧㄣㄓˋ ㄅㄛˊ ㄕㄨㄞˋ ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄧˇ ㄍㄨㄥㄓㄠˋ ，ㄓㄠˋ ㄨㄤˊ ㄗㄜˊ ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ 爲ㄓㄘˋ ㄧˇ 。ㄎㄨㄤˋ ㄓˋ ㄕˋ ㄧㄡˇ ㄘㄞˊ ㄦˊ ㄨˊ ㄉㄜˊ ，ㄖㄣˊ ㄎㄨˇ ㄑㄧˊ ㄋㄩㄝˋ ，ㄇㄛˋ ㄖㄨㄛˋ ㄉㄠˇ ㄍㄜㄩˊ ㄅㄧˇ 。ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ。( ㄏㄢˊ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄉㄥˇ ㄒㄧㄣㄓㄑㄧˊ ㄖㄢˊ ㄧㄝˇ ，ㄎㄨㄥˇ ㄕˋ ㄨㄟˋ ㄙㄨㄟˋ ㄦˊ ㄇㄡˊ ㄒㄧㄝˋ ，ㄗㄜˊ ㄏㄨㄛˋ ㄌㄧˋ ㄓˋ ㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄇㄡˊ ㄔㄨㄦˋ ㄓㄨˇ ㄓㄎㄡˇ ，ㄖㄨˋ ㄔㄣˊ ㄓㄦˇ ，ㄏㄜˊ ㄕㄤㄧㄝˇ ？ㄔㄣˊ ㄧㄡˇ ㄧㄐㄧˋ ，ㄦˋ ㄐㄩㄣㄔㄚˊ ㄓ：( ㄔㄤˋ )

【ㄊㄤˇ ㄒㄧㄡˋ ㄘㄞˊ 】ㄔㄣˊ ㄅㄨˋ ㄘㄞˊ ㄙㄨㄟㄖㄢˊ ㄨˊ ㄋㄥˊ ，ㄦˋ ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥㄋㄧㄥˊ ㄒㄧㄣㄕˋ ㄊㄧㄥ，ㄐㄧˋ ㄅㄨˊ ㄐㄧˋ ㄐㄩㄣㄏㄡˊ ㄗㄞˋ ㄔㄚˊ ㄑㄧㄥˊ 。ㄕㄨㄛ着ㄏㄜㄨˊ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄢˋ ，ㄗㄨㄛˋ 着ㄏㄜㄧㄡˇ ㄕˊ ㄐㄧㄢˇ ，ㄈㄟㄕˋ ㄗˋ ㄐㄧㄣ。

( ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄧㄡˇ ㄏㄜˊ ㄔㄤˊ ㄘㄜˋ ？ㄕㄨㄛㄌㄞˊ ㄨㄛˇ ㄊㄧㄥ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄍㄨㄣˇ ㄒㄧㄡˋ ㄑㄧㄡˊ 】ㄒㄧㄡㄏㄢˋ ㄊㄚㄇㄧˋ ㄉㄡˋ ㄓㄥ，ㄙㄒㄧㄐㄧㄥˋ ，ㄕㄚㄒㄧㄚˋ ㄕㄡˇ ㄊㄧˊ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄠㄊㄚㄗˋ ㄨㄛㄌㄧˇ ㄙㄅㄧㄥˋ ，ㄋㄧㄣˊ ㄅㄚˇ ㄓㄨㄥㄐㄩㄣㄧㄢˇ ㄧㄥˋ ㄔㄨˋ ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˊ 。ㄋㄧㄣˊ ㄨㄞˋ ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧㄤㄊㄧˊ ㄅㄚˋ ㄌㄞˊ ㄐㄩㄝ，ㄢˇ ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥㄅㄚˇ ㄐㄧㄣㄍㄨˇ ㄇㄧㄥˊ 。ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄨㄞˋ ㄍㄜˊ ㄌㄧˇ ㄧㄥ，ㄐㄧㄠㄓˋ ㄅㄛˊ ㄘㄞˊ ㄓㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄛˇ ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ 。ㄐㄧㄠㄋㄚˋ ㄓㄤˋ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄥㄐㄧㄝˊ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧˇ ，ㄉㄡㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄠˇ ㄈㄥㄌㄧˇ ㄧㄤˊ ㄏㄨㄚㄕㄨㄟˇ ㄕㄤˋ ㄆㄧㄥˊ ，ㄓˊ ㄐㄧㄠㄊㄚㄧˊ ㄕˋ ㄨˊ ㄔㄥˊ 。

( ㄏㄢˊ ㄩㄣˊ ) ㄢˇ ㄦˋ ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄐㄧㄢㄓㄥˋ ㄖㄨˊ ㄘˇ ㄕㄤㄌㄧㄤˊ ，ㄧㄠˋ ㄐㄩㄝˊ ㄈㄣˊ ㄐㄧㄤˋ ㄦˋ ㄕㄨㄟˇ ，ㄍㄨㄢˋ ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄐㄩㄣㄧㄥˊ ，ㄐㄧㄤㄕㄡˇ ㄊㄧˊ ㄌㄧˋ ㄗㄨˊ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ，ㄖㄣˋ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄋㄟˋ ㄨㄤˇ ㄨㄞˋ ㄕㄚ，ㄢˇ ㄦˋ ㄖㄣˊ ㄌㄧㄥˇ ㄅㄧㄥㄐㄧㄚˊ ㄐㄧˊ ，ㄗㄜˊ ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄓㄊㄡˊ ，ㄎㄜˇ ㄓˋ ㄏㄨㄟㄒㄧㄚˋ ㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄇㄡˊ ㄐㄧˋ ㄧˇ ㄅㄧㄥ，ㄦˋ ㄓㄨˇ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄣㄓㄜˇ ，ㄔㄣˊ ㄈㄨˋ ㄢˇ ㄓㄨˇ ㄇㄧㄥˋ ㄑㄩˋ ㄧㄝˇ 。( ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄚˋ )( ㄋㄟˋ ㄍㄨˇ ㄗㄠˋ ㄋㄚˋ ㄏㄢˇ ㄎㄜ，ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄏㄨㄤㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄑㄩㄝˋ ㄗㄣˇ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ ？ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˇ ㄓㄠˋ ㄕˋ ㄧㄝˋ ㄕㄚㄕㄡˇ ㄊㄧˊ ㄓㄌㄧˋ ，ㄐㄩㄝˊ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄞˊ ㄍㄨㄢˋ ㄢˇ ㄓㄞˋ ，ㄧㄥˊ ㄌㄟˇ ㄐㄧㄝㄇㄟˊ ，ㄙㄢㄐㄩㄣㄊㄠˊ ㄘㄨㄢˋ 。ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ，ㄐㄧˊ ㄐㄧˊ ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨˋ ㄗㄜˊ ㄍㄜ˙ 。( ㄏㄨㄤㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄠˋ ㄧㄣˇ ㄓㄤㄇㄥˋ ㄊㄢˊ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄣㄖˋ ㄊㄨㄛㄊㄧㄢㄉㄧˋ ㄅㄧˋ ㄧㄡˋ 。ㄉㄨㄛㄎㄨㄟㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄦˋ ㄐㄩㄣㄒㄧㄝˊ ㄇㄡˊ ，ㄐㄧㄤㄓˋ ㄕˋ ㄧㄍㄨˇ ㄦˊ ㄏㄨㄛˇ ，ㄈㄤㄔㄣˋ ㄨㄛˇ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥㄓㄩㄢˋ ㄧㄝˇ 。ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ，ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄑㄧㄥˇ ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄦˋ ㄐㄩㄣㄌㄞˊ ㄓㄜˇ 。( ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄣㄖˋ ㄓㄨㄧˊ ㄓˋ ㄗㄨˊ ，ㄓㄠˋ ㄐㄩㄣㄒㄧㄤˋ ㄓㄠ，ㄒㄩㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ ㄗㄚˊ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ，ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄣㄖˋ ㄉㄚˋ ㄉㄧˊ ㄆㄛˋ ㄇㄧㄝˋ ，ㄎㄜˇ ㄏㄜˋ ㄎㄜˇ ㄏㄜˋ 。( ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄕㄣㄇㄥˊ ㄦˋ ㄐㄩㄣㄒㄧㄤˋ ㄐㄧˋ ，ㄉㄜˊ ㄉㄡˋ ㄉㄚˋ ㄉㄨㄟˋ ，ㄅㄧˇ ㄓㄨˇ ㄉㄧˋ ㄖㄣˊ ㄕㄨˋ ，ㄙㄢㄐㄧㄚㄍㄨㄥˋ ㄓ，ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ，ㄊㄨㄟㄍㄨㄛˋ ㄓˋ ㄧㄠˊ ㄌㄞˊ ㄓㄜˇ 。(衆ㄩㄥˇ ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄕㄤˋ ，ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄓˋ ㄧㄠˊ ，ㄋㄧˇ ㄋㄩㄝˋ ㄧㄢˋ ㄒㄩㄣㄊㄧㄢ，ㄕㄣˊ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥˋ ㄋㄨˋ ，ㄨˊ ㄍㄨˋ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄧˋ ㄦˊ ㄋㄨㄥˋ ㄅㄧㄥ，ㄗˋ ㄑㄧㄥˊ ㄍㄨㄥㄔㄥˊ ㄦˊ ㄐㄩㄝˊ ㄕㄨㄟˇ ，ㄐㄧㄣㄖˋ ㄑㄧㄣˊ ㄌㄞˊ ，ㄧㄡˇ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛ？( ㄓˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄏㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄊㄧㄥㄩˋ ㄖㄤˋ ㄔㄘˊ ㄓㄧㄢˊ ，ㄓˋ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄣㄖˋ ，ㄑㄧㄝˇ ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄨˊ ，ㄓˇ ㄑㄧㄡˊ ㄗㄠˇ ㄙˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄓㄤㄇㄥˋ ㄊㄢˊ ㄩㄣˊ ) ㄓˋ ㄅㄛˊ ，( ㄔㄤˋ )

【ㄊㄤˇ ㄒㄧㄡˋ ㄘㄞˊ 】ㄨㄤˇ ㄔㄤˊ ㄋㄧˇ ㄊㄨㄥˇ 着ㄅㄧㄥㄔㄜㄅㄞˇ ㄕㄥˋ ，ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄑㄩㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄅㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄓㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨㄥㄐㄧㄥ，ㄑㄩㄝˋ ㄕㄣˋ ㄅㄨˊ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄠㄑㄧㄤㄗˋ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ 。ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ ㄊㄜˋ ㄅㄚˊ ㄏㄨˋ ，ㄊㄜˋ ㄓㄥㄋㄧㄥˊ ，ㄋㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄕㄥ。

【ㄍㄨㄣˇ ㄒㄧㄡˋ ㄑㄧㄡˊ 】ㄉㄤㄖˋ ㄍㄜ˙ ㄧㄢˋ ㄌㄢˊ ㄊㄞˊ ㄐㄧㄡˇ ㄦˋ ㄍㄨㄥ，ㄧㄠˋ ㄅㄨˋ ㄧㄤˊ ㄧˊ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄥˊ ，ㄩˇ ㄅㄨˋ ㄩˇ ㄍㄥˋ ㄐㄧㄠㄕㄨㄟˇ ㄨㄟˊ ㄐㄩㄣㄅㄧㄥˋ ，ㄆㄧㄥˊ ㄅㄞˊ ㄉㄧˋ ㄏㄨˇ ㄉㄡˋ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄥ。ㄎㄞㄈㄣˊ ㄐㄧㄤˋ ㄌㄧㄤˇ ㄉㄠˋ ㄏㄜˊ ，ㄆㄧㄥˊ ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄨㄢˋ 竈ㄅㄧㄥ，ㄓㄨˊ ㄍㄠㄊㄧˊ ㄧㄡˇ ㄖㄨˊ ㄕㄢㄌㄧㄥˇ ，ㄙˋ ㄓㄡㄨㄟˊ ㄉㄧˇ ㄉㄨㄛㄕㄠˇ ㄨㄢˋ ㄓㄤˋ ㄕㄣㄎㄥ。ㄉㄤㄕˊ ㄉㄞˋ ㄅㄚˇ ㄖㄣˊ ㄊㄨㄟㄖㄨˋ ，ㄐㄧㄣㄖˋ ㄋㄧˇ ㄅㄟˋ ㄖㄣˊ ㄊㄨㄟㄍㄥˋ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥ，ㄗㄨㄟˋ ㄍㄜˊ ㄉㄤㄒㄧㄥˊ 。

( ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄤˇ ㄓˋ ㄧㄠˊ ㄨˊ ㄉㄠˋ ，ㄊㄨㄣㄇㄡˊ 衆ㄑㄧㄥ，ㄨㄤˋ ㄎㄨㄟㄐㄧㄣˋ ㄕˋ ，ㄗㄨㄟˋ ㄗㄞˋ ㄅㄨˊ ㄧㄡˋ 。ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ，ㄐㄧˊ ㄅㄧㄢˋ ㄓㄢˇ ㄑㄧˋ ㄅㄠˋ ㄌㄞˊ 。ㄏㄞˊ ㄐㄧㄤㄊㄚㄕㄡˇ ㄍㄨˇ ，ㄑㄧㄗㄨㄛˋ ㄧㄣˇ ㄑㄧˋ ，ㄈㄤㄔㄣˋ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄣㄧㄝˇ 。( ㄇㄛˋ )

【ㄨㄟˇ ㄕㄥ】ㄗㄠˇ ㄗㄜˊ ㄑㄩˋ ㄔㄨˊ ㄌㄧㄠˇ ㄏㄨㄢˊ ㄗ˙ ㄒㄧㄣㄊㄡˊ ㄅㄧㄥˋ ，ㄓㄢˇ ㄎㄢˇ ㄌㄜ˙ ㄏㄢˊ ㄎㄤㄧㄢˇ ㄋㄟˋ ㄉㄧㄥ。ㄙㄠˇ ㄉㄤˋ ㄈㄨˊ ㄔㄣˊ ㄇㄣˊ ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ，ㄐㄧㄢˇ ㄇㄧㄝˋ ㄧㄠㄈㄣㄩˇ ㄓㄡˋ ㄑㄧㄥ。ㄉㄠˋ ㄍㄨㄚˇ ㄔㄥㄍㄨㄕˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ，ㄅㄚˋ ㄧㄝˋ ㄊㄨˊ ㄓㄥˋ ㄌㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ，ㄓˋ ㄇㄣ˙ ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄏㄠˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ，ㄍㄥˋ ㄗㄨㄛˋ ㄋㄧˇ ㄋㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧˊ ㄅㄨˊ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄥˇ 。( ㄒㄧㄚˋ )

( ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄦˋ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄥㄗˇ ，ㄗㄚˊ ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄣㄍㄠㄓㄣˇ ㄨˊ ㄧㄡㄧㄝˇ 。ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄐㄧㄤㄓˋ ㄅㄛˊ ㄩㄢˊ ㄑㄩˇ ㄉㄜ˙ ㄈㄢˋ ㄓㄨㄥㄒㄧㄥˊ ㄦˋ ㄐㄧㄚㄉㄧˋ ㄊㄨˇ ㄐㄧˊ ㄊㄚㄅㄣˇ ㄐㄧㄚㄉㄜ˙ ，ㄙㄢㄈㄣㄈㄣㄌㄜ˙ ，ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ ㄨㄟˇ ㄗㄞ！( ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄚˋ )

ㄉㄧˋ ㄙㄢㄓㄜˊ

( ㄨㄞˋ ㄅㄢˋ ㄔㄘˊ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄇㄡˇ ㄓˋ ㄕˋ ㄐㄧㄚㄔㄣˊ ㄔㄘˊ ㄕˋ ㄧㄝˇ 。ㄨㄛˇ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥㄊㄨˊ ㄓㄠˋ ㄕˋ ，ㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄧㄡˇ ㄈㄢˇ ㄧˋ ，ㄨㄛˇ ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥ，ㄅㄨˊ ㄨㄟˊ ㄅㄨˊ ㄒㄧㄣˋ ，ㄧㄡˋ ㄐㄧㄤㄨㄛˇ ㄧㄢˊ ㄩˇ ㄉㄨㄟˋ ㄦˋ ㄗˇ ㄕㄨㄛ，ㄈㄢˇ ㄅㄟˋ ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄊㄨㄥˊ ㄇㄡˊ ，ㄌㄧˇ ㄧㄥㄨㄞˋ ㄍㄜˊ ，ㄐㄩㄝˊ ㄕㄨㄟˇ ㄧㄢㄨㄛˇ ㄐㄩㄣ，ㄐㄧㄚˇ ㄕˋ ㄎㄨㄟˋ ㄌㄨㄢˋ ，ㄙˇ ㄓㄜˇ ㄕㄢㄐㄧ，ㄐㄧㄤㄓˋ ㄕˋ ㄗㄨˊ ㄇㄧㄝˋ 。ㄕㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄨˊ ㄔㄨˋ ㄊㄡˊ ㄅㄣ，ㄧㄡˋ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ 爲ㄓㄨˇ ㄅㄠˋ ㄔㄡˊ ，ㄑㄧㄝˇ ㄒㄩㄊㄠˊ ㄅㄧˋ ㄊㄚㄍㄨㄛˊ ，ㄉㄞˋ ㄕˊ ㄦˊ ㄉㄨㄥˋ ㄗㄜˊ ㄍㄜ˙ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄠˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄜ˙ ㄓˋ ㄕˋ ，ㄒㄧㄣㄩㄢˋ ㄇㄢˇ ㄗㄨˊ ，ㄨㄛˇ ㄨㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄓˋ ㄕˋ ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ ㄦˋ ㄔㄣˊ ，ㄔㄘˊ ㄩˋ ㄖㄤˋ ，ㄍㄜˋ ㄏㄨㄞˊ ㄓㄨㄥㄧˋ ，ㄅㄨˋ ㄓㄊㄠˊ ㄅㄧˋ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ，ㄉㄞˋ ㄨㄛˇ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄞˊ ，ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ ㄩㄥˋ ㄊㄚㄗㄜˊ ㄍㄜ˙ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄅㄢˋ ㄩˋ ㄖㄤˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄇㄡˇ ㄩˋ ㄖㄤˋ ㄕˋ ㄧㄝˇ 。ㄒㄧㄤˇ ㄨㄛˇ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄓˋ ㄅㄛˊ ，ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ，ㄐㄧㄣㄖˋ ㄐㄧㄚㄆㄛˋ ㄕㄣㄨㄤˊ ，ㄇㄡˇ ㄐㄧˋ 爲ㄖㄣˊ ㄔㄣˊ ，ㄕㄡˋ ㄖㄣˊ ㄓㄌㄨˋ ，ㄍㄢˇ ㄙㄑㄧˊ ㄕㄣ？ㄎㄨㄤˋ ㄨㄛˇ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄧˇ ㄍㄨㄛˊ ㄕㄤˋ ㄩˋ ㄨㄛˇ ，ㄈㄟ羣ㄌㄧㄡˊ ㄅㄧˇ ，ㄇㄡˇ ㄉㄤㄧˇ ㄙˇ ㄅㄠˋ 。ㄐㄧㄣㄘㄨㄟˋ ㄌㄧˋ ㄉㄜˊ ㄧㄅㄧˇ ㄕㄡˇ ，ㄢˋ ㄢˋ ㄘㄤˊ ㄗㄞˋ ㄕㄣㄅㄧㄢ，ㄗㄡˇ ㄖㄨˋ ㄓㄠˋ ㄕˋ ㄍㄨㄥㄓㄨㄥ，ㄐㄧㄤㄒㄧㄤㄗ˙ ㄘˋ ㄙˇ ，ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄊㄧˋ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ ㄩㄢㄔㄡˊ 。ㄐㄧㄣㄨㄢˇ ㄩㄝˋ ㄙㄜˋ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄤˇ ，ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄓㄠˋ ㄈㄨˇ ㄏㄡˋ ㄩㄢˊ ㄅㄧㄢ，ㄎㄨㄥˇ ㄧㄡˇ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄨˊ ㄅㄧㄢˋ ，ㄒㄩㄙㄨㄛˇ ㄊㄧㄠˋ ㄖㄨˋ ㄑㄩˋ ，ㄈㄤㄏㄠˇ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄡˇ ㄧㄝˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄩㄝˋ ㄊㄧㄠˊ 】【ㄉㄡˋ ㄢㄔㄨㄣˊ 】ㄌㄧㄤˊ ㄩㄝˋ ㄏㄨㄟㄏㄨㄟ，ㄏㄢˊ ㄈㄥㄙㄚˋ ㄙㄚˋ ，ㄐㄧㄡˋ 着ㄓㄜˋ ㄩㄝˋ ㄌㄤˇ ㄈㄥㄑㄧㄥ，ㄙㄨㄛˇ ㄇㄣˊ ㄊㄧㄢㄘㄨㄟㄉㄧˋ ㄊㄚ。ㄐㄧㄤㄅㄧˇ ㄕㄡˇ ㄒㄧㄝˊ ㄘㄤˊ ，ㄅㄚˇ ㄧㄈㄨˊ ㄧㄝˋ ㄗㄚ，ㄎㄠˋ 着ㄌㄧㄡˇ ㄧㄣ，ㄧㄥˋ 着ㄩㄝˋ ㄏㄨㄚˊ ，ㄐㄧㄤㄉㄧˋ ㄇㄧㄢˋ ㄌㄠˊ ㄔㄚˇ ，ㄅㄚˇ ㄑㄧㄤˊ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣˇ ㄅㄚˇ 。

( ㄩㄣˊ ) ㄕㄤˋ ㄉㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄑㄧㄤˊ ㄌㄞˊ ，ㄙˋ ㄍㄨˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ，ㄨㄛˇ ㄙㄨㄛˇ ㄊㄧㄠˋ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ㄉㄥˇ ㄉㄞˋ ㄗㄜˊ ㄍㄜ˙ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄗˇ ㄏㄨㄚㄦˊ ㄒㄩˋ 】ㄉㄧㄌㄧㄡㄌㄧㄡㄩㄥˇ ㄕㄣㄈㄟㄍㄨㄛˋ ，ㄔˋ ㄌㄧˋ ㄌㄧˋ ㄓㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄚㄕㄠ，ㄆㄨㄙㄨˋ ㄙㄨˋ ㄐㄧㄥㄑㄧˇ ㄑㄧㄧㄚ。ㄑㄧㄠˇ ㄘㄨˋ ㄘㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄑㄧㄢˊ ㄗㄨㄥㄋㄧㄝˋ ㄗㄨˊ 。ㄑㄧㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄩㄝㄌㄧㄡˇ ㄈㄣㄏㄨㄚ。ㄕㄟˊ ㄍㄢˇ ㄊㄧㄥˊ ㄕˊ ㄕㄚˋ 。ㄓㄨㄢˇ ㄍㄨㄛˋ ㄇㄨˇ ㄉㄢㄎㄢˇ ㄊㄨˊ ㄗㄨˊ ㄐㄧㄢㄉㄨㄥˋ ㄇㄨˋ ㄒㄧㄤㄐㄧㄚˋ ，ㄗㄠˇ ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄔㄣˊ ㄒㄧㄤㄊㄧㄥˊ ㄓˊ ㄒㄧㄚˋ 。ㄧㄣˊ ㄏㄢˋ ㄔㄨㄒㄧㄝˊ ，ㄑㄧㄠˊ ㄍㄨˇ ㄘㄞˊ ㄅㄚˋ 。( ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄣˋ ㄉㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄩㄢˊ ㄒㄧ˙ ㄩˊ ，ㄕˋ ㄧˋ ㄙㄨㄛˇ ㄘㄜˋ ㄈㄤˊ ，ㄇㄣˊ ㄔㄨㄤㄅㄢˋ ㄧㄢˇ 。ㄨㄛˇ ㄑㄧㄝˇ ㄖㄨˋ ㄋㄟˋ ㄘㄤˊ ㄈㄨˊ ，ㄗㄞˋ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄠˋ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄒㄧㄠˇ ㄊㄠˊ ㄏㄨㄥˊ 】ㄌㄧㄤˇ ㄕㄨㄤㄐㄧㄠˇ ㄑㄧㄥㄐㄧㄤㄉㄧˋ ㄆㄧˊ ㄊㄚˋ ，ㄅㄚˇ ㄊㄞˊ ㄒㄧㄝˋ ㄌㄢˊ ㄍㄢˋ ㄇㄛˇ ，ㄐㄧㄢˋ ㄍㄜ˙ ㄞˇ ㄎㄨㄛˋ ㄎㄨㄛˋ ㄐㄧㄝㄇㄨˋ ㄐㄧㄤㄅㄢˇ ㄇㄣˊ ㄦˊ ㄧㄚˇ 。ㄎㄠˋ 着ㄧㄢˊ ㄧㄚ，ㄘㄨㄛㄕㄣㄈㄟㄖㄨˋ ㄨˊ ㄐㄧㄥㄆㄚˋ ，ㄐㄧㄥˋ ㄑㄧㄠˇ ㄑㄧㄠˇ ㄘㄜˋ ㄌㄡˊ ㄋㄟˋ ㄉㄥˇ ㄊㄚ。ㄏㄟㄉㄨㄥˋ ㄉㄨㄥˋ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄤˊ ㄎㄨㄤㄓˊ ㄒㄧㄚˋ ，ㄧㄡˋ ㄇㄟˊ ㄕㄣˋ ㄒㄧㄝˊ ㄩㄝˋ ㄓㄠˋ ㄔㄨㄤㄕㄚ。

( ㄓㄠˋ ㄧㄣˇ ㄨㄞˋ ㄒㄧㄉㄥㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄐㄧㄣㄨㄢˇ ㄨˊ ㄕˋ ，ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓˊ ㄒㄧㄚˋ ，ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄧˋ ㄏㄨㄟˇ ，ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄥˊ ㄓˋ ㄏㄨㄚㄩㄢˊ ㄇㄣˊ ㄕㄡˇ ，ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄘㄜˋ ㄈㄤˊ ，ㄨㄛˇ ㄉㄥㄘㄜˋ ㄧˋ ㄗㄠ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄉㄨㄥㄩㄢˊ ㄌㄜˋ 】ㄒㄧㄝˊ ㄌㄩˇ ㄇㄧㄥˊ ㄔㄨㄢㄏㄨㄚㄐㄧㄥˋ ，ㄧㄣˊ ㄓㄨˊ ㄈㄣˊ ㄕㄠㄐㄧㄤˋ ㄌㄚˋ 。ㄨㄛˇ ㄐㄩˇ ㄇㄨˋ ㄊㄞˊ ㄊㄡˊ ㄍㄨㄢㄕㄢˋ ㄅㄚˋ ，ㄒㄧㄤˋ ㄉㄥㄧㄥˇ ㄌㄧˇ ㄠ着ㄏㄣˇ ㄅㄧˊ ㄠ，ㄅㄤㄙㄡˋ ㄗˋ ㄐㄧㄣㄎㄨㄚ，ㄎㄜˇ ㄓㄉㄠˋ ㄑㄧˋ ㄤˊ ㄤˊ ㄉㄜ˙ ㄍㄢˇ ㄑㄧㄥㄢˇ ㄔㄣˊ ㄒㄧㄚˋ 。

( ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄉㄠˋ ㄓㄜˋ ㄘㄜˋ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ，ㄏㄠˋ ㄕㄥㄐㄧㄥㄎㄨㄥˇ ，ㄓˇ ㄆㄚˋ ㄧㄡˇ ㄉㄞˇ ㄖㄣˊ ，ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄙㄡㄧㄙㄡ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄏㄨㄤㄎㄜ，ㄔㄤˋ )

【ㄒㄩㄝˇ ㄌㄧˇ ㄇㄟˊ 】ㄗㄜˊ ㄊㄧㄥㄉㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄩˇ ㄋㄠˋ ㄐㄧㄠㄗㄚˊ ，ㄏㄨㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄎㄨㄞˋ ㄙㄡㄗㄚˊ ，ㄊㄚㄉㄠˋ ㄑㄧˇ ㄆㄧㄆㄧㄒㄧㄣㄐㄧㄥ，ㄨㄛˇ ㄜˋ ㄏㄣˇ ㄏㄣˇ ㄊㄧㄠˋ ㄔㄨ，( ㄨㄞˋ ㄉㄥˇ ㄓㄨㄛㄋㄚˊ ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄕㄤˋ ，ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄉㄡˋ ㄐㄧㄤㄨㄛˇ ㄔㄣㄈㄣˋ ㄈㄣˋ ㄓㄨㄛㄋㄚˊ 。

【ㄗˇ ㄏㄨㄚㄦˊ ㄒㄩˋ 】ㄐㄧㄤㄨㄛˇ ㄆㄨㄌㄨˇ ㄌㄨˇ ㄉㄜ˙ ㄏㄥˊ ㄊㄨㄛㄉㄠˇ ㄧㄝˋ ，ㄋㄠˋ ㄔㄠˇ ㄔㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄏㄡˋ ㄩㄥˇ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄨㄟ，ㄨㄛˇ ㄐㄧˊ ㄐㄧㄢㄐㄧㄢㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄚ，ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄍㄡㄨㄢㄒㄧㄣㄓㄞㄉㄢˇ ，ㄓˇ ㄅㄢˋ ㄍㄜ˙ ㄧㄠˇ ㄔˇ ㄐㄧㄠˊ ㄧㄚˊ 。( ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄕㄣˋ ㄖㄣˊ ？ㄏㄟㄧㄝˋ ㄖㄨˋ ㄨㄛˇ ㄩㄢˊ ㄓㄨㄥ，ㄈㄟㄐㄧㄢㄐㄧˊ ㄉㄠˋ ，ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄟˋ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄐㄧㄠㄨㄛˇ ㄍㄨㄟˋ ㄒㄧ着ㄊㄚ，ㄓㄜˊ ㄇㄛˋ ㄓㄢˇ ㄅㄧㄢˋ ㄓㄢˇ ㄑㄧㄠㄅㄧㄢˋ ㄑㄧㄠㄍㄨㄚˇ ㄅㄧㄢˋ ㄍㄨㄚˇ 。ㄨㄛˇ ㄑㄧˊ ㄕˊ ㄅㄨˊ ㄆㄚˋ 。( ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄙㄅㄨˊ ㄓˊ ㄕㄨㄛ，ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄑㄩˇ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄩˋ ㄌㄞˊ ，ㄉㄚˇ 着ㄨㄣˋ ㄊㄚ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄐㄧˋ ㄉㄞˋ ㄕㄜˇ ㄙˇ ㄨㄤˋ ㄕㄥ，ㄆㄚˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄉㄧㄠˋ ㄎㄠˇ ㄆㄥˊ ㄆㄚˊ 。

( ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄕㄣˋ ㄖㄣˊ ？ㄌㄞˊ ㄨㄛˇ ㄍㄨㄥㄓㄨㄥㄏㄜˊ ㄍㄢˋ ？ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄕㄨㄛ，ㄇㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄣㄨㄤˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄐㄧㄚㄔㄣˊ ㄩˋ ㄖㄤˋ 。ㄢˇ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄗㄠㄋㄧˇ ㄉㄨˊ ㄕㄡˇ ，ㄕㄣㄨㄤˊ ㄗㄨˊ ㄇㄧㄝˋ ，ㄨㄛˇ ㄩˋ 爲ㄓㄅㄠˋ ㄔㄡˊ 。( ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄧㄠˋ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄅㄠˋ ㄔㄡˊ ？( ㄓㄥˋ ㄨㄟˋ ㄔㄤˋ )

【ㄌㄨㄛˋ ㄙㄋㄧㄤˊ 】ㄓˇ 爲ㄋㄧˇ ㄌㄨㄢˋ ㄐㄩㄣ，ㄕㄤˋ ㄏㄨㄞˋ ㄒㄧㄚˋ ㄓˋ ㄅㄛˊ ，ㄍㄥˋ ㄐㄧㄤㄊㄚㄐㄧㄚㄒㄧㄠˇ ㄇㄧㄝˋ ㄈㄚˊ 。ㄨㄛˇ ㄐㄧㄤㄋㄧˇ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄤㄗ˙ ㄐㄧㄡˋ ㄍㄨㄥㄐㄧㄣˋ ㄓㄨㄥㄉㄞˋ ㄅㄚˇ ㄋㄧˇ ㄑㄧㄣㄕㄣㄘˋ ㄕㄚ，ㄍㄥˋ ㄐㄧㄤㄩˋ ㄡㄓㄨㄌㄡˊ ㄆㄧㄢˋ ㄨㄚˇ ㄍㄣㄔㄨㄢˊ ㄧˊ ㄐㄧㄠㄏㄨㄛˇ ㄈㄣˊ ㄒㄧㄚˋ ㄅㄚˋ 。ㄓㄜˋ ㄗㄨˊ ㄐㄧㄢㄩˋ ㄐㄧㄢㄍㄥˋ ㄅㄧㄝˊ ㄨˊ ㄕㄣˋ ㄅㄧㄝˊ ㄏㄨㄚˋ 。

( ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄤˇ ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄨˊ ㄉㄠˋ ，ㄙㄨㄣˇ ㄖㄣˊ ㄌㄧˋ ㄧˇ ，ㄙㄨㄛˇ ㄉㄧˋ ㄋㄨㄥˋ ㄅㄧㄥ，ㄧㄡˇ ㄕㄤㄈㄥㄙㄨˊ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄐㄧㄡˇ ㄑㄧˊ ㄦˊ 】ㄢˇ ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥㄊㄢㄐㄧㄤㄊㄨˇ ，ㄗˋ ㄕˋ ㄕㄤㄈㄥㄏㄨㄚˋ 。ㄋㄧˇ ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄤㄊㄚㄊㄧㄢㄌㄧㄥˊ ㄍㄞˋ ㄧㄣˇ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄚˊ ，ㄨㄛˇ ㄕㄨㄛㄩˇ ㄋㄧˇ 衆ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄚˊ ㄗㄚˊ ，ㄒㄧㄤㄗ˙ ㄓㄜˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄉㄨˊ ㄏㄞˋ ㄋㄚˋ ㄊㄚㄉㄨˊ ㄅㄚˋ ，ㄐㄧˋ ㄋㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄤㄗ˙ ㄒㄧㄥㄒㄧㄣㄨㄣˋ ㄗㄚˊ ，ㄋㄧˇ ㄐㄧㄤㄢˇ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄌㄧㄥˊ ㄔˊ ㄔㄨˇ ㄙˇ ，ㄑㄧㄍㄨˇ 爲ㄗㄨㄣ，ㄧㄣㄘˇ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄝˊ ㄉㄜ˙ ㄙˋ ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ ㄩㄢㄔㄡˊ ㄉㄚˋ 。

( ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄨˊ ㄙㄨㄟㄅㄨˋ ㄘㄞˊ ，ㄐㄧㄢˋ 爲ㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄥˋ ㄑㄧㄥ，ㄅㄧㄥㄇㄚˇ ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨˇ ，ㄐㄧㄝㄔㄨㄨˊ ㄕㄡˇ ，ㄋㄧˇ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄘˋ ㄉㄜˊ ㄨㄛˇ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧㄥˋ 】ㄓㄜˋ ㄉㄚˊ ㄦˊ ㄏㄢˋ ㄗㄚˊ ㄏㄨㄚˋ ㄅㄨˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄧˊ ㄐㄩˋ ㄔㄚ。ㄊㄚㄙㄨㄟㄅㄨˊ ㄕˋ ㄨㄢˋ ㄔㄥˊ ㄓㄨˇ ㄑㄧㄢㄔㄥˊ ㄐㄩㄣㄕㄤˋ ㄐㄧㄚˋ ，ㄋㄧˇ ㄎㄜˇ ㄕㄣˋ ㄧㄡˇ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄜ˙ ㄓㄠˋ ㄓㄨˇ ㄍㄨㄢㄐㄧㄚ？ㄞ，ㄐㄧˊ ㄌㄧˊ ㄧㄝˇ ㄎㄞㄕㄚㄕㄤˋ ㄏㄨㄚ，ㄓㄣㄋㄞˇ ㄕˋ ㄐㄧㄥˇ ㄉㄧˇ ㄓㄨㄚ。

( ㄓㄠˋ ㄋㄨˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄔㄣˊ ，ㄙˇ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄍㄨ，ㄗㄣˇ ㄍㄢˇ ㄉㄚˋ ㄙˋ ㄒㄩㄥㄅㄟˋ ㄏㄨㄟˇ ㄇㄚˋ ，ㄏㄠˇ ㄨˊ ㄌㄧˇ ㄧㄝˇ ！( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄍㄨㄟˇ ㄙㄢㄊㄞˊ 】ㄒㄧㄡㄗㄜˊ ㄍㄨㄢˇ ㄍㄠㄕㄥㄇㄚˋ ，ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄥㄏㄨˇ ，ㄎㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄗㄚˊ ㄙˋ ㄇㄨˋ ㄓㄚ。ㄋㄧˇ ㄧㄡˇ ㄈㄨˊ ㄨㄛˇ ㄨˊ ㄩㄢˊ ，ㄋㄧˇ ㄨㄣˇ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄨㄥˊ 牀ㄈㄥˋ ㄊㄚˋ 。ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄘㄜˋ ㄈㄤˊ ㄓㄨㄥ衆ㄖㄣˊ ㄋㄚˊ ㄓㄨˋ ㄗㄚˊ ，ㄨㄛˇ ㄅㄠˋ ㄩㄢㄔㄡˊ ㄓˋ ㄔㄡˊ ㄈㄟㄕˋ ㄐㄧㄚˇ 。ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄈㄣㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ，ㄗㄚˊ ㄓㄜˋ ㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˇ ㄈㄚ。

( ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄐㄩˋ ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛㄧㄠˋ ㄅㄠˋ ㄔㄡˊ ，ㄌㄧㄤˊ ㄋㄧˇ ㄧㄖㄣˊ ，ㄗㄣˇ ㄕㄥㄐㄧㄣˋ ㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄕㄥˋ ㄧㄠˋ ㄨㄤˊ 】ㄧˋ ㄓㄕㄡˇ ㄐㄧㄤㄙㄤˇ ㄗ˙ ㄑㄧㄚ，ㄧˋ ㄓㄕㄡˇ ㄐㄧㄤㄐㄧㄠˇ ㄨㄢˋ ㄌㄞˊ ㄋㄚˊ ，ㄉㄧㄌㄧㄡㄆㄨㄕㄨㄞㄍㄜ˙ ㄧㄤˇ ㄌㄚˊ ㄔㄚ，ㄐㄧㄤㄅㄧˇ ㄕㄡˇ ㄅㄚˊ ，ㄑㄩˋ 着ㄋㄧˇ ㄖㄨㄢˇ ㄌㄜˋ ㄕㄤˋ ㄗㄚ。ㄐㄧㄠㄍㄨˇ ㄌㄨˇ ㄌㄨˇ ㄒㄧㄢㄒㄧㄝˇ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄢˊ ㄕㄚ，ㄎㄢˋ ㄋㄧˇ ㄐㄧㄣㄧㄝˋ ㄙㄨˋ ㄕㄟˊ ㄐㄧㄚ？

( ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄧˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ，ㄐㄧㄠㄋㄧˇ ㄏㄨㄢㄒㄧˇ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄣˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄓˋ ㄨㄟˋ ㄙㄨㄟˋ ，ㄧㄡˇ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄢㄒㄧˇ ？ㄋㄧˇ ㄗㄠˇ ㄗㄠˇ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄨㄛˇ ㄅㄚˋ ！( ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄖㄠˊ ㄋㄧˇ ㄅㄨˋ ㄙˇ ，ㄋㄧˇ ㄩˇ ㄨㄛˇ 爲ㄐㄧㄚㄔㄣˊ ，ㄑㄧㄢˋ ㄑㄩˇ ㄋㄧˇ ㄍㄠㄔㄜㄙˋ ㄇㄚˇ ，ㄕㄡˋ ㄩㄥˋ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄣˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄇㄟˊ ㄦˊ ㄨㄢ】ㄕㄟˊ ㄌㄧㄢˋ ㄋㄧˇ ㄍㄨㄢㄦˋ ㄆㄧㄣˇ ，ㄔㄜㄙˋ ㄇㄚˇ ，ㄉㄞˋ ㄍㄨˇ ㄧㄡˇ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄜ˙ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˊ 。ㄒㄧㄤˇ 着ㄢˇ ㄋㄚˋ ㄧㄡˇ ㄣㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥㄈㄤˋ ㄅㄨˊ ㄒㄧㄚˋ ，ㄨㄛˇ ㄍㄨˋ ㄌㄞˊ ㄅㄠˋ ㄉㄚˊ 。ㄅㄠˋ ㄉㄚˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄟˊ ㄍㄜˊ ㄕㄚˋ ，ㄉㄠˋ ㄖㄜˇ ㄧㄔㄤˇ ㄅㄤㄖㄣˊ ㄒㄧㄠˋ ㄏㄨㄚˋ 。

【ㄕㄨㄚˇ ㄙㄢㄊㄞˊ 】ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄆㄧㄢˋ 爲ㄓㄨˇ ㄉㄢˇ ㄙˋ ㄑㄧㄡㄕㄨㄤㄌㄧㄝˋ ㄖˋ ，ㄑㄩˋ ㄋㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄢㄒㄧㄣㄙˋ ㄧㄝˇ ㄘㄠˇ ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ。( ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄩˋ ㄖㄤˋ 爲ㄓㄨˇ ㄅㄠˋ ㄔㄡˊ ，ㄓㄣㄧˋ ㄕˋ ㄧㄝˇ ！ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄈㄤˋ ㄌㄜ˙ ㄊㄚ，ㄙㄨㄟˊ ㄊㄚㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄑㄩˋ ㄅㄚˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄏㄢˋ ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄨㄢㄒㄧㄣㄓㄞㄉㄢˇ ㄌㄧㄤˇ ㄕˋ ㄐㄧㄚ，ㄗㄣˇ ㄎㄣˇ ㄧㄡˇ ㄒㄧˇ ㄩㄝˋ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄚˋ ？ㄨㄛˇ ㄏㄨㄛˊ ㄏㄜㄐㄧㄣˇ ㄈㄤˊ 着ㄉㄨㄢˋ ㄊㄡˊ ㄈㄣㄕ，ㄨㄛˇ ㄙˇ ㄏㄡˋ ㄋㄧˇ ㄈㄤˋ ㄒㄧㄣㄔㄥㄍㄨㄉㄠˋ ㄍㄨㄚˇ 。

( ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄧˇ ㄖㄣˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄧˇ ㄇㄛˊ ㄧㄤˋ ，ㄗㄞˋ ㄌㄞˊ ㄋㄚˊ ㄓㄨˋ ㄋㄧˇ ㄕˊ ，ㄐㄩㄝˊ ㄅㄨˋ ㄖㄠˊ ㄋㄧˇ ㄌㄧㄠˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄨㄟˇ ㄕㄥ】ㄗㄜˊ 爲ㄋㄧˇ ㄓㄨㄧˊ ㄌㄧㄠˇ ㄢˇ ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥ，ㄉㄨㄛˊ ㄌㄧㄠˇ ㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ ，ㄐㄩˋ ㄉㄜ˙ ㄊㄚㄙˇ ㄕㄏㄞˊ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄟㄍㄨㄥㄗㄡˇ ㄐㄧㄚˇ ㄧˋ ，ㄅㄨˋ ㄓㄥㄋㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄤㄗ˙ ㄉㄥˇ ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄡ，ㄨㄤˇ ㄐㄧㄠㄆㄨˇ ㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ ㄧㄥㄒㄩㄥˊ ㄐㄧㄤㄗㄚˊ ㄊㄨㄛˋ ㄇㄚˋ ㄕㄚ。( ㄒㄧㄚˋ )

( ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄩˋ ㄖㄤˋ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。ㄊㄚㄎㄡˇ ㄎㄡˇ ㄕㄥㄕㄥㄏㄞˊ ㄧㄠˋ ㄅㄠˋ ㄔㄡˊ ，ㄐㄧㄣㄧˇ ㄈㄤˋ ㄌㄜ˙ ㄊㄚ，ㄊㄤˇ ㄏㄨㄛˋ ㄩˋ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄨˊ ㄍㄢˋ ㄒㄧㄡ，ㄨㄛˇ ㄒㄩㄐㄧㄣˇ ㄅㄧˋ ㄓㄦˊ ㄧˇ 。( ㄒㄧㄚˋ )

ㄉㄧˋ ㄙˋ ㄓㄜˊ

( ㄔㄘˊ ㄕㄤˋ ) ㄇㄡˇ ㄔㄘˊ ㄕˋ ㄧㄝˇ 。ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄊㄡˊ ㄑㄧˊ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞˊ ，ㄨㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄩˋ ㄖㄤˋ ㄔˊ ㄉㄠㄖㄨˋ ㄒㄧㄤㄗ˙ ㄘㄜˋ ㄈㄤˊ ，ㄧㄠˋ ㄘˋ ㄒㄧㄤㄗ˙ ，ㄧㄡˋ ㄅㄟˋ ㄋㄚˊ ㄓㄨˋ 。ㄒㄧㄤㄗ˙ ㄋㄧㄢˋ ㄊㄚㄓㄨㄥㄧˋ ，ㄈㄤˋ ㄌㄜ˙ ㄊㄚ，ㄊㄚㄕㄨㄛㄏㄞˊ ㄧㄠˋ ㄅㄠˋ ㄔㄡˊ 。ㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˇ ㄓㄠˋ ㄕˋ ㄖㄣˊ 衆，ㄐㄧㄣㄈㄢㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄔㄨㄊㄚㄕㄡˇ ㄧㄝˇ 。ㄨㄛˇ ㄒㄩㄒㄩㄣˊ 着ㄊㄚ，ㄑㄩㄢˋ ㄧㄑㄩㄢˋ ㄗㄜˊ ㄍㄜ˙ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩˋ ㄖㄤˋ ㄑㄧㄕㄣㄊㄨㄣㄊㄢˋ ㄓㄨㄤㄌㄞˋ ㄧㄚˇ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄇㄡˇ ㄩˋ ㄖㄤˋ ㄕˋ ㄧㄝˇ 。ㄐㄧㄣㄩˋ ㄘˋ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄤㄗ˙ ，ㄧㄡˋ ㄎㄨㄥˇ ㄖㄣˋ ㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ，ㄕˋ ㄧˇ ㄑㄧㄕㄣ爲ㄌㄞˋ ，ㄊㄨㄣㄊㄢˋ 爲ㄧㄚˇ ，ㄑㄧㄝˇ ㄓㄨㄤㄈㄥㄇㄛˊ ，ㄒㄧㄥˊ ㄑㄧˇ ㄩˊ ㄕˋ ㄗㄜˊ ㄍㄜ˙ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧˊ ㄗㄡˇ ㄎㄜ。ㄐㄧㄥˋ ㄅㄢˋ 衆ㄒㄧㄠˇ ㄦˊ ㄙㄨㄟˊ ㄕㄤˋ ，ㄒㄧˋ ㄎㄜ。ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄓㄨㄥㄌㄩˇ 】【ㄈㄣˇ ㄉㄧㄝˊ ㄦˊ 】ㄅㄣˇ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄤˋ ㄓㄠˋ ㄨㄤˊ ㄍㄨㄥㄌㄧˇ ㄓㄢˇ ㄏㄨˇ ㄓㄨㄌㄨㄥˊ ，ㄎㄨㄥㄖㄜˇ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄘㄠˊ ㄐㄧㄣㄒㄧㄠˇ ㄦˊ ㄇㄟˇ ㄨˇ ㄋㄨㄥˋ ，ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄧㄝˇ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄤㄐㄩㄣㄅㄚㄇㄧㄢˋ ㄨㄟㄈㄥ。ㄊㄨㄣㄊㄢˋ ㄏㄜㄊㄠㄒㄧㄚˋ ㄧㄢˋ ㄏㄡˊ ，ㄑㄧㄕㄣㄏㄜㄕㄤㄌㄧㄠˇ ㄆㄧˊ ㄖㄡˋ ；ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄏㄜㄍㄥˋ ㄆㄚˋ ㄨㄛˇ ㄕㄥㄧㄤˊ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄊㄥˊ ㄊㄨㄥˋ 。ㄅㄣㄗㄡˇ ㄙˋ ㄉㄨㄥ，ㄒㄧㄥˊ ㄧㄢˊ ㄩˇ ㄅㄧㄢˋ ㄊㄨㄟㄧㄚˇ ㄓㄨㄥ。(衆ㄒㄧㄠˇ ㄦˊ ㄊㄨㄟㄑㄧㄤˇ ㄎㄜ，ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄗㄨㄟˋ ㄔㄨㄣㄈㄥ】ㄅㄚˇ ㄨㄛˇ ㄑㄧㄤˇ ㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄢˇ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄨㄟ，扌ㄍㄨㄤㄆㄛˋ ㄊㄡˊ ㄨㄤˇ ㄏㄡˋ ㄩㄥˇ ，ㄓㄜˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄧㄠㄉㄚˋ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄠˇ ㄑㄧㄠㄘㄞˊ ，ㄓˇ ㄍㄨㄢˇ ㄅㄚˇ ㄨㄛˇ ㄌㄞˊ ㄏㄨㄥㄏㄨㄥㄏㄨㄥ。ㄅㄨˊ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄢˊ ㄩˊ ，ㄅㄨˋ ㄈㄣㄍㄠㄒㄧㄚˋ ，ㄅㄨˋ ㄓㄑㄧㄥㄓㄨㄥˋ 。

( ㄗㄨㄛˋ ㄉㄚˇ ㄅㄟㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥㄏㄜ，ㄋㄧˇ ㄙˇ ㄉㄜ˙ ㄏㄠˇ ㄎㄨˇ ㄧㄝˇ ！ㄒㄧㄤˇ ㄨㄤˇ ㄍㄨˇ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄣ，ㄉㄨㄛㄕㄠˇ ㄒㄧㄢˊ ㄕㄥˋ ㄓㄓㄨˇ ，ㄉㄠˋ ㄐㄧㄣㄖˋ ㄉㄡㄗㄞˋ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ？ㄧㄝˇ ㄌㄧㄤˊ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄤㄗ˙ ㄋㄧˇ ㄓˊ ㄕㄣˋ ㄉㄜ˙ ？( ㄔㄤˋ )

【ㄧㄥˊ ㄒㄧㄢㄎㄜˋ 】ㄉㄤㄔㄨㄕˋ ㄧㄠˊ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ，ㄖㄤˋ ㄌㄧㄠˇ ㄕㄨㄣˋ ㄈㄥㄐㄧㄤ。ㄕㄨㄣˋ ㄧㄡˋ ㄇㄧㄥˋ ㄩˇ ㄨㄤˊ ㄐㄧㄤㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ ㄧˋ ㄊㄨㄥˇ 。ㄧㄧㄣˇ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄤㄉㄜ˙ ㄒㄧㄢˊ ，ㄨˇ ㄨㄤˊ ㄧㄡˇ ㄈㄚˊ ㄓㄡˋ ㄉㄜ˙ ㄍㄨㄥ。ㄒㄧㄤˇ ㄉㄤㄔㄨㄈㄥㄏㄨˇ ㄩㄣˊ ㄌㄨㄥˊ ，ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄓㄣˇ ㄋㄢˊ ㄎㄜㄇㄥˋ 。

( ㄔㄘˊ ㄕㄤˋ ) ㄨㄛˇ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ㄩˋ ㄖㄤˋ ㄧˊ ㄖˋ ，ㄖㄣˊ ㄕㄨㄛㄐㄧㄝㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄈㄥㄇㄛˊ ㄑㄧˇ ㄦˊ ，ㄑㄧㄕㄣ爲ㄌㄞˋ ，ㄊㄨㄣㄊㄢˋ 爲ㄧㄚˇ ，ㄅㄧˋ ㄖㄢˊ ㄕˋ ㄊㄚ，ㄨㄛˇ ㄒㄩㄙㄨㄛˇ ㄑㄩㄢˋ ㄊㄚㄧㄑㄩㄢˋ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄢˊ ㄖㄣˋ ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄎㄜ，ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄉㄚˇ ㄅㄟㄎㄜ，ㄔㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄒㄩㄥ，ㄗㄚˊ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄧˇ ㄇㄟˊ ，ㄋㄧˇ ㄍㄞˇ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ，ㄊㄨㄥㄅㄨˊ ㄖㄣˋ ㄉㄜˊ ㄌㄜ˙ ，ㄏㄜˊ ㄋㄞˇ ㄗˋ ㄎㄨˇ ㄖㄨˊ ㄘˇ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄕˊ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄨㄚ】ㄘˇ ㄕˊ ㄖㄣˊ ㄨˋ ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄧㄥㄒㄩㄥˊ ，ㄏㄠˊ ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˋ ㄔㄤˊ ㄏㄨㄥˊ ，ㄨㄤˇ ㄔㄤˊ ㄕˊ ㄊㄢˊ ㄊㄧㄢㄕㄨㄛㄉㄧˋ ㄩˇ ㄖㄨˊ ㄓㄨㄥ。ㄨㄛˇ ㄓˇ 爲ㄗㄚˊ ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥ，ㄗㄨㄛˋ ㄧㄚˇ ㄓㄨㄤㄌㄨㄥˊ ，ㄅㄧㄢˋ ㄕㄣㄔㄨㄤㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄝˊ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ ，ㄔㄣˇ ㄎㄜˇ ㄎㄜˇ ㄉㄜ˙ ㄉㄚˊ ㄒㄧㄝˇ ㄌㄧㄡˊ ㄍㄨㄢˋ ，ㄨㄢㄒㄧㄣㄍㄨㄚˇ ㄍㄨˇ ㄩㄢㄔㄡˊ ㄔㄨㄥˊ 。ㄨㄛˇ ㄐㄧㄣㄇㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄗㄞˋ ㄅㄨˋ ㄧㄢˊ ㄓㄨㄥ。

【ㄉㄡˋ ㄢㄔㄨㄣˊ 】ㄨㄛˇ ㄐㄧㄤㄓㄠˋ ㄒㄧㄤㄗ˙ ㄉㄜ˙ ㄩˋ ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧㄣㄇㄣˊ ，ㄉㄡㄅㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˊ ㄅㄟㄉㄨㄢˋ ㄓㄨㄥˇ 。( ㄔㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄧㄡˋ ㄨˊ ㄐㄧㄢㄐㄧㄚˇ ㄌㄧˋ ㄅㄧㄥ，ㄌㄧㄤˊ ㄋㄧˇ ㄧㄖㄣˊ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄐㄧㄣˋ ㄉㄜ˙ ㄊㄚ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄤˋ 着ㄕㄨㄤㄈㄥ，ㄐㄧㄚˇ ㄆㄧ着ㄕㄨˋ ㄔㄨㄥˊ ，ㄑㄩㄝˋ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄤㄗㄞˋ ㄇㄡˊ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄩㄥˇ 。( ㄔㄩㄣˊ ) ㄗㄚˊ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄕㄣㄨㄤˊ ㄗㄨˊ ㄇㄧㄝˋ ，ㄋㄧˇ ㄩˋ ㄅㄠˋ ㄔㄡˊ ，ㄕㄟˊ ㄑㄧˊ ㄓㄓ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄨㄛˇ ㄊㄨˊ ㄕㄣˋ ㄉㄜ˙ ？ㄗㄜˊ ㄙㄨㄛˇ 爲ㄓㄨˇ ㄨㄤˋ ㄕㄣ，ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄢˇ 爲ㄔㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄓㄨㄥ。

( ㄔㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄨㄣˊ ㄓㄠˋ ㄖㄣˊ ㄅㄚˇ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄕㄡˇ ㄍㄨˇ ㄑㄧ爲ㄧㄣˇ ㄑㄧˋ ，ㄍㄨㄛˇ ㄕˋ ㄕˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄕㄤˋ ㄒㄧㄠˇ ㄌㄡˊ 】ㄕㄨㄛ着ㄏㄜㄒㄧㄣㄊㄡˊ ㄋㄨˋ ㄩㄥˇ ，ㄨˊ ㄔㄨˋ ㄈㄚㄙㄨㄥˋ ，ㄏㄣˋ ㄙㄞㄔㄤˊ ㄎㄨㄥ，ㄑㄧˋ ㄐㄧㄝˊ ㄑㄧㄡㄩㄣˊ ，ㄌㄟˋ ㄙㄚˇ ㄒㄧㄈㄥ。ㄐㄧㄤㄢˇ ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥㄊㄡˊ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧˋ ㄇㄧㄣˇ ，ㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄕˇ ㄩㄥˋ 。ㄗㄜˊ ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄆㄛㄢˇ ㄓㄜˋ 爲ㄔㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄊㄨㄥˋ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˋ ？

( ㄔㄩㄣˊ ) ㄧˇ ㄗ˙ ㄓㄘㄞˊ ，ㄔㄣˊ ㄕˋ ㄓㄠˋ ㄇㄥˋ ，ㄅㄧˋ ㄉㄟˇ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˋ ，ㄗ˙ ㄋㄞˇ 爲ㄙㄨㄛˇ ㄩˋ 爲，ㄍㄨˋ ㄅㄨˊ ㄧˋ ㄧㄝˊ ？ㄐㄧㄣㄑㄧㄡˊ ㄧˇ ㄅㄠˋ ㄔㄡˊ ，ㄅㄨˊ ㄧˋ ㄋㄢˊ ㄏㄨ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄧㄢˊ ㄓㄔㄚㄧˇ 。ㄐㄧˋ ㄨㄟˇ ㄓˊ 爲ㄔㄣˊ ，ㄧㄡˋ ㄗㄨㄥˋ ㄦˊ ㄕㄚㄓ，ㄕˋ ㄦˋ ㄒㄧㄣㄧㄝˇ 。ㄈㄢˊ ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ 爲ㄓㄜˇ ㄐㄧˊ ㄋㄢˊ ，ㄖㄢˊ ㄑㄧㄝˇ ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ 爲ㄘˇ ㄓㄜˇ ，ㄐㄧㄤㄧˇ ㄎㄨㄟˋ ㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ ㄏㄡˋ ㄕˋ ㄓ爲ㄖㄣˊ ㄔㄣˊ ㄏㄨㄞˊ ㄦˋ ㄒㄧㄣㄓㄜˇ 。( ㄉㄧˋ ㄩㄣˊ ) ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ ㄕㄨㄣˋ ㄊㄧㄢㄓㄜˇ ㄔㄤ，ㄋㄧˋ ㄊㄧㄢㄓㄜˇ ㄨㄤˊ 。ㄓㄠˋ ㄕˋ ㄐㄧˋ ㄔㄤ，ㄍㄜˊ ㄉㄤㄕㄨㄣˋ ㄖㄣˊ ㄧㄥㄊㄧㄢ，ㄅㄨˋ ㄧˊ ㄎㄨˇ ㄎㄨˇ ㄓˊ ㄧㄠˋ ㄅㄠˋ ㄔㄡˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【幺】ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄕㄨㄣˋ ㄉㄜˊ ㄓㄜˇ ㄐㄧˊ ，ㄋㄧˋ ㄊㄧㄢㄓㄜˇ ㄒㄩㄥ。ㄨㄛˇ ㄗㄣˇ ㄎㄣˇ ㄦˋ ㄧˋ ㄙㄢㄒㄧㄣ，ㄅㄟˋ ㄧˋ ㄨㄤˋ ㄣ，ㄧㄡˇ ㄕˇ ㄨˊ ㄓㄨㄥ？( ㄔㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄢˊ ㄈㄢㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄅㄠˋ ㄉㄜ˙ ，ㄐㄧㄣㄖˋ ㄗㄞˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄕˋ ，ㄈㄢˇ ㄌㄧˊ ㄊㄧㄝˇ ㄩㄝˋ ，ㄉㄠˋ ㄋㄚˋ ㄕˊ ㄏㄨㄟˇ ㄐㄧㄤㄏㄜˊ ㄐㄧˊ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄓㄜˇ ㄇㄜ˙ ㄐㄧㄠㄉㄧㄥˇ ㄏㄨㄛˋ ㄆㄥ，ㄊㄧㄝˇ ㄩㄝˋ ㄓㄨ，ㄌㄧㄥˊ ㄔˊ ㄎㄨˇ ㄊㄨㄥˋ 。ㄒㄧㄡㄒㄧㄤˇ ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄊㄧㄝˇ ㄒㄧㄣㄔㄤˊ ㄅㄢˋ ㄒㄧㄥㄦˊ ㄍㄞˇ ㄉㄨㄥˋ 。

( ㄓㄠˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄇㄡˇ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄤㄗ˙ ㄕˋ ㄧㄝˇ 。ㄐㄧㄣㄖˋ ㄗㄠˇ ㄔㄠˊ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄡˊ ㄏㄨㄟˊ ㄏㄞˊ ，ㄘㄨㄥˊ ㄓㄜˋ ㄓㄡㄑㄧㄠˊ ㄕㄤˋ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ，ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄑㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˋ ㄉㄚˇ ㄎㄞㄒㄧㄢˊ ㄖㄣˊ 。( ㄔㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄌㄞˊ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄤㄗ˙ ，ㄒㄩㄙㄨㄛˇ ㄓㄢˋ ㄑㄧㄝˇ ㄏㄨㄟˊ ㄅㄧˋ ㄗㄜˊ ㄍㄜ˙ 。( ㄒㄧㄢㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄐㄧˊ ㄖㄨˋ ㄑㄧㄠˊ ㄒㄧㄚˋ ㄑㄧㄢˊ ㄈㄨˊ ㄎㄜ。ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄠˇ ㄍㄨㄞˋ ㄗㄞㄧㄝˇ ！ㄇㄚˇ ㄓˋ ㄑㄧㄠˊ ㄅㄧㄢ，ㄙㄢㄘㄜˋ ㄙㄢㄑㄩㄝˋ 。ㄒㄧㄤˇ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄠˊ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄡˇ ㄉㄞˇ ㄖㄣˊ ，ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄙㄡㄧㄙㄡ。(衆ㄙㄡㄎㄜ。ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄊㄧㄠˋ ㄔㄨ，衆ㄔㄜˇ ㄓㄨˋ ㄎㄜ。ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄕˊ ㄦˋ ㄩㄝˋ 】ㄅㄚˇ ㄓㄜˋ ㄗㄜˊ 鎆ㄈㄤˋ 憁，ㄨㄛˇ ㄗㄠˇ ㄗㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ ㄋㄚˋ ㄧㄥㄒㄩㄥˊ 。( ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄋㄚˊ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ ㄓㄜˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄗㄜˊ ㄐㄧㄠㄨㄛˇ ㄐㄧˊ ㄋㄢˋ ㄘㄨㄛˋ ㄆㄧㄥ，ㄐㄧㄢㄐㄧㄠㄨㄛˇ ㄈㄣˋ ㄑㄧˋ ㄊㄧㄢˊ ㄒㄩㄥ。ㄋㄠˋ ㄔㄠˇ ㄔㄠˇ ㄉㄧˋ ㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ，ㄨㄟˊ ㄓㄨˋ ㄨㄛˇ ㄗㄞˋ ㄌㄤˊ ㄏㄨˇ ㄘㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ。

【ㄧㄠˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄜ】ㄏㄞˋ ，ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧˇ ㄉㄚˊ ㄉㄜ˙ ㄉㄨㄣˋ ！ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄣㄙㄨㄛˇ ㄋㄩㄝˋ ㄐㄧㄠㄌㄨㄥˊ ，ㄨㄛˇ ㄖㄨㄛˋ ㄉㄜˊ ㄕㄡˇ ㄏㄜ，ㄍㄢˇ ㄐㄧㄠㄋㄧˇ ㄏㄨㄣˊ ㄕㄣㄒㄧㄝˇ ㄖㄢˇ ㄓㄢˋ ㄆㄠˊ ㄏㄨㄥˊ 。ㄋㄧˇ ㄏㄢˋ ㄢˇ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥㄍㄢˇ ㄧˋ ㄅㄢㄒㄧㄠㄙㄚˇ ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨㄥ，ㄑㄧㄆㄛˋ ㄙㄢㄏㄨㄣˊ ㄏㄨㄟˋ ㄨˊ ㄗㄨㄥ，ㄖㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄠㄒㄧㄠㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄈㄥ，ㄗㄨㄟˋ ㄋㄧˇ ㄔㄥˊ ㄏㄜˊ ㄩㄥˋ ？

( ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˊ ㄊㄧˇ ㄏㄠˇ ㄙˋ ㄩˋ ㄖㄤˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄩˋ ㄖㄤˋ 。ㄉㄤㄖˋ ㄍㄨㄥㄓㄨㄥㄘˋ ㄋㄧˇ ㄅㄨˋ ㄓㄠˊ ，ㄧㄣㄘˇ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄢㄓㄨㄥㄑㄧㄕㄣ爲ㄌㄞˋ ，ㄊㄨㄣㄊㄢˋ 爲ㄧㄚˇ ，ㄅㄧㄢˋ ㄌㄜ˙ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ，ㄨˋ ㄧㄠˋ ㄘˋ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄋㄧˇ ，爲ㄨㄛˇ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄅㄠˋ ㄔㄡˊ 。( ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄘㄥˊ ㄕˋ ㄈㄢˋ ㄕˋ ，ㄓㄨㄥㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ，ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄇㄧㄝˋ ㄌㄧㄠˇ ㄊㄚㄦˋ ㄐㄧㄚ，ㄋㄧˇ ㄅㄨˊ ㄅㄠˋ ㄔㄡˊ ，ㄐㄧㄣㄖˋ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄑㄩㄝˋ 爲ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄅㄠˋ ㄔㄡˊ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄈㄢˋ ㄕˋ 、ㄓㄨㄥㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄧˇ ㄔㄤˊ ㄖㄣˊ ㄉㄞˋ ㄨㄛˇ ，ㄨㄛˇ ㄍㄨˋ ㄧˇ ㄔㄤˊ ㄖㄣˊ ㄉㄞˋ ㄓ；ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄧˇ ㄍㄨㄛˊ ㄕˋ ㄉㄞˋ ㄨㄛˇ ，ㄨㄛˇ ㄍㄨˋ ㄧˇ ㄍㄨㄛˊ ㄕˋ ㄅㄠˋ ㄓ。( ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛㄋㄧˇ ㄨˋ ㄧㄠˋ ㄅㄠˋ ㄔㄡˊ ，ㄌㄧㄤˇ ㄘˋ ㄙㄢㄈㄢㄓˇ ㄧㄠˋ ㄕㄚㄨㄛˇ ，ㄉㄡㄅㄟˋ ㄨㄛˇ ㄋㄚˊ ㄓㄨˋ ，ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄙㄨㄢˋ ㄋㄧˇ ㄋㄥˊ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄕㄨㄚˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ 】ㄐㄧㄣㄖˋ ㄍㄜ˙ ㄏㄨㄟˋ ㄅㄧㄥㄐㄧㄉㄜ˙ ㄒㄧㄤㄗ˙ ㄎㄨㄚㄧㄥㄩㄥˇ ，ㄒㄧㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄇㄟˊ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄠㄉㄜ˙ ㄐㄧㄤㄐㄩㄣㄌㄨㄛˋ ㄎㄨㄥ。ㄋㄧˇ ㄐㄧㄤㄊㄚㄔㄣˇ ㄎㄜˇ ㄎㄜˇ ㄓㄢˇ ㄗㄞˋ ㄌㄨㄢˋ ㄐㄩㄣㄓㄨㄥ，ㄅㄚˇ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄙˇ ㄕㄏㄞˊ ㄆㄨˋ ㄌㄨˋ ㄕㄨㄤㄈㄥ。ㄏㄨㄚˋ ㄉㄧˋ ㄑㄧㄊㄡˊ 爲ㄑㄧˋ ㄓㄣㄑㄩㄥˊ ㄧˋ ，ㄎㄜˇ ㄕㄣˋ ㄘㄨㄟˋ ㄒㄧㄡˋ ㄧㄣㄑㄧㄣˊ ㄆㄥˇ ㄩˋ ㄓㄨㄥ。ㄨㄟˋ ㄔㄨㄩˇ ㄒㄧㄣㄒㄧㄢㄊㄨㄥˋ ，ㄕㄚㄖㄣˊ ㄎㄜˇ ㄕㄨˋ ，ㄑㄧㄥˊ ㄌㄧˇ ㄋㄢˊ ㄖㄨㄥˊ ！( ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ㄘˋ ㄨㄛˇ ，ㄨㄛˇ ㄖㄠˊ ㄌㄧㄠˇ ㄋㄧˇ ；ㄐㄧㄣㄖˋ ㄧㄡˋ ㄌㄞˊ ㄘˋ ㄨㄛˇ ，ㄑㄩㄝˋ ㄖㄠˊ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨˇ ㄅㄨˊ ㄑㄧˋ ㄖㄣˊ ㄧˋ ㄓㄔㄣˊ ，ㄩㄢˋ ㄉㄜˊ ㄊㄨㄛㄒㄧㄚˋ ㄉㄜ˙ ㄧㄈㄨˊ ，ㄩˇ ㄓㄨˇ ㄅㄠˋ ㄩㄢˋ ，ㄙˇ ㄧˋ ㄨˊ ㄏㄢˋ 。( ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧˋ ㄖㄨˊ ㄘˇ ，ㄐㄧㄤㄓㄜˋ ㄧˋ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄈㄨˊ ㄩˇ ㄊㄚ，ㄎㄢˋ ㄊㄚㄏㄜˊ ㄩㄥˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄙㄢㄕㄚˋ 】ㄏㄨㄛˋ ㄅㄨˊ ㄒㄧㄚˋ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄇㄢˇ ㄈㄨˋ ㄩㄢ，ㄍㄢˋ ㄒㄧㄡㄌㄧㄠˇ ㄅㄢˋ ㄕˋ ㄍㄨㄥ，ㄐㄧˊ ㄐㄧㄢㄐㄧㄢㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄋㄢˊ ㄉㄧˊ 衆。( ㄅㄚˊ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄤㄒㄧㄤㄗ˙ ㄧㄈㄨˊ ㄙㄨㄟˋ ㄉㄨㄛˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄅㄚˋ ，ㄅㄚˋ ，ㄨㄛˇ ㄐㄧㄣㄖˋ ㄐㄧㄢˋ ㄘㄨㄛˋ ㄌㄧㄠˇ ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄧㄈㄨˊ ，ㄐㄧㄡˋ ㄏㄜˊ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄋㄧˇ ㄧˋ ㄅㄢ，ㄙˇ ㄧˋ ㄨˊ ㄏㄣˋ 。( ㄔㄤˋ ) ㄙㄨㄟㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄍㄡㄙㄨㄟˋ ㄈㄣㄓㄊㄧˇ ㄓㄨㄌㄧㄠˇ ㄒㄧㄤㄗ˙ ，ㄌㄢˋ ㄘㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄜˋ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄈㄨˊ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄅㄠˋ ㄒㄧㄚˋ ㄢˇ ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥ。ㄓˋ ㄖㄨˊ ㄅㄚˇ ㄘㄢˊ ㄕㄥㄙㄨㄥˋ ，ㄒㄧㄚˋ ㄇㄞˊ ㄏㄨㄤˊ ㄊㄨˇ ，ㄧㄤˇ ㄨㄣˋ ㄘㄤㄎㄨㄥ。

( ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄩˋ ㄖㄤˋ ，ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄧˋ ㄕˋ 。ㄋㄧˇ ㄐㄧㄣㄐㄧˋ ㄘㄨㄛˋ ㄌㄧㄠˇ ㄨㄛˇ ㄧㄈㄨˊ ，ㄅㄠˋ ㄌㄧㄠˇ ㄓㄨˇ ㄔㄡˊ ，ㄋㄧˇ ㄐㄧㄣㄊㄧˋ ㄨㄛˇ 爲ㄔㄣˊ ，ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄍㄨㄥˋ ㄓ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄦˋ ㄕㄚˋ 】ㄕˋ 爲ㄓㄐㄧˇ ㄙˇ ，ㄋㄩˇ 爲ㄩㄝˋ ㄐㄧˇ ㄖㄨㄥˊ 。( ㄩㄣˊ ) ㄩˋ ㄖㄤˋ ㄇㄥˊ ㄢˇ ㄓㄨˇ ㄐㄩㄣㄓㄞˋ ㄔㄠㄔㄨㄌㄧㄡˊ ㄅㄟˋ ，ㄐㄧㄣㄖˋ ㄢㄖㄣˇ ㄅㄟˋ ㄓㄨˇ ㄕˋ ㄔㄡˊ ！( ㄔㄤˋ ) ㄨㄛˇ ㄗㄣˇ ㄎㄣˇ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨㄏㄡˊ ㄌㄧㄝˋ ㄕˋ ㄇㄟˇ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄈㄥˋ ？ㄨㄛˇ ㄗㄣˇ ㄎㄣˇ ㄍㄨㄥㄕㄣㄔㄚㄕㄡˇ ㄐㄧㄤˋ ㄏㄨㄟㄒㄧㄚˋ ？ㄨㄛˇ ㄋㄧㄥˊ ㄎㄜˇ ㄓㄥㄧㄢˇ ㄕㄨㄊㄡˊ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄥ。ㄨㄤˇ ㄗ˙ ㄋㄧˇ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧˊ ㄋㄨㄥˊ ，ㄓㄜˊ ㄇㄛˋ ㄍㄨㄥㄍㄠㄧㄆㄧㄣˇ ，ㄌㄨˋ ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧㄢㄓㄨㄥ。

【ㄨㄟˇ ㄕㄥ】ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˇ ㄕㄥㄨㄣˋ ㄗㄞˋ ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄐㄧㄢㄇㄧㄥˊ ㄅㄧㄠㄗㄞˋ ㄕˇ ㄐㄧˋ ㄗㄞˋ ㄋㄧˇ ㄅㄚˇ ㄨㄛˇ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥㄗㄤˋ ㄗㄞˋ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˊ ㄓㄨㄥˇ ，ㄕㄟˊ ㄕㄡˋ ㄋㄧˇ ㄐㄧㄠˋ ㄇㄞˇ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ ㄓㄠˋ ㄨㄤˊ ㄔㄨㄥˇ ！( ㄗˋ ㄨㄣˇ ㄒㄧㄚˋ )

( ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄎㄜˇ ㄒㄧˊ ㄩˋ ㄖㄤˋ ㄙˇ ㄌㄜ˙ ，ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄐㄧㄤㄕㄕㄡˇ 擡ㄔㄨ，ㄧˇ ㄌㄧˇ ㄗㄤˋ ㄇㄞˊ 。ㄨㄛˇ ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄗㄡˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄡˊ ，ㄓㄨㄟㄈㄥㄍㄨㄢㄐㄩㄝˊ ，ㄐㄧㄥㄅㄧㄠˇ ㄓㄨㄥㄧˋ ，ㄑㄩㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄈㄥㄙㄨˊ 。ㄉㄨㄛㄕㄠˇ ㄕˋ ㄏㄠˇ ，ㄒㄩㄙㄨㄛˇ ㄏㄨㄢˊ ㄩˇ ㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄦˋ ㄗˇ ，ㄕㄤㄌㄧㄤˊ ㄗㄜˊ ㄍㄜ˙ 。

ㄊㄧˊ ㄇㄨˋ ㄓㄤㄒㄧㄤㄗ˙ ㄅㄧˋ ㄅㄧㄥㄊㄠˊ ㄋㄢˋ

ㄓㄤㄇㄥˋ ㄊㄢˊ ㄒㄧㄥㄒㄧㄣㄈㄢˇ ㄐㄧㄢˋ

ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄢㄉㄧˋ ㄊㄨˇ ㄓˋ ㄅㄛˊ ㄇㄧㄝˋ ㄕㄣ

ㄓㄨㄥㄧˋ ㄕˋ ㄩˋ ㄖㄤˋ ㄊㄨㄣㄊㄢˋ