雜劇·漢高皇濯足氣英布

雜劇·漢高皇濯足氣英布朗讀

第一折

(沖末扮隨何上，詩雲)君王何事薄儒臣，博帶褒衣懶進身，一自酈生烹殺後，漢家遊說更無人。小官姓隨名何，投事漢王麾下，封爲典謁之職。俺漢王自亭長出身，起兵豐沛，只重武士，不貴文臣。每每看見儒生，便取其儒冠擲地，溺尿其中，軏罵不已。以此小官隨從數年，官不過典謁，粟不過一囊，甚不得意。但是他生得隆準龍顏，豁達大度，所居之處，常有五色祥雲，籠罩於上。小官想來，這個是帝王氣象，只得隱忍，權留麾下，替他掌百官之朝參，通各國之使命。以外，運籌設計，讓之張良，點將出師，屬之韓信，皆與小官無涉。待得破楚之後，附立功名，共成帝業，此時圖個封拜，未爲不可。今日漢王升帳，召集羣臣議事，須索在此伺候者。(外扮漢王引卒子上，隨何做見科，雲)臣隨何見。(漢王雲)且一壁有者。(詩雲)紛紛逐鹿競稱雄，短劍親提出沛中。五國諸侯俱聽命，一時無奈楚重瞳。孤家姓劉名邦宇季，沛人也。自秦始皇死後，諸侯共起亡秦。其時孤家與項羽並事楚懷王。懷王封孤家爲沛公，項羽爲魯公，各引人馬三萬，同諸侯入關。懷王約道，先入關者王之，卻是孤家先破關中，本等該王其地，爭奈項羽自恃重瞳，有舉鼎拔山之勇，佯尊懷王爲義帝自號西楚霸王，改封五國之後，皆王惡地，將孤家徙爲漢王，建都南鄭。未幾項王使英布陰殺義帝於郴，五國諸侯，一時同叛。孤家用韓信之計，明修棧道，暗度陳倉，攻定三秦，劫取五國，以彭越之衆，襲破彭城，自謂項王不日滅矣。誰想項王先發一枝軍馬，使大將龍且，當住彭越；親自邀擊孤家於靈壁之東，被他殺得人亡馬倒，睢水爲之不流。幸得大風走石飛砂，對面不能相睹，孤家遂得逃脫。即今重收敗卒，屯駐滎陽，軍聲復振。只是五國諸侯見孤家敗後，又去歸順項王，怎生是好？且待羣臣到來，將這破楚之策，仔細計議者。(外扮張良、曹參，淨扮周勃、樊噲上，雲)貧道張良，韓國人也。這一位是曹參，這一位是周勃，這一位是樊噲，皆沛縣人，現爲漢王大將。今早主公升帳，轅門大開，我每須索進見波。(樊噲雲)軍師請先。(隨何做報科)(衆做相見科)(漢王雲)孤家與項王夾著廣武而軍，自揣諸將皆非其敵，不知軍師有何妙策，能擊破項王，重收五國，取天下乎？(張良雲)據貧道算來，齊王田廣本項王所惡，他雖一時歸順項王，到底終不和好。只消遣彭越抄襲楚軍糧道，項王必親擊之。既勝彭越，則必引兵攻齊。雖以項王之威，非數十日不能往返。那項王手下有一英布，其勇力頗類項王，他領著四十萬精兵，屯於九江。恰纔靈壁之戰，項王遣使徵布，會布與

龍且有隙，稱病不赴。若得能言巧辯之士，說他歸降，縱項王馳還，我有韓信拒之於前，彭越邀之於後，大王親帥英布，直攻其中，破項王必矣。(漢王雲)軍師之策甚善。但孤家聞得項王之兵，能以少擊衆者，專恃有英布爲之羽翼也。他今護兵四十萬，屯紮九江，必爲項王親信，恐非一口片舌可以說其歸降。不若移韓信之兵擊之，何如？(樊噲雲)何消遣的韓信？只要大王借與俺樊噲八十萬軍馬，包取活拿英布來也。(曹參雲)此時那裏討這許多軍馬與你？(樊噲雲)這英布手腳好生來得，若不是兩個拿他一個，可不倒被他拿了我去。(隨何雲)臣與英布同鄉，又是少年八拜至交的兄弟，願得二十人隨臣，往使九江，必能使英布舉兵歸漢，不負大王之命。(漢王做取隨何冠投地科，雲)豎儒妄言。你在孤家帳下，貌不能驚人，纔不能出衆，已經數年，無所知名。今欲以二十人使九江，說英布，此何異持蒼蠅而釣巨鰲，曾足供其一啜乎？(隨何雲)何大王見不早也？當大王傳檄攻項王時，親委韓信重兵三十萬衆，又使張耳佐之，半年之間，僅舉趙五十餘城。酈生掉三寸之古，不勞一旅之師，數日間說下齊七十餘城，能使其不做堤備，是以韓信得襲破歷下軍。由此觀之，儒生亦何負於漢哉？臣隨何雖不才，實不在酈生之下。若不能說得英布歸漢，臣請就烹。(張良雲)隨何既出大言，料此一去必不辱命，願主公勿疑。(漢王雲)既如此，曹參你去軍中精選二十個即溜軍士。跟隨何出使九江去者。(曹參雲)理會得。(樊噲雲)隨何，你這一去若不得成功，等我來幫你，將那黥面的囚徒失領毛一把拿他見大王也。(隨何做辭出科，雲)二十名軍士聽令，奉大王的命，跟隨我往九江去走一遭。(詩雲)說英布舉兵歸漢，絕勝他捐金反問。必不似酈生賣齊，被油鍋烹來稀爛。(下)(漢王雲)隨何去了也。孤家一壁廂暗遣彭越，邀截楚軍糧道，一壁廂整搠軍馬，屯守滎陽之南，與項王相拒去來。(次同下)(正末扮英布引卒子上，雲)某姓英名布，祖貫壽州六安縣人氏。少時遇一相士，說咱當刑而王。年至二十，犯法遭黥，人皆叫咱做黥布者是也。秦始皇之末，本郡曾著咱送囚徒數千人到驪山做工，中途阻雨，不能前赴，律法後期者當斬。咱遂釋放其縛，縱令亡去。那數千人見咱英勇，皆推咱爲主，舉兵謀反。後遇項王軍於鉅鹿之下，以兵屬之。共擊秦軍，斬王離擄趙歇，降章邯，皆咱力也。項王爲此親信咱家，封爲當陽君之職。授以精兵四十萬衆，屯紮九江。近來漢王劉季劫五諸侯兵，襲破彭城，與項王大戰靈壁之東。項王遣使徵咱家的軍馬，共擊漢軍。你道咱家爲何託病

不去？只因爲楚將龍且，心懷嫉妒，屢屢在項王根前譖咱有反叛之意。雖則項王不信，然也不能無疑於咱，累次差使命來到咱這裏窺探動靜。因此咱與龍且兩個有隙，勢不併存，未幾打聽的項王擊破漢兵，將他四十六萬人馬都皆殺死睢水之上，睢水盡赤。咱想項王喑啞叱吒，有千人自廢之威，那一個劉季怎做的敵手也呵！(唱)

【仙呂】【點絳脣】楚將極多，漢軍微末，真輕可。戰不到十合，早已在睢水邊廂破。

【昆江龍】今番且過，這回休再動幹戈。(帶雲)咱項王呵。(唱)憑着咱范增英布，怕甚麼韓信蕭何！自待要獨分兒興隆起楚社稷，那裏肯劈半兒停分做漢山河。常則是威風抖擻，斷不把銳氣消磨。拚的個當場賭命，怎容他遣使求和。(醜扮探馬上)(卒做報科雲)喏，報元帥得知，有探馬報軍情到來也。(正末唱)咱則見撲騰騰這探馬兒闖入旗門左，不由咱嗔容忿忿。(做拍案科，雲)兀那探子，有甚的緊急軍情，與咱報來。(探子雲)有漢王遣一使臣，喚做隨何，帶領二十騎人馬，特來迎報元帥，敬此報知。(正末唱)都付與冷笑的這呵呵。

(雲)那隨和是漢家的臣子，咱這裏是楚家的軍寨，他爲甚麼事要來迎接咱？那廝好大膽也。(唱)

【油葫蘆】那廝把三歲孩童小覷我，便這等敢恁麼，難道他不尋思到此怎收羅？恰便似寒森森劍戟峯頭臥，恰便似明颺颺斧鉞叢中過。他可也忒不和，他可也忒放潑。恰便似一個飛蛾兒急颺颺來投火，這的是他自攪下一頭。

【天下樂】怎不教我登時殺壞他，便教我做活佛，活佛蹉怎定奪。(做沉吟科，雲)哦，咱知道他來意了也。(唱)咱將他來意兒早識破，他道是逞不盡口內詞，卻教咱案不住心上火。(帶雲)令人，一壁廂準備刀斧伺候者。(卒雲)理會的。(正末唱)咱如今先備下這殺人刀門扇似闊。

(雲)令人，與咱將隨何抓進來。(卒應科)(隨何佩劍引從者上)(卒做拿隨何入見科)(隨何雲)賢弟，我與你是同鄉人，又是從小裏八拜交的兄弟，只爲各事其主，間別多年。今日特來訪你，只該降階接待纔是，怎麼教刀斧手將我簇擁進來，此何禮也？(正末唱)

【那吒令】咱道你這三對面先生來瞰我，那裏是八拜交仁兄來訪我，多應是兩賴子隨何來說我。(隨何雲)我好意來訪你，下甚麼說詞，要這等堤防我那，(正末唱)你怕不待死撞活，功折過，一謎裏信口開合。(隨何雲)賢弟，不是我隨何誇說，我舌賽蘇秦，口勝范叔，若肯下些說詞，也不由你不聽哩。(正末雲)噤聲！(唱)

【鵲踏枝】你那裏話兒多，廝勾羅，你正是剔蠍撩蜂，暴虎憑河。誰着你鑽頭就鎖，也怪不的咱故舊情薄。

【寄生草】你將那舌尖兒扛，咱則將劍刃兒磨，咱心頭早發起無明火。這劍頭磨的吹毛過，你舌頭便是亡身禍。(隨何雲)賢弟，你的亡身禍倒在目前，我隨何特來救你哩。(正末做喝科雲)噤聲。(唱)你道是特來救咱目前憂，敢正也不知自己在壕中坐。(雲)令人鬆了綁者。(卒做放隨何科)(正末雲)且請過來相見。(做拜科雲)仁兄可也受驚了，彼此各爲其主，幸勿介懷。(隨何雲)這也何足爲驚，只可惜，賢弟，你的禍就到了也。(正末雲)咱的禍從何來？(隨何雲)這等你敢說三聲沒禍麼？(正末雲)不要說三聲，便百二十聲咱也說。咱有甚麼禍在那裏？(隨何雲)賢弟，你是個武將，只曉的相持廝殺的事，卻不知揣摩的事。你道是項王親信，你比范增何如？(正末雲)那范增是項王的謀臣，稱爲亞父，咱怎麼比的他？(隨何雲)那范增爲着何事，就打發他歸去，死於路上那？(正末雲)他則爲陳平反間之計，以太牢饗范增使者，以惡草具待項王使者，項王疑他歸漢，因此放還居巢，路上死的。(隨何雲)賢弟既知范增見疑之故，則你今日之禍亦可推矣，(正末雲)你道項王疑咱是些甚麼來？(隨何雲)當日我漢王襲破彭城時，項王從齊國慌忙趕回，進則被漢王據其城池，退則被彭越抄其輜重，兵疲糧竭，自知不能取勝，所以特徵賢弟。一來憑仗虎威，二來要借這一枝生力人馬，壯他軍氣，真如飢兒之待哺，何異旱苗之望雨。乃賢弟稱病不赴，欲項王無疑，其可得乎？若項王與漢戰而不利，勢方倚仗賢弟，再整幹戈，倒也無事。令漢王大敗虧輸，項王意得志滿，更加以龍且之譖，日在耳傍，必且陰遣使臣，覘你罪釁，此不但范增之禍已也，賢弟請自思之。(卒子報雲)喏！報元帥得知，楚國使命到。(正末做驚科)(唱)

【玉花秋】那裏發付這殃人貨，勢到來如之奈何？若是楚國天臣見了呵，其實難迴避，怎收撮。(雲)令人，快與咱裝香案迎接者。(唱)咱一下裏相迎，你且一下裏躲。

(雲)仁兄，你只在屏風後躲者。(淨扮楚使上，雲)楚王手敕到來，英布跪聽者。(敕曰)天祚吾楚，寡人親率萬騎，擊劉季於靈壁之東，破其甲士四十六萬，一時睢水爲之不流。汝雖病不能赴，亦無籍汝爲也，茲特布捷書，使汝聞知。汝其加餐自愛，以胥後會。(正末跪受敕科)(背雲)咱被那廝這一番說話，只道楚使之來，必然見罪，取咱首級，卻元來是宣捷的。早使那廝預先躲過，不等使臣看見，也還好哩。(唱)

【後庭花】不爭這楚天臣明道破，卻把你個漢隨何謊對脫。(帶雲)咱則等使臣去了呵，(唱)咱便喚他來從頭兒問，看他巧支吾說個甚麼。非是咱起風波，都自己惹災招禍。且看他這一番怎做科，那一番怎結末。

(隨何做出見楚使雲)英布業已歸漢，你來此怎麼？(楚使雲)英將軍，這是何人？(正末做不能應科)(隨何雲)我是漢王使者隨何，因你項王聽信龍且之譖，使英布不能自安，已舉九江之兵歸降於漢，特遣小官親率二十餘騎到此迎接。我饒你快回去罷。(楚使雲)英將軍，你豈有降漢之理？(正末做不能應科)(隨何雲)賢弟，你既歸漢，便當背楚，卻騎不得兩頭馬的。今已被楚使看見，不如殺之，以滅其口。(做拔劍殺楚使科)(正末做奪劍不及科)(雲)仁兄，則被你害殺咱也。(唱)

【金盞兒】嚇的咱面沒羅，口搭合，準似你這一片橫心惡膽天來大，沒來由引將狼虎屋中窩。這一個宣捷的有甚麼該死罪，這一個仗劍的莫不是害風魔不爭你殺了他楚使命，則被你送了咱也漢隨何。(雲)令人，拿下隨何，待咱送他親見項王去來。(卒應做拿隨何科)(隨何雲)不消綁得。我就隨你見項王去。你那個村頭龍且，正在項王左右，我又是個辯士，一口指定你要舉兵歸漢，着我引二十騎來迎接也是你來，着我殺楚使滅口也是你來。你說的一句，我還你十句，看道項王疑我，還是疑你，那龍且譖我，還是譖你。(正末做嘆氣科雲)嗨，咱巖拿那廝見項王去，那廝是能言巧辯之士，口裏含着一堆的老婆舌頭。咱是個粗鹵武將，到得那裏，只有些氣勃勃的，可牛句也說不過來。罷、罷、罷，咱也不要你去了，令人，且放了他者。(卒做放科)(正末唱)

【雁兒】楚王若是問英布，(帶雲)那項王問道他是漢家，你是楚家，若是你不將書去接他。(唱)他怎敢便帶領着二十人，到軍寨裏鬧鑊鐸？那其間呵，可教咱答應是如何？

(隨何雲)賢弟，你只說已舉兵降漢便了。(正末雲)事勢至此，也不得不歸漢了。只一件要與你說過，咱在楚，項王相待頗重，如今要漢王待咱更重如項王，咱方甘心背楚歸漢也。(隨何雲)那項王待你有甚重處？你與他救鉅鹿，破秦關，殺義帝，功非小可，只封的你當陽君之職。我漢王豁達大度，凡克城邑，即便封賞，曾無少吝，所以英雄之士，莫不歸心，賢弟，你不見韓信乎？他本一亡將，聽蕭何之薦，即日築臺拜爲大帥。何況賢弟雄名久著，漢王必當重用，取王侯如反掌耳。請賢弟早決歸降之心，無使自誤。(正末唱)

【賺煞】你休將咱廝催逼。相攛掇，英布也今番去波。不爭我服事重瞳沒個結果，赤緊的做媳婦先惡了公婆，怎存活？恰便似睜着眼跳黃河，你着咱歸順他隆準的材王較面闊，你這裏怕不有千般揣摩，卻將咱一時間瞞過，則怕你弄的咱做了尖擔兩頭脫。(卒隨下)

(隨何雲)那英布歸漢了也。我若是不殺他楚使，他怎肯死心榻地便肯歸降？我當時在漢王根前曾出大言，如今果應吾口也，與儒生添多少光彩。只等英布兵起之日，我此著二十騎隨後進發便了。(詩雲)兵間使事誰能料，當陽片言立應召。從此儒冠穩放心，免教又染君王溺。(下)

第二折

(正末引卒子上，雲)咱英布一向在項王麾下，擁四個萬衆，鎮守九江，單則不曾封王，以此心常怏快。不意一時間聽了隨何說詞，便背楚歸漢。一路行來，漸近成皋關了，怎不見漢家有甚麼糧草供應，人馬迎接？敢則是隨何自家的意思，要賺咱去獻功，那漢王還不知道哩？(做嘆氣科，詩雲)嗨，非是咱服事君王不到頭，則爲一時同輩有冤仇。早知又上漁人手，何用貪他別釣鉤，令人，與咱請將隨何來者。(卒雲)隨大夫有請。(隨何引卒子上雲)事不關心，關心者亂。我隨何掉三寸舌，出使九江，說的英布舉四十萬衆來歸漢王。已到成皋關下，那英布着人請我，必是爲漢王不來迎接之故。我若待他說起，便是我的言詞不應口了，如今我去見他，自有一個主意。(做見科雲)賢弟，你可知道楚漢相拒的事麼？(正末雲)咱家不知。(隨何雲)我漢王與項王，夾着廣武江爲陣。那項王請我漢王面見，要兩個比力。我漢王道比智不比力，因數項王十大罪。那項王大怒，伏弩射中漢王足趾。這一向堅閉營門，在裏面養瘡，隨他緊要軍情，都不通報哩。(正末雲)這等可知道來？咱如今到成皋關隔的一射之地，咱也道漢家怎沒些兒糧草接濟咱家軍馬，這便罷了，則論尋常受降之禮，也該遣人相迎纔是。(隨何雲)賢弟，待不才先去報知漢王，着他擺半張鸞駕，出境迎接，你意下如何？(正末雲)只是不該重勞仁兄。(隨何做別科雲)這個是我做典謁的本等。(詩雲)暫時匹馬去，少刻八鸞迎。(下)(正末雲)隨何去也，便漢王患箭瘡不能出境親接，少不的將官也差幾個迎咱。令人，分付衆軍馬慢慢行者。(衆應科)(正末唱)

【南呂】【一枝花】抵多少遵承帝王宦，稟受將軍令，不由咱不叛反，不由咱不掀騰。現如今兩國吞併，使不的風雷性，且朦朧入漢城。也是咱不合聽信了這一謎的浮詞，劍砍了那差來的使命。

【梁州第七】卻教咱實丕丕興劉滅楚，笑吟吟背暗投明，這的是太平本是將軍定，折末他提人頭廝摔，噴熱血相傾。勢雄雄要分個成敗，威糾糾要決個輸贏，齊臻臻領將排兵，鬧垓垓虎鬥龍爭。咱也曾溼浸浸臥雪眠霜，咱也曾磕擦擦登山驀嶺，咱也曾緝林林劫寨偷營。隨何也咱是你綰角兒弟兄，怎生來漢王不把咱欽敬。你說他有龍顏是真命，因此上將楚國重瞳看的忒煞輕。哎，隨何也須索個心口相應。(卒報雲)稟元帥得知，已進成皋關了也。(正末雲)那隨何去了許久，怎生還不見漢王出來迎接，這也可怪。(做沉吟科雲)怎麼連隨何也不來了，令人，與咱紮下營寨者。(卒雲)理會的。(正末唱)

【隔尾】咱這屯營紮寨寧心等，瞋目攢眉側耳聽。恰待高叫聲隨何你那一步八個謊的可也喚不應，咱則道是有人來覷咱動靜。(做看科雲)可不是，(唱)咱則道是有人來供咱使令。(做看科雲)可又不是，呸，(唱)卻元來是撲剌刺風動轅門這一幅繡旗的影。(隨何上)(正末做怒科，雲)咱問你這半張鸞駕恰在那裏？(隨何雲)賢弟，我不才失言了。漢王若是箭瘡好了，莫說半張鸞駕出境迎接，便是全副鸞駕也不爲難。只因瘡口未收，不便勞碌。況他周勃樊噲一班大將，都是尚氣的人，在漢王根前說你初來歸降，未有半根折箭功勞。自古以來，那曾見君王親迎降將之禮？我不才道是賢弟虎威，非他將可比，爭些兒磨了半截舌頭。終是漢王爲樊噲等所阻，使不才說了謊話，如之奈何？(正末雲)事已至此，難道他不來迎，咱依舊回還九江不成？如今漢王在那裏？待咱見去。(隨何雲)漢王現臥帳中，你隨我入營見來。(正末雲做臨古門見科)(漢王引二宮女上做濯足科)(正末做怒科)(唱)

【牧羊關】分明見劉沛公濯雙足，覷當陽君沒半星，直氣的咱不鄧鄧按不住雷霆。眼睜睜慢打回合，氣撲撲重添囈掙。不由咱不怒從心上起，惡向膽邊生。卻不道見客如爲客，輕人還自輕。

(做仰天掀髯噴氣科，雲)叵奈劉季那廝濯足相見，明明覷的咱輕如糞土。這一來咱好差了也。令人，傳下將令，即刻拔營而起，重回咱九江去來。(隨何雲)賢弟，你這回去，可還見項王麼？(正末雲)怎麼不見，(隨何雲)賢弟，你若見項王時，項王道："英布，你殺了俺使命，舉兵歸漢去了，漢王不用你，依舊歸俺楚國，俺楚國是個無祀鬼神壇，憑你自去自來，沒些門禁的？"那龍且在邊廂，又攛上幾句，那項王好個性兒，只一聲道："刀斧手，與俺推出轅門斬訖報來。"那時節則怕賢弟悔之晚矣。(正末雲)這也說的有理，則是咱今日弄的有家難奔，有國難投，兀的不被你害殺咱也。(隨何雲)賢弟，且省煩惱者。(正末唱)

【哭皇天】是誰人這般信口胡答應，大古裏是你個知心好伴等。則你那劉沛公無君臣的新義分，哎，隨何也咱與你有甚麼弟兄的舊面情。(隨何雲)我元說漢王被項王的伏弩射中足趾，現今瘡口未收，所以要濯足哩。(正末唱)這其間都是你隨何隨何弊倖，據着咱-生氣性，半世威風，若不看你少年知識，往日交遊，只消咱佩中劍支楞支楞的響一聲，折末你能言巧辯，早做了離鄉背井。

【烏夜啼】那其間這漢隨何不償了咱天臣命，則你個劉沛公見面不如聞名。你道是善相持能相競，用不着咱軍馬崩騰，武藝縱橫。則教你楚江山覷不得火上弄冰凌，漢乾坤也做不得碗內拿蒸餅。哎，隨何也你怎麼不言語，不承領，從今後將軍不下馬．各自奔前程。

(隨何雲)賢弟，你則寬心兒等待者，我漢王少不得重用你哩。(正末雲)那濯足的盛情，咱已領了。常言道頭醋不酸，二醋不焰，咱還待他個甚的？只是楚國又不好去，這普天下那裏容咱七尺身子。不如拔劍自刎罷了。(做拔劍科)(隨何做按住劍科)(正末唱)

【罵玉郎】哎，是誰人緊握住咱青鋒柄？可又是隨何也這先生。(隨何雲)賢弟差矣。螻蟻尚且貪生，爲人怎不惜命？據賢弟英雄蓋世，右投則右重，左投則左重，何處不立功業，何處不取王侯？卻做這自盡的勾當。可不是匹夫匹婦之諒，好短見也。(正末唱)你道咱英雄蓋世無人並，投一國一國重，立功業功業成，取王侯王侯定。

【感皇恩】可是咱要做愚夫婦溝瀆自經，倒不如那螻蟻尚惜殘生。拚的個割斷了絳紅纓，掀翻了犀皮胄，血染了徵袍領。從今年收拾了喧喧嚷嚷略地攻城，畢罷了轟轟烈烈奔利爭名，一任他遊魂散幾時休，遺骸倩何人葬。只幹着了這當王相枉遭黥。(雲)既然你勸咱不要自刎，咱如今也不臣漢，也不還楚，率領四十萬大兵，依舊往鄱陽湖中落草去也。(隨何雲)賢弟，你的封王只待早晚間滅了項羽，便是囊中之物，卻要去做草頭大王，好沒志氣也。(正末雲)噤聲。(唱)

【採茶歌】咱如今疾驅兵，速離營，只去那鄱陽湖上氣憑陵。權待他鷸蚌相持俱斃日，也等咱漁人含笑再中興。

(雲)隨何，借你的口，傳語漢王者，咱此一去抵二十個楚霸王，好些難御哩。(唱)

【煞尾】不爭教劉沛公這一篇無行徑，單註定漢天下有十年不太平。他只要自稱尊，自顯能，覷的人糞土般污，草芥般輕。激的咱引領大兵，還歸舊境，汗似湯澆，怒似雷轟。直抵着二十個霸王沒的支撐，連你個說咱的隨何也不乾淨。(隨何雲)賢弟，你聽我說，還再等一等，自有重用之日。(正末做喝科，雲)噤聲。(唱)誰待將你那無道的君王做聖明來等。(引卒子下)

(隨何雲)適才漢王濯足見英布，非是故意輕他，使這嫚罵的科段。只因爲英布自恃英勇無敵，怕他有藐視漢家之心，故以此折挫其銳氣。況他元是鄱陽大盜出身，無甚麼高識遠見。待他迴歸營寨，自有牢絡之術，乃漢王顛倒豪傑之處，想此時英布已到營了，我再看他去波。(下)

第三折

(漢王引張良、曹參、周勃、樊噲、卒子上，雲)孤家漢王是也。前者遣隨何下九江說得英布歸降，孤家故意使兩個宮女濯足，接見英布。聞他不勝大惱，幾欲拔劍自刎。如今他還營去了，要引着大兵重向鄱陽落草，這是他的故智。孤家想來，人主制御梟將之術，如養鷹一般，飢則附人，飽則揚去，今英布初來歸我，於楚已絕，於漢末固，正其飢則附人之日也。孤家待先遣光祿寺排設酒筵，教坊司選歌兒舞女，到他營中供用，看他喜也不喜。再遣子房領着曹參等一班兒將宮同去陪待，致孤家殷勤之意，料他必然歡悅。如若怒氣未平，孤家另有理會，不怕他不死心榻地與孤家共破楚王。子房以爲何如？(張良雲)主公高見，與貧道相合，聞得項王遣龍且救魏。當莊韓信，自家親率大兵擊彭越於外黃。據貧道料來彭越怎敵得項王？則外黃必破，外黃破則楚軍益張。今英布歸降，不若捐一侯印與之，就着他率領本部人馬往救彭越等，兩個來攻項王，此機會不可失也。(漢王雲)孤家之意，正欲如此。如今子房且同諸將到英布營中去，孤家隨後亦至矣。(張良雲)曹將軍。我等共往英布營陪待去來。(樊噲雲)那英布有甚麼本事，在那裏不過是個黥面之夫，適才俺大王見他時，先該除他這鐵帽子，撒脬尿在裏面。怎麼只將兩隻臭腳去薰他？他是個酘鼻子，一些香臭也不懂得，他那裏便肯頭低？我每如今到他營寨去。軍師，你只憑着我。等我一交手，先摔他一個腳稍天。你不要失了我自家的門風。(曹參雲)樊將軍不要多說，到那裏只隨着軍師便了。(共下)(正末引卒子上，詩雲)不如意事常八九，可與人言無二三。咱英布自謂舉九江四十萬衆投降漢王，必得重用。豈知漢王濯足見咱，明明是覷的咱輕如糞土，爭些兒一氣一個死，如今重引大兵到鄱陽湖中落革去。令人，傳下軍令，將營寨拔起，取舊路進發者。(衆應科)(正末雲)只是那隨何是咱綰角兒弟兄，他可不該來哄咱，不殺的他。也出不得這口臭氣。(做噴氣科)(隨何引廚役扛筵席，四旦扮妓女上，雲)賢弟請了，我說漢王必然重待賢弟，如今着光祿寺排設筵席，教坊司選歌兒舞女供應哩。(正末雲)咱少這些筵席吃那。(唱)

【正宮】【端正好】則咱這鎮江淮，無徵鬥，倒大來散誕優遊。不爭的信隨何說慌謾天口，你道咱封土業時當就。

【滾繡球】折末您皓齒謳，錦毖揝，列兩行翠裙紅袖，更擺設百味珍饈，顯的咱越出醜，卻元來則爲口。犬古裏不曾吃些酒肉．則被您送的人也有國難投。折末您造起肉面山也厭不下咱心頭火。鑿成酒醴海也洗不了咱臉上羞，怎做的楚同亡囚。

(張良同曹參、周勃、樊噲上入見科)(張良雲)俺主公因爲足瘡未愈，適間甚多失禮，特着貧道同一班兒大將造拜。一來替主公請罪，二來就陪待君侯，休得見怪者。(正末做不應科)(樊噲做扯架子科，雲)想是他還惱哩，待我老樊與他打一個流星十八跌。(張良雲)取酒來。(做送酒科，雲)君侯請滿飲此杯。(正末做不接科)(唱)

【倘秀才】咱與您做參辰卯酉，誰待吃這閒茶浪灑，(隨何雲)賢弟，這一位是軍師張子房。(正末唱)哎。您這個燒棧道的先生忒絕後，您當日個施謀略，運機籌煞有。

(隨何雲)這一位是建成侯曹參。(正末雲)好曹參，他會提牢押獄哩。(隨何雲)這一位是威武侯周勃。(正末雲)好周勃，他會吹簫送殯哩。(隨何雲)這一位是罩陰侯樊噲。(正末雲)好樊噲，他會宰豬屠狗哩。(樊噲做怒科雲)他笑我屠狗麼，咄，你是黥布，我可也不似你會殺人放火做強盜。(正末唱)

【滾繡球】元來這樊噲也做萬戶侯，他比咱單則會殺狗，無過是託賴着君王親舊，現統領着百萬貔貅。他和咱非故友，枉插手，他怎肯去當今保奏。哎，元來這子房也是個傖頭，您待把一池綠水渾都佔。怎生來個放傍人下釣舟，卻教咱何處吞鉤。

(張良雲)主公遣貧道引着衆將來陪待，君侯若不飲呵，是無主公的面分了。(正末雲)咱英布舉四十萬大兵，遠遠的從九江到這裏。投見漢王，豈知漢王不以人禮相待，踞牀濯足，覷的咱輕如糞土一般。今日的酒便真個是金波玉液，英布福薄可也飲不下去。(隨何雲)賢弟，你也忒氣重了些。俺漢王本爲足上箭瘡未曾收口，要洗的乾淨，好貼膏藥。又是從小裏患些腳氣徵候，他接見人，十次倒有九次洗腳哩。(正末唱)

【脫布衫】那時節在豐沛縣草履團頭，常則是早辰間露水裏尋牛，驪山驛監夫步走，拖狗皮醉眠石臼。

【小梁州】這的是從小裏染成醃症候，可不道服良藥納諫如流，誰似你這般輕賢傲士沒謙柔，激的咱爲仇寇，到如今都做了潑水怎生收。

(漢王引沖末扮宣敕宮，卒子捧牌劍推車上)(卒報科，雲)聖駕來了也。(沖末上，立，宣敕雲)漢王手敕到來，英布跪聽者。(敕曰)寡人聞良鳥擇木而棲，忠臣擇主而事，爾當陽君英布，本以楚將，來歸寡人。非其擇主之明，何以至此？今項王遣龍且救魏，御我韓信，親率二十萬騎，擊彭越於外黃。特加爾爲九江侯，破楚大元帥，即領本部軍馬，往援彭越，共討項王，功成之日，另行封賞。爾其欽哉，謝恩。(正末做跪接詔科)(卒捧牌劍，正末上，立)(漢王拜送科，雲)請元帥受牌劍者。(卒推車上科)(漢王雲)請元帥就車，寡人親自推轂者。(正末做上車科)(漢王跪把轂科，雲)從天以下，從地以上，苟利漢室，唯元帥制之。(做卒牌劍先行，漢王推車三轉科)(正末做下車拜見漢王科)(漢王雲)取酒過來。(妓女斟酒科，雲)酒到。(漢王做跪送科，雲)請元帥滿飲此杯。(正末跪接飲起科)(唱)

【幺篇】咱則道遣紅妝來進這黃封酒，恰元來劉沛公手捧着金甌。相勸酬，能動厚。(帶雲)咱本待見漢王，花白他幾句，這一會兒咱可不言語了。(唱)早則被大威攝的咱無言閉口，英布也你是個銀樣鍊槍頭。

(正末做背科雲)今日這一杯酒不打緊，使後代人知漢王幾年幾月幾日在英布營裏跪送一杯酒，自英布死便死，也死的着了也。(做回身拜謝，雲)謝大王賜酒。(唱)

【叨叨令】請你這個漢劉王龍椅上端然受，早來到張子房半句兒無虛謬。光祿寺幾替兒分前後，教坊司一派的笙歌奏。兀的不快活殺咱也麼哥，兀的不快活殺咱也麼哥，似這般受用可也誰能勾？

(雲)人說漢王見鉅子們動不動軏罵，全無些禮體。今日看起來，都是妄傳也呵。(唱)

【剔銀燈】咱則道舌剌刺言十妄九，村棒棒呼幺喝六，查沙着打死麒麟手。這半閤兒敢罵遍了諸侯，元來他罵的也則是鄉間漢，田下叟。須不共英雄輩做敵頭。

【蔓青菜】則見他坦心腹披袍袖，依然似枌榆社麥場秋，笑吟吟自由。雖然做不得吐哺握髮下名流，也是咱的風雲湊。

(漢王做醉睡科)(張良雲)俺主公醉了也。隨大夫，你護送回營去者。(隨何扶漢王下)(張良雲)請問元帥．幾時起兵救彭越去？(正末雲)大王回營去了。那救彭越之事，如救火一般，豈可停留時刻的。看末將即日傳令，提兵擊項王去來。(樊噲雲)你不如把這元帥的牌印讓與我老樊。當日鴻門宴上，我老樊只除下兜鍪，把守轅門的軍校一時打倒，嚇得項王在坐上骨碌碌滾將下來，你可知道麼？(張良雲)前日韓信拜了元帥，就壇上點名，便先斬了英蓋一員大將。今日英元帥也是俺主公親拜的，牌印在手，他要割你這頭，可也容易。(樊噲雲)他也割得頭的？這等，只不如屠狗去也。(正末唱)

【柳青娘】眼見得君王帶酒，休驚御莫聞秦。咱囑付您個張子房莫愁，看英布統戈矛，今番不是強誇口，楚重瞳天亡宇宙，漢劉正合霸軍州。管教他似雀逢鷹，羊遇虎，一時休。

【道和】把軍收，把軍收，看江山安穩盡屬劉。革勾不剛求，想咱想咱恩臨厚，教咱教咱難消受。這報答志難酬，肯遲留。撲騰騰徵革勾驟，看者看者咱爭鬥，都教望着風兒走。看者看者咱爭鬥，都教死在咱家手。看沙場血浸橫屍首，直殺的馬頭前急留古魯亂滾，滾死、死、死、死人頭。

【啄木兒尾】免子彭越憂。報了睢水仇。直殺的塞斷江河滔天溜。早則不從今已後，兩分疆界指鴻溝。(同卒下)

(張良雲)那英布領兵擊楚去了也。項王平日所恃大將止英布龍且兩個。貧道算來。龍且是莽撞之夫，必然死於韓信之手。項王聞得龍且死，已自心怯，又見英布歸漢，反去擊他，必然不戰而外黃之圍自解，卻又放出彭越這枝軍馬，與英布夾攻項王。項王必然敗走。一面通知韓信，着他繞出夏陽，截他歸路，擒項王必矣。(樊噲雲)軍師既然算的這等停當，俺家也整搠軍馬，同攻項王去，難道只在營裏殺狗肉吃？(張良詩雲)黥布英雄肯出師，天亡楚國正斯時。轅門預備功成宴，教兒學唱《大風》詩。(曹參等同下)

第四折

(漢王引張良、曹參、周勃、樊噲、隨何、二旦執符節上，詩雲)霸王當日渡江來，一騎烏騅百騎開。欲知沛上真龍起，試看軍前大會垓。孤家用軍師之計，着英布往救彭越，共擊項王去了。好幾日還不見捷音到來，使我好生懸望。(張良雲)貧道已曾差能行快走夜不收往軍前打探去了，着他一見輸贏，便來飛報。適才一陣信風過，貧道袖傳一課，敢有喜音來也。(隨何雲)彭越元是漢家一員虎將，如今又添上英布，兩個夾攻項王，那項王雖則英勇，怎當的腹背受敵？這一遭戰，臣敢立的包狀，只有勝無有敗。(樊噲雲)你又來調喉了。當日俺每攻破彭城時節，那項王自齊國三晝夜趕回，是走乏的人馬，俺每衆將從城中殺出，彭越從外面殺入，那項王可不也是腹背受敵，則被他一騎馬一笴槍，衝突將來，殺的人人退縮，個個奔逃，漢家四十六萬人馬，都擠落睢水裏面。幸的死人多，睢水不流，俺每都打死人堆上騎着馬跑，方纔脫的性命。至今說起，俺這心膽還是磕撲磕撲的跳。你道增了個黥面囚徒，就說這等好看話兒，要在軍前立下包狀，你這個油嘴可包的，俺老樊恰包不的。(正末扮探子執旗打槍背上雲)這一場好廝殺也呵。(唱)

【黃鐘】【醉花陰】俺則見楚漢爭鋒兢寰士，那楚霸王肯甘心伏輸。此一陣不尋俗，這漢英布武勇誰如？據慷慨堪稱許，善韜略曉兵書。(帶雲)出馬來，出馬來，(唱)沒霎兒早熬翻了楚項羽。

(做入見科，雲)報、報、報，喏。(張良雲)好探子也。他從陣面上來，則見他那喜色旺氣，一張弓彎秋月，兩枝箭插寒星；肩擔一幅泥金令字旗，頭戴八角紅纓桶子帽。九重圍裏往來，直似攛梭；萬隊營中上下，渾如走馬。殺氣騰騰蔽遠空，一聲傳語似金鐘。兩家賭戰分成敗，只在來人啓口中。探子，你把兩軍上那家勝，那家輸，喘息定了，慢慢的說一遍咱。(正末唱)

【喜遷鶯】骨剌刺旗門開處，那楚重瞳在陣面上高呼：無徒，殺人可恕，情理難容。這匹夫，兩下裏廝恥辱，那一個道待你非輕，這一個道負你何辜？(張良雲)哦，那項王在陣上看見英布，怎不着惱？(〔西江月〕詞雲)兩陣旗門相對，軍前各舉戈矛。高聲英布楚亡囚，怎敢和咱爭鬥？畢竟交鋒深處，是誰奪得贏籌。君王側耳聽根由，專待捷音宣奏。探子，你喘息定了，再說一遍咱。(正末唱)

【出隊子】俺這裏先鋒前部，會支分能對付。口退、口退、口退響颼颼陣上發個金鏃，火、火、火、齊臻臻軍前列着十卒，呀呀呀俺則見垓心裏驟戰駒。(張良雲)兩陣對圓，六旗開處，俺這壁英無帥出馬怎生打扮？戴一頂描星辰、晃日月、插雞翎、排鳳翅玲瓏三角叉、棗穰紫金盔，披一付湯的刀，避的箭、鎖魚鱗、掩月鏡、柳葉砌成的龜背犭唐猊鎧，襯一領攝下魂、耀人目、染猩紅、奪天巧，西川新十樣無縫錦徵袍，系一條拆不開、紐不斷、裏香綿、攢綵線、緊緊妝束的八實獅蠻帶，穿一對上殺場、踢實蹬、刺犀皮、攢獸面、吊根墩子制吞雲抹綠靴，輪一柄明如雪、快如風、沁心寒、逼齒冷、純鋼打就的宣花蘸金斧，跨一匹兩耳小、四蹄輕、尾巴細、胸膛闊、入水如平地、捲毛赤兔馬，怕不贏了那項羽也。探子，你喘息定了，再說一遍咱。(正末唱)

【刮地風】冬、冬、冬、不待的三聲凱戰鼓，忽剌剌兩面旗舒，擴騰騰二馬相交處，則聽的鬧垓垓喊震天隅。俺則見一來一去不見贏輸，兩匹馬兩員將有如星注。那一個使火尖槍，正是他楚項羽，忽的呵早刺着胸脯。

(張良雲)俺這壁英元帥，是一員虎將，難道當不得項王一槍？(詩雲)蕩起徵塵二馬交，槍來斧去肯相饒。要與漢家出力爭天下，拼命當先在此朝。探子你且喘息定氣。慢慢的再說一遍。與俺聽者。(正末唱)

【四門子】俺英布正是他的英雄處，見槍來早輕輕的放過去，兩員將各自尋門路。整彪軀輪巨毒，虛裏着實，實裏着虛，廝過瞞各自依法度。虛裏着實，實裏着虛，則聽的連天喊舉。

【古水仙子】紛紛紛濺土雨，靄靄靄黑氣黃雲遮了太虛。刷刷刷馬蕩動徵塵，隱隱隱人蟠在殺霧。吁吁吁馬和人都氣促，吉噹噹槍和斧籠罩着身軀。扢掙掙斧迎槍幾番煙焰舉，可擦擦槍迎斧萬道霞光出，廝琅琅斷鎧甲落兜鍪。

【尾聲】嗔忿忿將一匹跨下徵革勾緊纏住，殺的那楚項羽促律律向北忙逋。(打旋風科，雲)俺英元帥呵，(唱)兀的不生扌蚩損明晃晃這柄簸箕般金蘸斧。(張良雲)俺這壁勝了也，那壁敗了也。探子，賞你三壇酒，一肩羊，十日不打差。(探子叩頭謝科下)(樊噲雲)不知項王敗走那裏去，俺每領些軍馬趕上，殺他一陣，也好分他的功，不要獨獨等這黥面之夫佔盡了。(隨何雲)項王既敗，帝業成矣，臣等請爲大王舉千秋之觴。(漢王雲)今日之勝，皆賴軍師妙算，隨使者遊說之功，諸將翊贊之力，只等英元帥奏凱回來，孤家當裂土而封，大者王，小者侯，不敢吝也。(正末引卒子跚馬上，唱)

【側磚兒】爲甚麼捐軀死戰在沙場，也則要赤心扶立漢家邦。莫道咱居功處無謙讓，咱本是天生下碧玉柱紫金梁。

【竹枝兒】他若問英布如何救外黃，咱則說項羽虧輸走夏陽，恨不就窮追直趕到烏江。今日個鳴金收士馬，奏凱見君王，堤防，只怕他放二四又做出那濯足踞胡牀。

(雲)可早到漢營了也，令人。接了馬者。(做下科)(卒報雲)喏，報大王得知，有英元帥到於轅門之外。(漢王雲)隨大夫，你出去引進來。(隨何出迎科)(正末入見，雲)末將引兵到外黃城下，與項王決戰，幸獲微功，只是不曾請的旨，不好窮追，望大王勿罪。(漢王雲)項王此敗，其意氣消折盡矣。況他龍且周蘭已爲韓信所斬，只待諸侯之兵會集，那時追他，亦未爲遲。孤家聞知兵法有雲，兵賞不逾日，當時韓王克齊，就封三齊王。今卿建此大功，封爲淮南王，九江諸郡皆屬焉。隨何說卿歸漢，功亦次之，加爲御史大夫。其餘諸將，姑待擒獲項王之後，別行封賞。一壁廂椎翻牛，窨下酒，就軍營前設一慶功筵宴，賜士卒大酺三日者。(正末同隨何謝恩科)(唱)

【水仙子】謝天恩浩蕩出尋常。(帶雲)咱英布呵。(唱)與韓信三齊共頡頏。便隨何豈有他承望，也則爲薦賢人當上賞，消受的紫綬金章。咱若不是扶劉鋤項，逐着那狐羣狗黨，兀良怎顯得咱這黥面當正。

雜劇·漢高皇濯足氣英布。元代。尚仲賢。第一折(沖末扮隨何上，詩雲)君王何事薄儒臣，博帶褒衣懶進身，一自酈生烹殺後，漢家遊說更無人。小官姓隨名何，投事漢王麾下，封爲典謁之職。俺漢王自亭長出身，起兵豐沛，只重武士，不貴文臣。每每看見儒生，便取其儒冠擲地，溺尿其中，軏罵不已。以此小官隨從數年，官不過典謁，粟不過一囊，甚不得意。但是他生得隆準龍顏，豁達大度，所居之處，常有五色祥雲，籠罩於上。小官想來，這個是帝王氣象，只得隱忍，權留麾下，替他掌百官之朝參，通各國之使命。以外，運籌設計，讓之張良，點將出師，屬之韓信，皆與小官無涉。待得破楚之後，附立功名，共成帝業，此時圖個封拜，未爲不可。今日漢王升帳，召集羣臣議事，須索在此伺候者。(外扮漢王引卒子上，隨何做見科，雲)臣隨何見。(漢王雲)且一壁有者。(詩雲)紛紛逐鹿競稱雄，短劍親提出沛中。五國諸侯俱聽命，一時無奈楚重瞳。孤家姓劉名邦宇季，沛人也。自秦始皇死後，諸侯共起亡秦。其時孤家與項羽並事楚懷王。懷王封孤家爲沛公，項羽爲魯公，各引人馬三萬，同諸侯入關。懷王約道，先入關者王之，卻是孤家先破關中，本等該王其地，爭奈項羽自恃重瞳，有舉鼎拔山之勇，佯尊懷王爲義帝自號西楚霸王，改封五國之後，皆王惡地，將孤家徙爲漢王，建都南鄭。未幾項王使英布陰殺義帝於郴，五國諸侯，一時同叛。孤家用韓信之計，明修棧道，暗度陳倉，攻定三秦，劫取五國，以彭越之衆，襲破彭城，自謂項王不日滅矣。誰想項王先發一枝軍馬，使大將龍且，當住彭越；親自邀擊孤家於靈壁之東，被他殺得人亡馬倒，睢水爲之不流。幸得大風走石飛砂，對面不能相睹，孤家遂得逃脫。即今重收敗卒，屯駐滎陽，軍聲復振。只是五國諸侯見孤家敗後，又去歸順項王，怎生是好？且待羣臣到來，將這破楚之策，仔細計議者。(外扮張良、曹參，淨扮周勃、樊噲上，雲)貧道張良，韓國人也。這一位是曹參，這一位是周勃，這一位是樊噲，皆沛縣人，現爲漢王大將。今早主公升帳，轅門大開，我每須索進見波。(樊噲雲)軍師請先。(隨何做報科)(衆做相見科)(漢王雲)孤家與項王夾著廣武而軍，自揣諸將皆非其敵，不知軍師有何妙策，能擊破項王，重收五國，取天下乎？(張良雲)據貧道算來，齊王田廣本項王所惡，他雖一時歸順項王，到底終不和好。只消遣彭越抄襲楚軍糧道，項王必親擊之。既勝彭越，則必引兵攻齊。雖以項王之威，非數十日不能往返。那項王手下有一英布，其勇力頗類項王，他領著四十萬精兵，屯於九江。恰纔靈壁之戰，項王遣使徵布，會布與龍且有隙，稱病不赴。若得能言巧辯之士，說他歸降，縱項王馳還，我有韓信拒之於前，彭越邀之於後，大王親帥英布，直攻其中，破項王必矣。(漢王雲)軍師之策甚善。但孤家聞得項王之兵，能以少擊衆者，專恃有英布爲之羽翼也。他今護兵四十萬，屯紮九江，必爲項王親信，恐非一口片舌可以說其歸降。不若移韓信之兵擊之，何如？(樊噲雲)何消遣的韓信？只要大王借與俺樊噲八十萬軍馬，包取活拿英布來也。(曹參雲)此時那裏討這許多軍馬與你？(樊噲雲)這英布手腳好生來得，若不是兩個拿他一個，可不倒被他拿了我去。(隨何雲)臣與英布同鄉，又是少年八拜至交的兄弟，願得二十人隨臣，往使九江，必能使英布舉兵歸漢，不負大王之命。(漢王做取隨何冠投地科，雲)豎儒妄言。你在孤家帳下，貌不能驚人，纔不能出衆，已經數年，無所知名。今欲以二十人使九江，說英布，此何異持蒼蠅而釣巨鰲，曾足供其一啜乎？(隨何雲)何大王見不早也？當大王傳檄攻項王時，親委韓信重兵三十萬衆，又使張耳佐之，半年之間，僅舉趙五十餘城。酈生掉三寸之古，不勞一旅之師，數日間說下齊七十餘城，能使其不做堤備，是以韓信得襲破歷下軍。由此觀之，儒生亦何負於漢哉？臣隨何雖不才，實不在酈生之下。若不能說得英布歸漢，臣請就烹。(張良雲)隨何既出大言，料此一去必不辱命，願主公勿疑。(漢王雲)既如此，曹參你去軍中精選二十個即溜軍士。跟隨何出使九江去者。(曹參雲)理會得。(樊噲雲)隨何，你這一去若不得成功，等我來幫你，將那黥面的囚徒失領毛一把拿他見大王也。(隨何做辭出科，雲)二十名軍士聽令，奉大王的命，跟隨我往九江去走一遭。(詩雲)說英布舉兵歸漢，絕勝他捐金反問。必不似酈生賣齊，被油鍋烹來稀爛。(下)(漢王雲)隨何去了也。孤家一壁廂暗遣彭越，邀截楚軍糧道，一壁廂整搠軍馬，屯守滎陽之南，與項王相拒去來。(次同下)(正末扮英布引卒子上，雲)某姓英名布，祖貫壽州六安縣人氏。少時遇一相士，說咱當刑而王。年至二十，犯法遭黥，人皆叫咱做黥布者是也。秦始皇之末，本郡曾著咱送囚徒數千人到驪山做工，中途阻雨，不能前赴，律法後期者當斬。咱遂釋放其縛，縱令亡去。那數千人見咱英勇，皆推咱爲主，舉兵謀反。後遇項王軍於鉅鹿之下，以兵屬之。共擊秦軍，斬王離擄趙歇，降章邯，皆咱力也。項王爲此親信咱家，封爲當陽君之職。授以精兵四十萬衆，屯紮九江。近來漢王劉季劫五諸侯兵，襲破彭城，與項王大戰靈壁之東。項王遣使徵咱家的軍馬，共擊漢軍。你道咱家爲何託病不去？只因爲楚將龍且，心懷嫉妒，屢屢在項王根前譖咱有反叛之意。雖則項王不信，然也不能無疑於咱，累次差使命來到咱這裏窺探動靜。因此咱與龍且兩個有隙，勢不併存，未幾打聽的項王擊破漢兵，將他四十六萬人馬都皆殺死睢水之上，睢水盡赤。咱想項王喑啞叱吒，有千人自廢之威，那一個劉季怎做的敵手也呵！(唱)【仙呂】【點絳脣】楚將極多，漢軍微末，真輕可。戰不到十合，早已在睢水邊廂破。【昆江龍】今番且過，這回休再動幹戈。(帶雲)咱項王呵。(唱)憑着咱范增英布，怕甚麼韓信蕭何！自待要獨分兒興隆起楚社稷，那裏肯劈半兒停分做漢山河。常則是威風抖擻，斷不把銳氣消磨。拚的個當場賭命，怎容他遣使求和。(醜扮探馬上)(卒做報科雲)喏，報元帥得知，有探馬報軍情到來也。(正末唱)咱則見撲騰騰這探馬兒闖入旗門左，不由咱嗔容忿忿。(做拍案科，雲)兀那探子，有甚的緊急軍情，與咱報來。(探子雲)有漢王遣一使臣，喚做隨何，帶領二十騎人馬，特來迎報元帥，敬此報知。(正末唱)都付與冷笑的這呵呵。(雲)那隨和是漢家的臣子，咱這裏是楚家的軍寨，他爲甚麼事要來迎接咱？那廝好大膽也。(唱)【油葫蘆】那廝把三歲孩童小覷我，便這等敢恁麼，難道他不尋思到此怎收羅？恰便似寒森森劍戟峯頭臥，恰便似明颺颺斧鉞叢中過。他可也忒不和，他可也忒放潑。恰便似一個飛蛾兒急颺颺來投火，這的是他自攪下一頭。【天下樂】怎不教我登時殺壞他，便教我做活佛，活佛蹉怎定奪。(做沉吟科，雲)哦，咱知道他來意了也。(唱)咱將他來意兒早識破，他道是逞不盡口內詞，卻教咱案不住心上火。(帶雲)令人，一壁廂準備刀斧伺候者。(卒雲)理會的。(正末唱)咱如今先備下這殺人刀門扇似闊。(雲)令人，與咱將隨何抓進來。(卒應科)(隨何佩劍引從者上)(卒做拿隨何入見科)(隨何雲)賢弟，我與你是同鄉人，又是從小裏八拜交的兄弟，只爲各事其主，間別多年。今日特來訪你，只該降階接待纔是，怎麼教刀斧手將我簇擁進來，此何禮也？(正末唱)【那吒令】咱道你這三對面先生來瞰我，那裏是八拜交仁兄來訪我，多應是兩賴子隨何來說我。(隨何雲)我好意來訪你，下甚麼說詞，要這等堤防我那，(正末唱)你怕不待死撞活，功折過，一謎裏信口開合。(隨何雲)賢弟，不是我隨何誇說，我舌賽蘇秦，口勝范叔，若肯下些說詞，也不由你不聽哩。(正末雲)噤聲！(唱)【鵲踏枝】你那裏話兒多，廝勾羅，你正是剔蠍撩蜂，暴虎憑河。誰着你鑽頭就鎖，也怪不的咱故舊情薄。【寄生草】你將那舌尖兒扛，咱則將劍刃兒磨，咱心頭早發起無明火。這劍頭磨的吹毛過，你舌頭便是亡身禍。(隨何雲)賢弟，你的亡身禍倒在目前，我隨何特來救你哩。(正末做喝科雲)噤聲。(唱)你道是特來救咱目前憂，敢正也不知自己在壕中坐。(雲)令人鬆了綁者。(卒做放隨何科)(正末雲)且請過來相見。(做拜科雲)仁兄可也受驚了，彼此各爲其主，幸勿介懷。(隨何雲)這也何足爲驚，只可惜，賢弟，你的禍就到了也。(正末雲)咱的禍從何來？(隨何雲)這等你敢說三聲沒禍麼？(正末雲)不要說三聲，便百二十聲咱也說。咱有甚麼禍在那裏？(隨何雲)賢弟，你是個武將，只曉的相持廝殺的事，卻不知揣摩的事。你道是項王親信，你比范增何如？(正末雲)那范增是項王的謀臣，稱爲亞父，咱怎麼比的他？(隨何雲)那范增爲着何事，就打發他歸去，死於路上那？(正末雲)他則爲陳平反間之計，以太牢饗范增使者，以惡草具待項王使者，項王疑他歸漢，因此放還居巢，路上死的。(隨何雲)賢弟既知范增見疑之故，則你今日之禍亦可推矣，(正末雲)你道項王疑咱是些甚麼來？(隨何雲)當日我漢王襲破彭城時，項王從齊國慌忙趕回，進則被漢王據其城池，退則被彭越抄其輜重，兵疲糧竭，自知不能取勝，所以特徵賢弟。一來憑仗虎威，二來要借這一枝生力人馬，壯他軍氣，真如飢兒之待哺，何異旱苗之望雨。乃賢弟稱病不赴，欲項王無疑，其可得乎？若項王與漢戰而不利，勢方倚仗賢弟，再整幹戈，倒也無事。令漢王大敗虧輸，項王意得志滿，更加以龍且之譖，日在耳傍，必且陰遣使臣，覘你罪釁，此不但范增之禍已也，賢弟請自思之。(卒子報雲)喏！報元帥得知，楚國使命到。(正末做驚科)(唱)【玉花秋】那裏發付這殃人貨，勢到來如之奈何？若是楚國天臣見了呵，其實難迴避，怎收撮。(雲)令人，快與咱裝香案迎接者。(唱)咱一下裏相迎，你且一下裏躲。(雲)仁兄，你只在屏風後躲者。(淨扮楚使上，雲)楚王手敕到來，英布跪聽者。(敕曰)天祚吾楚，寡人親率萬騎，擊劉季於靈壁之東，破其甲士四十六萬，一時睢水爲之不流。汝雖病不能赴，亦無籍汝爲也，茲特布捷書，使汝聞知。汝其加餐自愛，以胥後會。(正末跪受敕科)(背雲)咱被那廝這一番說話，只道楚使之來，必然見罪，取咱首級，卻元來是宣捷的。早使那廝預先躲過，不等使臣看見，也還好哩。(唱)【後庭花】不爭這楚天臣明道破，卻把你個漢隨何謊對脫。(帶雲)咱則等使臣去了呵，(唱)咱便喚他來從頭兒問，看他巧支吾說個甚麼。非是咱起風波，都自己惹災招禍。且看他這一番怎做科，那一番怎結末。(隨何做出見楚使雲)英布業已歸漢，你來此怎麼？(楚使雲)英將軍，這是何人？(正末做不能應科)(隨何雲)我是漢王使者隨何，因你項王聽信龍且之譖，使英布不能自安，已舉九江之兵歸降於漢，特遣小官親率二十餘騎到此迎接。我饒你快回去罷。(楚使雲)英將軍，你豈有降漢之理？(正末做不能應科)(隨何雲)賢弟，你既歸漢，便當背楚，卻騎不得兩頭馬的。今已被楚使看見，不如殺之，以滅其口。(做拔劍殺楚使科)(正末做奪劍不及科)(雲)仁兄，則被你害殺咱也。(唱)【金盞兒】嚇的咱面沒羅，口搭合，準似你這一片橫心惡膽天來大，沒來由引將狼虎屋中窩。這一個宣捷的有甚麼該死罪，這一個仗劍的莫不是害風魔不爭你殺了他楚使命，則被你送了咱也漢隨何。(雲)令人，拿下隨何，待咱送他親見項王去來。(卒應做拿隨何科)(隨何雲)不消綁得。我就隨你見項王去。你那個村頭龍且，正在項王左右，我又是個辯士，一口指定你要舉兵歸漢，着我引二十騎來迎接也是你來，着我殺楚使滅口也是你來。你說的一句，我還你十句，看道項王疑我，還是疑你，那龍且譖我，還是譖你。(正末做嘆氣科雲)嗨，咱巖拿那廝見項王去，那廝是能言巧辯之士，口裏含着一堆的老婆舌頭。咱是個粗鹵武將，到得那裏，只有些氣勃勃的，可牛句也說不過來。罷、罷、罷，咱也不要你去了，令人，且放了他者。(卒做放科)(正末唱)【雁兒】楚王若是問英布，(帶雲)那項王問道他是漢家，你是楚家，若是你不將書去接他。(唱)他怎敢便帶領着二十人，到軍寨裏鬧鑊鐸？那其間呵，可教咱答應是如何？(隨何雲)賢弟，你只說已舉兵降漢便了。(正末雲)事勢至此，也不得不歸漢了。只一件要與你說過，咱在楚，項王相待頗重，如今要漢王待咱更重如項王，咱方甘心背楚歸漢也。(隨何雲)那項王待你有甚重處？你與他救鉅鹿，破秦關，殺義帝，功非小可，只封的你當陽君之職。我漢王豁達大度，凡克城邑，即便封賞，曾無少吝，所以英雄之士，莫不歸心，賢弟，你不見韓信乎？他本一亡將，聽蕭何之薦，即日築臺拜爲大帥。何況賢弟雄名久著，漢王必當重用，取王侯如反掌耳。請賢弟早決歸降之心，無使自誤。(正末唱)【賺煞】你休將咱廝催逼。相攛掇，英布也今番去波。不爭我服事重瞳沒個結果，赤緊的做媳婦先惡了公婆，怎存活？恰便似睜着眼跳黃河，你着咱歸順他隆準的材王較面闊，你這裏怕不有千般揣摩，卻將咱一時間瞞過，則怕你弄的咱做了尖擔兩頭脫。(卒隨下)(隨何雲)那英布歸漢了也。我若是不殺他楚使，他怎肯死心榻地便肯歸降？我當時在漢王根前曾出大言，如今果應吾口也，與儒生添多少光彩。只等英布兵起之日，我此著二十騎隨後進發便了。(詩雲)兵間使事誰能料，當陽片言立應召。從此儒冠穩放心，免教又染君王溺。(下)第二折(正末引卒子上，雲)咱英布一向在項王麾下，擁四個萬衆，鎮守九江，單則不曾封王，以此心常怏快。不意一時間聽了隨何說詞，便背楚歸漢。一路行來，漸近成皋關了，怎不見漢家有甚麼糧草供應，人馬迎接？敢則是隨何自家的意思，要賺咱去獻功，那漢王還不知道哩？(做嘆氣科，詩雲)嗨，非是咱服事君王不到頭，則爲一時同輩有冤仇。早知又上漁人手，何用貪他別釣鉤，令人，與咱請將隨何來者。(卒雲)隨大夫有請。(隨何引卒子上雲)事不關心，關心者亂。我隨何掉三寸舌，出使九江，說的英布舉四十萬衆來歸漢王。已到成皋關下，那英布着人請我，必是爲漢王不來迎接之故。我若待他說起，便是我的言詞不應口了，如今我去見他，自有一個主意。(做見科雲)賢弟，你可知道楚漢相拒的事麼？(正末雲)咱家不知。(隨何雲)我漢王與項王，夾着廣武江爲陣。那項王請我漢王面見，要兩個比力。我漢王道比智不比力，因數項王十大罪。那項王大怒，伏弩射中漢王足趾。這一向堅閉營門，在裏面養瘡，隨他緊要軍情，都不通報哩。(正末雲)這等可知道來？咱如今到成皋關隔的一射之地，咱也道漢家怎沒些兒糧草接濟咱家軍馬，這便罷了，則論尋常受降之禮，也該遣人相迎纔是。(隨何雲)賢弟，待不才先去報知漢王，着他擺半張鸞駕，出境迎接，你意下如何？(正末雲)只是不該重勞仁兄。(隨何做別科雲)這個是我做典謁的本等。(詩雲)暫時匹馬去，少刻八鸞迎。(下)(正末雲)隨何去也，便漢王患箭瘡不能出境親接，少不的將官也差幾個迎咱。令人，分付衆軍馬慢慢行者。(衆應科)(正末唱)【南呂】【一枝花】抵多少遵承帝王宦，稟受將軍令，不由咱不叛反，不由咱不掀騰。現如今兩國吞併，使不的風雷性，且朦朧入漢城。也是咱不合聽信了這一謎的浮詞，劍砍了那差來的使命。【梁州第七】卻教咱實丕丕興劉滅楚，笑吟吟背暗投明，這的是太平本是將軍定，折末他提人頭廝摔，噴熱血相傾。勢雄雄要分個成敗，威糾糾要決個輸贏，齊臻臻領將排兵，鬧垓垓虎鬥龍爭。咱也曾溼浸浸臥雪眠霜，咱也曾磕擦擦登山驀嶺，咱也曾緝林林劫寨偷營。隨何也咱是你綰角兒弟兄，怎生來漢王不把咱欽敬。你說他有龍顏是真命，因此上將楚國重瞳看的忒煞輕。哎，隨何也須索個心口相應。(卒報雲)稟元帥得知，已進成皋關了也。(正末雲)那隨何去了許久，怎生還不見漢王出來迎接，這也可怪。(做沉吟科雲)怎麼連隨何也不來了，令人，與咱紮下營寨者。(卒雲)理會的。(正末唱)【隔尾】咱這屯營紮寨寧心等，瞋目攢眉側耳聽。恰待高叫聲隨何你那一步八個謊的可也喚不應，咱則道是有人來覷咱動靜。(做看科雲)可不是，(唱)咱則道是有人來供咱使令。(做看科雲)可又不是，呸，(唱)卻元來是撲剌刺風動轅門這一幅繡旗的影。(隨何上)(正末做怒科，雲)咱問你這半張鸞駕恰在那裏？(隨何雲)賢弟，我不才失言了。漢王若是箭瘡好了，莫說半張鸞駕出境迎接，便是全副鸞駕也不爲難。只因瘡口未收，不便勞碌。況他周勃樊噲一班大將，都是尚氣的人，在漢王根前說你初來歸降，未有半根折箭功勞。自古以來，那曾見君王親迎降將之禮？我不才道是賢弟虎威，非他將可比，爭些兒磨了半截舌頭。終是漢王爲樊噲等所阻，使不才說了謊話，如之奈何？(正末雲)事已至此，難道他不來迎，咱依舊回還九江不成？如今漢王在那裏？待咱見去。(隨何雲)漢王現臥帳中，你隨我入營見來。(正末雲做臨古門見科)(漢王引二宮女上做濯足科)(正末做怒科)(唱)【牧羊關】分明見劉沛公濯雙足，覷當陽君沒半星，直氣的咱不鄧鄧按不住雷霆。眼睜睜慢打回合，氣撲撲重添囈掙。不由咱不怒從心上起，惡向膽邊生。卻不道見客如爲客，輕人還自輕。(做仰天掀髯噴氣科，雲)叵奈劉季那廝濯足相見，明明覷的咱輕如糞土。這一來咱好差了也。令人，傳下將令，即刻拔營而起，重回咱九江去來。(隨何雲)賢弟，你這回去，可還見項王麼？(正末雲)怎麼不見，(隨何雲)賢弟，你若見項王時，項王道："英布，你殺了俺使命，舉兵歸漢去了，漢王不用你，依舊歸俺楚國，俺楚國是個無祀鬼神壇，憑你自去自來，沒些門禁的？"那龍且在邊廂，又攛上幾句，那項王好個性兒，只一聲道："刀斧手，與俺推出轅門斬訖報來。"那時節則怕賢弟悔之晚矣。(正末雲)這也說的有理，則是咱今日弄的有家難奔，有國難投，兀的不被你害殺咱也。(隨何雲)賢弟，且省煩惱者。(正末唱)【哭皇天】是誰人這般信口胡答應，大古裏是你個知心好伴等。則你那劉沛公無君臣的新義分，哎，隨何也咱與你有甚麼弟兄的舊面情。(隨何雲)我元說漢王被項王的伏弩射中足趾，現今瘡口未收，所以要濯足哩。(正末唱)這其間都是你隨何隨何弊倖，據着咱-生氣性，半世威風，若不看你少年知識，往日交遊，只消咱佩中劍支楞支楞的響一聲，折末你能言巧辯，早做了離鄉背井。【烏夜啼】那其間這漢隨何不償了咱天臣命，則你個劉沛公見面不如聞名。你道是善相持能相競，用不着咱軍馬崩騰，武藝縱橫。則教你楚江山覷不得火上弄冰凌，漢乾坤也做不得碗內拿蒸餅。哎，隨何也你怎麼不言語，不承領，從今後將軍不下馬．各自奔前程。(隨何雲)賢弟，你則寬心兒等待者，我漢王少不得重用你哩。(正末雲)那濯足的盛情，咱已領了。常言道頭醋不酸，二醋不焰，咱還待他個甚的？只是楚國又不好去，這普天下那裏容咱七尺身子。不如拔劍自刎罷了。(做拔劍科)(隨何做按住劍科)(正末唱)【罵玉郎】哎，是誰人緊握住咱青鋒柄？可又是隨何也這先生。(隨何雲)賢弟差矣。螻蟻尚且貪生，爲人怎不惜命？據賢弟英雄蓋世，右投則右重，左投則左重，何處不立功業，何處不取王侯？卻做這自盡的勾當。可不是匹夫匹婦之諒，好短見也。(正末唱)你道咱英雄蓋世無人並，投一國一國重，立功業功業成，取王侯王侯定。【感皇恩】可是咱要做愚夫婦溝瀆自經，倒不如那螻蟻尚惜殘生。拚的個割斷了絳紅纓，掀翻了犀皮胄，血染了徵袍領。從今年收拾了喧喧嚷嚷略地攻城，畢罷了轟轟烈烈奔利爭名，一任他遊魂散幾時休，遺骸倩何人葬。只幹着了這當王相枉遭黥。(雲)既然你勸咱不要自刎，咱如今也不臣漢，也不還楚，率領四十萬大兵，依舊往鄱陽湖中落草去也。(隨何雲)賢弟，你的封王只待早晚間滅了項羽，便是囊中之物，卻要去做草頭大王，好沒志氣也。(正末雲)噤聲。(唱)【採茶歌】咱如今疾驅兵，速離營，只去那鄱陽湖上氣憑陵。權待他鷸蚌相持俱斃日，也等咱漁人含笑再中興。(雲)隨何，借你的口，傳語漢王者，咱此一去抵二十個楚霸王，好些難御哩。(唱)【煞尾】不爭教劉沛公這一篇無行徑，單註定漢天下有十年不太平。他只要自稱尊，自顯能，覷的人糞土般污，草芥般輕。激的咱引領大兵，還歸舊境，汗似湯澆，怒似雷轟。直抵着二十個霸王沒的支撐，連你個說咱的隨何也不乾淨。(隨何雲)賢弟，你聽我說，還再等一等，自有重用之日。(正末做喝科，雲)噤聲。(唱)誰待將你那無道的君王做聖明來等。(引卒子下)(隨何雲)適才漢王濯足見英布，非是故意輕他，使這嫚罵的科段。只因爲英布自恃英勇無敵，怕他有藐視漢家之心，故以此折挫其銳氣。況他元是鄱陽大盜出身，無甚麼高識遠見。待他迴歸營寨，自有牢絡之術，乃漢王顛倒豪傑之處，想此時英布已到營了，我再看他去波。(下)第三折(漢王引張良、曹參、周勃、樊噲、卒子上，雲)孤家漢王是也。前者遣隨何下九江說得英布歸降，孤家故意使兩個宮女濯足，接見英布。聞他不勝大惱，幾欲拔劍自刎。如今他還營去了，要引着大兵重向鄱陽落草，這是他的故智。孤家想來，人主制御梟將之術，如養鷹一般，飢則附人，飽則揚去，今英布初來歸我，於楚已絕，於漢末固，正其飢則附人之日也。孤家待先遣光祿寺排設酒筵，教坊司選歌兒舞女，到他營中供用，看他喜也不喜。再遣子房領着曹參等一班兒將宮同去陪待，致孤家殷勤之意，料他必然歡悅。如若怒氣未平，孤家另有理會，不怕他不死心榻地與孤家共破楚王。子房以爲何如？(張良雲)主公高見，與貧道相合，聞得項王遣龍且救魏。當莊韓信，自家親率大兵擊彭越於外黃。據貧道料來彭越怎敵得項王？則外黃必破，外黃破則楚軍益張。今英布歸降，不若捐一侯印與之，就着他率領本部人馬往救彭越等，兩個來攻項王，此機會不可失也。(漢王雲)孤家之意，正欲如此。如今子房且同諸將到英布營中去，孤家隨後亦至矣。(張良雲)曹將軍。我等共往英布營陪待去來。(樊噲雲)那英布有甚麼本事，在那裏不過是個黥面之夫，適才俺大王見他時，先該除他這鐵帽子，撒脬尿在裏面。怎麼只將兩隻臭腳去薰他？他是個酘鼻子，一些香臭也不懂得，他那裏便肯頭低？我每如今到他營寨去。軍師，你只憑着我。等我一交手，先摔他一個腳稍天。你不要失了我自家的門風。(曹參雲)樊將軍不要多說，到那裏只隨着軍師便了。(共下)(正末引卒子上，詩雲)不如意事常八九，可與人言無二三。咱英布自謂舉九江四十萬衆投降漢王，必得重用。豈知漢王濯足見咱，明明是覷的咱輕如糞土，爭些兒一氣一個死，如今重引大兵到鄱陽湖中落革去。令人，傳下軍令，將營寨拔起，取舊路進發者。(衆應科)(正末雲)只是那隨何是咱綰角兒弟兄，他可不該來哄咱，不殺的他。也出不得這口臭氣。(做噴氣科)(隨何引廚役扛筵席，四旦扮妓女上，雲)賢弟請了，我說漢王必然重待賢弟，如今着光祿寺排設筵席，教坊司選歌兒舞女供應哩。(正末雲)咱少這些筵席吃那。(唱)【正宮】【端正好】則咱這鎮江淮，無徵鬥，倒大來散誕優遊。不爭的信隨何說慌謾天口，你道咱封土業時當就。【滾繡球】折末您皓齒謳，錦毖揝，列兩行翠裙紅袖，更擺設百味珍饈，顯的咱越出醜，卻元來則爲口。犬古裏不曾吃些酒肉．則被您送的人也有國難投。折末您造起肉面山也厭不下咱心頭火。鑿成酒醴海也洗不了咱臉上羞，怎做的楚同亡囚。(張良同曹參、周勃、樊噲上入見科)(張良雲)俺主公因爲足瘡未愈，適間甚多失禮，特着貧道同一班兒大將造拜。一來替主公請罪，二來就陪待君侯，休得見怪者。(正末做不應科)(樊噲做扯架子科，雲)想是他還惱哩，待我老樊與他打一個流星十八跌。(張良雲)取酒來。(做送酒科，雲)君侯請滿飲此杯。(正末做不接科)(唱)【倘秀才】咱與您做參辰卯酉，誰待吃這閒茶浪灑，(隨何雲)賢弟，這一位是軍師張子房。(正末唱)哎。您這個燒棧道的先生忒絕後，您當日個施謀略，運機籌煞有。(隨何雲)這一位是建成侯曹參。(正末雲)好曹參，他會提牢押獄哩。(隨何雲)這一位是威武侯周勃。(正末雲)好周勃，他會吹簫送殯哩。(隨何雲)這一位是罩陰侯樊噲。(正末雲)好樊噲，他會宰豬屠狗哩。(樊噲做怒科雲)他笑我屠狗麼，咄，你是黥布，我可也不似你會殺人放火做強盜。(正末唱)【滾繡球】元來這樊噲也做萬戶侯，他比咱單則會殺狗，無過是託賴着君王親舊，現統領着百萬貔貅。他和咱非故友，枉插手，他怎肯去當今保奏。哎，元來這子房也是個傖頭，您待把一池綠水渾都佔。怎生來個放傍人下釣舟，卻教咱何處吞鉤。(張良雲)主公遣貧道引着衆將來陪待，君侯若不飲呵，是無主公的面分了。(正末雲)咱英布舉四十萬大兵，遠遠的從九江到這裏。投見漢王，豈知漢王不以人禮相待，踞牀濯足，覷的咱輕如糞土一般。今日的酒便真個是金波玉液，英布福薄可也飲不下去。(隨何雲)賢弟，你也忒氣重了些。俺漢王本爲足上箭瘡未曾收口，要洗的乾淨，好貼膏藥。又是從小裏患些腳氣徵候，他接見人，十次倒有九次洗腳哩。(正末唱)【脫布衫】那時節在豐沛縣草履團頭，常則是早辰間露水裏尋牛，驪山驛監夫步走，拖狗皮醉眠石臼。【小梁州】這的是從小裏染成醃症候，可不道服良藥納諫如流，誰似你這般輕賢傲士沒謙柔，激的咱爲仇寇，到如今都做了潑水怎生收。(漢王引沖末扮宣敕宮，卒子捧牌劍推車上)(卒報科，雲)聖駕來了也。(沖末上，立，宣敕雲)漢王手敕到來，英布跪聽者。(敕曰)寡人聞良鳥擇木而棲，忠臣擇主而事，爾當陽君英布，本以楚將，來歸寡人。非其擇主之明，何以至此？今項王遣龍且救魏，御我韓信，親率二十萬騎，擊彭越於外黃。特加爾爲九江侯，破楚大元帥，即領本部軍馬，往援彭越，共討項王，功成之日，另行封賞。爾其欽哉，謝恩。(正末做跪接詔科)(卒捧牌劍，正末上，立)(漢王拜送科，雲)請元帥受牌劍者。(卒推車上科)(漢王雲)請元帥就車，寡人親自推轂者。(正末做上車科)(漢王跪把轂科，雲)從天以下，從地以上，苟利漢室，唯元帥制之。(做卒牌劍先行，漢王推車三轉科)(正末做下車拜見漢王科)(漢王雲)取酒過來。(妓女斟酒科，雲)酒到。(漢王做跪送科，雲)請元帥滿飲此杯。(正末跪接飲起科)(唱)【幺篇】咱則道遣紅妝來進這黃封酒，恰元來劉沛公手捧着金甌。相勸酬，能動厚。(帶雲)咱本待見漢王，花白他幾句，這一會兒咱可不言語了。(唱)早則被大威攝的咱無言閉口，英布也你是個銀樣鍊槍頭。(正末做背科雲)今日這一杯酒不打緊，使後代人知漢王幾年幾月幾日在英布營裏跪送一杯酒，自英布死便死，也死的着了也。(做回身拜謝，雲)謝大王賜酒。(唱)【叨叨令】請你這個漢劉王龍椅上端然受，早來到張子房半句兒無虛謬。光祿寺幾替兒分前後，教坊司一派的笙歌奏。兀的不快活殺咱也麼哥，兀的不快活殺咱也麼哥，似這般受用可也誰能勾？(雲)人說漢王見鉅子們動不動軏罵，全無些禮體。今日看起來，都是妄傳也呵。(唱)【剔銀燈】咱則道舌剌刺言十妄九，村棒棒呼幺喝六，查沙着打死麒麟手。這半閤兒敢罵遍了諸侯，元來他罵的也則是鄉間漢，田下叟。須不共英雄輩做敵頭。【蔓青菜】則見他坦心腹披袍袖，依然似枌榆社麥場秋，笑吟吟自由。雖然做不得吐哺握髮下名流，也是咱的風雲湊。(漢王做醉睡科)(張良雲)俺主公醉了也。隨大夫，你護送回營去者。(隨何扶漢王下)(張良雲)請問元帥．幾時起兵救彭越去？(正末雲)大王回營去了。那救彭越之事，如救火一般，豈可停留時刻的。看末將即日傳令，提兵擊項王去來。(樊噲雲)你不如把這元帥的牌印讓與我老樊。當日鴻門宴上，我老樊只除下兜鍪，把守轅門的軍校一時打倒，嚇得項王在坐上骨碌碌滾將下來，你可知道麼？(張良雲)前日韓信拜了元帥，就壇上點名，便先斬了英蓋一員大將。今日英元帥也是俺主公親拜的，牌印在手，他要割你這頭，可也容易。(樊噲雲)他也割得頭的？這等，只不如屠狗去也。(正末唱)【柳青娘】眼見得君王帶酒，休驚御莫聞秦。咱囑付您個張子房莫愁，看英布統戈矛，今番不是強誇口，楚重瞳天亡宇宙，漢劉正合霸軍州。管教他似雀逢鷹，羊遇虎，一時休。【道和】把軍收，把軍收，看江山安穩盡屬劉。革勾不剛求，想咱想咱恩臨厚，教咱教咱難消受。這報答志難酬，肯遲留。撲騰騰徵革勾驟，看者看者咱爭鬥，都教望着風兒走。看者看者咱爭鬥，都教死在咱家手。看沙場血浸橫屍首，直殺的馬頭前急留古魯亂滾，滾死、死、死、死人頭。【啄木兒尾】免子彭越憂。報了睢水仇。直殺的塞斷江河滔天溜。早則不從今已後，兩分疆界指鴻溝。(同卒下)(張良雲)那英布領兵擊楚去了也。項王平日所恃大將止英布龍且兩個。貧道算來。龍且是莽撞之夫，必然死於韓信之手。項王聞得龍且死，已自心怯，又見英布歸漢，反去擊他，必然不戰而外黃之圍自解，卻又放出彭越這枝軍馬，與英布夾攻項王。項王必然敗走。一面通知韓信，着他繞出夏陽，截他歸路，擒項王必矣。(樊噲雲)軍師既然算的這等停當，俺家也整搠軍馬，同攻項王去，難道只在營裏殺狗肉吃？(張良詩雲)黥布英雄肯出師，天亡楚國正斯時。轅門預備功成宴，教兒學唱《大風》詩。(曹參等同下)第四折(漢王引張良、曹參、周勃、樊噲、隨何、二旦執符節上，詩雲)霸王當日渡江來，一騎烏騅百騎開。欲知沛上真龍起，試看軍前大會垓。孤家用軍師之計，着英布往救彭越，共擊項王去了。好幾日還不見捷音到來，使我好生懸望。(張良雲)貧道已曾差能行快走夜不收往軍前打探去了，着他一見輸贏，便來飛報。適才一陣信風過，貧道袖傳一課，敢有喜音來也。(隨何雲)彭越元是漢家一員虎將，如今又添上英布，兩個夾攻項王，那項王雖則英勇，怎當的腹背受敵？這一遭戰，臣敢立的包狀，只有勝無有敗。(樊噲雲)你又來調喉了。當日俺每攻破彭城時節，那項王自齊國三晝夜趕回，是走乏的人馬，俺每衆將從城中殺出，彭越從外面殺入，那項王可不也是腹背受敵，則被他一騎馬一笴槍，衝突將來，殺的人人退縮，個個奔逃，漢家四十六萬人馬，都擠落睢水裏面。幸的死人多，睢水不流，俺每都打死人堆上騎着馬跑，方纔脫的性命。至今說起，俺這心膽還是磕撲磕撲的跳。你道增了個黥面囚徒，就說這等好看話兒，要在軍前立下包狀，你這個油嘴可包的，俺老樊恰包不的。(正末扮探子執旗打槍背上雲)這一場好廝殺也呵。(唱)【黃鐘】【醉花陰】俺則見楚漢爭鋒兢寰士，那楚霸王肯甘心伏輸。此一陣不尋俗，這漢英布武勇誰如？據慷慨堪稱許，善韜略曉兵書。(帶雲)出馬來，出馬來，(唱)沒霎兒早熬翻了楚項羽。(做入見科，雲)報、報、報，喏。(張良雲)好探子也。他從陣面上來，則見他那喜色旺氣，一張弓彎秋月，兩枝箭插寒星；肩擔一幅泥金令字旗，頭戴八角紅纓桶子帽。九重圍裏往來，直似攛梭；萬隊營中上下，渾如走馬。殺氣騰騰蔽遠空，一聲傳語似金鐘。兩家賭戰分成敗，只在來人啓口中。探子，你把兩軍上那家勝，那家輸，喘息定了，慢慢的說一遍咱。(正末唱)【喜遷鶯】骨剌刺旗門開處，那楚重瞳在陣面上高呼：無徒，殺人可恕，情理難容。這匹夫，兩下裏廝恥辱，那一個道待你非輕，這一個道負你何辜？(張良雲)哦，那項王在陣上看見英布，怎不着惱？(〔西江月〕詞雲)兩陣旗門相對，軍前各舉戈矛。高聲英布楚亡囚，怎敢和咱爭鬥？畢竟交鋒深處，是誰奪得贏籌。君王側耳聽根由，專待捷音宣奏。探子，你喘息定了，再說一遍咱。(正末唱)【出隊子】俺這裏先鋒前部，會支分能對付。口退、口退、口退響颼颼陣上發個金鏃，火、火、火、齊臻臻軍前列着十卒，呀呀呀俺則見垓心裏驟戰駒。(張良雲)兩陣對圓，六旗開處，俺這壁英無帥出馬怎生打扮？戴一頂描星辰、晃日月、插雞翎、排鳳翅玲瓏三角叉、棗穰紫金盔，披一付湯的刀，避的箭、鎖魚鱗、掩月鏡、柳葉砌成的龜背犭唐猊鎧，襯一領攝下魂、耀人目、染猩紅、奪天巧，西川新十樣無縫錦徵袍，系一條拆不開、紐不斷、裏香綿、攢綵線、緊緊妝束的八實獅蠻帶，穿一對上殺場、踢實蹬、刺犀皮、攢獸面、吊根墩子制吞雲抹綠靴，輪一柄明如雪、快如風、沁心寒、逼齒冷、純鋼打就的宣花蘸金斧，跨一匹兩耳小、四蹄輕、尾巴細、胸膛闊、入水如平地、捲毛赤兔馬，怕不贏了那項羽也。探子，你喘息定了，再說一遍咱。(正末唱)【刮地風】冬、冬、冬、不待的三聲凱戰鼓，忽剌剌兩面旗舒，擴騰騰二馬相交處，則聽的鬧垓垓喊震天隅。俺則見一來一去不見贏輸，兩匹馬兩員將有如星注。那一個使火尖槍，正是他楚項羽，忽的呵早刺着胸脯。(張良雲)俺這壁英元帥，是一員虎將，難道當不得項王一槍？(詩雲)蕩起徵塵二馬交，槍來斧去肯相饒。要與漢家出力爭天下，拼命當先在此朝。探子你且喘息定氣。慢慢的再說一遍。與俺聽者。(正末唱)【四門子】俺英布正是他的英雄處，見槍來早輕輕的放過去，兩員將各自尋門路。整彪軀輪巨毒，虛裏着實，實裏着虛，廝過瞞各自依法度。虛裏着實，實裏着虛，則聽的連天喊舉。【古水仙子】紛紛紛濺土雨，靄靄靄黑氣黃雲遮了太虛。刷刷刷馬蕩動徵塵，隱隱隱人蟠在殺霧。吁吁吁馬和人都氣促，吉噹噹槍和斧籠罩着身軀。扢掙掙斧迎槍幾番煙焰舉，可擦擦槍迎斧萬道霞光出，廝琅琅斷鎧甲落兜鍪。【尾聲】嗔忿忿將一匹跨下徵革勾緊纏住，殺的那楚項羽促律律向北忙逋。(打旋風科，雲)俺英元帥呵，(唱)兀的不生扌蚩損明晃晃這柄簸箕般金蘸斧。(張良雲)俺這壁勝了也，那壁敗了也。探子，賞你三壇酒，一肩羊，十日不打差。(探子叩頭謝科下)(樊噲雲)不知項王敗走那裏去，俺每領些軍馬趕上，殺他一陣，也好分他的功，不要獨獨等這黥面之夫佔盡了。(隨何雲)項王既敗，帝業成矣，臣等請爲大王舉千秋之觴。(漢王雲)今日之勝，皆賴軍師妙算，隨使者遊說之功，諸將翊贊之力，只等英元帥奏凱回來，孤家當裂土而封，大者王，小者侯，不敢吝也。(正末引卒子跚馬上，唱)【側磚兒】爲甚麼捐軀死戰在沙場，也則要赤心扶立漢家邦。莫道咱居功處無謙讓，咱本是天生下碧玉柱紫金梁。【竹枝兒】他若問英布如何救外黃，咱則說項羽虧輸走夏陽，恨不就窮追直趕到烏江。今日個鳴金收士馬，奏凱見君王，堤防，只怕他放二四又做出那濯足踞胡牀。(雲)可早到漢營了也，令人。接了馬者。(做下科)(卒報雲)喏，報大王得知，有英元帥到於轅門之外。(漢王雲)隨大夫，你出去引進來。(隨何出迎科)(正末入見，雲)末將引兵到外黃城下，與項王決戰，幸獲微功，只是不曾請的旨，不好窮追，望大王勿罪。(漢王雲)項王此敗，其意氣消折盡矣。況他龍且周蘭已爲韓信所斬，只待諸侯之兵會集，那時追他，亦未爲遲。孤家聞知兵法有雲，兵賞不逾日，當時韓王克齊，就封三齊王。今卿建此大功，封爲淮南王，九江諸郡皆屬焉。隨何說卿歸漢，功亦次之，加爲御史大夫。其餘諸將，姑待擒獲項王之後，別行封賞。一壁廂椎翻牛，窨下酒，就軍營前設一慶功筵宴，賜士卒大酺三日者。(正末同隨何謝恩科)(唱)【水仙子】謝天恩浩蕩出尋常。(帶雲)咱英布呵。(唱)與韓信三齊共頡頏。便隨何豈有他承望，也則爲薦賢人當上賞，消受的紫綬金章。咱若不是扶劉鋤項，逐着那狐羣狗黨，兀良怎顯得咱這黥面當正。

下載這首詩

贊()

原文注音作者相關詩詞

雜劇·漢高皇濯足氣英布注音

ㄉㄧˋ ㄧㄓㄜˊ

( ㄔㄨㄥㄇㄛˋ ㄅㄢˋ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ ，ㄕㄩㄣˊ ) ㄐㄩㄣㄨㄤˊ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄅㄛˊ ㄖㄨˊ ㄔㄣˊ ，ㄅㄛˊ ㄉㄞˋ ㄅㄠㄧㄌㄢˇ ㄐㄧㄣˋ ㄕㄣ，ㄧㄗˋ ㄌㄧˋ ㄕㄥㄆㄥㄕㄚㄏㄡˋ ，ㄏㄢˋ ㄐㄧㄚㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˋ ㄍㄥˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ 。ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢㄒㄧㄥˋ ㄙㄨㄟˊ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ，ㄊㄡˊ ㄕˋ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄏㄨㄟㄒㄧㄚˋ ，ㄈㄥ爲ㄉㄧㄢˇ ㄧㄝˋ ㄓㄓˊ 。ㄢˇ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄗˋ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄤˇ ㄔㄨㄕㄣ，ㄑㄧˇ ㄅㄧㄥㄈㄥㄆㄟˋ ，ㄓˇ ㄔㄨㄥˊ ㄨˇ ㄕˋ ，ㄅㄨˊ ㄍㄨㄟˋ ㄨㄣˊ ㄔㄣˊ 。ㄇㄟˇ ㄇㄟˇ ㄎㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄨˊ ㄕㄥ，ㄅㄧㄢˋ ㄑㄩˇ ㄑㄧˊ ㄖㄨˊ ㄍㄨㄢˋ ㄓˊ ㄉㄧˋ ，ㄋㄧˋ ㄋㄧㄠˋ ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥ，ㄩㄝˋ ㄇㄚˋ ㄅㄨˋ ㄧˇ 。ㄧˇ ㄘˇ ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢㄙㄨㄟˊ ㄘㄨㄥˊ ㄕㄨˋ ㄋㄧㄢˊ ，ㄍㄨㄢㄅㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˇ ㄧㄝˋ ，ㄙㄨˋ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄧㄋㄤˊ ，ㄕㄣˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧˋ 。ㄉㄢˋ ㄕˋ ㄊㄚㄕㄥㄉㄜ˙ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨㄣˇ ㄌㄨㄥˊ ㄧㄢˊ ，ㄏㄨㄛˋ ㄉㄚˊ ㄉㄚˋ ㄉㄨˋ ，ㄙㄨㄛˇ ㄐㄩㄓㄔㄨˋ ，ㄔㄤˊ ㄧㄡˇ ㄨˇ ㄙㄜˋ ㄒㄧㄤˊ ㄩㄣˊ ，ㄌㄨㄥˊ ㄓㄠˋ ㄩˊ ㄕㄤˋ 。ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢㄒㄧㄤˇ ㄌㄞˊ ，ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄕˋ ㄉㄧˋ ㄨㄤˊ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ，ㄓˇ ㄉㄜˊ ㄧㄣˇ ㄖㄣˇ ，ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄨㄟㄒㄧㄚˋ ，ㄊㄧˋ ㄊㄚㄓㄤˇ ㄅㄞˇ ㄍㄨㄢㄓㄔㄠˊ ㄘㄢ，ㄊㄨㄥㄍㄜˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄕˇ ㄇㄧㄥˋ 。ㄧˇ ㄨㄞˋ ，ㄩㄣˋ ㄔㄡˊ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ，ㄖㄤˋ ㄓㄓㄤㄌㄧㄤˊ ，ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄤˋ ㄔㄨㄕ，ㄕㄨˇ ㄓㄏㄢˊ ㄒㄧㄣˋ ，ㄐㄧㄝㄩˇ ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢㄨˊ ㄕㄜˋ 。ㄉㄞˋ ㄉㄜˊ ㄆㄛˋ ㄔㄨˇ ㄓㄏㄡˋ ，ㄈㄨˋ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄥㄇㄧㄥˊ ，ㄍㄨㄥˋ ㄔㄥˊ ㄉㄧˋ ㄧㄝˋ ，ㄘˇ ㄕˊ ㄊㄨˊ ㄍㄜ˙ ㄈㄥㄅㄞˋ ，ㄨㄟˋ 爲ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ 。ㄐㄧㄣㄖˋ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄕㄥㄓㄤˋ ，ㄓㄠˋ ㄐㄧˊ 羣ㄔㄣˊ ㄧˋ ㄕˋ ，ㄒㄩㄙㄨㄛˇ ㄗㄞˋ ㄘˇ ㄘˋ ㄏㄡˋ ㄓㄜˇ 。( ㄨㄞˋ ㄅㄢˋ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄧㄣˇ ㄗㄨˊ ㄗ˙ ㄕㄤˋ ，ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄔㄣˊ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄢˋ 。( ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄝˇ ㄧˊ ㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄓㄜˇ 。( ㄕㄩㄣˊ ) ㄈㄣㄈㄣㄓㄨˊ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄔㄥㄒㄩㄥˊ ，ㄉㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄣㄊㄧˊ ㄔㄨㄆㄟˋ ㄓㄨㄥ。ㄨˇ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨㄏㄡˊ ㄐㄩˋ ㄊㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˋ ，ㄧˋ ㄕˊ ㄨˊ ㄋㄞˋ ㄔㄨˇ ㄔㄨㄥˊ ㄊㄨㄥˊ 。ㄍㄨㄐㄧㄚㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄡˊ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄤㄩˇ ㄐㄧˋ ，ㄆㄟˋ ㄖㄣˊ ㄧㄝˇ 。ㄗˋ ㄑㄧㄣˊ ㄕˇ ㄏㄨㄤˊ ㄙˇ ㄏㄡˋ ，ㄓㄨㄏㄡˊ ㄍㄨㄥˋ ㄑㄧˇ ㄨㄤˊ ㄑㄧㄣˊ 。ㄑㄧˊ ㄕˊ ㄍㄨㄐㄧㄚㄩˇ ㄒㄧㄤˋ ㄩˇ ㄅㄧㄥˋ ㄕˋ ㄔㄨˇ ㄏㄨㄞˊ ㄨㄤˊ 。ㄏㄨㄞˊ ㄨㄤˊ ㄈㄥㄍㄨㄐㄧㄚ爲ㄆㄟˋ ㄍㄨㄥ，ㄒㄧㄤˋ ㄩˇ 爲ㄌㄨˇ ㄍㄨㄥ，ㄍㄜˋ ㄧㄣˇ ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ㄙㄢㄨㄢˋ ，ㄊㄨㄥˊ ㄓㄨㄏㄡˊ ㄖㄨˋ ㄍㄨㄢ。ㄏㄨㄞˊ ㄨㄤˊ ㄩㄝㄉㄠˋ ，ㄒㄧㄢㄖㄨˋ ㄍㄨㄢㄓㄜˇ ㄨㄤˊ ㄓ，ㄑㄩㄝˋ ㄕˋ ㄍㄨㄐㄧㄚㄒㄧㄢㄆㄛˋ ㄍㄨㄢㄓㄨㄥ，ㄅㄣˇ ㄉㄥˇ ㄍㄞㄨㄤˊ ㄑㄧˊ ㄉㄧˋ ，ㄓㄥㄋㄞˋ ㄒㄧㄤˋ ㄩˇ ㄗˋ ㄕˋ ㄔㄨㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ，ㄧㄡˇ ㄐㄩˇ ㄉㄧㄥˇ ㄅㄚˊ ㄕㄢㄓㄩㄥˇ ，ㄧㄤˊ ㄗㄨㄣㄏㄨㄞˊ ㄨㄤˊ 爲ㄧˋ ㄉㄧˋ ㄗˋ ㄏㄠˋ ㄒㄧㄔㄨˇ ㄅㄚˋ ㄨㄤˊ ，ㄍㄞˇ ㄈㄥㄨˇ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄏㄡˋ ，ㄐㄧㄝㄨㄤˊ ㄜˋ ㄉㄧˋ ，ㄐㄧㄤㄍㄨㄐㄧㄚㄒㄧˇ 爲ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ，ㄐㄧㄢˋ ㄉㄨㄋㄢˊ ㄓㄥˋ 。ㄨㄟˋ ㄐㄧˇ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄕˇ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄧㄣㄕㄚㄧˋ ㄉㄧˋ ㄩˊ ㄔㄣ，ㄨˇ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨㄏㄡˊ ，ㄧˋ ㄕˊ ㄊㄨㄥˊ ㄆㄢˋ 。ㄍㄨㄐㄧㄚㄩㄥˋ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄣˋ ㄓㄐㄧˋ ，ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄡㄓㄢˋ ㄉㄠˋ ，ㄢˋ ㄉㄨˋ ㄔㄣˊ ㄘㄤ，ㄍㄨㄥㄉㄧㄥˋ ㄙㄢㄑㄧㄣˊ ，ㄐㄧㄝˊ ㄑㄩˇ ㄨˇ ㄍㄨㄛˊ ，ㄧˇ ㄆㄥˊ ㄩㄝˋ ㄓ衆，ㄒㄧˊ ㄆㄛˋ ㄆㄥˊ ㄔㄥˊ ，ㄗˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄅㄨˊ ㄖˋ ㄇㄧㄝˋ ㄧˇ 。ㄕㄟˊ ㄒㄧㄤˇ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄢㄈㄚㄧˋ ㄓㄐㄩㄣㄇㄚˇ ，ㄕˇ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄤˋ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄧㄝˇ ，ㄉㄤㄓㄨˋ ㄆㄥˊ ㄩㄝˋ ；ㄑㄧㄣㄗˋ ㄧㄠㄐㄧˊ ㄍㄨㄐㄧㄚㄩˊ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄧˋ ㄓㄉㄨㄥ，ㄅㄟˋ ㄊㄚㄕㄚㄉㄜˊ ㄖㄣˊ ㄨㄤˊ ㄇㄚˇ ㄉㄠˋ ，ㄙㄨㄟㄕㄨㄟˇ 爲ㄓㄅㄨˊ ㄌㄧㄡˊ 。ㄒㄧㄥˋ ㄉㄜˊ ㄉㄚˋ ㄈㄥㄗㄡˇ ㄕˊ ㄈㄟㄕㄚ，ㄉㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄨˇ ，ㄍㄨㄐㄧㄚㄙㄨㄟˋ ㄉㄜˊ ㄊㄠˊ ㄊㄨㄛ。ㄐㄧˊ ㄐㄧㄣㄔㄨㄥˊ ㄕㄡㄅㄞˋ ㄗㄨˊ ，ㄊㄨㄣˊ ㄓㄨˋ ㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ，ㄐㄩㄣㄕㄥㄈㄨˋ ㄓㄣˋ 。ㄓˇ ㄕˋ ㄨˇ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨㄏㄡˊ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄐㄧㄚㄅㄞˋ ㄏㄡˋ ，ㄧㄡˋ ㄑㄩˋ ㄍㄨㄟㄕㄨㄣˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ，ㄗㄣˇ ㄕㄥㄕˋ ㄏㄠˇ ？ㄑㄧㄝˇ ㄉㄞˋ 羣ㄔㄣˊ ㄉㄠˋ ㄌㄞˊ ，ㄐㄧㄤㄓㄜˋ ㄆㄛˋ ㄔㄨˇ ㄓㄘㄜˋ ，ㄗˇ ㄒㄧˋ ㄐㄧˋ ㄧˋ ㄓㄜˇ 。( ㄨㄞˋ ㄅㄢˋ ㄓㄤㄌㄧㄤˊ 、ㄘㄠˊ ㄘㄢ，ㄐㄧㄥˋ ㄅㄢˋ ㄓㄡㄅㄛˊ 、ㄈㄢˊ ㄎㄨㄞˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄆㄧㄣˊ ㄉㄠˋ ㄓㄤㄌㄧㄤˊ ，ㄏㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄧㄝˇ 。ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄕˋ ㄘㄠˊ ㄘㄢ，ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄕˋ ㄓㄡㄅㄛˊ ，ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄕˋ ㄈㄢˊ ㄎㄨㄞˋ ，ㄐㄧㄝㄆㄟˋ ㄒㄧㄢˋ ㄖㄣˊ ，ㄒㄧㄢˋ 爲ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄤˋ 。ㄐㄧㄣㄗㄠˇ ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥㄕㄥㄓㄤˋ ，ㄩㄢˊ ㄇㄣˊ ㄉㄚˋ ㄎㄞ，ㄨㄛˇ ㄇㄟˇ ㄒㄩㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄢˋ ㄆㄛ。( ㄈㄢˊ ㄎㄨㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄐㄩㄣㄕㄑㄧㄥˇ ㄒㄧㄢ。( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄠˋ ㄎㄜ )(衆ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄤㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ )( ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄩㄣˊ ) ㄍㄨㄐㄧㄚㄩˇ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄐㄧㄚˊ ㄓㄜ˙ ㄍㄨㄤˇ ㄨˇ ㄦˊ ㄐㄩㄣ，ㄗˋ ㄔㄨㄞˇ ㄓㄨㄐㄧㄤㄐㄧㄝㄈㄟㄑㄧˊ ㄉㄧˊ ，ㄅㄨˋ ㄓㄐㄩㄣㄕㄧㄡˇ ㄏㄜˊ ㄇㄧㄠˋ ㄘㄜˋ ，ㄋㄥˊ ㄐㄧˊ ㄆㄛˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ，ㄔㄨㄥˊ ㄕㄡㄨˇ ㄍㄨㄛˊ ，ㄑㄩˇ ㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ ㄏㄨ？( ㄓㄤㄌㄧㄤˊ ㄩㄣˊ ) ㄐㄩˋ ㄆㄧㄣˊ ㄉㄠˋ ㄙㄨㄢˋ ㄌㄞˊ ，ㄑㄧˊ ㄨㄤˊ ㄊㄧㄢˊ ㄍㄨㄤˇ ㄅㄣˇ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄙㄨㄛˇ ㄜˋ ，ㄊㄚㄙㄨㄟㄧˋ ㄕˊ ㄍㄨㄟㄕㄨㄣˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ，ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ ㄓㄨㄥㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄏㄠˇ 。ㄓˇ ㄒㄧㄠㄑㄧㄢˇ ㄆㄥˊ ㄩㄝˋ ㄔㄠㄒㄧˊ ㄔㄨˇ ㄐㄩㄣㄌㄧㄤˊ ㄉㄠˋ ，ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄣㄐㄧˊ ㄓ。ㄐㄧˋ ㄕㄥˋ ㄆㄥˊ ㄩㄝˋ ，ㄗㄜˊ ㄅㄧˋ ㄧㄣˇ ㄅㄧㄥㄍㄨㄥㄑㄧˊ 。ㄙㄨㄟㄧˇ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄓㄨㄟ，ㄈㄟㄕㄨˋ ㄕˊ ㄖˋ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄨㄤˇ ㄈㄢˇ 。ㄋㄚˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄕㄡˇ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄡˇ ㄧㄧㄥㄅㄨˋ ，ㄑㄧˊ ㄩㄥˇ ㄌㄧˋ ㄆㄛˇ ㄌㄟˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ，ㄊㄚㄌㄧㄥˇ ㄓㄜ˙ ㄙˋ ㄕˊ ㄨㄢˋ ㄐㄧㄥㄅㄧㄥ，ㄊㄨㄣˊ ㄩˊ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄤ。ㄑㄧㄚˋ ㄘㄞˊ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄧˋ ㄓㄓㄢˋ ，ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄑㄧㄢˇ ㄕˇ ㄓㄥㄅㄨˋ ，ㄏㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄩˇ

ㄌㄨㄥˊ ㄑㄧㄝˇ ㄧㄡˇ ㄒㄧˋ ，ㄔㄥㄅㄧㄥˋ ㄅㄨˊ ㄈㄨˋ 。ㄖㄨㄛˋ ㄉㄜˊ ㄋㄥˊ ㄧㄢˊ ㄑㄧㄠˇ ㄅㄧㄢˋ ㄓㄕˋ ，ㄕㄨㄛㄊㄚㄍㄨㄟㄒㄧㄤˊ ，ㄗㄨㄥˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄔˊ ㄏㄞˊ ，ㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄣˋ ㄐㄩˋ ㄓㄩˊ ㄑㄧㄢˊ ，ㄆㄥˊ ㄩㄝˋ ㄧㄠㄓㄩˊ ㄏㄡˋ ，ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ ㄑㄧㄣㄕㄨㄞˋ ㄧㄥㄅㄨˋ ，ㄓˊ ㄍㄨㄥㄑㄧˊ ㄓㄨㄥ，ㄆㄛˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄅㄧˋ ㄧˇ 。( ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄩㄣˊ ) ㄐㄩㄣㄕㄓㄘㄜˋ ㄕㄣˋ ㄕㄢˋ 。ㄉㄢˋ ㄍㄨㄐㄧㄚㄨㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄓㄅㄧㄥ，ㄋㄥˊ ㄧˇ ㄕㄠˇ ㄐㄧˊ 衆ㄓㄜˇ ，ㄓㄨㄢㄕˋ ㄧㄡˇ ㄧㄥㄅㄨˋ 爲ㄓㄩˇ ㄧˋ ㄧㄝˇ 。ㄊㄚㄐㄧㄣㄏㄨˋ ㄅㄧㄥㄙˋ ㄕˊ ㄨㄢˋ ，ㄊㄨㄣˊ ㄓㄚˊ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄤ，ㄅㄧˋ 爲ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄑㄧㄣㄒㄧㄣˋ ，ㄎㄨㄥˇ ㄈㄟㄧˋ ㄎㄡˇ ㄆㄧㄢˋ ㄕㄜˊ ㄎㄜˇ ㄧˇ ㄕㄨㄛㄑㄧˊ ㄍㄨㄟㄒㄧㄤˊ 。ㄅㄨˊ ㄖㄨㄛˋ ㄧˊ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄣˋ ㄓㄅㄧㄥㄐㄧˊ ㄓ，ㄏㄜˊ ㄖㄨˊ ？( ㄈㄢˊ ㄎㄨㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄜˊ ㄒㄧㄠㄑㄧㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄣˋ ？ㄓˇ ㄧㄠˋ ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ ㄐㄧㄝˋ ㄩˇ ㄢˇ ㄈㄢˊ ㄎㄨㄞˋ ㄅㄚㄕˊ ㄨㄢˋ ㄐㄩㄣㄇㄚˇ ，ㄅㄠㄑㄩˇ ㄏㄨㄛˊ ㄋㄚˊ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄌㄞˊ ㄧㄝˇ 。( ㄘㄠˊ ㄘㄢㄩㄣˊ ) ㄘˇ ㄕˊ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄊㄠˇ ㄓㄜˋ ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛㄐㄩㄣㄇㄚˇ ㄩˇ ㄋㄧˇ ？( ㄈㄢˊ ㄎㄨㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄠˇ ㄏㄠˋ ㄕㄥㄌㄞˊ ㄉㄜ˙ ，ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄋㄚˊ ㄊㄚㄧˋ ㄍㄜ˙ ，ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄅㄟˋ ㄊㄚㄋㄚˊ ㄌㄧㄠˇ ㄨㄛˇ ㄑㄩˋ 。( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄔㄣˊ ㄩˇ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄤ，ㄧㄡˋ ㄕˋ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄚㄅㄞˋ ㄓˋ ㄐㄧㄠㄉㄜ˙ ㄒㄩㄥㄉㄧˋ ，ㄩㄢˋ ㄉㄜˊ ㄦˋ ㄕˊ ㄖㄣˊ ㄙㄨㄟˊ ㄔㄣˊ ，ㄨㄤˇ ㄕˇ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄤ，ㄅㄧˋ ㄋㄥˊ ㄕˇ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄐㄩˇ ㄅㄧㄥㄍㄨㄟㄏㄢˋ ，ㄅㄨˊ ㄈㄨˋ ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ ㄓㄇㄧㄥˋ 。( ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄩˇ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄢˋ ㄊㄡˊ ㄉㄧˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄕㄨˋ ㄖㄨˊ ㄨㄤˋ ㄧㄢˊ 。ㄋㄧˇ ㄗㄞˋ ㄍㄨㄐㄧㄚㄓㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ，ㄇㄠˋ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄐㄧㄥㄖㄣˊ ，ㄘㄞˊ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄔㄨ衆，ㄧˇ ㄐㄧㄥㄕㄨˋ ㄋㄧㄢˊ ，ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄓㄇㄧㄥˊ 。ㄐㄧㄣㄩˋ ㄧˇ ㄦˋ ㄕˊ ㄖㄣˊ ㄕˇ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄤ，ㄕㄨㄛㄧㄥㄅㄨˋ ，ㄘˇ ㄏㄜˊ ㄧˋ ㄔˊ ㄘㄤㄧㄥˊ ㄦˊ ㄉㄧㄠˋ ㄐㄩˋ ㄠˊ ，ㄘㄥˊ ㄗㄨˊ ㄍㄨㄥˋ ㄑㄧˊ ㄧㄔㄨㄛˋ ㄏㄨ？( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄏㄜˊ ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄗㄠˇ ㄧㄝˇ ？ㄉㄤㄉㄚˋ ㄨㄤˊ ㄔㄨㄢˊ ㄒㄧˊ ㄍㄨㄥㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄕˊ ，ㄑㄧㄣㄨㄟˇ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄣˋ ㄓㄨㄥˋ ㄅㄧㄥㄙㄢㄕˊ ㄨㄢˋ 衆，ㄧㄡˋ ㄕˇ ㄓㄤㄦˇ ㄗㄨㄛˇ ㄓ，ㄅㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ㄓㄐㄧㄢ，ㄐㄧㄣˇ ㄐㄩˇ ㄓㄠˋ ㄨˇ ㄕˊ ㄩˊ ㄔㄥˊ 。ㄌㄧˋ ㄕㄥㄉㄧㄠˋ ㄙㄢㄘㄨㄣˋ ㄓㄍㄨˇ ，ㄅㄨˊ ㄌㄠˊ ㄧˋ ㄌㄩˇ ㄓㄕ，ㄕㄨˋ ㄖˋ ㄐㄧㄢㄕㄨㄛㄒㄧㄚˋ ㄑㄧˊ ㄑㄧㄕˊ ㄩˊ ㄔㄥˊ ，ㄋㄥˊ ㄕˇ ㄑㄧˊ ㄅㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄊㄧˊ ㄅㄟˋ ，ㄕˋ ㄧˇ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄣˋ ㄉㄜˊ ㄒㄧˊ ㄆㄛˋ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄩㄣ。ㄧㄡˊ ㄘˇ ㄍㄨㄢㄓ，ㄖㄨˊ ㄕㄥㄧˋ ㄏㄜˊ ㄈㄨˋ ㄩˊ ㄏㄢˋ ㄗㄞ？ㄔㄣˊ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄟㄅㄨˋ ㄘㄞˊ ，ㄕˊ ㄅㄨˊ ㄗㄞˋ ㄌㄧˋ ㄕㄥㄓㄒㄧㄚˋ 。ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄕㄨㄟˋ ㄉㄜˊ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄍㄨㄟㄏㄢˋ ，ㄔㄣˊ ㄑㄧㄥˇ ㄐㄧㄡˋ ㄆㄥ。( ㄓㄤㄌㄧㄤˊ ㄩㄣˊ ) ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄐㄧˋ ㄔㄨㄉㄚˋ ㄧㄢˊ ，ㄌㄧㄠˋ ㄘˇ ㄧㄑㄩˋ ㄅㄧˋ ㄅㄨˊ ㄖㄨˋ ㄇㄧㄥˋ ，ㄩㄢˋ ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥㄨˋ ㄧˊ 。( ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧˋ ㄖㄨˊ ㄘˇ ，ㄘㄠˊ ㄘㄢㄋㄧˇ ㄑㄩˋ ㄐㄩㄣㄓㄨㄥㄐㄧㄥㄒㄩㄢˇ ㄦˋ ㄕˊ ㄍㄜ˙ ㄐㄧˊ ㄌㄧㄡㄐㄩㄣㄕˋ 。ㄍㄣㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨㄕˋ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄤㄑㄩˋ ㄓㄜˇ 。( ㄘㄠˊ ㄘㄢㄩㄣˊ ) ㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄜˊ 。( ㄈㄢˊ ㄎㄨㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ，ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄑㄩˋ ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ，ㄉㄥˇ ㄨㄛˇ ㄌㄞˊ ㄅㄤㄋㄧˇ ，ㄐㄧㄤㄋㄚˋ ㄑㄧㄥˊ ㄇㄧㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄑㄧㄡˊ ㄊㄨˊ ㄕㄌㄧㄥˇ ㄇㄠˊ ㄧˋ ㄅㄚˇ ㄋㄚˊ ㄊㄚㄐㄧㄢˋ ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ ㄧㄝˇ 。( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄘˊ ㄔㄨㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄦˋ ㄕˊ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄩㄣㄕˋ ㄊㄧㄥㄌㄧㄥˋ ，ㄈㄥˋ ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄥˋ ，ㄍㄣㄙㄨㄟˊ ㄨㄛˇ ㄨㄤˇ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄤㄑㄩˋ ㄗㄡˇ ㄧˋ ㄗㄠ。( ㄕㄩㄣˊ ) ㄕㄨㄛㄧㄥㄅㄨˋ ㄐㄩˇ ㄅㄧㄥㄍㄨㄟㄏㄢˋ ，ㄐㄩㄝˊ ㄕㄥˋ ㄊㄚㄐㄩㄢㄐㄧㄣㄈㄢˇ ㄨㄣˋ 。ㄅㄧˋ ㄅㄨˊ ㄙˋ ㄌㄧˋ ㄕㄥㄇㄞˋ ㄑㄧˊ ，ㄅㄟˋ ㄧㄡˊ ㄍㄨㄛㄆㄥㄌㄞˊ ㄒㄧㄌㄢˋ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄩㄣˊ ) ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。ㄍㄨㄐㄧㄚㄧˊ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄤㄢˋ ㄑㄧㄢˇ ㄆㄥˊ ㄩㄝˋ ，ㄧㄠㄐㄧㄝˊ ㄔㄨˇ ㄐㄩㄣㄌㄧㄤˊ ㄉㄠˋ ，ㄧˊ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄤㄓㄥˇ ㄕㄨㄛˋ ㄐㄩㄣㄇㄚˇ ，ㄊㄨㄣˊ ㄕㄡˇ ㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄓㄋㄢˊ ，ㄩˇ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄩˋ ㄑㄩˋ ㄌㄞˊ 。( ㄘˋ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄅㄢˋ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄧㄣˇ ㄗㄨˊ ㄗ˙ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄇㄡˇ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄥㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ，ㄗㄨˇ ㄍㄨㄢˋ ㄕㄡˋ ㄓㄡㄌㄧㄡˋ ㄢㄒㄧㄢˋ ㄖㄣˊ ㄕˋ 。ㄕㄠˋ ㄕˊ ㄩˋ ㄧㄒㄧㄤˋ ㄕˋ ，ㄕㄨㄛㄗㄚˊ ㄉㄤㄒㄧㄥˊ ㄦˊ ㄨㄤˊ 。ㄋㄧㄢˊ ㄓˋ ㄦˋ ㄕˊ ，ㄈㄢˋ ㄈㄚˇ ㄗㄠㄐㄧㄥ，ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝㄐㄧㄠˋ ㄗㄚˊ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄥㄅㄨˋ ㄓㄜˇ ㄕˋ ㄧㄝˇ 。ㄑㄧㄣˊ ㄕˇ ㄏㄨㄤˊ ㄓㄇㄛˋ ，ㄅㄣˇ ㄐㄩㄣˋ ㄘㄥˊ ㄓㄜ˙ ㄗㄚˊ ㄙㄨㄥˋ ㄑㄧㄡˊ ㄊㄨˊ ㄕㄨˋ ㄑㄧㄢㄖㄣˊ ㄉㄠˋ ㄌㄧˊ ㄕㄢㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄥ，ㄓㄨㄥㄊㄨˊ ㄗㄨˇ ㄩˇ ，ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄑㄧㄢˊ ㄈㄨˋ ，ㄌㄩˋ ㄈㄚˇ ㄏㄡˋ ㄑㄧˊ ㄓㄜˇ ㄉㄤㄓㄢˇ 。ㄗㄚˊ ㄙㄨㄟˋ ㄕˋ ㄈㄤˋ ㄑㄧˊ ㄈㄨˊ ，ㄗㄨㄥˋ ㄌㄧㄥˋ ㄨㄤˊ ㄑㄩˋ 。ㄋㄚˋ ㄕㄨˋ ㄑㄧㄢㄖㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄗㄚˊ ㄧㄥㄩㄥˇ ，ㄐㄧㄝㄊㄨㄟㄗㄚˊ 爲ㄓㄨˇ ，ㄐㄩˇ ㄅㄧㄥㄇㄡˊ ㄈㄢˇ 。ㄏㄡˋ ㄩˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄐㄩㄣㄩˊ ㄐㄩˋ ㄌㄨˋ ㄓㄒㄧㄚˋ ，ㄧˇ ㄅㄧㄥㄕㄨˇ ㄓ。ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧˊ ㄑㄧㄣˊ ㄐㄩㄣ，ㄓㄢˇ ㄨㄤˊ ㄌㄧˊ ㄌㄨˇ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄝ，ㄐㄧㄤˋ ㄓㄤㄏㄢˊ ，ㄐㄧㄝㄗㄚˊ ㄌㄧˋ ㄧㄝˇ 。ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ 爲ㄘˇ ㄑㄧㄣㄒㄧㄣˋ ㄗㄚˊ ㄐㄧㄚ，ㄈㄥ爲ㄉㄤㄧㄤˊ ㄐㄩㄣㄓㄓˊ 。ㄕㄡˋ ㄧˇ ㄐㄧㄥㄅㄧㄥㄙˋ ㄕˊ ㄨㄢˋ 衆，ㄊㄨㄣˊ ㄓㄚˊ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄤ。ㄐㄧㄣˋ ㄌㄞˊ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄝˊ ㄨˇ ㄓㄨㄏㄡˊ ㄅㄧㄥ，ㄒㄧˊ ㄆㄛˋ ㄆㄥˊ ㄔㄥˊ ，ㄩˇ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄉㄚˋ ㄓㄢˋ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄧˋ ㄓㄉㄨㄥ。ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄑㄧㄢˇ ㄕˇ ㄓㄥㄗㄚˊ ㄐㄧㄚㄉㄜ˙ ㄐㄩㄣㄇㄚˇ ，ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧˊ ㄏㄢˋ ㄐㄩㄣ。ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄗㄚˊ ㄐㄧㄚ爲ㄏㄜˊ ㄊㄨㄛㄅㄧㄥˋ

ㄅㄨˊ ㄑㄩˋ ？ㄓˇ ㄧㄣ爲ㄔㄨˇ ㄐㄧㄤㄌㄨㄥˊ ㄑㄧㄝˇ ，ㄒㄧㄣㄏㄨㄞˊ ㄐㄧˋ ㄉㄨˋ ，ㄌㄩˇ ㄌㄩˇ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄍㄣㄑㄧㄢˊ ㄗㄣˋ ㄗㄚˊ ㄧㄡˇ ㄈㄢˇ ㄆㄢˋ ㄓㄧˋ 。ㄙㄨㄟㄗㄜˊ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄅㄨˊ ㄒㄧㄣˋ ，ㄖㄢˊ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄨˊ ㄧˊ ㄩˊ ㄗㄚˊ ，ㄌㄟˇ ㄘˋ ㄔㄞㄕˇ ㄇㄧㄥˋ ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄗㄚˊ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄎㄨㄟㄊㄢˋ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄥˋ 。ㄧㄣㄘˇ ㄗㄚˊ ㄩˇ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄧㄝˇ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄧㄡˇ ㄒㄧˋ ，ㄕˋ ㄅㄨˊ ㄅㄧㄥˋ ㄘㄨㄣˊ ，ㄨㄟˋ ㄐㄧˇ ㄉㄚˇ ㄊㄧㄥㄉㄜ˙ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄐㄧˊ ㄆㄛˋ ㄏㄢˋ ㄅㄧㄥ，ㄐㄧㄤㄊㄚㄙˋ ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄨㄢˋ ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ㄉㄡㄐㄧㄝㄕㄚㄙˇ ㄙㄨㄟㄕㄨㄟˇ ㄓㄕㄤˋ ，ㄙㄨㄟㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄣˋ ㄔˋ 。ㄗㄚˊ ㄒㄧㄤˇ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄧㄣㄧㄚˇ ㄔˋ ㄓㄚˋ ，ㄧㄡˇ ㄑㄧㄢㄖㄣˊ ㄗˋ ㄈㄟˋ ㄓㄨㄟ，ㄋㄚˋ ㄧㄍㄜ˙ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧˋ ㄗㄣˇ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄜ˙ ㄉㄧˊ ㄕㄡˇ ㄧㄝˇ ㄏㄜ！( ㄔㄤˋ )

【ㄒㄧㄢㄌㄩˇ 】【ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄤˋ ㄔㄨㄣˊ 】ㄔㄨˇ ㄐㄧㄤㄐㄧˊ ㄉㄨㄛ，ㄏㄢˋ ㄐㄩㄣㄨㄟˊ ㄇㄛˋ ，ㄓㄣㄑㄧㄥㄎㄜˇ 。ㄓㄢˋ ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ ㄕˊ ㄍㄜˊ ，ㄗㄠˇ ㄧˇ ㄗㄞˋ ㄙㄨㄟㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄢㄒㄧㄤㄆㄛˋ 。

【ㄎㄨㄣㄐㄧㄤㄌㄨㄥˊ 】ㄐㄧㄣㄈㄢㄑㄧㄝˇ ㄍㄨㄛˋ ，ㄓㄜˋ ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄡㄗㄞˋ ㄉㄨㄥˋ ㄍㄢˋ ㄍㄜ。( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄚˊ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄏㄜ。( ㄔㄤˋ ) ㄆㄧㄥˊ 着ㄗㄚˊ ㄈㄢˋ ㄗㄥㄧㄥㄅㄨˋ ，ㄆㄚˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧㄠㄏㄜˊ ！ㄗˋ ㄉㄞˋ ㄧㄠˋ ㄉㄨˊ ㄈㄣㄦˊ ㄒㄧㄥㄌㄨㄥˊ ㄑㄧˇ ㄔㄨˇ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ，ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄎㄣˇ ㄆㄧㄅㄢˋ ㄦˊ ㄊㄧㄥˊ ㄈㄣㄗㄨㄛˋ ㄏㄢˋ ㄕㄢㄏㄜˊ 。ㄔㄤˊ ㄗㄜˊ ㄕˋ ㄨㄟㄈㄥㄉㄡˇ ㄙㄡˇ ，ㄉㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄅㄚˇ ㄖㄨㄟˋ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄠㄇㄛˊ 。ㄆㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄍㄜ˙ ㄉㄤㄔㄤˇ ㄉㄨˇ ㄇㄧㄥˋ ，ㄗㄣˇ ㄖㄨㄥˊ ㄊㄚㄑㄧㄢˇ ㄕˇ ㄑㄧㄡˊ ㄏㄜˊ 。( ㄔㄡˇ ㄅㄢˋ ㄊㄢˋ ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ )( ㄗㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄠˋ ㄎㄜㄩㄣˊ ) ㄖㄜˇ ，ㄅㄠˋ ㄩㄢˊ ㄕㄨㄞˋ ㄉㄜˊ ㄓ，ㄧㄡˇ ㄊㄢˋ ㄇㄚˇ ㄅㄠˋ ㄐㄩㄣㄑㄧㄥˊ ㄉㄠˋ ㄌㄞˊ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄗㄚˊ ㄗㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄆㄨㄊㄥˊ ㄊㄥˊ ㄓㄜˋ ㄊㄢˋ ㄇㄚˇ ㄦˊ ㄔㄨㄤˇ ㄖㄨˋ ㄑㄧˊ ㄇㄣˊ ㄗㄨㄛˇ ，ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄗㄚˊ ㄔㄣㄖㄨㄥˊ ㄈㄣˋ ㄈㄣˋ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄆㄞㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄊㄢˋ ㄗ˙ ，ㄧㄡˇ ㄕㄣˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧˊ ㄐㄩㄣㄑㄧㄥˊ ，ㄩˇ ㄗㄚˊ ㄅㄠˋ ㄌㄞˊ 。( ㄊㄢˋ ㄗ˙ ㄩㄣˊ ) ㄧㄡˇ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄑㄧㄢˇ ㄧㄕˇ ㄔㄣˊ ，ㄏㄨㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ，ㄉㄞˋ ㄌㄧㄥˇ ㄦˋ ㄕˊ ㄑㄧˊ ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ，ㄊㄜˋ ㄌㄞˊ ㄧㄥˊ ㄅㄠˋ ㄩㄢˊ ㄕㄨㄞˋ ，ㄐㄧㄥˋ ㄘˇ ㄅㄠˋ ㄓ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄉㄡㄈㄨˋ ㄩˇ ㄌㄥˇ ㄒㄧㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄏㄜㄏㄜ。

( ㄩㄣˊ ) ㄋㄚˋ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄏㄢˋ ㄐㄧㄚㄉㄜ˙ ㄔㄣˊ ㄗ˙ ，ㄗㄚˊ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄔㄨˇ ㄐㄧㄚㄉㄜ˙ ㄐㄩㄣㄓㄞˋ ，ㄊㄚ爲ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄕˋ ㄧㄠˋ ㄌㄞˊ ㄧㄥˊ ㄐㄧㄝㄗㄚˊ ？ㄋㄚˋ ㄙㄏㄠˇ ㄉㄚˋ ㄉㄢˇ ㄧㄝˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄧㄡˊ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ 】ㄋㄚˋ ㄙㄅㄚˇ ㄙㄢㄙㄨㄟˋ ㄏㄞˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄑㄩˋ ㄨㄛˇ ，ㄅㄧㄢˋ ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄍㄢˇ ㄖㄣˋ ㄇㄜ˙ ，ㄋㄢˊ ㄉㄠˋ ㄊㄚㄅㄨˋ ㄒㄩㄣˊ ㄙㄉㄠˋ ㄘˇ ㄗㄣˇ ㄕㄡㄌㄨㄛˊ ？ㄑㄧㄚˋ ㄅㄧㄢˋ ㄙˋ ㄏㄢˊ ㄙㄣㄙㄣㄐㄧㄢˋ ㄐㄧˇ 峯ㄊㄡˊ ㄨㄛˋ ，ㄑㄧㄚˋ ㄅㄧㄢˋ ㄙˋ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄧㄤˊ ㄈㄨˇ ㄩㄝˋ ㄘㄨㄥˊ ㄓㄨㄥㄍㄨㄛˋ 。ㄊㄚㄎㄜˇ ㄧㄝˇ ㄊㄜˋ ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ，ㄊㄚㄎㄜˇ ㄧㄝˇ ㄊㄜˋ ㄈㄤˋ ㄆㄛ。ㄑㄧㄚˋ ㄅㄧㄢˋ ㄙˋ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄈㄟㄜˊ ㄦˊ ㄐㄧˊ ㄧㄤˊ ㄧㄤˊ ㄌㄞˊ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄛˇ ，ㄓㄜˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄊㄚㄗˋ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄚˋ ㄧˋ ㄊㄡˊ 。

【ㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ ㄌㄜˋ 】ㄗㄣˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠㄨㄛˇ ㄉㄥㄕˊ ㄕㄚㄏㄨㄞˋ ㄊㄚ，ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄠㄨㄛˇ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄛˊ ㄈㄛˊ ，ㄏㄨㄛˊ ㄈㄛˊ ㄘㄨㄛㄗㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄉㄨㄛˊ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄔㄣˊ ㄧㄣˊ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄜˊ ，ㄗㄚˊ ㄓㄉㄠˋ ㄊㄚㄌㄞˊ ㄧˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄔㄤˋ ) ㄗㄚˊ ㄐㄧㄤㄊㄚㄌㄞˊ ㄧˋ ㄦˊ ㄗㄠˇ ㄕˋ ㄆㄛˋ ，ㄊㄚㄉㄠˋ ㄕˋ ㄔㄥˇ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄣˋ ㄎㄡˇ ㄋㄟˋ ㄘˊ ，ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄠㄗㄚˊ ㄢˋ ㄅㄨˊ ㄓㄨˋ ㄒㄧㄣㄕㄤˋ ㄏㄨㄛˇ 。( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ，ㄧˊ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄤㄓㄨㄣˇ ㄅㄟˋ ㄉㄠㄈㄨˇ ㄘˋ ㄏㄡˋ ㄓㄜˇ 。( ㄗㄨˊ ㄩㄣˊ ) ㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄜ˙ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄗㄚˊ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄒㄧㄢㄅㄟˋ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄜˋ ㄕㄚㄖㄣˊ ㄉㄠㄇㄣˊ ㄕㄢˋ ㄙˋ ㄎㄨㄛˋ 。

( ㄩㄣˊ ) ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ，ㄩˇ ㄗㄚˊ ㄐㄧㄤㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄓㄨㄚㄐㄧㄣˋ ㄌㄞˊ 。( ㄗㄨˊ ㄧㄥㄎㄜ )( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄆㄟˋ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄣˇ ㄘㄨㄥˊ ㄓㄜˇ ㄕㄤˋ )( ㄗㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄋㄚˊ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ )( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ，ㄨㄛˇ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄤㄖㄣˊ ，ㄧㄡˋ ㄕˋ ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄌㄧˇ ㄅㄚㄅㄞˋ ㄐㄧㄠㄉㄜ˙ ㄒㄩㄥㄉㄧˋ ，ㄓˇ 爲ㄍㄜˋ ㄕˋ ㄑㄧˊ ㄓㄨˇ ，ㄐㄧㄢㄅㄧㄝˊ ㄉㄨㄛㄋㄧㄢˊ 。ㄐㄧㄣㄖˋ ㄊㄜˋ ㄌㄞˊ ㄈㄤˇ ㄋㄧˇ ，ㄓˇ ㄍㄞㄐㄧㄤˋ ㄐㄧㄝㄐㄧㄝㄉㄞˋ ㄘㄞˊ ㄕˋ ，ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄐㄧㄠㄉㄠㄈㄨˇ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄤㄨㄛˇ ㄘㄨˋ ㄩㄥˇ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄞˊ ，ㄘˇ ㄏㄜˊ ㄌㄧˇ ㄧㄝˇ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄋㄚˋ ㄓㄚˋ ㄌㄧㄥˋ 】ㄗㄚˊ ㄉㄠˋ ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄙㄢㄉㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˋ ㄒㄧㄢㄕㄥㄌㄞˊ ㄎㄢˋ ㄨㄛˇ ，ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄅㄚㄅㄞˋ ㄐㄧㄠㄖㄣˊ ㄒㄩㄥㄌㄞˊ ㄈㄤˇ ㄨㄛˇ ，ㄉㄨㄛㄧㄥㄕˋ ㄌㄧㄤˇ ㄌㄞˋ ㄗ˙ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛㄨㄛˇ 。( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄏㄠˇ ㄧˋ ㄌㄞˊ ㄈㄤˇ ㄋㄧˇ ，ㄒㄧㄚˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄕㄨㄛㄘˊ ，ㄧㄠˋ ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄊㄧˊ ㄈㄤˊ ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ，( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄋㄧˇ ㄆㄚˋ ㄅㄨˊ ㄉㄞˋ ㄙˇ ㄓㄨㄤˋ ㄏㄨㄛˊ ，ㄍㄨㄥㄓㄜˊ ㄍㄨㄛˋ ，ㄧㄇㄧˊ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄣˋ ㄎㄡˇ ㄎㄞㄍㄜˊ 。( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ，ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄎㄨㄚㄕㄨㄛ，ㄨㄛˇ ㄕㄜˊ ㄙㄞˋ ㄙㄨㄑㄧㄣˊ ，ㄎㄡˇ ㄕㄥˋ ㄈㄢˋ ㄕㄨˊ ，ㄖㄨㄛˋ ㄎㄣˇ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄝㄕㄨㄛㄘˊ ，ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄋㄧˇ ㄅㄨˋ ㄊㄧㄥㄌㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄣˋ ㄕㄥ！( ㄔㄤˋ )

【ㄑㄩㄝˋ ㄊㄚˋ ㄓ】ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄚˋ ㄦˊ ㄉㄨㄛ，ㄙㄍㄡㄌㄨㄛˊ ，ㄋㄧˇ ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄊㄧㄒㄧㄝㄌㄧㄠˊ ㄈㄥ，ㄅㄠˋ ㄏㄨˇ ㄆㄧㄥˊ ㄏㄜˊ 。ㄕㄟˊ 着ㄋㄧˇ ㄗㄨㄢㄊㄡˊ ㄐㄧㄡˋ ㄙㄨㄛˇ ，ㄧㄝˇ ㄍㄨㄞˋ ㄅㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄗㄚˊ ㄍㄨˋ ㄐㄧㄡˋ ㄑㄧㄥˊ ㄅㄛˊ 。

【ㄐㄧˋ ㄕㄥㄘㄠˇ 】ㄋㄧˇ ㄐㄧㄤㄋㄚˋ ㄕㄜˊ ㄐㄧㄢㄦˊ ㄎㄤˊ ，ㄗㄚˊ ㄗㄜˊ ㄐㄧㄤㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˋ ㄦˊ ㄇㄛˊ ，ㄗㄚˊ ㄒㄧㄣㄊㄡˊ ㄗㄠˇ ㄈㄚㄑㄧˇ ㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˇ 。ㄓㄜˋ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄡˊ ㄇㄛˊ ㄉㄜ˙ ㄔㄨㄟㄇㄠˊ ㄍㄨㄛˋ ，ㄋㄧˇ ㄕㄜˊ ㄊㄡ˙ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄨㄤˊ ㄕㄣㄏㄨㄛˋ 。( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ，ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄨㄤˊ ㄕㄣㄏㄨㄛˋ ㄉㄠˇ ㄗㄞˋ ㄇㄨˋ ㄑㄧㄢˊ ，ㄨㄛˇ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄊㄜˋ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄡˋ ㄋㄧˇ ㄌㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄜㄎㄜㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄣˋ ㄕㄥ。( ㄔㄤˋ ) ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄕˋ ㄊㄜˋ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄡˋ ㄗㄚˊ ㄇㄨˋ ㄑㄧㄢˊ ㄧㄡ，ㄍㄢˇ ㄓㄥˋ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄓㄗˋ ㄐㄧˇ ㄗㄞˋ ㄏㄠˊ ㄓㄨㄥㄗㄨㄛˋ 。( ㄩㄣˊ ) ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄙㄨㄥㄌㄧㄠˇ ㄅㄤˇ ㄓㄜˇ 。( ㄗㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄤˋ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄝˇ ㄑㄧㄥˇ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄤㄐㄧㄢˋ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄅㄞˋ ㄎㄜㄩㄣˊ ) ㄖㄣˊ ㄒㄩㄥㄎㄜˇ ㄧㄝˇ ㄕㄡˋ ㄐㄧㄥㄌㄧㄠˇ ，ㄅㄧˇ ㄘˇ ㄍㄜˋ 爲ㄑㄧˊ ㄓㄨˇ ，ㄒㄧㄥˋ ㄨˋ ㄐㄧㄝˋ ㄏㄨㄞˊ 。( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄧㄝˇ ㄏㄜˊ ㄗㄨˊ 爲ㄐㄧㄥ，ㄓˇ ㄎㄜˇ ㄒㄧˊ ，ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ，ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄡˋ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄚˊ ㄉㄜ˙ ㄏㄨㄛˋ ㄘㄨㄥˊ ㄏㄜˊ ㄌㄞˊ ？( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄋㄧˇ ㄍㄢˇ ㄕㄨㄛㄙㄢㄕㄥㄇㄟˊ ㄏㄨㄛˋ ㄇㄜ˙ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄅㄨˊ ㄧㄠˋ ㄕㄨㄛㄙㄢㄕㄥ，ㄅㄧㄢˋ ㄅㄞˇ ㄦˋ ㄕˊ ㄕㄥㄗㄚˊ ㄧㄝˇ ㄕㄨㄛ。ㄗㄚˊ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄏㄨㄛˋ ㄗㄞˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ？( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ，ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄨˇ ㄐㄧㄤˋ ，ㄓˇ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄤㄔˊ ㄙㄕㄚㄉㄜ˙ ㄕˋ ，ㄑㄩㄝˋ ㄅㄨˋ ㄓㄔㄨㄞˇ ㄇㄛˊ ㄉㄜ˙ ㄕˋ 。ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄕˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄑㄧㄣㄒㄧㄣˋ ，ㄋㄧˇ ㄅㄧˇ ㄈㄢˋ ㄗㄥㄏㄜˊ ㄖㄨˊ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄚˋ ㄈㄢˋ ㄗㄥㄕˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄡˊ ㄔㄣˊ ，ㄔㄥ爲ㄧㄚˇ ㄈㄨˋ ，ㄗㄚˊ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄅㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄊㄚ？( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄋㄚˋ ㄈㄢˋ ㄗㄥ爲着ㄏㄜˊ ㄕˋ ，ㄐㄧㄡˋ ㄉㄚˇ ㄈㄚㄊㄚㄍㄨㄟㄑㄩˋ ，ㄙˇ ㄩˊ ㄌㄨˋ ㄕㄤˋ ㄋㄚˋ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄊㄚㄗㄜˊ 爲ㄔㄣˊ ㄆㄧㄥˊ ㄈㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄐㄧˋ ，ㄧˇ ㄊㄞˋ ㄌㄠˊ ㄒㄧㄤˇ ㄈㄢˋ ㄗㄥㄕˇ ㄓㄜˇ ，ㄧˇ ㄜˋ ㄘㄠˇ ㄐㄩˋ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄕˇ ㄓㄜˇ ，ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄧˊ ㄊㄚㄍㄨㄟㄏㄢˋ ，ㄧㄣㄘˇ ㄈㄤˋ ㄏㄞˊ ㄐㄩㄔㄠˊ ，ㄌㄨˋ ㄕㄤˋ ㄙˇ ㄉㄜ˙ 。( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ㄐㄧˋ ㄓㄈㄢˋ ㄗㄥㄐㄧㄢˋ ㄧˊ ㄓㄍㄨˋ ，ㄗㄜˊ ㄋㄧˇ ㄐㄧㄣㄖˋ ㄓㄏㄨㄛˋ ㄧˋ ㄎㄜˇ ㄊㄨㄟㄧˇ ，( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄧˊ ㄗㄚˊ ㄕˋ ㄒㄧㄝㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄌㄞˊ ？( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄉㄤㄖˋ ㄨㄛˇ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧˊ ㄆㄛˋ ㄆㄥˊ ㄔㄥˊ ㄕˊ ，ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄘㄨㄥˊ ㄑㄧˊ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄤㄇㄤˊ ㄍㄢˇ ㄏㄨㄟˊ ，ㄐㄧㄣˋ ㄗㄜˊ ㄅㄟˋ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄐㄩˋ ㄑㄧˊ ㄔㄥˊ ㄔˊ ，ㄊㄨㄟˋ ㄗㄜˊ ㄅㄟˋ ㄆㄥˊ ㄩㄝˋ ㄔㄠㄑㄧˊ ㄗㄓㄨㄥˋ ，ㄅㄧㄥㄆㄧˊ ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧㄝˊ ，ㄗˋ ㄓㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄑㄩˇ ㄕㄥˋ ，ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ㄊㄜˋ ㄓㄥㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ 。ㄧˋ ㄌㄞˊ ㄆㄧㄥˊ ㄓㄤˋ ㄏㄨˇ ㄨㄟ，ㄦˋ ㄌㄞˊ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄝˋ ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄓㄕㄥㄌㄧˋ ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ，ㄓㄨㄤˋ ㄊㄚㄐㄩㄣㄑㄧˋ ，ㄓㄣㄖㄨˊ ㄐㄧㄦˊ ㄓㄉㄞˋ ㄅㄨˇ ，ㄏㄜˊ ㄧˋ ㄏㄢˋ ㄇㄧㄠˊ ㄓㄨㄤˋ ㄩˇ 。ㄋㄞˇ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ㄔㄥㄅㄧㄥˋ ㄅㄨˊ ㄈㄨˋ ，ㄩˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄨˊ ㄧˊ ，ㄑㄧˊ ㄎㄜˇ ㄉㄜˊ ㄏㄨ？ㄖㄨㄛˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄩˇ ㄏㄢˋ ㄓㄢˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄌㄧˋ ，ㄕˋ ㄈㄤㄧˇ ㄓㄤˋ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ，ㄗㄞˋ ㄓㄥˇ ㄍㄢˋ ㄍㄜ，ㄉㄠˋ ㄧㄝˇ ㄨˊ ㄕˋ 。ㄌㄧㄥˋ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄉㄚˋ ㄅㄞˋ ㄎㄨㄟㄕㄨ，ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄧˋ ㄉㄜˊ ㄓˋ ㄇㄢˇ ，ㄍㄥˋ ㄐㄧㄚㄧˇ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄧㄝˇ ㄓㄗㄣˋ ，ㄖˋ ㄗㄞˋ ㄦˇ ㄅㄤ，ㄅㄧˋ ㄑㄧㄝˇ ㄧㄣㄑㄧㄢˇ ㄕˇ ㄔㄣˊ ，ㄓㄢㄋㄧˇ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄣˋ ，ㄘˇ ㄅㄨˊ ㄉㄢˋ ㄈㄢˋ ㄗㄥㄓㄏㄨㄛˋ ㄧˇ ㄧㄝˇ ，ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ㄑㄧㄥˇ ㄗˋ ㄙㄓ。( ㄗㄨˊ ㄗ˙ ㄅㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄖㄜˇ ！ㄅㄠˋ ㄩㄢˊ ㄕㄨㄞˋ ㄉㄜˊ ㄓ，ㄔㄨˇ ㄍㄨㄛˊ ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ ㄉㄠˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄥㄎㄜ )( ㄔㄤˋ )

【ㄩˋ ㄏㄨㄚㄑㄧㄡ】ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄈㄚㄈㄨˋ ㄓㄜˋ ㄧㄤㄖㄣˊ ㄏㄨㄛˋ ，ㄕˋ ㄉㄠˋ ㄌㄞˊ ㄖㄨˊ ㄓㄋㄞˋ ㄏㄜˊ ？ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ㄔㄨˇ ㄍㄨㄛˊ ㄊㄧㄢㄔㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄜ˙ ㄏㄜ，ㄑㄧˊ ㄕˊ ㄋㄢˊ ㄏㄨㄟˊ ㄅㄧˋ ，ㄗㄣˇ ㄕㄡㄘㄨㄛ。( ㄩㄣˊ ) ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ，ㄎㄨㄞˋ ㄩˇ ㄗㄚˊ ㄓㄨㄤㄒㄧㄤㄢˋ ㄧㄥˊ ㄐㄧㄝㄓㄜˇ 。( ㄔㄤˋ ) ㄗㄚˊ ㄧˊ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄤㄧㄥˊ ，ㄋㄧˇ ㄑㄧㄝˇ ㄧˊ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧˇ ㄉㄨㄛˇ 。

( ㄩㄣˊ ) ㄖㄣˊ ㄒㄩㄥ，ㄋㄧˇ ㄓˇ ㄗㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄈㄥㄏㄡˋ ㄉㄨㄛˇ ㄓㄜˇ 。( ㄐㄧㄥˋ ㄅㄢˋ ㄔㄨˇ ㄕˇ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄔㄨˇ ㄨㄤˊ ㄕㄡˇ ㄔˋ ㄉㄠˋ ㄌㄞˊ ，ㄧㄥㄅㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄊㄧㄥㄓㄜˇ 。( ㄔˋ ㄩㄝ ) ㄊㄧㄢㄗㄨㄛˋ ㄨˊ ㄔㄨˇ ，ㄍㄨㄚˇ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄣㄕㄨㄞˋ ㄨㄢˋ ㄑㄧˊ ，ㄐㄧˊ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧˋ ㄩˊ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄧˋ ㄓㄉㄨㄥ，ㄆㄛˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄚˇ ㄕˋ ㄙˋ ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄨㄢˋ ，ㄧˋ ㄕˊ ㄙㄨㄟㄕㄨㄟˇ 爲ㄓㄅㄨˊ ㄌㄧㄡˊ 。ㄖㄨˇ ㄙㄨㄟㄅㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄈㄨˋ ，ㄧˋ ㄨˊ ㄐㄧˊ ㄖㄨˇ 爲ㄧㄝˇ ，ㄗㄊㄜˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨ，ㄕˇ ㄖㄨˇ ㄨㄣˊ ㄓ。ㄖㄨˇ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄚㄘㄢㄗˋ ㄞˋ ，ㄧˇ ㄒㄩㄏㄡˋ ㄏㄨㄟˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄍㄨㄟˋ ㄕㄡˋ ㄔˋ ㄎㄜ )( ㄅㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄚˊ ㄅㄟˋ ㄋㄚˋ ㄙㄓㄜˋ ㄧˋ ㄈㄢㄕㄨㄛㄏㄨㄚˋ ，ㄓˇ ㄉㄠˋ ㄔㄨˇ ㄕˇ ㄓㄌㄞˊ ，ㄅㄧˋ ㄖㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ，ㄑㄩˇ ㄗㄚˊ ㄕㄡˇ ㄐㄧˊ ，ㄑㄩㄝˋ ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄕˋ ㄒㄩㄢㄐㄧㄝˊ ㄉㄜ˙ 。ㄗㄠˇ ㄕˇ ㄋㄚˋ ㄙㄩˋ ㄒㄧㄢㄉㄨㄛˇ ㄍㄨㄛˋ ，ㄅㄨˋ ㄉㄥˇ ㄕˇ ㄔㄣˊ ㄎㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ，ㄧㄝˇ ㄏㄞˊ ㄏㄠˇ ㄌㄧˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄏㄡˋ ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨㄚ】ㄅㄨˋ ㄓㄥㄓㄜˋ ㄔㄨˇ ㄊㄧㄢㄔㄣˊ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄠˋ ㄆㄛˋ ，ㄑㄩㄝˋ ㄅㄚˇ ㄋㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄏㄢˋ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄤˇ ㄉㄨㄟˋ ㄊㄨㄛ。( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄚˊ ㄗㄜˊ ㄉㄥˇ ㄕˇ ㄔㄣˊ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ㄏㄜ，( ㄔㄤˋ ) ㄗㄚˊ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄢˋ ㄊㄚㄌㄞˊ ㄘㄨㄥˊ ㄊㄡˊ ㄦˊ ㄨㄣˋ ，ㄎㄢˋ ㄊㄚㄑㄧㄠˇ ㄓㄨˊ ㄕㄨㄛㄍㄜ˙ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ 。ㄈㄟㄕˋ ㄗㄚˊ ㄑㄧˇ ㄈㄥㄆㄛ，ㄉㄡㄗˋ ㄐㄧˇ ㄖㄜˇ ㄗㄞㄓㄠㄏㄨㄛˋ 。ㄑㄧㄝˇ ㄎㄢˋ ㄊㄚㄓㄜˋ ㄧˋ ㄈㄢㄗㄣˇ ㄗㄨㄛˋ ㄎㄜ，ㄋㄚˋ ㄧㄈㄢㄗㄣˇ ㄐㄧㄝˊ ㄇㄛˋ 。

( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄨㄐㄧㄢˋ ㄔㄨˇ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄧㄥㄅㄨˋ ㄧㄝˋ ㄧˇ ㄍㄨㄟㄏㄢˋ ，ㄋㄧˇ ㄌㄞˊ ㄘˇ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ？( ㄔㄨˇ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄧㄥㄐㄧㄤㄐㄩㄣ，ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄧㄥㄎㄜ )( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄕˇ ㄓㄜˇ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ，ㄧㄣㄋㄧˇ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄊㄧㄥㄒㄧㄣˋ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄧㄝˇ ㄓㄗㄣˋ ，ㄕˇ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄗˋ ㄢ，ㄧˇ ㄐㄩˇ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄤㄓㄅㄧㄥㄍㄨㄟㄒㄧㄤˊ ㄩˊ ㄏㄢˋ ，ㄊㄜˋ ㄑㄧㄢˇ ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢㄑㄧㄣㄕㄨㄞˋ ㄦˋ ㄕˊ ㄩˊ ㄑㄧˊ ㄉㄠˋ ㄘˇ ㄧㄥˊ ㄐㄧㄝ。ㄨㄛˇ ㄖㄠˊ ㄋㄧˇ ㄎㄨㄞˋ ㄏㄨㄟˊ ㄑㄩˋ ㄅㄚˋ 。( ㄔㄨˇ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄧㄥㄐㄧㄤㄐㄩㄣ，ㄋㄧˇ ㄑㄧˇ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄤˋ ㄏㄢˋ ㄓㄌㄧˇ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄧㄥㄎㄜ )( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ，ㄋㄧˇ ㄐㄧˋ ㄍㄨㄟㄏㄢˋ ，ㄅㄧㄢˋ ㄉㄤㄅㄟˋ ㄔㄨˇ ，ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧˊ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄌㄧㄤˇ ㄊㄡˊ ㄇㄚˇ ㄉㄜ˙ 。ㄐㄧㄣㄧˇ ㄅㄟˋ ㄔㄨˇ ㄕˇ ㄎㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ，ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄕㄚㄓ，ㄧˇ ㄇㄧㄝˋ ㄑㄧˊ ㄎㄡˇ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄅㄚˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄚㄔㄨˇ ㄕˇ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄨㄛˊ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄎㄜ )( ㄩㄣˊ ) ㄖㄣˊ ㄒㄩㄥ，ㄗㄜˊ ㄅㄟˋ ㄋㄧˇ ㄏㄞˋ ㄕㄚㄗㄚˊ ㄧㄝˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄐㄧㄣㄓㄢˇ ㄦˊ 】ㄒㄧㄚˋ ㄉㄜ˙ ㄗㄚˊ ㄇㄧㄢˋ ㄇㄟˊ ㄌㄨㄛˊ ，ㄎㄡˇ ㄉㄚㄍㄜˊ ，ㄓㄨㄣˇ ㄙˋ ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄆㄧㄢˋ ㄏㄥˊ ㄒㄧㄣㄜˋ ㄉㄢˇ ㄊㄧㄢㄌㄞˊ ㄉㄚˋ ，ㄇㄟˊ ㄌㄞˊ ㄧㄡˊ ㄧㄣˇ ㄐㄧㄤㄌㄤˊ ㄏㄨˇ ㄨㄓㄨㄥㄨㄛ。ㄓㄜˋ ㄧˊ ㄍㄜ˙ ㄒㄩㄢㄐㄧㄝˊ ㄉㄜ˙ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄍㄞㄙˇ ㄗㄨㄟˋ ，ㄓㄜˋ ㄧˊ ㄍㄜ˙ ㄓㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄇㄛˋ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄏㄞˋ ㄈㄥㄇㄛˊ ㄅㄨˋ ㄓㄥㄋㄧˇ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄊㄚㄔㄨˇ ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ ，ㄗㄜˊ ㄅㄟˋ ㄋㄧˇ ㄙㄨㄥˋ ㄌㄜ˙ ㄗㄚˊ ㄧㄝˇ ㄏㄢˋ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ 。( ㄩㄣˊ ) ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ，ㄋㄚˊ ㄒㄧㄚˋ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ，ㄉㄞˋ ㄗㄚˊ ㄙㄨㄥˋ ㄊㄚㄑㄧㄣㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄑㄩˋ ㄌㄞˊ 。( ㄗㄨˊ ㄧㄥㄗㄨㄛˋ ㄋㄚˊ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄎㄜ )( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠㄅㄤˇ ㄉㄜˊ 。ㄨㄛˇ ㄐㄧㄡˋ ㄙㄨㄟˊ ㄋㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄑㄩˋ 。ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙ ㄘㄨㄣㄊㄡˊ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄧㄝˇ ，ㄓㄥˋ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ，ㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ，ㄧˋ ㄎㄡˇ ㄓˇ ㄉㄧㄥˋ ㄋㄧˇ ㄧㄠˋ ㄐㄩˇ ㄅㄧㄥㄍㄨㄟㄏㄢˋ ，着ㄨㄛˇ ㄧㄣˇ ㄦˋ ㄕˊ ㄑㄧˊ ㄌㄞˊ ㄧㄥˊ ㄐㄧㄝㄧㄝˇ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄌㄞˊ ，着ㄨㄛˇ ㄕㄚㄔㄨˇ ㄕˇ ㄇㄧㄝˋ ㄎㄡˇ ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄌㄞˊ 。ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛㄉㄜ˙ ㄧˊ ㄐㄩˋ ，ㄨㄛˇ ㄏㄞˊ ㄋㄧˇ ㄕˊ ㄐㄩˋ ，ㄎㄢˋ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄧˊ ㄨㄛˇ ，ㄏㄞˊ ㄕˋ ㄧˊ ㄋㄧˇ ，ㄋㄚˋ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄧㄝˇ ㄗㄣˋ ㄨㄛˇ ，ㄏㄞˊ ㄕˋ ㄗㄣˋ ㄋㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄊㄢˋ ㄑㄧˋ ㄎㄜㄩㄣˊ ) ㄏㄞˋ ，ㄗㄚˊ ㄧㄢˊ ㄋㄚˊ ㄋㄚˋ ㄙㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄑㄩˋ ，ㄋㄚˋ ㄙㄕˋ ㄋㄥˊ ㄧㄢˊ ㄑㄧㄠˇ ㄅㄧㄢˋ ㄓㄕˋ ，ㄎㄡˇ ㄌㄧˇ ㄏㄢˊ 着ㄧˋ ㄉㄨㄟㄉㄜ˙ ㄌㄠˇ ㄆㄛˊ ㄕㄜˊ ㄊㄡ˙ 。ㄗㄚˊ ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄘㄨㄌㄨˇ ㄨˇ ㄐㄧㄤˋ ，ㄉㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ，ㄓˇ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝㄑㄧˋ ㄅㄛˊ ㄅㄛˊ ㄉㄜ˙ ，ㄎㄜˇ ㄋㄧㄡˊ ㄐㄩˋ ㄧㄝˇ ㄕㄨㄛㄅㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ 。ㄅㄚˋ 、ㄅㄚˋ 、ㄅㄚˋ ，ㄗㄚˊ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ ㄋㄧˇ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ，ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ，ㄑㄧㄝˇ ㄈㄤˋ ㄌㄜ˙ ㄊㄚㄓㄜˇ 。( ㄗㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄤˋ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄧㄢˋ ㄦˊ 】ㄔㄨˇ ㄨㄤˊ ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ㄨㄣˋ ㄧㄥㄅㄨˋ ，( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄚˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄨㄣˋ ㄉㄠˋ ㄊㄚㄕˋ ㄏㄢˋ ㄐㄧㄚ，ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄔㄨˇ ㄐㄧㄚ，ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄤㄕㄨㄑㄩˋ ㄐㄧㄝㄊㄚ。( ㄔㄤˋ ) ㄊㄚㄗㄣˇ ㄍㄢˇ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄌㄧㄥˇ 着ㄦˋ ㄕˊ ㄖㄣˊ ，ㄉㄠˋ ㄐㄩㄣㄓㄞˋ ㄌㄧˇ ㄋㄠˋ ㄏㄨㄛˋ ㄉㄨㄛˊ ？ㄋㄚˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄢㄏㄜ，ㄎㄜˇ ㄐㄧㄠㄗㄚˊ ㄉㄚㄧㄥˋ ㄕˋ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ？

( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ，ㄋㄧˇ ㄓˇ ㄕㄨㄛㄧˇ ㄐㄩˇ ㄅㄧㄥㄐㄧㄤˋ ㄏㄢˋ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄠˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄕˋ ㄓˋ ㄘˇ ，ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄟㄏㄢˋ ㄌㄧㄠˇ 。ㄓˇ ㄧˊ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄠˋ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛㄍㄨㄛˋ ，ㄗㄚˊ ㄗㄞˋ ㄔㄨˇ ，ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄤㄉㄞˋ ㄆㄛˇ ㄓㄨㄥˋ ，ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄧㄠˋ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄉㄞˋ ㄗㄚˊ ㄍㄥˋ ㄓㄨㄥˋ ㄖㄨˊ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ，ㄗㄚˊ ㄈㄤㄍㄢㄒㄧㄣㄅㄟˋ ㄔㄨˇ ㄍㄨㄟㄏㄢˋ ㄧㄝˇ 。( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄋㄚˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄉㄞˋ ㄋㄧˇ ㄧㄡˇ ㄕㄣˋ ㄔㄨㄥˊ ㄔㄨˋ ？ㄋㄧˇ ㄩˇ ㄊㄚㄐㄧㄡˋ ㄐㄩˋ ㄌㄨˋ ，ㄆㄛˋ ㄑㄧㄣˊ ㄍㄨㄢ，ㄕㄚㄧˋ ㄉㄧˋ ，ㄍㄨㄥㄈㄟㄒㄧㄠˇ ㄎㄜˇ ，ㄓˇ ㄈㄥㄉㄜ˙ ㄋㄧˇ ㄉㄤㄧㄤˊ ㄐㄩㄣㄓㄓˊ 。ㄨㄛˇ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄏㄨㄛˋ ㄉㄚˊ ㄉㄚˋ ㄉㄨˋ ，ㄈㄢˊ ㄎㄜˋ ㄔㄥˊ ㄧˋ ，ㄐㄧˊ ㄅㄧㄢˋ ㄈㄥㄕㄤˇ ，ㄘㄥˊ ㄨˊ ㄕㄠˇ ㄌㄧㄣˋ ，ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ㄧㄥㄒㄩㄥˊ ㄓㄕˋ ，ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟㄒㄧㄣ，ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ，ㄋㄧˇ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄣˋ ㄏㄨ？ㄊㄚㄅㄣˇ ㄧㄨㄤˊ ㄐㄧㄤ，ㄊㄧㄥㄒㄧㄠㄏㄜˊ ㄓㄐㄧㄢˋ ，ㄐㄧˊ ㄖˋ ㄓㄨˊ ㄊㄞˊ ㄅㄞˋ 爲ㄉㄚˋ ㄕㄨㄞˋ 。ㄏㄜˊ ㄎㄨㄤˋ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ㄒㄩㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˇ ㄓㄜ˙ ，ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄅㄧˋ ㄉㄤˋ ㄓㄨㄥˋ ㄩㄥˋ ，ㄑㄩˇ ㄨㄤˊ ㄏㄡˊ ㄖㄨˊ ㄈㄢˇ ㄓㄤˇ ㄦˇ 。ㄑㄧㄥˇ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ㄗㄠˇ ㄐㄩㄝˊ ㄍㄨㄟㄒㄧㄤˊ ㄓㄒㄧㄣ，ㄨˊ ㄕˇ ㄗˋ ㄨˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄓㄨㄢˋ ㄕㄚˋ 】ㄋㄧˇ ㄒㄧㄡㄐㄧㄤㄗㄚˊ ㄙㄘㄨㄟㄅㄧ。ㄒㄧㄤˋ ㄘㄨㄢㄉㄨㄛˊ ，ㄧㄥㄅㄨˋ ㄧㄝˇ ㄐㄧㄣㄈㄢㄑㄩˋ ㄆㄛ。ㄅㄨˋ ㄓㄥㄨㄛˇ ㄈㄨˊ ㄕˋ ㄔㄨㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄇㄟˊ ㄍㄜ˙ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄨㄛˇ ，ㄔˋ ㄐㄧㄣˇ ㄉㄜ˙ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄢㄜˋ ㄌㄧㄠˇ ㄍㄨㄥㄆㄛˊ ，ㄗㄣˇ ㄘㄨㄣˊ ㄏㄨㄛˊ ？ㄑㄧㄚˋ ㄅㄧㄢˋ ㄙˋ ㄓㄥ着ㄧㄢˇ ㄊㄧㄠˋ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ ，ㄋㄧˇ 着ㄗㄚˊ ㄍㄨㄟㄕㄨㄣˋ ㄊㄚㄌㄨㄥˊ ㄓㄨㄣˇ ㄉㄧˋ ㄘㄞˊ ㄨㄤˊ ㄐㄧㄠˋ ㄇㄧㄢˋ ㄎㄨㄛˋ ，ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄆㄚˋ ㄅㄨˊ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄢㄅㄢㄔㄨㄞˇ ㄇㄛˊ ，ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄤㄗㄚˊ ㄧˋ ㄕˊ ㄐㄧㄢㄇㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ，ㄗㄜˊ ㄆㄚˋ ㄋㄧˇ ㄋㄨㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄗㄚˊ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄜ˙ ㄐㄧㄢㄉㄢㄌㄧㄤˇ ㄊㄡˊ ㄊㄨㄛ。( ㄗㄨˊ ㄙㄨㄟˊ ㄒㄧㄚˋ )

( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄋㄚˋ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄍㄨㄟㄏㄢˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。ㄨㄛˇ ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ㄅㄨˊ ㄕㄚㄊㄚㄔㄨˇ ㄕˇ ，ㄊㄚㄗㄣˇ ㄎㄣˇ ㄙˇ ㄒㄧㄣㄊㄚˋ ㄉㄧˋ ㄅㄧㄢˋ ㄎㄣˇ ㄍㄨㄟㄒㄧㄤˊ ？ㄨㄛˇ ㄉㄤㄕˊ ㄗㄞˋ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄍㄣㄑㄧㄢˊ ㄘㄥˊ ㄔㄨㄉㄚˋ ㄧㄢˊ ，ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄍㄨㄛˇ ㄧㄥㄨˊ ㄎㄡˇ ㄧㄝˇ ，ㄩˇ ㄖㄨˊ ㄕㄥㄊㄧㄢㄉㄨㄛㄕㄠˇ ㄍㄨㄤㄘㄞˇ 。ㄓˇ ㄉㄥˇ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄅㄧㄥㄑㄧˇ ㄓㄖˋ ，ㄨㄛˇ ㄘˇ ㄓㄜ˙ ㄦˋ ㄕˊ ㄑㄧˊ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄡˋ ㄐㄧㄣˋ ㄈㄚㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄠˇ 。( ㄕㄩㄣˊ ) ㄅㄧㄥㄐㄧㄢㄕˇ ㄕˋ ㄕㄟˊ ㄋㄥˊ ㄌㄧㄠˋ ，ㄉㄤㄧㄤˊ ㄆㄧㄢˋ ㄧㄢˊ ㄌㄧˋ ㄧㄥˋ ㄓㄠ。ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄖㄨˊ ㄍㄨㄢˋ ㄨㄣˇ ㄈㄤˋ ㄒㄧㄣ，ㄇㄧㄢˇ ㄐㄧㄠㄧㄡˋ ㄖㄢˇ ㄐㄩㄣㄨㄤˊ ㄋㄧˋ 。( ㄒㄧㄚˋ )

ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄓㄜˊ

( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄧㄣˇ ㄗㄨˊ ㄗ˙ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄗㄚˊ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄧˊ ㄒㄧㄤˋ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄏㄨㄟㄒㄧㄚˋ ，ㄩㄥˇ ㄙˋ ㄍㄜ˙ ㄨㄢˋ 衆，ㄓㄣˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄤ，ㄉㄢㄗㄜˊ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄈㄥㄨㄤˊ ，ㄧˇ ㄘˇ ㄒㄧㄣㄔㄤˊ ㄧㄤˋ ㄎㄨㄞˋ 。ㄅㄨˊ ㄧˋ ㄧˋ ㄕˊ ㄐㄧㄢㄊㄧㄥㄌㄧㄠˇ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄕㄨㄛㄘˊ ，ㄅㄧㄢˋ ㄅㄟˋ ㄔㄨˇ ㄍㄨㄟㄏㄢˋ 。ㄧˊ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄞˊ ，ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄥˊ ㄍㄠㄍㄨㄢㄌㄧㄠˇ ，ㄗㄣˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄢˋ ㄐㄧㄚㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄌㄧㄤˊ ㄘㄠˇ ㄍㄨㄥㄧㄥˋ ，ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ㄧㄥˊ ㄐㄧㄝ？ㄍㄢˇ ㄗㄜˊ ㄕˋ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄗˋ ㄐㄧㄚㄉㄜ˙ ㄧˋ ㄙ，ㄧㄠˋ ㄓㄨㄢˋ ㄗㄚˊ ㄑㄩˋ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ，ㄋㄚˋ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄏㄞˊ ㄅㄨˋ ㄓㄉㄠˋ ㄌㄧˇ ？( ㄗㄨㄛˋ ㄊㄢˋ ㄑㄧˋ ㄎㄜ，ㄕㄩㄣˊ ) ㄏㄞˋ ，ㄈㄟㄕˋ ㄗㄚˊ ㄈㄨˊ ㄕˋ ㄐㄩㄣㄨㄤˊ ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ ㄊㄡˊ ，ㄗㄜˊ 爲ㄧˋ ㄕˊ ㄊㄨㄥˊ ㄅㄟˋ ㄧㄡˇ ㄩㄢㄔㄡˊ 。ㄗㄠˇ ㄓㄧㄡˋ ㄕㄤˋ ㄩˊ ㄖㄣˊ ㄕㄡˇ ，ㄏㄜˊ ㄩㄥˋ ㄊㄢㄊㄚㄅㄧㄝˊ ㄉㄧㄠˋ ㄍㄡ，ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ，ㄩˇ ㄗㄚˊ ㄑㄧㄥˇ ㄐㄧㄤㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄌㄞˊ ㄓㄜˇ 。( ㄗㄨˊ ㄩㄣˊ ) ㄙㄨㄟˊ ㄉㄞˋ ㄈㄨㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˇ 。( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄧㄣˇ ㄗㄨˊ ㄗ˙ ㄕㄤˋ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢㄒㄧㄣ，ㄍㄨㄢㄒㄧㄣㄓㄜˇ ㄌㄨㄢˋ 。ㄨㄛˇ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄉㄧㄠˋ ㄙㄢㄘㄨㄣˋ ㄕㄜˊ ，ㄔㄨㄕˋ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄤ，ㄕㄨㄛㄉㄜ˙ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄐㄩˇ ㄙˋ ㄕˊ ㄨㄢˋ 衆ㄌㄞˊ ㄍㄨㄟㄏㄢˋ ㄨㄤˊ 。ㄧˇ ㄉㄠˋ ㄔㄥˊ ㄍㄠㄍㄨㄢㄒㄧㄚˋ ，ㄋㄚˋ ㄧㄥㄅㄨˋ 着ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˇ ㄨㄛˇ ，ㄅㄧˋ ㄕˋ 爲ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ ㄧㄥˊ ㄐㄧㄝㄓㄍㄨˋ 。ㄨㄛˇ ㄖㄨㄛˋ ㄉㄞˋ ㄊㄚㄕㄨㄛㄑㄧˇ ，ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄧㄢˊ ㄘˊ ㄅㄨˊ ㄧㄥˋ ㄎㄡˇ ㄌㄧㄠˇ ，ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄨㄛˇ ㄑㄩˋ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄚ，ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄓㄨˇ ㄧˋ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ，ㄋㄧˇ ㄎㄜˇ ㄓㄉㄠˋ ㄔㄨˇ ㄏㄢˋ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄩˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄇㄜ˙ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄚˊ ㄐㄧㄚㄅㄨˋ ㄓ。( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄩˇ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ，ㄐㄧㄚˊ 着ㄍㄨㄤˇ ㄨˇ ㄐㄧㄤ爲ㄓㄣˋ 。ㄋㄚˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄑㄧㄥˇ ㄨㄛˇ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ，ㄧㄠˋ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ 。ㄨㄛˇ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄉㄠˋ ㄅㄧˇ ㄓˋ ㄅㄨˋ ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ ，ㄧㄣㄕㄨˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄕˊ ㄉㄚˋ ㄗㄨㄟˋ 。ㄋㄚˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄉㄚˋ ㄋㄨˋ ，ㄈㄨˊ ㄋㄨˇ ㄕㄜˋ ㄓㄨㄥˋ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄗㄨˊ ㄓˇ 。ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄢㄅㄧˋ ㄧㄥˊ ㄇㄣˊ ，ㄗㄞˋ ㄌㄧˇ ㄇㄧㄢˋ ㄧㄤˇ ㄔㄨㄤ，ㄙㄨㄟˊ ㄊㄚㄐㄧㄣˇ ㄧㄠˋ ㄐㄩㄣㄑㄧㄥˊ ，ㄉㄡㄅㄨˋ ㄊㄨㄥㄅㄠˋ ㄌㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄎㄜˇ ㄓㄉㄠˋ ㄌㄞˊ ？ㄗㄚˊ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄉㄠˋ ㄔㄥˊ ㄍㄠㄍㄨㄢㄍㄜˊ ㄉㄜ˙ ㄧㄕㄜˋ ㄓㄉㄧˋ ，ㄗㄚˊ ㄧㄝˇ ㄉㄠˋ ㄏㄢˋ ㄐㄧㄚㄗㄣˇ ㄇㄟˊ ㄒㄧㄝㄦˊ ㄌㄧㄤˊ ㄘㄠˇ ㄐㄧㄝㄐㄧˋ ㄗㄚˊ ㄐㄧㄚㄐㄩㄣㄇㄚˇ ，ㄓㄜˋ ㄅㄧㄢˋ ㄅㄚˋ ㄌㄧㄠˇ ，ㄗㄜˊ ㄌㄨㄣˋ ㄒㄩㄣˊ ㄔㄤˊ ㄕㄡˋ ㄒㄧㄤˊ ㄓㄌㄧˇ ，ㄧㄝˇ ㄍㄞㄑㄧㄢˇ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄤㄧㄥˊ ㄘㄞˊ ㄕˋ 。( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ，ㄉㄞˋ ㄅㄨˋ ㄘㄞˊ ㄒㄧㄢㄑㄩˋ ㄅㄠˋ ㄓㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ，着ㄊㄚㄅㄞˇ ㄅㄢˋ ㄓㄤㄌㄨㄢˊ ㄐㄧㄚˋ ，ㄔㄨㄐㄧㄥˋ ㄧㄥˊ ㄐㄧㄝ，ㄋㄧˇ ㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓˇ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄍㄞㄔㄨㄥˊ ㄌㄠˊ ㄖㄣˊ ㄒㄩㄥ。( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄧㄝˊ ㄎㄜㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˇ ㄧㄝˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄣˇ ㄉㄥˇ 。( ㄕㄩㄣˊ ) ㄓㄢˋ ㄕˊ ㄆㄧㄇㄚˇ ㄑㄩˋ ，ㄕㄠˇ ㄎㄜㄅㄚㄌㄨㄢˊ ㄧㄥˊ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄑㄩˋ ㄧㄝˇ ，ㄅㄧㄢˋ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄏㄨㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨㄤㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄔㄨㄐㄧㄥˋ ㄑㄧㄣㄐㄧㄝ，ㄕㄠˇ ㄅㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄤˋ ㄍㄨㄢㄧㄝˇ ㄔㄚㄐㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄧㄥˊ ㄗㄚˊ 。ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ，ㄈㄣㄈㄨˋ 衆ㄐㄩㄣㄇㄚˇ ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ 。(衆ㄧㄥㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄋㄢˊ ㄌㄩˇ 】【ㄧˋ ㄓㄏㄨㄚ】ㄉㄧˇ ㄉㄨㄛㄕㄠˇ ㄗㄨㄣㄔㄥˊ ㄉㄧˋ ㄨㄤˊ ㄏㄨㄢˋ ，ㄅㄧㄥˇ ㄕㄡˋ ㄐㄧㄤㄐㄩㄣㄌㄧㄥˋ ，ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄗㄚˊ ㄅㄨˊ ㄆㄢˋ ㄈㄢˇ ，ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄗㄚˊ ㄅㄨˊ ㄒㄧㄢㄊㄥˊ 。ㄒㄧㄢˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄌㄧㄤˇ ㄍㄨㄛˊ ㄊㄨㄣㄅㄧㄥˋ ，ㄕˇ ㄅㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄈㄥㄌㄟˊ ㄒㄧㄥˋ ，ㄑㄧㄝˇ ㄇㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄖㄨˋ ㄏㄢˋ ㄔㄥˊ 。ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄗㄚˊ ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄊㄧㄥㄒㄧㄣˋ ㄌㄧㄠˇ ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄇㄧˊ ㄉㄜ˙ ㄈㄨˊ ㄘˊ ，ㄐㄧㄢˋ ㄎㄢˇ ㄌㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄔㄚㄌㄞˊ ㄉㄜ˙ ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ 。

【ㄌㄧㄤˊ ㄓㄡㄉㄧˋ ㄑㄧ】ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄠㄗㄚˊ ㄕˊ ㄆㄧㄆㄧㄒㄧㄥㄌㄧㄡˊ ㄇㄧㄝˋ ㄔㄨˇ ，ㄒㄧㄠˋ ㄧㄣˊ ㄧㄣˊ ㄅㄟˋ ㄢˋ ㄊㄡˊ ㄇㄧㄥˊ ，ㄓㄜˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄅㄣˇ ㄕˋ ㄐㄧㄤㄐㄩㄣㄉㄧㄥˋ ，ㄓㄜˊ ㄇㄛˋ ㄊㄚㄊㄧˊ ㄖㄣˊ ㄊㄡˊ ㄙㄕㄨㄞ，ㄆㄣㄖㄜˋ ㄒㄧㄝˋ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄥˊ 。ㄕˋ ㄒㄩㄥˊ ㄒㄩㄥˊ ㄧㄠˋ ㄈㄣㄍㄜ˙ ㄔㄥˊ ㄅㄞˋ ，ㄨㄟㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˇ ㄧㄠˋ ㄐㄩㄝˊ ㄍㄜ˙ ㄕㄨㄧㄥˊ ，ㄑㄧˊ ㄓㄣㄓㄣㄌㄧㄥˇ ㄐㄧㄤㄆㄞˊ ㄅㄧㄥ，ㄋㄠˋ ㄍㄞㄍㄞㄏㄨˇ ㄉㄡˋ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄥ。ㄗㄚˊ ㄧㄝˇ ㄘㄥˊ ㄕㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄣˋ ㄨㄛˋ ㄒㄩㄝˇ ㄇㄧㄢˊ ㄕㄨㄤ，ㄗㄚˊ ㄧㄝˇ ㄘㄥˊ ㄎㄜㄘㄚㄘㄚㄉㄥㄕㄢㄇㄛˋ ㄌㄧㄥˇ ，ㄗㄚˊ ㄧㄝˇ ㄘㄥˊ ㄑㄧˋ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄝˊ ㄓㄞˋ ㄊㄡㄧㄥˊ 。ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄧㄝˇ ㄗㄚˊ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄨㄢˇ ㄐㄧㄠˇ ㄦˊ ㄉㄧˋ ㄒㄩㄥ，ㄗㄣˇ ㄕㄥㄌㄞˊ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄅㄨˋ ㄅㄚˇ ㄗㄚˊ ㄑㄧㄣㄐㄧㄥˋ 。ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛㄊㄚㄧㄡˇ ㄌㄨㄥˊ ㄧㄢˊ ㄕˋ ㄓㄣㄇㄧㄥˋ ，ㄧㄣㄘˇ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄤˋ ㄔㄨˇ ㄍㄨㄛˊ ㄔㄨㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄎㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄊㄜˋ ㄕㄚˋ ㄑㄧㄥ。ㄞ，ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄧㄝˇ ㄒㄩㄙㄨㄛˇ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄣㄎㄡˇ ㄒㄧㄤㄧㄥˋ 。( ㄗㄨˊ ㄅㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄅㄧㄥˇ ㄩㄢˊ ㄕㄨㄞˋ ㄉㄜˊ ㄓ，ㄧˇ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄥˊ ㄍㄠㄍㄨㄢㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄚˋ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ㄒㄩˇ ㄐㄧㄡˇ ，ㄗㄣˇ ㄕㄥㄏㄞˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄔㄨㄌㄞˊ ㄧㄥˊ ㄐㄧㄝ，ㄓㄜˋ ㄧㄝˇ ㄎㄜˇ ㄍㄨㄞˋ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄔㄣˊ ㄧㄣˊ ㄎㄜㄩㄣˊ ) ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄌㄧㄢˊ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ ㄌㄜ˙ ，ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ，ㄩˇ ㄗㄚˊ ㄗㄚㄒㄧㄚˋ ㄧㄥˊ ㄓㄞˋ ㄓㄜˇ 。( ㄗㄨˊ ㄩㄣˊ ) ㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄜ˙ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄍㄜˊ ㄨㄟˇ 】ㄗㄚˊ ㄓㄜˋ ㄊㄨㄣˊ ㄧㄥˊ ㄓㄚˊ ㄓㄞˋ ㄋㄧㄥˊ ㄒㄧㄣㄉㄥˇ ，ㄔㄣㄇㄨˋ ㄘㄨㄢˊ ㄇㄟˊ ㄘㄜˋ ㄦˇ ㄊㄧㄥ。ㄑㄧㄚˋ ㄉㄞˋ ㄍㄠㄐㄧㄠˋ ㄕㄥㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄧㄅㄨˋ ㄅㄚㄍㄜ˙ ㄏㄨㄤˇ ㄉㄜ˙ ㄎㄜˇ ㄧㄝˇ ㄏㄨㄢˋ ㄅㄨˊ ㄧㄥˋ ，ㄗㄚˊ ㄗㄜˊ ㄉㄠˋ ㄕˋ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄌㄞˊ ㄑㄩˋ ㄗㄚˊ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄥˋ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄎㄢˋ ㄎㄜㄩㄣˊ ) ㄎㄜˇ ㄅㄨˊ ㄕˋ ，( ㄔㄤˋ ) ㄗㄚˊ ㄗㄜˊ ㄉㄠˋ ㄕˋ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄌㄞˊ ㄍㄨㄥˋ ㄗㄚˊ ㄕˇ ㄌㄧㄥˋ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄎㄢˋ ㄎㄜㄩㄣˊ ) ㄎㄜˇ ㄧㄡˋ ㄅㄨˊ ㄕˋ ，ㄆㄟ，( ㄔㄤˋ ) ㄑㄩㄝˋ ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄕˋ ㄆㄨㄌㄚˊ ㄘˋ ㄈㄥㄉㄨㄥˋ ㄩㄢˊ ㄇㄣˊ ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄈㄨˊ ㄒㄧㄡˋ ㄑㄧˊ ㄉㄜ˙ ㄧㄥˇ 。( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄋㄨˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄗㄚˊ ㄨㄣˋ ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄅㄢˋ ㄓㄤㄌㄨㄢˊ ㄐㄧㄚˋ ㄑㄧㄚˋ ㄗㄞˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ？( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ，ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄘㄞˊ ㄕㄧㄢˊ ㄌㄧㄠˇ 。ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨㄤㄏㄠˇ ㄌㄜ˙ ，ㄇㄛˋ ㄕㄨㄛㄅㄢˋ ㄓㄤㄌㄨㄢˊ ㄐㄧㄚˋ ㄔㄨㄐㄧㄥˋ ㄧㄥˊ ㄐㄧㄝ，ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄑㄩㄢˊ ㄈㄨˋ ㄌㄨㄢˊ ㄐㄧㄚˋ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ 爲ㄋㄢˊ 。ㄓˇ ㄧㄣㄔㄨㄤㄎㄡˇ ㄨㄟˋ ㄕㄡ，ㄅㄨˊ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄠˊ ㄌㄨˋ 。ㄎㄨㄤˋ ㄊㄚㄓㄡㄅㄛˊ ㄈㄢˊ ㄎㄨㄞˋ ㄧˋ ㄅㄢㄉㄚˋ ㄐㄧㄤˋ ，ㄉㄡㄕˋ ㄕㄤˋ ㄑㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄖㄣˊ ，ㄗㄞˋ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄍㄣㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄛㄋㄧˇ ㄔㄨㄌㄞˊ ㄍㄨㄟㄐㄧㄤˋ ，ㄨㄟˋ ㄧㄡˇ ㄅㄢˋ ㄍㄣㄓㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄥㄌㄠˊ 。ㄗˋ ㄍㄨˇ ㄧˇ ㄌㄞˊ ，ㄋㄚˋ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄩㄣㄨㄤˊ ㄑㄧㄣㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˊ ㄐㄧㄤˋ ㄓㄌㄧˇ ？ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄘㄞˊ ㄉㄠˋ ㄕˋ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ㄏㄨˇ ㄨㄟ，ㄈㄟㄊㄚㄐㄧㄤㄎㄜˇ ㄅㄧˇ ，ㄓㄥㄒㄧㄝㄦˊ ㄇㄛˊ ㄌㄧㄠˇ ㄅㄢˋ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄜˊ ㄊㄡ˙ 。ㄓㄨㄥㄕˋ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ 爲ㄈㄢˊ ㄎㄨㄞˋ ㄉㄥˇ ㄙㄨㄛˇ ㄗㄨˇ ，ㄕˇ ㄅㄨˋ ㄘㄞˊ ㄕㄨㄛㄌㄜ˙ ㄏㄨㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ，ㄖㄨˊ ㄓㄋㄞˋ ㄏㄜˊ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄧˇ ㄓˋ ㄘˇ ，ㄋㄢˊ ㄉㄠˋ ㄊㄚㄅㄨˋ ㄌㄞˊ ㄧㄥˊ ，ㄗㄚˊ ㄧㄐㄧㄡˋ ㄏㄨㄟˊ ㄏㄞˊ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄤㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ？ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄗㄞˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ？ㄉㄞˋ ㄗㄚˊ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄩˋ 。( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄢˋ ㄨㄛˋ ㄓㄤˋ ㄓㄨㄥ，ㄋㄧˇ ㄙㄨㄟˊ ㄨㄛˇ ㄖㄨˋ ㄧㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄣˊ ㄍㄨˇ ㄇㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ )( ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄧㄣˇ ㄦˋ ㄍㄨㄥㄋㄩˇ ㄕㄤˋ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨㄛˊ ㄗㄨˊ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄋㄨˋ ㄎㄜ )( ㄔㄤˋ )

【ㄇㄨˋ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄢ】ㄈㄣㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄟˋ ㄍㄨㄥㄓㄨㄛˊ ㄕㄨㄤㄗㄨˊ ，ㄑㄩˋ ㄉㄤㄧㄤˊ ㄐㄩㄣㄇㄟˊ ㄅㄢˋ ㄒㄧㄥ，ㄓˊ ㄑㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄗㄚˊ ㄅㄨˊ ㄉㄥˋ ㄉㄥˋ ㄢˋ ㄅㄨˊ ㄓㄨˋ ㄌㄟˊ ㄊㄧㄥˊ 。ㄧㄢˇ ㄓㄥㄓㄥㄇㄢˋ ㄉㄚˇ ㄏㄨㄟˊ ㄍㄜˊ ，ㄑㄧˋ ㄆㄨㄆㄨㄔㄨㄥˊ ㄊㄧㄢㄧˋ ㄓㄥ。ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄗㄚˊ ㄅㄨˊ ㄋㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄣㄕㄤˋ ㄑㄧˇ ，ㄜˋ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄢˇ ㄅㄧㄢㄕㄥ。ㄑㄩㄝˋ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜˋ ㄖㄨˊ 爲ㄎㄜˋ ，ㄑㄧㄥㄖㄣˊ ㄏㄞˊ ㄗˋ ㄑㄧㄥ。

( ㄗㄨㄛˋ ㄧㄤˇ ㄊㄧㄢㄒㄧㄢㄖㄢˊ ㄆㄣㄑㄧˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄆㄛˇ ㄋㄞˋ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧˋ ㄋㄚˋ ㄙㄓㄨㄛˊ ㄗㄨˊ ㄒㄧㄤㄐㄧㄢˋ ，ㄇㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩˋ ㄉㄜ˙ ㄗㄚˊ ㄑㄧㄥㄖㄨˊ ㄈㄣˋ ㄊㄨˇ 。ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄌㄞˊ ㄗㄚˊ ㄏㄠˇ ㄔㄚㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ，ㄔㄨㄢˊ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄤˋ ㄌㄧㄥˋ ，ㄐㄧˊ ㄎㄜˋ ㄅㄚˊ ㄧㄥˊ ㄦˊ ㄑㄧˇ ，ㄔㄨㄥˊ ㄏㄨㄟˊ ㄗㄚˊ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄤㄑㄩˋ ㄌㄞˊ 。( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ，ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄏㄨㄟˊ ㄑㄩˋ ，ㄎㄜˇ ㄏㄞˊ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ，( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ，ㄋㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄕˊ ，ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄉㄠˋ ：" ㄧㄥㄅㄨˋ ，ㄋㄧˇ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄢˇ ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ ，ㄐㄩˇ ㄅㄧㄥㄍㄨㄟㄏㄢˋ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ，ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ㄋㄧˇ ，ㄧㄐㄧㄡˋ ㄍㄨㄟㄢˇ ㄔㄨˇ ㄍㄨㄛˊ ，ㄢˇ ㄔㄨˇ ㄍㄨㄛˊ ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄨˊ ㄙˋ ㄍㄨㄟˇ ㄕㄣˊ ㄊㄢˊ ，ㄆㄧㄥˊ ㄋㄧˇ ㄗˋ ㄑㄩˋ ㄗˋ ㄌㄞˊ ，ㄇㄟˊ ㄒㄧㄝㄇㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄉㄜ˙ ？" ㄋㄚˋ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄧㄝˇ ㄗㄞˋ ㄅㄧㄢㄒㄧㄤ，ㄧㄡˋ ㄘㄨㄢㄕㄤˋ ㄐㄧˇ ㄐㄩˋ ，ㄋㄚˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄏㄠˇ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄥˋ ㄦˊ ，ㄓˇ ㄧˋ ㄕㄥㄉㄠˋ ：" ㄉㄠㄈㄨˇ ㄕㄡˇ ，ㄩˇ ㄢˇ ㄊㄨㄟㄔㄨㄩㄢˊ ㄇㄣˊ ㄓㄢˇ ㄑㄧˋ ㄅㄠˋ ㄌㄞˊ 。" ㄋㄚˋ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ㄗㄜˊ ㄆㄚˋ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ㄏㄨㄟˇ ㄓㄨㄢˇ ㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄧㄝˇ ㄕㄨㄛㄉㄜ˙ ㄧㄡˇ ㄌㄧˇ ，ㄗㄜˊ ㄕˋ ㄗㄚˊ ㄐㄧㄣㄖˋ ㄋㄨㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄚㄋㄢˊ ㄅㄣ，ㄧㄡˇ ㄍㄨㄛˊ ㄋㄢˋ ㄊㄡˊ ，ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄅㄟˋ ㄋㄧˇ ㄏㄞˋ ㄕㄚㄗㄚˊ ㄧㄝˇ 。( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ，ㄑㄧㄝˇ ㄕㄥˇ ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ ㄓㄜˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄎㄨㄏㄨㄤˊ ㄊㄧㄢ】ㄕˋ ㄕㄟˊ ㄖㄣˊ ㄓㄜˋ ㄅㄢㄒㄧㄣˋ ㄎㄡˇ ㄏㄨˊ ㄉㄚㄧㄥˋ ，ㄉㄚˋ ㄍㄨˇ ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄓㄒㄧㄣㄏㄠˇ ㄅㄢˋ ㄉㄥˇ 。ㄗㄜˊ ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄟˋ ㄍㄨㄥㄨˊ ㄐㄩㄣㄔㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄣㄧˋ ㄈㄣ，ㄞ，ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄧㄝˇ ㄗㄚˊ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄉㄧˋ ㄒㄩㄥㄉㄜ˙ ㄐㄧㄡˋ ㄇㄧㄢˋ ㄑㄧㄥˊ 。( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄩㄢˊ ㄕㄨㄛㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄅㄟˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄉㄜ˙ ㄈㄨˊ ㄋㄨˇ ㄕㄜˋ ㄓㄨㄥˋ ㄗㄨˊ ㄓˇ ，ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄣㄔㄨㄤㄎㄡˇ ㄨㄟˋ ㄕㄡ，ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ㄧㄠˋ ㄓㄨㄛˊ ㄗㄨˊ ㄌㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄓㄜˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄢㄉㄡㄕˋ ㄋㄧˇ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄥˋ ，ㄐㄩˋ 着ㄗㄚˊ - ㄕㄥㄑㄧˋ ㄒㄧㄥˋ ，ㄅㄢˋ ㄕˋ ㄨㄟㄈㄥ，ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˊ ㄎㄢˋ ㄋㄧˇ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄓㄕˋ ，ㄨㄤˇ ㄖˋ ㄐㄧㄠㄧㄡˊ ，ㄓˇ ㄒㄧㄠㄗㄚˊ ㄆㄟˋ ㄓㄨㄥㄐㄧㄢˋ ㄓㄌㄥˋ ㄓㄌㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄤˇ ㄧˋ ㄕㄥ，ㄓㄜˊ ㄇㄛˋ ㄋㄧˇ ㄋㄥˊ ㄧㄢˊ ㄑㄧㄠˇ ㄅㄧㄢˋ ，ㄗㄠˇ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄜ˙ ㄌㄧˊ ㄒㄧㄤㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ 。

【ㄨㄧㄝˋ ㄊㄧˊ 】ㄋㄚˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄢㄓㄜˋ ㄏㄢˋ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄅㄨˋ ㄔㄤˊ ㄌㄧㄠˇ ㄗㄚˊ ㄊㄧㄢㄔㄣˊ ㄇㄧㄥˋ ，ㄗㄜˊ ㄋㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄟˋ ㄍㄨㄥㄐㄧㄢˋ ㄇㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ 。ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄕˋ ㄕㄢˋ ㄒㄧㄤㄔˊ ㄋㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄥˋ ，ㄩㄥˋ ㄅㄨˊ 着ㄗㄚˊ ㄐㄩㄣㄇㄚˇ ㄅㄥㄊㄥˊ ，ㄨˇ ㄧˋ ㄗㄨㄥㄏㄥˊ 。ㄗㄜˊ ㄐㄧㄠㄋㄧˇ ㄔㄨˇ ㄐㄧㄤㄕㄢㄑㄩˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄤˋ ㄋㄨㄥˋ ㄅㄧㄥㄌㄧㄥˊ ，ㄏㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄣㄧㄝˇ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄨㄢˇ ㄋㄟˋ ㄋㄚˊ ㄓㄥㄅㄧㄥˇ 。ㄞ，ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄧㄝˇ ㄋㄧˇ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄧㄢˊ ㄩˇ ，ㄅㄨˊ ㄔㄥˊ ㄌㄧㄥˇ ，ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄣㄏㄡˋ ㄐㄧㄤㄐㄩㄣㄅㄨˊ ㄒㄧㄚˋ ㄇㄚˇ ．ㄍㄜˋ ㄗˋ ㄅㄣㄑㄧㄢˊ ㄔㄥˊ 。

( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ，ㄋㄧˇ ㄗㄜˊ ㄎㄨㄢㄒㄧㄣㄦˊ ㄉㄥˇ ㄉㄞˋ ㄓㄜˇ ，ㄨㄛˇ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄕㄠˇ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄓㄨㄥˋ ㄩㄥˋ ㄋㄧˇ ㄌㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄚˋ ㄓㄨㄛˊ ㄗㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄕㄥˋ ㄑㄧㄥˊ ，ㄗㄚˊ ㄧˇ ㄌㄧㄥˇ ㄌㄧㄠˇ 。ㄔㄤˊ ㄧㄢˊ ㄉㄠˋ ㄊㄡˊ ㄘㄨˋ ㄅㄨˋ ㄙㄨㄢ，ㄦˋ ㄘㄨˋ ㄅㄨˊ ㄧㄢˋ ，ㄗㄚˊ ㄏㄞˊ ㄉㄞˋ ㄊㄚㄍㄜ˙ ㄕㄣˋ ㄉㄜ˙ ？ㄓˇ ㄕˋ ㄔㄨˇ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄡˋ ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄑㄩˋ ，ㄓㄜˋ ㄆㄨˇ ㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄖㄨㄥˊ ㄗㄚˊ ㄑㄧㄔˇ ㄕㄣㄗ˙ 。ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄅㄚˊ ㄐㄧㄢˋ ㄗˋ ㄨㄣˇ ㄅㄚˋ ㄌㄧㄠˇ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄅㄚˊ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ )( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄢˋ ㄓㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄇㄚˋ ㄩˋ ㄌㄤˊ 】ㄞ，ㄕˋ ㄕㄟˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣˇ ㄨㄛˋ ㄓㄨˋ ㄗㄚˊ ㄑㄧㄥㄈㄥㄅㄧㄥˇ ？ㄎㄜˇ ㄧㄡˋ ㄕˋ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄧㄝˇ ㄓㄜˋ ㄒㄧㄢㄕㄥ。( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ㄔㄚㄧˇ 。ㄌㄡˊ ㄧˇ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄝˇ ㄊㄢㄕㄥ，爲ㄖㄣˊ ㄗㄣˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧˊ ㄇㄧㄥˋ ？ㄐㄩˋ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ㄧㄥㄒㄩㄥˊ ㄍㄞˋ ㄕˋ ，ㄧㄡˋ ㄊㄡˊ ㄗㄜˊ ㄧㄡˋ ㄔㄨㄥˊ ，ㄗㄨㄛˇ ㄊㄡˊ ㄗㄜˊ ㄗㄨㄛˇ ㄔㄨㄥˊ ，ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄅㄨˊ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄥㄧㄝˋ ，ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄅㄨˊ ㄑㄩˇ ㄨㄤˊ ㄏㄡˊ ？ㄑㄩㄝˋ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˋ ㄗˋ ㄐㄧㄣˋ ㄉㄜ˙ ㄍㄡㄉㄤˋ 。ㄎㄜˇ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄆㄧˇ ㄈㄨㄆㄧˇ ㄈㄨˋ ㄓㄌㄧㄤˋ ，ㄏㄠˇ ㄉㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄗㄚˊ ㄧㄥㄒㄩㄥˊ ㄍㄞˋ ㄕˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄅㄧㄥˋ ，ㄊㄡˊ ㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄔㄨㄥˊ ，ㄌㄧˋ ㄍㄨㄥㄧㄝˋ ㄍㄨㄥㄧㄝˋ ㄔㄥˊ ，ㄑㄩˇ ㄨㄤˊ ㄏㄡˊ ㄨㄤˊ ㄏㄡˊ ㄉㄧㄥˋ 。

【ㄍㄢˇ ㄏㄨㄤˊ ㄣ】ㄎㄜˇ ㄕˋ ㄗㄚˊ ㄧㄠˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩˊ ㄈㄨㄈㄨˋ ㄍㄡㄉㄨˊ ㄗˋ ㄐㄧㄥ，ㄉㄠˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄋㄚˋ ㄌㄡˊ ㄧˇ ㄕㄤˋ ㄒㄧˊ ㄘㄢˊ ㄕㄥ。ㄆㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄍㄜ˙ ㄍㄜㄉㄨㄢˋ ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄤˋ ㄏㄨㄥˊ ㄧㄥ，ㄒㄧㄢㄈㄢㄌㄧㄠˇ ㄒㄧㄆㄧˊ ㄓㄡˋ ，ㄒㄧㄝˇ ㄖㄢˇ ㄌㄧㄠˇ ㄓㄥㄆㄠˊ ㄌㄧㄥˇ 。ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄣㄋㄧㄢˊ ㄕㄡㄕˊ ㄌㄧㄠˇ ㄒㄩㄢㄒㄩㄢㄖㄤˇ ㄖㄤˇ ㄌㄩㄝˋ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄥㄔㄥˊ ，ㄅㄧˋ ㄅㄚˋ ㄌㄧㄠˇ ㄏㄨㄥㄏㄨㄥㄌㄧㄝˋ ㄌㄧㄝˋ ㄅㄣㄌㄧˋ ㄓㄥㄇㄧㄥˊ ，ㄧˊ ㄖㄣˋ ㄊㄚㄧㄡˊ ㄏㄨㄣˊ ㄙㄢˋ ㄐㄧˇ ㄕˊ ㄒㄧㄡ，ㄧˊ ㄏㄞˊ ㄑㄧㄢˋ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄗㄤˋ 。ㄓˇ ㄍㄢˋ 着ㄌㄧㄠˇ ㄓㄜˋ ㄉㄤㄨㄤˊ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˇ ㄗㄠㄐㄧㄥ。( ㄩㄣˊ ) ㄐㄧˋ ㄖㄢˊ ㄋㄧˇ ㄑㄩㄢˋ ㄗㄚˊ ㄅㄨˊ ㄧㄠˋ ㄗˋ ㄨㄣˇ ，ㄗㄚˊ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄔㄣˊ ㄏㄢˋ ，ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄏㄞˊ ㄔㄨˇ ，ㄕㄨㄞˋ ㄌㄧㄥˇ ㄙˋ ㄕˊ ㄨㄢˋ ㄉㄚˋ ㄅㄧㄥ，ㄧㄐㄧㄡˋ ㄨㄤˇ ㄆㄛˊ ㄧㄤˊ ㄏㄨˊ ㄓㄨㄥㄌㄨㄛˋ ㄘㄠˇ ㄑㄩˋ ㄧㄝˇ 。( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ，ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄈㄥㄨㄤˊ ㄓˇ ㄉㄞˋ ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ㄐㄧㄢㄇㄧㄝˋ ㄌㄧㄠˇ ㄒㄧㄤˋ ㄩˇ ，ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄋㄤˊ ㄓㄨㄥㄓㄨˋ ，ㄑㄩㄝˋ ㄧㄠˋ ㄑㄩˋ ㄗㄨㄛˋ ㄘㄠˇ ㄊㄡˊ ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ ，ㄏㄠˇ ㄇㄟˊ ㄓˋ ㄑㄧˋ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄣˋ ㄕㄥ。( ㄔㄤˋ )

【ㄘㄞˇ ㄔㄚˊ ㄍㄜ】ㄗㄚˊ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄐㄧˊ ㄑㄩㄅㄧㄥ，ㄙㄨˋ ㄌㄧˊ ㄧㄥˊ ，ㄓˇ ㄑㄩˋ ㄋㄚˋ ㄆㄛˊ ㄧㄤˊ ㄏㄨˊ ㄕㄤˋ ㄑㄧˋ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄧㄥˊ 。ㄑㄩㄢˊ ㄉㄞˋ ㄊㄚㄩˋ ㄅㄤˋ ㄒㄧㄤㄔˊ ㄐㄩˋ ㄅㄧˋ ㄖˋ ，ㄧㄝˇ ㄉㄥˇ ㄗㄚˊ ㄩˊ ㄖㄣˊ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄠˋ ㄗㄞˋ ㄓㄨㄥㄒㄧㄥ。

( ㄩㄣˊ ) ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ，ㄐㄧㄝˋ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄎㄡˇ ，ㄔㄨㄢˊ ㄩˇ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄓㄜˇ ，ㄗㄚˊ ㄘˇ ㄧㄑㄩˋ ㄉㄧˇ ㄦˋ ㄕˊ ㄍㄜ˙ ㄔㄨˇ ㄅㄚˋ ㄨㄤˊ ，ㄏㄠˇ ㄒㄧㄝㄋㄢˊ ㄩˋ ㄌㄧˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄕㄚˋ ㄨㄟˇ 】ㄅㄨˋ ㄓㄥㄐㄧㄠㄌㄧㄡˊ ㄆㄟˋ ㄍㄨㄥㄓㄜˋ ㄧˋ ㄆㄧㄢㄨˊ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄥˋ ，ㄉㄢㄓㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄏㄢˋ ㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ ㄧㄡˇ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄨˊ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ 。ㄊㄚㄓˇ ㄧㄠˋ ㄗˋ ㄔㄥㄗㄨㄣ，ㄗˋ ㄒㄧㄢˇ ㄋㄥˊ ，ㄑㄩˋ ㄉㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄈㄣˋ ㄊㄨˇ ㄅㄢㄨ，ㄘㄠˇ ㄐㄧㄝˋ ㄅㄢㄑㄧㄥ。ㄐㄧㄉㄜ˙ ㄗㄚˊ ㄧㄣˇ ㄌㄧㄥˇ ㄉㄚˋ ㄅㄧㄥ，ㄏㄞˊ ㄍㄨㄟㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄥˋ ，ㄏㄢˋ ㄙˋ ㄊㄤㄐㄧㄠ，ㄋㄨˋ ㄙˋ ㄌㄟˊ ㄏㄨㄥ。ㄓˊ ㄉㄧˇ 着ㄦˋ ㄕˊ ㄍㄜ˙ ㄅㄚˋ ㄨㄤˊ ㄇㄟˊ ㄉㄜ˙ ㄓㄔㄥ，ㄌㄧㄢˊ ㄋㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄕㄨㄛㄗㄚˊ ㄉㄜ˙ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄍㄢㄐㄧㄥˋ 。( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ，ㄋㄧˇ ㄊㄧㄥㄨㄛˇ ㄕㄨㄛ，ㄏㄞˊ ㄗㄞˋ ㄉㄥˇ ㄧˋ ㄉㄥˇ ，ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄓㄨㄥˋ ㄩㄥˋ ㄓㄖˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄜㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄣˋ ㄕㄥ。( ㄔㄤˋ ) ㄕㄟˊ ㄉㄞˋ ㄐㄧㄤㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄨˊ ㄉㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄩㄣㄨㄤˊ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄞˊ ㄉㄥˇ 。( ㄧㄣˇ ㄗㄨˊ ㄗ˙ ㄒㄧㄚˋ )

( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄘㄞˊ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄓㄨㄛˊ ㄗㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄥㄅㄨˋ ，ㄈㄟㄕˋ ㄍㄨˋ ㄧˋ ㄑㄧㄥㄊㄚ，ㄕˇ ㄓㄜˋ ㄇㄢˋ ㄇㄚˋ ㄉㄜ˙ ㄎㄜㄉㄨㄢˋ 。ㄓˇ ㄧㄣ爲ㄧㄥㄅㄨˋ ㄗˋ ㄕˋ ㄧㄥㄩㄥˇ ㄨˊ ㄉㄧˊ ，ㄆㄚˋ ㄊㄚㄧㄡˇ ㄇㄧㄠˇ ㄕˋ ㄏㄢˋ ㄐㄧㄚㄓㄒㄧㄣ，ㄍㄨˋ ㄧˇ ㄘˇ ㄓㄜˊ ㄘㄨㄛˋ ㄑㄧˊ ㄖㄨㄟˋ ㄑㄧˋ 。ㄎㄨㄤˋ ㄊㄚㄩㄢˊ ㄕˋ ㄆㄛˊ ㄧㄤˊ ㄉㄚˋ ㄉㄠˋ ㄔㄨㄕㄣ，ㄨˊ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄍㄠㄕˋ ㄩㄢˇ ㄐㄧㄢˋ 。ㄉㄞˋ ㄊㄚㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄟㄧㄥˊ ㄓㄞˋ ，ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄌㄠˊ ㄌㄨㄛˋ ㄓㄕㄨˋ ，ㄋㄞˇ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄉㄧㄢㄉㄠˇ ㄏㄠˊ ㄐㄧㄝˊ ㄓㄔㄨˋ ，ㄒㄧㄤˇ ㄘˇ ㄕˊ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄧˇ ㄉㄠˋ ㄧㄥˊ ㄌㄧㄠˇ ，ㄨㄛˇ ㄗㄞˋ ㄎㄢˋ ㄊㄚㄑㄩˋ ㄆㄛ。( ㄒㄧㄚˋ )

ㄉㄧˋ ㄙㄢㄓㄜˊ

( ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄧㄣˇ ㄓㄤㄌㄧㄤˊ 、ㄘㄠˊ ㄘㄢ、ㄓㄡㄅㄛˊ 、ㄈㄢˊ ㄎㄨㄞˋ 、ㄗㄨˊ ㄗ˙ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄍㄨㄐㄧㄚㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄕˋ ㄧㄝˇ 。ㄑㄧㄢˊ ㄓㄜˇ ㄑㄧㄢˇ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄤㄕㄨㄟˋ ㄉㄜˊ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄍㄨㄟㄒㄧㄤˊ ，ㄍㄨㄐㄧㄚㄍㄨˋ ㄧˋ ㄕˇ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄍㄨㄥㄋㄩˇ ㄓㄨㄛˊ ㄗㄨˊ ，ㄐㄧㄝㄐㄧㄢˋ ㄧㄥㄅㄨˋ 。ㄨㄣˊ ㄊㄚㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄉㄚˋ ㄋㄠˇ ，ㄐㄧˇ ㄩˋ ㄅㄚˊ ㄐㄧㄢˋ ㄗˋ ㄨㄣˇ 。ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄊㄚㄏㄞˊ ㄧㄥˊ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ，ㄧㄠˋ ㄧㄣˇ 着ㄉㄚˋ ㄅㄧㄥㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄆㄛˊ ㄧㄤˊ ㄌㄨㄛˋ ㄘㄠˇ ，ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄊㄚㄉㄜ˙ ㄍㄨˋ ㄓˋ 。ㄍㄨㄐㄧㄚㄒㄧㄤˇ ㄌㄞˊ ，ㄖㄣˊ ㄓㄨˇ ㄓˋ ㄩˋ ㄒㄧㄠㄐㄧㄤㄓㄕㄨˋ ，ㄖㄨˊ ㄧㄤˇ ㄧㄥㄧˋ ㄅㄢ，ㄐㄧㄗㄜˊ ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ，ㄅㄠˇ ㄗㄜˊ ㄧㄤˊ ㄑㄩˋ ，ㄐㄧㄣㄧㄥㄅㄨˋ ㄔㄨㄌㄞˊ ㄍㄨㄟㄨㄛˇ ，ㄩˊ ㄔㄨˇ ㄧˇ ㄐㄩㄝˊ ，ㄩˊ ㄏㄢˋ ㄇㄛˋ ㄍㄨˋ ，ㄓㄥˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄗㄜˊ ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ㄓㄖˋ ㄧㄝˇ 。ㄍㄨㄐㄧㄚㄉㄞˋ ㄒㄧㄢㄑㄧㄢˇ ㄍㄨㄤㄌㄨˋ ㄙˋ ㄆㄞˊ ㄕㄜˋ ㄐㄧㄡˇ ㄧㄢˊ ，ㄐㄧㄠㄈㄤㄙㄒㄩㄢˇ ㄍㄜㄦˊ ㄨˇ ㄋㄩˇ ，ㄉㄠˋ ㄊㄚㄧㄥˊ ㄓㄨㄥㄍㄨㄥˋ ㄩㄥˋ ，ㄎㄢˋ ㄊㄚㄒㄧˇ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧˇ 。ㄗㄞˋ ㄑㄧㄢˇ ㄗˇ ㄈㄤˊ ㄌㄧㄥˇ 着ㄘㄠˊ ㄘㄢㄉㄥˇ ㄧˋ ㄅㄢㄦˊ ㄐㄧㄤㄍㄨㄥㄊㄨㄥˊ ㄑㄩˋ ㄆㄟˊ ㄉㄞˋ ，ㄓˋ ㄍㄨㄐㄧㄚㄧㄣㄑㄧㄣˊ ㄓㄧˋ ，ㄌㄧㄠˋ ㄊㄚㄅㄧˋ ㄖㄢˊ ㄏㄨㄢㄩㄝˋ 。ㄖㄨˊ ㄖㄨㄛˋ ㄋㄨˋ ㄑㄧˋ ㄨㄟˋ ㄆㄧㄥˊ ，ㄍㄨㄐㄧㄚㄌㄧㄥˋ ㄧㄡˇ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋ ，ㄅㄨˊ ㄆㄚˋ ㄊㄚㄅㄨˋ ㄙˇ ㄒㄧㄣㄊㄚˋ ㄉㄧˋ ㄩˇ ㄍㄨㄐㄧㄚㄍㄨㄥˋ ㄆㄛˋ ㄔㄨˇ ㄨㄤˊ 。ㄗˇ ㄈㄤˊ ㄧˇ 爲ㄏㄜˊ ㄖㄨˊ ？( ㄓㄤㄌㄧㄤˊ ㄩㄣˊ ) ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥㄍㄠㄐㄧㄢˋ ，ㄩˇ ㄆㄧㄣˊ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄤㄏㄜˊ ，ㄨㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄑㄧㄢˇ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄧㄝˇ ㄐㄧㄡˋ ㄨㄟˋ 。ㄉㄤㄓㄨㄤㄏㄢˊ ㄒㄧㄣˋ ，ㄗˋ ㄐㄧㄚㄑㄧㄣㄕㄨㄞˋ ㄉㄚˋ ㄅㄧㄥㄐㄧˊ ㄆㄥˊ ㄩㄝˋ ㄩˊ ㄨㄞˋ ㄏㄨㄤˊ 。ㄐㄩˋ ㄆㄧㄣˊ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄠˋ ㄌㄞˊ ㄆㄥˊ ㄩㄝˋ ㄗㄣˇ ㄉㄧˊ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ？ㄗㄜˊ ㄨㄞˋ ㄏㄨㄤˊ ㄅㄧˋ ㄆㄛˋ ，ㄨㄞˋ ㄏㄨㄤˊ ㄆㄛˋ ㄗㄜˊ ㄔㄨˇ ㄐㄩㄣㄧˋ ㄓㄤ。ㄐㄧㄣㄧㄥㄅㄨˋ ㄍㄨㄟㄒㄧㄤˊ ，ㄅㄨˊ ㄖㄨㄛˋ ㄐㄩㄢㄧㄏㄡˊ ㄧㄣˋ ㄩˇ ㄓ，ㄐㄧㄡˋ 着ㄊㄚㄕㄨㄞˋ ㄌㄧㄥˇ ㄅㄣˇ ㄅㄨˋ ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ㄨㄤˇ ㄐㄧㄡˋ ㄆㄥˊ ㄩㄝˋ ㄉㄥˇ ，ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄌㄞˊ ㄍㄨㄥㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ，ㄘˇ ㄐㄧㄏㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄧㄝˇ 。( ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄩㄣˊ ) ㄍㄨㄐㄧㄚㄓㄧˋ ，ㄓㄥˋ ㄩˋ ㄖㄨˊ ㄘˇ 。ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄗˇ ㄈㄤˊ ㄑㄧㄝˇ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄨㄐㄧㄤㄉㄠˋ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄧㄥˊ ㄓㄨㄥㄑㄩˋ ，ㄍㄨㄐㄧㄚㄙㄨㄟˊ ㄏㄡˋ ㄧˋ ㄓˋ ㄧˇ 。( ㄓㄤㄌㄧㄤˊ ㄩㄣˊ ) ㄘㄠˊ ㄐㄧㄤㄐㄩㄣ。ㄨㄛˇ ㄉㄥˇ ㄍㄨㄥˋ ㄨㄤˇ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄧㄥˊ ㄆㄟˊ ㄉㄞˋ ㄑㄩˋ ㄌㄞˊ 。( ㄈㄢˊ ㄎㄨㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄚˋ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄅㄣˇ ㄕˋ ，ㄗㄞˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄑㄧㄥˊ ㄇㄧㄢˋ ㄓㄈㄨ，ㄕˋ ㄘㄞˊ ㄢˇ ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄚㄕˊ ，ㄒㄧㄢㄍㄞㄔㄨˊ ㄊㄚㄓㄜˋ ㄊㄧㄝˇ ㄇㄠˋ ㄗ˙ ，ㄙㄚㄆㄠㄋㄧㄠˋ ㄗㄞˋ ㄌㄧˇ ㄇㄧㄢˋ 。ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄓˇ ㄐㄧㄤㄌㄧㄤˇ ㄓㄔㄡˋ ㄐㄧㄠˇ ㄑㄩˋ ㄒㄩㄣㄊㄚ？ㄊㄚㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄊㄡˊ ㄅㄧˊ ㄗ˙ ，ㄧˋ ㄒㄧㄝㄒㄧㄤㄔㄡˋ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˇ ㄉㄜ˙ ，ㄊㄚㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄎㄣˇ ㄊㄡˊ ㄉㄧ？ㄨㄛˇ ㄇㄟˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄉㄠˋ ㄊㄚㄧㄥˊ ㄓㄞˋ ㄑㄩˋ 。ㄐㄩㄣㄕ，ㄋㄧˇ ㄓˇ ㄆㄧㄥˊ 着ㄨㄛˇ 。ㄉㄥˇ ㄨㄛˇ ㄧㄐㄧㄠㄕㄡˇ ，ㄒㄧㄢㄕㄨㄞㄊㄚㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄐㄧㄠˇ ㄕㄠㄊㄧㄢ。ㄋㄧˇ ㄅㄨˊ ㄧㄠˋ ㄕㄌㄧㄠˇ ㄨㄛˇ ㄗˋ ㄐㄧㄚㄉㄜ˙ ㄇㄣˊ ㄈㄥ。( ㄘㄠˊ ㄘㄢㄩㄣˊ ) ㄈㄢˊ ㄐㄧㄤㄐㄩㄣㄅㄨˊ ㄧㄠˋ ㄉㄨㄛㄕㄨㄛ，ㄉㄠˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄓˇ ㄙㄨㄟˊ 着ㄐㄩㄣㄕㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄠˇ 。( ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄧㄣˇ ㄗㄨˊ ㄗ˙ ㄕㄤˋ ，ㄕㄩㄣˊ ) ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄧˋ ㄕˋ ㄔㄤˊ ㄅㄚㄐㄧㄡˇ ，ㄎㄜˇ ㄩˇ ㄖㄣˊ ㄧㄢˊ ㄨˊ ㄦˋ ㄙㄢ。ㄗㄚˊ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄗˋ ㄨㄟˋ ㄐㄩˇ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄤㄙˋ ㄕˊ ㄨㄢˋ 衆ㄊㄡˊ ㄒㄧㄤˊ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ，ㄅㄧˋ ㄉㄟˇ ㄓㄨㄥˋ ㄩㄥˋ 。ㄑㄧˇ ㄓㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄓㄨㄛˊ ㄗㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄗㄚˊ ，ㄇㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄕˋ ㄑㄩˋ ㄉㄜ˙ ㄗㄚˊ ㄑㄧㄥㄖㄨˊ ㄈㄣˋ ㄊㄨˇ ，ㄓㄥㄒㄧㄝㄦˊ ㄧˊ ㄑㄧˋ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄙˇ ，ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄔㄨㄥˊ ㄧㄣˇ ㄉㄚˋ ㄅㄧㄥㄉㄠˋ ㄆㄛˊ ㄧㄤˊ ㄏㄨˊ ㄓㄨㄥㄌㄨㄛˋ ㄍㄜˊ ㄑㄩˋ 。ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ，ㄔㄨㄢˊ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄩㄣㄌㄧㄥˋ ，ㄐㄧㄤㄧㄥˊ ㄓㄞˋ ㄅㄚˊ ㄑㄧˇ ，ㄑㄩˇ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄈㄚㄓㄜˇ 。(衆ㄧㄥㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓˇ ㄕˋ ㄋㄚˋ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄗㄚˊ ㄨㄢˇ ㄐㄧㄠˇ ㄦˊ ㄉㄧˋ ㄒㄩㄥ，ㄊㄚㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄍㄞㄌㄞˊ ㄏㄨㄥㄗㄚˊ ，ㄅㄨˊ ㄕㄚㄉㄜ˙ ㄊㄚ。ㄧㄝˇ ㄔㄨㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄓㄜˋ ㄎㄡˇ ㄔㄡˋ ㄑㄧˋ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄆㄣㄑㄧˋ ㄎㄜ )( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄧㄣˇ ㄔㄨˊ ㄧˋ ㄎㄤˊ ㄧㄢˋ ㄒㄧˊ ，ㄙˋ ㄉㄢˋ ㄅㄢˋ ㄐㄧˋ ㄋㄩˇ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ㄑㄧㄥˇ ㄌㄧㄠˇ ，ㄨㄛˇ ㄕㄨㄛㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄅㄧˋ ㄖㄢˊ ㄔㄨㄥˊ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ，ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ着ㄍㄨㄤㄌㄨˋ ㄙˋ ㄆㄞˊ ㄕㄜˋ ㄧㄢˋ ㄒㄧˊ ，ㄐㄧㄠㄈㄤㄙㄒㄩㄢˇ ㄍㄜㄦˊ ㄨˇ ㄋㄩˇ ㄍㄨㄥㄧㄥˋ ㄌㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄚˊ ㄕㄠˇ ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝㄧㄢˋ ㄒㄧˊ ㄔㄋㄚˋ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄓㄥˋ ㄍㄨㄥ】【ㄉㄨㄢㄓㄥˋ ㄏㄠˇ 】ㄗㄜˊ ㄗㄚˊ ㄓㄜˋ ㄓㄣˋ ㄐㄧㄤㄏㄨㄞˊ ，ㄨˊ ㄓㄥㄉㄡˋ ，ㄉㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄞˊ ㄙㄢˋ ㄉㄢˋ ㄧㄡㄧㄡˊ 。ㄅㄨˋ ㄓㄥㄉㄜ˙ ㄒㄧㄣˋ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄕㄨㄛㄏㄨㄤㄇㄢˊ ㄊㄧㄢㄎㄡˇ ，ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄗㄚˊ ㄈㄥㄊㄨˇ ㄧㄝˋ ㄕˊ ㄉㄤㄐㄧㄡˋ 。

【ㄍㄨㄣˇ ㄒㄧㄡˋ ㄑㄧㄡˊ 】ㄓㄜˊ ㄇㄛˋ ㄋㄧㄣˊ ㄏㄠˋ ㄔˇ ㄡ，ㄐㄧㄣˇ ㄅㄧˋ ㄗㄢˇ ，ㄌㄧㄝˋ ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄥˊ ㄘㄨㄟˋ ㄑㄩㄣˊ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄡˋ ，ㄍㄥˋ ㄅㄞˇ ㄕㄜˋ ㄅㄞˇ ㄨㄟˋ ㄓㄣㄒㄧㄡ，ㄒㄧㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄗㄚˊ ㄩㄝˋ ㄔㄨㄔㄡˇ ，ㄑㄩㄝˋ ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄗㄜˊ 爲ㄎㄡˇ 。ㄑㄩㄢˇ ㄍㄨˇ ㄌㄧˇ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄔㄒㄧㄝㄐㄧㄡˇ ㄖㄡˋ ．ㄗㄜˊ ㄅㄟˋ ㄋㄧㄣˊ ㄙㄨㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄧㄝˇ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄛˊ ㄋㄢˋ ㄊㄡˊ 。ㄓㄜˊ ㄇㄛˋ ㄋㄧㄣˊ ㄗㄠˋ ㄑㄧˇ ㄖㄡˋ ㄇㄧㄢˋ ㄕㄢㄧㄝˇ ㄧㄢˋ ㄅㄨˊ ㄒㄧㄚˋ ㄗㄚˊ ㄒㄧㄣㄊㄡˊ ㄏㄨㄛˇ 。ㄗㄠˊ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄧˇ ㄏㄞˇ ㄧㄝˇ ㄒㄧˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄗㄚˊ ㄌㄧㄢˇ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄡ，ㄗㄣˇ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄜ˙ ㄔㄨˇ ㄊㄨㄥˊ ㄨㄤˊ ㄑㄧㄡˊ 。

( ㄓㄤㄌㄧㄤˊ ㄊㄨㄥˊ ㄘㄠˊ ㄘㄢ、ㄓㄡㄅㄛˊ 、ㄈㄢˊ ㄎㄨㄞˋ ㄕㄤˋ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ )( ㄓㄤㄌㄧㄤˊ ㄩㄣˊ ) ㄢˇ ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥㄧㄣ爲ㄗㄨˊ ㄔㄨㄤㄨㄟˋ ㄩˋ ，ㄕˋ ㄐㄧㄢㄕㄣˋ ㄉㄨㄛㄕㄌㄧˇ ，ㄊㄜˋ 着ㄆㄧㄣˊ ㄉㄠˋ ㄊㄨㄥˊ ㄧㄅㄢㄦˊ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄤˋ ㄗㄠˋ ㄅㄞˋ 。ㄧˋ ㄌㄞˊ ㄊㄧˋ ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥㄑㄧㄥˇ ㄗㄨㄟˋ ，ㄦˋ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄡˋ ㄆㄟˊ ㄉㄞˋ ㄐㄩㄣㄏㄡˊ ，ㄒㄧㄡㄉㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄞˋ ㄓㄜˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˊ ㄧㄥˋ ㄎㄜ )( ㄈㄢˊ ㄎㄨㄞˋ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄜˇ ㄐㄧㄚˋ ㄗ˙ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄤˇ ㄕˋ ㄊㄚㄏㄞˊ ㄋㄠˇ ㄌㄧˇ ，ㄉㄞˋ ㄨㄛˇ ㄌㄠˇ ㄈㄢˊ ㄩˇ ㄊㄚㄉㄚˇ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥㄕˊ ㄅㄚㄉㄧㄝˊ 。( ㄓㄤㄌㄧㄤˊ ㄩㄣˊ ) ㄑㄩˇ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄞˊ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄡˇ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄐㄩㄣㄏㄡˊ ㄑㄧㄥˇ ㄇㄢˇ ㄧㄣˇ ㄘˇ ㄅㄟ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄝㄎㄜ )( ㄔㄤˋ )

【ㄊㄤˇ ㄒㄧㄡˋ ㄘㄞˊ 】ㄗㄚˊ ㄩˇ ㄋㄧㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄘㄢㄔㄣˊ ㄇㄠˇ ㄧㄡˇ ，ㄕㄟˊ ㄉㄞˋ ㄔㄓㄜˋ ㄒㄧㄢˊ ㄔㄚˊ ㄌㄤˋ ㄙㄚˇ ，( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ，ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄕˋ ㄐㄩㄣㄕㄓㄤㄗˇ ㄈㄤˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄞ。ㄋㄧㄣˊ ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄕㄠㄓㄢˋ ㄉㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄢㄕㄥㄊㄜˋ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄡˋ ，ㄋㄧㄣˊ ㄉㄤㄖˋ ㄍㄜ˙ ㄕㄇㄡˊ ㄌㄩㄝˋ ，ㄩㄣˋ ㄐㄧㄔㄡˊ ㄕㄚˋ ㄧㄡˇ 。

( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄥˊ ㄏㄡˊ ㄘㄠˊ ㄘㄢ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄠˇ ㄘㄠˊ ㄘㄢ，ㄊㄚㄏㄨㄟˋ ㄊㄧˊ ㄌㄠˊ ㄧㄚㄩˋ ㄌㄧˇ 。( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄕˋ ㄨㄟㄨˇ ㄏㄡˊ ㄓㄡㄅㄛˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄠˇ ㄓㄡㄅㄛˊ ，ㄊㄚㄏㄨㄟˋ ㄔㄨㄟㄒㄧㄠㄙㄨㄥˋ ㄅㄧㄣˋ ㄌㄧˇ 。( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄕˋ ㄓㄠˋ ㄧㄣㄏㄡˊ ㄈㄢˊ ㄎㄨㄞˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄠˇ ㄈㄢˊ ㄎㄨㄞˋ ，ㄊㄚㄏㄨㄟˋ ㄗㄞˇ ㄓㄨㄊㄨˊ ㄍㄡˇ ㄌㄧˇ 。( ㄈㄢˊ ㄎㄨㄞˋ ㄗㄨㄛˋ ㄋㄨˋ ㄎㄜㄩㄣˊ ) ㄊㄚㄒㄧㄠˋ ㄨㄛˇ ㄊㄨˊ ㄍㄡˇ ㄇㄜ˙ ，ㄉㄨㄛˋ ，ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄐㄧㄥㄅㄨˋ ，ㄨㄛˇ ㄎㄜˇ ㄧㄝˇ ㄅㄨˊ ㄙˋ ㄋㄧˇ ㄏㄨㄟˋ ㄕㄚㄖㄣˊ ㄈㄤˋ ㄏㄨㄛˇ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧㄤˊ ㄉㄠˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄍㄨㄣˇ ㄒㄧㄡˋ ㄑㄧㄡˊ 】ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄓㄜˋ ㄈㄢˊ ㄎㄨㄞˋ ㄧㄝˇ ㄗㄨㄛˋ ㄨㄢˋ ㄏㄨˋ ㄏㄡˊ ，ㄊㄚㄅㄧˇ ㄗㄚˊ ㄉㄢㄗㄜˊ ㄏㄨㄟˋ ㄕㄚㄍㄡˇ ，ㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄕˋ ㄊㄨㄛㄌㄞˋ 着ㄐㄩㄣㄨㄤˊ ㄑㄧㄣㄐㄧㄡˋ ，ㄒㄧㄢˋ ㄊㄨㄥˇ ㄌㄧㄥˇ 着ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ ㄆㄧˊ ㄒㄧㄡ。ㄊㄚㄏㄢˋ ㄗㄚˊ ㄈㄟㄍㄨˋ ㄧㄡˇ ，ㄨㄤˇ ㄔㄚㄕㄡˇ ，ㄊㄚㄗㄣˇ ㄎㄣˇ ㄑㄩˋ ㄉㄤㄐㄧㄣㄅㄠˇ ㄗㄡˋ 。ㄞ，ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄓㄜˋ ㄗˇ ㄈㄤˊ ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄘㄤㄊㄡˊ ，ㄋㄧㄣˊ ㄉㄞˋ ㄅㄚˇ ㄧˋ ㄔˊ ㄌㄩˋ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄣˊ ㄉㄡㄓㄢˋ 。ㄗㄣˇ ㄕㄥㄌㄞˊ ㄍㄜ˙ ㄈㄤˋ ㄅㄤㄖㄣˊ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄧㄠˋ ㄓㄡ，ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄠㄗㄚˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄊㄨㄣㄍㄡ。

( ㄓㄤㄌㄧㄤˊ ㄩㄣˊ ) ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥㄑㄧㄢˇ ㄆㄧㄣˊ ㄉㄠˋ ㄧㄣˇ 着衆ㄐㄧㄤㄌㄞˊ ㄆㄟˊ ㄉㄞˋ ，ㄐㄩㄣㄏㄡˊ ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˊ ㄧㄣˇ ㄏㄜ，ㄕˋ ㄨˊ ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥㄉㄜ˙ ㄇㄧㄢˋ ㄈㄣㄌㄜ˙ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄚˊ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄐㄩˇ ㄙˋ ㄕˊ ㄨㄢˋ ㄉㄚˋ ㄅㄧㄥ，ㄩㄢˇ ㄩㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄤㄉㄠˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ 。ㄊㄡˊ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ，ㄑㄧˇ ㄓㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄅㄨˋ ㄧˇ ㄖㄣˊ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄤㄉㄞˋ ，ㄐㄩˋ 牀ㄓㄨㄛˊ ㄗㄨˊ ，ㄑㄩˋ ㄉㄜ˙ ㄗㄚˊ ㄑㄧㄥㄖㄨˊ ㄈㄣˋ ㄊㄨˇ ㄧˋ ㄅㄢ。ㄐㄧㄣㄖˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄧㄢˋ ㄓㄣㄍㄜ˙ ㄕˋ ㄐㄧㄣㄆㄛㄩˋ ㄧˋ ，ㄧㄥㄅㄨˋ ㄈㄨˊ ㄅㄛˊ ㄎㄜˇ ㄧㄝˇ ㄧㄣˇ ㄅㄨˊ ㄒㄧㄚˋ ㄑㄩˋ 。( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ，ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ ㄊㄜˋ ㄑㄧˋ ㄔㄨㄥˊ ㄌㄧㄠˇ ㄒㄧㄝ。ㄢˇ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄅㄣˇ 爲ㄗㄨˊ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨㄤㄨㄟˋ ㄘㄥˊ ㄕㄡㄎㄡˇ ，ㄧㄠˋ ㄒㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄍㄢㄐㄧㄥˋ ，ㄏㄠˇ ㄊㄧㄝㄍㄠㄧㄠˋ 。ㄧㄡˋ ㄕˋ ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄢˋ ㄒㄧㄝㄐㄧㄠˇ ㄑㄧˋ ㄓㄥㄏㄡˋ ，ㄊㄚㄐㄧㄝㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˊ ，ㄕˊ ㄘˋ ㄉㄠˋ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˇ ㄘˋ ㄒㄧˇ ㄐㄧㄠˇ ㄌㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄊㄨㄛㄅㄨˋ ㄕㄢ】ㄋㄚˋ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ㄗㄞˋ ㄈㄥㄆㄟˋ ㄒㄧㄢˋ ㄘㄠˇ ㄌㄩˇ ㄊㄨㄢˊ ㄊㄡˊ ，ㄔㄤˊ ㄗㄜˊ ㄕˋ ㄗㄠˇ ㄔㄣˊ ㄐㄧㄢㄌㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄣˊ ㄋㄧㄡˊ ，ㄌㄧˊ ㄕㄢㄧˋ ㄐㄧㄢㄈㄨㄅㄨˋ ㄗㄡˇ ，ㄊㄨㄛㄍㄡˇ ㄆㄧˊ ㄗㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˊ ㄕˊ ㄐㄧㄡˋ 。

【ㄒㄧㄠˇ ㄌㄧㄤˊ ㄓㄡ】ㄓㄜˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄌㄧˇ ㄖㄢˇ ㄔㄥˊ ㄧㄢㄓㄥˋ ㄏㄡˋ ，ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄈㄨˊ ㄌㄧㄤˊ ㄧㄠˋ ㄋㄚˋ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄡˊ ，ㄕㄟˊ ㄙˋ ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄅㄢㄑㄧㄥㄒㄧㄢˊ ㄠˋ ㄕˋ ㄇㄟˊ ㄑㄧㄢㄖㄡˊ ，ㄐㄧㄉㄜ˙ ㄗㄚˊ 爲ㄔㄡˊ ㄎㄡˋ ，ㄉㄠˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄉㄡㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄠˇ ㄆㄛㄕㄨㄟˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄕㄡ。

( ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄧㄣˇ ㄔㄨㄥㄇㄛˋ ㄅㄢˋ ㄒㄩㄢㄔˋ ㄍㄨㄥ，ㄗㄨˊ ㄗ˙ ㄆㄥˇ ㄆㄞˊ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄨㄟㄔㄜㄕㄤˋ )( ㄗㄨˊ ㄅㄠˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄕㄥˋ ㄐㄧㄚˋ ㄌㄞˊ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。( ㄔㄨㄥㄇㄛˋ ㄕㄤˋ ，ㄌㄧˋ ，ㄒㄩㄢㄔˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄕㄡˇ ㄔˋ ㄉㄠˋ ㄌㄞˊ ，ㄧㄥㄅㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄊㄧㄥㄓㄜˇ 。( ㄔˋ ㄩㄝ ) ㄍㄨㄚˇ ㄖㄣˊ ㄨㄣˊ ㄌㄧㄤˊ ㄋㄧㄠˇ ㄗㄜˊ ㄇㄨˋ ㄦˊ ㄑㄧ，ㄓㄨㄥㄔㄣˊ ㄗㄜˊ ㄓㄨˇ ㄦˊ ㄕˋ ，ㄦˇ ㄉㄤㄧㄤˊ ㄐㄩㄣㄧㄥㄅㄨˋ ，ㄅㄣˇ ㄧˇ ㄔㄨˇ ㄐㄧㄤ，ㄌㄞˊ ㄍㄨㄟㄍㄨㄚˇ ㄖㄣˊ 。ㄈㄟㄑㄧˊ ㄗㄜˊ ㄓㄨˇ ㄓㄇㄧㄥˊ ，ㄏㄜˊ ㄧˇ ㄓˋ ㄘˇ ？ㄐㄧㄣㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄑㄧㄢˇ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄧㄝˇ ㄐㄧㄡˋ ㄨㄟˋ ，ㄩˋ ㄨㄛˇ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄣˋ ，ㄑㄧㄣㄕㄨㄞˋ ㄦˋ ㄕˊ ㄨㄢˋ ㄑㄧˊ ，ㄐㄧˊ ㄆㄥˊ ㄩㄝˋ ㄩˊ ㄨㄞˋ ㄏㄨㄤˊ 。ㄊㄜˋ ㄐㄧㄚㄦˇ 爲ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄤㄏㄡˊ ，ㄆㄛˋ ㄔㄨˇ ㄉㄚˋ ㄩㄢˊ ㄕㄨㄞˋ ，ㄐㄧˊ ㄌㄧㄥˇ ㄅㄣˇ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄣㄇㄚˇ ，ㄨㄤˇ ㄩㄢˊ ㄆㄥˊ ㄩㄝˋ ，ㄍㄨㄥˋ ㄊㄠˇ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ，ㄍㄨㄥㄔㄥˊ ㄓㄖˋ ，ㄌㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄈㄥㄕㄤˇ 。ㄦˇ ㄑㄧˊ ㄑㄧㄣㄗㄞ，ㄒㄧㄝˋ ㄣ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄝㄓㄠˋ ㄎㄜ )( ㄗㄨˊ ㄆㄥˇ ㄆㄞˊ ㄐㄧㄢˋ ，ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄕㄤˋ ，ㄌㄧˋ )( ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄅㄞˋ ㄙㄨㄥˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄥˇ ㄩㄢˊ ㄕㄨㄞˋ ㄕㄡˋ ㄆㄞˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄜˇ 。( ㄗㄨˊ ㄊㄨㄟㄔㄜㄕㄤˋ ㄎㄜ )( ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄥˇ ㄩㄢˊ ㄕㄨㄞˋ ㄐㄧㄡˋ ㄔㄜ，ㄍㄨㄚˇ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄣㄗˋ ㄊㄨㄟㄍㄨˇ ㄓㄜˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄤˋ ㄔㄜㄎㄜ )( ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄍㄨㄟˋ ㄅㄚˇ ㄍㄨˇ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄘㄨㄥˊ ㄊㄧㄢㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ，ㄘㄨㄥˊ ㄉㄧˋ ㄧˇ ㄕㄤˋ ，ㄍㄡˇ ㄌㄧˋ ㄏㄢˋ ㄕˋ ，ㄨㄟˊ ㄩㄢˊ ㄕㄨㄞˋ ㄓˋ ㄓ。( ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨˊ ㄆㄞˊ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄢㄒㄧㄥˊ ，ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄊㄨㄟㄔㄜㄙㄢㄓㄨㄢˇ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˋ ㄔㄜㄅㄞˋ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄎㄜ )( ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄩㄣˊ ) ㄑㄩˇ ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ 。( ㄐㄧˋ ㄋㄩˇ ㄓㄣㄐㄧㄡˇ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄡˇ ㄉㄠˋ 。( ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄟˋ ㄙㄨㄥˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄥˇ ㄩㄢˊ ㄕㄨㄞˋ ㄇㄢˇ ㄧㄣˇ ㄘˇ ㄅㄟ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄝㄧㄣˇ ㄑㄧˇ ㄎㄜ )( ㄔㄤˋ )

【幺ㄆㄧㄢ】ㄗㄚˊ ㄗㄜˊ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄢˇ ㄏㄨㄥˊ ㄓㄨㄤㄌㄞˊ ㄐㄧㄣˋ ㄓㄜˋ ㄏㄨㄤˊ ㄈㄥㄐㄧㄡˇ ，ㄑㄧㄚˋ ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄟˋ ㄍㄨㄥㄕㄡˇ ㄆㄥˇ 着ㄐㄧㄣㄡ。ㄒㄧㄤㄑㄩㄢˋ ㄔㄡˊ ，ㄋㄥˊ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄡˋ 。( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄚˊ ㄅㄣˇ ㄉㄞˋ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ，ㄏㄨㄚㄅㄞˊ ㄊㄚㄐㄧˇ ㄐㄩˋ ，ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄏㄨㄟˋ ㄦˊ ㄗㄚˊ ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄧㄢˊ ㄩˇ ㄌㄧㄠˇ 。( ㄔㄤˋ ) ㄗㄠˇ ㄗㄜˊ ㄅㄟˋ ㄉㄚˋ ㄨㄟㄕㄜˋ ㄉㄜ˙ ㄗㄚˊ ㄨˊ ㄧㄢˊ ㄅㄧˋ ㄎㄡˇ ，ㄧㄥㄅㄨˋ ㄧㄝˇ ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄧㄣˊ ㄧㄤˋ ㄌㄧㄢˋ ㄑㄧㄤㄊㄡˊ 。

( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄟˋ ㄎㄜㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄣㄖˋ ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄅㄟㄐㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄣˇ ，ㄕˇ ㄏㄡˋ ㄉㄞˋ ㄖㄣˊ ㄓㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄐㄧˇ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˇ ㄩㄝˋ ㄐㄧˇ ㄖˋ ㄗㄞˋ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄧㄥˊ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟˋ ㄙㄨㄥˋ ㄧㄅㄟㄐㄧㄡˇ ，ㄗˋ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄙˇ ㄅㄧㄢˋ ㄙˇ ，ㄧㄝˇ ㄙˇ ㄉㄜ˙ 着ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄣㄅㄞˋ ㄒㄧㄝˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄝˋ ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ ㄘˋ ㄐㄧㄡˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄉㄠㄉㄠㄌㄧㄥˋ 】ㄑㄧㄥˇ ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄏㄢˋ ㄌㄧㄡˊ ㄨㄤˊ ㄌㄨㄥˊ ㄧˇ ㄕㄤˋ ㄉㄨㄢㄖㄢˊ ㄕㄡˋ ，ㄗㄠˇ ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄓㄤㄗˇ ㄈㄤˊ ㄅㄢˋ ㄐㄩˋ ㄦˊ ㄨˊ ㄒㄩㄇㄧㄡˋ 。ㄍㄨㄤㄌㄨˋ ㄙˋ ㄐㄧˇ ㄊㄧˋ ㄦˊ ㄈㄣㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ ，ㄐㄧㄠㄈㄤㄙㄧˊ ㄆㄞˋ ㄉㄜ˙ ㄕㄥㄍㄜㄗㄡˋ 。ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄎㄨㄞˋ ㄏㄨㄛˊ ㄕㄚㄗㄚˊ ㄧㄝˇ ㄇㄜ˙ ㄍㄜ，ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄎㄨㄞˋ ㄏㄨㄛˊ ㄕㄚㄗㄚˊ ㄧㄝˇ ㄇㄜ˙ ㄍㄜ，ㄙˋ ㄓㄜˋ ㄅㄢㄕㄡˋ ㄩㄥˋ ㄎㄜˇ ㄧㄝˇ ㄕㄟˊ ㄋㄥˊ ㄍㄡ？

( ㄩㄣˊ ) ㄖㄣˊ ㄕㄨㄛㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄩˋ ㄗˇ ㄇㄣ˙ ㄉㄨㄥˋ ㄅㄨˊ ㄉㄨㄥˋ ㄩㄝˋ ㄇㄚˋ ，ㄑㄩㄢˊ ㄨˊ ㄒㄧㄝㄌㄧˇ ㄊㄧˇ 。ㄐㄧㄣㄖˋ ㄎㄢˋ ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ ，ㄉㄡㄕˋ ㄨㄤˋ ㄔㄨㄢˊ ㄧㄝˇ ㄏㄜ。( ㄔㄤˋ )

【ㄊㄧㄧㄣˊ ㄉㄥ】ㄗㄚˊ ㄗㄜˊ ㄉㄠˋ ㄕㄜˊ ㄌㄚˊ ㄘˋ ㄧㄢˊ ㄕˊ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄡˇ ，ㄘㄨㄣㄅㄤˋ ㄅㄤˋ ㄏㄨ幺ㄏㄜㄌㄧㄡˋ ，ㄔㄚˊ ㄕㄚ着ㄉㄚˇ ㄙˇ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄡˇ 。ㄓㄜˋ ㄅㄢˋ ㄍㄜˊ ㄦˊ ㄍㄢˇ ㄇㄚˋ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄠˇ ㄓㄨㄏㄡˊ ，ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄊㄚㄇㄚˋ ㄉㄜ˙ ㄧㄝˇ ㄗㄜˊ ㄕˋ ㄒㄧㄤㄐㄧㄢㄏㄢˋ ，ㄊㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˋ ㄙㄡˇ 。ㄒㄩㄅㄨˊ ㄍㄨㄥˋ ㄧㄥㄒㄩㄥˊ ㄅㄟˋ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄧˊ ㄊㄡˊ 。

【ㄇㄢˋ ㄑㄧㄥㄘㄞˋ 】ㄗㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄚㄊㄢˇ ㄒㄧㄣㄈㄨˋ ㄆㄧㄆㄠˊ ㄒㄧㄡˋ ，ㄧㄖㄢˊ ㄙˋ ㄈㄣˊ ㄩˊ ㄕㄜˋ ㄇㄞˋ ㄔㄤˇ ㄑㄧㄡ，ㄒㄧㄠˋ ㄧㄣˊ ㄧㄣˊ ㄗˋ ㄧㄡˊ 。ㄙㄨㄟㄖㄢˊ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄊㄨˋ ㄅㄨˇ ㄨㄛˋ ㄈㄚˇ ㄒㄧㄚˋ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ，ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄗㄚˊ ㄉㄜ˙ ㄈㄥㄩㄣˊ ㄘㄡˋ 。

( ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˋ ㄎㄜ )( ㄓㄤㄌㄧㄤˊ ㄩㄣˊ ) ㄢˇ ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥㄗㄨㄟˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。ㄙㄨㄟˊ ㄉㄞˋ ㄈㄨ，ㄋㄧˇ ㄏㄨˋ ㄙㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˊ ㄧㄥˊ ㄑㄩˋ ㄓㄜˇ 。( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄈㄨˊ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄤㄌㄧㄤˊ ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄥˇ ㄨㄣˋ ㄩㄢˊ ㄕㄨㄞˋ ．ㄐㄧˇ ㄕˊ ㄑㄧˇ ㄅㄧㄥㄐㄧㄡˋ ㄆㄥˊ ㄩㄝˋ ㄑㄩˋ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ ㄏㄨㄟˊ ㄧㄥˊ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ 。ㄋㄚˋ ㄐㄧㄡˋ ㄆㄥˊ ㄩㄝˋ ㄓㄕˋ ，ㄖㄨˊ ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨㄛˇ ㄧˋ ㄅㄢ，ㄑㄧˇ ㄎㄜˇ ㄊㄧㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ㄕˊ ㄎㄜˋ ㄉㄜ˙ 。ㄎㄢˋ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄤㄐㄧˊ ㄖˋ ㄔㄨㄢˊ ㄌㄧㄥˋ ，ㄊㄧˊ ㄅㄧㄥㄐㄧˊ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄑㄩˋ ㄌㄞˊ 。( ㄈㄢˊ ㄎㄨㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄅㄚˇ ㄓㄜˋ ㄩㄢˊ ㄕㄨㄞˋ ㄉㄜ˙ ㄆㄞˊ ㄧㄣˋ ㄖㄤˋ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄌㄠˇ ㄈㄢˊ 。ㄉㄤㄖˋ ㄏㄨㄥˊ ㄇㄣˊ ㄧㄢˋ ㄕㄤˋ ，ㄨㄛˇ ㄌㄠˇ ㄈㄢˊ ㄓˇ ㄔㄨˊ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄡㄇㄡˊ ，ㄅㄚˇ ㄕㄡˇ ㄩㄢˊ ㄇㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄐㄩㄣㄒㄧㄠˋ ㄧˋ ㄕˊ ㄉㄚˇ ㄉㄠˇ ，ㄒㄧㄚˋ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄗㄞˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄤˋ ㄍㄨˇ ㄌㄨˋ ㄌㄨˋ ㄍㄨㄣˇ ㄐㄧㄤㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ ，ㄋㄧˇ ㄎㄜˇ ㄓㄉㄠˋ ㄇㄜ˙ ？( ㄓㄤㄌㄧㄤˊ ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄢˊ ㄖˋ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄣˋ ㄅㄞˋ ㄌㄧㄠˇ ㄩㄢˊ ㄕㄨㄞˋ ，ㄐㄧㄡˋ ㄊㄢˊ ㄕㄤˋ ㄉㄧㄢˇ ㄇㄧㄥˊ ，ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄢㄓㄢˇ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄥㄍㄞˋ ㄧˋ ㄩㄢˊ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄤˋ 。ㄐㄧㄣㄖˋ ㄧㄥㄩㄢˊ ㄕㄨㄞˋ ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄢˇ ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥㄑㄧㄣㄅㄞˋ ㄉㄜ˙ ，ㄆㄞˊ ㄧㄣˋ ㄗㄞˋ ㄕㄡˇ ，ㄊㄚㄧㄠˋ ㄍㄜㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄊㄡˊ ，ㄎㄜˇ ㄧㄝˇ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ 。( ㄈㄢˊ ㄎㄨㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄊㄚㄧㄝˇ ㄍㄜㄉㄜ˙ ㄊㄡˊ ㄉㄜ˙ ？ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ，ㄓˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄊㄨˊ ㄍㄡˇ ㄑㄩˋ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄌㄧㄡˇ ㄑㄧㄥㄋㄧㄤˊ 】ㄧㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄜˊ ㄐㄩㄣㄨㄤˊ ㄉㄞˋ ㄐㄧㄡˇ ，ㄒㄧㄡㄐㄧㄥㄩˋ ㄇㄛˋ ㄨㄣˊ ㄑㄧㄣˊ 。ㄗㄚˊ ㄓㄨˇ ㄈㄨˋ ㄋㄧㄣˊ ㄍㄜ˙ ㄓㄤㄗˇ ㄈㄤˊ ㄇㄛˋ ㄔㄡˊ ，ㄎㄢˋ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˇ ㄍㄜㄇㄠˊ ，ㄐㄧㄣㄈㄢㄅㄨˊ ㄕˋ ㄑㄧㄤˊ ㄎㄨㄚㄎㄡˇ ，ㄔㄨˇ ㄔㄨㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄊㄧㄢㄨㄤˊ ㄩˇ ㄓㄡˋ ，ㄏㄢˋ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄥˋ ㄏㄜˊ ㄅㄚˋ ㄐㄩㄣㄓㄡ。ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄚㄙˋ ㄑㄩㄝˋ ㄈㄥˊ ㄧㄥ，ㄧㄤˊ ㄩˋ ㄏㄨˇ ，ㄧˋ ㄕˊ ㄒㄧㄡ。

【ㄉㄠˋ ㄏㄢˋ 】ㄅㄚˇ ㄐㄩㄣㄕㄡ，ㄅㄚˇ ㄐㄩㄣㄕㄡ，ㄎㄢˋ ㄐㄧㄤㄕㄢㄢㄨㄣˇ ㄐㄧㄣˋ ㄕㄨˇ ㄌㄧㄡˊ 。ㄍㄜˊ ㄍㄡㄅㄨˊ ㄍㄤㄑㄧㄡˊ ，ㄒㄧㄤˇ ㄗㄚˊ ㄒㄧㄤˇ ㄗㄚˊ ㄣㄌㄧㄣˊ ㄏㄡˋ ，ㄐㄧㄠㄗㄚˊ ㄐㄧㄠㄗㄚˊ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄠㄕㄡˋ 。ㄓㄜˋ ㄅㄠˋ ㄉㄚˊ ㄓˋ ㄋㄢˊ ㄔㄡˊ ，ㄎㄣˇ ㄔˊ ㄌㄧㄡˊ 。ㄆㄨㄊㄥˊ ㄊㄥˊ ㄓㄥㄍㄜˊ ㄍㄡㄗㄡˋ ，ㄎㄢˋ ㄓㄜˇ ㄎㄢˋ ㄓㄜˇ ㄗㄚˊ ㄓㄥㄉㄡˋ ，ㄉㄡㄐㄧㄠㄨㄤˋ 着ㄈㄥㄦˊ ㄗㄡˇ 。ㄎㄢˋ ㄓㄜˇ ㄎㄢˋ ㄓㄜˇ ㄗㄚˊ ㄓㄥㄉㄡˋ ，ㄉㄡㄐㄧㄠㄙˇ ㄗㄞˋ ㄗㄚˊ ㄐㄧㄚㄕㄡˇ 。ㄎㄢˋ ㄕㄚㄔㄤˇ ㄒㄧㄝˇ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄥˊ ㄕㄕㄡˇ ，ㄓˊ ㄕㄚㄉㄜ˙ ㄇㄚˇ ㄊㄡˊ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧˊ ㄌㄧㄡˊ ㄍㄨˇ ㄌㄨˇ ㄌㄨㄢˋ ㄍㄨㄣˇ ，ㄍㄨㄣˇ ㄙˇ 、ㄙˇ 、ㄙˇ 、ㄙˇ ㄖㄣˊ ㄊㄡˊ 。

【ㄓㄨㄛˊ ㄇㄨˋ ㄦˊ ㄨㄟˇ 】ㄇㄧㄢˇ ㄗ˙ ㄆㄥˊ ㄩㄝˋ ㄧㄡ。ㄅㄠˋ ㄌㄧㄠˇ ㄙㄨㄟㄕㄨㄟˇ ㄔㄡˊ 。ㄓˊ ㄕㄚㄉㄜ˙ ㄙㄞㄉㄨㄢˋ ㄐㄧㄤㄏㄜˊ ㄊㄠㄊㄧㄢㄌㄧㄡ。ㄗㄠˇ ㄗㄜˊ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄣㄧˇ ㄏㄡˋ ，ㄌㄧㄤˇ ㄈㄣㄐㄧㄤㄐㄧㄝˋ ㄓˇ ㄏㄨㄥˊ ㄍㄡ。( ㄊㄨㄥˊ ㄗㄨˊ ㄒㄧㄚˋ )

( ㄓㄤㄌㄧㄤˊ ㄩㄣˊ ) ㄋㄚˋ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄌㄧㄥˇ ㄅㄧㄥㄐㄧˊ ㄔㄨˇ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄆㄧㄥˊ ㄖˋ ㄙㄨㄛˇ ㄕˋ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄤˋ ㄓˇ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄧㄝˇ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ 。ㄆㄧㄣˊ ㄉㄠˋ ㄙㄨㄢˋ ㄌㄞˊ 。ㄌㄨㄥˊ ㄑㄧㄝˇ ㄕˋ ㄇㄤˇ ㄓㄨㄤˋ ㄓㄈㄨ，ㄅㄧˋ ㄖㄢˊ ㄙˇ ㄩˊ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄣˋ ㄓㄕㄡˇ 。ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄨㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄧㄝˇ ㄙˇ ，ㄧˇ ㄗˋ ㄒㄧㄣㄑㄩㄝˋ ，ㄧㄡˋ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄍㄨㄟㄏㄢˋ ，ㄈㄢˇ ㄑㄩˋ ㄐㄧˊ ㄊㄚ，ㄅㄧˋ ㄖㄢˊ ㄅㄨˊ ㄓㄢˋ ㄦˊ ㄨㄞˋ ㄏㄨㄤˊ ㄓㄨㄟˊ ㄗˋ ㄐㄧㄝˇ ，ㄑㄩㄝˋ ㄧㄡˋ ㄈㄤˋ ㄔㄨㄆㄥˊ ㄩㄝˋ ㄓㄜˋ ㄓㄐㄩㄣㄇㄚˇ ，ㄩˇ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄐㄧㄚˊ ㄍㄨㄥㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ 。ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄅㄧˋ ㄖㄢˊ ㄅㄞˋ ㄗㄡˇ 。ㄧˊ ㄇㄧㄢˋ ㄊㄨㄥㄓㄏㄢˊ ㄒㄧㄣˋ ，着ㄊㄚㄖㄠˋ ㄔㄨㄒㄧㄚˋ ㄧㄤˊ ，ㄐㄧㄝˊ ㄊㄚㄍㄨㄟㄌㄨˋ ，ㄑㄧㄣˊ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄅㄧˋ ㄧˇ 。( ㄈㄢˊ ㄎㄨㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄐㄩㄣㄕㄐㄧˋ ㄖㄢˊ ㄙㄨㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄊㄧㄥˊ ㄉㄤˋ ，ㄢˇ ㄐㄧㄚㄧㄝˇ ㄓㄥˇ ㄕㄨㄛˋ ㄐㄩㄣㄇㄚˇ ，ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄥㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄑㄩˋ ，ㄋㄢˊ ㄉㄠˋ ㄓˇ ㄗㄞˋ ㄧㄥˊ ㄌㄧˇ ㄕㄚㄍㄡˇ ㄖㄡˋ ㄔ？( ㄓㄤㄌㄧㄤˊ ㄕㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄥㄅㄨˋ ㄧㄥㄒㄩㄥˊ ㄎㄣˇ ㄔㄨㄕ，ㄊㄧㄢㄨㄤˊ ㄔㄨˇ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄥˋ ㄙㄕˊ 。ㄩㄢˊ ㄇㄣˊ ㄩˋ ㄅㄟˋ ㄍㄨㄥㄔㄥˊ ㄧㄢˋ ，ㄐㄧㄠㄦˊ ㄒㄩㄝˊ ㄔㄤˋ 《ㄉㄚˋ ㄈㄥ》ㄕ。( ㄘㄠˊ ㄘㄢㄉㄥˇ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˋ )

ㄉㄧˋ ㄙˋ ㄓㄜˊ

( ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄧㄣˇ ㄓㄤㄌㄧㄤˊ 、ㄘㄠˊ ㄘㄢ、ㄓㄡㄅㄛˊ 、ㄈㄢˊ ㄎㄨㄞˋ 、ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ 、ㄦˋ ㄉㄢˋ ㄓˊ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄤˋ ，ㄕㄩㄣˊ ) ㄅㄚˋ ㄨㄤˊ ㄉㄤㄖˋ ㄉㄨˋ ㄐㄧㄤㄌㄞˊ ，ㄧㄑㄧˊ ㄨㄓㄨㄟㄅㄞˇ ㄑㄧˊ ㄎㄞ。ㄩˋ ㄓㄆㄟˋ ㄕㄤˋ ㄓㄣㄌㄨㄥˊ ㄑㄧˇ ，ㄕˋ ㄎㄢˋ ㄐㄩㄣㄑㄧㄢˊ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄟˋ ㄍㄞ。ㄍㄨㄐㄧㄚㄩㄥˋ ㄐㄩㄣㄕㄓㄐㄧˋ ，着ㄧㄥㄅㄨˋ ㄨㄤˇ ㄐㄧㄡˋ ㄆㄥˊ ㄩㄝˋ ，ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧˊ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ 。ㄏㄠˇ ㄐㄧˇ ㄖˋ ㄏㄞˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˊ ㄧㄣㄉㄠˋ ㄌㄞˊ ，ㄕˇ ㄨㄛˇ ㄏㄠˋ ㄕㄥㄒㄩㄢˊ ㄨㄤˋ 。( ㄓㄤㄌㄧㄤˊ ㄩㄣˊ ) ㄆㄧㄣˊ ㄉㄠˋ ㄧˇ ㄘㄥˊ ㄔㄚㄋㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄎㄨㄞˋ ㄗㄡˇ ㄧㄝˋ ㄅㄨˊ ㄕㄡㄨㄤˇ ㄐㄩㄣㄑㄧㄢˊ ㄉㄚˇ ㄊㄢˋ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ，着ㄊㄚㄧˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨㄧㄥˊ ，ㄅㄧㄢˋ ㄌㄞˊ ㄈㄟㄅㄠˋ 。ㄕˋ ㄘㄞˊ ㄧˊ ㄓㄣˋ ㄒㄧㄣˋ ㄈㄥㄍㄨㄛˋ ，ㄆㄧㄣˊ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄡˋ ㄔㄨㄢˊ ㄧˊ ㄎㄜˋ ，ㄍㄢˇ ㄧㄡˇ ㄒㄧˇ ㄧㄣㄌㄞˊ ㄧㄝˇ 。( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄆㄥˊ ㄩㄝˋ ㄩㄢˊ ㄕˋ ㄏㄢˋ ㄐㄧㄚㄧˋ ㄩㄢˊ ㄏㄨˇ ㄐㄧㄤˋ ，ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄧㄡˋ ㄊㄧㄢㄕㄤˋ ㄧㄥㄅㄨˋ ，ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄐㄧㄚˊ ㄍㄨㄥㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ，ㄋㄚˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄙㄨㄟㄗㄜˊ ㄧㄥㄩㄥˇ ，ㄗㄣˇ ㄉㄤㄉㄜ˙ ㄈㄨˋ ㄅㄟˋ ㄕㄡˋ ㄉㄧˊ ？ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄗㄠㄓㄢˋ ，ㄔㄣˊ ㄍㄢˇ ㄌㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄠㄓㄨㄤˋ ，ㄓˇ ㄧㄡˇ ㄕㄥˋ ㄨˊ ㄧㄡˇ ㄅㄞˋ 。( ㄈㄢˊ ㄎㄨㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄧㄡˋ ㄌㄞˊ ㄊㄧㄠˊ ㄏㄡˊ ㄌㄧㄠˇ 。ㄉㄤㄖˋ ㄢˇ ㄇㄟˇ ㄍㄨㄥㄆㄛˋ ㄆㄥˊ ㄔㄥˊ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ，ㄋㄚˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄗˋ ㄑㄧˊ ㄍㄨㄛˊ ㄙㄢㄓㄡˋ ㄧㄝˋ ㄍㄢˇ ㄏㄨㄟˊ ，ㄕˋ ㄗㄡˇ ㄈㄚˊ ㄉㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ，ㄢˇ ㄇㄟˇ 衆ㄐㄧㄤㄘㄨㄥˊ ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥㄕㄚㄔㄨ，ㄆㄥˊ ㄩㄝˋ ㄘㄨㄥˊ ㄨㄞˋ ㄇㄧㄢˋ ㄕㄚㄖㄨˋ ，ㄋㄚˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄈㄨˋ ㄅㄟˋ ㄕㄡˋ ㄉㄧˊ ，ㄗㄜˊ ㄅㄟˋ ㄊㄚㄧㄑㄧˊ ㄇㄚˇ ㄧㄍㄜˇ ㄑㄧㄤ，ㄔㄨㄥㄊㄨˊ ㄐㄧㄤㄌㄞˊ ，ㄕㄚㄉㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄖㄣˊ ㄊㄨㄟˋ ㄙㄨㄛ，ㄍㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄅㄣㄊㄠˊ ，ㄏㄢˋ ㄐㄧㄚㄙˋ ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄨㄢˋ ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ，ㄉㄡㄐㄧˇ ㄌㄨㄛˋ ㄙㄨㄟㄕㄨㄟˇ ㄌㄧˇ ㄇㄧㄢˋ 。ㄒㄧㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄙˇ ㄖㄣˊ ㄉㄨㄛ，ㄙㄨㄟㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˊ ㄌㄧㄡˊ ，ㄢˇ ㄇㄟˇ ㄉㄡㄉㄚˇ ㄙˇ ㄖㄣˊ ㄉㄨㄟㄕㄤˋ ㄑㄧˊ 着ㄇㄚˇ ㄆㄠˇ ，ㄈㄤㄘㄞˊ ㄊㄨㄛㄉㄜ˙ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˋ 。ㄓˋ ㄐㄧㄣㄕㄨㄛㄑㄧˇ ，ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄒㄧㄣㄉㄢˇ ㄏㄞˊ ㄕˋ ㄎㄜㄆㄨㄎㄜㄆㄨㄉㄜ˙ ㄊㄧㄠˋ 。ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄗㄥㄌㄧㄠˇ ㄍㄜ˙ ㄑㄧㄥˊ ㄇㄧㄢˋ ㄑㄧㄡˊ ㄊㄨˊ ，ㄐㄧㄡˋ ㄕㄨㄛㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄏㄠˇ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄦˊ ，ㄧㄠˋ ㄗㄞˋ ㄐㄩㄣㄑㄧㄢˊ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄅㄠㄓㄨㄤˋ ，ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄧㄡˊ ㄗㄨㄟˇ ㄎㄜˇ ㄅㄠㄉㄜ˙ ，ㄢˇ ㄌㄠˇ ㄈㄢˊ ㄑㄧㄚˋ ㄅㄠㄅㄨˊ ㄉㄜ˙ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄅㄢˋ ㄊㄢˋ ㄗ˙ ㄓˊ ㄑㄧˊ ㄉㄚˇ ㄑㄧㄤㄅㄟㄕㄤˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄔㄤˇ ㄏㄠˇ ㄙㄕㄚㄧㄝˇ ㄏㄜ。( ㄔㄤˋ )

【ㄏㄨㄤˊ ㄓㄨㄥ】【ㄗㄨㄟˋ ㄏㄨㄚㄧㄣ】ㄢˇ ㄗㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨˇ ㄏㄢˋ ㄓㄥㄈㄥㄐㄧㄥㄏㄨㄢˊ ㄕˋ ，ㄋㄚˋ ㄔㄨˇ ㄅㄚˋ ㄨㄤˊ ㄎㄣˇ ㄍㄢㄒㄧㄣㄈㄨˊ ㄕㄨ。ㄘˇ ㄧㄓㄣˋ ㄅㄨˊ ㄒㄩㄣˊ ㄙㄨˊ ，ㄓㄜˋ ㄏㄢˋ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄨˇ ㄩㄥˇ ㄕㄟˊ ㄖㄨˊ ？ㄐㄩˋ ㄎㄤㄎㄞˇ ㄎㄢㄔㄥㄒㄩˇ ，ㄕㄢˋ ㄊㄠㄌㄩㄝˋ ㄒㄧㄠˇ ㄅㄧㄥㄕㄨ。( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄔㄨㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ，ㄔㄨㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ，( ㄔㄤˋ ) ㄇㄟˊ ㄕㄚˋ ㄦˊ ㄗㄠˇ ㄠˊ ㄈㄢㄌㄜ˙ ㄔㄨˇ ㄒㄧㄤˋ ㄩˇ 。

( ㄗㄨㄛˋ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄅㄠˋ 、ㄅㄠˋ 、ㄅㄠˋ ，ㄖㄜˇ 。( ㄓㄤㄌㄧㄤˊ ㄩㄣˊ ) ㄏㄠˇ ㄊㄢˋ ㄗ˙ ㄧㄝˇ 。ㄊㄚㄘㄨㄥˊ ㄓㄣˋ ㄇㄧㄢˋ ㄕㄤˋ ㄌㄞˊ ，ㄗㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄚㄋㄚˋ ㄒㄧˇ ㄙㄜˋ ㄨㄤˋ ㄑㄧˋ ，ㄧˋ ㄓㄤㄍㄨㄥㄨㄢㄑㄧㄡㄩㄝˋ ，ㄌㄧㄤˇ ㄓㄐㄧㄢˋ ㄔㄚㄏㄢˊ ㄒㄧㄥ；ㄐㄧㄢㄉㄢㄧˋ ㄈㄨˊ ㄋㄧˊ ㄐㄧㄣㄌㄧㄥˋ ㄗˋ ㄑㄧˊ ，ㄊㄡˊ ㄉㄞˋ ㄅㄚㄐㄧㄠˇ ㄏㄨㄥˊ ㄧㄥㄊㄨㄥˇ ㄗ˙ ㄇㄠˋ 。ㄐㄧㄡˇ ㄔㄨㄥˊ ㄨㄟˊ ㄌㄧˇ ㄨㄤˇ ㄌㄞˊ ，ㄓˊ ㄙˋ ㄘㄨㄢㄙㄨㄛ；ㄨㄢˋ ㄉㄨㄟˋ ㄧㄥˊ ㄓㄨㄥㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ，ㄏㄨㄣˊ ㄖㄨˊ ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ 。ㄕㄚㄑㄧˋ ㄊㄥˊ ㄊㄥˊ ㄅㄧˋ ㄩㄢˇ ㄎㄨㄥ，ㄧˋ ㄕㄥㄔㄨㄢˊ ㄩˇ ㄙˋ ㄐㄧㄣㄓㄨㄥ。ㄌㄧㄤˇ ㄐㄧㄚㄉㄨˇ ㄓㄢˋ ㄈㄣㄔㄥˊ ㄅㄞˋ ，ㄓˇ ㄗㄞˋ ㄌㄞˊ ㄖㄣˊ 啓ㄎㄡˇ ㄓㄨㄥ。ㄊㄢˋ ㄗ˙ ，ㄋㄧˇ ㄅㄚˇ ㄌㄧㄤˇ ㄐㄩㄣㄕㄤˋ ㄋㄚˋ ㄐㄧㄚㄕㄥˋ ，ㄋㄚˋ ㄐㄧㄚㄕㄨ，ㄔㄨㄢˇ ㄒㄧˊ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄜ˙ ，ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄕㄨㄛㄧˊ ㄅㄧㄢˋ ㄗㄚˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄒㄧˇ ㄑㄧㄢㄧㄥ】ㄍㄨˇ ㄌㄚˊ ㄘˋ ㄑㄧˊ ㄇㄣˊ ㄎㄞㄔㄨˋ ，ㄋㄚˋ ㄔㄨˇ ㄔㄨㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄗㄞˋ ㄓㄣˋ ㄇㄧㄢˋ ㄕㄤˋ ㄍㄠㄏㄨ：ㄨˊ ㄊㄨˊ ，ㄕㄚㄖㄣˊ ㄎㄜˇ ㄕㄨˋ ，ㄑㄧㄥˊ ㄌㄧˇ ㄋㄢˊ ㄖㄨㄥˊ 。ㄓㄜˋ ㄆㄧˇ ㄈㄨ，ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧˇ ㄙㄔˇ ㄖㄨˋ ，ㄋㄚˋ ㄧㄍㄜ˙ ㄉㄠˋ ㄉㄞˋ ㄋㄧˇ ㄈㄟㄑㄧㄥ，ㄓㄜˋ ㄧˊ ㄍㄜ˙ ㄉㄠˋ ㄈㄨˋ ㄋㄧˇ ㄏㄜˊ ㄍㄨ？( ㄓㄤㄌㄧㄤˊ ㄩㄣˊ ) ㄜˊ ，ㄋㄚˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄗㄞˋ ㄓㄣˋ ㄕㄤˋ ㄎㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄥㄅㄨˋ ，ㄗㄣˇ ㄅㄨˋ 着ㄋㄠˇ ？(〔ㄒㄧ˙ ㄐㄧㄤㄩㄝˋ 〕ㄘˊ ㄩㄣˊ ) ㄌㄧㄤˇ ㄓㄣˋ ㄑㄧˊ ㄇㄣˊ ㄒㄧㄤㄉㄨㄟˋ ，ㄐㄩㄣㄑㄧㄢˊ ㄍㄜˋ ㄐㄩˇ ㄍㄜㄇㄠˊ 。ㄍㄠㄕㄥㄧㄥㄅㄨˋ ㄔㄨˇ ㄨㄤˊ ㄑㄧㄡˊ ，ㄗㄣˇ ㄍㄢˇ ㄏㄢˋ ㄗㄚˊ ㄓㄥㄉㄡˋ ？ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄠㄈㄥㄕㄣㄔㄨˋ ，ㄕˋ ㄕㄟˊ ㄉㄨㄛˊ ㄉㄜ˙ ㄧㄥˊ ㄔㄡˊ 。ㄐㄩㄣㄨㄤˊ ㄘㄜˋ ㄦˇ ㄊㄧㄥㄍㄣㄧㄡˊ ，ㄓㄨㄢㄉㄞˋ ㄐㄧㄝˊ ㄧㄣㄒㄩㄢㄗㄡˋ 。ㄊㄢˋ ㄗ˙ ，ㄋㄧˇ ㄔㄨㄢˇ ㄒㄧˊ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄜ˙ ，ㄗㄞˋ ㄕㄨㄛㄧˊ ㄅㄧㄢˋ ㄗㄚˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄔㄨㄉㄨㄟˋ ㄗ˙ 】ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄢㄈㄥㄑㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ，ㄏㄨㄟˋ ㄓㄈㄣㄋㄥˊ ㄉㄨㄟˋ ㄈㄨˋ 。ㄎㄡˇ ㄊㄨㄟˋ 、ㄎㄡˇ ㄊㄨㄟˋ 、ㄎㄡˇ ㄊㄨㄟˋ ㄒㄧㄤˇ ㄙㄡㄙㄡㄓㄣˋ ㄕㄤˋ ㄈㄚㄍㄜ˙ ㄐㄧㄣㄘㄨˋ ，ㄏㄨㄛˇ 、ㄏㄨㄛˇ 、ㄏㄨㄛˇ 、ㄑㄧˊ ㄓㄣㄓㄣㄐㄩㄣㄑㄧㄢˊ ㄌㄧㄝˋ 着ㄕˊ ㄗㄨˊ ，ㄧㄚㄧㄚㄧㄚ˙ ㄢˇ ㄗㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄞㄒㄧㄣㄌㄧˇ ㄗㄡˋ ㄓㄢˋ ㄐㄩ。( ㄓㄤㄌㄧㄤˊ ㄩㄣˊ ) ㄌㄧㄤˇ ㄓㄣˋ ㄉㄨㄟˋ ㄩㄢˊ ，ㄌㄧㄡˋ ㄑㄧˊ ㄎㄞㄔㄨˋ ，ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄅㄧˋ ㄧㄥㄨˊ ㄕㄨㄞˋ ㄔㄨㄇㄚˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄉㄚˇ ㄅㄢˋ ？ㄉㄞˋ ㄧˋ ㄉㄧㄥˇ ㄇㄧㄠˊ ㄒㄧㄥㄔㄣˊ 、ㄏㄨㄤˋ ㄖˋ ㄩㄝˋ 、ㄔㄚㄐㄧㄌㄧㄥˊ 、ㄆㄞˊ ㄈㄥˋ ㄔˋ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄙㄢㄐㄧㄠˇ ㄔㄚ、ㄗㄠˇ ㄖㄤˊ ㄗˇ ㄐㄧㄣㄎㄨㄟ，ㄆㄧㄧˊ ㄈㄨˋ ㄊㄤㄉㄜ˙ ㄉㄠ，ㄅㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄢˋ 、ㄙㄨㄛˇ ㄩˊ ㄌㄧㄣˊ 、ㄧㄢˇ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄥˋ 、ㄌㄧㄡˇ ㄧㄝˋ ㄑㄧˋ ㄔㄥˊ ㄉㄜ˙ ㄍㄨㄟㄅㄟˋ 犭ㄊㄤˊ ㄋㄧˊ ㄎㄞˇ ，ㄔㄣˋ ㄧㄌㄧㄥˇ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄣˊ 、ㄧㄠˋ ㄖㄣˊ ㄇㄨˋ 、ㄖㄢˇ ㄒㄧㄥㄏㄨㄥˊ 、ㄉㄨㄛˊ ㄊㄧㄢㄑㄧㄠˇ ，ㄒㄧ˙ ㄔㄨㄢㄒㄧㄣㄕˊ ㄧㄤˋ ㄨˊ ㄈㄥˋ ㄐㄧㄣˇ ㄓㄥㄆㄠˊ ，ㄒㄧˋ ㄧˋ ㄊㄧㄠˊ ㄔㄞㄅㄨˊ ㄎㄞ、ㄋㄧㄡˇ ㄅㄨˊ ㄉㄨㄢˋ 、ㄌㄧˇ ㄒㄧㄤㄇㄧㄢˊ 、ㄗㄢˇ ㄘㄞˇ ㄒㄧㄢˋ 、ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄣˇ ㄓㄨㄤㄕㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄚㄕˊ ㄕㄇㄢˊ ㄉㄞˋ ，ㄔㄨㄢㄧˊ ㄉㄨㄟˋ ㄕㄤˋ ㄕㄚㄔㄤˇ 、ㄊㄧㄕˊ ㄉㄥˋ 、ㄘˋ ㄒㄧㄆㄧˊ 、ㄗㄢˇ ㄕㄡˋ ㄇㄧㄢˋ 、ㄉㄧㄠˋ ㄍㄣㄉㄨㄣㄗ˙ ㄓˋ ㄊㄨㄣㄩㄣˊ ㄇㄛˇ ㄌㄩˋ ㄒㄩㄝ，ㄌㄨㄣˊ ㄧㄅㄧㄥˇ ㄇㄧㄥˊ ㄖㄨˊ ㄒㄩㄝˇ 、ㄎㄨㄞˋ ㄖㄨˊ ㄈㄥ、ㄑㄧㄣˋ ㄒㄧㄣㄏㄢˊ 、ㄅㄧㄔˇ ㄌㄥˇ 、ㄔㄨㄣˊ ㄍㄤㄉㄚˇ ㄐㄧㄡˋ ㄉㄜ˙ ㄒㄩㄢㄏㄨㄚㄓㄢˋ ㄐㄧㄣㄈㄨˇ ，ㄎㄨㄚˋ ㄧˋ ㄆㄧㄌㄧㄤˇ ㄦˇ ㄒㄧㄠˇ 、ㄙˋ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄥ、ㄨㄟˇ ㄅㄚ˙ ㄒㄧˋ 、ㄒㄩㄥㄊㄤˊ ㄎㄨㄛˋ 、ㄖㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄖㄨˊ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄧˋ 、ㄐㄩㄢˇ ㄇㄠˊ ㄔˋ ㄊㄨˋ ㄇㄚˇ ，ㄆㄚˋ ㄅㄨˊ ㄧㄥˊ ㄌㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄒㄧㄤˋ ㄩˇ ㄧㄝˇ 。ㄊㄢˋ ㄗ˙ ，ㄋㄧˇ ㄔㄨㄢˇ ㄒㄧˊ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄜ˙ ，ㄗㄞˋ ㄕㄨㄛㄧˊ ㄅㄧㄢˋ ㄗㄚˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄍㄨㄚㄉㄧˋ ㄈㄥ】ㄉㄨㄥ、ㄉㄨㄥ、ㄉㄨㄥ、ㄅㄨˊ ㄉㄞˋ ㄉㄜ˙ ㄙㄢㄕㄥㄎㄞˇ ㄓㄢˋ ㄍㄨˇ ，ㄏㄨㄌㄚˊ ㄌㄚˊ ㄌㄧㄤˇ ㄇㄧㄢˋ ㄑㄧˊ ㄕㄨ，ㄎㄨㄛˋ ㄊㄥˊ ㄊㄥˊ ㄦˋ ㄇㄚˇ ㄒㄧㄤㄐㄧㄠㄔㄨˋ ，ㄗㄜˊ ㄊㄧㄥㄉㄜ˙ ㄋㄠˋ ㄍㄞㄍㄞㄏㄢˇ ㄓㄣˋ ㄊㄧㄢㄩˊ 。ㄢˇ ㄗㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ ㄌㄞˊ ㄧˊ ㄑㄩˋ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄥˊ ㄕㄨ，ㄌㄧㄤˇ ㄆㄧㄇㄚˇ ㄌㄧㄤˇ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄤㄧㄡˇ ㄖㄨˊ ㄒㄧㄥㄓㄨˋ 。ㄋㄚˋ ㄧㄍㄜ˙ ㄕˇ ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧㄢㄑㄧㄤ，ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄊㄚㄔㄨˇ ㄒㄧㄤˋ ㄩˇ ，ㄏㄨㄉㄜ˙ ㄏㄜㄗㄠˇ ㄘˋ 着ㄒㄩㄥㄆㄨˊ 。

( ㄓㄤㄌㄧㄤˊ ㄩㄣˊ ) ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄅㄧˋ ㄧㄥㄩㄢˊ ㄕㄨㄞˋ ，ㄕˋ ㄧˋ ㄩㄢˊ ㄏㄨˇ ㄐㄧㄤˋ ，ㄋㄢˊ ㄉㄠˋ ㄉㄤㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄧˋ ㄑㄧㄤ？( ㄕㄩㄣˊ ) ㄉㄤˋ ㄑㄧˇ ㄓㄥㄔㄣˊ ㄦˋ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄠ，ㄑㄧㄤㄌㄞˊ ㄈㄨˇ ㄑㄩˋ ㄎㄣˇ ㄒㄧㄤˋ ㄖㄠˊ 。ㄧㄠˋ ㄩˇ ㄏㄢˋ ㄐㄧㄚㄔㄨㄌㄧˋ ㄓㄥㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ ，ㄆㄧㄣㄇㄧㄥˋ ㄉㄤㄒㄧㄢㄗㄞˋ ㄘˇ ㄔㄠˊ 。ㄊㄢˋ ㄗ˙ ㄋㄧˇ ㄑㄧㄝˇ ㄔㄨㄢˇ ㄒㄧˊ ㄉㄧㄥˋ ㄑㄧˋ 。ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄗㄞˋ ㄕㄨㄛㄧˊ ㄅㄧㄢˋ 。ㄩˇ ㄢˇ ㄊㄧㄥㄓㄜˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄙˋ ㄇㄣˊ ㄗ˙ 】ㄢˇ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄊㄚㄉㄜ˙ ㄧㄥㄒㄩㄥˊ ㄔㄨˋ ，ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄤㄌㄞˊ ㄗㄠˇ ㄑㄧㄥㄑㄧㄥㄉㄜ˙ ㄈㄤˋ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ，ㄌㄧㄤˇ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄤㄍㄜˋ ㄗˋ ㄒㄩㄣˊ ㄇㄣˊ ㄌㄨˋ 。ㄓㄥˇ ㄅㄧㄠㄑㄩㄌㄨㄣˊ ㄐㄩˋ ㄉㄨˊ ，ㄒㄩㄌㄧˇ 着ㄕˊ ，ㄕˊ ㄌㄧˇ 着ㄒㄩ，ㄙㄍㄨㄛˋ ㄇㄢˊ ㄍㄜˋ ㄗˋ ㄧㄈㄚˇ ㄉㄨˋ 。ㄒㄩㄌㄧˇ 着ㄕˊ ，ㄕˊ ㄌㄧˇ 着ㄒㄩ，ㄗㄜˊ ㄊㄧㄥㄉㄜ˙ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄧㄢㄏㄢˇ ㄐㄩˇ 。

【ㄍㄨˇ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄢㄗ˙ 】ㄈㄣㄈㄣㄈㄣㄐㄧㄢˋ ㄊㄨˇ ㄩˇ ，ㄞˇ ㄞˇ ㄞˇ ㄏㄟㄑㄧˋ ㄏㄨㄤˊ ㄩㄣˊ ㄓㄜㄌㄧㄠˇ ㄊㄞˋ ㄒㄩ。ㄕㄨㄚㄕㄨㄚㄕㄨㄚㄇㄚˇ ㄉㄤˋ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄥㄔㄣˊ ，ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ ㄖㄣˊ ㄆㄢˊ ㄗㄞˋ ㄕㄚㄨˋ 。ㄒㄩㄒㄩㄒㄩㄇㄚˇ ㄏㄢˋ ㄖㄣˊ ㄉㄡㄑㄧˋ ㄘㄨˋ ，ㄐㄧˊ ㄉㄤㄉㄤㄑㄧㄤㄏㄢˋ ㄈㄨˇ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄠˋ 着ㄕㄣㄑㄩ。ㄍㄨˇ ㄓㄥㄓㄥㄈㄨˇ ㄧㄥˊ ㄑㄧㄤㄐㄧˇ ㄈㄢㄧㄢㄧㄢˋ ㄐㄩˇ ，ㄎㄜˇ ㄘㄚㄘㄚㄑㄧㄤㄧㄥˊ ㄈㄨˇ ㄨㄢˋ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄚˊ ㄍㄨㄤㄔㄨ，ㄙㄌㄤˊ ㄌㄤˊ ㄉㄨㄢˋ ㄎㄞˇ ㄐㄧㄚˇ ㄌㄨㄛˋ ㄉㄡㄇㄡˊ 。

【ㄨㄟˇ ㄕㄥ】ㄔㄣㄈㄣˋ ㄈㄣˋ ㄐㄧㄤㄧˋ ㄆㄧㄎㄨㄚˋ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄥㄍㄜˊ ㄍㄡㄐㄧㄣˇ ㄔㄢˊ ㄓㄨˋ ，ㄕㄚㄉㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄔㄨˇ ㄒㄧㄤˋ ㄩˇ ㄘㄨˋ ㄌㄩˋ ㄌㄩˋ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄟˇ ㄇㄤˊ ㄅㄨ。( ㄉㄚˇ ㄒㄩㄢˋ ㄈㄥㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄢˇ ㄧㄥㄩㄢˊ ㄕㄨㄞˋ ㄏㄜ，( ㄔㄤˋ ) ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄕㄥ扌ㄔㄙㄨㄣˇ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄤˋ ㄏㄨㄤˋ ㄓㄜˋ ㄅㄧㄥˇ ㄅㄛˋ ㄐㄧㄅㄢㄐㄧㄣㄓㄢˋ ㄈㄨˇ 。( ㄓㄤㄌㄧㄤˊ ㄩㄣˊ ) ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄅㄧˋ ㄕㄥˋ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ ，ㄋㄚˋ ㄅㄧˋ ㄅㄞˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。ㄊㄢˋ ㄗ˙ ，ㄕㄤˇ ㄋㄧˇ ㄙㄢㄊㄢˊ ㄐㄧㄡˇ ，ㄧㄐㄧㄢㄧㄤˊ ，ㄕˊ ㄖˋ ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄔㄚ。( ㄊㄢˋ ㄗ˙ ㄎㄡˋ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄝˋ ㄎㄜㄒㄧㄚˋ )( ㄈㄢˊ ㄎㄨㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄅㄨˋ ㄓㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄅㄞˋ ㄗㄡˇ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄑㄩˋ ，ㄢˇ ㄇㄟˇ ㄌㄧㄥˇ ㄒㄧㄝㄐㄩㄣㄇㄚˇ ㄍㄢˇ ㄕㄤˋ ，ㄕㄚㄊㄚㄧˊ ㄓㄣˋ ，ㄧㄝˇ ㄏㄠˇ ㄈㄣㄊㄚㄉㄜ˙ ㄍㄨㄥ，ㄅㄨˊ ㄧㄠˋ ㄉㄨˊ ㄉㄨˊ ㄉㄥˇ ㄓㄜˋ ㄑㄧㄥˊ ㄇㄧㄢˋ ㄓㄈㄨㄓㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄠˇ 。( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄐㄧˋ ㄅㄞˋ ，ㄉㄧˋ ㄧㄝˋ ㄔㄥˊ ㄧˇ ，ㄔㄣˊ ㄉㄥˇ ㄑㄧㄥˇ 爲ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ ㄐㄩˇ ㄑㄧㄢㄑㄧㄡㄓㄕㄤ。( ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄣㄖˋ ㄓㄕㄥˋ ，ㄐㄧㄝㄌㄞˋ ㄐㄩㄣㄕㄇㄧㄠˋ ㄙㄨㄢˋ ，ㄙㄨㄟˊ ㄕˇ ㄓㄜˇ ㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˋ ㄓㄍㄨㄥ，ㄓㄨㄐㄧㄤㄧˋ ㄗㄢˋ ㄓㄌㄧˋ ，ㄓˇ ㄉㄥˇ ㄧㄥㄩㄢˊ ㄕㄨㄞˋ ㄗㄡˋ ㄎㄞˇ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞˊ ，ㄍㄨㄐㄧㄚㄉㄤˋ ㄌㄧㄝˋ ㄊㄨˇ ㄦˊ ㄈㄥ，ㄉㄚˋ ㄓㄜˇ ㄨㄤˊ ，ㄒㄧㄠˇ ㄓㄜˇ ㄏㄡˊ ，ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄌㄧㄣˋ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄧㄣˇ ㄗㄨˊ ㄗ˙ ㄕㄢㄇㄚˇ ㄕㄤˋ ，ㄔㄤˋ )

【ㄘㄜˋ ㄓㄨㄢㄦˊ 】爲ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄐㄩㄢㄑㄩㄙˇ ㄓㄢˋ ㄗㄞˋ ㄕㄚㄔㄤˇ ，ㄧㄝˇ ㄗㄜˊ ㄧㄠˋ ㄔˋ ㄒㄧㄣㄈㄨˊ ㄌㄧˋ ㄏㄢˋ ㄐㄧㄚㄅㄤ。ㄇㄛˋ ㄉㄠˋ ㄗㄚˊ ㄐㄩㄍㄨㄥㄔㄨˋ ㄨˊ ㄑㄧㄢㄖㄤˋ ，ㄗㄚˊ ㄅㄣˇ ㄕˋ ㄊㄧㄢㄕㄥㄒㄧㄚˋ ㄅㄧˋ ㄩˋ ㄓㄨˋ ㄗˇ ㄐㄧㄣㄌㄧㄤˊ 。

【ㄓㄨˊ ㄓㄦˊ 】ㄊㄚㄖㄨㄛˋ ㄨㄣˋ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄡˋ ㄨㄞˋ ㄏㄨㄤˊ ，ㄗㄚˊ ㄗㄜˊ ㄕㄨㄛㄒㄧㄤˋ ㄩˇ ㄎㄨㄟㄕㄨㄗㄡˇ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄤˊ ，ㄏㄣˋ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄡˋ ㄑㄩㄥˊ ㄓㄨㄟㄓˊ ㄍㄢˇ ㄉㄠˋ ㄨㄐㄧㄤ。ㄐㄧㄣㄖˋ ㄍㄜ˙ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄣㄕㄡㄕˋ ㄇㄚˇ ，ㄗㄡˋ ㄎㄞˇ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄩㄣㄨㄤˊ ，ㄊㄧˊ ㄈㄤˊ ，ㄓˇ ㄆㄚˋ ㄊㄚㄈㄤˋ ㄦˋ ㄙˋ ㄧㄡˋ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄨㄋㄚˋ ㄓㄨㄛˊ ㄗㄨˊ ㄐㄩˋ ㄏㄨˊ 牀。

( ㄩㄣˊ ) ㄎㄜˇ ㄗㄠˇ ㄉㄠˋ ㄏㄢˋ ㄧㄥˊ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ ，ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ 。ㄐㄧㄝㄌㄜ˙ ㄇㄚˇ ㄓㄜˇ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˋ ㄎㄜ )( ㄗㄨˊ ㄅㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄖㄜˇ ，ㄅㄠˋ ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ ㄉㄜˊ ㄓ，ㄧㄡˇ ㄧㄥㄩㄢˊ ㄕㄨㄞˋ ㄉㄠˋ ㄩˊ ㄩㄢˊ ㄇㄣˊ ㄓㄨㄞˋ 。( ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄩㄣˊ ) ㄙㄨㄟˊ ㄉㄞˋ ㄈㄨ，ㄋㄧˇ ㄔㄨㄑㄩˋ ㄧㄣˇ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄞˊ 。( ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨㄧㄥˊ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄇㄛˋ ㄐㄧㄤㄧㄣˇ ㄅㄧㄥㄉㄠˋ ㄨㄞˋ ㄏㄨㄤˊ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ，ㄩˇ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄐㄩㄝˊ ㄓㄢˋ ，ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄛˋ ㄨㄟˊ ㄍㄨㄥ，ㄓˇ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄑㄧㄥˇ ㄉㄜ˙ ㄓˇ ，ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄑㄩㄥˊ ㄓㄨㄟ，ㄨㄤˋ ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ ㄨˋ ㄗㄨㄟˋ 。( ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄘˇ ㄅㄞˋ ，ㄑㄧˊ ㄧˋ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄠㄓㄜˊ ㄐㄧㄣˋ ㄧˇ 。ㄎㄨㄤˋ ㄊㄚㄌㄨㄥˊ ㄑㄧㄝˇ ㄓㄡㄌㄢˊ ㄧˇ 爲ㄏㄢˊ ㄒㄧㄣˋ ㄙㄨㄛˇ ㄓㄢˇ ，ㄓˇ ㄉㄞˋ ㄓㄨㄏㄡˊ ㄓㄅㄧㄥㄏㄨㄟˋ ㄐㄧˊ ，ㄋㄚˋ ㄕˊ ㄓㄨㄟㄊㄚ，ㄧˋ ㄨㄟˋ 爲ㄔˊ 。ㄍㄨㄐㄧㄚㄨㄣˊ ㄓㄅㄧㄥㄈㄚˇ ㄧㄡˇ ㄩㄣˊ ，ㄅㄧㄥㄕㄤˇ ㄅㄨˊ ㄩˊ ㄖˋ ，ㄉㄤㄕˊ ㄏㄢˊ ㄨㄤˊ ㄎㄜˋ ㄑㄧˊ ，ㄐㄧㄡˋ ㄈㄥㄙㄢㄑㄧˊ ㄨㄤˊ 。ㄐㄧㄣㄑㄧㄥㄐㄧㄢˋ ㄘˇ ㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ，ㄈㄥ爲ㄏㄨㄞˊ ㄋㄢˊ ㄨㄤˊ ，ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄤㄓㄨㄐㄩㄣˋ ㄐㄧㄝㄕㄨˇ ㄧㄢ。ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄕㄨㄛㄑㄧㄥㄍㄨㄟㄏㄢˋ ，ㄍㄨㄥㄧˋ ㄘˋ ㄓ，ㄐㄧㄚ爲ㄩˋ ㄕˇ ㄉㄞˋ ㄈㄨ。ㄑㄧˊ ㄩˊ ㄓㄨㄐㄧㄤ，ㄍㄨㄉㄞˋ ㄑㄧㄣˊ ㄏㄨㄛˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄓㄏㄡˋ ，ㄅㄧㄝˊ ㄒㄧㄥˊ ㄈㄥㄕㄤˇ 。ㄧˊ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄤㄓㄨㄟㄈㄢㄋㄧㄡˊ ，ㄧㄣˋ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄡˇ ，ㄐㄧㄡˋ ㄐㄩㄣㄧㄥˊ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄜˋ ㄧㄑㄧㄥˋ ㄍㄨㄥㄧㄢˊ ㄧㄢˋ ，ㄘˋ ㄕˋ ㄗㄨˊ ㄉㄚˋ ㄆㄨˊ ㄙㄢㄖˋ ㄓㄜˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄊㄨㄥˊ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄝˋ ㄣㄎㄜ )( ㄔㄤˋ )

【ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄢㄗ˙ 】ㄒㄧㄝˋ ㄊㄧㄢㄣㄏㄠˋ ㄉㄤˋ ㄔㄨㄒㄩㄣˊ ㄔㄤˊ 。( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄚˊ ㄧㄥㄅㄨˋ ㄏㄜ。( ㄔㄤˋ ) ㄩˇ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄣˋ ㄙㄢㄑㄧˊ ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄤˊ 。ㄅㄧㄢˋ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄑㄧˇ ㄧㄡˇ ㄊㄚㄔㄥˊ ㄨㄤˋ ，ㄧㄝˇ ㄗㄜˊ 爲ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄢˊ ㄖㄣˊ ㄉㄤㄕㄤˋ ㄕㄤˇ ，ㄒㄧㄠㄕㄡˋ ㄉㄜ˙ ㄗˇ ㄕㄡˋ ㄐㄧㄣㄓㄤ。ㄗㄚˊ ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄈㄨˊ ㄌㄧㄡˊ ㄔㄨˊ ㄒㄧㄤˋ ，ㄓㄨˊ 着ㄋㄚˋ ㄏㄨˊ 羣ㄍㄡˇ ㄉㄤˇ ，ㄨˋ ㄌㄧㄤˊ ㄗㄣˇ ㄒㄧㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄗㄚˊ ㄓㄜˋ ㄑㄧㄥˊ ㄇㄧㄢˋ ㄉㄤㄓㄥˋ 。