雜劇·閨怨佳人拜月亭

雜劇·閨怨佳人拜月亭朗讀

楔子

(孤、夫人上,雲了)(打喚了)(正旦扮引梅香上了)(見孤科)(孤雲了)(情理打別科)(把盞科,雲)父親年紀高大,鞍馬上小心咱。(孤雲了)(正旦做掩淚科,唱)

【仙呂】【賞花時】卷地狂風吹塞沙,映日疏林啼暮鴉。滿滿的捧流霞,相留得半霎,咫尺隔天涯。

【幺篇】行色一鞭催瘦馬。(孤雲了)(正旦唱)你直待白骨中原如臥麻。雖是這戰伐,負着個天摧地塌,是必想着俺子母每早來家。(下)

(孤、夫人雲了)

第一折

(末、小旦雲了)(打救外了)(正旦共夫人相逐慌走上了)(夫人雲了)怎想有這場禍事!(做住了,唱)

【仙呂】【點烽脣】錦繡華夷,忽從西北天兵起。覷那關口城池,馬到處成平地。

【混江龍】許來大中都城內,各家煩惱各家知。且說君臣分散,想俺父子別離。遙想着尊父東行何日還?又隨着車駕、車駕南遷甚日回?(夫人雲了)(正旦做嗟嘆科)這青湛湛碧悠悠天也知人意,早是秋風颯颯,可更暮雨悽悽。

【油葫蘆】分明是風雨催人辭故國,行一步一嘆息。兩行愁淚臉邊垂;一點雨間一行恓惶淚,一陣風對一聲長吁氣。(做滑倒科)口應!百忙裏一步一撒;嗨!索與他一步一提。這一對繡鞋兒分不得幫和底,稠緊緊粘軟軟帶着淤泥。

【天下樂】阿者,你這般沒亂慌張到得那裏?(夫人雲了)(做意了)兀的般雲低、天欲黑,至近的道店十數裏。上面風雨,下面泥水,阿者,慢慢的枉步,顯的你沒氣力。

(夫人雲了)(對夫人雲了),唱

【醉扶歸】阿者,我都折毀盡些新鐶鏸,關扭碎些舊釵篦,把兩付藤纏兒輕輕得按的揙秕,和我那壓釧通三對,都繃在我那睡裹肚薄綿套裏,我緊緊的着身系。

(夫人雲了)(哨馬上,叫住了)(夫人雲了)(做慘科)(夫人雲了,閃下)(小旦上了)(便自上了)(做尋夫人科,雲)阿者!阿者!(做叫兩三科)(沒亂科)(末雲了)(猛見末打慘害羞科)(末雲了)(做住了,雲)不見俺母親,我這裏尋哩!(末雲了)(做意)(末雲了)呵,我每常幾曾和個男兒一處說話來?今日到這裏無奈處,也怎生呵是那?(唱)

【後庭花】每常我聽得綽的說個女婿,我早豁地離了坐位,悄地低了咽頸,縕地紅了麪皮。如今索強支持,如何迴避?藉不的那羞共恥。

(末雲了)(做陪笑科,唱)

【金盞兒】您昆仲各東西,俺子母兩分離。怕哥哥不嫌相辱呵,權爲個妹;(末雲了)(尋思了)哥哥道做:軍中男女若相隨,有兒夫的不擄掠,無家長的落便宜。(做意了)這般者波,怕不問時權做弟兄,問着後道做夫妻。

(末雲了)(隨着末行科)(外雲了)(打慘科)(隨末見外科)(外末共正末廝認住了)(做住了)(雲)怎生這秀才卻共這漢是弟兄來?(做住了)

【醉扶歸】你道您「祖上親文墨,昆仲曉書集,從上流傳直到你,輩輩兒都及第「。您端的是姑舅也那叔伯也那兩姨,偏怎生養下這個賊兄弟?(外末雲了)(末雲了)哥哥你有此心,莫不錯尋思了麼?(唱)

【金盞兒】你心裏把褐衲襖脊樑上披,強似着紫朝衣,論盆家飲酒壓着詩詞會。嫌這攀蟾折桂做官遲,爲那筆尖上發祿晚,見這刀刃上變錢疾。你也待風高學放火,月黑做強賊。

(正末雲了)(外末做住了)本不甚吃酒了。(正末雲了)你休吃酒也,恐酒後疏狂。(末雲了)(正旦唱)

【賺尾】然是弟兄心,殷勤意。本酒量窄推辭少吃,樂意開懷雖恁地,也省可裏不記東西。(做扶着末科)(做尋思科)呵!我自思憶,想我那從你的行爲,被這地亂天翻教我做不的伶俐。假妝些廝收廝拾,佯做個一家一計,且着這脫身術瞞過這打家賊。(下)

第二折

(夫人、小旦雲了)(孤雲了)(店家雲了)(正旦便扮扶末上了)(末臥地做住了)呵!從生來誰曾受他這般煩惱!(做嘆科)(唱)

【南呂】【一枝花】幹戈動地來,橫禍事從天降:爺孃三不歸,家國一時亡。龍鬥來魚傷,情願受消疏況。怎生般不應當,脫着衣裳,感得這些天行好纏仗。

【梁州】恰似悒悒的錐挑太陽,忽忽的火燎胸膛。身沉體重難回項,口乾舌澀,聲重言狂。可又別無使數,難請街坊,則我獨自一個婆娘,與他無明夜過藥煎湯。呵!早是俺兩口兒背井離鄉!口應!則怏他一路上盪風打浪,嗨!誰想他百忙裏臥枕着牀。內傷、外傷,怕不待傾心吐膽盡筋竭力把個牙推請;則怕小處盡是打當。只願的依本分傷家沒變症,慢慢的傳受陰陽。

(末雲了)(店家雲了)(做尋思科)試請那大夫來,交覷咱。(大夫上,雲了)(做意了)郎中,仔細的評這脈咱!(末共大夫雲了)(做稱許科)(唱)

【牧羊關】這大夫好調理,的是診候的強,這的十中九敢藥病相當。阿的是五夜其高,六日向上,解利呵過了時晌,下過呵正是時光。不用那百解通神散,教吃這三一承氣湯

(大夫裹藥了)(做送出來了)但較些呵,郎中行別有酬勞。(孤上,雲了)是不沙!(做叫老孤的科)阿馬!認得瑞蘭麼?(孤雲了)(正旦唱)

【賀新郎】自從都下對尊堂,走馬離朝,阿馬間別無恙?(孤認了)則恁的猶自常思想,可更隨車駕南遷汴梁;教俺去住無門、徊徨,家緣都撇漾,人口盡逃亡,閃的俺一雙子母每無歸向。自從身體上一朝出帝輦,俺這夢魂無夜不遼陽!

(孤雲了)(做打悲科)車駕起行了,傾城的百姓都走。俺隨那衆老小每出的中都城子來,當日天色又昏暗,颳着大風,下着大雨。早是趕不上大隊,又被哨馬趕上,轟散俺子母兩人,不知阿者那裏去了!(末雲了)(做着忙的科)(孤雲了)(做害羞科)是您女婿,不快哩。(孤雲了)(做說關子了)(孤雲了)(做羞科,唱)

【牧羊關】您孩兒無挨靠,沒倚仗,深得他本人將傍。(孤雲了)(做意了)當日目下有身亡,眼前是殺場。刀劍明晃晃,士馬鬧荒荒;那其間這錦繡紅妝女,那裏覓個銀鞍白麪郎?

(孤雲了)是個秀才。(孤教外扯住了)(做慌打慘、打悲的科)阿馬!你可怎生便與這般狠心?(做沒亂意了,唱)

【鬥蝦蟆】爹爹!俺便似遭嚴臘,久盼望、久盼望你個東皇,望得些春光艷陽,東風和暢;好也囉!搵地凍剝剝的雪上加霜!(末雲了)(沒亂科)無些情腸,緊揪住不把我衣裳放。見個人殘生喪,一命亡,世人也慚惶。你不肯哀憐憫恤,我怎不感嘆悲傷!(孤雲了)父親息怒,寬容瑞蘭一步。分付他本人三兩句言事呵,咱便行波。(孤雲了)父親不知,他本人於您孩兒有恩處。(孤雲了)(正旦唱)

【哭皇天】教了數個賊漢把我相侵傍,阿馬想波,這恩臨怎地忘?閃的他活支沙三不歸,強教俺生各扎兩分張。覷着兀的般着牀臥枕,叫喚聲疼,撇在他個沒人的店房!常言道:相逐百步,尚有徘徊。你怎生便教我眼睜睜的不問當?(做分付末了)男兒呵!如今俺父親將我去也,你好生的覷當你身起!(末雲了)(做艱難科)男兒,兀的是俺親爺的惡黨,休把您這妻兒怨暢。

【烏夜啼】天那!一霎兒把這世間愁都撮在我眉尖上,這場愁不許堤防。(末雲了)既相別此語伊休忘:怕你那換脈交陽,是必省可裏掀揚。俺這風雹亂下的紫袍郎。不識你個雲雷未至的白衣相。咱這片霎中如天祥,一時哽咽,兩處淒涼。

(末雲了)(孤打催科)(做住了,唱)

【三煞】男兒,怕你大贖藥時準備春衫當,探食後堤防百物傷。(末雲了)(做艱難科)這側近的佳期休承望,直等你身體安康,來尋覓夷門街巷,恁時節再相訪。你這旅店消疏病客況,我那驛路上恓惶。

【二煞】則明朝你索綺窗曉日聞雞唱,我索立馬西風數雁行。(末雲了)男兒,我教你放心者波!只願的南京有俺親孃,我寧可獨自孤孀;怕他待抑勒我別尋個家長,那話兒便休想!(末雲了)你見的差了也!那玉砌珠簾與畫堂,我可也覷得尋常。

【收尾】休想我爲翠屏紅燭流蘇帳,撇了你這黃卷青燈映雪窗。(孤雲了)(末雲了)(打別了)(囑咐末科)你心間莫昏忘,你心間索記當:我言詞更無妄,不須伊再審詳。咱兀的做夫妻三個月時光,你莫不曾見您這歹渾家說個謊?(下)

 

第三折

(夫人一折了)(末一折了)(小旦雲了)(正旦便扮上了)自從俺父親就那客店上生扭散俺夫妻兩個,我不曾有片時忘的下俺那染病的男兒,知他如今是死那?活那?不知俺爺心是怎生主意,提着個秀才便不喜:「窮秀才幾時有發跡?「自古及今,那個人生下來便做大官享富貴那?(做嘆息科,唱)

【正宮】【端正好】我想那受官廳,讀書舍,誰不曾虎困龍蟄?(帶雲)信着我父親呵,世間人把丹桂都休折,留着手把鵰弓拽。

【滾繡球】俺這個背晦爺,聽的把古書說,他便惡忿忿的腦裂,粗豪的今古皆絕。您這些富產業,更怕我顧戀情惹,俺向那筆尖上自掙扎得些豪奢。搠起柄夫榮婦貴三檐傘,抵多少爺飯孃羹駟馬車!兩件兒渾別。

(小旦雲了)阿也!是敢待較些去也。(小旦雲了)(正旦唱)

【倘秀才】呵!我付能把這殘春捱徹,嗨!剗地是俺愁人瘦絕。(小旦雲了)依着妹子只波。(小旦雲了)(做意了)恰隨妹妹閒行散悶些。到池沼,驀觀絕,越教人嘆嗟。

【呆骨朵】這供愁的景物好依時月,浮着個錢來大綠嵬嵬荷葉;荷葉似花子般團圝,陂塘似鏡面般瑩潔。呵!幾時教我腹內無煩惱,心上無縈惹?似這般青銅對面妝,翠鈿侵鬢貼。

(做害羞科)早是沒外人,阿的是甚麼言語那?這個妹子咱!(小旦雲了)你說的這話,我猜着也囉。(唱)

【倘秀才】休着個濫名兒將咱來引惹。口應!待不你個小鬼頭春心兒動也!(小旦雲了)放心,放心。我與你寬打周遭向父親行說。(小旦雲了)你不要呵,我要則麼那?(小旦雲了)我又不風欠,不癡呆,要則甚迭!

(小旦雲了)咱無那女婿呵,快活;有女婿呵,受苦。(小旦雲了)你聽我說波。

【滾繡球】女婿行但沾惹,六親每早是說:又道是丈夫行親熱,爺孃行特地心別。而今要衣呵滿箱篋,要食呵盡餔啜,到晚來更繡衾鋪設,我這心兒裏牽掛處無些。直睡到冷清清寶鼎沉煙滅,明皎皎紗窗月影斜,有甚脣舌!

(做入房裏科)(小旦雲了)夜深也,妹子,你歇息去波,我也待睡也。(小旦雲了)梅香,安排香桌兒去,我待燒柱夜香咱。(梅香雲了)(正旦唱)

【伴讀書】你靠欄檻臨臺榭,我準備名香爇,心事悠悠憑誰說?只除向金鼎焚龍麝。與你殷勤參拜遙天月,此意也無別。

【笑和尚】韻悠悠比及把角品絕,碧熒熒投至那燈兒滅,薄設設衾共枕空舒設;冷清清不恁迭,閒遙遙生枝節,悶懨懨怎捱他如年夜!

(梅香雲了)(正旦做燒香科,唱)

【倘秀才】天哪!這一柱香,則願削減了俺尊君狠切;這一柱香,則願俺那拋閃下的男兒較些。那一個爺孃不間迭,不似俺、忒唓嗻,劣缺。(做拜月科,雲)願天下心廝愛的夫婦永無分離,教俺兩口兒早得團圓!(小旦雲了)(做羞科,唱)

【叨叨令】元來你深深的花底將身兒遮,搽搽的背後把鞋兒捻;澀澀的輕把我裙兒拽,熅熅的羞得我腮兒熱。小鬼頭!撞破我也麼哥,撞破我也麼哥!我一星星的都索從頭兒說。

(小旦雲了)妹子,你不知,我兵火中多得他本人氣力來,我以此上忘不下他。(小旦雲了)(打悲了)您姐夫姓蔣,名世隆,字彥通,如今二十三歲也。(小旦打悲了)(做猛問科,唱)

【倘秀才】來波?我怨感、我合哽咽,不刺!你啼哭你爲甚迭?(小旦雲了)你莫不元是俺男兒的舊妻妾?阿是,阿是,當時只爭個字兒別,我錯呵了應者!

(小旦雲了)您兩個是親弟兄?(小旦雲了)(做歡喜科),唱

【呆骨朵】似恁的呵!咱從今後越索着疼熱,休想似在先時節。你又是我妹妹、姑姑,我又是你嫂嫂、姐姐。(小旦雲了)這般者,俺父母多宗派,您昆仲無枝葉;從今後休從俺爺孃家根腳排,只做俺兒夫家親眷者。

(小旦雲了)若說着俺那相別呵,話長。(唱)

【三煞】他正天行汗病,換脈交陽,那其間被俺爺把我橫拖倒拽出招商舍,硬撕強扶上走馬車。誰想俺舞燕啼鶯、翠鸞嬌鳳,撞着那猛虎獰狼,蝠蠍蟲元蛇!又不敢號咷悲哭,又不敢囑咐叮嚀,空則索感嘆咨嗟。據着那淒涼慘切,則那裏一霎兒似癡呆。

【二煞】則就那裏先肝腸眉黛千乾結,煙水雲山萬萬疊。他便似烈焰飄風,劣心卒性,怎禁那後擁前推、亂棒胡枷!呵,誰無個老父?誰無個尊君?誰無個親爺?從頭兒看來,都不似俺那狠爹爹!

【尾】他把世間毒害收拾徹,我將天下憂愁結纜絕。(小旦雲了)沒盤纏,在店舍,有誰人,廝抬貼?那消疏,那悽切,生分離,廝拋撇。從相別,恁時節,音書無,信息絕。我這些時眼跳腮紅耳輪熱,眠夢交雜不寧貼。您哥哥暑溼風寒縱較些,多被那煩惱憂愁上送了也!(下)

第四折

(老孤、夫人、正末、外末上了)(媒人雲了)(正旦扮上了)(小旦雲了)可是由我那,不那?(唱)

【雙調】【新水令】我眼懸懸整盼了一週年,你也枉把您這不自由的姐姐來埋怨。恰纔投至我貼上這縷金鈿,一霎兒向鏡臺旁邊,媒人每催逼了我兩三遍。

(小旦雲了)妹子呵,你好不知福,猶古自不滿意沙;我可怎生過呵是也?(小旦雲了)那的是你有福如我處那?我說與你波。(唱)

【駐馬聽】你貪着個斷簡殘編,恭儉溫良好繾綣;我貪着個輕弓短箭。粗豪勇猛惡因緣。(小旦雲了)可知煞是也。您的管夢迴酒醒誦詩篇,俺的敢燈昏人靜誇徵戰;少不的向我繡幃邊,說的些磣可可落得的冤魂現。

(小旦雲了)這意有甚難見處那?(唱)

【慶東原】他則圖今生貴,豈問咱夙世緣?違着孩兒心,只要遂他家願。則怕他夫妻百年,招了這文武兩員,他家裏要將相雙權。不顧自家嫌,則要旁人羨。

(外雲了)(做住了)(正、外二末做住了)(正旦唱)

【鎮江回】俺兀那姊妹兒的新郎又忒靦腆;俺這新女婿那嘲掀,瞅的我兩三番斜避了新妝面,查查胡胡的向玳筵前,知他俺那主婚人是見也那不見?(孤雲了)(外末把盞科)(正旦唱)

【步步嬌】見他那鴨子綠衣服上圈金線,這打扮早難坐瓊林宴。俺這新狀元,早難道花壓得烏紗帽檐偏。把這盞許親酒又不敢慢俄延,則索扭回頭半口兒家剛剛的咽。

(孤雲了)(正末把盞科)(打認末科)(正旦唱)

【雁兒落】你而今病疾兒都較痊?你而今身體兒全康健?當初咱那堝兒各間別,怎承望這搭兒裏重相見!

【水仙子】今日這半邊鸞鏡得團圓,早則那一紙魚封不更傳。(末雲了)你說這話!(做意了)須是俺狠毒爺強匹配我成婚眷。不刺,可是誰央及你個蔣狀元,一投得官也接了絲鞭!我常把伊思念,你不將人掛戀,虧心的上有青天!

(末雲了)(做分辨科,唱)

【胡十八】我便渾身上都是口,待教我怎分辨?枉了我情脈脈、恨綿綿!我晝忘飲饌夜無眠,則兀那瑞蓮便是證見;怕你不信後,沒人處問一遍。(末雲了)兀的不是您妹子瑞蓮那!(末共小旦打認了)(告孤科)(末雲了)(老夫人雲了)(老孤雲了)你試問您那兄弟去;我勸和您姊妹去。(正末雲了)(小旦雲了)妹子,我和您哥哥廝認得了也!你卻招取兀那武舉狀元呵,如何?(小旦雲了)你便信我則麼那!(小旦雲了)(正旦唱)

【掛玉鉤】二百口家屬語笑喧,如此般深宅院;休信我一時間狂口言,便那裏有冤魂現!(小旦雲了)我特故裏說的別,包彈遍;不嫌些蹬彎開弓,怎說他袒臂揮拳。

【喬牌兒】兀的須顯出我那不樂願,量這的有甚難見?每日我綠窗前不整閒針線,不曾將眉黛展。

【夜行船】須是我心上斜橫着這美少年,你可別無甚悶縷愁牽。便坐駟馬高車,管着滿門良賤,但出入唾盂掌扇。

【幺篇】但行處兩行朱衣列馬前,等個文章士發祿是何年?你想那陋巷顏淵,簞瓢原憲,你又不是不曾受秀才的貧賤!

(外雲了)休、休!教他不要則休,咱沒事則管央及他則末?

【殿前軟】忒心偏,覷重裀列鼎不值錢,把黃齏淡飯相留戀;要徹老終年,招新郎更揀選。忒姻眷,不得可將人怨;可須因緣數定,則這人命關天。(小旦雲了)(使命上,封外末了)(正旦唱)

【沽美酒】驟將他職位遷,中京內作行院,把虎頭金牌腰內懸;見那金花誥帝宣,沒因由得要團圓。

【太平令】咱卻且儘教佯待著休勸,請夫人更等三年。你既愛青燈黃卷,卻不要隨機而變,把你這眼前、厭倦、物件,分付與他別人請佃。

(孤雲了)(散場)

雜劇·閨怨佳人拜月亭注音

ㄒㄧㄝ ㄗ˙

( ㄍㄨ 、 ㄈㄨ ㄖㄣˊ ㄕㄤˋ , ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄉㄚˇ ㄏㄨㄢˋ ㄌㄧㄠˇ )( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄅㄢˋ ㄧㄣˇ ㄇㄟˊ ㄒㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄌㄜ˙ )( ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨ ㄎㄜ )( ㄍㄨ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄑㄧㄥˊ ㄌㄧˇ ㄉㄚˇ ㄅㄧㄝˊ ㄎㄜ )( ㄅㄚˇ ㄓㄢˇ ㄎㄜ , ㄩㄣˊ ) ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˋ ㄍㄠ ㄉㄚˋ , ㄢ ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ ㄗㄚˊ 。( ㄍㄨ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄢˇ ㄌㄟˋ ㄎㄜ , ㄔㄤˋ )

【 ㄒㄧㄢ ㄌㄩˇ 】【 ㄕㄤˇ ㄏㄨㄚ ㄕˊ 】 ㄐㄩㄢˇ ㄉㄧˋ ㄎㄨㄤˊ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄙㄞ ㄕㄚ , ㄧㄥˋ ㄖˋ ㄕㄨ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄧˊ ㄇㄨˋ ㄧㄚ 。 ㄇㄢˇ ㄇㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄆㄥˇ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄚˊ , ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧㄡˊ ㄉㄜˊ ㄅㄢˋ ㄕㄚˋ , ㄓˇ ㄔˇ ㄍㄜˊ ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ 。

【幺 ㄆㄧㄢ 】 ㄒㄧㄥˊ ㄙㄜˋ ㄧˋ ㄅㄧㄢ ㄘㄨㄟ ㄕㄡˋ ㄇㄚˇ 。( ㄍㄨ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ ) ㄋㄧˇ ㄓˊ ㄉㄞˋ ㄅㄞˊ ㄍㄨˇ ㄓㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄖㄨˊ ㄨㄛˋ ㄇㄚˊ 。 ㄙㄨㄟ ㄕˋ ㄓㄜˋ ㄓㄢˋ ㄈㄚˊ , ㄈㄨˋ 着 ㄍㄜ˙ ㄊㄧㄢ ㄘㄨㄟ ㄉㄧˋ ㄊㄚ , ㄕˋ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄤˇ 着 ㄢˇ ㄗˇ ㄇㄨˇ ㄇㄟˇ ㄗㄠˇ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄚ 。( ㄒㄧㄚˋ )

( ㄍㄨ 、 ㄈㄨ ㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )

ㄉㄧˋ ㄧ ㄓㄜˊ

( ㄇㄛˋ 、 ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄉㄚˇ ㄐㄧㄡˋ ㄨㄞˋ ㄌㄧㄠˇ )( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄍㄨㄥˋ ㄈㄨ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄤˋ ㄓㄨˊ ㄏㄨㄤ ㄗㄡˇ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄠˇ )( ㄈㄨ ㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄗㄣˇ ㄒㄧㄤˇ ㄧㄡˇ ㄓㄜˋ ㄔㄤˇ ㄏㄨㄛˋ ㄕˋ !( ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˋ ㄌㄧㄠˇ , ㄔㄤˋ )

【 ㄒㄧㄢ ㄌㄩˇ 】【 ㄉㄧㄢˇ ㄈㄥ ㄔㄨㄣˊ 】 ㄐㄧㄣˇ ㄒㄧㄡˋ ㄏㄨㄚˊ ㄧˊ , ㄏㄨ ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧ ㄅㄟˇ ㄊㄧㄢ ㄅㄧㄥ ㄑㄧˇ 。 ㄑㄩˋ ㄋㄚˋ ㄍㄨㄢ ㄎㄡˇ ㄔㄥˊ ㄔˊ , ㄇㄚˇ ㄉㄠˋ ㄔㄨˋ ㄔㄥˊ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄧˋ 。

【 ㄏㄨㄣˋ ㄐㄧㄤ ㄌㄨㄥˊ 】 ㄒㄩˇ ㄌㄞˊ ㄉㄚˋ ㄓㄨㄥ ㄉㄨ ㄔㄥˊ ㄋㄟˋ , ㄍㄜˋ ㄐㄧㄚ ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ ㄍㄜˋ ㄐㄧㄚ ㄓ 。 ㄑㄧㄝˇ ㄕㄨㄛ ㄐㄩㄣ ㄔㄣˊ ㄈㄣ ㄙㄢˋ , ㄒㄧㄤˇ ㄢˇ ㄈㄨˋ ㄗˇ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ 。 ㄧㄠˊ ㄒㄧㄤˇ 着 ㄗㄨㄣ ㄈㄨˋ ㄉㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄏㄞˊ ? ㄧㄡˋ ㄙㄨㄟˊ 着 ㄔㄜ ㄐㄧㄚˋ 、 ㄔㄜ ㄐㄧㄚˋ ㄋㄢˊ ㄑㄧㄢ ㄕㄣˋ ㄖˋ ㄏㄨㄟˊ ?( ㄈㄨ ㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄝ ㄊㄢˋ ㄎㄜ ) ㄓㄜˋ ㄑㄧㄥ ㄓㄢˋ ㄓㄢˋ ㄅㄧˋ ㄧㄡ ㄧㄡ ㄊㄧㄢ ㄧㄝˇ ㄓ ㄖㄣˊ ㄧˋ , ㄗㄠˇ ㄕˋ ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄙㄚˋ ㄙㄚˋ , ㄎㄜˇ ㄍㄥˋ ㄇㄨˋ ㄩˇ ㄑㄧ ㄑㄧ 。

【 ㄧㄡˊ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ 】 ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄕˋ ㄈㄥ ㄩˇ ㄘㄨㄟ ㄖㄣˊ ㄘˊ ㄍㄨˋ ㄍㄨㄛˊ , ㄒㄧㄥˊ ㄧˊ ㄅㄨˋ ㄧ ㄊㄢˋ ㄒㄧˊ 。 ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄡˊ ㄌㄟˋ ㄌㄧㄢˇ ㄅㄧㄢ ㄔㄨㄟˊ ; ㄧˋ ㄉㄧㄢˇ ㄩˇ ㄐㄧㄢ ㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧ ㄏㄨㄤˊ ㄌㄟˋ , ㄧˊ ㄓㄣˋ ㄈㄥ ㄉㄨㄟˋ ㄧˋ ㄕㄥ ㄔㄤˊ ㄒㄩ ㄑㄧˋ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄚˊ ㄉㄠˇ ㄎㄜ ) ㄎㄡˇ ㄧㄥ ! ㄅㄞˇ ㄇㄤˊ ㄌㄧˇ ㄧˊ ㄅㄨˋ ㄧ ㄙㄚ ; ㄏㄞˋ ! ㄙㄨㄛˇ ㄩˇ ㄊㄚ ㄧˊ ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄊㄧˊ 。 ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄡˋ ㄒㄧㄝˊ ㄦˊ ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄅㄤ ㄏㄢˋ ㄉㄧˇ , ㄔㄡˊ ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄣˇ ㄋㄧㄢˊ ㄖㄨㄢˇ ㄖㄨㄢˇ ㄉㄞˋ 着 ㄩ ㄋㄧˊ 。

【 ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄜˋ 】 ㄚ ㄓㄜˇ , ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄅㄢ ㄇㄟˊ ㄌㄨㄢˋ ㄏㄨㄤ ㄓㄤ ㄉㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ?( ㄈㄨ ㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄗㄨㄛˋ ㄧˋ ㄌㄧㄠˇ ) ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄢ ㄩㄣˊ ㄉㄧ 、 ㄊㄧㄢ ㄩˋ ㄏㄟ , ㄓˋ ㄐㄧㄣˋ ㄉㄜ˙ ㄉㄠˋ ㄉㄧㄢˋ ㄕˊ ㄕㄨˋ ㄌㄧˇ 。 ㄕㄤˋ ㄇㄧㄢˋ ㄈㄥ ㄩˇ , ㄒㄧㄚˋ ㄇㄧㄢˋ ㄋㄧˊ ㄕㄨㄟˇ , ㄚ ㄓㄜˇ , ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄨㄤˇ ㄅㄨˋ , ㄒㄧㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄋㄧˇ ㄇㄟˊ ㄑㄧˋ ㄌㄧˋ 。

( ㄈㄨ ㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄉㄨㄟˋ ㄈㄨ ㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ), ㄔㄤˋ

【 ㄗㄨㄟˋ ㄈㄨˊ ㄍㄨㄟ 】 ㄚ ㄓㄜˇ , ㄨㄛˇ ㄉㄡ ㄓㄜˊ ㄏㄨㄟˇ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄝ ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄢˊ ㄏㄨㄟˋ , ㄍㄨㄢ ㄋㄧㄡˇ ㄙㄨㄟˋ ㄒㄧㄝ ㄐㄧㄡˋ ㄔㄞ ㄅㄧˋ , ㄅㄚˇ ㄌㄧㄤˇ ㄈㄨˋ ㄊㄥˊ ㄔㄢˊ ㄦˊ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄉㄜˊ ㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄧㄢˋ ㄅㄧˇ , ㄏㄢˋ ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄧㄚ ㄔㄨㄢˋ ㄊㄨㄥ ㄙㄢ ㄉㄨㄟˋ , ㄉㄡ ㄅㄥ ㄗㄞˋ ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄕㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˇ ㄉㄨˋ ㄅㄛˊ ㄇㄧㄢˊ ㄊㄠˋ ㄌㄧˇ , ㄨㄛˇ ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄣˇ ㄉㄜ˙ 着 ㄕㄣ ㄒㄧˋ 。

( ㄈㄨ ㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄕㄠˋ ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ , ㄐㄧㄠˋ ㄓㄨˋ ㄌㄧㄠˇ )( ㄈㄨ ㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄗㄨㄛˋ ㄘㄢˇ ㄎㄜ )( ㄈㄨ ㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ , ㄕㄢˇ ㄒㄧㄚˋ )( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄕㄤˋ ㄌㄜ˙ )( ㄅㄧㄢˋ ㄗˋ ㄕㄤˋ ㄌㄜ˙ )( ㄗㄨㄛˋ ㄒㄩㄣˊ ㄈㄨ ㄖㄣˊ ㄎㄜ , ㄩㄣˊ ) ㄚ ㄓㄜˇ ! ㄚ ㄓㄜˇ !( ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄠˋ ㄌㄧㄤˇ ㄙㄢ ㄎㄜ )( ㄇㄟˊ ㄌㄨㄢˋ ㄎㄜ )( ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄇㄥˇ ㄐㄧㄢˋ ㄇㄛˋ ㄉㄚˇ ㄘㄢˇ ㄏㄞˋ ㄒㄧㄡ ㄎㄜ )( ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˋ ㄌㄧㄠˇ , ㄩㄣˊ ) ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄢˇ ㄇㄨˇ ㄑㄧㄣ , ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧˇ !( ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄗㄨㄛˋ ㄧˋ )( ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄏㄜ , ㄨㄛˇ ㄇㄟˇ ㄔㄤˊ ㄐㄧˇ ㄘㄥˊ ㄏㄢˋ ㄍㄜ˙ ㄋㄢˊ ㄦˊ ㄧˊ ㄔㄨˋ ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄞˊ ? ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄉㄠˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄨˊ ㄋㄞˋ ㄔㄨˋ , ㄧㄝˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥ ㄏㄜ ㄕˋ ㄋㄚˋ ?( ㄔㄤˋ )

【 ㄏㄡˋ ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨㄚ 】 ㄇㄟˇ ㄔㄤˊ ㄨㄛˇ ㄊㄧㄥ ㄉㄜ˙ ㄔㄨㄛˋ ㄉㄜ˙ ㄕㄨㄛ ㄍㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄒㄩˋ , ㄨㄛˇ ㄗㄠˇ ㄏㄨㄛˋ ㄉㄧˋ ㄌㄧˊ ㄌㄧㄠˇ ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˋ , ㄑㄧㄠˇ ㄉㄧˋ ㄉㄧ ㄌㄜ˙ ㄧㄢ ㄐㄧㄥˇ , ㄩㄣ ㄉㄧˋ ㄏㄨㄥˊ ㄌㄜ˙ ㄇㄧㄢˋ ㄆㄧˊ 。 ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄙㄨㄛˇ ㄑㄧㄤˊ ㄓ ㄔˊ , ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˊ ㄅㄧˋ ? ㄐㄧˊ ㄅㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄒㄧㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄔˇ 。

( ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄗㄨㄛˋ ㄆㄟˊ ㄒㄧㄠˋ ㄎㄜ , ㄔㄤˋ )

【 ㄐㄧㄣ ㄓㄢˇ ㄦˊ 】 ㄋㄧㄣˊ ㄎㄨㄣ ㄓㄨㄥˋ ㄍㄜˋ ㄉㄨㄥ ㄒㄧ , ㄢˇ ㄗˇ ㄇㄨˇ ㄌㄧㄤˇ ㄈㄣ ㄌㄧˊ 。 ㄆㄚˋ ㄍㄜ ㄍㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄤˋ ㄖㄨˇ ㄏㄜ , ㄑㄩㄢˊ 爲 ㄍㄜ˙ ㄇㄟˋ ;( ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄒㄩㄣˊ ㄙ ㄌㄧㄠˇ ) ㄍㄜ ㄍㄜ˙ ㄉㄠˋ ㄗㄨㄛˋ : ㄐㄩㄣ ㄓㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄋㄩˇ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄟˊ , ㄧㄡˇ ㄦˊ ㄈㄨ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄌㄨˇ ㄌㄩㄝˋ , ㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄓㄤˇ ㄉㄜ˙ ㄌㄨㄛˋ ㄆㄧㄢˊ ㄧˊ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄧˋ ㄌㄧㄠˇ ) ㄓㄜˋ ㄅㄢ ㄓㄜˇ ㄆㄛ , ㄆㄚˋ ㄅㄨˊ ㄨㄣˋ ㄕˊ ㄑㄩㄢˊ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄧˋ ㄒㄩㄥ , ㄨㄣˋ 着 ㄏㄡˋ ㄉㄠˋ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄨ ㄑㄧ 。

( ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄙㄨㄟˊ 着 ㄇㄛˋ ㄒㄧㄥˊ ㄎㄜ )( ㄨㄞˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄉㄚˇ ㄘㄢˇ ㄎㄜ )( ㄙㄨㄟˊ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄞˋ ㄎㄜ )( ㄨㄞˋ ㄇㄛˋ ㄍㄨㄥˋ ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄙ ㄖㄣˋ ㄓㄨˋ ㄌㄧㄠˇ )( ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˋ ㄌㄧㄠˇ )( ㄩㄣˊ ) ㄗㄣˇ ㄕㄥ ㄓㄜˋ ㄒㄧㄡˋ ㄘㄞˊ ㄑㄩㄝˋ ㄍㄨㄥˋ ㄓㄜˋ ㄏㄢˋ ㄕˋ ㄉㄧˋ ㄒㄩㄥ ㄌㄞˊ ?( ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˋ ㄌㄧㄠˇ )

【 ㄗㄨㄟˋ ㄈㄨˊ ㄍㄨㄟ 】 ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄋㄧㄣˊ 「 ㄗㄨˇ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄇㄛˋ , ㄎㄨㄣ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨ ㄐㄧˊ , ㄘㄨㄥˊ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄡˊ ㄔㄨㄢˊ ㄓˊ ㄉㄠˋ ㄋㄧˇ , ㄅㄟˋ ㄅㄟˋ ㄦˊ ㄉㄡ ㄐㄧˊ ㄉㄧˋ 「。 ㄋㄧㄣˊ ㄉㄨㄢ ㄉㄧˋ ㄕˋ ㄍㄨ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄝˇ ㄋㄚˋ ㄕㄨˊ ㄅㄛˊ ㄧㄝˇ ㄋㄚˋ ㄌㄧㄤˇ ㄧˊ , ㄆㄧㄢ ㄗㄣˇ ㄕㄥ ㄧㄤˇ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄗㄟˊ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ?( ㄨㄞˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄍㄜ ㄍㄜ˙ ㄋㄧˇ ㄧㄡˇ ㄘˇ ㄒㄧㄣ , ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄛˋ ㄒㄩㄣˊ ㄙ ㄌㄧㄠˇ ㄇㄜ˙ ?( ㄔㄤˋ )

【 ㄐㄧㄣ ㄓㄢˇ ㄦˊ 】 ㄋㄧˇ ㄒㄧㄣ ㄌㄧˇ ㄅㄚˇ ㄏㄜˊ ㄋㄚˋ ㄠˇ ㄐㄧˊ ㄌㄧㄤˊ ㄕㄤˋ ㄆㄧ , ㄑㄧㄤˊ ㄙˋ 着 ㄗˇ ㄔㄠˊ ㄧ , ㄌㄨㄣˋ ㄆㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄧㄣˇ ㄐㄧㄡˇ ㄧㄚ 着 ㄕ ㄘˊ ㄏㄨㄟˋ 。 ㄒㄧㄢˊ ㄓㄜˋ ㄆㄢ ㄔㄢˊ ㄓㄜˊ ㄍㄨㄟˋ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄢ ㄔˊ ,爲 ㄋㄚˋ ㄅㄧˇ ㄐㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄈㄚ ㄌㄨˋ ㄨㄢˇ , ㄐㄧㄢˋ ㄓㄜˋ ㄉㄠ ㄖㄣˋ ㄕㄤˋ ㄅㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧˊ 。 ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ ㄉㄞˋ ㄈㄥ ㄍㄠ ㄒㄩㄝˊ ㄈㄤˋ ㄏㄨㄛˇ , ㄩㄝˋ ㄏㄟ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧㄤˊ ㄗㄟˊ 。

( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄨㄞˋ ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ) ㄅㄣˇ ㄅㄨˊ ㄕㄣˋ ㄔ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄧㄠˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄋㄧˇ ㄒㄧㄡ ㄔ ㄐㄧㄡˇ ㄧㄝˇ , ㄎㄨㄥˇ ㄐㄧㄡˇ ㄏㄡˋ ㄕㄨ ㄎㄨㄤˊ 。( ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【 ㄓㄨㄢˋ ㄨㄟˇ 】 ㄖㄢˊ ㄕˋ ㄉㄧˋ ㄒㄩㄥ ㄒㄧㄣ , ㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ ㄧˋ 。 ㄅㄣˇ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄧㄤˋ ㄓㄞˇ ㄊㄨㄟ ㄘˊ ㄕㄠˇ ㄔ , ㄌㄜˋ ㄧˋ ㄎㄞ ㄏㄨㄞˊ ㄙㄨㄟ ㄖㄣˋ ㄉㄧˋ , ㄧㄝˇ ㄕㄥˇ ㄎㄜˇ ㄌㄧˇ ㄅㄨˊ ㄐㄧˋ ㄉㄨㄥ ㄒㄧ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄈㄨˊ 着 ㄇㄛˋ ㄎㄜ )( ㄗㄨㄛˋ ㄒㄩㄣˊ ㄙ ㄎㄜ ) ㄏㄜ ! ㄨㄛˇ ㄗˋ ㄙ ㄧˋ , ㄒㄧㄤˇ ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄘㄨㄥˊ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄥˊ 爲, ㄅㄟˋ ㄓㄜˋ ㄉㄧˋ ㄌㄨㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄈㄢ ㄐㄧㄠ ㄨㄛˇ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧˋ 。 ㄐㄧㄚˇ ㄓㄨㄤ ㄒㄧㄝ ㄙ ㄕㄡ ㄙ ㄕˊ , ㄧㄤˊ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄜ˙ ㄧˋ ㄐㄧㄚ ㄧ ㄐㄧˋ , ㄑㄧㄝˇ 着 ㄓㄜˋ ㄊㄨㄛ ㄕㄣ ㄕㄨˋ ㄇㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄓㄜˋ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄚ ㄗㄟˊ 。( ㄒㄧㄚˋ )

ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄓㄜˊ

( ㄈㄨ ㄖㄣˊ 、 ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄍㄨ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄅㄧㄢˋ ㄅㄢˋ ㄈㄨˊ ㄇㄛˋ ㄕㄤˋ ㄌㄜ˙ )( ㄇㄛˋ ㄨㄛˋ ㄉㄧˋ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ) ㄏㄜ ! ㄘㄨㄥˊ ㄕㄥ ㄌㄞˊ ㄕㄟˊ ㄘㄥˊ ㄕㄡˋ ㄊㄚ ㄓㄜˋ ㄅㄢ ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ !( ㄗㄨㄛˋ ㄊㄢˋ ㄎㄜ )( ㄔㄤˋ )

【 ㄋㄢˊ ㄌㄩˇ 】【 ㄧˋ ㄓ ㄏㄨㄚ 】 ㄍㄢˋ ㄍㄜ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄧˋ ㄌㄞˊ , ㄏㄥˋ ㄏㄨㄛˋ ㄕˋ ㄘㄨㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄤˋ : ㄧㄝˊ ㄋㄧㄤˊ ㄙㄢ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄟ , ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄛˊ ㄧ ㄕˊ ㄨㄤˊ 。 ㄌㄨㄥˊ ㄉㄡˋ ㄌㄞˊ ㄩˊ ㄕㄤ , ㄑㄧㄥˊ ㄩㄢˋ ㄕㄡˋ ㄒㄧㄠ ㄕㄨ ㄎㄨㄤˋ 。 ㄗㄣˇ ㄕㄥ ㄅㄢ ㄅㄨˊ ㄧㄥˋ ㄉㄤ , ㄊㄨㄛ 着 ㄧ ㄕㄤ˙ , ㄍㄢˇ ㄉㄜˊ ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄠˇ ㄔㄢˊ ㄓㄤˋ 。

【 ㄌㄧㄤˊ ㄓㄡ 】 ㄑㄧㄚˋ ㄙˋ ㄧˋ ㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄓㄨㄟ ㄊㄧㄠ ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ , ㄏㄨ ㄏㄨ ㄉㄜ˙ ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧㄠˊ ㄒㄩㄥ ㄊㄤˊ 。 ㄕㄣ ㄔㄣˊ ㄊㄧˇ ㄓㄨㄥˋ ㄋㄢˊ ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄤˋ , ㄎㄡˇ ㄍㄢ ㄕㄜˊ ㄙㄜˋ , ㄕㄥ ㄔㄨㄥˊ ㄧㄢˊ ㄎㄨㄤˊ 。 ㄎㄜˇ ㄧㄡˋ ㄅㄧㄝˊ ㄨˊ ㄕˇ ㄕㄨˋ , ㄋㄢˊ ㄑㄧㄥˇ ㄐㄧㄝ ㄈㄤ , ㄗㄜˊ ㄨㄛˇ ㄉㄨˊ ㄗˋ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄆㄛˊ ㄋㄧㄤˊ , ㄩˇ ㄊㄚ ㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˋ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄢ ㄊㄤ 。 ㄏㄜ ! ㄗㄠˇ ㄕˋ ㄢˇ ㄌㄧㄤˇ ㄎㄡˇ ㄦˊ ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ ㄌㄧˊ ㄒㄧㄤ ! ㄎㄡˇ ㄧㄥ ! ㄗㄜˊ ㄧㄤˋ ㄊㄚ ㄧˊ ㄌㄨˋ ㄕㄤˋ ㄉㄤˋ ㄈㄥ ㄉㄚˇ ㄌㄤˋ , ㄏㄞˋ ! ㄕㄟˊ ㄒㄧㄤˇ ㄊㄚ ㄅㄞˇ ㄇㄤˊ ㄌㄧˇ ㄨㄛˋ ㄓㄣˇ 着牀。 ㄋㄟˋ ㄕㄤ 、 ㄨㄞˋ ㄕㄤ , ㄆㄚˋ ㄅㄨˊ ㄉㄞˋ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄣ ㄊㄨˋ ㄉㄢˇ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧˋ ㄅㄚˇ ㄍㄜ˙ ㄧㄚˊ ㄊㄨㄟ ㄑㄧㄥˇ ; ㄗㄜˊ ㄆㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ㄔㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄕˋ ㄉㄚˇ ㄉㄤ 。 ㄓˇ ㄩㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄧ ㄅㄣˇ ㄈㄣˋ ㄕㄤ ㄐㄧㄚ ㄇㄟˊ ㄅㄧㄢˋ ㄓㄥˋ , ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄡˋ ㄧㄣ ㄧㄤˊ 。

( ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄗㄨㄛˋ ㄒㄩㄣˊ ㄙ ㄎㄜ ) ㄕˋ ㄑㄧㄥˇ ㄋㄚˋ ㄉㄞˋ ㄈㄨ ㄌㄞˊ , ㄐㄧㄠ ㄑㄩˋ ㄗㄚˊ 。( ㄉㄞˋ ㄈㄨ ㄕㄤˋ , ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄗㄨㄛˋ ㄧˋ ㄌㄧㄠˇ ) ㄌㄤˊ ㄓㄨㄥ , ㄗˇ ㄒㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄆㄧㄥˊ ㄓㄜˋ ㄇㄞˋ ㄗㄚˊ !( ㄇㄛˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄈㄨ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄗㄨㄛˋ ㄔㄥ ㄒㄩˇ ㄎㄜ )( ㄔㄤˋ )

【 ㄇㄨˋ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄢ 】 ㄓㄜˋ ㄉㄞˋ ㄈㄨ ㄏㄠˇ ㄊㄧㄠˊ ㄌㄧˇ , ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄓㄣˇ ㄏㄡˋ ㄉㄜ˙ ㄑㄧㄤˊ , ㄓㄜˋ ㄉㄜ˙ ㄕˊ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄡˇ ㄍㄢˇ ㄧㄠˋ ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄉㄤ 。 ㄚ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄨˇ ㄧㄝˋ ㄑㄧˊ ㄍㄠ , ㄌㄧㄡˋ ㄖˋ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄤˋ , ㄐㄧㄝˇ ㄌㄧˋ ㄏㄜ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄜ˙ ㄕˊ ㄕㄤˇ , ㄒㄧㄚˋ ㄍㄨㄛˋ ㄏㄜ ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄕˊ ㄍㄨㄤ 。 ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ㄋㄚˋ ㄅㄞˇ ㄐㄧㄝˇ ㄊㄨㄥ ㄕㄣˊ ㄙㄢˋ , ㄐㄧㄠ ㄔ ㄓㄜˋ ㄙㄢ ㄧ ㄔㄥˊ ㄑㄧˋ ㄊㄤ

( ㄉㄞˋ ㄈㄨ ㄍㄨㄛˇ ㄧㄠˋ ㄌㄧㄠˇ )( ㄗㄨㄛˋ ㄙㄨㄥˋ ㄔㄨ ㄌㄞˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄉㄢˋ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄝ ㄏㄜ , ㄌㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄧㄝˊ ㄧㄡˇ ㄔㄡˊ ㄌㄠˊ 。( ㄍㄨ ㄕㄤˋ , ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄕㄚ !( ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄠˋ ㄌㄠˇ ㄍㄨ ㄉㄜ˙ ㄎㄜ ) ㄚ ㄇㄚˇ ! ㄖㄣˋ ㄉㄜˊ ㄖㄨㄟˋ ㄌㄢˊ ㄇㄜ˙ ?( ㄍㄨ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【 ㄏㄜˋ ㄒㄧㄣ ㄌㄤˊ 】 ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄉㄡ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄨㄟˋ ㄗㄨㄣ ㄊㄤˊ , ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ ㄌㄧˊ ㄔㄠˊ , ㄚ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄢ ㄅㄧㄝˊ ㄨˊ ㄧㄤˋ ?( ㄍㄨ ㄖㄣˋ ㄌㄜ˙ ) ㄗㄜˊ ㄖㄣˋ ㄉㄜ˙ ㄧㄡˊ ㄗˋ ㄔㄤˊ ㄙ ㄒㄧㄤˇ , ㄎㄜˇ ㄍㄥˋ ㄙㄨㄟˊ ㄔㄜ ㄐㄧㄚˋ ㄋㄢˊ ㄑㄧㄢ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄤˊ ; ㄐㄧㄠ ㄢˇ ㄑㄩˋ ㄓㄨˋ ㄨˊ ㄇㄣˊ 、 ㄏㄨㄞˊ ㄏㄨㄤˊ , ㄐㄧㄚ ㄩㄢˊ ㄉㄡ ㄆㄧㄝˇ ㄧㄤˋ , ㄖㄣˊ ㄎㄡˇ ㄐㄧㄣˋ ㄊㄠˊ ㄨㄤˊ , ㄕㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄢˇ ㄧˋ ㄕㄨㄤ ㄗˇ ㄇㄨˇ ㄇㄟˇ ㄨˊ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄤˋ 。 ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄕㄣ ㄊㄧˇ ㄕㄤˋ ㄧˋ ㄓㄠ ㄔㄨ ㄉㄧˋ ㄋㄧㄢˇ , ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄇㄥˋ ㄏㄨㄣˊ ㄨˊ ㄧㄝˋ ㄅㄨˊ ㄌㄧㄠˊ ㄧㄤˊ !

( ㄍㄨ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄗㄨㄛˋ ㄉㄚˇ ㄅㄟ ㄎㄜ ) ㄔㄜ ㄐㄧㄚˋ ㄑㄧˇ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧㄠˇ , ㄑㄧㄥˊ ㄔㄥˊ ㄉㄜ˙ ㄅㄞˇ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄡ ㄗㄡˇ 。 ㄢˇ ㄙㄨㄟˊ ㄋㄚˋ 衆 ㄌㄠˇ ㄒㄧㄠˇ ㄇㄟˇ ㄔㄨ ㄉㄜ˙ ㄓㄨㄥ ㄉㄨ ㄔㄥˊ ㄗˇ ㄌㄞˊ , ㄉㄤ ㄖˋ ㄊㄧㄢ ㄙㄜˋ ㄧㄡˋ ㄏㄨㄣ ㄢˋ , ㄍㄨㄚ 着 ㄉㄚˋ ㄈㄥ , ㄒㄧㄚˋ 着 ㄉㄚˋ ㄩˇ 。 ㄗㄠˇ ㄕˋ ㄍㄢˇ ㄅㄨˊ ㄕㄤˋ ㄉㄚˋ ㄉㄨㄟˋ , ㄧㄡˋ ㄅㄟˋ ㄕㄠˋ ㄇㄚˇ ㄍㄢˇ ㄕㄤˋ , ㄏㄨㄥ ㄙㄢˋ ㄢˇ ㄗˇ ㄇㄨˇ ㄌㄧㄤˇ ㄖㄣˊ , ㄅㄨˋ ㄓ ㄚ ㄓㄜˇ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ !( ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄗㄨㄛˋ 着 ㄇㄤˊ ㄉㄜ˙ ㄎㄜ )( ㄍㄨ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄗㄨㄛˋ ㄏㄞˋ ㄒㄧㄡ ㄎㄜ ) ㄕˋ ㄋㄧㄣˊ ㄋㄩˇ ㄒㄩˋ , ㄅㄨˊ ㄎㄨㄞˋ ㄌㄧˇ 。( ㄍㄨ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄗㄨㄛˋ ㄕㄨㄛ ㄍㄨㄢ ㄗ˙ ㄌㄧㄠˇ )( ㄍㄨ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄡ ㄎㄜ , ㄔㄤˋ )

【 ㄇㄨˋ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄢ 】 ㄋㄧㄣˊ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄨˊ ㄞ ㄎㄠˋ , ㄇㄟˊ ㄧˇ ㄓㄤˋ , ㄕㄣ ㄉㄜ˙ ㄊㄚ ㄅㄣˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄤ ㄅㄤ 。( ㄍㄨ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄗㄨㄛˋ ㄧˋ ㄌㄧㄠˇ ) ㄉㄤ ㄖˋ ㄇㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄡˇ ㄕㄣ ㄨㄤˊ , ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄕˋ ㄕㄚ ㄔㄤˇ 。 ㄉㄠ ㄐㄧㄢˋ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄤˋ ㄏㄨㄤˋ , ㄕˋ ㄇㄚˇ ㄋㄠˋ ㄏㄨㄤ ㄏㄨㄤ ; ㄋㄚˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄢ ㄓㄜˋ ㄐㄧㄣˇ ㄒㄧㄡˋ ㄏㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ ㄋㄩˇ , ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄇㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄧㄣˊ ㄢ ㄅㄞˊ ㄇㄧㄢˋ ㄌㄤˊ ?

( ㄍㄨ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄡˋ ㄘㄞˊ 。( ㄍㄨ ㄐㄧㄠ ㄨㄞˋ ㄔㄜˇ ㄓㄨˋ ㄌㄧㄠˇ )( ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄘㄢˇ 、 ㄉㄚˇ ㄅㄟ ㄉㄜ˙ ㄎㄜ ) ㄚ ㄇㄚˇ ! ㄋㄧˇ ㄎㄜˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥ ㄅㄧㄢˋ ㄩˇ ㄓㄜˋ ㄅㄢ ㄏㄣˇ ㄒㄧㄣ ?( ㄗㄨㄛˋ ㄇㄟˊ ㄌㄨㄢˋ ㄧˋ ㄌㄧㄠˇ , ㄔㄤˋ )

【 ㄉㄡˋ ㄏㄚˊ ㄇㄚ˙ 】 ㄉㄧㄝ ㄉㄧㄝ ! ㄢˇ ㄅㄧㄢˋ ㄙˋ ㄗㄠ ㄧㄢˊ ㄌㄚˋ , ㄐㄧㄡˇ ㄆㄢˋ ㄨㄤˋ 、 ㄐㄧㄡˇ ㄆㄢˋ ㄨㄤˋ ㄋㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄉㄨㄥ ㄏㄨㄤˊ , ㄨㄤˋ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄝ ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄤ ㄧㄢˋ ㄧㄤˊ , ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄏㄜˊ ㄔㄤˋ ; ㄏㄠˇ ㄧㄝˇ ㄌㄨㄛˊ ! ㄨㄣˋ ㄉㄧˋ ㄉㄨㄥˋ ㄅㄛ ㄅㄛ ㄉㄜ˙ ㄒㄩㄝˇ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄚ ㄕㄨㄤ !( ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄇㄟˊ ㄌㄨㄢˋ ㄎㄜ ) ㄨˊ ㄒㄧㄝ ㄑㄧㄥˊ ㄔㄤˊ , ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄡ ㄓㄨˋ ㄅㄨˋ ㄅㄚˇ ㄨㄛˇ ㄧ ㄕㄤ˙ ㄈㄤˋ 。 ㄐㄧㄢˋ ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ ㄘㄢˊ ㄕㄥ ㄙㄤ , ㄧˊ ㄇㄧㄥˋ ㄨㄤˊ , ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄧㄝˇ ㄘㄢˊ ㄏㄨㄤˊ 。 ㄋㄧˇ ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄞ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄧㄣˇ ㄒㄩˋ , ㄨㄛˇ ㄗㄣˇ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄊㄢˋ ㄅㄟ ㄕㄤ !( ㄍㄨ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ ㄒㄧˊ ㄋㄨˋ , ㄎㄨㄢ ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨㄟˋ ㄌㄢˊ ㄧˊ ㄅㄨˋ 。 ㄈㄣ ㄈㄨˋ ㄊㄚ ㄅㄣˇ ㄖㄣˊ ㄙㄢ ㄌㄧㄤˇ ㄐㄩˋ ㄧㄢˊ ㄕˋ ㄏㄜ , ㄗㄚˊ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄆㄛ 。( ㄍㄨ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄓ , ㄊㄚ ㄅㄣˇ ㄖㄣˊ ㄩˊ ㄋㄧㄣˊ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄧㄡˇ ㄣ ㄔㄨˋ 。( ㄍㄨ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【 ㄎㄨ ㄏㄨㄤˊ ㄊㄧㄢ 】 ㄐㄧㄠ ㄌㄜ˙ ㄕㄨˋ ㄍㄜ˙ ㄗㄟˊ ㄏㄢˋ ㄅㄚˇ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄣ ㄅㄤ , ㄚ ㄇㄚˇ ㄒㄧㄤˇ ㄆㄛ , ㄓㄜˋ ㄣ ㄌㄧㄣˊ ㄗㄣˇ ㄉㄜ˙ ㄨㄤˋ ? ㄕㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄊㄚ ㄏㄨㄛˊ ㄓ ㄕㄚ ㄙㄢ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄟ , ㄑㄧㄤˊ ㄐㄧㄠ ㄢˇ ㄕㄥ ㄍㄜˋ ㄗㄚ ㄌㄧㄤˇ ㄈㄣ ㄓㄤ 。 ㄑㄩˋ 着 ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄢ 着牀 ㄨㄛˋ ㄓㄣˇ , ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄢˋ ㄕㄥ ㄊㄥˊ , ㄆㄧㄝˇ ㄗㄞˋ ㄊㄚ ㄍㄜ˙ ㄇㄟˊ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄉㄧㄢˋ ㄈㄤˊ ! ㄔㄤˊ ㄧㄢˊ ㄉㄠˋ : ㄒㄧㄤˋ ㄓㄨˊ ㄅㄞˇ ㄅㄨˋ , ㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄆㄞˊ ㄏㄨㄞˊ 。 ㄋㄧˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄠ ㄨㄛˇ ㄧㄢˇ ㄓㄥ ㄓㄥ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄨㄣˋ ㄉㄤ ?( ㄗㄨㄛˋ ㄈㄣ ㄈㄨˋ ㄇㄛˋ ㄌㄧㄠˇ ) ㄋㄢˊ ㄦˊ ㄏㄜ ! ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄢˇ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄤ ㄨㄛˇ ㄑㄩˋ ㄧㄝˇ , ㄋㄧˇ ㄏㄠˇ ㄕㄥ ㄉㄜ˙ ㄑㄩˋ ㄉㄤ ㄋㄧˇ ㄕㄣ ㄑㄧˇ !( ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢ ㄋㄢˊ ㄎㄜ ) ㄋㄢˊ ㄦˊ , ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄢˇ ㄑㄧㄣ ㄧㄝˊ ㄉㄜ˙ ㄜˋ ㄉㄤˇ , ㄒㄧㄡ ㄅㄚˇ ㄋㄧㄣˊ ㄓㄜˋ ㄑㄧ ㄦˊ ㄩㄢˋ ㄔㄤˋ 。

【 ㄨ ㄧㄝˋ ㄊㄧˊ 】 ㄊㄧㄢ ㄋㄚˋ ! ㄧˊ ㄕㄚˋ ㄦˊ ㄅㄚˇ ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄐㄧㄢ ㄔㄡˊ ㄉㄡ ㄘㄨㄛ ㄗㄞˋ ㄨㄛˇ ㄇㄟˊ ㄐㄧㄢ ㄕㄤˋ , ㄓㄜˋ ㄔㄤˇ ㄔㄡˊ ㄅㄨˋ ㄒㄩˇ ㄊㄧˊ ㄈㄤˊ 。( ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄐㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄅㄧㄝˊ ㄘˇ ㄩˇ ㄧ ㄒㄧㄡ ㄨㄤˋ : ㄆㄚˋ ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄏㄨㄢˋ ㄇㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄧㄤˊ , ㄕˋ ㄅㄧˋ ㄕㄥˇ ㄎㄜˇ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄢ ㄧㄤˊ 。 ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄈㄥ ㄅㄠˊ ㄌㄨㄢˋ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄜ˙ ㄗˇ ㄆㄠˊ ㄌㄤˊ 。 ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄩㄣˊ ㄌㄟˊ ㄨㄟˋ ㄓˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄞˊ ㄧ ㄒㄧㄤˋ 。 ㄗㄚˊ ㄓㄜˋ ㄆㄧㄢˋ ㄕㄚˋ ㄓㄨㄥ ㄖㄨˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄤˊ , ㄧˋ ㄕˊ ㄍㄥˇ ㄧㄝˋ , ㄌㄧㄤˇ ㄔㄨˋ ㄑㄧ ㄌㄧㄤˊ 。

( ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄍㄨ ㄉㄚˇ ㄘㄨㄟ ㄎㄜ )( ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˋ ㄌㄧㄠˇ , ㄔㄤˋ )

【 ㄙㄢ ㄕㄚˋ 】 ㄋㄢˊ ㄦˊ , ㄆㄚˋ ㄋㄧˇ ㄉㄚˋ ㄕㄨˊ ㄧㄠˋ ㄕˊ ㄓㄨㄣˇ ㄅㄟˋ ㄔㄨㄣ ㄕㄢ ㄉㄤ , ㄊㄢˋ ㄕˊ ㄏㄡˋ ㄊㄧˊ ㄈㄤˊ ㄅㄞˇ ㄨˋ ㄕㄤ 。( ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢ ㄋㄢˊ ㄎㄜ ) ㄓㄜˋ ㄘㄜˋ ㄐㄧㄣˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄚ ㄑㄧˊ ㄒㄧㄡ ㄔㄥˊ ㄨㄤˋ , ㄓˊ ㄉㄥˇ ㄋㄧˇ ㄕㄣ ㄊㄧˇ ㄢ ㄎㄤ , ㄌㄞˊ ㄒㄩㄣˊ ㄇㄧˋ ㄧˊ ㄇㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄤˋ , ㄖㄣˋ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄤˋ ㄈㄤˇ 。 ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄌㄩˇ ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄠ ㄕㄨ ㄅㄧㄥˋ ㄎㄜˋ ㄎㄨㄤˋ , ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄧˋ ㄌㄨˋ ㄕㄤˋ ㄒㄧ ㄏㄨㄤˊ 。

【 ㄦˋ ㄕㄚˋ 】 ㄗㄜˊ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄠ ㄋㄧˇ ㄙㄨㄛˇ ㄑㄧˇ ㄔㄨㄤ ㄒㄧㄠˇ ㄖˋ ㄨㄣˊ ㄐㄧ ㄔㄤˋ , ㄨㄛˇ ㄙㄨㄛˇ ㄌㄧˋ ㄇㄚˇ ㄒㄧ ㄈㄥ ㄕㄨˋ ㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ 。( ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄋㄢˊ ㄦˊ , ㄨㄛˇ ㄐㄧㄠ ㄋㄧˇ ㄈㄤˋ ㄒㄧㄣ ㄓㄜˇ ㄆㄛ ! ㄓˇ ㄩㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄧㄡˇ ㄢˇ ㄑㄧㄣ ㄋㄧㄤˊ , ㄨㄛˇ ㄋㄧㄥˊ ㄎㄜˇ ㄉㄨˊ ㄗˋ ㄍㄨ ㄕㄨㄤ ; ㄆㄚˋ ㄊㄚ ㄉㄞˋ ㄧˋ ㄌㄟ ㄨㄛˇ ㄅㄧㄝˊ ㄒㄩㄣˊ ㄍㄜ˙ ㄐㄧㄚ ㄓㄤˇ , ㄋㄚˋ ㄏㄨㄚˋ ㄦˊ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄤˇ !( ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄋㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄔㄚ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ ! ㄋㄚˋ ㄩˋ ㄑㄧˋ ㄓㄨ ㄌㄧㄢˊ ㄩˇ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄤˊ , ㄨㄛˇ ㄎㄜˇ ㄧㄝˇ ㄑㄩˋ ㄉㄜˊ ㄒㄩㄣˊ ㄔㄤˊ 。

【 ㄕㄡ ㄨㄟˇ 】 ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄤˇ ㄨㄛˇ 爲 ㄘㄨㄟˋ ㄆㄧㄥˊ ㄏㄨㄥˊ ㄓㄨˊ ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨ ㄓㄤˋ , ㄆㄧㄝˇ ㄌㄧㄠˇ ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄩㄢˇ ㄑㄧㄥ ㄉㄥ ㄧㄥˋ ㄒㄩㄝˇ ㄔㄨㄤ 。( ㄍㄨ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄉㄚˇ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄜ˙ )( ㄓㄨˇ ㄈㄨˋ ㄇㄛˋ ㄎㄜ ) ㄋㄧˇ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄢ ㄇㄛˋ ㄏㄨㄣ ㄨㄤˋ , ㄋㄧˇ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄢ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧˋ ㄉㄤ : ㄨㄛˇ ㄧㄢˊ ㄘˊ ㄍㄥˋ ㄨˊ ㄨㄤˋ , ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄧ ㄗㄞˋ ㄕㄣˇ ㄒㄧㄤˊ 。 ㄗㄚˊ ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄨ ㄑㄧ ㄙㄢ ㄍㄜ˙ ㄩㄝˋ ㄕˊ ㄍㄨㄤ , ㄋㄧˇ ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄧㄣˊ ㄓㄜˋ ㄉㄞˇ ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄕㄨㄛ ㄍㄜ˙ ㄏㄨㄤˇ ?( ㄒㄧㄚˋ )

 

ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄓㄜˊ

( ㄈㄨ ㄖㄣˊ ㄧ ㄓㄜˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄇㄛˋ ㄧ ㄓㄜˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄅㄧㄢˋ ㄅㄢˋ ㄕㄤˋ ㄌㄜ˙ ) ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄢˇ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄡˋ ㄋㄚˋ ㄎㄜˋ ㄉㄧㄢˋ ㄕㄤˋ ㄕㄥ ㄋㄧㄡˇ ㄙㄢˋ ㄢˇ ㄈㄨ ㄑㄧ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ , ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄧㄡˇ ㄆㄧㄢˋ ㄕˊ ㄨㄤˋ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄚˋ ㄢˇ ㄋㄚˋ ㄖㄢˇ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄢˊ ㄦˊ , ㄓ ㄊㄚ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄕˋ ㄙˇ ㄋㄚˋ ? ㄏㄨㄛˊ ㄋㄚˋ ? ㄅㄨˋ ㄓ ㄢˇ ㄧㄝˊ ㄒㄧㄣ ㄕˋ ㄗㄣˇ ㄕㄥ ㄓㄨˇ ㄧˋ , ㄊㄧˊ 着 ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄡˋ ㄘㄞˊ ㄅㄧㄢˋ ㄅㄨˊ ㄒㄧˇ :「 ㄑㄩㄥˊ ㄒㄧㄡˋ ㄘㄞˊ ㄐㄧˇ ㄕˊ ㄧㄡˇ ㄈㄚ ㄐㄧ ?「 ㄗˋ ㄍㄨˇ ㄐㄧˊ ㄐㄧㄣ , ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ ㄅㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄚˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄤˇ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄋㄚˋ ?( ㄗㄨㄛˋ ㄊㄢˋ ㄒㄧˊ ㄎㄜ , ㄔㄤˋ )

【 ㄓㄥˋ ㄍㄨㄥ 】【 ㄉㄨㄢ ㄓㄥˋ ㄏㄠˇ 】 ㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˇ ㄋㄚˋ ㄕㄡˋ ㄍㄨㄢ ㄊㄧㄥ , ㄉㄨˊ ㄕㄨ ㄕㄜˋ , ㄕㄟˊ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄏㄨˇ ㄎㄨㄣˋ ㄌㄨㄥˊ ㄓˊ ?( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄣˋ 着 ㄨㄛˇ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ ㄏㄜ , ㄕˋ ㄐㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄅㄚˇ ㄉㄢ ㄍㄨㄟˋ ㄉㄡ ㄒㄧㄡ ㄓㄜˊ , ㄌㄧㄡˊ 着 ㄕㄡˇ ㄅㄚˇ ㄉㄧㄠ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ 。

【 ㄍㄨㄣˇ ㄒㄧㄡˋ ㄑㄧㄡˊ 】 ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄅㄟˋ ㄏㄨㄟˋ ㄧㄝˊ , ㄊㄧㄥ ㄉㄜ˙ ㄅㄚˇ ㄍㄨˇ ㄕㄨ ㄕㄨㄛ , ㄊㄚ ㄅㄧㄢˋ ㄜˋ ㄈㄣˋ ㄈㄣˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄠˇ ㄌㄧㄝˋ , ㄘㄨ ㄏㄠˊ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄩㄝˊ 。 ㄋㄧㄣˊ ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ ㄈㄨˋ ㄔㄢˇ ㄧㄝˋ , ㄍㄥˋ ㄆㄚˋ ㄨㄛˇ ㄍㄨˋ ㄌㄧㄢˋ ㄑㄧㄥˊ ㄖㄜˇ , ㄢˇ ㄒㄧㄤˋ ㄋㄚˋ ㄅㄧˇ ㄐㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄗˋ ㄓㄥ ㄓㄚˊ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄝ ㄏㄠˊ ㄕㄜ 。 ㄕㄨㄛˋ ㄑㄧˇ ㄅㄧㄥˇ ㄈㄨ ㄖㄨㄥˊ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄙㄢ ㄧㄢˊ ㄙㄢˇ , ㄉㄧˇ ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ ㄧㄝˊ ㄈㄢˋ ㄋㄧㄤˊ ㄍㄥ ㄙˋ ㄇㄚˇ ㄔㄜ ! ㄌㄧㄤˇ ㄐㄧㄢˋ ㄦˊ ㄏㄨㄣˊ ㄅㄧㄝˊ 。

( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄚ ㄧㄝˇ ! ㄕˋ ㄍㄢˇ ㄉㄞˋ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄝ ㄑㄩˋ ㄧㄝˇ 。( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【 ㄊㄤˇ ㄒㄧㄡˋ ㄘㄞˊ 】 ㄏㄜ ! ㄨㄛˇ ㄈㄨˋ ㄋㄥˊ ㄅㄚˇ ㄓㄜˋ ㄘㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄞˊ ㄔㄜˋ , ㄏㄞˋ !剗 ㄉㄧˋ ㄕˋ ㄢˇ ㄔㄡˊ ㄖㄣˊ ㄕㄡˋ ㄐㄩㄝˊ 。( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄧ 着 ㄇㄟˋ ㄗ˙ ㄓˇ ㄆㄛ 。( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄗㄨㄛˋ ㄧˋ ㄌㄧㄠˇ ) ㄑㄧㄚˋ ㄙㄨㄟˊ ㄇㄟˋ ㄇㄟˋ ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄙㄢˋ ㄇㄣ ㄒㄧㄝ 。 ㄉㄠˋ ㄔˊ ㄓㄠˇ , ㄇㄛˋ ㄍㄨㄢ ㄐㄩㄝˊ , ㄩㄝˋ ㄐㄧㄠ ㄖㄣˊ ㄊㄢˋ ㄐㄧㄝ 。

【 ㄉㄞ ㄍㄨˇ ㄉㄨㄛˇ 】 ㄓㄜˋ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄡˊ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄥˇ ㄨˋ ㄏㄠˇ ㄧ ㄕˊ ㄩㄝˋ , ㄈㄨˊ 着 ㄍㄜ˙ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ㄉㄚˋ ㄌㄩˋ ㄨㄟˊ ㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄧㄝˋ ; ㄏㄜˊ ㄧㄝˋ ㄙˋ ㄏㄨㄚ ㄗˇ ㄅㄢ ㄊㄨㄢˊ 圝, ㄆㄧˊ ㄊㄤˊ ㄙˋ ㄐㄧㄥˋ ㄇㄧㄢˋ ㄅㄢ ㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ 。 ㄏㄜ ! ㄐㄧˇ ㄕˊ ㄐㄧㄠ ㄨㄛˇ ㄈㄨˋ ㄋㄟˋ ㄨˊ ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ , ㄒㄧㄣ ㄕㄤˋ ㄨˊ ㄧㄥˊ ㄖㄜˇ ? ㄙˋ ㄓㄜˋ ㄅㄢ ㄑㄧㄥ ㄊㄨㄥˊ ㄉㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˋ ㄓㄨㄤ , ㄘㄨㄟˋ ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧㄣ ㄅㄧㄣˋ ㄊㄧㄝ 。

( ㄗㄨㄛˋ ㄏㄞˋ ㄒㄧㄡ ㄎㄜ ) ㄗㄠˇ ㄕˋ ㄇㄟˊ ㄨㄞˋ ㄖㄣˊ , ㄚ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄧㄢˊ ㄩˇ ㄋㄚˋ ? ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄇㄟˋ ㄗ˙ ㄗㄚˊ !( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛ ㄉㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄏㄨㄚˋ , ㄨㄛˇ ㄘㄞ 着 ㄧㄝˇ ㄌㄨㄛˊ 。( ㄔㄤˋ )

【 ㄊㄤˇ ㄒㄧㄡˋ ㄘㄞˊ 】 ㄒㄧㄡ 着 ㄍㄜ˙ ㄌㄢˋ ㄇㄧㄥˊ ㄦˊ ㄐㄧㄤ ㄗㄚˊ ㄌㄞˊ ㄧㄣˇ ㄖㄜˇ 。 ㄎㄡˇ ㄧㄥ ! ㄉㄞˋ ㄅㄨˊ ㄋㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄟˇ ㄊㄡ˙ ㄔㄨㄣ ㄒㄧㄣ ㄦˊ ㄉㄨㄥˋ ㄧㄝˇ !( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄈㄤˋ ㄒㄧㄣ , ㄈㄤˋ ㄒㄧㄣ 。 ㄨㄛˇ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄎㄨㄢ ㄉㄚˇ ㄓㄡ ㄗㄠ ㄒㄧㄤˋ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄨㄛ 。( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄋㄧˇ ㄅㄨˊ ㄧㄠˋ ㄏㄜ , ㄨㄛˇ ㄧㄠˋ ㄗㄜˊ ㄇㄜ˙ ㄋㄚˋ ?( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄅㄨˋ ㄈㄥ ㄑㄧㄢˋ , ㄅㄨˊ ㄔ ㄉㄞ , ㄧㄠˋ ㄗㄜˊ ㄕㄣˋ ㄉㄧㄝˊ !

( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄗㄚˊ ㄨˊ ㄋㄚˋ ㄋㄩˇ ㄒㄩˋ ㄏㄜ , ㄎㄨㄞˋ ㄏㄨㄛˊ ; ㄧㄡˇ ㄋㄩˇ ㄒㄩˋ ㄏㄜ , ㄕㄡˋ ㄎㄨˇ 。( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄋㄧˇ ㄊㄧㄥ ㄨㄛˇ ㄕㄨㄛ ㄆㄛ 。

【 ㄍㄨㄣˇ ㄒㄧㄡˋ ㄑㄧㄡˊ 】 ㄋㄩˇ ㄒㄩˋ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄢˋ ㄓㄢ ㄖㄜˇ , ㄌㄧㄡˋ ㄑㄧㄣ ㄇㄟˇ ㄗㄠˇ ㄕˋ ㄕㄨㄛ : ㄧㄡˋ ㄉㄠˋ ㄕˋ ㄓㄤˋ ㄈㄨ ㄒㄧㄥˊ ㄑㄧㄣ ㄖㄜˋ , ㄧㄝˊ ㄋㄧㄤˊ ㄒㄧㄥˊ ㄊㄜˋ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄣ ㄅㄧㄝˊ 。 ㄦˊ ㄐㄧㄣ ㄧㄠˋ ㄧ ㄏㄜ ㄇㄢˇ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄝˋ , ㄧㄠˋ ㄕˊ ㄏㄜ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨ ㄔㄨㄛˋ , ㄉㄠˋ ㄨㄢˇ ㄌㄞˊ ㄍㄥˋ ㄒㄧㄡˋ ㄑㄧㄣ ㄆㄨ ㄕㄜˋ , ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄒㄧㄣ ㄦˊ ㄌㄧˇ ㄑㄧㄢ ㄍㄨㄚˋ ㄔㄨˋ ㄨˊ ㄒㄧㄝ 。 ㄓˊ ㄕㄨㄟˋ ㄉㄠˋ ㄌㄥˇ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄅㄠˇ ㄉㄧㄥˇ ㄔㄣˊ ㄧㄢ ㄇㄧㄝˋ , ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄠˇ ㄕㄚ ㄔㄨㄤ ㄩㄝˋ ㄧㄥˇ ㄒㄧㄝˊ , ㄧㄡˇ ㄕㄣˋ ㄔㄨㄣˊ ㄕㄜˊ !

( ㄗㄨㄛˋ ㄖㄨˋ ㄈㄤˊ ㄌㄧˇ ㄎㄜ )( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄧㄝˋ ㄕㄣ ㄧㄝˇ , ㄇㄟˋ ㄗ˙ , ㄋㄧˇ ㄒㄧㄝ ㄒㄧˊ ㄑㄩˋ ㄆㄛ , ㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˋ ㄧㄝˇ 。( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄇㄟˊ ㄒㄧㄤ , ㄢ ㄆㄞˊ ㄒㄧㄤ ㄓㄨㄛ ㄦˊ ㄑㄩˋ , ㄨㄛˇ ㄉㄞˋ ㄕㄠ ㄓㄨˋ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄤ ㄗㄚˊ 。( ㄇㄟˊ ㄒㄧㄤ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【 ㄅㄢˋ ㄉㄨˊ ㄕㄨ 】 ㄋㄧˇ ㄎㄠˋ ㄌㄢˊ ㄎㄢˇ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄞˊ ㄒㄧㄝˋ , ㄨㄛˇ ㄓㄨㄣˇ ㄅㄟˋ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄖㄨㄛˋ , ㄒㄧㄣ ㄕˋ ㄧㄡ ㄧㄡ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄟˊ ㄕㄨㄛ ? ㄓˇ ㄔㄨˊ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄣ ㄉㄧㄥˇ ㄈㄣˊ ㄌㄨㄥˊ ㄕㄜˋ 。 ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ ㄘㄢ ㄅㄞˋ ㄧㄠˊ ㄊㄧㄢ ㄩㄝˋ , ㄘˇ ㄧˋ ㄧㄝˇ ㄨˊ ㄅㄧㄝˊ 。

【 ㄒㄧㄠˋ ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ 】 ㄩㄣˋ ㄧㄡ ㄧㄡ ㄅㄧˇ ㄐㄧˊ ㄅㄚˇ ㄐㄧㄠˇ ㄆㄧㄣˇ ㄐㄩㄝˊ , ㄅㄧˋ ㄧㄥˊ ㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄓˋ ㄋㄚˋ ㄉㄥ ㄦˊ ㄇㄧㄝˋ , ㄅㄛˊ ㄕㄜˋ ㄕㄜˋ ㄑㄧㄣ ㄍㄨㄥˋ ㄓㄣˇ ㄎㄨㄥ ㄕㄨ ㄕㄜˋ ; ㄌㄥˇ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄅㄨˊ ㄖㄣˋ ㄉㄧㄝˊ , ㄒㄧㄢˊ ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ ㄕㄥ ㄓ ㄐㄧㄝˊ , ㄇㄣ ㄧㄢˋ ㄧㄢˋ ㄗㄣˇ ㄞˊ ㄊㄚ ㄖㄨˊ ㄋㄧㄢˊ ㄧㄝˋ !

( ㄇㄟˊ ㄒㄧㄤ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄠ ㄒㄧㄤ ㄎㄜ , ㄔㄤˋ )

【 ㄊㄤˇ ㄒㄧㄡˋ ㄘㄞˊ 】 ㄊㄧㄢ ㄋㄚ˙ ! ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄓㄨˋ ㄒㄧㄤ , ㄗㄜˊ ㄩㄢˋ ㄒㄩㄝˋ ㄐㄧㄢˇ ㄌㄧㄠˇ ㄢˇ ㄗㄨㄣ ㄐㄩㄣ ㄏㄣˇ ㄑㄧㄝ ; ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄓㄨˋ ㄒㄧㄤ , ㄗㄜˊ ㄩㄢˋ ㄢˇ ㄋㄚˋ ㄆㄠ ㄕㄢˇ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄢˊ ㄦˊ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄝ 。 ㄋㄚˋ ㄧ ㄍㄜ˙ ㄧㄝˊ ㄋㄧㄤˊ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢ ㄉㄧㄝˊ , ㄅㄨˊ ㄙˋ ㄢˇ 、 ㄊㄜˋ 唓嗻, ㄌㄧㄝˋ ㄑㄩㄝ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄅㄞˋ ㄩㄝˋ ㄎㄜ , ㄩㄣˊ ) ㄩㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄣ ㄙ ㄞˋ ㄉㄜ˙ ㄈㄨ ㄈㄨˋ ㄩㄥˇ ㄨˊ ㄈㄣ ㄌㄧˊ , ㄐㄧㄠ ㄢˇ ㄌㄧㄤˇ ㄎㄡˇ ㄦˊ ㄗㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄊㄨㄢˊ ㄩㄢˊ !( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄡ ㄎㄜ , ㄔㄤˋ )

【 ㄉㄠ ㄉㄠ ㄌㄧㄥˋ 】 ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄋㄧˇ ㄕㄣ ㄕㄣ ㄉㄜ˙ ㄏㄨㄚ ㄉㄧˇ ㄐㄧㄤ ㄕㄣ ㄦˊ ㄓㄜ , ㄘㄚ ㄘㄚ ㄉㄜ˙ ㄅㄟˋ ㄏㄡˋ ㄅㄚˇ ㄒㄧㄝˊ ㄦˊ ㄋㄧㄢˇ ; ㄙㄜˋ ㄙㄜˋ ㄉㄜ˙ ㄑㄧㄥ ㄅㄚˇ ㄨㄛˇ ㄑㄩㄣˊ ㄦˊ ㄧㄝˋ , ㄩㄣˊ ㄩㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄡ ㄉㄜˊ ㄨㄛˇ ㄙㄞ ㄦˊ ㄖㄜˋ 。 ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄟˇ ㄊㄡ˙ ! ㄓㄨㄤˋ ㄆㄛˋ ㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ㄇㄜ˙ ㄍㄜ , ㄓㄨㄤˋ ㄆㄛˋ ㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ㄇㄜ˙ ㄍㄜ ! ㄨㄛˇ ㄧˋ ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ ㄉㄜ˙ ㄉㄡ ㄙㄨㄛˇ ㄘㄨㄥˊ ㄊㄡˊ ㄦˊ ㄕㄨㄛ 。

( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄇㄟˋ ㄗ˙ , ㄋㄧˇ ㄅㄨˋ ㄓ , ㄨㄛˇ ㄅㄧㄥ ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄛ ㄉㄜ˙ ㄊㄚ ㄅㄣˇ ㄖㄣˊ ㄑㄧˋ ㄌㄧˋ ㄌㄞˊ , ㄨㄛˇ ㄧˇ ㄘˇ ㄕㄤˋ ㄨㄤˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄊㄚ 。( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄉㄚˇ ㄅㄟ ㄌㄧㄠˇ ) ㄋㄧㄣˊ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄤˇ , ㄇㄧㄥˊ ㄕˋ ㄌㄨㄥˊ , ㄗˋ ㄧㄢˋ ㄊㄨㄥ , ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄦˋ ㄕˊ ㄙㄢ ㄙㄨㄟˋ ㄧㄝˇ 。( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ ㄅㄟ ㄌㄧㄠˇ )( ㄗㄨㄛˋ ㄇㄥˇ ㄨㄣˋ ㄎㄜ , ㄔㄤˋ )

【 ㄊㄤˇ ㄒㄧㄡˋ ㄘㄞˊ 】 ㄌㄞˊ ㄆㄛ ? ㄨㄛˇ ㄩㄢˋ ㄍㄢˇ 、 ㄨㄛˇ ㄍㄜˊ ㄍㄥˇ ㄧㄝˋ , ㄅㄨˊ ㄘˋ ! ㄋㄧˇ ㄊㄧˊ ㄎㄨ ㄋㄧˇ 爲 ㄕㄣˋ ㄉㄧㄝˊ ?( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄋㄧˇ ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄩㄢˊ ㄕˋ ㄢˇ ㄋㄢˊ ㄦˊ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄡˋ ㄑㄧ ㄑㄧㄝˋ ? ㄚ ㄕˋ , ㄚ ㄕˋ , ㄉㄤ ㄕˊ ㄓˇ ㄓㄥ ㄍㄜ˙ ㄗˋ ㄦˊ ㄅㄧㄝˊ , ㄨㄛˇ ㄘㄨㄛˋ ㄏㄜ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄥ ㄓㄜˇ !

( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄋㄧㄣˊ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄕˋ ㄑㄧㄣ ㄉㄧˋ ㄒㄩㄥ ?( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄢ ㄒㄧˇ ㄎㄜ ), ㄔㄤˋ

【 ㄉㄞ ㄍㄨˇ ㄉㄨㄛˇ 】 ㄙˋ ㄖㄣˋ ㄉㄜ˙ ㄏㄜ ! ㄗㄚˊ ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄏㄡˋ ㄩㄝˋ ㄙㄨㄛˇ 着 ㄊㄥˊ ㄖㄜˋ , ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄤˇ ㄙˋ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ 。 ㄋㄧˇ ㄧㄡˋ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄇㄟˋ ㄇㄟˋ 、 ㄍㄨ ㄍㄨ , ㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄙㄠˇ ㄙㄠˇ 、 ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ 。( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄓㄜˋ ㄅㄢ ㄓㄜˇ , ㄢˇ ㄈㄨˋ ㄇㄨˇ ㄉㄨㄛ ㄗㄨㄥ ㄆㄞˋ , ㄋㄧㄣˊ ㄎㄨㄣ ㄓㄨㄥˋ ㄨˊ ㄓ ㄧㄝˋ ; ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄏㄡˋ ㄒㄧㄡ ㄘㄨㄥˊ ㄢˇ ㄧㄝˊ ㄋㄧㄤˊ ㄐㄧㄚ ㄍㄣ ㄐㄧㄠˇ ㄆㄞˊ , ㄓˇ ㄗㄨㄛˋ ㄢˇ ㄦˊ ㄈㄨ ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄣ ㄐㄩㄢˋ ㄓㄜˇ 。

( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄖㄨㄛˋ ㄕㄨㄛ 着 ㄢˇ ㄋㄚˋ ㄒㄧㄤ ㄅㄧㄝˊ ㄏㄜ , ㄏㄨㄚˋ ㄔㄤˊ 。( ㄔㄤˋ )

【 ㄙㄢ ㄕㄚˋ 】 ㄊㄚ ㄓㄥˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄢˋ ㄅㄧㄥˋ , ㄏㄨㄢˋ ㄇㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄧㄤˊ , ㄋㄚˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄢ ㄅㄟˋ ㄢˇ ㄧㄝˊ ㄅㄚˇ ㄨㄛˇ ㄏㄥˊ ㄊㄨㄛ ㄉㄠˇ ㄧㄝˋ ㄔㄨ ㄓㄠ ㄕㄤ ㄕㄜˋ , ㄧㄥˋ ㄙ ㄑㄧㄤˊ ㄈㄨˊ ㄕㄤˋ ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ ㄔㄜ 。 ㄕㄟˊ ㄒㄧㄤˇ ㄢˇ ㄨˇ ㄧㄢˋ ㄊㄧˊ ㄧㄥ 、 ㄘㄨㄟˋ ㄌㄨㄢˊ ㄐㄧㄠ ㄈㄥˋ , ㄓㄨㄤˋ 着 ㄋㄚˋ ㄇㄥˇ ㄏㄨˇ ㄋㄧㄥˊ ㄌㄤˊ , ㄈㄨˊ ㄒㄧㄝ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ ㄕㄜˊ ! ㄧㄡˋ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄏㄠˋ ㄊㄠˊ ㄅㄟ ㄎㄨ , ㄧㄡˋ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄓㄨˇ ㄈㄨˋ ㄉㄧㄥ ㄋㄧㄥˊ , ㄎㄨㄥ ㄗㄜˊ ㄙㄨㄛˇ ㄍㄢˇ ㄊㄢˋ ㄗ ㄐㄧㄝ 。 ㄐㄩˋ 着 ㄋㄚˋ ㄑㄧ ㄌㄧㄤˊ ㄘㄢˇ ㄑㄧㄝ , ㄗㄜˊ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄧˊ ㄕㄚˋ ㄦˊ ㄙˋ ㄔ ㄉㄞ 。

【 ㄦˋ ㄕㄚˋ 】 ㄗㄜˊ ㄐㄧㄡˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄢ ㄍㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄟˊ ㄉㄞˋ ㄑㄧㄢ ㄍㄢ ㄐㄧㄝˊ , ㄧㄢ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄣˊ ㄕㄢ ㄨㄢˋ ㄨㄢˋ ㄉㄧㄝˊ 。 ㄊㄚ ㄅㄧㄢˋ ㄙˋ ㄌㄧㄝˋ ㄧㄢˋ ㄆㄧㄠ ㄈㄥ , ㄌㄧㄝˋ ㄒㄧㄣ ㄗㄨˊ ㄒㄧㄥˋ , ㄗㄣˇ ㄐㄧㄣˋ ㄋㄚˋ ㄏㄡˋ ㄩㄥˇ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄨㄟ 、 ㄌㄨㄢˋ ㄅㄤˋ ㄏㄨˊ ㄐㄧㄚ ! ㄏㄜ , ㄕㄟˊ ㄨˊ ㄍㄜ˙ ㄌㄠˇ ㄈㄨˋ ? ㄕㄟˊ ㄨˊ ㄍㄜ˙ ㄗㄨㄣ ㄐㄩㄣ ? ㄕㄟˊ ㄨˊ ㄍㄜ˙ ㄑㄧㄣ ㄧㄝˊ ? ㄘㄨㄥˊ ㄊㄡˊ ㄦˊ ㄎㄢˋ ㄌㄞˊ , ㄉㄡ ㄅㄨˋ ㄙˋ ㄢˇ ㄋㄚˋ ㄏㄣˇ ㄉㄧㄝ ㄉㄧㄝ !

【 ㄨㄟˇ 】 ㄊㄚ ㄅㄚˇ ㄕˋ ㄐㄧㄢ ㄉㄨˊ ㄏㄞˋ ㄕㄡ ㄕˊ ㄔㄜˋ , ㄨㄛˇ ㄐㄧㄤ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄡ ㄔㄡˊ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄢˇ ㄐㄩㄝˊ 。( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄇㄟˊ ㄆㄢˊ ㄔㄢˊ , ㄗㄞˋ ㄉㄧㄢˋ ㄕㄜˋ , ㄧㄡˇ ㄕㄟˊ ㄖㄣˊ , ㄙ ㄊㄞˊ ㄊㄧㄝ ? ㄋㄚˋ ㄒㄧㄠ ㄕㄨ , ㄋㄚˋ ㄑㄧ ㄑㄧㄝ , ㄕㄥ ㄈㄣˋ ㄌㄧˊ , ㄙ ㄆㄠ ㄆㄧㄝˇ 。 ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄅㄧㄝˊ , ㄖㄣˋ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ , ㄧㄣ ㄕㄨ ㄨˊ , ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧˊ ㄐㄩㄝˊ 。 ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ ㄕˊ ㄧㄢˇ ㄊㄧㄠˋ ㄙㄞ ㄏㄨㄥˊ ㄦˇ ㄌㄨㄣˊ ㄖㄜˋ , ㄇㄧㄢˊ ㄇㄥˋ ㄐㄧㄠ ㄗㄚˊ ㄅㄨˋ ㄋㄧㄥˊ ㄊㄧㄝ 。 ㄋㄧㄣˊ ㄍㄜ ㄍㄜ˙ ㄕㄨˇ ㄕ ㄈㄥ ㄏㄢˊ ㄗㄨㄥˋ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄝ , ㄉㄨㄛ ㄅㄟˋ ㄋㄚˋ ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ ㄧㄡ ㄔㄡˊ ㄕㄤˋ ㄙㄨㄥˋ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ !( ㄒㄧㄚˋ )

ㄉㄧˋ ㄙˋ ㄓㄜˊ

( ㄌㄠˇ ㄍㄨ 、 ㄈㄨ ㄖㄣˊ 、 ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ 、 ㄨㄞˋ ㄇㄛˋ ㄕㄤˋ ㄌㄜ˙ )( ㄇㄟˊ ㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄅㄢˋ ㄕㄤˋ ㄌㄜ˙ )( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄎㄜˇ ㄕˋ ㄧㄡˊ ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ , ㄅㄨˊ ㄋㄚˋ ?( ㄔㄤˋ )

【 ㄕㄨㄤ ㄊㄧㄠˊ 】【 ㄒㄧㄣ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄥˋ 】 ㄨㄛˇ ㄧㄢˇ ㄒㄩㄢˊ ㄒㄩㄢˊ ㄓㄥˇ ㄆㄢˋ ㄌㄜ˙ ㄧˋ ㄓㄡ ㄋㄧㄢˊ , ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ ㄨㄤˇ ㄅㄚˇ ㄋㄧㄣˊ ㄓㄜˋ ㄅㄨˊ ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ㄌㄞˊ ㄇㄢˊ ㄩㄢˋ 。 ㄑㄧㄚˋ ㄘㄞˊ ㄊㄡˊ ㄓˋ ㄨㄛˇ ㄊㄧㄝ ㄕㄤˋ ㄓㄜˋ ㄌㄩˇ ㄐㄧㄣ ㄉㄧㄢˋ , ㄧˊ ㄕㄚˋ ㄦˊ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄥˋ ㄊㄞˊ ㄆㄤˊ ㄅㄧㄢ , ㄇㄟˊ ㄖㄣˊ ㄇㄟˇ ㄘㄨㄟ ㄅㄧ ㄌㄧㄠˇ ㄨㄛˇ ㄌㄧㄤˇ ㄙㄢ ㄅㄧㄢˋ 。

( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄇㄟˋ ㄗ˙ ㄏㄜ , ㄋㄧˇ ㄏㄠˇ ㄅㄨˋ ㄓ ㄈㄨˊ , ㄧㄡˊ ㄍㄨˇ ㄗˋ ㄅㄨˋ ㄇㄢˇ ㄧˋ ㄕㄚ ; ㄨㄛˇ ㄎㄜˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄏㄜ ㄕˋ ㄧㄝˇ ?( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄋㄚˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄧㄡˇ ㄈㄨˊ ㄖㄨˊ ㄨㄛˇ ㄔㄨˋ ㄋㄚˋ ? ㄨㄛˇ ㄕㄨㄛ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄆㄛ 。( ㄔㄤˋ )

【 ㄓㄨˋ ㄇㄚˇ ㄊㄧㄥ 】 ㄋㄧˇ ㄊㄢ 着 ㄍㄜ˙ ㄉㄨㄢˋ ㄐㄧㄢˇ ㄘㄢˊ ㄅㄧㄢ , ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄢˇ ㄨㄣ ㄌㄧㄤˊ ㄏㄠˇ ㄑㄧㄢˇ ㄑㄩㄢˇ ; ㄨㄛˇ ㄊㄢ 着 ㄍㄜ˙ ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄥ ㄉㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋ 。 ㄘㄨ ㄏㄠˊ ㄩㄥˇ ㄇㄥˇ ㄜˋ ㄧㄣ ㄩㄢˊ 。( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄎㄜˇ ㄓ ㄕㄚˋ ㄕˋ ㄧㄝˇ 。 ㄋㄧㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄍㄨㄢˇ ㄇㄥˋ ㄏㄨㄟˊ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˇ ㄙㄨㄥˋ ㄕ ㄆㄧㄢ , ㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄍㄢˇ ㄉㄥ ㄏㄨㄣ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄥˋ ㄎㄨㄚ ㄓㄥ ㄓㄢˋ ; ㄕㄠˇ ㄅㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄡˋ ㄨㄟˊ ㄅㄧㄢ , ㄕㄨㄛ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄝ ㄔㄣˇ ㄎㄜˇ ㄎㄜˇ ㄌㄨㄛˋ ㄉㄜˊ ㄉㄜ˙ ㄩㄢ ㄏㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˋ 。

( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄧㄡˇ ㄕㄣˋ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨˋ ㄋㄚˋ ?( ㄔㄤˋ )

【 ㄑㄧㄥˋ ㄉㄨㄥ ㄩㄢˊ 】 ㄊㄚ ㄗㄜˊ ㄊㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄕㄥ ㄍㄨㄟˋ , ㄑㄧˇ ㄨㄣˋ ㄗㄚˊ ㄙㄨˋ ㄕˋ ㄩㄢˊ ? ㄨㄟˊ 着 ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄒㄧㄣ , ㄓˇ ㄧㄠˋ ㄙㄨㄟˋ ㄊㄚ ㄐㄧㄚ ㄩㄢˋ 。 ㄗㄜˊ ㄆㄚˋ ㄊㄚ ㄈㄨ ㄑㄧ ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ , ㄓㄠ ㄌㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄨㄣˊ ㄨˇ ㄌㄧㄤˇ ㄩㄢˊ , ㄊㄚ ㄐㄧㄚ ㄌㄧˇ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄤˋ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄨㄤ ㄑㄩㄢˊ 。 ㄅㄨˊ ㄍㄨˋ ㄗˋ ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄢˊ , ㄗㄜˊ ㄧㄠˋ ㄆㄤˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄢˋ 。

( ㄨㄞˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˋ ㄌㄧㄠˇ )( ㄓㄥˋ 、 ㄨㄞˋ ㄦˋ ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˋ ㄌㄧㄠˇ )( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【 ㄓㄣˋ ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄟˊ 】 ㄢˇ ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄐㄧㄝˇ ㄇㄟˋ ㄦˊ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄣ ㄌㄤˊ ㄧㄡˋ ㄊㄜˋ ㄇㄧㄢˇ ㄊㄧㄢˇ ; ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄒㄧㄣ ㄋㄩˇ ㄒㄩˋ ㄋㄚˋ ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢ , ㄔㄡˇ ㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄌㄧㄤˇ ㄙㄢ ㄈㄢ ㄒㄧㄝˊ ㄅㄧˋ ㄌㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄤ ㄇㄧㄢˋ , ㄔㄚˊ ㄔㄚˊ ㄏㄨˊ ㄏㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄞˋ ㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ , ㄓ ㄊㄚ ㄢˇ ㄋㄚˋ ㄓㄨˇ ㄏㄨㄣ ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄝˇ ㄋㄚˋ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ?( ㄍㄨ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄨㄞˋ ㄇㄛˋ ㄅㄚˇ ㄓㄢˇ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【 ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠ 】 ㄐㄧㄢˋ ㄊㄚ ㄋㄚˋ ㄧㄚ ㄗ˙ ㄌㄩˋ ㄧ ㄈㄨˊ ㄕㄤˋ ㄑㄩㄢ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄢˋ , ㄓㄜˋ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ ㄗㄠˇ ㄋㄢˊ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄩㄥˊ ㄌㄧㄣˊ ㄧㄢˋ 。 ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄤˋ ㄩㄢˊ , ㄗㄠˇ ㄋㄢˊ ㄉㄠˋ ㄏㄨㄚ ㄧㄚ ㄉㄜˊ ㄨ ㄕㄚ ㄇㄠˋ ㄧㄢˊ ㄆㄧㄢ 。 ㄅㄚˇ ㄓㄜˋ ㄓㄢˇ ㄒㄩˇ ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄧㄡˋ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄇㄢˋ ㄜˊ ㄧㄢˊ , ㄗㄜˊ ㄙㄨㄛˇ ㄋㄧㄡˇ ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ㄅㄢˋ ㄎㄡˇ ㄦˊ ㄐㄧㄚ ㄍㄤ ㄍㄤ ㄉㄜ˙ ㄧㄢ 。

( ㄍㄨ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄅㄚˇ ㄓㄢˇ ㄎㄜ )( ㄉㄚˇ ㄖㄣˋ ㄇㄛˋ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【 ㄧㄢˋ ㄦˊ ㄌㄨㄛˋ 】 ㄋㄧˇ ㄦˊ ㄐㄧㄣ ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧˊ ㄦˊ ㄉㄡ ㄐㄧㄠˋ ㄑㄩㄢˊ ? ㄋㄧˇ ㄦˊ ㄐㄧㄣ ㄕㄣ ㄊㄧˇ ㄦˊ ㄑㄩㄢˊ ㄎㄤ ㄐㄧㄢˋ ? ㄉㄤ ㄔㄨ ㄗㄚˊ ㄋㄚˋ ㄍㄨㄛ ㄦˊ ㄍㄜˋ ㄐㄧㄢ ㄅㄧㄝˊ , ㄗㄣˇ ㄔㄥˊ ㄨㄤˋ ㄓㄜˋ ㄉㄚ ㄦˊ ㄌㄧˇ ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ !

【 ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄢ ㄗ˙ 】 ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄓㄜˋ ㄅㄢˋ ㄅㄧㄢ ㄌㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄉㄜˊ ㄊㄨㄢˊ ㄩㄢˊ , ㄗㄠˇ ㄗㄜˊ ㄋㄚˋ ㄧ ㄓˇ ㄩˊ ㄈㄥ ㄅㄨˊ ㄍㄥˋ ㄔㄨㄢˊ 。( ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛ ㄓㄜˋ ㄏㄨㄚˋ !( ㄗㄨㄛˋ ㄧˋ ㄌㄧㄠˇ ) ㄒㄩ ㄕˋ ㄢˇ ㄏㄣˇ ㄉㄨˊ ㄧㄝˊ ㄑㄧㄤˊ ㄆㄧˇ ㄆㄟˋ ㄨㄛˇ ㄔㄥˊ ㄏㄨㄣ ㄐㄩㄢˋ 。 ㄅㄨˊ ㄘˋ , ㄎㄜˇ ㄕˋ ㄕㄟˊ ㄧㄤ ㄐㄧˊ ㄋㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄐㄧㄤˇ ㄓㄨㄤˋ ㄩㄢˊ , ㄧ ㄊㄡˊ ㄉㄜ˙ ㄍㄨㄢ ㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ ㄌㄜ˙ ㄙ ㄅㄧㄢ ! ㄨㄛˇ ㄔㄤˊ ㄅㄚˇ ㄧ ㄙ ㄋㄧㄢˋ , ㄋㄧˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄚˋ ㄌㄧㄢˋ , ㄎㄨㄟ ㄒㄧㄣ ㄉㄜ˙ ㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄢ !

( ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄗㄨㄛˋ ㄈㄣ ㄅㄧㄢˋ ㄎㄜ , ㄔㄤˋ )

【 ㄏㄨˊ ㄕˊ ㄅㄚ 】 ㄨㄛˇ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄣˊ ㄕㄣ ㄕㄤˋ ㄉㄡ ㄕˋ ㄎㄡˇ , ㄉㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄨㄛˇ ㄗㄣˇ ㄈㄣ ㄅㄧㄢˋ ? ㄨㄤˇ ㄌㄧㄠˇ ㄨㄛˇ ㄑㄧㄥˊ ㄇㄛˋ ㄇㄛˋ 、 ㄏㄣˋ ㄇㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˊ ! ㄨㄛˇ ㄓㄡˋ ㄨㄤˋ ㄧㄣˇ ㄓㄨㄢˋ ㄧㄝˋ ㄨˊ ㄇㄧㄢˊ , ㄗㄜˊ ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄖㄨㄟˋ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄓㄥˋ ㄐㄧㄢˋ ; ㄆㄚˋ ㄋㄧˇ ㄅㄨˊ ㄒㄧㄣˋ ㄏㄡˋ , ㄇㄟˊ ㄖㄣˊ ㄔㄨˋ ㄨㄣˋ ㄧˊ ㄅㄧㄢˋ 。( ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄋㄧㄣˊ ㄇㄟˋ ㄗ˙ ㄖㄨㄟˋ ㄌㄧㄢˊ ㄋㄚˋ !( ㄇㄛˋ ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ ㄖㄣˋ ㄌㄜ˙ )( ㄍㄠˋ ㄍㄨ ㄎㄜ )( ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄌㄠˇ ㄈㄨ ㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄌㄠˇ ㄍㄨ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄨㄣˋ ㄋㄧㄣˊ ㄋㄚˋ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ㄑㄩˋ ; ㄨㄛˇ ㄑㄩㄢˋ ㄏㄢˋ ㄋㄧㄣˊ ㄐㄧㄝˇ ㄇㄟˋ ㄑㄩˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄇㄟˋ ㄗ˙ , ㄨㄛˇ ㄏㄢˋ ㄋㄧㄣˊ ㄍㄜ ㄍㄜ˙ ㄙ ㄖㄣˋ ㄉㄜˊ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ ! ㄋㄧˇ ㄑㄩㄝˋ ㄓㄠ ㄑㄩˇ ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄨˇ ㄐㄩˇ ㄓㄨㄤˋ ㄩㄢˊ ㄏㄜ , ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ?( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄋㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄣˋ ㄨㄛˇ ㄗㄜˊ ㄇㄜ˙ ㄋㄚˋ !( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【 ㄍㄨㄚˋ ㄩˋ ㄍㄡ 】 ㄦˋ ㄅㄞˇ ㄎㄡˇ ㄐㄧㄚ ㄕㄨˇ ㄩˇ ㄒㄧㄠˋ ㄒㄩㄢ , ㄖㄨˊ ㄘˇ ㄅㄢ ㄕㄣ ㄓㄞˊ ㄩㄢˋ ; ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄣˋ ㄨㄛˇ ㄧˋ ㄕˊ ㄐㄧㄢ ㄎㄨㄤˊ ㄎㄡˇ ㄧㄢˊ , ㄅㄧㄢˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄧㄡˇ ㄩㄢ ㄏㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˋ !( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄨㄛˇ ㄊㄜˋ ㄍㄨˋ ㄌㄧˇ ㄕㄨㄛ ㄉㄜ˙ ㄅㄧㄝˊ , ㄅㄠ ㄊㄢˊ ㄅㄧㄢˋ ; ㄅㄨˊ ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄝ ㄉㄥˋ ㄨㄢ ㄎㄞ ㄍㄨㄥ , ㄗㄣˇ ㄕㄨㄛ ㄊㄚ ㄊㄢˇ ㄅㄟˋ ㄏㄨㄟ ㄑㄩㄢˊ 。

【 ㄑㄧㄠˊ ㄆㄞˊ ㄦˊ 】 ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄒㄩ ㄒㄧㄢˇ ㄔㄨ ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄅㄨˊ ㄌㄜˋ ㄩㄢˋ , ㄌㄧㄤˊ ㄓㄜˋ ㄉㄜ˙ ㄧㄡˇ ㄕㄣˋ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ? ㄇㄟˇ ㄖˋ ㄨㄛˇ ㄌㄩˋ ㄔㄨㄤ ㄑㄧㄢˊ ㄅㄨˊ ㄓㄥˇ ㄒㄧㄢˊ ㄓㄣ ㄒㄧㄢˋ , ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄤ ㄇㄟˊ ㄉㄞˋ ㄓㄢˇ 。

【 ㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄨㄢˊ 】 ㄒㄩ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄣ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄥˊ 着 ㄓㄜˋ ㄇㄟˇ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ , ㄋㄧˇ ㄎㄜˇ ㄅㄧㄝˊ ㄨˊ ㄕㄣˋ ㄇㄣ ㄌㄩˇ ㄔㄡˊ ㄑㄧㄢ 。 ㄅㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄙˋ ㄇㄚˇ ㄍㄠ ㄔㄜ , ㄍㄨㄢˇ 着 ㄇㄢˇ ㄇㄣˊ ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧㄢˋ , ㄉㄢˋ ㄔㄨ ㄖㄨˋ ㄊㄨㄛˋ ㄩˊ ㄓㄤˇ ㄕㄢˋ 。

【幺 ㄆㄧㄢ 】 ㄉㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄨˋ ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨ ㄧ ㄌㄧㄝˋ ㄇㄚˇ ㄑㄧㄢˊ , ㄉㄥˇ ㄍㄜ˙ ㄨㄣˊ ㄓㄤ ㄕˋ ㄈㄚ ㄌㄨˋ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄋㄧㄢˊ ? ㄋㄧˇ ㄒㄧㄤˇ ㄋㄚˋ ㄌㄡˋ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄢˊ ㄩㄢ , ㄉㄢ ㄆㄧㄠˊ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋ , ㄋㄧˇ ㄧㄡˋ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄕㄡˋ ㄒㄧㄡˋ ㄘㄞˊ ㄉㄜ˙ ㄆㄧㄣˊ ㄐㄧㄢˋ !

( ㄨㄞˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ) ㄒㄧㄡ 、 ㄒㄧㄡ ! ㄐㄧㄠ ㄊㄚ ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ ㄗㄜˊ ㄒㄧㄡ , ㄗㄚˊ ㄇㄟˊ ㄕˋ ㄗㄜˊ ㄍㄨㄢˇ ㄧㄤ ㄐㄧˊ ㄊㄚ ㄗㄜˊ ㄇㄛˋ ?

【 ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄖㄨㄢˇ 】 ㄊㄜˋ ㄒㄧㄣ ㄆㄧㄢ , ㄑㄩˋ ㄔㄨㄥˊ ㄧㄣ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄧㄥˇ ㄅㄨˋ ㄓˊ ㄑㄧㄢˊ , ㄅㄚˇ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧ ㄉㄢˋ ㄈㄢˋ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˋ ; ㄧㄠˋ ㄔㄜˋ ㄌㄠˇ ㄓㄨㄥ ㄋㄧㄢˊ , ㄓㄠ ㄒㄧㄣ ㄌㄤˊ ㄍㄥˋ ㄐㄧㄢˇ ㄒㄩㄢˇ 。 ㄊㄜˋ ㄧㄣ ㄐㄩㄢˋ , ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄤ ㄖㄣˊ ㄩㄢˋ ; ㄎㄜˇ ㄒㄩ ㄧㄣ ㄩㄢˊ ㄕㄨˋ ㄉㄧㄥˋ , ㄗㄜˊ ㄓㄜˋ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄥˋ ㄍㄨㄢ ㄊㄧㄢ 。( ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ ㄕㄤˋ , ㄈㄥ ㄨㄞˋ ㄇㄛˋ ㄌㄧㄠˇ )( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【 ㄍㄨ ㄇㄟˇ ㄐㄧㄡˇ 】 ㄗㄡˋ ㄐㄧㄤ ㄊㄚ ㄓˊ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄢ , ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄥ ㄋㄟˋ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄥˊ ㄩㄢˋ , ㄅㄚˇ ㄏㄨˇ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣ ㄆㄞˊ ㄧㄠ ㄋㄟˋ ㄒㄩㄢˊ ; ㄐㄧㄢˋ ㄋㄚˋ ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄚ ㄍㄠˋ ㄉㄧˋ ㄒㄩㄢ , ㄇㄟˊ ㄧㄣ ㄧㄡˊ ㄉㄜˊ ㄧㄠˋ ㄊㄨㄢˊ ㄩㄢˊ 。

【 ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄧㄥˋ 】 ㄗㄚˊ ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧㄝˇ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄠ ㄧㄤˊ ㄉㄞˋ ㄓㄜ˙ ㄒㄧㄡ ㄑㄩㄢˋ , ㄑㄧㄥˇ ㄈㄨ ㄖㄣˊ ㄍㄥˋ ㄉㄥˇ ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ 。 ㄋㄧˇ ㄐㄧˋ ㄞˋ ㄑㄧㄥ ㄉㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄩㄢˇ , ㄑㄩㄝˋ ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ ㄙㄨㄟˊ ㄐㄧ ㄦˊ ㄅㄧㄢˋ , ㄅㄚˇ ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ 、 ㄧㄢˋ ㄐㄩㄢˋ 、 ㄨˋ ㄐㄧㄢˋ , ㄈㄣ ㄈㄨˋ ㄩˇ ㄊㄚ ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˇ ㄉㄧㄢˋ 。

( ㄍㄨ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ )( ㄙㄢˋ ㄔㄤˇ )

關漢卿

關漢卿(約1220年──1300年),元代雜劇作家。是中國古代戲曲創作的代表人物,「元曲四大家」之首。號已齋(一作一齋)、已齋叟。漢族,解州人(今山西省運城),與馬致遠、鄭光祖、白樸並稱爲「元曲四大家」。以雜劇的成就最大,一生寫了60多種,今存18種,最著名的有《竇娥冤》;關漢卿也寫了不少歷史劇,如:《單刀會》、《單鞭奪槊》、《西蜀夢》等;散曲今在小令40多首、套數10多首。關漢卿塑造的「我卻是蒸不爛、煮不熟、捶不匾、炒不爆、響璫璫一粒銅豌豆」(〈不伏老〉)的形象也廣爲人稱,被譽「曲家聖人」。 ...

關漢卿朗讀
()

猜你喜歡

車馬滔滔厭軟紅,湖邊秋意屬西風。

木犀初放荷花老,買個船兒學釣翁。

()

築室清溪曲,爲園古道傍。苔痕侵戶牖,雲色上衣裳。

牧笛依青草,漁舟隱綠楊。偶然幽興愜,搔首放歌長。

()

去年花開春日和,行嗅香蕊攀柔柯。

今年花開煙雨愁,坐見落英填污溝。

世事翻覆故應爾,天工卷舒亦如此。

曷不長教四時好,卻令二月春草草。

牆頭錦紅一花梢,人間雪白幾鬢毛。

東家兒女喜鬥妍,西鄰老婦羞頺顏。

亦有對酒高陽徒,零落山丘空畫圖。

悲來乎,悲來乎,

花開花落胡爲乎。把住東風聊自娛,

明年晴雨知何如。

()

紅玉肌容艷有神,九天飛下一仙真。垂頭雨後猶傾國,點額風前欲喚人。

龍腦薰成香世界,蝶翎逗落錦埃塵。春光得我方能麗,笑殺凡花號麗春。

()

心上無俗事,禪餘隻好吟。

命窮甘白屋,身健直黃金。

世路劍關險,侯門滄海深。

虛名何必尚,吾志在山林。

()

收得桑榆歸物外,種成桃李滿人間。

()