指鹿爲馬

拼音：

zhǐ lù wéi mǎ

注音：

ㄓˇ ㄌㄨˋ ㄨㄟˊ ㄇㄚˇ

釋義：

把鹿說成馬。比喻故意顛倒黑白。

出處：

西漢司馬遷《史記秦始皇本紀》：「二世笑曰：『丞相誤邪？謂鹿爲馬。』」

例子：

東牀已招佳婿，何似以羊易牛；西鄰縱有責言，終難指鹿爲馬。（明馮夢龍《醒世恆言》卷七）

正音：

「指」，不能讀作「zhí」；「爲」，不能讀作「wèi」。

辨析：

見「混淆是非」。

用法：

兼語式；作謂語、賓語、定語；含貶義。

感情：

指鹿爲馬是貶義

同義：

顛倒黑白、混淆是非

反義：

英語：

call a stag a horse

俄語：

извращáть истину（выдавáть одно за другое）

贊()