照葫蘆畫瓢

拼音：

zhào hú lú huà piáo

注音：

ㄓㄠˋ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄆ一ㄠˊ

釋義：

比喻照着樣子模仿。

出處：

宋·魏泰《東軒筆錄》第一卷：「太祖笑曰：『頗聞翰林草制，皆檢前人舊本，改換詞語，此乃俗所謂『依樣畫葫蘆』耳，何宣力之有？』」

例子：

學習先進經驗不能照葫蘆畫瓢。

用法：

作謂語、賓語；指模仿。

感情：

照葫蘆畫瓢是中性

同義：

依樣畫葫蘆、照貓畫虎

反義：

英語：

copy（imitate）

俄語：

повторять как попугáй（копировать）

贊()