一事無成

拼音：

yī shì wú chéng

注音：

一ㄕˋ ㄨˊ ㄔㄥˊ

釋義：

連一樣事情都沒有做成。指什麼事情都做不成；形容毫無成就。

出處：

唐白居易《除夜寄微之》：「鬢毛不覺白毿毿，一事無成百不堪。」

例子：

員乃投鏡於地，痛哭曰：「一事無成，雙鬢已斑，天乎，天乎！」（明馮夢龍《東周列國志》第七十二回）

正音：

「成」，不能讀作「céng」。

辯形：

「事」，不能寫作「是」。

用法：

主謂式；作謂語；含貶義。

感情：

一事無成是貶義

同義：

反義：

英語：

accomplied nothing

日語：

何ひとつ成果がない

俄語：

ничего не вышло（ничего не добиться）

法語：

n'aboutir à rien

贊()

典源

唐．白居易〈除夜寄微之〉詩（據《全唐詩．卷四四六．白居易》引）

_1>

_2>

共惜盛時辭闕下，同嗟除夜在江南。家山泉石尋常憶，世路風波子細諳。老校於君合先退，明年半百又加三。

唐代詩人白居易和元稹是好朋友，經常詩文往返，聯絡感情。這首〈除夜寄微之〉詩，就是白居易寄給元稹的一首詩。詩中，白居易在除夕團圓的夜晚，感嘆起自己年紀老大，兩旁鬢髮在不知不覺間變得斑白細長，卻連一件事都沒做成，令他十分難以承受。「一事無成」從此常被引用，或指一件事也沒做成，或指事業毫無成就。