顯而易見

拼音：

xiǎn ér yì jiàn

注音：

ㄒ一ㄢˇ ㄦˊ 一ˋ ㄐ一ㄢˋ

釋義：

顯：明顯。很明顯；極容易看清。

出處：

宋王安石《洪範傳》：「在我者，其得失微而難知，莫若質諸天物之顯而易見，且可以爲戒也。」

例子：

日本帝國主義和中國討伐派的失望，已顯而易見。（毛澤東《關於蔣介石聲明的聲明》）

正音：

「而」，不能讀作「ěr」；「見」，不能讀作「xiàn」。

辯形：

「而」，不能寫作「爾」。

辨析：

顯而易見和「不言而喻」；都形容很明顯；無須多說或多看。但「不言而喻」偏重於人不用說就明白；「顯而易見」偏重於極容易看明白。

用法：

偏正式；作賓語、定語、分句；用於說話、寫文章等。

感情：

顯而易見是中性

同義：

反義：

英語：

easily visible

日語：

はっきりしていてすぐ分(わ)かる

俄語：

бросáться в глазá（легко увидеть）

德語：

unverkennbar（es liegt auf der Hand）

法語：

manifeste（qui saute aux yeux）

贊()