無所事事

拼音:
wú suǒ shì shì
注音:
ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄕˋ ㄕˋ
釋義:
無:沒有;事事:從事某種事情。閒着什麼事都不幹。
出處:
歸有光《送同年丁聘之之任平湖序》:「然每晨入部升堂,祗揖而退,卒無所事事。」
例子:
上承總統指揮,下受委員成議,鎮(整)日間無所事事,反象似贅瘤一般。(蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第一五回)
正音:
「所」,不能讀作「shuǒ」。
辯形:
「事」,不能寫作「是」。
辨析:
無所事事和「無所作爲」都含有不做事情;沒有成績的意思。無所事事指沒做任何事情;「無所作爲」指沒做出大的、有意義的事情或成績來。
用法:
動賓式;作謂語、定語、狀語;含貶義。
感情:
無所事事是貶義
同義:
反義:
英語:
have no occupation
日語:
なにも仕事をしない
俄語:
ничем не заниматься(сидеть без дела)
德語:
müβiggehen(müβig sein)
法語:
flǎnerie
()

典源

    《史記.卷五四.曹相國世家》
    參始微時,與蕭何善;及為將相,有卻。至何且死,所推賢唯參。參代何為漢相國,舉事無所變更,一遵蕭何約束。擇郡國吏木詘於文辭,重厚長者,即召除為丞相史。吏之言文刻深,欲務聲名者,輒斥去之。日夜飲醇酒。卿大夫已下吏及賓客見參1>不事事2>,來者皆欲有言。至者,參輒飲以醇酒,閒3>之,欲有所言,復飲之,醉而後去,終莫得開說,以為常。

    〔注解〕

    1. 參:曹參(?∼前190),西漢沛縣人。秦末,隨漢高祖劉邦起事,破秦軍,敗項羽,戰績彪炳。漢立,封平陽侯,相齊王,使黃老之治,人俱稱賢。蕭何卒,參代為相國,依何之規,無所更變,三年而卒。謚懿侯。
    2. 事事:做事。
    3. 閒:音ㄐㄧㄢˋ,同「間」,一會兒。

典故說明

曹參在西漢時是個位高權重、聲譽良好的人,他過去隨著高祖劉邦打天下,戰功豐碩,因而被封為平陽侯,同時還被任命為齊地的相國,輔佐齊王治理封地。在齊地九年,實行黃老的無為之治,讓齊地一帶的百姓安居樂業,為當地人所稱頌。由於他治理齊地的政績良好,丞相蕭何臨終前推舉他繼任。曹參做了丞相之後,所有的大小規章都沒有任何變動,還日夜飲酒作樂,大家都覺得他什麼事也沒做,宮中顯得太平無事。有人想去勸他,卻被他灌醉了回來,沒能向他勸說。後來「無所事事」這句成語就從這裡演變而出,形容閒蕩無事的樣子。

造句

    1. 他整日無所事事,除了吃睡,什麼正事也不幹。
    2. 暑假不知妥善安排,終究是無所事事就過去了。
    3. 退休後,我有一段日子無所事事,每天儘盯著電視看。
    4. 你們還如此年少,怎麼可以就這般無所事事,虛耗青春呢?
    5. 表面上無所事事的日子看似悠閒,哪裡知道整日沒事做,讓人心都發慌起來。