廢寢忘食

拼音：

fèi qǐn wàng shí

注音：

ㄈㄟˋ ㄑ一ㄣˇ ㄨㄤˋ ㄕˊ

釋義：

廢：停止。顧不上睡覺；忘掉了吃飯。形容學習或工作積極努力；用心專一。

出處：

南朝齊王融《曲水詩序》：「猶且具明廢寢，昃晷忘餐。」

例子：

但得個寄信傳音，也省的人廢寢忘食。（元曾瑞卿《留鞋記》第一折）

正音：

「寢」，不能讀作「qìn」；「食」，不能讀作「sí」。

辯形：

「廢」，不能寫作「費」；「寢」，不能寫作「寐」。

用法：

聯合式；作謂語、定語、狀語；含褒義，形容人刻苦努力。

感情：

廢寢忘食是褒義

同義：

兢兢業業、夜以繼日、發憤忘食

反義：

英語：

so absorbed as to neglect sleep and meals

日語：

寝食(しんしょく)を廃する

俄語：

забыть об едé и сне

德語：

über etwas Essen und Schlafen vergessen

法語：

se liver éperdument à（s'adonner à）

贊()