雜劇·臨江驛瀟湘秋夜雨

雜劇·臨江驛瀟湘秋夜雨朗讀

楔子

(末扮張天覺同正旦翠鸞領興兒上，詩雲)一片心懸家國恨，兩條眉鎖廟廊謀。總爲浮雲能蔽日，長安不見使人愁。老夫姓張，名商英，字天覺。叨中甲第以來，累蒙擢用。謝聖恩可憐，官拜諫議大夫之職。爲因高俅、楊戩、童貫、蔡京苦害黎庶，老夫秉姓忠直，累諫不從，聖人着老夫江州歇馬。我夫人不幸早年亡過，止留下一個女孩兒，小字翠鸞，長年一十八歲，未曾許聘他人。老夫自離了朝門，一路辛苦，到此淮河渡也。限次緊急。興兒，與我喚將排岸司來者。(興兒雲)理會的。(淨扮排岸司上，詩雲)腿上無毛嘴有髭，星馳電走不違時。沿河兩岸長巡哨，以此加爲排岸司。小官排岸司的便是。驛亭中大人呼喚，不知有甚事？須索走一遭去。老叔報復去，道有排岸司來了也。(興兒報科)(張天覺雲)着他過來。(興兒雲)着過去。(做見科)(淨雲)大人喚排岸司有何分付？(張天覺雲)排岸司，老夫奉聖人的命，將着家小前往江州歇馬。限次緊急，你不預備下船隻，可不誤了我的期限？好打！則今日我就要開船也。(淨雲)大人，這淮河神靈，比別處神靈不同。祭禮要三牲，金銀錢紙燒了神符，若歡喜方可開船；若不歡喜，狂風亂起，浪滾波翻，那一個敢開。請問大人，不知可曾祭過神道不曾？(正旦雲)這等，爹爹，與他些錢鈔，早些安排祭禮去。(張天覺雲)孩兒，你不知，老夫是國家正臣，他是國家正神，何必要甚麼祭禮？豈不聞「非其鬼而祭之，諂也？「(詩雲)宋國非強楚，清淮異汨羅。全憑忠信在，一任起風波。排岸司，快與我開了船者。(淨雲)船便開，倘若有些不測，只不要抱怨我。(做開船科)(興兒雲)呀！風浪起了，怎麼好？怎麼好？水淹了船也。救人！救人！(張天覺下)(淨救正旦科，雲)我救了這小姐也，再救那大人去。(下)(正旦雲)翠鸞好險也，爹爹好苦也。這淮河裏翻了船，多虧排岸司救了我的性命。尚不知我的爹爹生死若何？排岸司打撈去了，單留妾身在此，可怎了也？(外扮孛老上，見正旦科，雲)兀那女子，你是何方人氏？姓甚名誰？你說與我聽咱。(正旦雲)妾身乃張天覺的女孩兒，小字翠鸞，長年一十八歲。因爹爹往江州歇馬，來到這淮河渡。不聽排岸司言語，不曾祭祀，開到中流，果然風浪陡作，翻了船。若不是排岸司救了我呵，那得這性命來。(孛老雲)看這女子，也不是受貧的人。他乃官宦之家，我陪你在此等一等。若是你那做官的尚在，我送你去還他便了。(正旦雲)怎麼等了許久，那排岸司還不見來？我身上一來禁不過這溼衣服，二來天色漸晚，爹爹又不知下落。天阿！兀的不害殺我也。(老雲)姐姐，我是這

淮河邊打漁的，叫做崔文遠，家裏離此不遠。姐姐，你若肯與我做個義女兒，且在我家中住下。等日後尋見你那做官的，我着你子父每再得團圓。你意下如何？(正旦雲)那壁老的若不棄嫌呵，我情願與你做個女兒。(孛老雲)既是這等，你就跟我家中去來。(正旦雲)這此時不知我那爹爹在那裏也呵？(唱)

【仙呂】【端正好】我恰纔沉沒這急流中，掙的到河灘上。只看我這溼淥淥上下衣裳。若不是漁翁肯把咱恩養，(帶雲)天那！(唱)這潑性命休承望。(同下)

第一折

(張天覺領興兒上，詩雲)船過淮河渡，心忙去路催。豈知風浪起，攪下一天悲。老夫張天覺是也。不聽排岸司之言，到於中流，翻了船隻。我那翠鸞女孩兒，不知去向。我欲待親自去尋來，限次又緊，着老夫左右兩難，如何是好？如今沿途留下告示，如有收留小女翠鸞者，賞他花銀十兩。待到了江州，再遣人慢慢跟尋，又作道理。我那翠鸞孩兒，則被你痛殺我也。(下)(孛老上雲)歡來不似今朝，喜來那逢今日。老漢崔文遠的便是。自從探俺兄弟回來，見一個女孩兒，乃是張天覺大人的小姐。他父親往江州歇馬去，來到這淮河渡，不信排岸司之言，不曾祭獻神道，便開了船。到這半途中，颳起大風，湧起波浪，將這船掀翻了，今他父親不知所在，這個女孩兒也是有緣，我認他做了個義女。他自到我家來，倒也親熱。一家無二，每日前後照顧，再不嫌貧棄賤。也是老漢陰功所積。今日不出去打漁，在家中閒坐。看有甚麼人來？(沖末扮崔甸士上，詩雲)黃卷青燈一腐儒。九經三史腹中居。他年金榜題名後，方信男兒要讀書。小生姓崔，名通，字甸士，祖居河南人氏，幼習儒業，頗看詩書。受十年苦苦孜孜，博一任歡歡喜喜。小生如今上朝取應去，到此淮河渡。這裏有個崔文遠，他是俺爹爹的親兄，順便須探望他去。這就是伯父門首，待我叫一聲：門裏有人麼？(孛老雲)是誰喚門？我開了這門。(問科，雲)是那個？(崔甸士雲)小侄是崔甸士。因上朝取應去，特來拜辭伯父。(孛老雲)孩兒，請家裏來。你父親安康麼？(崔甸士雲)託賴伯父，安康哩。(孛老雲)你休便要去，且在我家裏住幾日。(崔甸士雲)多謝伯父。(孛老雲)你曾娶妻來麼？(崔甸士雲)上告伯父，古人有雲：「先功名而後妻室「。小侄還不曾娶妻哩？(孛老雲)我想這崔甸士是個有文才的，久已後必然爲官。我有心將翠鸞孩兒聘與他爲妻，未知他意下如何？待我喚他出來，和我侄兒廝見，我自有個主意，翠鸞孩兒，你出來。(正旦上，雲)妾身翠鸞的便是。自從與父親相別，並無音信。多虧了這崔老的認我做義女兒，他將我似親女一般看待。我在這裏怕不打緊，知我那爹爹在於何處也呵？(唱)

【仙呂】【點絳脣】舉目生愁，父親別後難根究。這一片悠悠，可也還留得殘生否？

【昆江龍】若不是漁翁搭救，險些兒趁一江春水向東流。我如今偷挨歲月，爹爹呵，知他在何處沉浮？則我這一寸心懷千古恨，兩條眉鎖十分憂。多謝的那老父恩臨厚，不將我似世人看待，直做個親女收留。

(做見科，雲)父親呼喚翠鸞，有何分付？(孛老雲)孩兒，我有個侄兒，喚做崔甸士。他爲進取功名去，路打我門首經過，來拜別我。你如今過去，與他相見咱。(正旦雲)理會的。(孛老雲)侄兒不知，我近新認了個義女兒，叫做翠鸞，特特喚他出來，與你相見一面，你也好前後出入行走。(崔甸士雲)伯父，請過妹子來，小生與他相見咱。(孛老雲)翠鸞孩兒，你過來把體面與哥哥相見者。(正旦做見科，雲)哥哥萬福。(崔甸士雲)一個好女子也。(正旦唱)

【油葫蘆】則見他抄定攀蟾折桂手。(崔甸士雲)妹子，恕生面少拜識。(正旦唱)待趨前還褪後，我則索慌忙施禮半含羞。(崔甸士雲)妹子，小生有緣得此一見。(正旦唱)則見他身兒俊俏龐兒秀。(崔甸士雲)妹子，小生此後又不知何時重會哩。(正旦唱)則見他性兒溫潤情兒厚。且休誇潘安貌欠十分，子建才非八鬥。單只是白涼衫穩綴着鴛鴦扣，上下無半點兒不風流。

(崔甸士雲)妹子，小生一來探望伯父，二來便辭別應舉去也。(正旦唱)

【天下樂】則願的早奪詞場第一籌，文優福亦優，宴瓊林是你男兒得志秋。標題的名姓又香，打扮的體態又作，準備着插宮花飲御酒。

(孛老雲)老夫偌大年紀，別無一人，止有這個女孩兒，未曾招嫁。我想侄兒聰明俊俏，有心待將這女孩兒與我侄兒爲妻，我試問他咱，甸士，你曾娶妻來麼？(崔甸士雲)小生並未娶妻，伯父只管問我怎的？(孛老雲)老夫偌大年紀，止有這個女孩兒。我見你堂堂人物，聰慧風流，久已後必然爲官。我要招你爲婿，久後送老漢入土，也有些光彩。甸士，便好道：淑女可配君子。你心下如何？(崔甸士雲)謹依尊命，多謝了伯父。(正旦雲)父親救得我性命勾了，又要替我成就這親事怎的？(唱)

【醉中天】才救出淮河口，又送上楚峯頭。(做背哭科，雲)俺那父親呵，(唱)生死茫茫未可水，怎便待通媒媾……(孛老雲)我兒，你怎麼不答應我一句兒？姻緣姻緣，事非偶然。我也須不誤了你。(正旦唱)雖然道姻緣不偶，我可一言難就，有多少雨泣雲愁。(孛老雲)我兒，這個是喜事，怎麼倒哭起來？快不要這等。我看的那侄兒滿腹文章，一定是做官的。故此將你許配了他。常言道：女大不中留。你見那家女孩兒養老在家裏的？你只依着我，就今日兩邊行一個禮，承認了罷。(正旦唱)

【金盞兒】元來他敬儒流，意綢繆。可甚麼是非只爲多開口，倒道我女大不中留。他分明親許出，着我怎抬頭？雖然俺心下有，我須是臉兒羞。(孛老扯旦、末行禮科，雲)則今日好日辰，成合了這門親事。侄兒，你與我便上朝求官應舉去，得一官半職，回來改換家門．則是休忘了我的思念。(正旦雲)多謝父親。則怕崔秀才此一去，久後負了人也。(崔甸士雲)小生若負了你呵，天不蓋，地不載，日月不照臨。(正旦雲)秀才也，你去則去，頻頻的稍個書信回來。(崔甸士雲)小生知道，你放心者。(正旦唱)

【賺煞】則他這胸臆卷江淮，寶劍輝星鬥。是俺那父親匹配下鸞交鳳友。想着你千裏關山獨自個走，則今宵有夢難投。你若到至公樓，佔了鰲頭，則怕你金榜無名誓不休。莫便要心不應口，早做了背親忘舊。(帶雲)崔秀才也，(唱)休着我倚柴門，凝望斷不歸舟。(下)

(崔甸士雲)則今日辭別了伯父，便索長行也。(做拜別科)(孛老雲)侄兒，則願你早早成名，帶挈我翠鸞孩兒做個夫人縣君也。(詩雲)成就良姻頃刻間，明春專望錦衣還。(崔甸士詩雲)嫦娥自是貪年少，何怕蟾宮不許攀。(同下)

第二折

(淨扮試官領張千上，詩雲)皆言桃李屬春官，偏我門牆另一般。何必文章出人上，單要金銀滿秤盤。小官姓趙，名錢，有一班好事的就與我起個表德，喚做孫李。今年輪着我家掌管主司考卷，我清耿耿不受民錢，乾剝剝只要生鈔。目下有一舉子，姓崔名通字甸士。攛過卷子，擬他第一。只是我還未曾覆試。左右，與我喚將崔秀才來者。(崔甸士上，雲)小生崔通。攛過卷子，今場貢主呼喚，須索走一遭去。(張千報科雲)報大人得知，崔秀才到了也。(試宮雲)着他過來。(張千雲)着過去。(做見科)(崔甸士雲)大人呼喚小生，不知爲何？(試官雲)你雖然攛過卷子，未曾覆試你。你識字麼？(崔甸士雲)我做秀才，怎麼不識字？大人，那個魚兒不會識水。(試官雲)那個秀才，祭丁處不會搶饅頭吃。我如今寫個字你識：東頭下筆西頭落。是小甚麼字？(崔甸士雲)是個一字。(試官雲)好不枉了中頭名狀元，識這等難字。我再問你：會聯詩麼？(崔甸士雲)聯得。(試官雲)河裏一隻船，岸上八個拽。你聯將來。(崔甸士雲)若還斷了彈，八個都吃跌。(試官雲)好好。待我再試一道：一個大青碗，盛的飯又滿。(崔甸士雲)相公吃一頓，清晨飽到晚。(試官雲)好秀才，好秀才。看了他這等文章，還做我的師父哩。張千。你問這秀才有婚無婚？(張千雲)相公問你，有婚無婚。(崔甸士雲)有婚是怎生？無婚是怎生？(張千雲)相公他問:有婚是怎生？無婚是怎生？(試官雲)若有婚，着他秦川做知縣去。若無婚，我家中有一百八歲小姐與他爲妻。(張千雲)敢是一十八歲。(試官雲)是一十八歲。(張千雲)秀才，俺相公說：你若有婚，着你秦川做知縣去。若無婚，有一小姐招你爲婿。(崔甸士雲)住者，等我尋思波。(背雲)我伯父家那個女子，又不是親養的，知他那裏討來的？我要他做甚麼？能可瞞昧神祗，不可坐失機會。(回雲)小生實未娶妻。(試官雲)既然無妻，我招你做女婿。張千，着梅香在那竈窩裏拖出小姐來。(張千雲)理會的。(搽旦上，詩雲)今朝喜鵲噪，定是姻緣到。隨他走個乞兒來，我也只是呵呵笑。妾身是今場貢官的女孩兒。父親呼喚，須索見去。(做見科，雲)父親，喚你孩兒爲着何事？(試官雲)喚你來別無他事，我與你招一個女婿。(搽旦雲)招了幾個？(試官雲)只招了一個。你看一看，好女婿麼？(崔甸士雲)好媳婦。(試官雲)好丈人麼？(崔甸士雲)好丈人。(試官覷張千科，雲)好丈母麼？(張千雲)不敢。(試官雲)崔甸士，我今日除你秦川縣令，和我女兒一同赴任去。我有一個小曲兒，喚做〔醉太平〕我唱來與你送行者。(唱)

【醉太平】只爲你人材是整齊，將經史溫習。聯詩猜字盡都知，因此上將女孩兒配你。這幞頭呵除下來與你戴只。(做除幞頭科)這羅襴呵脫下來與你穿只。(做脫羅襴科)弄的米身兒卜精赤條條的。(雲)張千，跟着我來。(唱)我去那堂子裏把個澡洗。(下)(崔甸士雲)小姐，我與你則今日收拾了行程，便索赴任走一遭去。(詩雲)拜辭他桃李門牆，趲行程水遠山長。(搽旦詩雲)不須辦幞頭袍笏，便好去幺喝攛箱。(同下)(正旦上，雲)妾身翠鸞的便是。自從崔老的的認我做義女兒，他有個侄兒是崔甸士，就將我與他侄兒爲妻。他侄兒上朝取應去了，可早三年光景，說他得了秦川縣令，他也不來取我。如今奉崔老的言語，着我收拾盤纏，直至秦川尋崔甸士走一遭去。他也少不的要看侄兒，就隨後來看我。(嘆科)嗨！我想這秀才們好是負心也呵。(唱)

【南呂】【一枝花】不甫能蟾宮折桂枝，金闕蒙宣賜。則道是洞房花燭夜，金榜可兀的掛名時。我爲你撇弔了傢俬，遠遠的尋途次，恨不能五六裏安個堠子。我看了些灑紅塵秋雨的這絲絲，更和這透羅衣金風飋飋。

【梁州】我則見舞旋旋飄空的這敗葉，恰便似紅溜溜血染胭脂。冷颼颼西風了卻黃花事。看了些林梢掩映，山勢參差。走的我口乾舌苦，眼暈頭疵。我可也把不住抹淚揉眵，行不上軟弱腰肢。我、我、我，款款的兜定這鞋兒，是、是、是，慢慢的按下這笠兒，呀、呀、呀，我可便輕輕的拽起這裙兒。我想起虧心的那廝，你爲官消不得人伏侍。你忙殺呵，寫不得那半張紙？我也須有個日頭兒見你時，好着我仔細尋思。(雲)可早來到秦川縣了也。我問人咱。(做向古門問科，雲)敢問哥哥，那裏是崔甸士的私宅？(內雲)則前面那個八字牆門便是。(正旦雲)哥哥，我寄着這包袱兒在這裏，我認了親眷呵便採取也。(內雲)放在這裏不妨事，你自去。(正旦雲)門上有人麼？你報復去，道有夫人在於門首。(祗從雲)兀那娘子，你敢差走了。俺相公自有夫人哩。(正旦雲)你道甚麼？(祗從雲)俺相公自有夫人哩。(正旦唱)

【牧羊關】兀的是閒言浯，甚意思？他怎肯道節外生枝。我和他離別了三年，我怎肯半星兒失志？我則道他不肯棄糟糠婦，他原來別尋了個女嬌姿。只待要打滅了這窮妻子，呀、呀、呀，你暢好是負心的崔甸土。

(雲)哥哥，你只與我通報一聲。(祗從報科，雲)告的相公知道，門首有夫人到了也。(搽旦雲)兀那廝，你說甚麼哩？(祗從雲)有相公的夫人在於門首。(搽旦雲)他是夫人，我是使女？(崔甸士雲)這廝敢聽左了。夫人你休出去，只在這裏伺侯，待我看他去來。(正旦做見認科，雲)崔甸士，你好負心也。怎生你得了官，不着人來取我？(搽旦雲)好也囉，你道你無媳婦，可怎生又有這-個來？我則罵你精驢禽獸，兀的不氣殺我也。(做嘔氣科)(崔甸士雲)夫人息怒，這個是我家買到的奴婢。爲他偷了我家的銀壺臺盞，他走了，我一向尋他不着，他今日自來投到，豈不是飛蛾撲火，自討死吃的？左右，拿將下去，洗剝了與我打着者。(祗從做拿，旦不伏科)(正旦唱)

【隔尾】我則待婦隨夫唱和你調琴瑟。誰知你再娶停婚先有個潑賤兒。(搽旦怒雲)你這天殺的，他倒罵我哩。(崔甸士雲)左右，還不扯下去打呀？(正旦唱)倒將我橫拖豎拽離階址。(帶雲)崔甸士，(唱)你須記的，那時親設下誓詞。(崔甸士雲)胡說，我有甚麼誓詞。(正旦唱)你說道：不虧心，不虧心，把天地來指。

(崔甸士雲)左右，你道他真個是夫人那？不與我拿翻，不與我洗剝，不與我着實打。你須看我老爺的手段，着你一個個充軍。(連做拍案，祗從拿倒打科)(正旦唱)

【哭皇天】則我這脊樑上如刀刺，打得來青間紫。颼颼的雨點下，烘烘的疼半時。怎當他無情無情的棍子，打得來連皮徹骨，夾腦通心，肉飛筋斷，血濺魂消，直着我一疼來，一疼來一個死。我只問你個虧心甸上，怎揣與我這無名的罪兒？

(崔甸士雲)你要乞個罪名麼？這個有。左右，將他臉上刺着「逃奴「二字，解往沙門島去者。(祗從雲)理會的。(正旦唱)

【烏夜啼】你這短命賊怎將我來胡鵰刺？迭配去別處官司，世不曾見這等蹺蹊事。哭的我氣噎聲絲，訴不出一肚嗟咨。想天公難道不悲慈？只願得你嫡親伯父登時至，兩下裏質對個如何是？看你那能牙利齒，說我甚過犯公私？

(崔甸士雲)左右，便差個能行快走的解子，將這逃奴解到沙門島。一路上則要死的，不要活的，便與我解將去。(正旦雲)崔甸士，你好狠也。(唱)

【黃鐘煞】休、休、休，勸君莫把機謀使，現、現、現，東嶽新添-個速報司。你、你、你，負心人，信有之，咱、咱、咱，薄命妾，自不是。快、快、快，就今日，逐離此。行、行、行，可憐見，只獨自。細、細、細心兒裏，暗忖思，苦、苦、苦業身軀怎動止？管、管、管少不的在路上停屍。(做悲科唱)哎喲，天那？但不知那塌兒裏把我來磨勒死？(同解子下)(搽旦雲)相公，莫非是你的前妻，敢不中麼？不如留他在家，做個使用丫頭，也省的人談論。(崔甸士雲)夫人不要多心。我那裏有前妻來？(搽旦雲)他適才說，等你嫡親伯父來，要和你面對。這怎麼說？(崔甸士雲)是我有個親伯父，叫做崔文遠。這原是我伯父家丫頭，賣與我的。你看他模樣倒也看的過。只是手腳不好要做賊。我前日到處尋不着他，今日自來尋我，怎麼饒的他過？如今這一去，遇秋天陰雨，棒瘡發呵，他也無那活的人也。咱和你後堂中飲酒去來。(詩雲)幸今朝捉住逃奴，迭配去必死中途。(搽旦詩雲)他若果然是前時妻小，倒不如你也去一搭裏當夫。(同下)

第三折

(張天覺領興兒、祗從上，詩雲)一去江州三見春，斷腸回首淚沾巾。淒涼唯有雲端月，曾照當時離散人。老夫張天覺。自與我孩兒翠鸞在淮河渡翻船之後，可早又三年光景也。謝聖恩可憐，道老夫廉能清正，節操堅剛，常懷報國之心，並無於家之念，加老夫天下提刑廉訪使，敕賜勢劍金牌。先斬後聞。這聖意無非着老夫體察濫官污吏，審理不明詞訟。老夫雖然衰邁，豈敢憚勞？但因想我翠鸞孩兒，憂愁的須鬢斑白，兩眼昏花，全然不比往日了。我幾年間着人隨處尋問，並沒消耗。時遇秋天，怎當那悽風冷雨，過雁吟蟲，眼前景物，無一件不是牽愁觸悶的。興兒，兀的不天陰下雨了也。行動些。(詩雲)一自做朝臣，區區受苦辛。鄉園千裏夢，鞍馬十年塵。親兒生失散，祖業盡飄淪。正值秋天暮，偏令客思殷。你看那灑灑瀟瀟雨，更和這續續斷斷雲。黃花金獸眼。紅葉火龍鱗。山勢嵯峨起，江聲浩蕩司。家僮倦前路，一樣欲銷魂。興兒，前面到那裏也？(興兒雲)老爺，前至臨江驛不遠了。(張天覺雲)若到臨江驛，老夫權且駐下者。正是：「長江風送客，孤館雨留人。「(同下)(正旦帶枷鎖同解子上，雲)好大雨也。(詩雲)我本是香閨少女，可憐見無人做主。遭迭配背井離鄉。正逢着淋漓驟雨。哥哥，你只管裏將我來棍棒臨身，不住的拷打，難道你的肚腸能這般硬？更也沒那半點兒慈悲的？(做悲科)天阿，天阿，我委實的銜冤負屈也呵。(唱)

【黃鐘】【醉花陰】忽聽的摧林怪風鼓，更那堪甕瀽盆傾驟雨。耽疼痛捱程途。風雨相催。雨點兒何時住？眼見的折挫殺女嬌姝。我在這空野荒郊。可着誰做主？

(解子雲)快行動些，這雨越下的大了也。(正旦唱)

【喜遷鶯】淋的我走投無路，知他這沙門島是何處酆都？長吁氣成雲霧。行行裏着車轍把腿陷住，可又早閃了胯骨。怎當這頭直上急簌簌雨打，腳底下滑擦擦泥淤。

(正旦做跌倒科)(解子雲)你怎麼跌倒了來？(正旦雲)哥哥，這裏滑。(解子雲)千人萬人走都不跌，偏你走便跌倒了？我如今走過去，滑呵，萬事罷論。若不滑呵，我將你兩條腿打做四條腿。(解子走跌倒科，雲)快扶我起來。兀那女子，你往那邊兒走，這裏有些滑。(正旦唱)

【出隊子】好着我急難移步。淋的來無是處。我吃飯時曬乾了舊衣服，上路時又淋溼我這布裏肚，吃交時掉下了一個棗木梳。

(解子雲)你又怎的？(正旦雲)掉了我棗木梳兒也。(解子雲)掉了罷，到前面別買個梳子與你。(正旦雲)哥哥，你尋一尋？到前面你也要梳頭哩。(解子雲)你也是個害殺人的。(做腳踏科，雲)這個想是了。我就這水裏把泥洗去了。如今有了梳子，你快行動些。(正旦唱)

【幺篇】我心中憂慮，有三樁事我命卒。(解子雲)可是那三樁事？你說我聽。(正旦唱)這雲呵，他可便遮天映日閉了郊墟，這風呵，恰便似走石吹沙拔了樹木，這雨可，他似箭竿懸麻妝助我十分苦。(解子雲)你走便走，不走我打你也。(正旦雲)哥哥。(唱)

【山坡羊】則願你停嗔息怒，百凡照覷，怎便精脣潑口罵到有三十句。這路崎嶇，水縈紆，急的我戰欽欽不敢望前去，況是棒瘡發怎支吾？剛挪得半步。(帶雲)哥哥，你便打殺我呵，(唱)你可也沒甚福。(解子雲)你休要多嘴多舌。如今秋雨淋漓，一日難走一日。快與我行動些。(正旦唱)

【刮地風】則見他努眼撐睛大叫呼，不鄧鄧氣夯胸脯。我溼淋淋只待要巴前路，哎，行不動我這打損的身軀。(解子喝科，雲)還不走哩。(正旦唱)我捱一步又一步何曾停住，這壁廂那壁廂有似江湖。則兒那惡風波，他將我緊當處。問行人蹤跡消疏，似這等白茫茫野水連天暮，(帶雲)哥哥也。(唱)你着我女孩兒怎過去？

(解子雲)你又怎的？(正旦雲)哥哥，這般水深泥濘，我怎生走的過去？望哥哥可憐見，扶我一扶過去。(解子雲)則被你定害殺我也。我扶將你過去。我問你，你怎生是他家梅香？你將他家金銀偷的那裏去了？他如今着我害你的性命哩。你可實對我說。(正旦雲)我那裏是他家梅香，偷了金銀走來？(唱)

【四門子】告哥哥一一言分訴，那官人是我的丈大。我可也說的是實又不是虛。尋着他指望成眷屬，他別娶了妻道我是奴。我委實的銜冤負屈。(解子雲)這等說起來，是俺那做官的不是？如今我也饒不得你。快行動些。(正旦唱)

【古水仙子】他、他、他，忒很毒，敢、敢、敢，昧己瞞心將我圖，你、你、你，惡狠狠公隸監束，我、我、我，軟揣揣罪人的苦楚。痛、痛、痛，嫩皮膚上棍棒數，冷、冷、冷，鐵鎖在項上拴住，可、可、可，乾支剌送的人活地獄，屈、屈、屈，這煩惱待向誰行訴？(帶雲)哥哥，(唱)來、來、來，你是我的護身符。

(解子雲)天色晚了也。快行動些，尋一個宵宿的去處。(正旦唱)

【隨尾】天與人心緊相助，只我這啼痕向臉兒邊廂聚。(帶雲)天那天那，(唱)眼見的淚點兒更多，如他那秋夜雨。(同下)

第四折

(淨扮驛丞上，詩雲)往來迎送不曾停，廩給行糧出驛丞。管待欽差猶自可，倒是親隨伴當沒人情。小可是臨江驛的驛丞。昨日打將前路關子來，道廉訪使大人在此經過，不免打掃館驛乾淨。大人敢待來也。(孛老上，雲)老漢崔文遠的便是，自從着我女兒翠鸞尋我那侄兒崔甸士去了，音信皆無。我親到秦川縣，看我那女兒去。天色晚了也，又下着這般大雨。我且在這館驛裏寄宿一夜，明日早行。(驛丞見科，雲)兀那老頭兒，你做甚麼？(孛老雲)雨大的緊，前路又沒去處。這館驛中不問那裏，胡亂借我宿一夜，明日絕早便去。(驛丞雲)老頭兒你不知道，如今接待廉訪大人，休要大驚小怪的。你去那廚房檐下歇宿去。(孛老雲)多謝了。(下)(張天覺引興兒、祗從上，雲)老夫張天覺，來到這臨江驛也。興兒，你莫不身上着雨來麼？(興兒雲)老爺，這般大雨，身上衣服都溼透了也。(張天覺雲)既然是這等，我且在館驛裏避雨咱。(驛丞接科，雲)小的是臨江驛驛丞，在此迎接。請大人公館中安歇。(張天覺雲)興兒，我一路上鞍馬勞頓，我權且歇息，休要着人大驚小怪的。若驚覺老夫睡呵，我只打你。便與我分付去。(興兒雲)理會的。兀那驛丞，我分付你：大人歇息，不許着人大驚小怪。若打醒了睡，要打我哩，分付你去。(驛丞雲)這個我知道。(解子同正旦上)(正旦雲)解子哥哥，這一天雨都下在俺兩個身上也。(解子雲)這大雨若淋殺你可，我也倒省些氣力。這沙門島好少路兒哩。(正旦雲)哥哥，這風雨越大了也。(唱)

【正宮】【端正好】雨如傾，敢則是風如扇。半空裏風雨相纏，雨般兒不顧行人怨，偏打着我頭和麪。

【滾繡球】當日個近水邊，到岸前，怎當那風高浪卷，則俺這兩般兒景物悽然。風颳的似箭穿，雨下的似甕瀽，看了這風雨呵，委實的不善，也是我命兒裏惹罪招愆。我只見雨淋淋寫出瀟湘景，更和這雲淡淡妝成水墨天。只落的兩淚漣漣。

(解子雲)你休煩惱，我和你到臨江驛寄宿去來。(做叫門科，雲)館驛子開門來。(驛丞雲)又是那一個？我開開這門。這弟子孩兒好大膽也。廉訪使大人在這裏歇息，你只在門外。你若大驚小怪的，我就打折你那腿。我關上這門。(解子雲)可不是悔氣，原來有廉訪使大人在這裏，俺休要大驚小怪的。我脫了這衣服，我自家扭扭幹。(做脫衣科，雲)呀，袖兒裏還有個燒餅，待我吃了罷。(正旦雲)哥哥，你吃甚麼哩？(解子雲)我吃燒餅哩。(正旦雲)哥哥，你與我些兒吃波？(解子雲)我但是吃東西，你便討吃。也罷，我與你些兒吃。(正旦雲)哥哥，你多與我些兒吃波？(解子雲)一個燒餅，我與你些兒吃。你嫌少，沒的我都與你吃了罷？(正旦唱)

【伴讀書】我這裏告解子且消遣，我肚裏飢難分辯。只他這風風雨雨強將程途來踐，走的我筋舒力盡渾身戰，一身疼痛十分倦，我、我、我，立盹行眠。

【笑和尚】我、我、我，捱一夜似一年，我、我、我，埋怨天。我、我、我，敢前生罰盡了淒涼願？我、我、我，哭幹了淚眼，我、我、我，叫破了喉咽。來、來、來，哥哥我怎把這燒餅來咽？

(做哭科，雲)哎呀，天也！我便在這裏，不知我那爹爹在那裏也？(張天覺雲)翠鸞孩兒，兀的不痛殺我也。我恰纔閤眼，見我那孩兒在我面前一般，正說當年之事。不知是甚麼人驚覺着我這夢來？皆因我日暮年高，夢斷魂勞。精神慘慘，客館寥寥，又值深秋天道。景物蕭條。江城夜永，刁鬥聲焦。感人悽切，數種煎熬。寒蛩唧唧，塞雁叨叨。金風淅淅，疏雨瀟瀟。多被那無情風雨，着老夫不能閤眼。我正是悶似湘江水，涓涓不斷流。又如秋夜雨，一點一聲愁。我恰纔分付興兒，休要大驚小怪的。這廝不小心，驚覺老夫睡。該打這廝也。(興兒雲)我分付他那驛丞了。他不小心，我打這廝去。(做打驛丞科，雲)兀那廝，我分付來，休要大驚小怪的。驚覺老爺睡。倒要打我，我只打你。(驛丞雲)大叔休打，我自睡去，都是這門外的解子來。我開開這門，我打這廝去。(做打解子科，雲)兀那解子，我着你休大驚小怪的，你怎生啼啼哭哭？驚覺廉訪大人？恰纔那伴當，他便打我，我只打你。(解子雲)都是這死囚。(詞雲)你大古裏是那孟姜女千裏寒衣，是那趙貞女羅裙包土，便哭殺帝女娥皇也，誰許你灑淚去滴成斑竹？(正旦詞雲)告哥哥不須氣，撲我冤枉事誰行訴與？從今後忍氣吞聲，再不敢嚎濛痛哭。爹爹也，兀的不想殺我也。(張天覺雲)翠鸞孩兒，只被你痛殺我也。恰纔與我那孩兒數說當年淮河渡相別之事，不知是甚麼人驚覺我這夢來？(詞雲)一者是心中不足，二者是神思恍惚。恰閤眼父子相逢，正數說當年間阻，忽然的好夢驚回。是何處淒涼如許？響玎璫鐵馬鳴金，只疑是冷颼颼寒砧搗杵，錯猜做空階下蛩絮西窗，遙想道長天外雁歸南浦。我沉吟罷仔細聽來，原來是喚醒人狂風驟雨。我對此景無個情親，怎不教痛心酸轉添悽夢。孩兒也，你如今在世爲人，還是他身歸地府？也不知富貴榮華，也不知遭驅被擄。白頭爺孤館裏思量，天那，我那青春女在何方受苦？我分付興兒來，你休要大驚小怪的，可怎生又驚覺老夫？(做打興兒科)(興兒雲)老爺休打我，都是那驛丞可惡。(出見驛丞科，雲)兀那驛丞，我着你休大驚小怪的，你怎生又驚覺老爺的睡來？(詞雲)我將你千叮萬囑，你偏放人長號短哭。如今老爺要打的我在這壁廂叫道：阿呀！我也打的你在那壁廂叫道：老叔。(驛丞雲)都是這門外邊的解子，我開開這門打那廝，兀那解子，我再三的分付你休要大驚小怪的，你又驚覺廉訪大人的睡來。你這弟子孩兒。(詞雲)雖然是被風雨淋淋淥淥，也不合故意的喃喃篤篤。他伴當若打了我一鞭，我也就挎斷你孃的脊骨。(解子詞雲)只聽的高聲大語，開

門看如狼似虎。想必你不經出外，早難道慣曾爲旅。你也去訪個因由，要打我好生冤屈，不爭那帶長枷橫鐵鎖，愁心淚眼的臭婆娘，驚醒了他這馳驛馬掛金牌先斬後聞的老宰輔。比及俺忍着飢擔着冷，討憎嫌受打拷，只管裏棍棒臨身，倒不如湯着風，冒着雨，離門樓。趕店道，別尋個人家宵宿。(正旦詞雲)隔門兒苦告哥哥，聽妾身獨言肺腑。但肯發慈悲肚腸，就是我生身父母。且休提一路上萬苦千辛，只腳底水泡兒不知其數。懸麻般驟雨淋漓，急箭似狂風亂鼓。定道是館驛裏好借安存。誰想你惡哏哏將咱趕出，便要去另覓個野店村莊，黑洞洞知他何方甚所。若不是逢豺虎送我殘生，必然的埋葬在江魚之腹。頃刻間便撞起響璫璫山寺曉鍾，且容咱權避這淅零零瀟湘夜雨。(張天覺雲)天色明瞭也。興兒，你去門首看是甚麼人，鬧這一夜。與我拿將過來。(做拿解子、正旦見，旦認科，雲)兀的不是我爹爹？(張天覺雲)兀的不是翠鸞孩兒？這三年你在那裏來？你爲甚麼披枷帶鎖的？(正旦做哭科，雲)爹爹不知。自從孩兒離了爹爹，有個崔老的救了我，他認我做義女。他有個侄兒是崔通。就着他與你孩兒做了女婿。他進取功名去，做了秦川縣令。因他不來取我，有崔老的言語，着我尋他去。不想他別娶了妻房，說我是逃奴，將我迭配沙門島去，一路上只要死的，不要活的。幸得今日遇着爹爹。爹爹也，怎生與你孩兒做主咱？(張天覺雲)快開了枷鎖者。那廝這等無禮。左右那裏？速去秦川縣與我拿將崔通來。(正旦雲)爹爹，他在秦川爲理，若差人拿他，也出不的孩兒這口氣。須是我領着祗從人，親自拿他走一遭去。正是常將冷眼看螃蟹，看你橫行得幾時。(同祗從下)(崔甸士上，雲)小官崔通是也。前日那一個女人，本等是我伯父與我配下的妻子，被我生各支拷做逃奴，解他沙門島去。已曾分付解子，着他一路上只要死的，不要活的。怎麼去了好幾日，也還不見來回話？我那夫人只管將這樁事和我炒鬧不了。(做驚科，雲)怎麼我這眼連跳又跳的？想是夫人又來合氣了。(正旦領祗從上，雲)可早來到秦川縣也。左右，打開門進去。(做見科，雲)兀的不是崔通？左右，與我拿住者。(崔甸士雲)奇怪，你每是那裏來的？(祗從雲)廉訪使大人勾你哩。(正旦雲)崔通，今日我也有見你的時節麼？左右，與我剝去了冠帶，好生鎖着。(崔甸士雲)小娘子，可憐見。可不道夫乃婦之天也。(正旦唱)

【快活三】我揪將來似死狗牽，兀的不夫乃婦之天？任憑你心能機變口能言，(帶雲)去來，(唱)到俺老相公行說方便。

(崔甸士雲)我早知道是廉訪使大人的小姐，認他做夫人可不好也。(正旦雲)左右，還有一個潑婦，也與我去拿出來。(祗從拿搽旦上科)(搽旦雲)我也是官宦人家小姐，怎把我做燒火的一般這等扯扯拽拽？你豈不曉得「婦人有事，罪坐夫男「？這都是崔通做出來的，於我甚事？(正旦怒雲)左右，與我一併鎖了。(搽旦雲)且不要囉。啤，俺父親做官，專好唱《醉太平》的小曲兒，我也學的會唱。小姐，待我唱與你聽。(唱)

【醉太平】我道你是聰明的卓氏，我道你是俊俏西施，怎肯便手零腳碎竊金貲？這都是崔通來妄指。(正旦雲)左右，與我快鎖了者。(搽旦雲)阿喲，我戴鳳冠霞帔的夫人是好鎖的？待我來。(除鳳冠科，唱)解下了這金花八寶鳳冠兒，(脫霞帔科唱)解下這雲霞五彩帔肩兒，都送與張家小姐妝臺次，我甘心倒做了梅香聽使。

(正旦雲)左右，都鎖押了，帶他見俺爹爹去來。(下)(張天覺上，雲)自從孩兒親拿崔通去了，怎生許久還不見到？(正旦押崔甸士、搽旦上科，雲)爹爹，我拿將那兩個賊醜生來了也。(張天覺雲)那廝敢這等無禮。待老夫寫表申朝，問他一個交結貢官，停妻再娶，縱容潑婦，枉法成招。大大的罪名。一面竟將他兩個押赴通衢，殺壞了者。(孛老慌上，雲)不知甚麼人大驚小怪的？我試看咱。(做認科，雲)兀的不是翠鸞孩兒？你在那裏來？(正旦雲)呀！父親，我認崔通去，他別娶了一個，倒說我是逃奴，將我迭配沙門島去，肯分的遇着我爹爹，如今要將他殺壞了也。(孛老勸科，雲)小姐，怎生看老漢的面上，饒了他這性命。小姐意下如何？(正旦唱)

【鮑老兒】他是我今世仇家宿世裏冤，恨不的生把頭來獻(崔甸士雲)伯父，你與我勸一勸波。我如今情願休了那媳婦，和小姐重做夫妻也。(孛老雲)小姐，你只饒了他者。(正旦唱)我和他有甚恩情相顧戀？待不沙又怕背了這恩人面。只落的嗔嗔忿忿，傷心切齒，怒氣沖天。

(正旦引孛老見張科，雲)爹爹，這個便是救我命的崔文遠。看恩人面上，連崔通也饒了他罷？(張天覺雲)那崔通怎好饒的？(孛老雲)老相公，你小姐元是我崔文遠明婚正配，許與侄兒崔通的。如今情願休了那媳婦，與小姐重做夫妻。可不好也？(張天覺雲)孩兒你意下如何？(正旦雲)這是孩兒終身之事。也曾想來，若殺了崔通，難道好教孩兒又招一個？只是把他那婦人臉上，也刺「潑婦「兩字，打做梅香，伏侍我便了。(張天覺雲)這也說的有理。左右，將那廝拿過來。看崔文遠面上，饒免死罪。將恩人請至老夫家中，養贍到老。小姐還與崔通爲妻。那婦人也看他父親趙禮部面上，饒了刺字，只打做梅香，伏侍小姐。(搽旦哭，雲)一般的父親，一般的做官，偏他這等威勢，俺父親一些兒救我不得。我老實說，梅香便做梅香，也須是個通房。要獨佔老公，這個不許你的。(張天覺雲)左右，將冠帶來還了崔通，待他與小姐成親之後，仍到秦川做官去者。(正旦崔甸士俱冠帶，搽旦扮梅香伏侍拜見科)(張天覺雲)我兒昔日在淮河渡分散之時，誰想有今日也。(正旦唱)

【貨郎兒】想着淮河渡翻船的這災變，也是俺那時乖運蹇，定道是-家大小喪黃泉。排岸司救了咱性命，崔老的與我配了姻緣，今日可，誰承望父子和夫妻兩事兒全。

(崔甸士雲)天下喜事，無過父子完聚，夫婦團圓。容小官殺羊造酒，做個慶賀的筵席，與嶽父大人把一杯者。(做奉酒科)(正旦唱)

【醉太平】不爭你虧心的解元，又打着我薄命的嬋娟。險些兒做樂昌鏡破不重圓，幹受了這場罪譴。爹爹呵，另巍巍穩掌着森羅殿，崔通呵，喜孜孜還歸去秦川縣，我翠鸞呵，生刺刺硬踹入武陵源。也都是蒼天可憐。

【尾煞】從今後鳴琴鼓瑟開歡宴，再休題冒雨湯風苦萬千。抵多少待得鸞膠續斷絃，把背飛鳥紐回成交頸鴛，隔牆花攀將做並蒂蓮。你若肯不負文君頭白篇，我情願舉案齊眉共百年。也非俺只記歡娛不記冤，到底是女孩兒的心腸十分樣軟。

(張天覺雲)當初失卻渡淮船，父子飄流限各天。消息經年終杳杳，肝腸無日不懸懸。已知衰老應難會，猶喜神明暗自憐。漁父偶收爲義女，崔生乍見結良緣。從來好事多磨折，偏遇奸謀惹罪愆。苦誓一心同蜀郡，遠尋千裏到秦川。劍沉龍浦還重合，鏡剖鸞臺復再圓。秉燭今宵更相照，相逢或恐夢魂前。

題目淮河渡波浪石尤風

正名臨江驛瀟湘秋夜雨

雜劇·臨江驛瀟湘秋夜雨。元代。楊顯之。楔子(末扮張天覺同正旦翠鸞領興兒上，詩雲)一片心懸家國恨，兩條眉鎖廟廊謀。總爲浮雲能蔽日，長安不見使人愁。老夫姓張，名商英，字天覺。叨中甲第以來，累蒙擢用。謝聖恩可憐，官拜諫議大夫之職。爲因高俅、楊戩、童貫、蔡京苦害黎庶，老夫秉姓忠直，累諫不從，聖人着老夫江州歇馬。我夫人不幸早年亡過，止留下一個女孩兒，小字翠鸞，長年一十八歲，未曾許聘他人。老夫自離了朝門，一路辛苦，到此淮河渡也。限次緊急。興兒，與我喚將排岸司來者。(興兒雲)理會的。(淨扮排岸司上，詩雲)腿上無毛嘴有髭，星馳電走不違時。沿河兩岸長巡哨，以此加爲排岸司。小官排岸司的便是。驛亭中大人呼喚，不知有甚事？須索走一遭去。老叔報復去，道有排岸司來了也。(興兒報科)(張天覺雲)着他過來。(興兒雲)着過去。(做見科)(淨雲)大人喚排岸司有何分付？(張天覺雲)排岸司，老夫奉聖人的命，將着家小前往江州歇馬。限次緊急，你不預備下船隻，可不誤了我的期限？好打！則今日我就要開船也。(淨雲)大人，這淮河神靈，比別處神靈不同。祭禮要三牲，金銀錢紙燒了神符，若歡喜方可開船；若不歡喜，狂風亂起，浪滾波翻，那一個敢開。請問大人，不知可曾祭過神道不曾？(正旦雲)這等，爹爹，與他些錢鈔，早些安排祭禮去。(張天覺雲)孩兒，你不知，老夫是國家正臣，他是國家正神，何必要甚麼祭禮？豈不聞「非其鬼而祭之，諂也？「(詩雲)宋國非強楚，清淮異汨羅。全憑忠信在，一任起風波。排岸司，快與我開了船者。(淨雲)船便開，倘若有些不測，只不要抱怨我。(做開船科)(興兒雲)呀！風浪起了，怎麼好？怎麼好？水淹了船也。救人！救人！(張天覺下)(淨救正旦科，雲)我救了這小姐也，再救那大人去。(下)(正旦雲)翠鸞好險也，爹爹好苦也。這淮河裏翻了船，多虧排岸司救了我的性命。尚不知我的爹爹生死若何？排岸司打撈去了，單留妾身在此，可怎了也？(外扮孛老上，見正旦科，雲)兀那女子，你是何方人氏？姓甚名誰？你說與我聽咱。(正旦雲)妾身乃張天覺的女孩兒，小字翠鸞，長年一十八歲。因爹爹往江州歇馬，來到這淮河渡。不聽排岸司言語，不曾祭祀，開到中流，果然風浪陡作，翻了船。若不是排岸司救了我呵，那得這性命來。(孛老雲)看這女子，也不是受貧的人。他乃官宦之家，我陪你在此等一等。若是你那做官的尚在，我送你去還他便了。(正旦雲)怎麼等了許久，那排岸司還不見來？我身上一來禁不過這溼衣服，二來天色漸晚，爹爹又不知下落。天阿！兀的不害殺我也。(老雲)姐姐，我是這淮河邊打漁的，叫做崔文遠，家裏離此不遠。姐姐，你若肯與我做個義女兒，且在我家中住下。等日後尋見你那做官的，我着你子父每再得團圓。你意下如何？(正旦雲)那壁老的若不棄嫌呵，我情願與你做個女兒。(孛老雲)既是這等，你就跟我家中去來。(正旦雲)這此時不知我那爹爹在那裏也呵？(唱)【仙呂】【端正好】我恰纔沉沒這急流中，掙的到河灘上。只看我這溼淥淥上下衣裳。若不是漁翁肯把咱恩養，(帶雲)天那！(唱)這潑性命休承望。(同下)第一折(張天覺領興兒上，詩雲)船過淮河渡，心忙去路催。豈知風浪起，攪下一天悲。老夫張天覺是也。不聽排岸司之言，到於中流，翻了船隻。我那翠鸞女孩兒，不知去向。我欲待親自去尋來，限次又緊，着老夫左右兩難，如何是好？如今沿途留下告示，如有收留小女翠鸞者，賞他花銀十兩。待到了江州，再遣人慢慢跟尋，又作道理。我那翠鸞孩兒，則被你痛殺我也。(下)(孛老上雲)歡來不似今朝，喜來那逢今日。老漢崔文遠的便是。自從探俺兄弟回來，見一個女孩兒，乃是張天覺大人的小姐。他父親往江州歇馬去，來到這淮河渡，不信排岸司之言，不曾祭獻神道，便開了船。到這半途中，颳起大風，湧起波浪，將這船掀翻了，今他父親不知所在，這個女孩兒也是有緣，我認他做了個義女。他自到我家來，倒也親熱。一家無二，每日前後照顧，再不嫌貧棄賤。也是老漢陰功所積。今日不出去打漁，在家中閒坐。看有甚麼人來？(沖末扮崔甸士上，詩雲)黃卷青燈一腐儒。九經三史腹中居。他年金榜題名後，方信男兒要讀書。小生姓崔，名通，字甸士，祖居河南人氏，幼習儒業，頗看詩書。受十年苦苦孜孜，博一任歡歡喜喜。小生如今上朝取應去，到此淮河渡。這裏有個崔文遠，他是俺爹爹的親兄，順便須探望他去。這就是伯父門首，待我叫一聲：門裏有人麼？(孛老雲)是誰喚門？我開了這門。(問科，雲)是那個？(崔甸士雲)小侄是崔甸士。因上朝取應去，特來拜辭伯父。(孛老雲)孩兒，請家裏來。你父親安康麼？(崔甸士雲)託賴伯父，安康哩。(孛老雲)你休便要去，且在我家裏住幾日。(崔甸士雲)多謝伯父。(孛老雲)你曾娶妻來麼？(崔甸士雲)上告伯父，古人有雲：「先功名而後妻室「。小侄還不曾娶妻哩？(孛老雲)我想這崔甸士是個有文才的，久已後必然爲官。我有心將翠鸞孩兒聘與他爲妻，未知他意下如何？待我喚他出來，和我侄兒廝見，我自有個主意，翠鸞孩兒，你出來。(正旦上，雲)妾身翠鸞的便是。自從與父親相別，並無音信。多虧了這崔老的認我做義女兒，他將我似親女一般看待。我在這裏怕不打緊，知我那爹爹在於何處也呵？(唱)【仙呂】【點絳脣】舉目生愁，父親別後難根究。這一片悠悠，可也還留得殘生否？【昆江龍】若不是漁翁搭救，險些兒趁一江春水向東流。我如今偷挨歲月，爹爹呵，知他在何處沉浮？則我這一寸心懷千古恨，兩條眉鎖十分憂。多謝的那老父恩臨厚，不將我似世人看待，直做個親女收留。(做見科，雲)父親呼喚翠鸞，有何分付？(孛老雲)孩兒，我有個侄兒，喚做崔甸士。他爲進取功名去，路打我門首經過，來拜別我。你如今過去，與他相見咱。(正旦雲)理會的。(孛老雲)侄兒不知，我近新認了個義女兒，叫做翠鸞，特特喚他出來，與你相見一面，你也好前後出入行走。(崔甸士雲)伯父，請過妹子來，小生與他相見咱。(孛老雲)翠鸞孩兒，你過來把體面與哥哥相見者。(正旦做見科，雲)哥哥萬福。(崔甸士雲)一個好女子也。(正旦唱)【油葫蘆】則見他抄定攀蟾折桂手。(崔甸士雲)妹子，恕生面少拜識。(正旦唱)待趨前還褪後，我則索慌忙施禮半含羞。(崔甸士雲)妹子，小生有緣得此一見。(正旦唱)則見他身兒俊俏龐兒秀。(崔甸士雲)妹子，小生此後又不知何時重會哩。(正旦唱)則見他性兒溫潤情兒厚。且休誇潘安貌欠十分，子建才非八鬥。單只是白涼衫穩綴着鴛鴦扣，上下無半點兒不風流。(崔甸士雲)妹子，小生一來探望伯父，二來便辭別應舉去也。(正旦唱)【天下樂】則願的早奪詞場第一籌，文優福亦優，宴瓊林是你男兒得志秋。標題的名姓又香，打扮的體態又作，準備着插宮花飲御酒。(孛老雲)老夫偌大年紀，別無一人，止有這個女孩兒，未曾招嫁。我想侄兒聰明俊俏，有心待將這女孩兒與我侄兒爲妻，我試問他咱，甸士，你曾娶妻來麼？(崔甸士雲)小生並未娶妻，伯父只管問我怎的？(孛老雲)老夫偌大年紀，止有這個女孩兒。我見你堂堂人物，聰慧風流，久已後必然爲官。我要招你爲婿，久後送老漢入土，也有些光彩。甸士，便好道：淑女可配君子。你心下如何？(崔甸士雲)謹依尊命，多謝了伯父。(正旦雲)父親救得我性命勾了，又要替我成就這親事怎的？(唱)【醉中天】才救出淮河口，又送上楚峯頭。(做背哭科，雲)俺那父親呵，(唱)生死茫茫未可水，怎便待通媒媾……(孛老雲)我兒，你怎麼不答應我一句兒？姻緣姻緣，事非偶然。我也須不誤了你。(正旦唱)雖然道姻緣不偶，我可一言難就，有多少雨泣雲愁。(孛老雲)我兒，這個是喜事，怎麼倒哭起來？快不要這等。我看的那侄兒滿腹文章，一定是做官的。故此將你許配了他。常言道：女大不中留。你見那家女孩兒養老在家裏的？你只依着我，就今日兩邊行一個禮，承認了罷。(正旦唱)【金盞兒】元來他敬儒流，意綢繆。可甚麼是非只爲多開口，倒道我女大不中留。他分明親許出，着我怎抬頭？雖然俺心下有，我須是臉兒羞。(孛老扯旦、末行禮科，雲)則今日好日辰，成合了這門親事。侄兒，你與我便上朝求官應舉去，得一官半職，回來改換家門．則是休忘了我的思念。(正旦雲)多謝父親。則怕崔秀才此一去，久後負了人也。(崔甸士雲)小生若負了你呵，天不蓋，地不載，日月不照臨。(正旦雲)秀才也，你去則去，頻頻的稍個書信回來。(崔甸士雲)小生知道，你放心者。(正旦唱)【賺煞】則他這胸臆卷江淮，寶劍輝星鬥。是俺那父親匹配下鸞交鳳友。想着你千裏關山獨自個走，則今宵有夢難投。你若到至公樓，佔了鰲頭，則怕你金榜無名誓不休。莫便要心不應口，早做了背親忘舊。(帶雲)崔秀才也，(唱)休着我倚柴門，凝望斷不歸舟。(下)(崔甸士雲)則今日辭別了伯父，便索長行也。(做拜別科)(孛老雲)侄兒，則願你早早成名，帶挈我翠鸞孩兒做個夫人縣君也。(詩雲)成就良姻頃刻間，明春專望錦衣還。(崔甸士詩雲)嫦娥自是貪年少，何怕蟾宮不許攀。(同下)第二折(淨扮試官領張千上，詩雲)皆言桃李屬春官，偏我門牆另一般。何必文章出人上，單要金銀滿秤盤。小官姓趙，名錢，有一班好事的就與我起個表德，喚做孫李。今年輪着我家掌管主司考卷，我清耿耿不受民錢，乾剝剝只要生鈔。目下有一舉子，姓崔名通字甸士。攛過卷子，擬他第一。只是我還未曾覆試。左右，與我喚將崔秀才來者。(崔甸士上，雲)小生崔通。攛過卷子，今場貢主呼喚，須索走一遭去。(張千報科雲)報大人得知，崔秀才到了也。(試宮雲)着他過來。(張千雲)着過去。(做見科)(崔甸士雲)大人呼喚小生，不知爲何？(試官雲)你雖然攛過卷子，未曾覆試你。你識字麼？(崔甸士雲)我做秀才，怎麼不識字？大人，那個魚兒不會識水。(試官雲)那個秀才，祭丁處不會搶饅頭吃。我如今寫個字你識：東頭下筆西頭落。是小甚麼字？(崔甸士雲)是個一字。(試官雲)好不枉了中頭名狀元，識這等難字。我再問你：會聯詩麼？(崔甸士雲)聯得。(試官雲)河裏一隻船，岸上八個拽。你聯將來。(崔甸士雲)若還斷了彈，八個都吃跌。(試官雲)好好。待我再試一道：一個大青碗，盛的飯又滿。(崔甸士雲)相公吃一頓，清晨飽到晚。(試官雲)好秀才，好秀才。看了他這等文章，還做我的師父哩。張千。你問這秀才有婚無婚？(張千雲)相公問你，有婚無婚。(崔甸士雲)有婚是怎生？無婚是怎生？(張千雲)相公他問:有婚是怎生？無婚是怎生？(試官雲)若有婚，着他秦川做知縣去。若無婚，我家中有一百八歲小姐與他爲妻。(張千雲)敢是一十八歲。(試官雲)是一十八歲。(張千雲)秀才，俺相公說：你若有婚，着你秦川做知縣去。若無婚，有一小姐招你爲婿。(崔甸士雲)住者，等我尋思波。(背雲)我伯父家那個女子，又不是親養的，知他那裏討來的？我要他做甚麼？能可瞞昧神祗，不可坐失機會。(回雲)小生實未娶妻。(試官雲)既然無妻，我招你做女婿。張千，着梅香在那竈窩裏拖出小姐來。(張千雲)理會的。(搽旦上，詩雲)今朝喜鵲噪，定是姻緣到。隨他走個乞兒來，我也只是呵呵笑。妾身是今場貢官的女孩兒。父親呼喚，須索見去。(做見科，雲)父親，喚你孩兒爲着何事？(試官雲)喚你來別無他事，我與你招一個女婿。(搽旦雲)招了幾個？(試官雲)只招了一個。你看一看，好女婿麼？(崔甸士雲)好媳婦。(試官雲)好丈人麼？(崔甸士雲)好丈人。(試官覷張千科，雲)好丈母麼？(張千雲)不敢。(試官雲)崔甸士，我今日除你秦川縣令，和我女兒一同赴任去。我有一個小曲兒，喚做〔醉太平〕我唱來與你送行者。(唱)【醉太平】只爲你人材是整齊，將經史溫習。聯詩猜字盡都知，因此上將女孩兒配你。這幞頭呵除下來與你戴只。(做除幞頭科)這羅襴呵脫下來與你穿只。(做脫羅襴科)弄的米身兒卜精赤條條的。(雲)張千，跟着我來。(唱)我去那堂子裏把個澡洗。(下)(崔甸士雲)小姐，我與你則今日收拾了行程，便索赴任走一遭去。(詩雲)拜辭他桃李門牆，趲行程水遠山長。(搽旦詩雲)不須辦幞頭袍笏，便好去幺喝攛箱。(同下)(正旦上，雲)妾身翠鸞的便是。自從崔老的的認我做義女兒，他有個侄兒是崔甸士，就將我與他侄兒爲妻。他侄兒上朝取應去了，可早三年光景，說他得了秦川縣令，他也不來取我。如今奉崔老的言語，着我收拾盤纏，直至秦川尋崔甸士走一遭去。他也少不的要看侄兒，就隨後來看我。(嘆科)嗨！我想這秀才們好是負心也呵。(唱)【南呂】【一枝花】不甫能蟾宮折桂枝，金闕蒙宣賜。則道是洞房花燭夜，金榜可兀的掛名時。我爲你撇弔了傢俬，遠遠的尋途次，恨不能五六裏安個堠子。我看了些灑紅塵秋雨的這絲絲，更和這透羅衣金風飋飋。【梁州】我則見舞旋旋飄空的這敗葉，恰便似紅溜溜血染胭脂。冷颼颼西風了卻黃花事。看了些林梢掩映，山勢參差。走的我口乾舌苦，眼暈頭疵。我可也把不住抹淚揉眵，行不上軟弱腰肢。我、我、我，款款的兜定這鞋兒，是、是、是，慢慢的按下這笠兒，呀、呀、呀，我可便輕輕的拽起這裙兒。我想起虧心的那廝，你爲官消不得人伏侍。你忙殺呵，寫不得那半張紙？我也須有個日頭兒見你時，好着我仔細尋思。(雲)可早來到秦川縣了也。我問人咱。(做向古門問科，雲)敢問哥哥，那裏是崔甸士的私宅？(內雲)則前面那個八字牆門便是。(正旦雲)哥哥，我寄着這包袱兒在這裏，我認了親眷呵便採取也。(內雲)放在這裏不妨事，你自去。(正旦雲)門上有人麼？你報復去，道有夫人在於門首。(祗從雲)兀那娘子，你敢差走了。俺相公自有夫人哩。(正旦雲)你道甚麼？(祗從雲)俺相公自有夫人哩。(正旦唱)【牧羊關】兀的是閒言浯，甚意思？他怎肯道節外生枝。我和他離別了三年，我怎肯半星兒失志？我則道他不肯棄糟糠婦，他原來別尋了個女嬌姿。只待要打滅了這窮妻子，呀、呀、呀，你暢好是負心的崔甸土。(雲)哥哥，你只與我通報一聲。(祗從報科，雲)告的相公知道，門首有夫人到了也。(搽旦雲)兀那廝，你說甚麼哩？(祗從雲)有相公的夫人在於門首。(搽旦雲)他是夫人，我是使女？(崔甸士雲)這廝敢聽左了。夫人你休出去，只在這裏伺侯，待我看他去來。(正旦做見認科，雲)崔甸士，你好負心也。怎生你得了官，不着人來取我？(搽旦雲)好也囉，你道你無媳婦，可怎生又有這-個來？我則罵你精驢禽獸，兀的不氣殺我也。(做嘔氣科)(崔甸士雲)夫人息怒，這個是我家買到的奴婢。爲他偷了我家的銀壺臺盞，他走了，我一向尋他不着，他今日自來投到，豈不是飛蛾撲火，自討死吃的？左右，拿將下去，洗剝了與我打着者。(祗從做拿，旦不伏科)(正旦唱)【隔尾】我則待婦隨夫唱和你調琴瑟。誰知你再娶停婚先有個潑賤兒。(搽旦怒雲)你這天殺的，他倒罵我哩。(崔甸士雲)左右，還不扯下去打呀？(正旦唱)倒將我橫拖豎拽離階址。(帶雲)崔甸士，(唱)你須記的，那時親設下誓詞。(崔甸士雲)胡說，我有甚麼誓詞。(正旦唱)你說道：不虧心，不虧心，把天地來指。(崔甸士雲)左右，你道他真個是夫人那？不與我拿翻，不與我洗剝，不與我着實打。你須看我老爺的手段，着你一個個充軍。(連做拍案，祗從拿倒打科)(正旦唱)【哭皇天】則我這脊樑上如刀刺，打得來青間紫。颼颼的雨點下，烘烘的疼半時。怎當他無情無情的棍子，打得來連皮徹骨，夾腦通心，肉飛筋斷，血濺魂消，直着我一疼來，一疼來一個死。我只問你個虧心甸上，怎揣與我這無名的罪兒？(崔甸士雲)你要乞個罪名麼？這個有。左右，將他臉上刺着「逃奴「二字，解往沙門島去者。(祗從雲)理會的。(正旦唱)【烏夜啼】你這短命賊怎將我來胡鵰刺？迭配去別處官司，世不曾見這等蹺蹊事。哭的我氣噎聲絲，訴不出一肚嗟咨。想天公難道不悲慈？只願得你嫡親伯父登時至，兩下裏質對個如何是？看你那能牙利齒，說我甚過犯公私？(崔甸士雲)左右，便差個能行快走的解子，將這逃奴解到沙門島。一路上則要死的，不要活的，便與我解將去。(正旦雲)崔甸士，你好狠也。(唱)【黃鐘煞】休、休、休，勸君莫把機謀使，現、現、現，東嶽新添-個速報司。你、你、你，負心人，信有之，咱、咱、咱，薄命妾，自不是。快、快、快，就今日，逐離此。行、行、行，可憐見，只獨自。細、細、細心兒裏，暗忖思，苦、苦、苦業身軀怎動止？管、管、管少不的在路上停屍。(做悲科唱)哎喲，天那？但不知那塌兒裏把我來磨勒死？(同解子下)(搽旦雲)相公，莫非是你的前妻，敢不中麼？不如留他在家，做個使用丫頭，也省的人談論。(崔甸士雲)夫人不要多心。我那裏有前妻來？(搽旦雲)他適才說，等你嫡親伯父來，要和你面對。這怎麼說？(崔甸士雲)是我有個親伯父，叫做崔文遠。這原是我伯父家丫頭，賣與我的。你看他模樣倒也看的過。只是手腳不好要做賊。我前日到處尋不着他，今日自來尋我，怎麼饒的他過？如今這一去，遇秋天陰雨，棒瘡發呵，他也無那活的人也。咱和你後堂中飲酒去來。(詩雲)幸今朝捉住逃奴，迭配去必死中途。(搽旦詩雲)他若果然是前時妻小，倒不如你也去一搭裏當夫。(同下)第三折(張天覺領興兒、祗從上，詩雲)一去江州三見春，斷腸回首淚沾巾。淒涼唯有雲端月，曾照當時離散人。老夫張天覺。自與我孩兒翠鸞在淮河渡翻船之後，可早又三年光景也。謝聖恩可憐，道老夫廉能清正，節操堅剛，常懷報國之心，並無於家之念，加老夫天下提刑廉訪使，敕賜勢劍金牌。先斬後聞。這聖意無非着老夫體察濫官污吏，審理不明詞訟。老夫雖然衰邁，豈敢憚勞？但因想我翠鸞孩兒，憂愁的須鬢斑白，兩眼昏花，全然不比往日了。我幾年間着人隨處尋問，並沒消耗。時遇秋天，怎當那悽風冷雨，過雁吟蟲，眼前景物，無一件不是牽愁觸悶的。興兒，兀的不天陰下雨了也。行動些。(詩雲)一自做朝臣，區區受苦辛。鄉園千裏夢，鞍馬十年塵。親兒生失散，祖業盡飄淪。正值秋天暮，偏令客思殷。你看那灑灑瀟瀟雨，更和這續續斷斷雲。黃花金獸眼。紅葉火龍鱗。山勢嵯峨起，江聲浩蕩司。家僮倦前路，一樣欲銷魂。興兒，前面到那裏也？(興兒雲)老爺，前至臨江驛不遠了。(張天覺雲)若到臨江驛，老夫權且駐下者。正是：「長江風送客，孤館雨留人。「(同下)(正旦帶枷鎖同解子上，雲)好大雨也。(詩雲)我本是香閨少女，可憐見無人做主。遭迭配背井離鄉。正逢着淋漓驟雨。哥哥，你只管裏將我來棍棒臨身，不住的拷打，難道你的肚腸能這般硬？更也沒那半點兒慈悲的？(做悲科)天阿，天阿，我委實的銜冤負屈也呵。(唱)【黃鐘】【醉花陰】忽聽的摧林怪風鼓，更那堪甕瀽盆傾驟雨。耽疼痛捱程途。風雨相催。雨點兒何時住？眼見的折挫殺女嬌姝。我在這空野荒郊。可着誰做主？(解子雲)快行動些，這雨越下的大了也。(正旦唱)【喜遷鶯】淋的我走投無路，知他這沙門島是何處酆都？長吁氣成雲霧。行行裏着車轍把腿陷住，可又早閃了胯骨。怎當這頭直上急簌簌雨打，腳底下滑擦擦泥淤。(正旦做跌倒科)(解子雲)你怎麼跌倒了來？(正旦雲)哥哥，這裏滑。(解子雲)千人萬人走都不跌，偏你走便跌倒了？我如今走過去，滑呵，萬事罷論。若不滑呵，我將你兩條腿打做四條腿。(解子走跌倒科，雲)快扶我起來。兀那女子，你往那邊兒走，這裏有些滑。(正旦唱)【出隊子】好着我急難移步。淋的來無是處。我吃飯時曬乾了舊衣服，上路時又淋溼我這布裏肚，吃交時掉下了一個棗木梳。(解子雲)你又怎的？(正旦雲)掉了我棗木梳兒也。(解子雲)掉了罷，到前面別買個梳子與你。(正旦雲)哥哥，你尋一尋？到前面你也要梳頭哩。(解子雲)你也是個害殺人的。(做腳踏科，雲)這個想是了。我就這水裏把泥洗去了。如今有了梳子，你快行動些。(正旦唱)【幺篇】我心中憂慮，有三樁事我命卒。(解子雲)可是那三樁事？你說我聽。(正旦唱)這雲呵，他可便遮天映日閉了郊墟，這風呵，恰便似走石吹沙拔了樹木，這雨可，他似箭竿懸麻妝助我十分苦。(解子雲)你走便走，不走我打你也。(正旦雲)哥哥。(唱)【山坡羊】則願你停嗔息怒，百凡照覷，怎便精脣潑口罵到有三十句。這路崎嶇，水縈紆，急的我戰欽欽不敢望前去，況是棒瘡發怎支吾？剛挪得半步。(帶雲)哥哥，你便打殺我呵，(唱)你可也沒甚福。(解子雲)你休要多嘴多舌。如今秋雨淋漓，一日難走一日。快與我行動些。(正旦唱)【刮地風】則見他努眼撐睛大叫呼，不鄧鄧氣夯胸脯。我溼淋淋只待要巴前路，哎，行不動我這打損的身軀。(解子喝科，雲)還不走哩。(正旦唱)我捱一步又一步何曾停住，這壁廂那壁廂有似江湖。則兒那惡風波，他將我緊當處。問行人蹤跡消疏，似這等白茫茫野水連天暮，(帶雲)哥哥也。(唱)你着我女孩兒怎過去？(解子雲)你又怎的？(正旦雲)哥哥，這般水深泥濘，我怎生走的過去？望哥哥可憐見，扶我一扶過去。(解子雲)則被你定害殺我也。我扶將你過去。我問你，你怎生是他家梅香？你將他家金銀偷的那裏去了？他如今着我害你的性命哩。你可實對我說。(正旦雲)我那裏是他家梅香，偷了金銀走來？(唱)【四門子】告哥哥一一言分訴，那官人是我的丈大。我可也說的是實又不是虛。尋着他指望成眷屬，他別娶了妻道我是奴。我委實的銜冤負屈。(解子雲)這等說起來，是俺那做官的不是？如今我也饒不得你。快行動些。(正旦唱)【古水仙子】他、他、他，忒很毒，敢、敢、敢，昧己瞞心將我圖，你、你、你，惡狠狠公隸監束，我、我、我，軟揣揣罪人的苦楚。痛、痛、痛，嫩皮膚上棍棒數，冷、冷、冷，鐵鎖在項上拴住，可、可、可，乾支剌送的人活地獄，屈、屈、屈，這煩惱待向誰行訴？(帶雲)哥哥，(唱)來、來、來，你是我的護身符。(解子雲)天色晚了也。快行動些，尋一個宵宿的去處。(正旦唱)【隨尾】天與人心緊相助，只我這啼痕向臉兒邊廂聚。(帶雲)天那天那，(唱)眼見的淚點兒更多，如他那秋夜雨。(同下)第四折(淨扮驛丞上，詩雲)往來迎送不曾停，廩給行糧出驛丞。管待欽差猶自可，倒是親隨伴當沒人情。小可是臨江驛的驛丞。昨日打將前路關子來，道廉訪使大人在此經過，不免打掃館驛乾淨。大人敢待來也。(孛老上，雲)老漢崔文遠的便是，自從着我女兒翠鸞尋我那侄兒崔甸士去了，音信皆無。我親到秦川縣，看我那女兒去。天色晚了也，又下着這般大雨。我且在這館驛裏寄宿一夜，明日早行。(驛丞見科，雲)兀那老頭兒，你做甚麼？(孛老雲)雨大的緊，前路又沒去處。這館驛中不問那裏，胡亂借我宿一夜，明日絕早便去。(驛丞雲)老頭兒你不知道，如今接待廉訪大人，休要大驚小怪的。你去那廚房檐下歇宿去。(孛老雲)多謝了。(下)(張天覺引興兒、祗從上，雲)老夫張天覺，來到這臨江驛也。興兒，你莫不身上着雨來麼？(興兒雲)老爺，這般大雨，身上衣服都溼透了也。(張天覺雲)既然是這等，我且在館驛裏避雨咱。(驛丞接科，雲)小的是臨江驛驛丞，在此迎接。請大人公館中安歇。(張天覺雲)興兒，我一路上鞍馬勞頓，我權且歇息，休要着人大驚小怪的。若驚覺老夫睡呵，我只打你。便與我分付去。(興兒雲)理會的。兀那驛丞，我分付你：大人歇息，不許着人大驚小怪。若打醒了睡，要打我哩，分付你去。(驛丞雲)這個我知道。(解子同正旦上)(正旦雲)解子哥哥，這一天雨都下在俺兩個身上也。(解子雲)這大雨若淋殺你可，我也倒省些氣力。這沙門島好少路兒哩。(正旦雲)哥哥，這風雨越大了也。(唱)【正宮】【端正好】雨如傾，敢則是風如扇。半空裏風雨相纏，雨般兒不顧行人怨，偏打着我頭和麪。【滾繡球】當日個近水邊，到岸前，怎當那風高浪卷，則俺這兩般兒景物悽然。風颳的似箭穿，雨下的似甕瀽，看了這風雨呵，委實的不善，也是我命兒裏惹罪招愆。我只見雨淋淋寫出瀟湘景，更和這雲淡淡妝成水墨天。只落的兩淚漣漣。(解子雲)你休煩惱，我和你到臨江驛寄宿去來。(做叫門科，雲)館驛子開門來。(驛丞雲)又是那一個？我開開這門。這弟子孩兒好大膽也。廉訪使大人在這裏歇息，你只在門外。你若大驚小怪的，我就打折你那腿。我關上這門。(解子雲)可不是悔氣，原來有廉訪使大人在這裏，俺休要大驚小怪的。我脫了這衣服，我自家扭扭幹。(做脫衣科，雲)呀，袖兒裏還有個燒餅，待我吃了罷。(正旦雲)哥哥，你吃甚麼哩？(解子雲)我吃燒餅哩。(正旦雲)哥哥，你與我些兒吃波？(解子雲)我但是吃東西，你便討吃。也罷，我與你些兒吃。(正旦雲)哥哥，你多與我些兒吃波？(解子雲)一個燒餅，我與你些兒吃。你嫌少，沒的我都與你吃了罷？(正旦唱)【伴讀書】我這裏告解子且消遣，我肚裏飢難分辯。只他這風風雨雨強將程途來踐，走的我筋舒力盡渾身戰，一身疼痛十分倦，我、我、我，立盹行眠。【笑和尚】我、我、我，捱一夜似一年，我、我、我，埋怨天。我、我、我，敢前生罰盡了淒涼願？我、我、我，哭幹了淚眼，我、我、我，叫破了喉咽。來、來、來，哥哥我怎把這燒餅來咽？(做哭科，雲)哎呀，天也！我便在這裏，不知我那爹爹在那裏也？(張天覺雲)翠鸞孩兒，兀的不痛殺我也。我恰纔閤眼，見我那孩兒在我面前一般，正說當年之事。不知是甚麼人驚覺着我這夢來？皆因我日暮年高，夢斷魂勞。精神慘慘，客館寥寥，又值深秋天道。景物蕭條。江城夜永，刁鬥聲焦。感人悽切，數種煎熬。寒蛩唧唧，塞雁叨叨。金風淅淅，疏雨瀟瀟。多被那無情風雨，着老夫不能閤眼。我正是悶似湘江水，涓涓不斷流。又如秋夜雨，一點一聲愁。我恰纔分付興兒，休要大驚小怪的。這廝不小心，驚覺老夫睡。該打這廝也。(興兒雲)我分付他那驛丞了。他不小心，我打這廝去。(做打驛丞科，雲)兀那廝，我分付來，休要大驚小怪的。驚覺老爺睡。倒要打我，我只打你。(驛丞雲)大叔休打，我自睡去，都是這門外的解子來。我開開這門，我打這廝去。(做打解子科，雲)兀那解子，我着你休大驚小怪的，你怎生啼啼哭哭？驚覺廉訪大人？恰纔那伴當，他便打我，我只打你。(解子雲)都是這死囚。(詞雲)你大古裏是那孟姜女千裏寒衣，是那趙貞女羅裙包土，便哭殺帝女娥皇也，誰許你灑淚去滴成斑竹？(正旦詞雲)告哥哥不須氣，撲我冤枉事誰行訴與？從今後忍氣吞聲，再不敢嚎濛痛哭。爹爹也，兀的不想殺我也。(張天覺雲)翠鸞孩兒，只被你痛殺我也。恰纔與我那孩兒數說當年淮河渡相別之事，不知是甚麼人驚覺我這夢來？(詞雲)一者是心中不足，二者是神思恍惚。恰閤眼父子相逢，正數說當年間阻，忽然的好夢驚回。是何處淒涼如許？響玎璫鐵馬鳴金，只疑是冷颼颼寒砧搗杵，錯猜做空階下蛩絮西窗，遙想道長天外雁歸南浦。我沉吟罷仔細聽來，原來是喚醒人狂風驟雨。我對此景無個情親，怎不教痛心酸轉添悽夢。孩兒也，你如今在世爲人，還是他身歸地府？也不知富貴榮華，也不知遭驅被擄。白頭爺孤館裏思量，天那，我那青春女在何方受苦？我分付興兒來，你休要大驚小怪的，可怎生又驚覺老夫？(做打興兒科)(興兒雲)老爺休打我，都是那驛丞可惡。(出見驛丞科，雲)兀那驛丞，我着你休大驚小怪的，你怎生又驚覺老爺的睡來？(詞雲)我將你千叮萬囑，你偏放人長號短哭。如今老爺要打的我在這壁廂叫道：阿呀！我也打的你在那壁廂叫道：老叔。(驛丞雲)都是這門外邊的解子，我開開這門打那廝，兀那解子，我再三的分付你休要大驚小怪的，你又驚覺廉訪大人的睡來。你這弟子孩兒。(詞雲)雖然是被風雨淋淋淥淥，也不合故意的喃喃篤篤。他伴當若打了我一鞭，我也就挎斷你孃的脊骨。(解子詞雲)只聽的高聲大語，開門看如狼似虎。想必你不經出外，早難道慣曾爲旅。你也去訪個因由，要打我好生冤屈，不爭那帶長枷橫鐵鎖，愁心淚眼的臭婆娘，驚醒了他這馳驛馬掛金牌先斬後聞的老宰輔。比及俺忍着飢擔着冷，討憎嫌受打拷，只管裏棍棒臨身，倒不如湯着風，冒着雨，離門樓。趕店道，別尋個人家宵宿。(正旦詞雲)隔門兒苦告哥哥，聽妾身獨言肺腑。但肯發慈悲肚腸，就是我生身父母。且休提一路上萬苦千辛，只腳底水泡兒不知其數。懸麻般驟雨淋漓，急箭似狂風亂鼓。定道是館驛裏好借安存。誰想你惡哏哏將咱趕出，便要去另覓個野店村莊，黑洞洞知他何方甚所。若不是逢豺虎送我殘生，必然的埋葬在江魚之腹。頃刻間便撞起響璫璫山寺曉鍾，且容咱權避這淅零零瀟湘夜雨。(張天覺雲)天色明瞭也。興兒，你去門首看是甚麼人，鬧這一夜。與我拿將過來。(做拿解子、正旦見，旦認科，雲)兀的不是我爹爹？(張天覺雲)兀的不是翠鸞孩兒？這三年你在那裏來？你爲甚麼披枷帶鎖的？(正旦做哭科，雲)爹爹不知。自從孩兒離了爹爹，有個崔老的救了我，他認我做義女。他有個侄兒是崔通。就着他與你孩兒做了女婿。他進取功名去，做了秦川縣令。因他不來取我，有崔老的言語，着我尋他去。不想他別娶了妻房，說我是逃奴，將我迭配沙門島去，一路上只要死的，不要活的。幸得今日遇着爹爹。爹爹也，怎生與你孩兒做主咱？(張天覺雲)快開了枷鎖者。那廝這等無禮。左右那裏？速去秦川縣與我拿將崔通來。(正旦雲)爹爹，他在秦川爲理，若差人拿他，也出不的孩兒這口氣。須是我領着祗從人，親自拿他走一遭去。正是常將冷眼看螃蟹，看你橫行得幾時。(同祗從下)(崔甸士上，雲)小官崔通是也。前日那一個女人，本等是我伯父與我配下的妻子，被我生各支拷做逃奴，解他沙門島去。已曾分付解子，着他一路上只要死的，不要活的。怎麼去了好幾日，也還不見來回話？我那夫人只管將這樁事和我炒鬧不了。(做驚科，雲)怎麼我這眼連跳又跳的？想是夫人又來合氣了。(正旦領祗從上，雲)可早來到秦川縣也。左右，打開門進去。(做見科，雲)兀的不是崔通？左右，與我拿住者。(崔甸士雲)奇怪，你每是那裏來的？(祗從雲)廉訪使大人勾你哩。(正旦雲)崔通，今日我也有見你的時節麼？左右，與我剝去了冠帶，好生鎖着。(崔甸士雲)小娘子，可憐見。可不道夫乃婦之天也。(正旦唱)【快活三】我揪將來似死狗牽，兀的不夫乃婦之天？任憑你心能機變口能言，(帶雲)去來，(唱)到俺老相公行說方便。(崔甸士雲)我早知道是廉訪使大人的小姐，認他做夫人可不好也。(正旦雲)左右，還有一個潑婦，也與我去拿出來。(祗從拿搽旦上科)(搽旦雲)我也是官宦人家小姐，怎把我做燒火的一般這等扯扯拽拽？你豈不曉得「婦人有事，罪坐夫男「？這都是崔通做出來的，於我甚事？(正旦怒雲)左右，與我一併鎖了。(搽旦雲)且不要囉。啤，俺父親做官，專好唱《醉太平》的小曲兒，我也學的會唱。小姐，待我唱與你聽。(唱)【醉太平】我道你是聰明的卓氏，我道你是俊俏西施，怎肯便手零腳碎竊金貲？這都是崔通來妄指。(正旦雲)左右，與我快鎖了者。(搽旦雲)阿喲，我戴鳳冠霞帔的夫人是好鎖的？待我來。(除鳳冠科，唱)解下了這金花八寶鳳冠兒，(脫霞帔科唱)解下這雲霞五彩帔肩兒，都送與張家小姐妝臺次，我甘心倒做了梅香聽使。(正旦雲)左右，都鎖押了，帶他見俺爹爹去來。(下)(張天覺上，雲)自從孩兒親拿崔通去了，怎生許久還不見到？(正旦押崔甸士、搽旦上科，雲)爹爹，我拿將那兩個賊醜生來了也。(張天覺雲)那廝敢這等無禮。待老夫寫表申朝，問他一個交結貢官，停妻再娶，縱容潑婦，枉法成招。大大的罪名。一面竟將他兩個押赴通衢，殺壞了者。(孛老慌上，雲)不知甚麼人大驚小怪的？我試看咱。(做認科，雲)兀的不是翠鸞孩兒？你在那裏來？(正旦雲)呀！父親，我認崔通去，他別娶了一個，倒說我是逃奴，將我迭配沙門島去，肯分的遇着我爹爹，如今要將他殺壞了也。(孛老勸科，雲)小姐，怎生看老漢的面上，饒了他這性命。小姐意下如何？(正旦唱)【鮑老兒】他是我今世仇家宿世裏冤，恨不的生把頭來獻(崔甸士雲)伯父，你與我勸一勸波。我如今情願休了那媳婦，和小姐重做夫妻也。(孛老雲)小姐，你只饒了他者。(正旦唱)我和他有甚恩情相顧戀？待不沙又怕背了這恩人面。只落的嗔嗔忿忿，傷心切齒，怒氣沖天。(正旦引孛老見張科，雲)爹爹，這個便是救我命的崔文遠。看恩人面上，連崔通也饒了他罷？(張天覺雲)那崔通怎好饒的？(孛老雲)老相公，你小姐元是我崔文遠明婚正配，許與侄兒崔通的。如今情願休了那媳婦，與小姐重做夫妻。可不好也？(張天覺雲)孩兒你意下如何？(正旦雲)這是孩兒終身之事。也曾想來，若殺了崔通，難道好教孩兒又招一個？只是把他那婦人臉上，也刺「潑婦「兩字，打做梅香，伏侍我便了。(張天覺雲)這也說的有理。左右，將那廝拿過來。看崔文遠面上，饒免死罪。將恩人請至老夫家中，養贍到老。小姐還與崔通爲妻。那婦人也看他父親趙禮部面上，饒了刺字，只打做梅香，伏侍小姐。(搽旦哭，雲)一般的父親，一般的做官，偏他這等威勢，俺父親一些兒救我不得。我老實說，梅香便做梅香，也須是個通房。要獨佔老公，這個不許你的。(張天覺雲)左右，將冠帶來還了崔通，待他與小姐成親之後，仍到秦川做官去者。(正旦崔甸士俱冠帶，搽旦扮梅香伏侍拜見科)(張天覺雲)我兒昔日在淮河渡分散之時，誰想有今日也。(正旦唱)【貨郎兒】想着淮河渡翻船的這災變，也是俺那時乖運蹇，定道是-家大小喪黃泉。排岸司救了咱性命，崔老的與我配了姻緣，今日可，誰承望父子和夫妻兩事兒全。(崔甸士雲)天下喜事，無過父子完聚，夫婦團圓。容小官殺羊造酒，做個慶賀的筵席，與嶽父大人把一杯者。(做奉酒科)(正旦唱)【醉太平】不爭你虧心的解元，又打着我薄命的嬋娟。險些兒做樂昌鏡破不重圓，幹受了這場罪譴。爹爹呵，另巍巍穩掌着森羅殿，崔通呵，喜孜孜還歸去秦川縣，我翠鸞呵，生刺刺硬踹入武陵源。也都是蒼天可憐。【尾煞】從今後鳴琴鼓瑟開歡宴，再休題冒雨湯風苦萬千。抵多少待得鸞膠續斷絃，把背飛鳥紐回成交頸鴛，隔牆花攀將做並蒂蓮。你若肯不負文君頭白篇，我情願舉案齊眉共百年。也非俺只記歡娛不記冤，到底是女孩兒的心腸十分樣軟。(張天覺雲)當初失卻渡淮船，父子飄流限各天。消息經年終杳杳，肝腸無日不懸懸。已知衰老應難會，猶喜神明暗自憐。漁父偶收爲義女，崔生乍見結良緣。從來好事多磨折，偏遇奸謀惹罪愆。苦誓一心同蜀郡，遠尋千裏到秦川。劍沉龍浦還重合，鏡剖鸞臺復再圓。秉燭今宵更相照，相逢或恐夢魂前。題目淮河渡波浪石尤風正名臨江驛瀟湘秋夜雨

下載這首詩

贊()

原文注音作者相關詩詞

雜劇·臨江驛瀟湘秋夜雨注音

ㄒㄧㄝㄗ˙

( ㄇㄛˋ ㄅㄢˋ ㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄘㄨㄟˋ ㄌㄨㄢˊ ㄌㄧㄥˇ ㄒㄧㄥㄦˊ ㄕㄤˋ ，ㄕㄩㄣˊ ) ㄧˊ ㄆㄧㄢˋ ㄒㄧㄣㄒㄩㄢˊ ㄐㄧㄚㄍㄨㄛˊ ㄏㄣˋ ，ㄌㄧㄤˇ ㄊㄧㄠˊ ㄇㄟˊ ㄙㄨㄛˇ ㄇㄧㄠˋ ㄌㄤˊ ㄇㄡˊ 。ㄗㄨㄥˇ 爲ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄋㄥˊ ㄅㄧˋ ㄖˋ ，ㄔㄤˊ ㄢㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄔㄡˊ 。ㄌㄠˇ ㄈㄨㄒㄧㄥˋ ㄓㄤ，ㄇㄧㄥˊ ㄕㄤㄧㄥ，ㄗˋ ㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ 。ㄉㄠㄓㄨㄥㄐㄧㄚˇ ㄉㄧˋ ㄧˇ ㄌㄞˊ ，ㄌㄟˋ ㄇㄥˊ ㄓㄨㄛˊ ㄩㄥˋ 。ㄒㄧㄝˋ ㄕㄥˋ ㄣㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ，ㄍㄨㄢㄅㄞˋ ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ ㄉㄞˋ ㄈㄨㄓㄓˊ 。爲ㄧㄣㄍㄠㄑㄧㄡˊ 、ㄧㄤˊ ㄐㄧㄢˇ 、ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄢˋ 、ㄘㄞˋ ㄐㄧㄥㄎㄨˇ ㄏㄞˋ ㄌㄧˊ ㄕㄨˋ ，ㄌㄠˇ ㄈㄨㄅㄧㄥˇ ㄒㄧㄥˋ ㄓㄨㄥㄓˊ ，ㄌㄟˋ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ，ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ 着ㄌㄠˇ ㄈㄨㄐㄧㄤㄓㄡㄒㄧㄝㄇㄚˇ 。ㄨㄛˇ ㄈㄨㄖㄣˊ ㄅㄨˊ ㄒㄧㄥˋ ㄗㄠˇ ㄋㄧㄢˊ ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˋ ，ㄓˇ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄚˋ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄒㄧㄠˇ ㄗˋ ㄘㄨㄟˋ ㄌㄨㄢˊ ，ㄔㄤˊ ㄋㄧㄢˊ ㄧㄕˊ ㄅㄚㄙㄨㄟˋ ，ㄨㄟˋ ㄘㄥˊ ㄒㄩˇ ㄆㄧㄣˋ ㄊㄚㄖㄣˊ 。ㄌㄠˇ ㄈㄨㄗˋ ㄌㄧˊ ㄌㄧㄠˇ ㄔㄠˊ ㄇㄣˊ ，ㄧˊ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄣㄎㄨˇ ，ㄉㄠˋ ㄘˇ ㄏㄨㄞˊ ㄏㄜˊ ㄉㄨˋ ㄧㄝˇ 。ㄒㄧㄢˋ ㄘˋ ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧˊ 。ㄒㄧㄥㄦˊ ，ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄏㄨㄢˋ ㄐㄧㄤㄆㄞˊ ㄢˋ ㄙㄌㄞˊ ㄓㄜˇ 。( ㄒㄧㄥㄦˊ ㄩㄣˊ ) ㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄜ˙ 。( ㄐㄧㄥˋ ㄅㄢˋ ㄆㄞˊ ㄢˋ ㄙㄕㄤˋ ，ㄕㄩㄣˊ ) ㄊㄨㄟˇ ㄕㄤˋ ㄨˊ ㄇㄠˊ ㄗㄨㄟˇ ㄧㄡˇ ㄗ，ㄒㄧㄥㄔˊ ㄉㄧㄢˋ ㄗㄡˇ ㄅㄨˊ ㄨㄟˊ ㄕˊ 。ㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄌㄧㄤˇ ㄢˋ ㄔㄤˊ ㄒㄩㄣˊ ㄕㄠˋ ，ㄧˇ ㄘˇ ㄐㄧㄚ爲ㄆㄞˊ ㄢˋ ㄙ。ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢㄆㄞˊ ㄢˋ ㄙㄉㄜ˙ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ 。ㄧˋ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄨㄥㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄏㄨㄢˋ ，ㄅㄨˋ ㄓㄧㄡˇ ㄕㄣˋ ㄕˋ ？ㄒㄩㄙㄨㄛˇ ㄗㄡˇ ㄧˋ ㄗㄠㄑㄩˋ 。ㄌㄠˇ ㄕㄨˊ ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ ㄑㄩˋ ，ㄉㄠˋ ㄧㄡˇ ㄆㄞˊ ㄢˋ ㄙㄌㄞˊ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。( ㄒㄧㄥㄦˊ ㄅㄠˋ ㄎㄜ )( ㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ ㄩㄣˊ )着ㄊㄚㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ 。( ㄒㄧㄥㄦˊ ㄩㄣˊ )着ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ )( ㄐㄧㄥˋ ㄩㄣˊ ) ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄢˋ ㄆㄞˊ ㄢˋ ㄙㄧㄡˇ ㄏㄜˊ ㄈㄣㄈㄨˋ ？( ㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ ㄩㄣˊ ) ㄆㄞˊ ㄢˋ ㄙ，ㄌㄠˇ ㄈㄨㄈㄥˋ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄥˋ ，ㄐㄧㄤ着ㄐㄧㄚㄒㄧㄠˇ ㄑㄧㄢˊ ㄨㄤˇ ㄐㄧㄤㄓㄡㄒㄧㄝㄇㄚˇ 。ㄒㄧㄢˋ ㄘˋ ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧˊ ，ㄋㄧˇ ㄅㄨˊ ㄩˋ ㄅㄟˋ ㄒㄧㄚˋ ㄔㄨㄢˊ ㄓ，ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄑㄧˊ ㄒㄧㄢˋ ？ㄏㄠˇ ㄉㄚˇ ！ㄗㄜˊ ㄐㄧㄣㄖˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄠˋ ㄎㄞㄔㄨㄢˊ ㄧㄝˇ 。( ㄐㄧㄥˋ ㄩㄣˊ ) ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ，ㄓㄜˋ ㄏㄨㄞˊ ㄏㄜˊ ㄕㄣˊ ㄌㄧㄥˊ ，ㄅㄧˇ ㄅㄧㄝˊ ㄔㄨˋ ㄕㄣˊ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ 。ㄐㄧˋ ㄌㄧˇ ㄧㄠˋ ㄙㄢㄕㄥ，ㄐㄧㄣㄧㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄓˇ ㄕㄠㄌㄧㄠˇ ㄕㄣˊ ㄈㄨˊ ，ㄖㄨㄛˋ ㄏㄨㄢㄒㄧˇ ㄈㄤㄎㄜˇ ㄎㄞㄔㄨㄢˊ ；ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˊ ㄏㄨㄢㄒㄧˇ ，ㄎㄨㄤˊ ㄈㄥㄌㄨㄢˋ ㄑㄧˇ ，ㄌㄤˋ ㄍㄨㄣˇ ㄆㄛㄈㄢ，ㄋㄚˋ ㄧㄍㄜ˙ ㄍㄢˇ ㄎㄞ。ㄑㄧㄥˇ ㄨㄣˋ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ，ㄅㄨˋ ㄓㄎㄜˇ ㄘㄥˊ ㄐㄧˋ ㄍㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄉㄠˋ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ？( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ，ㄉㄧㄝㄉㄧㄝ，ㄩˇ ㄊㄚㄒㄧㄝㄑㄧㄢˊ ㄔㄠ，ㄗㄠˇ ㄒㄧㄝㄢㄆㄞˊ ㄐㄧˋ ㄌㄧˇ ㄑㄩˋ 。( ㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ ㄩㄣˊ ) ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄋㄧˇ ㄅㄨˋ ㄓ，ㄌㄠˇ ㄈㄨㄕˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚㄓㄥˋ ㄔㄣˊ ，ㄊㄚㄕˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚㄓㄥˋ ㄕㄣˊ ，ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ ㄧㄠˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄐㄧˋ ㄌㄧˇ ？ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ 「ㄈㄟㄑㄧˊ ㄍㄨㄟˇ ㄦˊ ㄐㄧˋ ㄓ，ㄔㄢˇ ㄧㄝˇ ？「( ㄕㄩㄣˊ ) ㄙㄨㄥˋ ㄍㄨㄛˊ ㄈㄟㄑㄧㄤˊ ㄔㄨˇ ，ㄑㄧㄥㄏㄨㄞˊ ㄧˋ ㄇㄧˋ ㄌㄨㄛˊ 。ㄑㄩㄢˊ ㄆㄧㄥˊ ㄓㄨㄥㄒㄧㄣˋ ㄗㄞˋ ，ㄧˊ ㄖㄣˋ ㄑㄧˇ ㄈㄥㄆㄛ。ㄆㄞˊ ㄢˋ ㄙ，ㄎㄨㄞˋ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄎㄞㄌㄜ˙ ㄔㄨㄢˊ ㄓㄜˇ 。( ㄐㄧㄥˋ ㄩㄣˊ ) ㄔㄨㄢˊ ㄅㄧㄢˋ ㄎㄞ，ㄊㄤˇ ㄖㄨㄛˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝㄅㄨˊ ㄘㄜˋ ，ㄓˇ ㄅㄨˊ ㄧㄠˋ ㄅㄠˋ ㄩㄢˋ ㄨㄛˇ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄎㄞㄔㄨㄢˊ ㄎㄜ )( ㄒㄧㄥㄦˊ ㄩㄣˊ ) ㄧㄚ˙ ！ㄈㄥㄌㄤˋ ㄑㄧˇ ㄌㄜ˙ ，ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄏㄠˇ ？ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄏㄠˇ ？ㄕㄨㄟˇ ㄧㄢㄌㄧㄠˇ ㄔㄨㄢˊ ㄧㄝˇ 。ㄐㄧㄡˋ ㄖㄣˊ ！ㄐㄧㄡˋ ㄖㄣˊ ！( ㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄚˋ )( ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄡˋ ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧㄠˇ ㄓㄜˋ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ ㄧㄝˇ ，ㄗㄞˋ ㄐㄧㄡˋ ㄋㄚˋ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄑㄩˋ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄘㄨㄟˋ ㄌㄨㄢˊ ㄏㄠˇ ㄒㄧㄢˇ ㄧㄝˇ ，ㄉㄧㄝㄉㄧㄝㄏㄠˇ ㄎㄨˇ ㄧㄝˇ 。ㄓㄜˋ ㄏㄨㄞˊ ㄏㄜˊ ㄌㄧˇ ㄈㄢㄌㄜ˙ ㄔㄨㄢˊ ，ㄉㄨㄛㄎㄨㄟㄆㄞˊ ㄢˋ ㄙㄐㄧㄡˋ ㄌㄧㄠˇ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˋ 。ㄕㄤˋ ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄉㄧㄝㄉㄧㄝㄕㄥㄙˇ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄜˊ ？ㄆㄞˊ ㄢˋ ㄙㄉㄚˇ ㄌㄠㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ，ㄉㄢㄌㄧㄡˊ ㄑㄧㄝˋ ㄕㄣㄗㄞˋ ㄘˇ ，ㄎㄜˇ ㄗㄣˇ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ ？( ㄨㄞˋ ㄅㄢˋ ㄅㄟˋ ㄌㄠˇ ㄕㄤˋ ，ㄐㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄋㄩˇ ㄗˇ ，ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄈㄤㄖㄣˊ ㄕˋ ？ㄒㄧㄥˋ ㄕㄣˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄟˊ ？ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛㄩˇ ㄨㄛˇ ㄊㄧㄥㄗㄚˊ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄝˋ ㄕㄣㄋㄞˇ ㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ ㄉㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄒㄧㄠˇ ㄗˋ ㄘㄨㄟˋ ㄌㄨㄢˊ ，ㄔㄤˊ ㄋㄧㄢˊ ㄧㄕˊ ㄅㄚㄙㄨㄟˋ 。ㄧㄣㄉㄧㄝㄉㄧㄝㄨㄤˇ ㄐㄧㄤㄓㄡㄒㄧㄝㄇㄚˇ ，ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄓㄜˋ ㄏㄨㄞˊ ㄏㄜˊ ㄉㄨˋ 。ㄅㄨˋ ㄊㄧㄥㄆㄞˊ ㄢˋ ㄙㄧㄢˊ ㄩˇ ，ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄐㄧˋ ㄙˋ ，ㄎㄞㄉㄠˋ ㄓㄨㄥㄌㄧㄡˊ ，ㄍㄨㄛˇ ㄖㄢˊ ㄈㄥㄌㄤˋ ㄉㄡˇ ㄗㄨㄛˋ ，ㄈㄢㄌㄜ˙ ㄔㄨㄢˊ 。ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄆㄞˊ ㄢˋ ㄙㄐㄧㄡˋ ㄌㄧㄠˇ ㄨㄛˇ ㄏㄜ，ㄋㄚˋ ㄉㄜˊ ㄓㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˋ ㄌㄞˊ 。( ㄅㄟˋ ㄌㄠˇ ㄩㄣˊ ) ㄎㄢˋ ㄓㄜˋ ㄋㄩˇ ㄗˇ ，ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄕㄡˋ ㄆㄧㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄖㄣˊ 。ㄊㄚㄋㄞˇ ㄍㄨㄢㄏㄨㄢˋ ㄓㄐㄧㄚ，ㄨㄛˇ ㄆㄟˊ ㄋㄧˇ ㄗㄞˋ ㄘˇ ㄉㄥˇ ㄧˋ ㄉㄥˇ 。ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄢㄉㄜ˙ ㄕㄤˋ ㄗㄞˋ ，ㄨㄛˇ ㄙㄨㄥˋ ㄋㄧˇ ㄑㄩˋ ㄏㄞˊ ㄊㄚㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄠˇ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄉㄥˇ ㄌㄧㄠˇ ㄒㄩˇ ㄐㄧㄡˇ ，ㄋㄚˋ ㄆㄞˊ ㄢˋ ㄙㄏㄞˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄞˊ ？ㄨㄛˇ ㄕㄣㄕㄤˋ ㄧˋ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄓㄜˋ ㄕㄧㄈㄨˊ ，ㄦˋ ㄌㄞˊ ㄊㄧㄢㄙㄜˋ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄢˇ ，ㄉㄧㄝㄉㄧㄝㄧㄡˋ ㄅㄨˋ ㄓㄒㄧㄚˋ ㄌㄨㄛˋ 。ㄊㄧㄢㄚ！ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄏㄞˋ ㄕㄚㄨㄛˇ ㄧㄝˇ 。( ㄌㄠˇ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ，ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄓㄜˋ

ㄏㄨㄞˊ ㄏㄜˊ ㄅㄧㄢㄉㄚˇ ㄩˊ ㄉㄜ˙ ，ㄐㄧㄠˋ ㄗㄨㄛˋ ㄘㄨㄟㄨㄣˊ ㄩㄢˇ ，ㄐㄧㄚㄌㄧˇ ㄌㄧˊ ㄘˇ ㄅㄨˊ ㄩㄢˇ 。ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ˙ ，ㄋㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ㄎㄣˇ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄜ˙ ㄧˋ ㄋㄩˇ ㄦˊ ，ㄑㄧㄝˇ ㄗㄞˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄚㄓㄨㄥㄓㄨˋ ㄒㄧㄚˋ 。ㄉㄥˇ ㄖˋ ㄏㄡˋ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄢㄉㄜ˙ ，ㄨㄛˇ 着ㄋㄧˇ ㄗ˙ ㄈㄨˋ ㄇㄟˇ ㄗㄞˋ ㄉㄜˊ ㄊㄨㄢˊ ㄩㄢˊ 。ㄋㄧˇ ㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ？( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄚˋ ㄅㄧˋ ㄌㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˊ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄢˊ ㄏㄜ，ㄨㄛˇ ㄑㄧㄥˊ ㄩㄢˋ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄦˊ 。( ㄅㄟˋ ㄌㄠˇ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧˋ ㄕˋ ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ，ㄋㄧˇ ㄐㄧㄡˋ ㄍㄣㄨㄛˇ ㄐㄧㄚㄓㄨㄥㄑㄩˋ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄘˇ ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄉㄧㄝㄉㄧㄝㄗㄞˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄧㄝˇ ㄏㄜ？( ㄔㄤˋ )

【ㄒㄧㄢㄌㄩˇ 】【ㄉㄨㄢㄓㄥˋ ㄏㄠˇ 】ㄨㄛˇ ㄑㄧㄚˋ ㄘㄞˊ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄓㄜˋ ㄐㄧˊ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄨㄥ，ㄓㄥㄉㄜ˙ ㄉㄠˋ ㄏㄜˊ ㄊㄢㄕㄤˋ 。ㄓˇ ㄎㄢˋ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄕㄌㄨˋ ㄌㄨˋ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄕㄤ˙ 。ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄩˊ ㄨㄥㄎㄣˇ ㄅㄚˇ ㄗㄚˊ ㄣㄧㄤˇ ，( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄊㄧㄢㄋㄚˋ ！( ㄔㄤˋ ) ㄓㄜˋ ㄆㄛㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˋ ㄒㄧㄡㄔㄥˊ ㄨㄤˋ 。( ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˋ )

ㄉㄧˋ ㄧㄓㄜˊ

( ㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ ㄌㄧㄥˇ ㄒㄧㄥㄦˊ ㄕㄤˋ ，ㄕㄩㄣˊ ) ㄔㄨㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄏㄨㄞˊ ㄏㄜˊ ㄉㄨˋ ，ㄒㄧㄣㄇㄤˊ ㄑㄩˋ ㄌㄨˋ ㄘㄨㄟ。ㄑㄧˇ ㄓㄈㄥㄌㄤˋ ㄑㄧˇ ，ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄚˋ ㄧˋ ㄊㄧㄢㄅㄟ。ㄌㄠˇ ㄈㄨㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ ㄕˋ ㄧㄝˇ 。ㄅㄨˋ ㄊㄧㄥㄆㄞˊ ㄢˋ ㄙㄓㄧㄢˊ ，ㄉㄠˋ ㄩˊ ㄓㄨㄥㄌㄧㄡˊ ，ㄈㄢㄌㄜ˙ ㄔㄨㄢˊ ㄓ。ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄘㄨㄟˋ ㄌㄨㄢˊ ㄋㄩˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄅㄨˋ ㄓㄑㄩˋ ㄒㄧㄤˋ 。ㄨㄛˇ ㄩˋ ㄉㄞˋ ㄑㄧㄣㄗˋ ㄑㄩˋ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄞˊ ，ㄒㄧㄢˋ ㄘˋ ㄧㄡˋ ㄐㄧㄣˇ ，着ㄌㄠˇ ㄈㄨㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄌㄧㄤˇ ㄋㄢˊ ，ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄏㄠˇ ？ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄧㄢˊ ㄊㄨˊ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄚˋ ㄍㄠˋ ㄕˋ ，ㄖㄨˊ ㄧㄡˇ ㄕㄡㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄠˇ ㄋㄩˇ ㄘㄨㄟˋ ㄌㄨㄢˊ ㄓㄜˇ ，ㄕㄤˇ ㄊㄚㄏㄨㄚㄧㄣˊ ㄕˊ ㄌㄧㄤˇ 。ㄉㄞˋ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄤㄓㄡ，ㄗㄞˋ ㄑㄧㄢˇ ㄖㄣˊ ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ ㄍㄣㄒㄩㄣˊ ，ㄧㄡˋ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄠˋ ㄌㄧˇ 。ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄘㄨㄟˋ ㄌㄨㄢˊ ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄗㄜˊ ㄅㄟˋ ㄋㄧˇ ㄊㄨㄥˋ ㄕㄚㄨㄛˇ ㄧㄝˇ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄅㄟˋ ㄌㄠˇ ㄕㄤˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄨㄢㄌㄞˊ ㄅㄨˊ ㄙˋ ㄐㄧㄣㄓㄠ，ㄒㄧˇ ㄌㄞˊ ㄋㄚˋ ㄈㄥˊ ㄐㄧㄣㄖˋ 。ㄌㄠˇ ㄏㄢˋ ㄘㄨㄟㄨㄣˊ ㄩㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ 。ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄊㄢˋ ㄢˇ ㄒㄩㄥㄉㄧˋ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞˊ ，ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄋㄞˇ ㄕˋ ㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ 。ㄊㄚㄈㄨˋ ㄑㄧㄣㄨㄤˇ ㄐㄧㄤㄓㄡㄒㄧㄝㄇㄚˇ ㄑㄩˋ ，ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄓㄜˋ ㄏㄨㄞˊ ㄏㄜˊ ㄉㄨˋ ，ㄅㄨˊ ㄒㄧㄣˋ ㄆㄞˊ ㄢˋ ㄙㄓㄧㄢˊ ，ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄢˋ ㄕㄣˊ ㄉㄠˋ ，ㄅㄧㄢˋ ㄎㄞㄌㄜ˙ ㄔㄨㄢˊ 。ㄉㄠˋ ㄓㄜˋ ㄅㄢˋ ㄊㄨˊ ㄓㄨㄥ，ㄍㄨㄚㄑㄧˇ ㄉㄚˋ ㄈㄥ，ㄩㄥˇ ㄑㄧˇ ㄆㄛㄌㄤˋ ，ㄐㄧㄤㄓㄜˋ ㄔㄨㄢˊ ㄒㄧㄢㄈㄢㄌㄧㄠˇ ，ㄐㄧㄣㄊㄚㄈㄨˋ ㄑㄧㄣㄅㄨˋ ㄓㄙㄨㄛˇ ㄗㄞˋ ，ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄧㄡˇ ㄩㄢˊ ，ㄨㄛˇ ㄖㄣˋ ㄊㄚㄗㄨㄛˋ ㄌㄜ˙ ㄍㄜ˙ ㄧˋ ㄋㄩˇ 。ㄊㄚㄗˋ ㄉㄠˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄚㄌㄞˊ ，ㄉㄠˋ ㄧㄝˇ ㄑㄧㄣㄖㄜˋ 。ㄧˋ ㄐㄧㄚㄨˊ ㄦˋ ，ㄇㄟˇ ㄖˋ ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ ㄓㄠˋ ㄍㄨˋ ，ㄗㄞˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄢˊ ㄆㄧㄣˊ ㄑㄧˋ ㄐㄧㄢˋ 。ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄌㄠˇ ㄏㄢˋ ㄧㄣㄍㄨㄥㄙㄨㄛˇ ㄐㄧ。ㄐㄧㄣㄖˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄑㄩˋ ㄉㄚˇ ㄩˊ ，ㄗㄞˋ ㄐㄧㄚㄓㄨㄥㄒㄧㄢˊ ㄗㄨㄛˋ 。ㄎㄢˋ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄌㄞˊ ？( ㄔㄨㄥㄇㄛˋ ㄅㄢˋ ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄕㄤˋ ，ㄕㄩㄣˊ ) ㄏㄨㄤˊ ㄐㄩㄢˇ ㄑㄧㄥㄉㄥㄧㄈㄨˇ ㄖㄨˊ 。ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄥㄙㄢㄕˇ ㄈㄨˋ ㄓㄨㄥㄐㄩ。ㄊㄚㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄣㄅㄤˇ ㄊㄧˊ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄡˋ ，ㄈㄤㄒㄧㄣˋ ㄋㄢˊ ㄦˊ ㄧㄠˋ ㄉㄨˊ ㄕㄨ。ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥㄒㄧㄥˋ ㄘㄨㄟ，ㄇㄧㄥˊ ㄊㄨㄥ，ㄗˋ ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ，ㄗㄨˇ ㄐㄩㄏㄜˊ ㄋㄢˊ ㄖㄣˊ ㄕˋ ，ㄧㄡˋ ㄒㄧˊ ㄖㄨˊ ㄧㄝˋ ，ㄆㄛˇ ㄎㄢˋ ㄕㄕㄨ。ㄕㄡˋ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄎㄨˇ ㄎㄨˇ ㄗㄗ，ㄅㄛˊ ㄧˊ ㄖㄣˋ ㄏㄨㄢㄏㄨㄢㄒㄧˇ ㄒㄧˇ 。ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄕㄤˋ ㄔㄠˊ ㄑㄩˇ ㄧㄥㄑㄩˋ ，ㄉㄠˋ ㄘˇ ㄏㄨㄞˊ ㄏㄜˊ ㄉㄨˋ 。ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄧㄡˇ ㄍㄜ˙ ㄘㄨㄟㄨㄣˊ ㄩㄢˇ ，ㄊㄚㄕˋ ㄢˇ ㄉㄧㄝㄉㄧㄝㄉㄜ˙ ㄑㄧㄣㄒㄩㄥ，ㄕㄨㄣˋ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄩㄊㄢˋ ㄨㄤˋ ㄊㄚㄑㄩˋ 。ㄓㄜˋ ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄅㄛˊ ㄈㄨˋ ㄇㄣˊ ㄕㄡˇ ，ㄉㄞˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄠˋ ㄧˋ ㄕㄥ：ㄇㄣˊ ㄌㄧˇ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄅㄟˋ ㄌㄠˇ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄕㄟˊ ㄏㄨㄢˋ ㄇㄣˊ ？ㄨㄛˇ ㄎㄞㄌㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄇㄣˊ 。( ㄨㄣˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙ ？( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄓˊ ㄕˋ ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ 。ㄧㄣㄕㄤˋ ㄔㄠˊ ㄑㄩˇ ㄧㄥㄑㄩˋ ，ㄊㄜˋ ㄌㄞˊ ㄅㄞˋ ㄘˊ ㄅㄛˊ ㄈㄨˋ 。( ㄅㄟˋ ㄌㄠˇ ㄩㄣˊ ) ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄑㄧㄥˇ ㄐㄧㄚㄌㄧˇ ㄌㄞˊ 。ㄋㄧˇ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣㄢㄎㄤㄇㄜ˙ ？( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄊㄨㄛㄌㄞˋ ㄅㄛˊ ㄈㄨˋ ，ㄢㄎㄤㄌㄧˇ 。( ㄅㄟˋ ㄌㄠˇ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄒㄧㄡㄅㄧㄢˋ ㄧㄠˋ ㄑㄩˋ ，ㄑㄧㄝˇ ㄗㄞˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄚㄌㄧˇ ㄓㄨˋ ㄐㄧˇ ㄖˋ 。( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄉㄨㄛㄒㄧㄝˋ ㄅㄛˊ ㄈㄨˋ 。( ㄅㄟˋ ㄌㄠˇ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄘㄥˊ ㄑㄩˇ ㄑㄧㄌㄞˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄕㄤˋ ㄍㄠˋ ㄅㄛˊ ㄈㄨˋ ，ㄍㄨˇ ㄖㄣˊ ㄧㄡˇ ㄩㄣˊ ：「ㄒㄧㄢㄍㄨㄥㄇㄧㄥˊ ㄦˊ ㄏㄡˋ ㄑㄧㄕˋ 「。ㄒㄧㄠˇ ㄓˊ ㄏㄞˊ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄑㄩˇ ㄑㄧㄌㄧˇ ？( ㄅㄟˋ ㄌㄠˇ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˇ ㄓㄜˋ ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄧㄡˇ ㄨㄣˊ ㄘㄞˊ ㄉㄜ˙ ，ㄐㄧㄡˇ ㄧˇ ㄏㄡˋ ㄅㄧˋ ㄖㄢˊ 爲ㄍㄨㄢ。ㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄣㄐㄧㄤㄘㄨㄟˋ ㄌㄨㄢˊ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄆㄧㄣˋ ㄩˇ ㄊㄚ爲ㄑㄧ，ㄨㄟˋ ㄓㄊㄚㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ？ㄉㄞˋ ㄨㄛˇ ㄏㄨㄢˋ ㄊㄚㄔㄨㄌㄞˊ ，ㄏㄢˋ ㄨㄛˇ ㄓˊ ㄦˊ ㄙㄐㄧㄢˋ ，ㄨㄛˇ ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄍㄜ˙ ㄓㄨˇ ㄧˋ ，ㄘㄨㄟˋ ㄌㄨㄢˊ ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄋㄧˇ ㄔㄨㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄝˋ ㄕㄣㄘㄨㄟˋ ㄌㄨㄢˊ ㄉㄜ˙ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ 。ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄩˇ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣㄒㄧㄤㄅㄧㄝˊ ，ㄅㄧㄥˋ ㄨˊ ㄧㄣㄒㄧㄣˋ 。ㄉㄨㄛㄎㄨㄟㄌㄧㄠˇ ㄓㄜˋ ㄘㄨㄟㄌㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄖㄣˋ ㄨㄛˇ ㄗㄨㄛˋ ㄧˋ ㄋㄩˇ ㄦˊ ，ㄊㄚㄐㄧㄤㄨㄛˇ ㄙˋ ㄑㄧㄣㄋㄩˇ ㄧˋ ㄅㄢㄎㄢˋ ㄉㄞˋ 。ㄨㄛˇ ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄆㄚˋ ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄣˇ ，ㄓㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄉㄧㄝㄉㄧㄝㄗㄞˋ ㄩˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄧㄝˇ ㄏㄜ？( ㄔㄤˋ )

【ㄒㄧㄢㄌㄩˇ 】【ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄤˋ ㄔㄨㄣˊ 】ㄐㄩˇ ㄇㄨˋ ㄕㄥㄔㄡˊ ，ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣㄅㄧㄝˊ ㄏㄡˋ ㄋㄢˊ ㄍㄣㄐㄧㄡˋ 。ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄆㄧㄢˋ ㄧㄡㄧㄡ，ㄎㄜˇ ㄧㄝˇ ㄏㄞˊ ㄌㄧㄡˊ ㄉㄜˊ ㄘㄢˊ ㄕㄥㄈㄡˇ ？

【ㄎㄨㄣㄐㄧㄤㄌㄨㄥˊ 】ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄩˊ ㄨㄥㄉㄚㄐㄧㄡˋ ，ㄒㄧㄢˇ ㄒㄧㄝㄦˊ ㄔㄣˋ ㄧㄐㄧㄤㄔㄨㄣㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄨㄥㄌㄧㄡˊ 。ㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄊㄡㄞㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ，ㄉㄧㄝㄉㄧㄝㄏㄜ，ㄓㄊㄚㄗㄞˋ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄔㄣˊ ㄈㄨˊ ？ㄗㄜˊ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄘㄨㄣˋ ㄒㄧㄣㄏㄨㄞˊ ㄑㄧㄢㄍㄨˇ ㄏㄣˋ ，ㄌㄧㄤˇ ㄊㄧㄠˊ ㄇㄟˊ ㄙㄨㄛˇ ㄕˊ ㄈㄣㄧㄡ。ㄉㄨㄛㄒㄧㄝˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄌㄠˇ ㄈㄨˋ ㄣㄌㄧㄣˊ ㄏㄡˋ ，ㄅㄨˋ ㄐㄧㄤㄨㄛˇ ㄙˋ ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄎㄢˋ ㄉㄞˋ ，ㄓˊ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄜ˙ ㄑㄧㄣㄋㄩˇ ㄕㄡㄌㄧㄡˊ 。

( ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣㄏㄨㄏㄨㄢˋ ㄘㄨㄟˋ ㄌㄨㄢˊ ，ㄧㄡˇ ㄏㄜˊ ㄈㄣㄈㄨˋ ？( ㄅㄟˋ ㄌㄠˇ ㄩㄣˊ ) ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄍㄜ˙ ㄓˊ ㄦˊ ，ㄏㄨㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ 。ㄊㄚ爲ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˇ ㄍㄨㄥㄇㄧㄥˊ ㄑㄩˋ ，ㄌㄨˋ ㄉㄚˇ ㄨㄛˇ ㄇㄣˊ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄥㄍㄨㄛˋ ，ㄌㄞˊ ㄅㄞˋ ㄅㄧㄝˊ ㄨㄛˇ 。ㄋㄧˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ，ㄩˇ ㄊㄚㄒㄧㄤㄐㄧㄢˋ ㄗㄚˊ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄜ˙ 。( ㄅㄟˋ ㄌㄠˇ ㄩㄣˊ ) ㄓˊ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄓ，ㄨㄛˇ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄣㄖㄣˋ ㄌㄜ˙ ㄍㄜ˙ ㄧˋ ㄋㄩˇ ㄦˊ ，ㄐㄧㄠˋ ㄗㄨㄛˋ ㄘㄨㄟˋ ㄌㄨㄢˊ ，ㄊㄜˋ ㄊㄜˋ ㄏㄨㄢˋ ㄊㄚㄔㄨㄌㄞˊ ，ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄒㄧㄤㄐㄧㄢˋ ㄧˊ ㄇㄧㄢˋ ，ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ ㄏㄠˇ ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ ㄔㄨㄖㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ㄗㄡˇ 。( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄅㄛˊ ㄈㄨˋ ，ㄑㄧㄥˇ ㄍㄨㄛˋ ㄇㄟˋ ㄗˇ ㄌㄞˊ ，ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥㄩˇ ㄊㄚㄒㄧㄤㄐㄧㄢˋ ㄗㄚˊ 。( ㄅㄟˋ ㄌㄠˇ ㄩㄣˊ ) ㄘㄨㄟˋ ㄌㄨㄢˊ ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄋㄧˇ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ ㄅㄚˇ ㄊㄧˇ ㄇㄧㄢˋ ㄩˇ ㄍㄜㄍㄜ˙ ㄒㄧㄤㄐㄧㄢˋ ㄓㄜˇ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄍㄜ˙ ㄨㄢˋ ㄈㄨˊ 。( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄏㄠˇ ㄋㄩˇ ㄗˇ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【ㄧㄡˊ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ 】ㄗㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄚㄔㄠㄉㄧㄥˋ ㄆㄢㄔㄢˊ ㄓㄜˊ ㄍㄨㄟˋ ㄕㄡˇ 。( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄇㄟˋ ㄗ˙ ，ㄕㄨˋ ㄕㄥㄇㄧㄢˋ ㄕㄠˇ ㄅㄞˋ ㄕˋ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ ) ㄉㄞˋ ㄑㄩㄑㄧㄢˊ ㄏㄞˊ ㄊㄨㄣˋ ㄏㄡˋ ，ㄨㄛˇ ㄗㄜˊ ㄙㄨㄛˇ ㄏㄨㄤㄇㄤˊ ㄕㄌㄧˇ ㄅㄢˋ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄡ。( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄇㄟˋ ㄗ˙ ，ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥㄧㄡˇ ㄩㄢˊ ㄉㄜˊ ㄘˇ ㄧㄐㄧㄢˋ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ ) ㄗㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄚㄕㄣㄦˊ ㄐㄩㄣˋ ㄑㄧㄠˋ ㄆㄤˊ ㄦˊ ㄒㄧㄡˋ 。( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄇㄟˋ ㄗ˙ ，ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥㄘˇ ㄏㄡˋ ㄧㄡˋ ㄅㄨˋ ㄓㄏㄜˊ ㄕˊ ㄔㄨㄥˊ ㄏㄨㄟˋ ㄌㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ ) ㄗㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄚㄒㄧㄥˋ ㄦˊ ㄨㄣㄖㄨㄣˋ ㄑㄧㄥˊ ㄦˊ ㄏㄡˋ 。ㄑㄧㄝˇ ㄒㄧㄡㄎㄨㄚㄆㄢㄢㄇㄠˋ ㄑㄧㄢˋ ㄕˊ ㄈㄣ，ㄗ˙ ㄐㄧㄢˋ ㄘㄞˊ ㄈㄟㄅㄚㄉㄡˋ 。ㄉㄢㄓˇ ㄕˋ ㄅㄞˊ ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢㄨㄣˇ ㄓㄨㄟˋ 着ㄩㄢㄧㄤㄎㄡˋ ，ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄨˊ ㄅㄢˋ ㄉㄧㄢˇ ㄦˊ ㄅㄨˊ ㄈㄥㄌㄧㄡˊ 。

( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄇㄟˋ ㄗ˙ ，ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥㄧˋ ㄌㄞˊ ㄊㄢˋ ㄨㄤˋ ㄅㄛˊ ㄈㄨˋ ，ㄦˋ ㄌㄞˊ ㄅㄧㄢˋ ㄘˊ ㄅㄧㄝˊ ㄧㄥㄐㄩˇ ㄑㄩˋ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【ㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ ㄌㄜˋ 】ㄗㄜˊ ㄩㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄗㄠˇ ㄉㄨㄛˊ ㄘˊ ㄔㄤˇ ㄉㄧˋ ㄧㄔㄡˊ ，ㄨㄣˊ ㄧㄡㄈㄨˊ ㄧˋ ㄧㄡ，ㄧㄢˋ ㄑㄩㄥˊ ㄌㄧㄣˊ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄋㄢˊ ㄦˊ ㄉㄜˊ ㄓˋ ㄑㄧㄡ。ㄅㄧㄠㄊㄧˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄡˋ ㄒㄧㄤ，ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄊㄧˇ ㄊㄞˋ ㄧㄡˋ ㄗㄨㄛˋ ，ㄓㄨㄣˇ ㄅㄟˋ 着ㄔㄚㄍㄨㄥㄏㄨㄚㄧㄣˇ ㄩˋ ㄐㄧㄡˇ 。

( ㄅㄟˋ ㄌㄠˇ ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄈㄨㄖㄨㄛˋ ㄉㄚˋ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˋ ，ㄅㄧㄝˊ ㄨˊ ㄧㄖㄣˊ ，ㄓˇ ㄧㄡˇ ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄨㄟˋ ㄘㄥˊ ㄓㄠㄐㄧㄚˋ 。ㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˇ ㄓˊ ㄦˊ ㄘㄨㄥㄇㄧㄥˊ ㄐㄩㄣˋ ㄑㄧㄠˋ ，ㄧㄡˇ ㄒㄧㄣㄉㄞˋ ㄐㄧㄤㄓㄜˋ ㄋㄩˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄓˊ ㄦˊ 爲ㄑㄧ，ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄨㄣˋ ㄊㄚㄗㄚˊ ，ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ，ㄋㄧˇ ㄘㄥˊ ㄑㄩˇ ㄑㄧㄌㄞˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥㄅㄧㄥˋ ㄨㄟˋ ㄑㄩˇ ㄑㄧ，ㄅㄛˊ ㄈㄨˋ ㄓˇ ㄍㄨㄢˇ ㄨㄣˋ ㄨㄛˇ ㄗㄣˇ ㄉㄜ˙ ？( ㄅㄟˋ ㄌㄠˇ ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄈㄨㄖㄨㄛˋ ㄉㄚˋ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˋ ，ㄓˇ ㄧㄡˇ ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ 。ㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄧˇ ㄊㄤˊ ㄊㄤˊ ㄖㄣˊ ㄨˋ ，ㄘㄨㄥㄏㄨㄟˋ ㄈㄥㄌㄧㄡˊ ，ㄐㄧㄡˇ ㄧˇ ㄏㄡˋ ㄅㄧˋ ㄖㄢˊ 爲ㄍㄨㄢ。ㄨㄛˇ ㄧㄠˋ ㄓㄠㄋㄧˇ 爲ㄒㄩˋ ，ㄐㄧㄡˇ ㄏㄡˋ ㄙㄨㄥˋ ㄌㄠˇ ㄏㄢˋ ㄖㄨˋ ㄊㄨˇ ，ㄧㄝˇ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝㄍㄨㄤㄘㄞˇ 。ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ，ㄅㄧㄢˋ ㄏㄠˇ ㄉㄠˋ ：ㄕㄨˊ ㄋㄩˇ ㄎㄜˇ ㄆㄟˋ ㄐㄩㄣㄗˇ 。ㄋㄧˇ ㄒㄧㄣㄒㄧㄚˋ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ？( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄣˇ ㄧㄗㄨㄣㄇㄧㄥˋ ，ㄉㄨㄛㄒㄧㄝˋ ㄌㄧㄠˇ ㄅㄛˊ ㄈㄨˋ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣㄐㄧㄡˋ ㄉㄜˊ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˋ ㄍㄡㄌㄜ˙ ，ㄧㄡˋ ㄧㄠˋ ㄊㄧˋ ㄨㄛˇ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄡˋ ㄓㄜˋ ㄑㄧㄣㄕˋ ㄗㄣˇ ㄉㄜ˙ ？( ㄔㄤˋ )

【ㄗㄨㄟˋ ㄓㄨㄥㄊㄧㄢ】ㄘㄞˊ ㄐㄧㄡˋ ㄔㄨㄏㄨㄞˊ ㄏㄜˊ ㄎㄡˇ ，ㄧㄡˋ ㄙㄨㄥˋ ㄕㄤˋ ㄔㄨˇ 峯ㄊㄡˊ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄅㄟˋ ㄎㄨㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄢˇ ㄋㄚˋ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣㄏㄜ，( ㄔㄤˋ ) ㄕㄥㄙˇ ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ ㄨㄟˋ ㄎㄜˇ ㄕㄨㄟˇ ，ㄗㄣˇ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄊㄨㄥㄇㄟˊ ㄍㄡˋ ……( ㄅㄟˋ ㄌㄠˇ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄦˊ ，ㄋㄧˇ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄉㄚㄧㄥˋ ㄨㄛˇ ㄧˊ ㄐㄩˋ ㄦˊ ？ㄧㄣㄩㄢˊ ㄧㄣㄩㄢˊ ，ㄕˋ ㄈㄟㄡˇ ㄖㄢˊ 。ㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ㄒㄩㄅㄨˊ ㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄋㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ ) ㄙㄨㄟㄖㄢˊ ㄉㄠˋ ㄧㄣㄩㄢˊ ㄅㄨˊ ㄡˇ ，ㄨㄛˇ ㄎㄜˇ ㄧˋ ㄧㄢˊ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄡˋ ，ㄧㄡˇ ㄉㄨㄛㄕㄠˇ ㄩˇ ㄑㄧˋ ㄩㄣˊ ㄔㄡˊ 。( ㄅㄟˋ ㄌㄠˇ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄦˊ ，ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄕˋ ㄒㄧˇ ㄕˋ ，ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄉㄠˋ ㄎㄨㄑㄧˇ ㄌㄞˊ ？ㄎㄨㄞˋ ㄅㄨˊ ㄧㄠˋ ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ 。ㄨㄛˇ ㄎㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄓˊ ㄦˊ ㄇㄢˇ ㄈㄨˋ ㄨㄣˊ ㄓㄤ，ㄧˊ ㄉㄧㄥˋ ㄕˋ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄢㄉㄜ˙ 。ㄍㄨˋ ㄘˇ ㄐㄧㄤㄋㄧˇ ㄒㄩˇ ㄆㄟˋ ㄌㄧㄠˇ ㄊㄚ。ㄔㄤˊ ㄧㄢˊ ㄉㄠˋ ：ㄋㄩˇ ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥㄌㄧㄡˊ 。ㄋㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄚˋ ㄐㄧㄚㄋㄩˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄧㄤˇ ㄌㄠˇ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄚㄌㄧˇ ㄉㄜ˙ ？ㄋㄧˇ ㄓˇ ㄧ着ㄨㄛˇ ，ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄣㄖˋ ㄌㄧㄤˇ ㄅㄧㄢㄒㄧㄥˊ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄌㄧˇ ，ㄔㄥˊ ㄖㄣˋ ㄌㄧㄠˇ ㄅㄚˋ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【ㄐㄧㄣㄓㄢˇ ㄦˊ 】ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄊㄚㄐㄧㄥˋ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄡˊ ，ㄧˋ ㄔㄡˊ ㄇㄧㄠˋ 。ㄎㄜˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄕˋ ㄈㄟㄓˇ 爲ㄉㄨㄛˊ ㄎㄞㄎㄡˇ ，ㄉㄠˋ ㄉㄠˋ ㄨㄛˇ ㄋㄩˇ ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥㄌㄧㄡˊ 。ㄊㄚㄈㄣㄇㄧㄥˊ ㄑㄧㄣㄒㄩˇ ㄔㄨ，着ㄨㄛˇ ㄗㄣˇ ㄊㄞˊ ㄊㄡˊ ？ㄙㄨㄟㄖㄢˊ ㄢˇ ㄒㄧㄣㄒㄧㄚˋ ㄧㄡˇ ，ㄨㄛˇ ㄒㄩㄕˋ ㄌㄧㄢˇ ㄦˊ ㄒㄧㄡ。( ㄅㄟˋ ㄌㄠˇ ㄔㄜˇ ㄉㄢˋ 、ㄇㄛˋ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧˇ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄗㄜˊ ㄐㄧㄣㄖˋ ㄏㄠˇ ㄖˋ ㄔㄣˊ ，ㄔㄥˊ ㄍㄜˊ ㄌㄧㄠˇ ㄓㄜˋ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄣㄕˋ 。ㄓˊ ㄦˊ ，ㄋㄧˇ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄅㄧㄢˋ ㄕㄤˋ ㄔㄠˊ ㄑㄧㄡˊ ㄍㄨㄢㄧㄥㄐㄩˇ ㄑㄩˋ ，ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄍㄨㄢㄅㄢˋ ㄓˊ ，ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞˊ ㄍㄞˇ ㄏㄨㄢˋ ㄐㄧㄚㄇㄣˊ ．ㄗㄜˊ ㄕˋ ㄒㄧㄡㄨㄤˋ ㄌㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄙㄋㄧㄢˋ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄉㄨㄛㄒㄧㄝˋ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ。ㄗㄜˊ ㄆㄚˋ ㄘㄨㄟㄒㄧㄡˋ ㄘㄞˊ ㄘˇ ㄧㄑㄩˋ ，ㄐㄧㄡˇ ㄏㄡˋ ㄈㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄧㄝˇ 。( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥㄖㄨㄛˋ ㄈㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄋㄧˇ ㄏㄜ，ㄊㄧㄢㄅㄨˊ ㄍㄞˋ ，ㄉㄧˋ ㄅㄨˊ ㄗㄞˇ ，ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄅㄨˊ ㄓㄠˋ ㄌㄧㄣˊ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄡˋ ㄘㄞˊ ㄧㄝˇ ，ㄋㄧˇ ㄑㄩˋ ㄗㄜˊ ㄑㄩˋ ，ㄆㄧㄣˊ ㄆㄧㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄕㄠㄍㄜ˙ ㄕㄨㄒㄧㄣˋ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞˊ 。( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥㄓㄉㄠˋ ，ㄋㄧˇ ㄈㄤˋ ㄒㄧㄣㄓㄜˇ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【ㄓㄨㄢˋ ㄕㄚˋ 】ㄗㄜˊ ㄊㄚㄓㄜˋ ㄒㄩㄥㄧˋ ㄐㄩㄢˇ ㄐㄧㄤㄏㄨㄞˊ ，ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄨㄟㄒㄧㄥㄉㄡˋ 。ㄕˋ ㄢˇ ㄋㄚˋ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣㄆㄧˇ ㄆㄟˋ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄨㄢˊ ㄐㄧㄠㄈㄥˋ ㄧㄡˇ 。ㄒㄧㄤˇ 着ㄋㄧˇ ㄑㄧㄢㄌㄧˇ ㄍㄨㄢㄕㄢㄉㄨˊ ㄗˋ ㄍㄜ˙ ㄗㄡˇ ，ㄗㄜˊ ㄐㄧㄣㄒㄧㄠㄧㄡˇ ㄇㄥˋ ㄋㄢˊ ㄊㄡˊ 。ㄋㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ㄉㄠˋ ㄓˋ ㄍㄨㄥㄌㄡˊ ，ㄓㄢˋ ㄌㄜ˙ ㄠˊ ㄊㄡˊ ，ㄗㄜˊ ㄆㄚˋ ㄋㄧˇ ㄐㄧㄣㄅㄤˇ ㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡ。ㄇㄛˋ ㄅㄧㄢˋ ㄧㄠˋ ㄒㄧㄣㄅㄨˊ ㄧㄥˋ ㄎㄡˇ ，ㄗㄠˇ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄜ˙ ㄅㄟˋ ㄑㄧㄣㄨㄤˋ ㄐㄧㄡˋ 。( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄘㄨㄟㄒㄧㄡˋ ㄘㄞˊ ㄧㄝˇ ，( ㄔㄤˋ ) ㄒㄧㄡ着ㄨㄛˇ ㄧˇ ㄔㄞˊ ㄇㄣˊ ，ㄋㄧㄥˊ ㄨㄤˋ ㄉㄨㄢˋ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄟㄓㄡ。( ㄒㄧㄚˋ )

( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄜˊ ㄐㄧㄣㄖˋ ㄘˊ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧㄠˇ ㄅㄛˊ ㄈㄨˋ ，ㄅㄧㄢˋ ㄙㄨㄛˇ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄝˇ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄅㄞˋ ㄅㄧㄝˊ ㄎㄜ )( ㄅㄟˋ ㄌㄠˇ ㄩㄣˊ ) ㄓˊ ㄦˊ ，ㄗㄜˊ ㄩㄢˋ ㄋㄧˇ ㄗㄠˇ ㄗㄠˇ ㄔㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ，ㄉㄞˋ ㄑㄧㄝˋ ㄨㄛˇ ㄘㄨㄟˋ ㄌㄨㄢˊ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄜ˙ ㄈㄨㄖㄣˊ ㄒㄧㄢˋ ㄐㄩㄣㄧㄝˇ 。( ㄕㄩㄣˊ ) ㄔㄥˊ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧㄤˊ ㄧㄣㄑㄧㄥˇ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄢ，ㄇㄧㄥˊ ㄔㄨㄣㄓㄨㄢㄨㄤˋ ㄐㄧㄣˇ ㄧㄏㄞˊ 。( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄕㄩㄣˊ ) ㄔㄤˊ ㄜˊ ㄗˋ ㄕˋ ㄊㄢㄋㄧㄢˊ ㄕㄠˋ ，ㄏㄜˊ ㄆㄚˋ ㄔㄢˊ ㄍㄨㄥㄅㄨˋ ㄒㄩˇ ㄆㄢ。( ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˋ )

ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄓㄜˊ

( ㄐㄧㄥˋ ㄅㄢˋ ㄕˋ ㄍㄨㄢㄌㄧㄥˇ ㄓㄤㄑㄧㄢㄕㄤˋ ，ㄕㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄝㄧㄢˊ ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄕㄨˇ ㄔㄨㄣㄍㄨㄢ，ㄆㄧㄢㄨㄛˇ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄤˊ ㄌㄧㄥˋ ㄧㄅㄢ。ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ ㄨㄣˊ ㄓㄤㄔㄨㄖㄣˊ ㄕㄤˋ ，ㄉㄢㄧㄠˋ ㄐㄧㄣㄧㄣˊ ㄇㄢˇ ㄔㄥˋ ㄆㄢˊ 。ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢㄒㄧㄥˋ ㄓㄠˋ ，ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧㄢˊ ，ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄅㄢㄏㄠˋ ㄕˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄡˋ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄑㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄅㄧㄠˇ ㄉㄜˊ ，ㄏㄨㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄙㄨㄣㄌㄧˇ 。ㄐㄧㄣㄋㄧㄢˊ ㄌㄨㄣˊ 着ㄨㄛˇ ㄐㄧㄚㄓㄤˇ ㄍㄨㄢˇ ㄓㄨˇ ㄙㄎㄠˇ ㄐㄩㄢˋ ，ㄨㄛˇ ㄑㄧㄥㄍㄥˇ ㄍㄥˇ ㄅㄨˊ ㄕㄡˋ ㄇㄧㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ，ㄍㄢㄅㄛㄅㄛㄓˇ ㄧㄠˋ ㄕㄥㄔㄠ。ㄇㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄐㄩˇ ㄗ˙ ，ㄒㄧㄥˋ ㄘㄨㄟㄇㄧㄥˊ ㄊㄨㄥㄗˋ ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ 。ㄘㄨㄢㄍㄨㄛˋ ㄐㄩㄢˋ ㄗ˙ ，ㄋㄧˇ ㄊㄚㄉㄧˋ ㄧ。ㄓˇ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄏㄞˊ ㄨㄟˋ ㄘㄥˊ ㄈㄨˋ ㄕˋ 。ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ，ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄏㄨㄢˋ ㄐㄧㄤㄘㄨㄟㄒㄧㄡˋ ㄘㄞˊ ㄌㄞˊ ㄓㄜˇ 。( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥㄘㄨㄟㄊㄨㄥ。ㄘㄨㄢㄍㄨㄛˋ ㄐㄩㄢˋ ㄗ˙ ，ㄐㄧㄣㄔㄤˇ ㄍㄨㄥˋ ㄓㄨˇ ㄏㄨㄏㄨㄢˋ ，ㄒㄩㄙㄨㄛˇ ㄗㄡˇ ㄧˋ ㄗㄠㄑㄩˋ 。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄅㄠˋ ㄎㄜㄩㄣˊ ) ㄅㄠˋ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄉㄜˊ ㄓ，ㄘㄨㄟㄒㄧㄡˋ ㄘㄞˊ ㄉㄠˋ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。( ㄕˋ ㄍㄨㄥㄩㄣˊ )着ㄊㄚㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ )着ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ )( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄏㄨㄢˋ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥ，ㄅㄨˋ ㄓ爲ㄏㄜˊ ？( ㄕˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄙㄨㄟㄖㄢˊ ㄘㄨㄢㄍㄨㄛˋ ㄐㄩㄢˋ ㄗ˙ ，ㄨㄟˋ ㄘㄥˊ ㄈㄨˋ ㄕˋ ㄋㄧˇ 。ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄗˋ ㄇㄜ˙ ？( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄡˋ ㄘㄞˊ ，ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄗˋ ？ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ，ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙ ㄩˊ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ ㄕˋ ㄕㄨㄟˇ 。( ㄕˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄡˋ ㄘㄞˊ ，ㄐㄧˋ ㄉㄧㄥㄔㄨˋ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ ㄑㄧㄤˇ ㄇㄢˊ ㄊㄡ˙ ㄔ。ㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄒㄧㄝˇ ㄍㄜ˙ ㄗˋ ㄋㄧˇ ㄕˋ ：ㄉㄨㄥㄊㄡˊ ㄒㄧㄚˋ ㄅㄧˇ ㄒㄧ˙ ㄊㄡˊ ㄌㄨㄛˋ 。ㄕˋ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄗˋ ？( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄧˊ ㄗˋ 。( ㄕˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄏㄠˇ ㄅㄨˋ ㄨㄤˇ ㄌㄧㄠˇ ㄓㄨㄥㄊㄡˊ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨㄤˋ ㄩㄢˊ ，ㄕˋ ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄋㄢˊ ㄗˋ 。ㄨㄛˇ ㄗㄞˋ ㄨㄣˋ ㄋㄧˇ ：ㄏㄨㄟˋ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄇㄜ˙ ？( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄌㄧㄢˊ ㄉㄜˊ 。( ㄕˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄏㄜˊ ㄌㄧˇ ㄧˋ ㄓㄔㄨㄢˊ ，ㄢˋ ㄕㄤˋ ㄅㄚㄍㄜ˙ ㄧㄝˋ 。ㄋㄧˇ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄤㄌㄞˊ 。( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄖㄨㄛˋ ㄏㄞˊ ㄉㄨㄢˋ ㄌㄜ˙ ㄊㄢˊ ，ㄅㄚㄍㄜ˙ ㄉㄡㄔㄉㄧㄝˊ 。( ㄕˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄏㄠˇ ㄏㄠˇ 。ㄉㄞˋ ㄨㄛˇ ㄗㄞˋ ㄕˋ ㄧˊ ㄉㄠˋ ：ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄉㄚˋ ㄑㄧㄥㄨㄢˇ ，ㄕㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄈㄢˋ ㄧㄡˋ ㄇㄢˇ 。( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ˙ ㄔㄧˊ ㄉㄨㄣˋ ，ㄑㄧㄥㄔㄣˊ ㄅㄠˇ ㄉㄠˋ ㄨㄢˇ 。( ㄕˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄏㄠˇ ㄒㄧㄡˋ ㄘㄞˊ ，ㄏㄠˇ ㄒㄧㄡˋ ㄘㄞˊ 。ㄎㄢˋ ㄌㄜ˙ ㄊㄚㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄨㄣˊ ㄓㄤ，ㄏㄞˊ ㄗㄨㄛˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄕㄈㄨˋ ㄌㄧˇ 。ㄓㄤㄑㄧㄢ。ㄋㄧˇ ㄨㄣˋ ㄓㄜˋ ㄒㄧㄡˋ ㄘㄞˊ ㄧㄡˇ ㄏㄨㄣㄨˊ ㄏㄨㄣ？( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ˙ ㄨㄣˋ ㄋㄧˇ ，ㄧㄡˇ ㄏㄨㄣㄨˊ ㄏㄨㄣ。( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄧㄡˇ ㄏㄨㄣㄕˋ ㄗㄣˇ ㄕㄥ？ㄨˊ ㄏㄨㄣㄕˋ ㄗㄣˇ ㄕㄥ？( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ˙ ㄊㄚㄨㄣˋ : ㄧㄡˇ ㄏㄨㄣㄕˋ ㄗㄣˇ ㄕㄥ？ㄨˊ ㄏㄨㄣㄕˋ ㄗㄣˇ ㄕㄥ？( ㄕˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄖㄨㄛˋ ㄧㄡˇ ㄏㄨㄣ，着ㄊㄚㄑㄧㄣˊ ㄔㄨㄢㄗㄨㄛˋ ㄓㄒㄧㄢˋ ㄑㄩˋ 。ㄖㄨㄛˋ ㄨˊ ㄏㄨㄣ，ㄨㄛˇ ㄐㄧㄚㄓㄨㄥㄧㄡˇ ㄧㄅㄞˇ ㄅㄚㄙㄨㄟˋ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ ㄩˇ ㄊㄚ爲ㄑㄧ。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄍㄢˇ ㄕˋ ㄧㄕˊ ㄅㄚㄙㄨㄟˋ 。( ㄕˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄧㄕˊ ㄅㄚㄙㄨㄟˋ 。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄡˋ ㄘㄞˊ ，ㄢˇ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ˙ ㄕㄨㄛ：ㄋㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ㄧㄡˇ ㄏㄨㄣ，着ㄋㄧˇ ㄑㄧㄣˊ ㄔㄨㄢㄗㄨㄛˋ ㄓㄒㄧㄢˋ ㄑㄩˋ 。ㄖㄨㄛˋ ㄨˊ ㄏㄨㄣ，ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ ㄓㄠㄋㄧˇ 爲ㄒㄩˋ 。( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄨˋ ㄓㄜˇ ，ㄉㄥˇ ㄨㄛˇ ㄒㄩㄣˊ ㄙㄆㄛ。( ㄅㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄅㄛˊ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄚㄋㄚˋ ㄍㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄗˇ ，ㄧㄡˋ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄑㄧㄣㄧㄤˇ ㄉㄜ˙ ，ㄓㄊㄚㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄊㄠˇ ㄌㄞˊ ㄉㄜ˙ ？ㄨㄛˇ ㄧㄠˋ ㄊㄚㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ？ㄋㄥˊ ㄎㄜˇ ㄇㄢˊ ㄇㄟˋ ㄕㄣˊ ㄓ，ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄐㄧㄏㄨㄟˋ 。( ㄏㄨㄟˊ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥㄕˊ ㄨㄟˋ ㄑㄩˇ ㄑㄧ。( ㄕˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄐㄧˋ ㄖㄢˊ ㄨˊ ㄑㄧ，ㄨㄛˇ ㄓㄠㄋㄧˇ ㄗㄨㄛˋ ㄋㄩˇ ㄒㄩˋ 。ㄓㄤㄑㄧㄢ，着ㄇㄟˊ ㄒㄧㄤㄗㄞˋ ㄋㄚˋ 竈ㄨㄛㄌㄧˇ ㄊㄨㄛㄔㄨㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄜ˙ 。( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄕㄤˋ ，ㄕㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄣㄓㄠㄒㄧˇ ㄑㄩㄝˋ ㄗㄠˋ ，ㄉㄧㄥˋ ㄕˋ ㄧㄣㄩㄢˊ ㄉㄠˋ 。ㄙㄨㄟˊ ㄊㄚㄗㄡˇ ㄍㄜ˙ ㄑㄧˇ ㄦˊ ㄌㄞˊ ，ㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ㄓˇ ㄕˋ ㄏㄜㄏㄜㄒㄧㄠˋ 。ㄑㄧㄝˋ ㄕㄣㄕˋ ㄐㄧㄣㄔㄤˇ ㄍㄨㄥˋ ㄍㄨㄢㄉㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ 。ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣㄏㄨㄏㄨㄢˋ ，ㄒㄩㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄩˋ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ，ㄏㄨㄢˋ ㄋㄧˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ 爲着ㄏㄜˊ ㄕˋ ？( ㄕˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄏㄨㄢˋ ㄋㄧˇ ㄌㄞˊ ㄅㄧㄝˊ ㄨˊ ㄊㄚㄕˋ ，ㄨㄛˇ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄓㄠㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄒㄩˋ 。( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄠㄌㄜ˙ ㄐㄧˇ ㄍㄜ˙ ？( ㄕˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄓˇ ㄓㄠㄌㄜ˙ ㄧˋ ㄍㄜ˙ 。ㄋㄧˇ ㄎㄢˋ ㄧˊ ㄎㄢˋ ，ㄏㄠˇ ㄋㄩˇ ㄒㄩˋ ㄇㄜ˙ ？( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄠˇ ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ 。( ㄕˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄏㄠˇ ㄓㄤˋ ㄖㄣˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄠˇ ㄓㄤˋ ㄖㄣˊ 。( ㄕˋ ㄍㄨㄢㄑㄩˋ ㄓㄤㄑㄧㄢㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄏㄠˇ ㄓㄤˋ ㄇㄨˇ ㄇㄜ˙ ？( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ 。( ㄕˋ ㄍㄨㄢㄩㄣˊ ) ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ，ㄨㄛˇ ㄐㄧㄣㄖˋ ㄔㄨˊ ㄋㄧˇ ㄑㄧㄣˊ ㄔㄨㄢㄒㄧㄢˋ ㄌㄧㄥˋ ，ㄏㄢˋ ㄨㄛˇ ㄋㄩˇ ㄦˊ ㄧˋ ㄊㄨㄥˊ ㄈㄨˋ ㄖㄣˋ ㄑㄩˋ 。ㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄠˇ ㄑㄩˇ ㄦˊ ，ㄏㄨㄢˋ ㄗㄨㄛˋ 〔ㄗㄨㄟˋ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ 〕ㄨㄛˇ ㄔㄤˋ ㄌㄞˊ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄙㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄗㄨㄟˋ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ 】ㄓˇ 爲ㄋㄧˇ ㄖㄣˊ ㄘㄞˊ ㄕˋ ㄓㄥˇ ㄑㄧˊ ，ㄐㄧㄤㄐㄧㄥㄕˇ ㄨㄣㄒㄧˊ 。ㄌㄧㄢˊ ㄕㄘㄞㄗˋ ㄐㄧㄣˋ ㄉㄡㄓ，ㄧㄣㄘˇ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄤˋ ㄋㄩˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄆㄟˋ ㄋㄧˇ 。ㄓㄜˋ 幞ㄊㄡˊ ㄏㄜㄔㄨˊ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄉㄞˋ ㄓˇ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄔㄨˊ 幞ㄊㄡˊ ㄎㄜ ) ㄓㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄌㄢˊ ㄏㄜㄊㄨㄛㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄔㄨㄢㄓˇ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄊㄨㄛㄌㄨㄛˊ ㄌㄢˊ ㄎㄜ ) ㄋㄨㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄇㄧˇ ㄕㄣㄦˊ ㄅㄨˇ ㄐㄧㄥㄔˋ ㄊㄧㄠˊ ㄊㄧㄠˊ ㄉㄜ˙ 。( ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄑㄧㄢ，ㄍㄣ着ㄨㄛˇ ㄌㄞˊ 。( ㄔㄤˋ ) ㄨㄛˇ ㄑㄩˋ ㄋㄚˋ ㄊㄤˊ ㄗ˙ ㄌㄧˇ ㄅㄚˇ ㄍㄜ˙ ㄗㄠˇ ㄒㄧˇ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ ，ㄨㄛˇ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄗㄜˊ ㄐㄧㄣㄖˋ ㄕㄡㄕˊ ㄌㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄥˊ ，ㄅㄧㄢˋ ㄙㄨㄛˇ ㄈㄨˋ ㄖㄣˋ ㄗㄡˇ ㄧˋ ㄗㄠㄑㄩˋ 。( ㄕㄩㄣˊ ) ㄅㄞˋ ㄘˊ ㄊㄚㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄤˊ ，ㄗㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄢˇ ㄕㄢㄔㄤˊ 。( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄕㄩㄣˊ ) ㄅㄨˋ ㄒㄩㄅㄢˋ 幞ㄊㄡˊ ㄆㄠˊ ㄏㄨˋ ，ㄅㄧㄢˋ ㄏㄠˇ ㄑㄩˋ 幺ㄏㄜㄘㄨㄢㄒㄧㄤ。( ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄝˋ ㄕㄣㄘㄨㄟˋ ㄌㄨㄢˊ ㄉㄜ˙ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ 。ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄘㄨㄟㄌㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄉㄜ˙ ㄖㄣˋ ㄨㄛˇ ㄗㄨㄛˋ ㄧˋ ㄋㄩˇ ㄦˊ ，ㄊㄚㄧㄡˇ ㄍㄜ˙ ㄓˊ ㄦˊ ㄕˋ ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ，ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄤㄨㄛˇ ㄩˇ ㄊㄚㄓˊ ㄦˊ 爲ㄑㄧ。ㄊㄚㄓˊ ㄦˊ ㄕㄤˋ ㄔㄠˊ ㄑㄩˇ ㄧㄥㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ，ㄎㄜˇ ㄗㄠˇ ㄙㄢㄋㄧㄢˊ ㄍㄨㄤㄐㄧㄥˇ ，ㄕㄨㄛㄊㄚㄉㄜˊ ㄌㄜ˙ ㄑㄧㄣˊ ㄔㄨㄢㄒㄧㄢˋ ㄌㄧㄥˋ ，ㄊㄚㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ ㄑㄩˇ ㄨㄛˇ 。ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄈㄥˋ ㄘㄨㄟㄌㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄧㄢˊ ㄩˇ ，着ㄨㄛˇ ㄕㄡㄕˊ ㄆㄢˊ ㄔㄢˊ ，ㄓˊ ㄓˋ ㄑㄧㄣˊ ㄔㄨㄢㄒㄩㄣˊ ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄗㄡˇ ㄧˋ ㄗㄠㄑㄩˋ 。ㄊㄚㄧㄝˇ ㄕㄠˇ ㄅㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄧㄠˋ ㄎㄢˋ ㄓˊ ㄦˊ ，ㄐㄧㄡˋ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄡˋ ㄌㄞˊ ㄎㄢˋ ㄨㄛˇ 。( ㄊㄢˋ ㄎㄜ ) ㄏㄞˋ ！ㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˇ ㄓㄜˋ ㄒㄧㄡˋ ㄘㄞˊ ㄇㄣ˙ ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄣㄧㄝˇ ㄏㄜ。( ㄔㄤˋ )

【ㄋㄢˊ ㄌㄩˇ 】【ㄧˋ ㄓㄏㄨㄚ】ㄅㄨˊ ㄈㄨˇ ㄋㄥˊ ㄔㄢˊ ㄍㄨㄥㄓㄜˊ ㄍㄨㄟˋ ㄓ，ㄐㄧㄣㄑㄩㄝˋ ㄇㄥˊ ㄒㄩㄢㄘˋ 。ㄗㄜˊ ㄉㄠˋ ㄕˋ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄤˊ ㄏㄨㄚㄓㄨˊ ㄧㄝˋ ，ㄐㄧㄣㄅㄤˇ ㄎㄜˇ ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄍㄨㄚˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕˊ 。ㄨㄛˇ 爲ㄋㄧˇ ㄆㄧㄝˇ ㄉㄧㄠˋ ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄚㄙ，ㄩㄢˇ ㄩㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄒㄩㄣˊ ㄊㄨˊ ㄘˋ ，ㄏㄣˋ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄨˇ ㄌㄧㄡˋ ㄌㄧˇ ㄢㄍㄜ˙ ㄏㄡˋ ㄗ˙ 。ㄨㄛˇ ㄎㄢˋ ㄌㄧㄠˇ ㄒㄧㄝㄙㄚˇ ㄏㄨㄥˊ ㄔㄣˊ ㄑㄧㄡㄩˇ ㄉㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄙㄙ，ㄍㄥˋ ㄏㄢˋ ㄓㄜˋ ㄊㄡˋ ㄌㄨㄛˊ ㄧㄐㄧㄣㄈㄥㄙㄜˋ ㄙㄜˋ 。

【ㄌㄧㄤˊ ㄓㄡ】ㄨㄛˇ ㄗㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄨˇ ㄒㄩㄢˊ ㄒㄩㄢˊ ㄆㄧㄠㄎㄨㄥㄉㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄅㄞˋ ㄧㄝˋ ，ㄑㄧㄚˋ ㄅㄧㄢˋ ㄙˋ ㄏㄨㄥˊ ㄌㄧㄡㄌㄧㄡㄒㄧㄝˇ ㄖㄢˇ ㄧㄢㄓ。ㄌㄥˇ ㄙㄡㄙㄡㄒㄧㄈㄥㄌㄧㄠˇ ㄑㄩㄝˋ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄚㄕˋ 。ㄎㄢˋ ㄌㄜ˙ ㄒㄧㄝㄌㄧㄣˊ ㄕㄠㄧㄢˇ ㄧㄥˋ ，ㄕㄢㄕˋ ㄘㄣㄘ。ㄗㄡˇ ㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄎㄡˇ ㄍㄢㄕㄜˊ ㄎㄨˇ ，ㄧㄢˇ ㄩㄣˋ ㄊㄡˊ ㄘˊ 。ㄨㄛˇ ㄎㄜˇ ㄧㄝˇ ㄅㄚˇ ㄅㄨˊ ㄓㄨˋ ㄇㄛˇ ㄌㄟˋ ㄖㄡˊ ㄔ，ㄒㄧㄥˊ ㄅㄨˊ ㄕㄤˋ ㄖㄨㄢˇ ㄖㄨㄛˋ ㄧㄠㄓ。ㄨㄛˇ 、ㄨㄛˇ 、ㄨㄛˇ ，ㄎㄨㄢˇ ㄎㄨㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄉㄡㄉㄧㄥˋ ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝˊ ㄦˊ ，ㄕˋ 、ㄕˋ 、ㄕˋ ，ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄢˋ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧˋ ㄦˊ ，ㄧㄚ˙ 、ㄧㄚ˙ 、ㄧㄚ˙ ，ㄨㄛˇ ㄎㄜˇ ㄅㄧㄢˋ ㄑㄧㄥㄑㄧㄥㄉㄜ˙ ㄧㄝˋ ㄑㄧˇ ㄓㄜˋ ㄑㄩㄣˊ ㄦˊ 。ㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧˇ ㄎㄨㄟㄒㄧㄣㄉㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄙ，ㄋㄧˇ 爲ㄍㄨㄢㄒㄧㄠㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄖㄣˊ ㄈㄨˊ ㄕˋ 。ㄋㄧˇ ㄇㄤˊ ㄕㄚㄏㄜ，ㄒㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄋㄚˋ ㄅㄢˋ ㄓㄤㄓˇ ？ㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ㄒㄩㄧㄡˇ ㄍㄜ˙ ㄖˋ ㄊㄡˊ ㄦˊ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄧˇ ㄕˊ ，ㄏㄠˇ 着ㄨㄛˇ ㄗˇ ㄒㄧˋ ㄒㄩㄣˊ ㄙ。( ㄩㄣˊ ) ㄎㄜˇ ㄗㄠˇ ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄣˊ ㄔㄨㄢㄒㄧㄢˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。ㄨㄛˇ ㄨㄣˋ ㄖㄣˊ ㄗㄚˊ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨˇ ㄇㄣˊ ㄨㄣˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄍㄢˇ ㄨㄣˋ ㄍㄜㄍㄜ˙ ，ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄉㄜ˙ ㄙㄓㄞˊ ？( ㄋㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄜˊ ㄑㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˋ ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙ ㄅㄚㄗˋ ㄑㄧㄤˊ ㄇㄣˊ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄍㄜ˙ ，ㄨㄛˇ ㄐㄧˋ 着ㄓㄜˋ ㄅㄠㄈㄨˊ ㄦˊ ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ，ㄨㄛˇ ㄖㄣˋ ㄌㄧㄠˇ ㄑㄧㄣㄐㄩㄢˋ ㄏㄜㄅㄧㄢˋ ㄘㄞˇ ㄑㄩˇ ㄧㄝˇ 。( ㄋㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄈㄤˋ ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ ㄕˋ ，ㄋㄧˇ ㄗˋ ㄑㄩˋ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄇㄣˊ ㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄇㄜ˙ ？ㄋㄧˇ ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ ㄑㄩˋ ，ㄉㄠˋ ㄧㄡˇ ㄈㄨㄖㄣˊ ㄗㄞˋ ㄩˊ ㄇㄣˊ ㄕㄡˇ 。( ㄓㄘㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄋㄧㄤˊ ㄗ˙ ，ㄋㄧˇ ㄍㄢˇ ㄔㄚㄗㄡˇ ㄌㄜ˙ 。ㄢˇ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ˙ ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄈㄨㄖㄣˊ ㄌㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄓㄘㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄢˇ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ˙ ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄈㄨㄖㄣˊ ㄌㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【ㄇㄨˋ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄢ】ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄢˊ ㄨˊ ，ㄕㄣˋ ㄧˋ ㄙ？ㄊㄚㄗㄣˇ ㄎㄣˇ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄝˊ ㄨㄞˋ ㄕㄥㄓ。ㄨㄛˇ ㄏㄢˋ ㄊㄚㄌㄧˊ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧㄠˇ ㄙㄢㄋㄧㄢˊ ，ㄨㄛˇ ㄗㄣˇ ㄎㄣˇ ㄅㄢˋ ㄒㄧㄥㄦˊ ㄕㄓˋ ？ㄨㄛˇ ㄗㄜˊ ㄉㄠˋ ㄊㄚㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄑㄧˋ ㄗㄠㄎㄤㄈㄨˋ ，ㄊㄚㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄅㄧㄝˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˇ ㄍㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄐㄧㄠㄗ。ㄓˇ ㄉㄞˋ ㄧㄠˋ ㄉㄚˇ ㄇㄧㄝˋ ㄌㄧㄠˇ ㄓㄜˋ ㄑㄩㄥˊ ㄑㄧㄗ˙ ，ㄧㄚ˙ 、ㄧㄚ˙ 、ㄧㄚ˙ ，ㄋㄧˇ ㄔㄤˋ ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄣㄉㄜ˙ ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄊㄨˇ 。

( ㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄍㄜ˙ ，ㄋㄧˇ ㄓˇ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄊㄨㄥㄅㄠˋ ㄧˋ ㄕㄥ。( ㄓㄘㄨㄥˊ ㄅㄠˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄍㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ˙ ㄓㄉㄠˋ ，ㄇㄣˊ ㄕㄡˇ ㄧㄡˇ ㄈㄨㄖㄣˊ ㄉㄠˋ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄙ，ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄌㄧˇ ？( ㄓㄘㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄧㄡˇ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ˙ ㄉㄜ˙ ㄈㄨㄖㄣˊ ㄗㄞˋ ㄩˊ ㄇㄣˊ ㄕㄡˇ 。( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄊㄚㄕˋ ㄈㄨㄖㄣˊ ，ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄕˇ ㄋㄩˇ ？( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄙㄍㄢˇ ㄊㄧㄥㄗㄨㄛˇ ㄌㄧㄠˇ 。ㄈㄨㄖㄣˊ ㄋㄧˇ ㄒㄧㄡㄔㄨㄑㄩˋ ，ㄓˇ ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄙˋ ㄏㄡˊ ，ㄉㄞˋ ㄨㄛˇ ㄎㄢˋ ㄊㄚㄑㄩˋ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ，ㄋㄧˇ ㄏㄠˇ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄣㄧㄝˇ 。ㄗㄣˇ ㄕㄥㄋㄧˇ ㄉㄜˊ ㄌㄜ˙ ㄍㄨㄢ，ㄅㄨˊ 着ㄖㄣˊ ㄌㄞˊ ㄑㄩˇ ㄨㄛˇ ？( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄠˇ ㄧㄝˇ ㄌㄨㄛˊ ，ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄋㄧˇ ㄨˊ ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ ，ㄎㄜˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄧㄡˋ ㄧㄡˇ ㄓㄜˋ - ㄍㄜ˙ ㄌㄞˊ ？ㄨㄛˇ ㄗㄜˊ ㄇㄚˋ ㄋㄧˇ ㄐㄧㄥㄌㄩˊ ㄑㄧㄣˊ ㄕㄡˋ ，ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄑㄧˋ ㄕㄚㄨㄛˇ ㄧㄝˇ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄡˇ ㄑㄧˋ ㄎㄜ )( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄈㄨㄖㄣˊ ㄒㄧˊ ㄋㄨˋ ，ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄚㄇㄞˇ ㄉㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄨˊ ㄅㄧˋ 。爲ㄊㄚㄊㄡㄌㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄚㄉㄜ˙ ㄧㄣˊ ㄏㄨˊ ㄊㄞˊ ㄓㄢˇ ，ㄊㄚㄗㄡˇ ㄌㄜ˙ ，ㄨㄛˇ ㄧˊ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄩㄣˊ ㄊㄚㄅㄨˋ 着，ㄊㄚㄐㄧㄣㄖˋ ㄗˋ ㄌㄞˊ ㄊㄡˊ ㄉㄠˋ ，ㄑㄧˇ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄈㄟㄜˊ ㄆㄨㄏㄨㄛˇ ，ㄗˋ ㄊㄠˇ ㄙˇ ㄔㄉㄜ˙ ？ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ，ㄋㄚˊ ㄐㄧㄤㄒㄧㄚˋ ㄑㄩˋ ，ㄒㄧˇ ㄅㄛㄌㄧㄠˇ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄉㄚˇ 着ㄓㄜˇ 。( ㄓㄘㄨㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄋㄚˊ ，ㄉㄢˋ ㄅㄨˊ ㄈㄨˊ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【ㄍㄜˊ ㄨㄟˇ 】ㄨㄛˇ ㄗㄜˊ ㄉㄞˋ ㄈㄨˋ ㄙㄨㄟˊ ㄈㄨㄔㄤˋ ㄏㄜˋ ㄋㄧˇ ㄊㄧㄠˊ ㄑㄧㄣˊ ㄙㄜˋ 。ㄕㄟˊ ㄓㄋㄧˇ ㄗㄞˋ ㄑㄩˇ ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨㄣㄒㄧㄢㄧㄡˇ ㄍㄜ˙ ㄆㄛㄐㄧㄢˋ ㄦˊ 。( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄋㄨˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄊㄧㄢㄕㄚㄉㄜ˙ ，ㄊㄚㄉㄠˋ ㄇㄚˋ ㄨㄛˇ ㄌㄧˇ 。( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ，ㄏㄞˊ ㄅㄨˋ ㄔㄜˇ ㄒㄧㄚˋ ㄑㄩˋ ㄉㄚˇ ㄧㄚ˙ ？( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ ) ㄉㄠˋ ㄐㄧㄤㄨㄛˇ ㄏㄥˊ ㄊㄨㄛㄕㄨˋ ㄧㄝˋ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄝㄓˇ 。( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ，( ㄔㄤˋ ) ㄋㄧˇ ㄒㄩㄐㄧˋ ㄉㄜ˙ ，ㄋㄚˋ ㄕˊ ㄑㄧㄣㄕㄜˋ ㄒㄧㄚˋ ㄕˋ ㄘˊ 。( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄨˊ ㄕㄨㄛ，ㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄕˋ ㄘˊ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ ) ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛㄉㄠˋ ：ㄅㄨˊ ㄎㄨㄟㄒㄧㄣ，ㄅㄨˊ ㄎㄨㄟㄒㄧㄣ，ㄅㄚˇ ㄊㄧㄢㄉㄧˋ ㄌㄞˊ ㄓˇ 。

( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ，ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄊㄚㄓㄣㄍㄜ˙ ㄕˋ ㄈㄨㄖㄣˊ ㄋㄚˋ ？ㄅㄨˋ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄋㄚˊ ㄈㄢ，ㄅㄨˋ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄒㄧˇ ㄅㄛ，ㄅㄨˋ ㄩˇ ㄨㄛˇ 着ㄕˊ ㄉㄚˇ 。ㄋㄧˇ ㄒㄩㄎㄢˋ ㄨㄛˇ ㄌㄠˇ ㄧㄝˊ ㄉㄜ˙ ㄕㄡˇ ㄉㄨㄢˋ ，着ㄋㄧˇ ㄧˊ ㄍㄜ˙ ㄍㄜ˙ ㄔㄨㄥㄐㄩㄣ。( ㄌㄧㄢˊ ㄗㄨㄛˋ ㄆㄞㄢˋ ，ㄓㄘㄨㄥˊ ㄋㄚˊ ㄉㄠˋ ㄉㄚˇ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【ㄎㄨㄏㄨㄤˊ ㄊㄧㄢ】ㄗㄜˊ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄐㄧˊ ㄌㄧㄤˊ ㄕㄤˋ ㄖㄨˊ ㄉㄠㄘˋ ，ㄉㄚˇ ㄉㄜ˙ ㄌㄞˊ ㄑㄧㄥㄐㄧㄢㄗˇ 。ㄙㄡㄙㄡㄉㄜ˙ ㄩˇ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄚˋ ，ㄏㄨㄥㄏㄨㄥㄉㄜ˙ ㄊㄥˊ ㄅㄢˋ ㄕˊ 。ㄗㄣˇ ㄉㄤㄊㄚㄨˊ ㄑㄧㄥˊ ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ ㄉㄜ˙ ㄍㄨㄣˋ ㄗ˙ ，ㄉㄚˇ ㄉㄜ˙ ㄌㄞˊ ㄌㄧㄢˊ ㄆㄧˊ ㄔㄜˋ ㄍㄨˇ ，ㄐㄧㄚˊ ㄋㄠˇ ㄊㄨㄥㄒㄧㄣ，ㄖㄡˋ ㄈㄟㄐㄧㄣㄉㄨㄢˋ ，ㄒㄧㄝˇ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄨㄣˊ ㄒㄧㄠ，ㄓˊ 着ㄨㄛˇ ㄧㄊㄥˊ ㄌㄞˊ ，ㄧㄊㄥˊ ㄌㄞˊ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄙˇ 。ㄨㄛˇ ㄓˇ ㄨㄣˋ ㄋㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄎㄨㄟㄒㄧㄣㄉㄧㄢˋ ㄕㄤˋ ，ㄗㄣˇ ㄔㄨㄞˇ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄜ˙ ㄗㄨㄟˋ ㄦˊ ？

( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄧㄠˋ ㄑㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄗㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄜ˙ ？ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄧㄡˇ 。ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ，ㄐㄧㄤㄊㄚㄌㄧㄢˇ ㄕㄤˋ ㄘˋ 着「ㄊㄠˊ ㄋㄨˊ 「ㄦˋ ㄗˋ ，ㄐㄧㄝˇ ㄨㄤˇ ㄕㄚㄇㄣˊ ㄉㄠˇ ㄑㄩˋ ㄓㄜˇ 。( ㄓㄘㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄜ˙ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【ㄨㄧㄝˋ ㄊㄧˊ 】ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄉㄨㄢˇ ㄇㄧㄥˋ ㄗㄟˊ ㄗㄣˇ ㄐㄧㄤㄨㄛˇ ㄌㄞˊ ㄏㄨˊ ㄉㄧㄠㄘˋ ？ㄉㄧㄝˊ ㄆㄟˋ ㄑㄩˋ ㄅㄧㄝˊ ㄔㄨˋ ㄍㄨㄢㄙ，ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄑㄧㄠㄒㄧㄕˋ 。ㄎㄨㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄑㄧˋ ㄧㄝㄕㄥㄙ，ㄙㄨˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄧㄉㄨˋ ㄐㄧㄝㄗ。ㄒㄧㄤˇ ㄊㄧㄢㄍㄨㄥㄋㄢˊ ㄉㄠˋ ㄅㄨˊ ㄅㄟㄘˊ ？ㄓˇ ㄩㄢˋ ㄉㄜˊ ㄋㄧˇ ㄉㄧˊ ㄑㄧㄣㄅㄛˊ ㄈㄨˋ ㄉㄥㄕˊ ㄓˋ ，ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧˇ ㄓˊ ㄉㄨㄟˋ ㄍㄜ˙ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄕˋ ？ㄎㄢˋ ㄋㄧˇ ㄋㄚˇ ㄋㄥˊ ㄧㄚˊ ㄌㄧˋ ㄔˇ ，ㄕㄨㄛㄨㄛˇ ㄕㄣˋ ㄍㄨㄛˋ ㄈㄢˋ ㄍㄨㄥㄙ？

( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ，ㄅㄧㄢˋ ㄔㄚㄍㄜ˙ ㄋㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄎㄨㄞˋ ㄗㄡˇ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ，ㄐㄧㄤㄓㄜˋ ㄊㄠˊ ㄋㄨˊ ㄐㄧㄝˇ ㄉㄠˋ ㄕㄚㄇㄣˊ ㄉㄠˇ 。ㄧˊ ㄌㄨˋ ㄕㄤˋ ㄗㄜˊ ㄧㄠˋ ㄙˇ ㄉㄜ˙ ，ㄅㄨˊ ㄧㄠˋ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄜ˙ ，ㄅㄧㄢˋ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄤㄑㄩˋ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ，ㄋㄧˇ ㄏㄠˇ ㄏㄣˇ ㄧㄝˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄏㄨㄤˊ ㄓㄨㄥㄕㄚˋ 】ㄒㄧㄡ、ㄒㄧㄡ、ㄒㄧㄡ，ㄑㄩㄢˋ ㄐㄩㄣㄇㄛˋ ㄅㄚˇ ㄐㄧㄇㄡˊ ㄕˇ ，ㄒㄧㄢˋ 、ㄒㄧㄢˋ 、ㄒㄧㄢˋ ，ㄉㄨㄥㄩㄝˋ ㄒㄧㄣㄊㄧㄢ - ㄍㄜ˙ ㄙㄨˋ ㄅㄠˋ ㄙ。ㄋㄧˇ 、ㄋㄧˇ 、ㄋㄧˇ ，ㄈㄨˋ ㄒㄧㄣㄖㄣˊ ，ㄒㄧㄣˋ ㄧㄡˇ ㄓ，ㄗㄚˊ 、ㄗㄚˊ 、ㄗㄚˊ ，ㄅㄛˊ ㄇㄧㄥˋ ㄑㄧㄝˋ ，ㄗˋ ㄅㄨˊ ㄕˋ 。ㄎㄨㄞˋ 、ㄎㄨㄞˋ 、ㄎㄨㄞˋ ，ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄣㄖˋ ，ㄓㄨˊ ㄌㄧˊ ㄘˇ 。ㄒㄧㄥˊ 、ㄒㄧㄥˊ 、ㄒㄧㄥˊ ，ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ，ㄓˇ ㄉㄨˊ ㄗˋ 。ㄒㄧˋ 、ㄒㄧˋ 、ㄒㄧˋ ㄒㄧㄣㄦˊ ㄌㄧˇ ，ㄢˋ ㄘㄨㄣˇ ㄙ，ㄎㄨˇ 、ㄎㄨˇ 、ㄎㄨˇ ㄧㄝˋ ㄕㄣㄑㄩㄗㄣˇ ㄉㄨㄥˋ ㄓˇ ？ㄍㄨㄢˇ 、ㄍㄨㄢˇ 、ㄍㄨㄢˇ ㄕㄠˇ ㄅㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄗㄞˋ ㄌㄨˋ ㄕㄤˋ ㄊㄧㄥˊ ㄕ。( ㄗㄨㄛˋ ㄅㄟㄎㄜㄔㄤˋ ) ㄞㄧㄠ，ㄊㄧㄢㄋㄚˋ ？ㄉㄢˋ ㄅㄨˋ ㄓㄋㄚˋ ㄊㄚㄦˊ ㄌㄧˇ ㄅㄚˇ ㄨㄛˇ ㄌㄞˊ ㄇㄛˊ ㄌㄟㄙˇ ？( ㄊㄨㄥˊ ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄒㄧㄚˋ )( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ˙ ，ㄇㄛˋ ㄈㄟㄕˋ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧ，ㄍㄢˇ ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥㄇㄜ˙ ？ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄡˊ ㄊㄚㄗㄞˋ ㄐㄧㄚ，ㄗㄨㄛˋ ㄍㄜ˙ ㄕˇ ㄩㄥˋ ㄧㄚㄊㄡ˙ ，ㄧㄝˇ ㄕㄥˇ ㄉㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄊㄢˊ ㄌㄨㄣˋ 。( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄈㄨㄖㄣˊ ㄅㄨˊ ㄧㄠˋ ㄉㄨㄛㄒㄧㄣ。ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧㄌㄞˊ ？( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄊㄚㄕˋ ㄘㄞˊ ㄕㄨㄛ，ㄉㄥˇ ㄋㄧˇ ㄉㄧˊ ㄑㄧㄣㄅㄛˊ ㄈㄨˋ ㄌㄞˊ ，ㄧㄠˋ ㄏㄜˊ ㄋㄧˇ ㄇㄧㄢˋ ㄉㄨㄟˋ 。ㄓㄜˋ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄕㄨㄛ？( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄍㄜ˙ ㄑㄧㄣㄅㄛˊ ㄈㄨˋ ，ㄐㄧㄠˋ ㄗㄨㄛˋ ㄘㄨㄟㄨㄣˊ ㄩㄢˇ 。ㄓㄜˋ ㄩㄢˊ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄅㄛˊ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄚㄧㄚㄊㄡ˙ ，ㄇㄞˋ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ 。ㄋㄧˇ ㄎㄢˋ ㄊㄚㄇㄛˊ ㄧㄤˋ ㄉㄠˋ ㄧㄝˇ ㄎㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄍㄨㄛˋ 。ㄓˇ ㄕˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄠˇ ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄧㄠˋ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄟˊ 。ㄨㄛˇ ㄑㄧㄢˊ ㄖˋ ㄉㄠˋ ㄔㄨˋ ㄒㄩㄣˊ ㄅㄨˊ 着ㄊㄚ，ㄐㄧㄣㄖˋ ㄗˋ ㄌㄞˊ ㄒㄩㄣˊ ㄨㄛˇ ，ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄖㄠˊ ㄉㄜ˙ ㄊㄚㄍㄨㄛˋ ？ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄓㄜˋ ㄧˋ ㄑㄩˋ ，ㄩˋ ㄑㄧㄡㄊㄧㄢㄧㄣㄩˇ ，ㄅㄤˋ ㄔㄨㄤㄈㄚㄏㄜ，ㄊㄚㄧㄝˇ ㄨˊ ㄋㄚˋ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄧㄝˇ 。ㄗㄚˊ ㄏㄢˋ ㄋㄧˇ ㄏㄡˋ ㄊㄤˊ ㄓㄨㄥㄧㄣˇ ㄐㄧㄡˇ ㄑㄩˋ ㄌㄞˊ 。( ㄕㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄣㄓㄠㄓㄨㄛㄓㄨˋ ㄊㄠˊ ㄋㄨˊ ，ㄉㄧㄝˊ ㄆㄟˋ ㄑㄩˋ ㄅㄧˋ ㄙˇ ㄓㄨㄥㄊㄨˊ 。( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄕㄩㄣˊ ) ㄊㄚㄖㄨㄛˋ ㄍㄨㄛˇ ㄖㄢˊ ㄕˋ ㄑㄧㄢˊ ㄕˊ ㄑㄧㄒㄧㄠˇ ，ㄉㄠˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ ㄑㄩˋ ㄧㄉㄚㄌㄧˇ ㄉㄤㄈㄨ。( ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˋ )

ㄉㄧˋ ㄙㄢㄓㄜˊ

( ㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ ㄌㄧㄥˇ ㄒㄧㄥㄦˊ 、ㄓㄘㄨㄥˊ ㄕㄤˋ ，ㄕㄩㄣˊ ) ㄧˊ ㄑㄩˋ ㄐㄧㄤㄓㄡㄙㄢㄐㄧㄢˋ ㄔㄨㄣ，ㄉㄨㄢˋ ㄔㄤˊ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ ㄌㄟˋ ㄓㄢㄐㄧㄣ。ㄑㄧㄌㄧㄤˊ ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄩㄣˊ ㄉㄨㄢㄩㄝˋ ，ㄘㄥˊ ㄓㄠˋ ㄉㄤㄕˊ ㄌㄧˊ ㄙㄢˋ ㄖㄣˊ 。ㄌㄠˇ ㄈㄨㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ 。ㄗˋ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄘㄨㄟˋ ㄌㄨㄢˊ ㄗㄞˋ ㄏㄨㄞˊ ㄏㄜˊ ㄉㄨˋ ㄈㄢㄔㄨㄢˊ ㄓㄏㄡˋ ，ㄎㄜˇ ㄗㄠˇ ㄧㄡˋ ㄙㄢㄋㄧㄢˊ ㄍㄨㄤㄐㄧㄥˇ ㄧㄝˇ 。ㄒㄧㄝˋ ㄕㄥˋ ㄣㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ，ㄉㄠˋ ㄌㄠˇ ㄈㄨㄌㄧㄢˊ ㄋㄥˊ ㄑㄧㄥㄓㄥˋ ，ㄐㄧㄝˊ ㄘㄠㄐㄧㄢㄍㄤ，ㄔㄤˊ ㄏㄨㄞˊ ㄅㄠˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄒㄧㄣ，ㄅㄧㄥˋ ㄨˊ ㄩˊ ㄐㄧㄚㄓㄋㄧㄢˋ ，ㄐㄧㄚㄌㄠˇ ㄈㄨㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ ㄊㄧˊ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧㄢˊ ㄈㄤˇ ㄕˇ ，ㄔˋ ㄘˋ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄣㄆㄞˊ 。ㄒㄧㄢㄓㄢˇ ㄏㄡˋ ㄨㄣˊ 。ㄓㄜˋ ㄕㄥˋ ㄧˋ ㄨˊ ㄈㄟ着ㄌㄠˇ ㄈㄨㄊㄧˇ ㄔㄚˊ ㄌㄢˋ ㄍㄨㄢㄨㄌㄧˋ ，ㄕㄣˇ ㄌㄧˇ ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄘˊ ㄙㄨㄥˋ 。ㄌㄠˇ ㄈㄨㄙㄨㄟㄖㄢˊ ㄕㄨㄞㄇㄞˋ ，ㄑㄧˇ ㄍㄢˇ ㄉㄢˋ ㄌㄠˊ ？ㄉㄢˋ ㄧㄣㄒㄧㄤˇ ㄨㄛˇ ㄘㄨㄟˋ ㄌㄨㄢˊ ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄧㄡㄔㄡˊ ㄉㄜ˙ ㄒㄩㄅㄧㄣˋ ㄅㄢㄅㄞˊ ，ㄌㄧㄤˇ ㄧㄢˇ ㄏㄨㄣㄏㄨㄚ，ㄑㄩㄢˊ ㄖㄢˊ ㄅㄨˋ ㄅㄧˇ ㄨㄤˇ ㄖˋ ㄌㄧㄠˇ 。ㄨㄛˇ ㄐㄧˇ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄢ着ㄖㄣˊ ㄙㄨㄟˊ ㄔㄨˋ ㄒㄩㄣˊ ㄨㄣˋ ，ㄅㄧㄥˋ ㄇㄟˊ ㄒㄧㄠㄏㄠˋ 。ㄕˊ ㄩˋ ㄑㄧㄡㄊㄧㄢ，ㄗㄣˇ ㄉㄤㄋㄚˋ ㄑㄧㄈㄥㄌㄥˇ ㄩˇ ，ㄍㄨㄛˋ ㄧㄢˋ ㄧㄣˊ ㄔㄨㄥˊ ，ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˇ ㄨˋ ，ㄨˊ ㄧㄐㄧㄢˋ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄑㄧㄢㄔㄡˊ ㄔㄨˋ ㄇㄣㄉㄜ˙ 。ㄒㄧㄥㄦˊ ，ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄊㄧㄢㄧㄣㄒㄧㄚˋ ㄩˇ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。ㄒㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄝ。( ㄕㄩㄣˊ ) ㄧㄗˋ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄠˊ ㄔㄣˊ ，ㄑㄩㄑㄩㄕㄡˋ ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ。ㄒㄧㄤㄩㄢˊ ㄑㄧㄢㄌㄧˇ ㄇㄥˋ ，ㄢㄇㄚˇ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄣˊ 。ㄑㄧㄣㄦˊ ㄕㄥㄕㄙㄢˋ ，ㄗㄨˇ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄣˋ ㄆㄧㄠㄌㄨㄣˊ 。ㄓㄥˋ ㄓˊ ㄑㄧㄡㄊㄧㄢㄇㄨˋ ，ㄆㄧㄢㄌㄧㄥˋ ㄎㄜˋ ㄙㄧㄣ。ㄋㄧˇ ㄎㄢˋ ㄋㄚˋ ㄙㄚˇ ㄙㄚˇ ㄒㄧㄠㄒㄧㄠㄩˇ ，ㄍㄥˋ ㄏㄢˋ ㄓㄜˋ ㄒㄩˋ ㄒㄩˋ ㄉㄨㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄩㄣˊ 。ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄚㄐㄧㄣㄕㄡˋ ㄧㄢˇ 。ㄏㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄏㄨㄛˇ ㄌㄨㄥˊ ㄌㄧㄣˊ 。ㄕㄢㄕˋ ㄘㄨㄛˊ ㄜˊ ㄑㄧˇ ，ㄐㄧㄤㄕㄥㄏㄠˋ ㄉㄤˋ ㄙ。ㄐㄧㄚㄊㄨㄥˊ ㄐㄩㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄨˋ ，ㄧˊ ㄧㄤˋ ㄩˋ ㄒㄧㄠㄏㄨㄣˊ 。ㄒㄧㄥㄦˊ ，ㄑㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˋ ㄉㄠˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄧㄝˇ ？( ㄒㄧㄥㄦˊ ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄧㄝˊ ，ㄑㄧㄢˊ ㄓˋ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄤㄧˋ ㄅㄨˊ ㄩㄢˇ ㄌㄧㄠˇ 。( ㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ ㄩㄣˊ ) ㄖㄨㄛˋ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄤㄧˋ ，ㄌㄠˇ ㄈㄨㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄝˇ ㄓㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄜˇ 。ㄓㄥˋ ㄕˋ ：「ㄔㄤˊ ㄐㄧㄤㄈㄥㄙㄨㄥˋ ㄎㄜˋ ，ㄍㄨㄍㄨㄢˇ ㄩˇ ㄌㄧㄡˊ ㄖㄣˊ 。「( ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄉㄞˋ ㄐㄧㄚㄙㄨㄛˇ ㄊㄨㄥˊ ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄏㄠˇ ㄉㄚˋ ㄩˇ ㄧㄝˇ 。( ㄕㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄅㄣˇ ㄕˋ ㄒㄧㄤㄍㄨㄟㄕㄠˋ ㄋㄩˇ ，ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˇ 。ㄗㄠㄉㄧㄝˊ ㄆㄟˋ ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ ㄌㄧˊ ㄒㄧㄤ。ㄓㄥˋ ㄈㄥˊ 着ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˊ ㄗㄡˋ ㄩˇ 。ㄍㄜㄍㄜ˙ ，ㄋㄧˇ ㄓˇ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄤㄨㄛˇ ㄌㄞˊ ㄍㄨㄣˋ ㄅㄤˋ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄣ，ㄅㄨˊ ㄓㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄎㄠˇ ㄉㄚˇ ，ㄋㄢˊ ㄉㄠˋ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄉㄨˋ ㄔㄤˊ ㄋㄥˊ ㄓㄜˋ ㄅㄢㄧㄥˋ ？ㄍㄥˋ ㄧㄝˇ ㄇㄟˊ ㄋㄚˋ ㄅㄢˋ ㄉㄧㄢˇ ㄦˊ ㄘˊ ㄅㄟㄉㄜ˙ ？( ㄗㄨㄛˋ ㄅㄟㄎㄜ ) ㄊㄧㄢㄚ，ㄊㄧㄢㄚ，ㄨㄛˇ ㄨㄟˇ ㄕˊ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄢˊ ㄩㄢㄈㄨˋ ㄑㄩㄧㄝˇ ㄏㄜ。( ㄔㄤˋ )

【ㄏㄨㄤˊ ㄓㄨㄥ】【ㄗㄨㄟˋ ㄏㄨㄚㄧㄣ】ㄏㄨㄊㄧㄥㄉㄜ˙ ㄘㄨㄟㄌㄧㄣˊ ㄍㄨㄞˋ ㄈㄥㄍㄨˇ ，ㄍㄥˋ ㄋㄚˋ ㄎㄢㄨㄥˋ 瀽ㄆㄣˊ ㄑㄧㄥˊ ㄗㄡˋ ㄩˇ 。ㄉㄢㄊㄥˊ ㄊㄨㄥˋ ㄞˊ ㄔㄥˊ ㄊㄨˊ 。ㄈㄥㄩˇ ㄒㄧㄤˋ ㄘㄨㄟ。ㄩˇ ㄉㄧㄢˇ ㄦˊ ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄓㄨˋ ？ㄧㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄓㄜˊ ㄘㄨㄛˋ ㄕㄚㄋㄩˇ ㄐㄧㄠㄕㄨ。ㄨㄛˇ ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄎㄨㄥㄧㄝˇ ㄏㄨㄤㄐㄧㄠ。ㄎㄜˇ 着ㄕㄟˊ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˇ ？

( ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄩㄣˊ ) ㄎㄨㄞˋ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄝ，ㄓㄜˋ ㄩˇ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄜ˙ ㄉㄚˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【ㄒㄧˇ ㄑㄧㄢㄧㄥ】ㄌㄧㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄗㄡˇ ㄊㄡˊ ㄨˊ ㄌㄨˋ ，ㄓㄊㄚㄓㄜˋ ㄕㄚㄇㄣˊ ㄉㄠˇ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄈㄥㄉㄡ？ㄔㄤˊ ㄒㄩㄑㄧˋ ㄔㄥˊ ㄩㄣˊ ㄨˋ 。ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧˇ 着ㄔㄜㄔㄜˋ ㄅㄚˇ ㄊㄨㄟˇ ㄒㄧㄢˋ ㄓㄨˋ ，ㄎㄜˇ ㄧㄡˋ ㄗㄠˇ ㄕㄢˇ ㄌㄜ˙ ㄎㄨㄚˋ ㄍㄨˇ 。ㄗㄣˇ ㄉㄤㄓㄜˋ ㄊㄡˊ ㄓˊ ㄕㄤˋ ㄐㄧˊ ㄙㄨˋ ㄙㄨˋ ㄩˇ ㄉㄚˇ ，ㄐㄧㄠˇ ㄉㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄚˊ ㄘㄚㄘㄚㄋㄧˊ ㄩ。

( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄧㄝˊ ㄉㄠˇ ㄎㄜ )( ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄉㄧㄝˊ ㄉㄠˇ ㄌㄧㄠˇ ㄌㄞˊ ？( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄍㄜ˙ ，ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄚˊ 。( ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄢㄖㄣˊ ㄨㄢˋ ㄖㄣˊ ㄗㄡˇ ㄉㄡㄅㄨˋ ㄉㄧㄝˊ ，ㄆㄧㄢㄋㄧˇ ㄗㄡˇ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄧㄝˊ ㄉㄠˇ ㄌㄧㄠˇ ？ㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄗㄡˇ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ，ㄏㄨㄚˊ ㄏㄜ，ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄅㄚˋ ㄌㄨㄣˋ 。ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˊ ㄏㄨㄚˊ ㄏㄜ，ㄨㄛˇ ㄐㄧㄤㄋㄧˇ ㄌㄧㄤˇ ㄊㄧㄠˊ ㄊㄨㄟˇ ㄉㄚˇ ㄗㄨㄛˋ ㄙˋ ㄊㄧㄠˊ ㄊㄨㄟˇ 。( ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄗㄡˇ ㄉㄧㄝˊ ㄉㄠˇ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄎㄨㄞˋ ㄈㄨˊ ㄨㄛˇ ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ 。ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄋㄩˇ ㄗˇ ，ㄋㄧˇ ㄨㄤˇ ㄋㄚˋ ㄅㄧㄢㄦˊ ㄗㄡˇ ，ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝㄏㄨㄚˊ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【ㄔㄨㄉㄨㄟˋ ㄗ˙ 】ㄏㄠˇ 着ㄨㄛˇ ㄐㄧˊ ㄋㄢˋ ㄧˊ ㄅㄨˋ 。ㄌㄧㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄌㄞˊ ㄨˊ ㄕˋ ㄔㄨˋ 。ㄨㄛˇ ㄔㄈㄢˋ ㄕˊ ㄕㄞˋ ㄍㄢㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄈㄨˊ ，ㄕㄤˋ ㄌㄨˋ ㄕˊ ㄧㄡˋ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄉㄨˋ ，ㄔㄐㄧㄠㄕˊ ㄉㄧㄠˋ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄗㄠˇ ㄇㄨˋ ㄕㄨ。

( ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄧㄡˋ ㄗㄣˇ ㄉㄜ˙ ？( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄉㄧㄠˋ ㄌㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄗㄠˇ ㄇㄨˋ ㄕㄨㄦˊ ㄧㄝˇ 。( ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄩㄣˊ ) ㄉㄧㄠˋ ㄌㄜ˙ ㄅㄚˋ ，ㄉㄠˋ ㄑㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˋ ㄅㄧㄝˊ ㄇㄞˇ ㄍㄜ˙ ㄕㄨㄗ˙ ㄩˇ ㄋㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄍㄜ˙ ，ㄋㄧˇ ㄒㄩㄣˊ ㄧㄒㄩㄣˊ ？ㄉㄠˋ ㄑㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˋ ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ ㄧㄠˋ ㄕㄨㄊㄡˊ ㄌㄧˇ 。( ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄏㄞˋ ㄕㄚㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄠˇ ㄊㄚˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄤˇ ㄕˋ ㄌㄧㄠˇ 。ㄨㄛˇ ㄐㄧㄡˋ ㄓㄜˋ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧˇ ㄅㄚˇ ㄋㄧˊ ㄒㄧˇ ㄑㄩˋ ㄌㄧㄠˇ 。ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄧㄡˇ ㄌㄜ˙ ㄕㄨㄗ˙ ，ㄋㄧˇ ㄎㄨㄞˋ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄝ。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【幺ㄆㄧㄢ】ㄨㄛˇ ㄒㄧㄣㄓㄨㄥㄧㄡㄌㄩˋ ，ㄧㄡˇ ㄙㄢㄓㄨㄤㄕˋ ㄨㄛˇ ㄇㄧㄥˋ ㄗㄨˊ 。( ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄩㄣˊ ) ㄎㄜˇ ㄕˋ ㄋㄚˋ ㄙㄢㄓㄨㄤㄕˋ ？ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛㄨㄛˇ ㄊㄧㄥ。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ ) ㄓㄜˋ ㄩㄣˊ ㄏㄜ，ㄊㄚㄎㄜˇ ㄅㄧㄢˋ ㄓㄜㄊㄧㄢㄧㄥˋ ㄖˋ ㄅㄧˋ ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄠㄒㄩ，ㄓㄜˋ ㄈㄥㄏㄜ，ㄑㄧㄚˋ ㄅㄧㄢˋ ㄙˋ ㄗㄡˇ ㄕˊ ㄔㄨㄟㄕㄚㄅㄚˊ ㄌㄜ˙ ㄕㄨˋ ㄇㄨˋ ，ㄓㄜˋ ㄩˇ ㄎㄜˇ ，ㄊㄚㄙˋ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄢㄒㄩㄢˊ ㄇㄚˊ ㄓㄨㄤㄓㄨˋ ㄨㄛˇ ㄕˊ ㄈㄣㄎㄨˇ 。( ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄗㄡˇ ㄅㄧㄢˋ ㄗㄡˇ ，ㄅㄨˋ ㄗㄡˇ ㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄍㄜ˙ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄕㄢㄆㄛㄧㄤˊ 】ㄗㄜˊ ㄩㄢˋ ㄋㄧˇ ㄊㄧㄥˊ ㄔㄣㄒㄧˊ ㄋㄨˋ ，ㄅㄞˇ ㄈㄢˊ ㄓㄠˋ ㄑㄩˋ ，ㄗㄣˇ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄥㄔㄨㄣˊ ㄆㄛㄎㄡˇ ㄇㄚˋ ㄉㄠˋ ㄧㄡˇ ㄙㄢㄕˊ ㄐㄩˋ 。ㄓㄜˋ ㄌㄨˋ ㄑㄧˊ ㄑㄩ，ㄕㄨㄟˇ ㄧㄥˊ ㄩ，ㄐㄧˊ ㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄓㄢˋ ㄑㄧㄣㄑㄧㄣㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄨㄤˋ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄩˋ ，ㄎㄨㄤˋ ㄕˋ ㄅㄤˋ ㄔㄨㄤㄈㄚㄗㄣˇ ㄓㄨˊ ？ㄍㄤㄋㄨㄛˊ ㄉㄜˊ ㄅㄢˋ ㄅㄨˋ 。( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄍㄜ˙ ，ㄋㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄚˇ ㄕㄚㄨㄛˇ ㄏㄜ，( ㄔㄤˋ ) ㄋㄧˇ ㄎㄜˇ ㄧㄝˇ ㄇㄟˊ ㄕㄣˋ ㄈㄨˊ 。( ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄒㄧㄡㄧㄠˋ ㄉㄨㄛㄗㄨㄟˇ ㄉㄨㄛㄕㄜˊ 。ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄑㄧㄡㄩˇ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˊ ，ㄧˊ ㄖˋ ㄋㄢˊ ㄗㄡˇ ㄧˊ ㄖˋ 。ㄎㄨㄞˋ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄝ。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【ㄍㄨㄚㄉㄧˋ ㄈㄥ】ㄗㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄚㄋㄨˇ ㄧㄢˇ ㄔㄥㄐㄧㄥㄉㄚˋ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨ，ㄅㄨˊ ㄉㄥˋ ㄉㄥˋ ㄑㄧˋ ㄏㄤㄒㄩㄥㄆㄨˊ 。ㄨㄛˇ ㄕㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˊ ㄓˇ ㄉㄞˋ ㄧㄠˋ ㄅㄚㄑㄧㄢˊ ㄌㄨˋ ，ㄞ，ㄒㄧㄥˊ ㄅㄨˊ ㄉㄨㄥˋ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄉㄚˇ ㄙㄨㄣˇ ㄉㄜ˙ ㄕㄣㄑㄩ。( ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄏㄜㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄏㄞˊ ㄅㄨˋ ㄗㄡˇ ㄌㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ ) ㄨㄛˇ ㄞˊ ㄧˊ ㄅㄨˋ ㄧㄡˋ ㄧˊ ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄘㄥˊ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄨˋ ，ㄓㄜˋ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄤㄋㄚˋ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄤㄧㄡˇ ㄙˋ ㄐㄧㄤㄏㄨˊ 。ㄗㄜˊ ㄦˊ ㄋㄚˋ ㄜˋ ㄈㄥㄆㄛ，ㄊㄚㄐㄧㄤㄨㄛˇ ㄐㄧㄣˇ ㄉㄤㄔㄨˋ 。ㄨㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄗㄨㄥㄐㄧㄒㄧㄠㄕㄨ，ㄙˋ ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄅㄞˊ ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ ㄧㄝˇ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄧㄢㄇㄨˋ ，( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄍㄜ˙ ㄧㄝˇ 。( ㄔㄤˋ ) ㄋㄧˇ 着ㄨㄛˇ ㄋㄩˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄗㄣˇ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ？

( ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄧㄡˋ ㄗㄣˇ ㄉㄜ˙ ？( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄍㄜ˙ ，ㄓㄜˋ ㄅㄢㄕㄨㄟˇ ㄕㄣㄋㄧˊ ㄋㄧㄥˋ ，ㄨㄛˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄗㄡˇ ㄉㄜ˙ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ？ㄨㄤˋ ㄍㄜㄍㄜ˙ ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ，ㄈㄨˊ ㄨㄛˇ ㄧㄈㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ 。( ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄩㄣˊ ) ㄗㄜˊ ㄅㄟˋ ㄋㄧˇ ㄉㄧㄥˋ ㄏㄞˋ ㄕㄚㄨㄛˇ ㄧㄝˇ 。ㄨㄛˇ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄤㄋㄧˇ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ 。ㄨㄛˇ ㄨㄣˋ ㄋㄧˇ ，ㄋㄧˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄕˋ ㄊㄚㄐㄧㄚㄇㄟˊ ㄒㄧㄤ？ㄋㄧˇ ㄐㄧㄤㄊㄚㄐㄧㄚㄐㄧㄣㄧㄣˊ ㄊㄡㄉㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ？ㄊㄚㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ着ㄨㄛˇ ㄏㄞˋ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧˇ 。ㄋㄧˇ ㄎㄜˇ ㄕˊ ㄉㄨㄟˋ ㄨㄛˇ ㄕㄨㄛ。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄊㄚㄐㄧㄚㄇㄟˊ ㄒㄧㄤ，ㄊㄡㄌㄜ˙ ㄐㄧㄣㄧㄣˊ ㄗㄡˇ ㄌㄞˊ ？( ㄔㄤˋ )

【ㄙˋ ㄇㄣˊ ㄗ˙ 】ㄍㄠˋ ㄍㄜㄍㄜ˙ ㄧㄧㄧㄢˊ ㄈㄣㄙㄨˋ ，ㄋㄚˋ ㄍㄨㄢㄖㄣˊ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄓㄤˋ ㄉㄚˋ 。ㄨㄛˇ ㄎㄜˇ ㄧㄝˇ ㄕㄨㄛㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄕˊ ㄧㄡˋ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄒㄩ。ㄒㄩㄣˊ 着ㄊㄚㄓˇ ㄨㄤˋ ㄔㄥˊ ㄐㄩㄢˋ ㄕㄨˇ ，ㄊㄚㄅㄧㄝˊ ㄑㄩˇ ㄌㄜ˙ ㄑㄧㄉㄠˋ ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄋㄨˊ 。ㄨㄛˇ ㄨㄟˇ ㄕˊ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄢˊ ㄩㄢㄈㄨˋ ㄑㄩ。( ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄕㄨㄛㄑㄧˇ ㄌㄞˊ ，ㄕˋ ㄢˇ ㄋㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄢㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄕˋ ？ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ㄖㄠˊ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄋㄧˇ 。ㄎㄨㄞˋ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄝ。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【ㄍㄨˇ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄢㄗ˙ 】ㄊㄚ、ㄊㄚ、ㄊㄚ，ㄊㄜˋ ㄏㄣˇ ㄉㄨˊ ，ㄍㄢˇ 、ㄍㄢˇ 、ㄍㄢˇ ，ㄇㄟˋ ㄐㄧˇ ㄇㄢˊ ㄒㄧㄣㄐㄧㄤㄨㄛˇ ㄊㄨˊ ，ㄋㄧˇ 、ㄋㄧˇ 、ㄋㄧˇ ，ㄜˋ ㄏㄣˇ ㄏㄣˇ ㄍㄨㄥㄌㄧˋ ㄐㄧㄢㄕㄨˋ ，ㄨㄛˇ 、ㄨㄛˇ 、ㄨㄛˇ ，ㄖㄨㄢˇ ㄔㄨㄞˇ ㄔㄨㄞˇ ㄗㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄎㄨˇ ㄔㄨˇ 。ㄊㄨㄥˋ 、ㄊㄨㄥˋ 、ㄊㄨㄥˋ ，ㄋㄣˋ ㄆㄧˊ ㄈㄨㄕㄤˋ ㄍㄨㄣˋ ㄅㄤˋ ㄕㄨˋ ，ㄌㄥˇ 、ㄌㄥˇ 、ㄌㄥˇ ，ㄊㄧㄝˇ ㄙㄨㄛˇ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄤˋ ㄕㄨㄢㄓㄨˋ ，ㄎㄜˇ 、ㄎㄜˇ 、ㄎㄜˇ ，ㄍㄢㄓㄌㄚˊ ㄙㄨㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄧˋ ㄩˋ ，ㄑㄩ、ㄑㄩ、ㄑㄩ，ㄓㄜˋ ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄟˊ ㄒㄧㄥˊ ㄙㄨˋ ？( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄍㄜ˙ ，( ㄔㄤˋ ) ㄌㄞˊ 、ㄌㄞˊ 、ㄌㄞˊ ，ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄏㄨˋ ㄕㄣㄈㄨˊ 。

( ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄩㄣˊ ) ㄊㄧㄢㄙㄜˋ ㄨㄢˇ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。ㄎㄨㄞˋ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄝ，ㄒㄩㄣˊ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄠㄙㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄑㄩˋ ㄔㄨˋ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【ㄙㄨㄟˊ ㄨㄟˇ 】ㄊㄧㄢㄩˇ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣㄐㄧㄣˇ ㄒㄧㄤㄓㄨˋ ，ㄓˇ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄊㄧˊ ㄏㄣˊ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧㄢˇ ㄦˊ ㄅㄧㄢㄒㄧㄤㄐㄩˋ 。( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄊㄧㄢㄋㄚˋ ㄊㄧㄢㄋㄚˋ ，( ㄔㄤˋ ) ㄧㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄌㄟˋ ㄉㄧㄢˇ ㄦˊ ㄍㄥˋ ㄉㄨㄛ，ㄖㄨˊ ㄊㄚㄋㄚˋ ㄑㄧㄡㄧㄝˋ ㄩˇ 。( ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˋ )

ㄉㄧˋ ㄙˋ ㄓㄜˊ

( ㄐㄧㄥˋ ㄅㄢˋ ㄧˋ ㄔㄥˊ ㄕㄤˋ ，ㄕㄩㄣˊ ) ㄨㄤˇ ㄌㄞˊ ㄧㄥˊ ㄙㄨㄥˋ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄊㄧㄥˊ ，ㄌㄧㄣˇ ㄍㄟˇ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧㄤˊ ㄔㄨㄧˋ ㄔㄥˊ 。ㄍㄨㄢˇ ㄉㄞˋ ㄑㄧㄣㄔㄞㄧㄡˊ ㄗˋ ㄎㄜˇ ，ㄉㄠˋ ㄕˋ ㄑㄧㄣㄙㄨㄟˊ ㄅㄢˋ ㄉㄤㄇㄟˊ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ 。ㄒㄧㄠˇ ㄎㄜˇ ㄕˋ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄤㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄧˋ ㄔㄥˊ 。ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄤㄑㄧㄢˊ ㄌㄨˋ ㄍㄨㄢㄗ˙ ㄌㄞˊ ，ㄉㄠˋ ㄌㄧㄢˊ ㄈㄤˇ ㄕˇ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄗㄞˋ ㄘˇ ㄐㄧㄥㄍㄨㄛˋ ，ㄅㄨˋ ㄇㄧㄢˇ ㄉㄚˇ ㄙㄠˇ ㄍㄨㄢˇ ㄧˋ ㄍㄢㄐㄧㄥˋ 。ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄍㄢˇ ㄉㄞˋ ㄌㄞˊ ㄧㄝˇ 。( ㄅㄟˋ ㄌㄠˇ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄏㄢˋ ㄘㄨㄟㄨㄣˊ ㄩㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ，ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ 着ㄨㄛˇ ㄋㄩˇ ㄦˊ ㄘㄨㄟˋ ㄌㄨㄢˊ ㄒㄩㄣˊ ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄓˊ ㄦˊ ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ，ㄧㄣㄒㄧㄣˋ ㄐㄧㄝㄨˊ 。ㄨㄛˇ ㄑㄧㄣㄉㄠˋ ㄑㄧㄣˊ ㄔㄨㄢㄒㄧㄢˋ ，ㄎㄢˋ ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄋㄩˇ ㄦˊ ㄑㄩˋ 。ㄊㄧㄢㄙㄜˋ ㄨㄢˇ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ ，ㄧㄡˋ ㄒㄧㄚˋ 着ㄓㄜˋ ㄅㄢㄉㄚˋ ㄩˇ 。ㄨㄛˇ ㄑㄧㄝˇ ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄍㄨㄢˇ ㄧˋ ㄌㄧˇ ㄐㄧˋ ㄙㄨˋ ㄧˊ ㄧㄝˋ ，ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄗㄠˇ ㄒㄧㄥˊ 。( ㄧˋ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄌㄠˇ ㄊㄡˊ ㄦˊ ，ㄋㄧˇ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄅㄟˋ ㄌㄠˇ ㄩㄣˊ ) ㄩˇ ㄉㄚˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄣˇ ，ㄑㄧㄢˊ ㄌㄨˋ ㄧㄡˋ ㄇㄟˊ ㄑㄩˋ ㄔㄨˋ 。ㄓㄜˋ ㄍㄨㄢˇ ㄧˋ ㄓㄨㄥㄅㄨˊ ㄨㄣˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ，ㄏㄨˊ ㄌㄨㄢˋ ㄐㄧㄝˋ ㄨㄛˇ ㄙㄨˋ ㄧˊ ㄧㄝˋ ，ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄐㄩㄝˊ ㄗㄠˇ ㄅㄧㄢˋ ㄑㄩˋ 。( ㄧˋ ㄔㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄊㄡˊ ㄦˊ ㄋㄧˇ ㄅㄨˋ ㄓㄉㄠˋ ，ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄐㄧㄝㄉㄞˋ ㄌㄧㄢˊ ㄈㄤˇ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ，ㄒㄧㄡㄧㄠˋ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄞˋ ㄉㄜ˙ 。ㄋㄧˇ ㄑㄩˋ ㄋㄚˋ ㄔㄨˊ ㄈㄤˊ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄝㄙㄨˋ ㄑㄩˋ 。( ㄅㄟˋ ㄌㄠˇ ㄩㄣˊ ) ㄉㄨㄛㄒㄧㄝˋ ㄌㄧㄠˇ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ ㄧㄣˇ ㄒㄧㄥㄦˊ 、ㄓㄘㄨㄥˊ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄈㄨㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ ，ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄤㄧˋ ㄧㄝˇ 。ㄒㄧㄥㄦˊ ，ㄋㄧˇ ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄕㄣㄕㄤˋ 着ㄩˇ ㄌㄞˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄒㄧㄥㄦˊ ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄧㄝˊ ，ㄓㄜˋ ㄅㄢㄉㄚˋ ㄩˇ ，ㄕㄣㄕㄤˋ ㄧㄈㄨˊ ㄉㄡㄕㄊㄡˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧˋ ㄖㄢˊ ㄕˋ ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ，ㄨㄛˇ ㄑㄧㄝˇ ㄗㄞˋ ㄍㄨㄢˇ ㄧˋ ㄌㄧˇ ㄅㄧˋ ㄩˇ ㄗㄚˊ 。( ㄧˋ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄝㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄤㄧˋ ㄧˋ ㄔㄥˊ ，ㄗㄞˋ ㄘˇ ㄧㄥˊ ㄐㄧㄝ。ㄑㄧㄥˇ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥㄍㄨㄢˇ ㄓㄨㄥㄢㄒㄧㄝ。( ㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄥㄦˊ ，ㄨㄛˇ ㄧˊ ㄌㄨˋ ㄕㄤˋ ㄢㄇㄚˇ ㄌㄠˊ ㄉㄨㄣˋ ，ㄨㄛˇ ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄝˇ ㄒㄧㄝㄒㄧˊ ，ㄒㄧㄡㄧㄠˋ 着ㄖㄣˊ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄞˋ ㄉㄜ˙ 。ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄥㄐㄩㄝˊ ㄌㄠˇ ㄈㄨㄕㄨㄟˋ ㄏㄜ，ㄨㄛˇ ㄓˇ ㄉㄚˇ ㄋㄧˇ 。ㄅㄧㄢˋ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄈㄣㄈㄨˋ ㄑㄩˋ 。( ㄒㄧㄥㄦˊ ㄩㄣˊ ) ㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄜ˙ 。ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄧˋ ㄔㄥˊ ，ㄨㄛˇ ㄈㄣㄈㄨˋ ㄋㄧˇ ：ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄝㄒㄧˊ ，ㄅㄨˋ ㄒㄩˇ 着ㄖㄣˊ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄞˋ 。ㄖㄨㄛˋ ㄉㄚˇ ㄒㄧㄥˇ ㄌㄧㄠˇ ㄕㄨㄟˋ ，ㄧㄠˋ ㄉㄚˇ ㄨㄛˇ ㄌㄧˇ ，ㄈㄣㄈㄨˋ ㄋㄧˇ ㄑㄩˋ 。( ㄧˋ ㄔㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄓㄉㄠˋ 。( ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄕㄤˋ )( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄍㄜㄍㄜ˙ ，ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄊㄧㄢㄩˇ ㄉㄡㄒㄧㄚˋ ㄗㄞˋ ㄢˇ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄕㄣㄕㄤˋ ㄧㄝˇ 。( ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄉㄚˋ ㄩˇ ㄖㄨㄛˋ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄚㄋㄧˇ ㄎㄜˇ ，ㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ㄉㄠˋ ㄕㄥˇ ㄒㄧㄝㄑㄧˋ ㄌㄧˋ 。ㄓㄜˋ ㄕㄚㄇㄣˊ ㄉㄠˇ ㄏㄠˇ ㄕㄠˇ ㄌㄨˋ ㄦˊ ㄌㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄍㄜ˙ ，ㄓㄜˋ ㄈㄥㄩˇ ㄩㄝˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄓㄥˋ ㄍㄨㄥ】【ㄉㄨㄢㄓㄥˋ ㄏㄠˇ 】ㄩˇ ㄖㄨˊ ㄑㄧㄥˊ ，ㄍㄢˇ ㄗㄜˊ ㄕˋ ㄈㄥㄖㄨˊ ㄕㄢˋ 。ㄅㄢˋ ㄎㄨㄥㄌㄧˇ ㄈㄥㄩˇ ㄒㄧㄤˋ ㄔㄢˊ ，ㄩˇ ㄅㄢㄦˊ ㄅㄨˊ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄩㄢˋ ，ㄆㄧㄢㄉㄚˇ 着ㄨㄛˇ ㄊㄡˊ ㄏㄢˋ ㄇㄧㄢˋ 。

【ㄍㄨㄣˇ ㄒㄧㄡˋ ㄑㄧㄡˊ 】ㄉㄤㄖˋ ㄍㄜ˙ ㄐㄧㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄢ，ㄉㄠˋ ㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ，ㄗㄣˇ ㄉㄤㄋㄚˋ ㄈㄥㄍㄠㄌㄤˋ ㄐㄩㄢˇ ，ㄗㄜˊ ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄌㄧㄤˇ ㄅㄢㄦˊ ㄐㄧㄥˇ ㄨˋ ㄑㄧㄖㄢˊ 。ㄈㄥㄍㄨㄚㄉㄜ˙ ㄙˋ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨㄢ，ㄩˇ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄜ˙ ㄙˋ ㄨㄥˋ 瀽，ㄎㄢˋ ㄌㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄈㄥㄩˇ ㄏㄜ，ㄨㄟˇ ㄕˊ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄕㄢˋ ，ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄇㄧㄥˋ ㄦˊ ㄌㄧˇ ㄖㄜˇ ㄗㄨㄟˋ ㄓㄠㄑㄧㄢ。ㄨㄛˇ ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ㄩˇ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄝˇ ㄔㄨㄒㄧㄠㄒㄧㄤㄐㄧㄥˇ ，ㄍㄥˋ ㄏㄢˋ ㄓㄜˋ ㄩㄣˊ ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ ㄓㄨㄤㄔㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛˋ ㄊㄧㄢ。ㄓˇ ㄌㄨㄛˋ ㄉㄜ˙ ㄌㄧㄤˇ ㄌㄟˋ ㄌㄧㄢˊ ㄌㄧㄢˊ 。

( ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄒㄧㄡㄈㄢˊ ㄋㄠˇ ，ㄨㄛˇ ㄏㄢˋ ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄤㄧˋ ㄐㄧˋ ㄙㄨˋ ㄑㄩˋ ㄌㄞˊ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄠˋ ㄇㄣˊ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄍㄨㄢˇ ㄧˋ ㄗ˙ ㄎㄞㄇㄣˊ ㄌㄞˊ 。( ㄧˋ ㄔㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄧㄡˋ ㄕˋ ㄋㄚˋ ㄧㄍㄜ˙ ？ㄨㄛˇ ㄎㄞㄎㄞㄓㄜˋ ㄇㄣˊ 。ㄓㄜˋ ㄉㄧˋ ㄗˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄏㄠˇ ㄉㄚˋ ㄉㄢˇ ㄧㄝˇ 。ㄌㄧㄢˊ ㄈㄤˇ ㄕˇ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄝㄒㄧˊ ，ㄋㄧˇ ㄓˇ ㄗㄞˋ ㄇㄣˊ ㄨㄞˋ 。ㄋㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄞˋ ㄉㄜ˙ ，ㄨㄛˇ ㄐㄧㄡˋ ㄉㄚˇ ㄓㄜˊ ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄊㄨㄟˇ 。ㄨㄛˇ ㄍㄨㄢㄕㄤˋ ㄓㄜˋ ㄇㄣˊ 。( ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄩㄣˊ ) ㄎㄜˇ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄏㄨㄟˇ ㄑㄧˋ ，ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄢˊ ㄈㄤˇ ㄕˇ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ，ㄢˇ ㄒㄧㄡㄧㄠˋ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄞˋ ㄉㄜ˙ 。ㄨㄛˇ ㄊㄨㄛㄌㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄧㄈㄨˊ ，ㄨㄛˇ ㄗˋ ㄐㄧㄚㄋㄧㄡˇ ㄋㄧㄡˇ ㄍㄢˋ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄊㄨㄛㄧㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄧㄚ˙ ，ㄒㄧㄡˋ ㄦˊ ㄌㄧˇ ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ ㄍㄜ˙ ㄕㄠㄅㄧㄥˇ ，ㄉㄞˋ ㄨㄛˇ ㄔㄌㄜ˙ ㄅㄚˋ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄍㄜ˙ ，ㄋㄧˇ ㄔㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄌㄧˇ ？( ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄔㄕㄠㄅㄧㄥˇ ㄌㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄍㄜ˙ ，ㄋㄧˇ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄝㄦˊ ㄔㄆㄛ？( ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄉㄢˋ ㄕˋ ㄔㄉㄨㄥㄒㄧ，ㄋㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄊㄠˇ ㄔ。ㄧㄝˇ ㄅㄚˋ ，ㄨㄛˇ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄒㄧㄝㄦˊ ㄔ。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄍㄜ˙ ，ㄋㄧˇ ㄉㄨㄛㄩˇ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄝㄦˊ ㄔㄆㄛ？( ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄩㄣˊ ) ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄕㄠㄅㄧㄥˇ ，ㄨㄛˇ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄒㄧㄝㄦˊ ㄔ。ㄋㄧˇ ㄒㄧㄢˊ ㄕㄠˇ ，ㄇㄟˊ ㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄉㄡㄩˇ ㄋㄧˇ ㄔㄌㄜ˙ ㄅㄚˋ ？( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【ㄅㄢˋ ㄉㄨˊ ㄕㄨ】ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄍㄠˋ ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄑㄧㄝˇ ㄒㄧㄠㄑㄧㄢˇ ，ㄨㄛˇ ㄉㄨˋ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄋㄢˊ ㄈㄣㄅㄧㄢˋ 。ㄓˇ ㄊㄚㄓㄜˋ ㄈㄥㄈㄥㄩˇ ㄩˇ ㄑㄧㄤˊ ㄐㄧㄤˋ ㄔㄥˊ ㄊㄨˊ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄢˋ ，ㄗㄡˇ ㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄣㄕㄨㄌㄧˋ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄣˊ ㄕㄣㄓㄢˋ ，ㄧˋ ㄕㄣㄊㄥˊ ㄊㄨㄥˋ ㄕˊ ㄈㄣㄐㄩㄢˋ ，ㄨㄛˇ 、ㄨㄛˇ 、ㄨㄛˇ ，ㄌㄧˋ ㄉㄨㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄇㄧㄢˊ 。

【ㄒㄧㄠˋ ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ 】ㄨㄛˇ 、ㄨㄛˇ 、ㄨㄛˇ ，ㄞˊ ㄧˊ ㄧㄝˋ ㄙˋ ㄧˋ ㄋㄧㄢˊ ，ㄨㄛˇ 、ㄨㄛˇ 、ㄨㄛˇ ，ㄇㄢˊ ㄩㄢˋ ㄊㄧㄢ。ㄨㄛˇ 、ㄨㄛˇ 、ㄨㄛˇ ，ㄍㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄥㄈㄚˊ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄠˇ ㄑㄧㄌㄧㄤˊ ㄩㄢˋ ？ㄨㄛˇ 、ㄨㄛˇ 、ㄨㄛˇ ，ㄎㄨㄍㄢˋ ㄌㄧㄠˇ ㄌㄟˋ ㄧㄢˇ ，ㄨㄛˇ 、ㄨㄛˇ 、ㄨㄛˇ ，ㄐㄧㄠˋ ㄆㄛˋ ㄌㄧㄠˇ ㄏㄡˊ ㄧㄢ。ㄌㄞˊ 、ㄌㄞˊ 、ㄌㄞˊ ，ㄍㄜㄍㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄗㄣˇ ㄅㄚˇ ㄓㄜˋ ㄕㄠㄅㄧㄥˇ ㄌㄞˊ ㄧㄢ？

( ㄗㄨㄛˋ ㄎㄨㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄞㄧㄚ，ㄊㄧㄢㄧㄝˇ ！ㄨㄛˇ ㄅㄧㄢˋ ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ，ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄉㄧㄝㄉㄧㄝㄗㄞˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄧㄝˇ ？( ㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ ㄩㄣˊ ) ㄘㄨㄟˋ ㄌㄨㄢˊ ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄊㄨㄥˋ ㄕㄚㄨㄛˇ ㄧㄝˇ 。ㄨㄛˇ ㄑㄧㄚˋ ㄘㄞˊ ㄏㄜˊ ㄧㄢˇ ，ㄐㄧㄢˋ ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄗㄞˋ ㄨㄛˇ ㄇㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄧˋ ㄅㄢ，ㄓㄥˋ ㄕㄨㄛㄉㄤㄋㄧㄢˊ ㄓㄕˋ 。ㄅㄨˋ ㄓㄕˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄥㄐㄩㄝˊ 着ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄇㄥˋ ㄌㄞˊ ？ㄐㄧㄝㄧㄣㄨㄛˇ ㄖˋ ㄇㄨˋ ㄋㄧㄢˊ ㄍㄠ，ㄇㄥˋ ㄉㄨㄢˋ ㄏㄨㄣˊ ㄌㄠˊ 。ㄐㄧㄥㄕㄣˊ ㄘㄢˇ ㄘㄢˇ ，ㄎㄜˋ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧㄠˊ ㄌㄧㄠˊ ，ㄧㄡˋ ㄓˊ ㄕㄣㄑㄧㄡㄊㄧㄢㄉㄠˋ 。ㄐㄧㄥˇ ㄨˋ ㄒㄧㄠㄊㄧㄠˊ 。ㄐㄧㄤㄔㄥˊ ㄧㄝˋ ㄩㄥˇ ，ㄉㄧㄠㄉㄡˋ ㄕㄥㄐㄧㄠ。ㄍㄢˇ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄑㄧㄝ，ㄕㄨˋ ㄓㄨㄥˇ ㄐㄧㄢㄠˊ 。ㄏㄢˊ ㄑㄩㄥˊ ㄐㄧˊ ㄐㄧˊ ，ㄙㄞㄧㄢˋ ㄉㄠㄉㄠ。ㄐㄧㄣㄈㄥㄒㄧㄒㄧ，ㄕㄨㄩˇ ㄒㄧㄠㄒㄧㄠ。ㄉㄨㄛㄅㄟˋ ㄋㄚˋ ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ ㄈㄥㄩˇ ，着ㄌㄠˇ ㄈㄨㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄏㄜˊ ㄧㄢˇ 。ㄨㄛˇ ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄇㄣㄙˋ ㄒㄧㄤㄐㄧㄤㄕㄨㄟˇ ，ㄐㄩㄢㄐㄩㄢㄅㄨˊ ㄉㄨㄢˋ ㄌㄧㄡˊ 。ㄧㄡˋ ㄖㄨˊ ㄑㄧㄡㄧㄝˋ ㄩˇ ，ㄧˋ ㄉㄧㄢˇ ㄧˋ ㄕㄥㄔㄡˊ 。ㄨㄛˇ ㄑㄧㄚˋ ㄘㄞˊ ㄈㄣㄈㄨˋ ㄒㄧㄥㄦˊ ，ㄒㄧㄡㄧㄠˋ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄞˋ ㄉㄜ˙ 。ㄓㄜˋ ㄙㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ，ㄐㄧㄥㄐㄩㄝˊ ㄌㄠˇ ㄈㄨㄕㄨㄟˋ 。ㄍㄞㄉㄚˇ ㄓㄜˋ ㄙㄧㄝˇ 。( ㄒㄧㄥㄦˊ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄈㄣㄈㄨˋ ㄊㄚㄋㄚˋ ㄧˋ ㄔㄥˊ ㄌㄧㄠˇ 。ㄊㄚㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ，ㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄓㄜˋ ㄙㄑㄩˋ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄉㄚˇ ㄧˋ ㄔㄥˊ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄙ，ㄨㄛˇ ㄈㄣㄈㄨˋ ㄌㄞˊ ，ㄒㄧㄡㄧㄠˋ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄞˋ ㄉㄜ˙ 。ㄐㄧㄥㄐㄩㄝˊ ㄌㄠˇ ㄧㄝˊ ㄕㄨㄟˋ 。ㄉㄠˋ ㄧㄠˋ ㄉㄚˇ ㄨㄛˇ ，ㄨㄛˇ ㄓˇ ㄉㄚˇ ㄋㄧˇ 。( ㄧˋ ㄔㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄉㄚˋ ㄕㄨˊ ㄒㄧㄡㄉㄚˇ ，ㄨㄛˇ ㄗˋ ㄕㄨㄟˋ ㄑㄩˋ ，ㄉㄡㄕˋ ㄓㄜˋ ㄇㄣˊ ㄨㄞˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄝˇ ㄗˇ ㄌㄞˊ 。ㄨㄛˇ ㄎㄞㄎㄞㄓㄜˋ ㄇㄣˊ ，ㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄓㄜˋ ㄙㄑㄩˋ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ，ㄨㄛˇ 着ㄋㄧˇ ㄒㄧㄡㄉㄚˋ ㄐㄧㄥㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄞˋ ㄉㄜ˙ ，ㄋㄧˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄊㄧˊ ㄊㄧˊ ㄎㄨㄎㄨ？ㄐㄧㄥㄐㄩㄝˊ ㄌㄧㄢˊ ㄈㄤˇ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ？ㄑㄧㄚˋ ㄘㄞˊ ㄋㄚˋ ㄅㄢˋ ㄉㄤ，ㄊㄚㄅㄧㄢˋ ㄉㄚˇ ㄨㄛˇ ，ㄨㄛˇ ㄓˇ ㄉㄚˇ ㄋㄧˇ 。( ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄩㄣˊ ) ㄉㄡㄕˋ ㄓㄜˋ ㄙˇ ㄑㄧㄡˊ 。( ㄘˊ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄉㄚˋ ㄍㄨˇ ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄋㄚˋ ㄇㄥˋ ㄐㄧㄤㄋㄩˇ ㄑㄧㄢㄌㄧˇ ㄏㄢˊ ㄧ，ㄕˋ ㄋㄚˋ ㄓㄠˋ ㄓㄣㄋㄩˇ ㄌㄨㄛˊ ㄑㄩㄣˊ ㄅㄠㄊㄨˇ ，ㄅㄧㄢˋ ㄎㄨㄕㄚㄉㄧˋ ㄋㄩˇ ㄜˊ ㄏㄨㄤˊ ㄧㄝˇ ，ㄕㄟˊ ㄒㄩˇ ㄋㄧˇ ㄙㄚˇ ㄌㄟˋ ㄑㄩˋ ㄉㄧㄔㄥˊ ㄅㄢㄓㄨˊ ？( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄘˊ ㄩㄣˊ ) ㄍㄠˋ ㄍㄜㄍㄜ˙ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄑㄧˋ ，ㄆㄨㄨㄛˇ ㄩㄢㄨㄤˇ ㄕˋ ㄕㄟˊ ㄒㄧㄥˊ ㄙㄨˋ ㄩˇ ？ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄣㄏㄡˋ ㄖㄣˇ ㄑㄧˋ ㄊㄨㄣㄕㄥ，ㄗㄞˋ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄏㄠˊ ㄇㄥˊ ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨ。ㄉㄧㄝㄉㄧㄝㄧㄝˇ ，ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˇ ㄕㄚㄨㄛˇ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ ㄩㄣˊ ) ㄘㄨㄟˋ ㄌㄨㄢˊ ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄓˇ ㄅㄟˋ ㄋㄧˇ ㄊㄨㄥˋ ㄕㄚㄨㄛˇ ㄧㄝˇ 。ㄑㄧㄚˋ ㄘㄞˊ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄕㄨˇ ㄕㄨㄛㄉㄤㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄞˊ ㄏㄜˊ ㄉㄨˋ ㄒㄧㄤㄅㄧㄝˊ ㄓㄕˋ ，ㄅㄨˋ ㄓㄕˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄥㄐㄩㄝˊ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄇㄥˋ ㄌㄞˊ ？( ㄘˊ ㄩㄣˊ ) ㄧˋ ㄓㄜˇ ㄕˋ ㄒㄧㄣㄓㄨㄥㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ，ㄦˋ ㄓㄜˇ ㄕˋ ㄕㄣˊ ㄙㄏㄨㄤˇ ㄏㄨ。ㄑㄧㄚˋ ㄏㄜˊ ㄧㄢˇ ㄈㄨˋ ㄗˇ ㄒㄧㄤㄈㄥˊ ，ㄓㄥˋ ㄕㄨˋ ㄕㄨㄛㄉㄤㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄢㄗㄨˇ ，ㄏㄨㄖㄢˊ ㄉㄜ˙ ㄏㄠˇ ㄇㄥˋ ㄐㄧㄥㄏㄨㄟˊ 。ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄑㄧㄌㄧㄤˊ ㄖㄨˊ ㄒㄩˇ ？ㄒㄧㄤˇ ㄉㄧㄥㄉㄤㄊㄧㄝˇ ㄇㄚˇ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄣ，ㄓˇ ㄧˊ ㄕˋ ㄌㄥˇ ㄙㄡㄙㄡㄏㄢˊ ㄓㄣㄉㄠˇ ㄔㄨˇ ，ㄘㄨㄛˋ ㄘㄞㄗㄨㄛˋ ㄎㄨㄥㄐㄧㄝㄒㄧㄚˋ ㄑㄩㄥˊ ㄒㄩˋ ㄒㄧㄔㄨㄤ，ㄧㄠˊ ㄒㄧㄤˇ ㄉㄠˋ ㄓㄤˇ ㄊㄧㄢㄨㄞˋ ㄧㄢˋ ㄍㄨㄟㄋㄢˊ ㄆㄨˇ 。ㄨㄛˇ ㄔㄣˊ ㄧㄣˊ ㄅㄚˋ ㄗˇ ㄒㄧˋ ㄊㄧㄥㄌㄞˊ ，ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄕˋ ㄏㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˇ ㄖㄣˊ ㄎㄨㄤˊ ㄈㄥㄗㄡˋ ㄩˇ 。ㄨㄛˇ ㄉㄨㄟˋ ㄘˇ ㄐㄧㄥˇ ㄨˊ ㄍㄜ˙ ㄑㄧㄥˊ ㄑㄧㄣ，ㄗㄣˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠㄊㄨㄥˋ ㄒㄧㄣㄙㄨㄢㄓㄨㄢˇ ㄊㄧㄢㄑㄧㄇㄥˋ 。ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄧㄝˇ ，ㄋㄧˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄗㄞˋ ㄕˋ 爲ㄖㄣˊ ，ㄏㄞˊ ㄕˋ ㄊㄚㄕㄣㄍㄨㄟㄉㄧˋ ㄈㄨˇ ？ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄓㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˊ ，ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄓㄗㄠㄑㄩㄅㄟˋ ㄌㄨˇ 。ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄧㄝˊ ㄍㄨㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄙㄌㄧㄤˊ ，ㄊㄧㄢㄋㄚˋ ，ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄑㄧㄥㄔㄨㄣㄋㄩˇ ㄗㄞˋ ㄏㄜˊ ㄈㄤㄕㄡˋ ㄎㄨˇ ？ㄨㄛˇ ㄈㄣㄈㄨˋ ㄒㄧㄥㄦˊ ㄌㄞˊ ，ㄋㄧˇ ㄒㄧㄡㄧㄠˋ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄞˋ ㄉㄜ˙ ，ㄎㄜˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄧㄡˋ ㄐㄧㄥㄐㄩㄝˊ ㄌㄠˇ ㄈㄨ？( ㄗㄨㄛˋ ㄉㄚˇ ㄒㄧㄥㄦˊ ㄎㄜ )( ㄒㄧㄥㄦˊ ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄧㄝˊ ㄒㄧㄡㄉㄚˇ ㄨㄛˇ ，ㄉㄡㄕˋ ㄋㄚˋ ㄧˋ ㄔㄥˊ ㄎㄜˇ ㄨˋ 。( ㄔㄨㄐㄧㄢˋ ㄧˋ ㄔㄥˊ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄧˋ ㄔㄥˊ ，ㄨㄛˇ 着ㄋㄧˇ ㄒㄧㄡㄉㄚˋ ㄐㄧㄥㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄞˋ ㄉㄜ˙ ，ㄋㄧˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄧㄡˋ ㄐㄧㄥㄐㄩㄝˊ ㄌㄠˇ ㄧㄝˊ ㄉㄜ˙ ㄕㄨㄟˋ ㄌㄞˊ ？( ㄘˊ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄐㄧㄤㄋㄧˇ ㄑㄧㄢㄉㄧㄥㄨㄢˋ ㄓㄨˇ ，ㄋㄧˇ ㄆㄧㄢㄈㄤˋ ㄖㄣˊ ㄔㄤˊ ㄏㄠˋ ㄉㄨㄢˇ ㄎㄨ。ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄌㄠˇ ㄧㄝˊ ㄧㄠˋ ㄉㄚˇ ㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄤㄐㄧㄠˋ ㄉㄠˋ ：ㄚㄧㄚ˙ ！ㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ㄉㄚˇ ㄉㄜ˙ ㄋㄧˇ ㄗㄞˋ ㄋㄚˋ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄤㄐㄧㄠˋ ㄉㄠˋ ：ㄌㄠˇ ㄕㄨˊ 。( ㄧˋ ㄔㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄉㄡㄕˋ ㄓㄜˋ ㄇㄣˊ ㄨㄞˋ ㄅㄧㄢㄉㄜ˙ ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ，ㄨㄛˇ ㄎㄞㄎㄞㄓㄜˋ ㄇㄣˊ ㄉㄚˇ ㄋㄚˋ ㄙ，ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ，ㄨㄛˇ ㄗㄞˋ ㄙㄢㄉㄜ˙ ㄈㄣㄈㄨˋ ㄋㄧˇ ㄒㄧㄡㄧㄠˋ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄞˋ ㄉㄜ˙ ，ㄋㄧˇ ㄧㄡˋ ㄐㄧㄥㄐㄩㄝˊ ㄌㄧㄢˊ ㄈㄤˇ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄕㄨㄟˋ ㄌㄞˊ 。ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄉㄧˋ ㄗˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ 。( ㄘˊ ㄩㄣˊ ) ㄙㄨㄟㄖㄢˊ ㄕˋ ㄅㄟˋ ㄈㄥㄩˇ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄨˋ ㄌㄨˋ ，ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄍㄜˊ ㄍㄨˋ ㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄢˊ ㄋㄢˊ ㄉㄨˇ ㄉㄨˇ 。ㄊㄚㄅㄢˋ ㄉㄤㄖㄨㄛˋ ㄉㄚˇ ㄌㄧㄠˇ ㄨㄛˇ ㄧˋ ㄅㄧㄢ，ㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ㄐㄧㄡˋ ㄎㄨㄉㄨㄢˋ ㄋㄧˇ ㄋㄧㄤˊ ㄉㄜ˙ ㄐㄧˊ ㄍㄨˇ 。( ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ㄘˊ ㄩㄣˊ ) ㄓˇ ㄊㄧㄥㄉㄜ˙ ㄍㄠㄕㄥㄉㄚˋ ㄩˇ ，ㄎㄞ

ㄇㄣˊ ㄎㄢˋ ㄖㄨˊ ㄌㄤˊ ㄙˋ ㄏㄨˇ 。ㄒㄧㄤˇ ㄅㄧˋ ㄋㄧˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥㄔㄨㄨㄞˋ ，ㄗㄠˇ ㄋㄢˊ ㄉㄠˋ ㄍㄨㄢˋ ㄘㄥˊ 爲ㄌㄩˇ 。ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ ㄑㄩˋ ㄈㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄧㄣㄧㄡˊ ，ㄧㄠˋ ㄉㄚˇ ㄨㄛˇ ㄏㄠˋ ㄕㄥㄩㄢㄑㄩ，ㄅㄨˋ ㄓㄥㄋㄚˋ ㄉㄞˋ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄚㄏㄥˊ ㄊㄧㄝˇ ㄙㄨㄛˇ ，ㄔㄡˊ ㄒㄧㄣㄌㄟˋ ㄧㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄔㄡˋ ㄆㄛˊ ㄋㄧㄤˊ ，ㄐㄧㄥㄒㄧㄥˇ ㄌㄧㄠˇ ㄊㄚㄓㄜˋ ㄔˊ ㄧˋ ㄇㄚˇ ㄍㄨㄚˋ ㄐㄧㄣㄆㄞˊ ㄒㄧㄢㄓㄢˇ ㄏㄡˋ ㄨㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄌㄠˇ ㄗㄞˇ ㄈㄨˇ 。ㄅㄧˇ ㄐㄧˊ ㄢˇ ㄖㄣˇ 着ㄐㄧㄉㄢ着ㄌㄥˇ ，ㄊㄠˇ ㄗㄥㄒㄧㄢˊ ㄕㄡˋ ㄉㄚˇ ㄎㄠˇ ，ㄓˇ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄣˋ ㄅㄤˋ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄣ，ㄉㄠˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄊㄤ着ㄈㄥ，ㄇㄠˋ 着ㄩˇ ，ㄌㄧˊ ㄇㄣˊ ㄌㄡˊ 。ㄍㄢˇ ㄉㄧㄢˋ ㄉㄠˋ ，ㄅㄧㄝˊ ㄒㄩㄣˊ ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚㄒㄧㄠㄙㄨˋ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄘˊ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜˊ ㄇㄣˊ ㄦˊ ㄎㄨˇ ㄍㄠˋ ㄍㄜㄍㄜ˙ ，ㄊㄧㄥㄑㄧㄝˋ ㄕㄣㄉㄨˊ ㄧㄢˊ ㄈㄟˋ ㄈㄨˇ 。ㄉㄢˋ ㄎㄣˇ ㄈㄚㄘˊ ㄅㄟㄉㄨˋ ㄔㄤˊ ，ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄕㄥㄕㄣㄈㄨˋ ㄇㄨˇ 。ㄑㄧㄝˇ ㄒㄧㄡㄊㄧˊ ㄧˊ ㄌㄨˋ ㄕㄤˋ ㄨㄢˋ ㄎㄨˇ ㄑㄧㄢㄒㄧㄣ，ㄓˇ ㄐㄧㄠˇ ㄉㄧˇ ㄕㄨㄟˇ ㄆㄠˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄓㄑㄧˊ ㄕㄨˋ 。ㄒㄩㄢˊ ㄇㄚˊ ㄅㄢㄗㄡˋ ㄩˇ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˊ ，ㄐㄧˊ ㄐㄧㄢˋ ㄙˋ ㄎㄨㄤˊ ㄈㄥㄌㄨㄢˋ ㄍㄨˇ 。ㄉㄧㄥˋ ㄉㄠˋ ㄕˋ ㄍㄨㄢˇ ㄧˋ ㄌㄧˇ ㄏㄠˇ ㄐㄧㄝˋ ㄢㄘㄨㄣˊ 。ㄕㄟˊ ㄒㄧㄤˇ ㄋㄧˇ ㄜˋ ㄍㄣˊ ㄍㄣˊ ㄐㄧㄤㄗㄚˊ ㄍㄢˇ ㄔㄨ，ㄅㄧㄢˋ ㄧㄠˋ ㄑㄩˋ ㄌㄧㄥˋ ㄇㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄧㄝˇ ㄉㄧㄢˋ ㄘㄨㄣㄓㄨㄤ，ㄏㄟㄉㄨㄥˋ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄊㄚㄏㄜˊ ㄈㄤㄕㄣˋ ㄙㄨㄛˇ 。ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄈㄥˊ ㄔㄞˊ ㄏㄨˇ ㄙㄨㄥˋ ㄨㄛˇ ㄘㄢˊ ㄕㄥ，ㄅㄧˋ ㄖㄢˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄞˊ ㄗㄤˋ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄤㄩˊ ㄓㄈㄨˋ 。ㄑㄧㄥˇ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄢㄅㄧㄢˋ ㄓㄨㄤˋ ㄑㄧˇ ㄒㄧㄤˇ ㄉㄤㄉㄤㄕㄢㄙˋ ㄒㄧㄠˇ ㄓㄨㄥ，ㄑㄧㄝˇ ㄖㄨㄥˊ ㄗㄚˊ ㄑㄩㄢˊ ㄅㄧˋ ㄓㄜˋ ㄒㄧㄌㄧㄥˊ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄠㄒㄧㄤㄧㄝˋ ㄩˇ 。( ㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ ㄩㄣˊ ) ㄊㄧㄢㄙㄜˋ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。ㄒㄧㄥㄦˊ ，ㄋㄧˇ ㄑㄩˋ ㄇㄣˊ ㄕㄡˇ ㄎㄢˋ ㄕˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄖㄣˊ ，ㄋㄠˋ ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄧㄝˋ 。ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄋㄚˊ ㄐㄧㄤㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄋㄚˊ ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ 、ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ，ㄉㄢˋ ㄖㄣˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄉㄧㄝㄉㄧㄝ？( ㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄘㄨㄟˋ ㄌㄨㄢˊ ㄏㄞˊ ㄦˊ ？ㄓㄜˋ ㄙㄢㄋㄧㄢˊ ㄋㄧˇ ㄗㄞˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄌㄞˊ ？ㄋㄧˇ 爲ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄆㄧㄐㄧㄚㄉㄞˋ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ？( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄎㄨㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄉㄧㄝㄉㄧㄝㄅㄨˋ ㄓ。ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄌㄧˊ ㄌㄧㄠˇ ㄉㄧㄝㄉㄧㄝ，ㄧㄡˇ ㄍㄜ˙ ㄘㄨㄟㄌㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧㄠˇ ㄨㄛˇ ，ㄊㄚㄖㄣˋ ㄨㄛˇ ㄗㄨㄛˋ ㄧˋ ㄋㄩˇ 。ㄊㄚㄧㄡˇ ㄍㄜ˙ ㄓˊ ㄦˊ ㄕˋ ㄘㄨㄟㄊㄨㄥ。ㄐㄧㄡˋ 着ㄊㄚㄩˇ ㄋㄧˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄒㄩˋ 。ㄊㄚㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˇ ㄍㄨㄥㄇㄧㄥˊ ㄑㄩˋ ，ㄗㄨㄛˋ ㄌㄜ˙ ㄑㄧㄣˊ ㄔㄨㄢㄒㄧㄢˋ ㄌㄧㄥˋ 。ㄧㄣㄊㄚㄅㄨˋ ㄌㄞˊ ㄑㄩˇ ㄨㄛˇ ，ㄧㄡˇ ㄘㄨㄟㄌㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄧㄢˊ ㄩˇ ，着ㄨㄛˇ ㄒㄩㄣˊ ㄊㄚㄑㄩˋ 。ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˇ ㄊㄚㄅㄧㄝˊ ㄑㄩˇ ㄌㄜ˙ ㄑㄧㄈㄤˊ ，ㄕㄨㄛㄨㄛˇ ㄕˋ ㄊㄠˊ ㄋㄨˊ ，ㄐㄧㄤㄨㄛˇ ㄉㄧㄝˊ ㄆㄟˋ ㄕㄚㄇㄣˊ ㄉㄠˇ ㄑㄩˋ ，ㄧˊ ㄌㄨˋ ㄕㄤˋ ㄓˇ ㄧㄠˋ ㄙˇ ㄉㄜ˙ ，ㄅㄨˊ ㄧㄠˋ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄜ˙ 。ㄒㄧㄥˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄣㄖˋ ㄩˋ 着ㄉㄧㄝㄉㄧㄝ。ㄉㄧㄝㄉㄧㄝㄧㄝˇ ，ㄗㄣˇ ㄕㄥㄩˇ ㄋㄧˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˇ ㄗㄚˊ ？( ㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ ㄩㄣˊ ) ㄎㄨㄞˋ ㄎㄞㄌㄜ˙ ㄐㄧㄚㄙㄨㄛˇ ㄓㄜˇ 。ㄋㄚˋ ㄙㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄨˊ ㄌㄧˇ 。ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ？ㄙㄨˋ ㄑㄩˋ ㄑㄧㄣˊ ㄔㄨㄢㄒㄧㄢˋ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄋㄚˊ ㄐㄧㄤㄘㄨㄟㄊㄨㄥㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄉㄧㄝㄉㄧㄝ，ㄊㄚㄗㄞˋ ㄑㄧㄣˊ ㄔㄨㄢ爲ㄌㄧˇ ，ㄖㄨㄛˋ ㄔㄞㄖㄣˊ ㄋㄚˊ ㄊㄚ，ㄧㄝˇ ㄔㄨㄅㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄓㄜˋ ㄎㄡˇ ㄑㄧˋ 。ㄒㄩㄕˋ ㄨㄛˇ ㄌㄧㄥˇ 着ㄓㄘㄨㄥˊ ㄖㄣˊ ，ㄑㄧㄣㄗˋ ㄋㄚˊ ㄊㄚㄗㄡˇ ㄧˋ ㄗㄠㄑㄩˋ 。ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄤˋ ㄌㄥˇ ㄧㄢˇ ㄎㄢˋ ㄆㄤˊ ㄒㄧㄝˋ ，ㄎㄢˋ ㄋㄧˇ ㄏㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄜˊ ㄐㄧˇ ㄕˊ 。( ㄊㄨㄥˊ ㄓㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˋ )( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢㄘㄨㄟㄊㄨㄥㄕˋ ㄧㄝˇ 。ㄑㄧㄢˊ ㄖˋ ㄋㄚˋ ㄧㄍㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ ，ㄅㄣˇ ㄉㄥˇ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄅㄛˊ ㄈㄨˋ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄆㄟˋ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄜ˙ ㄑㄧㄗ˙ ，ㄅㄟˋ ㄨㄛˇ ㄕㄥㄍㄜˋ ㄓㄎㄠˇ ㄗㄨㄛˋ ㄊㄠˊ ㄋㄨˊ ，ㄐㄧㄝˇ ㄊㄚㄕㄚㄇㄣˊ ㄉㄠˇ ㄑㄩˋ 。ㄧˇ ㄘㄥˊ ㄈㄣㄈㄨˋ ㄐㄧㄝˇ ㄗ˙ ，着ㄊㄚㄧˊ ㄌㄨˋ ㄕㄤˋ ㄓˇ ㄧㄠˋ ㄙˇ ㄉㄜ˙ ，ㄅㄨˊ ㄧㄠˋ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄜ˙ 。ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ㄏㄠˇ ㄐㄧˇ ㄖˋ ，ㄧㄝˇ ㄏㄞˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄞˊ ㄏㄨㄟˊ ㄏㄨㄚˋ ？ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄈㄨㄖㄣˊ ㄓˇ ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄤㄓㄜˋ ㄓㄨㄤㄕˋ ㄏㄢˋ ㄨㄛˇ ㄔㄠˇ ㄋㄠˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄥㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄧㄢˇ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄧㄠˋ ㄧㄡˋ ㄊㄧㄠˋ ㄉㄜ˙ ？ㄒㄧㄤˇ ㄕˋ ㄈㄨㄖㄣˊ ㄧㄡˋ ㄌㄞˊ ㄍㄜˊ ㄑㄧˋ ㄌㄜ˙ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄌㄧㄥˇ ㄓㄘㄨㄥˊ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄎㄜˇ ㄗㄠˇ ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄣˊ ㄔㄨㄢㄒㄧㄢˋ ㄧㄝˇ 。ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ，ㄉㄚˇ ㄎㄞㄇㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄘㄨㄟㄊㄨㄥ？ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ，ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄋㄚˊ ㄓㄨˋ ㄓㄜˇ 。( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄑㄧˊ ㄍㄨㄞˋ ，ㄋㄧˇ ㄇㄟˇ ㄕˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄌㄞˊ ㄉㄜ˙ ？( ㄓㄘㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ) ㄌㄧㄢˊ ㄈㄤˇ ㄕˇ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄍㄡㄋㄧˇ ㄌㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄘㄨㄟㄊㄨㄥ，ㄐㄧㄣㄖˋ ㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ㄇㄜ˙ ？ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ，ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄅㄛㄑㄩˋ ㄌㄧㄠˇ ㄍㄨㄢˋ ㄉㄞˋ ，ㄏㄠˋ ㄕㄥㄙㄨㄛˇ 着。( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄋㄧㄤˊ ㄗ˙ ，ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˋ 。ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄈㄨㄋㄞˇ ㄈㄨˋ ㄓㄊㄧㄢㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【ㄎㄨㄞˋ ㄏㄨㄛˊ ㄙㄢ】ㄨㄛˇ ㄐㄧㄡㄐㄧㄤㄌㄞˊ ㄙˋ ㄙˇ ㄍㄡˇ ㄑㄧㄢ，ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄈㄨㄋㄞˇ ㄈㄨˋ ㄓㄊㄧㄢ？ㄖㄣˋ ㄆㄧㄥˊ ㄋㄧˇ ㄒㄧㄣㄋㄥˊ ㄐㄧㄅㄧㄢˋ ㄎㄡˇ ㄋㄥˊ ㄧㄢˊ ，( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄑㄩˋ ㄌㄞˊ ，( ㄔㄤˋ ) ㄉㄠˋ ㄢˇ ㄌㄠˇ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ˙ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄨㄛㄈㄤㄅㄧㄢˋ 。

( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄗㄠˇ ㄓㄉㄠˋ ㄕˋ ㄌㄧㄢˊ ㄈㄤˇ ㄕˇ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ ，ㄖㄣˋ ㄊㄚㄗㄨㄛˋ ㄈㄨㄖㄣˊ ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ，ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄆㄛㄈㄨˋ ，ㄧㄝˇ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄑㄩˋ ㄋㄚˊ ㄔㄨㄌㄞˊ 。( ㄓㄘㄨㄥˊ ㄋㄚˊ ㄘㄚㄉㄢˋ ㄕㄤˋ ㄎㄜ )( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄍㄨㄢㄏㄨㄢˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ ，ㄗㄣˇ ㄅㄚˇ ㄨㄛˇ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄠㄏㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄧˋ ㄅㄢㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄔㄜˇ ㄔㄜˇ ㄧㄝˋ ㄧㄝˋ ？ㄋㄧˇ ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄜ˙ 「ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ㄧㄡˇ ㄕˋ ，ㄗㄨㄟˋ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄨㄋㄢˊ 「？ㄓㄜˋ ㄉㄡㄕˋ ㄘㄨㄟㄊㄨㄥㄗㄨㄛˋ ㄔㄨㄌㄞˊ ㄉㄜ˙ ，ㄩˊ ㄨㄛˇ ㄕㄣˋ ㄕˋ ？( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄋㄨˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ，ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄧˊ ㄅㄧㄥˋ ㄙㄨㄛˇ ㄌㄧㄠˇ 。( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄝˇ ㄅㄨˊ ㄧㄠˋ ㄌㄨㄛˊ 。ㄆㄧˊ ，ㄢˇ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄢ，ㄓㄨㄢㄏㄠˇ ㄔㄤˋ 《ㄗㄨㄟˋ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ 》ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄠˇ ㄑㄩˇ ㄦˊ ，ㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ㄒㄩㄝˊ ㄉㄜ˙ ㄏㄨㄟˋ ㄔㄤˋ 。ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ ，ㄉㄞˋ ㄨㄛˇ ㄔㄤˋ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄊㄧㄥ。( ㄔㄤˋ )

【ㄗㄨㄟˋ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ 】ㄨㄛˇ ㄉㄠˋ ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄘㄨㄥㄇㄧㄥˊ ㄉㄜ˙ ㄓㄨㄛˊ ㄕˋ ，ㄨㄛˇ ㄉㄠˋ ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄐㄩㄣˋ ㄑㄧㄠˋ ㄒㄧㄕ，ㄗㄣˇ ㄎㄣˇ ㄅㄧㄢˋ ㄕㄡˇ ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄠˇ ㄙㄨㄟˋ ㄑㄧㄝˋ ㄐㄧㄣㄗ？ㄓㄜˋ ㄉㄡㄕˋ ㄘㄨㄟㄊㄨㄥㄌㄞˊ ㄨㄤˋ ㄓˇ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ，ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄎㄨㄞˋ ㄙㄨㄛˇ ㄌㄧㄠˇ ㄓㄜˇ 。( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄚㄧㄠ，ㄨㄛˇ ㄉㄞˋ ㄈㄥˋ ㄍㄨㄢㄒㄧㄚˊ ㄆㄟˋ ㄉㄜ˙ ㄈㄨㄖㄣˊ ㄕˋ ㄏㄠˇ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ？ㄉㄞˋ ㄨㄛˇ ㄌㄞˊ 。( ㄔㄨˊ ㄈㄥˋ ㄍㄨㄢˋ ㄎㄜ，ㄔㄤˋ ) ㄐㄧㄝˇ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄠˇ ㄓㄜˋ ㄐㄧㄣㄏㄨㄚㄅㄚㄅㄠˇ ㄈㄥˋ ㄍㄨㄢˋ ㄦˊ ，( ㄊㄨㄛㄒㄧㄚˊ ㄆㄟˋ ㄎㄜㄔㄤˋ ) ㄐㄧㄝˇ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄜˋ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄚˊ ㄨˇ ㄘㄞˇ ㄆㄟˋ ㄐㄧㄢㄦˊ ，ㄉㄡㄙㄨㄥˋ ㄩˇ ㄓㄤㄐㄧㄚㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ ㄓㄨㄤㄊㄞˊ ㄘˋ ，ㄨㄛˇ ㄍㄢㄒㄧㄣㄉㄠˋ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄜ˙ ㄇㄟˊ ㄒㄧㄤㄊㄧㄥㄕˇ 。

( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ，ㄉㄡㄙㄨㄛˇ ㄧㄚㄌㄧㄠˇ ，ㄉㄞˋ ㄊㄚㄐㄧㄢˋ ㄢˇ ㄉㄧㄝㄉㄧㄝㄑㄩˋ ㄌㄞˊ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄑㄧㄣㄋㄚˊ ㄘㄨㄟㄊㄨㄥㄑㄩˋ ㄌㄧㄠˇ ，ㄗㄣˇ ㄕㄥㄒㄩˇ ㄐㄧㄡˇ ㄏㄞˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄠˋ ？( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄧㄚㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ 、ㄘㄚㄉㄢˋ ㄕㄤˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄉㄧㄝㄉㄧㄝ，ㄨㄛˇ ㄋㄚˊ ㄐㄧㄤㄋㄚˋ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄗㄟˊ ㄔㄡˇ ㄕㄥㄌㄞˊ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ ㄩㄣˊ ) ㄋㄚˋ ㄙㄍㄢˇ ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄨˊ ㄌㄧˇ 。ㄉㄞˋ ㄌㄠˇ ㄈㄨㄒㄧㄝˇ ㄅㄧㄠˇ ㄕㄣㄔㄠˊ ，ㄨㄣˋ ㄊㄚㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄐㄧㄠㄐㄧㄝˊ ㄍㄨㄥˋ ㄍㄨㄢ，ㄊㄧㄥˊ ㄑㄧㄗㄞˋ ㄑㄩˇ ，ㄗㄨㄥˋ ㄖㄨㄥˊ ㄆㄛㄈㄨˋ ，ㄨㄤˇ ㄈㄚˇ ㄔㄥˊ ㄓㄠ。ㄉㄚˋ ㄉㄚˋ ㄉㄜ˙ ㄗㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ 。ㄧˊ ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄤㄊㄚㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄧㄚㄈㄨˋ ㄊㄨㄥㄑㄩˊ ，ㄕㄚㄏㄨㄞˋ ㄌㄜ˙ ㄓㄜˇ 。( ㄅㄟˋ ㄌㄠˇ ㄏㄨㄤㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄅㄨˋ ㄓㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄞˋ ㄉㄜ˙ ？ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄎㄢˋ ㄗㄚˊ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄖㄣˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄘㄨㄟˋ ㄌㄨㄢˊ ㄏㄞˊ ㄦˊ ？ㄋㄧˇ ㄗㄞˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄌㄞˊ ？( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄧㄚ˙ ！ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ，ㄨㄛˇ ㄖㄣˋ ㄘㄨㄟㄊㄨㄥㄑㄩˋ ，ㄊㄚㄅㄧㄝˊ ㄑㄩˇ ㄌㄜ˙ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ，ㄉㄠˋ ㄕㄨㄛㄨㄛˇ ㄕˋ ㄊㄠˊ ㄋㄨˊ ，ㄐㄧㄤㄨㄛˇ ㄉㄧㄝˊ ㄆㄟˋ ㄕㄚㄇㄣˊ ㄉㄠˇ ㄑㄩˋ ，ㄎㄣˇ ㄈㄣㄉㄜ˙ ㄩˋ 着ㄨㄛˇ ㄉㄧㄝㄉㄧㄝ，ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄧㄠˋ ㄐㄧㄤㄊㄚㄕㄚㄏㄨㄞˋ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。( ㄅㄟˋ ㄌㄠˇ ㄑㄩㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ ，ㄗㄣˇ ㄕㄥㄎㄢˋ ㄌㄠˇ ㄏㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄢˋ ㄕㄤˋ ，ㄖㄠˊ ㄌㄧㄠˇ ㄊㄚㄓㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˋ 。ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ ㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ？( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【ㄅㄠˋ ㄌㄠˇ ㄦˊ 】ㄊㄚㄕˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄣㄕˋ ㄔㄡˊ ㄐㄧㄚㄙㄨˋ ㄕˋ ㄌㄧˇ ㄩㄢ，ㄏㄣˋ ㄅㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄕㄥㄅㄚˇ ㄊㄡ˙ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄢˋ ( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄅㄛˊ ㄈㄨˋ ，ㄋㄧˇ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄑㄩㄢˋ ㄧㄑㄩㄢˋ ㄆㄛ。ㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄑㄧㄥˊ ㄩㄢˋ ㄒㄧㄡㄌㄧㄠˇ ㄋㄚˋ ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ ，ㄏㄢˋ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ ㄔㄨㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄨㄑㄧㄧㄝˇ 。( ㄅㄟˋ ㄌㄠˇ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ ，ㄋㄧˇ ㄓˇ ㄖㄠˊ ㄌㄧㄠˇ ㄊㄚㄓㄜˇ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ ) ㄨㄛˇ ㄏㄢˋ ㄊㄚㄧㄡˇ ㄕㄣˋ ㄣㄑㄧㄥˊ ㄒㄧㄤㄍㄨˋ ㄌㄧㄢˋ ？ㄉㄞˋ ㄅㄨˊ ㄕㄚㄧㄡˋ ㄆㄚˋ ㄅㄟˋ ㄌㄧㄠˇ ㄓㄜˋ ㄣㄖㄣˊ ㄇㄧㄢˋ 。ㄓˇ ㄌㄨㄛˋ ㄉㄜ˙ ㄔㄣㄔㄣㄈㄣˋ ㄈㄣˋ ，ㄕㄤㄒㄧㄣㄑㄧㄝˋ ㄔˇ ，ㄋㄨˋ ㄑㄧˋ ㄔㄨㄥㄊㄧㄢ。

( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄧㄣˇ ㄅㄟˋ ㄌㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄤㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄉㄧㄝㄉㄧㄝ，ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄐㄧㄡˋ ㄨㄛˇ ㄇㄧㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄘㄨㄟㄨㄣˊ ㄩㄢˇ 。ㄎㄢˋ ㄣㄖㄣˊ ㄇㄧㄢˋ ㄕㄤˋ ，ㄌㄧㄢˊ ㄘㄨㄟㄊㄨㄥㄧㄝˇ ㄖㄠˊ ㄌㄧㄠˇ ㄊㄚㄅㄚˋ ？( ㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ ㄩㄣˊ ) ㄋㄚˋ ㄘㄨㄟㄊㄨㄥㄗㄣˇ ㄏㄠˇ ㄖㄠˊ ㄉㄜ˙ ？( ㄅㄟˋ ㄌㄠˇ ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ˙ ，ㄋㄧˇ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ ㄩㄢˊ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄘㄨㄟㄨㄣˊ ㄩㄢˇ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄣㄓㄥˋ ㄆㄟˋ ，ㄒㄩˇ ㄩˇ ㄓˊ ㄦˊ ㄘㄨㄟㄊㄨㄥㄉㄜ˙ 。ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄑㄧㄥˊ ㄩㄢˋ ㄒㄧㄡㄌㄧㄠˇ ㄋㄚˋ ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ ，ㄩˇ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ ㄔㄨㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄨㄑㄧ。ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄧㄝˇ ？( ㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ ㄩㄣˊ ) ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄋㄧˇ ㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ？( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄓㄨㄥㄕㄣㄓㄕˋ 。ㄧㄝˇ ㄘㄥˊ ㄒㄧㄤˇ ㄌㄞˊ ，ㄖㄨㄛˋ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄘㄨㄟㄊㄨㄥ，ㄋㄢˊ ㄉㄠˋ ㄏㄠˇ ㄐㄧㄠㄏㄞˊ ㄦˊ ㄧㄡˋ ㄓㄠㄧˋ ㄍㄜ˙ ？ㄓˇ ㄕˋ ㄅㄚˇ ㄊㄚㄋㄚˋ ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ㄌㄧㄢˇ ㄕㄤˋ ，ㄧㄝˇ ㄘˋ 「ㄆㄛㄈㄨˋ 「ㄌㄧㄤˇ ㄗˋ ，ㄉㄚˇ ㄗㄨㄛˋ ㄇㄟˊ ㄒㄧㄤ，ㄈㄨˊ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄠˇ 。( ㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄧㄝˇ ㄕㄨㄛㄉㄜ˙ ㄧㄡˇ ㄌㄧˇ 。ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ，ㄐㄧㄤㄋㄚˋ ㄙㄋㄚˊ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ 。ㄎㄢˋ ㄘㄨㄟㄨㄣˊ ㄩㄢˇ ㄇㄧㄢˋ ㄕㄤˋ ，ㄖㄠˊ ㄇㄧㄢˇ ㄙˇ ㄗㄨㄟˋ 。ㄐㄧㄤㄣㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˇ ㄓˋ ㄌㄠˇ ㄈㄨㄐㄧㄚㄓㄨㄥ，ㄧㄤˇ ㄕㄢˋ ㄉㄠˋ ㄌㄠˇ 。ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ ㄏㄞˊ ㄩˇ ㄘㄨㄟㄊㄨㄥ爲ㄑㄧ。ㄋㄚˋ ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ㄧㄝˇ ㄎㄢˋ ㄊㄚㄈㄨˋ ㄑㄧㄣㄓㄠˋ ㄌㄧˇ ㄅㄨˋ ㄇㄧㄢˋ ㄕㄤˋ ，ㄖㄠˊ ㄌㄧㄠˇ ㄘˋ ㄗˋ ，ㄓˇ ㄉㄚˇ ㄗㄨㄛˋ ㄇㄟˊ ㄒㄧㄤ，ㄈㄨˊ ㄕˋ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ 。( ㄘㄚㄉㄢˋ ㄎㄨ，ㄩㄣˊ ) ㄧˋ ㄅㄢㄉㄜ˙ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ，ㄧˋ ㄅㄢㄉㄜ˙ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄢ，ㄆㄧㄢㄊㄚㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄨㄟㄕˋ ，ㄢˇ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣㄧˋ ㄒㄧㄝㄦˊ ㄐㄧㄡˋ ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ 。ㄨㄛˇ ㄌㄠˇ ㄕˊ ㄕㄨㄛ，ㄇㄟˊ ㄒㄧㄤㄅㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄇㄟˊ ㄒㄧㄤ，ㄧㄝˇ ㄒㄩㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄊㄨㄥㄈㄤˊ 。ㄧㄠˋ ㄉㄨˊ ㄓㄢˋ ㄌㄠˇ ㄍㄨㄥ，ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄅㄨˋ ㄒㄩˇ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ 。( ㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ ㄩㄣˊ ) ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ，ㄐㄧㄤㄍㄨㄢˋ ㄉㄞˋ ㄌㄞˊ ㄏㄞˊ ㄌㄧㄠˇ ㄘㄨㄟㄊㄨㄥ，ㄉㄞˋ ㄊㄚㄩˇ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄣㄓㄏㄡˋ ，ㄖㄥˊ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄣˊ ㄔㄨㄢㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄢㄑㄩˋ ㄓㄜˇ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄐㄩˋ ㄍㄨㄢˋ ㄉㄞˋ ，ㄘㄚㄉㄢˋ ㄅㄢˋ ㄇㄟˊ ㄒㄧㄤㄈㄨˊ ㄕˋ ㄅㄞˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ )( ㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄦˊ ㄒㄧˊ ㄖˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨㄞˊ ㄏㄜˊ ㄉㄨˋ ㄈㄣㄙㄢˋ ㄓㄕˊ ，ㄕㄟˊ ㄒㄧㄤˇ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄣㄖˋ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【ㄏㄨㄛˋ ㄌㄤˊ ㄦˊ 】ㄒㄧㄤˇ 着ㄏㄨㄞˊ ㄏㄜˊ ㄉㄨˋ ㄈㄢㄔㄨㄢˊ ㄉㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄗㄞㄅㄧㄢˋ ，ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄢˇ ㄋㄚˋ ㄕˊ ㄍㄨㄞㄩㄣˋ ㄐㄧㄢˇ ，ㄉㄧㄥˋ ㄉㄠˋ ㄕˋ - ㄐㄧㄚㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ㄙㄤㄏㄨㄤˊ ㄑㄩㄢˊ 。ㄆㄞˊ ㄢˋ ㄙㄐㄧㄡˋ ㄌㄧㄠˇ ㄗㄚˊ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˋ ，ㄘㄨㄟㄌㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄆㄟˋ ㄌㄜ˙ ㄧㄣㄩㄢˊ ，ㄐㄧㄣㄖˋ ㄎㄜˇ ，ㄕㄟˊ ㄔㄥˊ ㄨㄤˋ ㄈㄨˋ ㄗˇ ㄏㄢˋ ㄈㄨㄑㄧㄌㄧㄤˇ ㄕˋ ㄦˊ ㄑㄩㄢˊ 。

( ㄘㄨㄟㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄩㄣˊ ) ㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ ㄒㄧˇ ㄕˋ ，ㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄈㄨˋ ㄗˇ ㄨㄢˊ ㄐㄩˋ ，ㄈㄨㄈㄨˋ ㄊㄨㄢˊ ㄩㄢˊ 。ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢㄕㄚㄧㄤˊ ㄗㄠˋ ㄐㄧㄡˇ ，ㄗㄨㄛˋ ㄍㄜ˙ ㄑㄧㄥˋ ㄏㄜˋ ㄉㄜ˙ ㄧㄢˋ ㄒㄧˊ ，ㄩˇ ㄩㄝˋ ㄈㄨˋ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄅㄚˇ ㄧˋ ㄅㄟㄓㄜˇ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄈㄥˋ ㄐㄧㄡˇ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄉㄢˋ ㄔㄤˋ )

【ㄗㄨㄟˋ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ 】ㄅㄨˋ ㄓㄥㄋㄧˇ ㄎㄨㄟㄒㄧㄣㄉㄜ˙ ㄐㄧㄝˋ ㄩㄢˊ ，ㄧㄡˋ ㄉㄚˇ 着ㄨㄛˇ ㄅㄛˊ ㄇㄧㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄔㄢˊ ㄐㄩㄢ。ㄒㄧㄢˇ ㄒㄧㄝㄦˊ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄜˋ ㄔㄤㄐㄧㄥˋ ㄆㄛˋ ㄅㄨˊ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ ，ㄍㄢˋ ㄕㄡˋ ㄌㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄔㄤˇ ㄗㄨㄟˋ ㄑㄧㄢˇ 。ㄉㄧㄝㄉㄧㄝㄏㄜ，ㄌㄧㄥˋ ㄨㄟˊ ㄨㄟˊ ㄨㄣˇ ㄓㄤˇ 着ㄙㄣㄌㄨㄛˊ ㄉㄧㄢˋ ，ㄘㄨㄟㄊㄨㄥㄏㄜ，ㄒㄧˇ ㄗㄗㄏㄞˊ ㄍㄨㄟㄑㄩˋ ㄑㄧㄣˊ ㄔㄨㄢㄒㄧㄢˋ ，ㄨㄛˇ ㄘㄨㄟˋ ㄌㄨㄢˊ ㄏㄜ，ㄕㄥㄘˋ ㄘˋ ㄧㄥˋ ㄔㄨㄞˋ ㄖㄨˋ ㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄩㄢˊ 。ㄧㄝˇ ㄉㄡㄕˋ ㄘㄤㄊㄧㄢㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ 。

【ㄨㄟˇ ㄕㄚˋ 】ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄣㄏㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧㄣˊ ㄍㄨˇ ㄙㄜˋ ㄎㄞㄏㄨㄢㄧㄢˋ ，ㄗㄞˋ ㄒㄧㄡㄊㄧˊ ㄇㄠˋ ㄩˇ ㄊㄤㄈㄥㄎㄨˇ ㄨㄢˋ ㄑㄧㄢ。ㄉㄧˇ ㄉㄨㄛㄕㄠˇ ㄉㄞˋ ㄉㄜˊ ㄌㄨㄢˊ ㄐㄧㄠㄒㄩˋ ㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄢˊ ，ㄅㄚˇ ㄅㄟˋ ㄈㄟㄋㄧㄠˇ ㄋㄧㄡˇ ㄏㄨㄟˊ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄠㄐㄧㄥˇ ㄩㄢ，ㄍㄜˊ ㄑㄧㄤˊ ㄏㄨㄚㄆㄢㄐㄧㄤㄗㄨㄛˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄧˋ ㄌㄧㄢˊ 。ㄋㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ㄎㄣˇ ㄅㄨˊ ㄈㄨˋ ㄨㄣˊ ㄐㄩㄣㄊㄡˊ ㄅㄞˊ ㄆㄧㄢ，ㄨㄛˇ ㄑㄧㄥˊ ㄩㄢˋ ㄐㄩˇ ㄢˋ ㄑㄧˊ ㄇㄟˊ ㄍㄨㄥˋ ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ 。ㄧㄝˇ ㄈㄟㄢˇ ㄓˇ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄢㄩˊ ㄅㄨˊ ㄐㄧˋ ㄩㄢ，ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ ㄕˋ ㄋㄩˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄣㄔㄤˊ ㄕˊ ㄈㄣㄧㄤˋ ㄖㄨㄢˇ 。

( ㄓㄤㄊㄧㄢㄐㄩㄝˊ ㄩㄣˊ ) ㄉㄤㄔㄨㄕㄑㄩㄝˋ ㄉㄨˋ ㄏㄨㄞˊ ㄔㄨㄢˊ ，ㄈㄨˋ ㄗˇ ㄆㄧㄠㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄜˋ ㄊㄧㄢ。ㄒㄧㄠㄒㄧˊ ㄐㄧㄥㄋㄧㄢˊ ㄓㄨㄥㄧㄠˇ ㄧㄠˇ ，ㄍㄢㄔㄤˊ ㄨˊ ㄖˋ ㄅㄨˊ ㄒㄩㄢˊ ㄒㄩㄢˊ 。ㄧˇ ㄓㄕㄨㄞㄌㄠˇ ㄧㄥㄋㄢˊ ㄏㄨㄟˋ ，ㄧㄡˊ ㄒㄧˇ ㄕㄣˊ ㄇㄧㄥˊ ㄢˋ ㄗˋ ㄌㄧㄢˊ 。ㄩˊ ㄈㄨˋ ㄡˇ ㄕㄡ爲ㄧˋ ㄋㄩˇ ，ㄘㄨㄟㄕㄥㄓㄚˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧㄤˊ ㄩㄢˊ 。ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄉㄨㄛㄇㄛˊ ㄓㄜˊ ，ㄆㄧㄢㄩˋ ㄐㄧㄢㄇㄡˊ ㄖㄜˇ ㄗㄨㄟˋ ㄑㄧㄢ。ㄎㄨˇ ㄕˋ ㄧˋ ㄒㄧㄣㄊㄨㄥˊ ㄕㄨˇ ㄐㄩㄣˋ ，ㄩㄢˇ ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧㄢㄌㄧˇ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄣˊ ㄔㄨㄢ。ㄐㄧㄢˋ ㄔㄣˊ ㄌㄨㄥˊ ㄆㄨˇ ㄏㄞˊ ㄔㄨㄥˊ ㄏㄜˊ ，ㄐㄧㄥˋ ㄆㄛˇ ㄌㄨㄢˊ ㄊㄞˊ ㄈㄨˋ ㄗㄞˋ ㄩㄢˊ 。ㄅㄧㄥˇ ㄓㄨˊ ㄐㄧㄣㄒㄧㄠㄍㄥˋ ㄒㄧㄤˋ ㄓㄠˋ ，ㄒㄧㄤㄈㄥˊ ㄏㄨㄛˋ ㄎㄨㄥˇ ㄇㄥˋ ㄏㄨㄣˊ ㄑㄧㄢˊ 。

ㄊㄧˊ ㄇㄨˋ ㄏㄨㄞˊ ㄏㄜˊ ㄉㄨˋ ㄆㄛㄌㄤˋ ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄈㄥ

ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄤㄧˋ ㄒㄧㄠㄒㄧㄤㄑㄧㄡㄧㄝˋ ㄩˇ