雜劇·河南府張鼎勘頭巾

雜劇·河南府張鼎勘頭巾朗讀

第一折

(醜扮王小二上，詩雲)白雲朝朝走，青山日日閒。自家無運智，卻道世途艱。自家姓王，排行．第二，人都叫我做王小二。祖居南京人氏，母子二人，別無眷屬。家中窮窘，朝趁暮食，燒地眠，炙地臥。有那財主人家，見我這等貧苦，可憐見我與些盤纏，買些柴米度日。今朝出來，遇不着一個人。此處有個員外姓劉，我數番定害他。今日到他家去，若見員外，好歹與我些東西。可早來到門首也。你看我那造物，不見一個人，當門臥着一隻惡犬。我拿一塊磚頭打的那狗叫，必有人出來。(打狗科，雲)你看，我那頹命麼，狗也不曾打的着，倒打破了一個尿缸，如之奈何？我則推狗咬了我的腿。(做叫科)(旦上，雲)妾身乃劉員外渾家。正在家中閒坐，門外怎生大呼小叫的？我試看咱。開了這門，甚麼人打破這尿缸來？(見王科)(罵雲)你這窮弟子孩兒，那一遭不與你些盤纏，你怎麼打破我的缸？(王小二雲)這娘子好不曉事。你家的狗咬了我的腿，倒還罵我。(旦雲)我不和你鬧，等員外出來，和你說話。(正末扮劉員外帶酒上，雲)自家姓劉名平遠，祖居南京人氏。平昔好飲的幾杯兒酒，愛讀的兩行兒書，頗有些傢俬，人都叫我做劉員外。這城裏城外，放着幾主兒錢鈔。今早索錢去來，飲了幾杯酒，可早醉了也。正待歇息，不知什麼人在門首大驚小怪的，我試看咱。(唱)

【仙呂】【點絳脣】杜宇傷春，錦鶯啼恨。東風順，則聽的叫喚聲頻，早將我酒力消磨盡。

【混江龍】我把這衣衫整頓，急煎煎行出臥房門。悠悠的驚了七魂，忽忽的唬了三魂。腳趔趄難支吾荒冗冗，眼朦朧猶兀自醉醺醺。我這裏下階基轉影壁親身問，問一個事從來歷，唱叫緣因。

(雲)大嫂，你和誰鬧哩？(旦雲)你看王小二這窮弟子孩兒，打破我的缸，倒說狗咬了他，他又罵我。(正末雲)大嫂，你自入去，等我問他。(問科，雲)兀那王小二，爲甚麼在門首大呼小叫的，欺負誰哩？(王小二雲)員外，你家的狗咬了我的腿，我怎敢欺負你？(正末雲)王小二，我不曾歹看你，我的衣服與你穿，我的錢鈔與你使。便我家狗兒咬了你，可也好商量，沒來由鬧怎的？他是個婦人家，你是個男子漢。你將不中的言語毀罵他，理上敢不中麼？(王小二雲)小人怎敢毀罵娘子？(正末雲)噤聲。(唱)

【油葫蘆】他是個腰繫紅裙一婦人，你試議論，有甚事便推天搶地手粘身。(王小二雲)你家狗咬了我。(正末雲)你打破我缸，倒說狗咬了你。(唱)且休論這兩家憑傷損，(帶雲)常言道：男不和女鬥。王小二，(唱)你先合該笞四十批頭棍。(帶雲)你罵了人，倒說你是。(唱)你沒事哏，沒事村，則你那幫閒鑽懶醃身分，到宮中也不索取詞因。

(帶雲)我若和你一般見識呵。(唱)

【天下樂】敢拖到官中拷斷你筋，哎！你個喬人，情性村，則你那潑言語賴人不本分。着我待饒來怎地饒？待忍來怎地忍？恨不的莽拳頭嘴縫墩。(雲)是誰家的狗咬着你來？(王小二雲)你家的狗咬着我來。(正末雲)你道我家狗咬着你，衆街坊試看咱：若是我家狗咬他，我便寫與你保辜文書。若不曾咬着，你便陪我缸來。(街坊雲)員外說的是。俺看他這條腿不曾咬着。(王小二雲)不是這條腿，是那一條腿。(街坊雲)也不曾咬。(正末唱)

【醉中天】誰小二哥休心困，覷兩條腿辨清渾。羞的那廝一柄臉通紅似絳雲，他慌遮掩忙身褪。瞞不過相識街坊衆親，定晴覷認，並無些咬破牙痕。(雲)原來不曾咬着，這弟子孩兒這等圖賴人。(王小二雲)這等惡狗，你養他怎的？(正末唱)

【金盞兒】俺這犬吠柴門，和月待黃昏。只除是盜賊不敢來相近，(帶雲)若是閒人呵。(唱)無過是搖頭擺尾弄精神。他可也能熬鞭杖打，不棄主人貧。我則理會妻賢先嫁主，這的是惡犬護三村。(王小二雲)員外，你輕呵輕君子，重呵重小人，怎將狗比我？(正末雲)我這富漢打死你這窮漢，則苦了幾文錢。(王小二雲)你說這等大話。我大街上撞見你，一無話說。僻巷裏撞見你，我殺了你。(旦雲)好也，這廝不只是說出來，一定做出來。問他要一紙生死文書，一百日以裏，但有頭疼腦熱，都是你，一百日以外並不幹你事。(正末雲)做甚麼哩？(旦雲)王小二要殺了你，我問他要保辜文書。(正末雲)大嫂，他怎敢殺人？王小二你聽者。(唱)

【賺煞】你伏低呵自商和，我尋罪責官司問。若不看解勸街坊面分。小後生從來火性緊，發狂言信口胡噴。自評論，口是禍之門，我勸你言同休記恨。減些性粗性蠢，則要你妝癡妝坌，(王小二雲)員外，是我的不是了。我與你陪禮，取一瓶兒酒，請員外飲一杯罷。(正末唱)何須你倒擎着酒盞去求人？(同旦下)

(王小二雲)鈔又不曾討的，又着員外怪了，討了我一紙保辜文書。總只是一時間一言語差錯，連忙伏低做小，也是遲哩，則我這無錢的真個不好。天那，兀的不窮殺王小二也。(下)

楔子

(旦上，雲)妾身劉員外的渾家是也。我瞞着員外，和那太清庵王知觀有些不伶俐的勾當。我則待所算了員外，急切裏無個計策。不想王小二要殺員外，我就問他要了一紙保辜文書。我着人尋王知觀去了。這早晚敢待來也(淨扮道士上，雲)道可道，真強盜。名可名，大天明。小道太清庵王知觀。這本處劉員外的渾家，俺與他有些小勾當。他着我所算了那員外，爭奈無個下手處。他今日着人來叫我，須索走一遭去。來到這門首也。道可道。(旦見科，雲)你來了也。(淨雲)稽首。(旦雲)有件事和你說：前日王小二打破了俺家尿缸，員外鬧了幾句道：俺這富漢打殺你這窮漢，則苦了幾文錢。那王小二便道：我大街撞見你，一無話說。若僻巷裏撞見，我殺了你。我就着這事問王小二要了一紙保辜文書。明日員外出城索錢去，你跟到無人去處，將他所算了。我要兩件信物：芝麻羅頭巾，減銀環子。若殺了時來回我的話，咱兩個永遠做夫妻，可不好也？(淨雲)我知道，憑着俺這等好心，天也與俺半碗飯吃。(同下)(正末上，雲)自家劉員外的便是。城外索錢去來，衆兄弟留我多飲了幾杯酒。迎着這風，不覺的酒上來了。我下馬來，把馬拴在樹上，我去那柳陰下且歇息咱。(唱)

【仙呂】【賞花時】落日西園花正濃，撲面東風酒力湧。全不省上青驄，只記得金鐘漫捧，直勸我吃的到喉嚨。

【幺篇】你覷那片草渾如蜀錦蒙，殘照堪爲燭影紅，垂柳作簾櫳。暫撇下心煩意冗，醉臥綠陰中。(做睡科)(淨上殺末科，雲)我殺了劉員外也。拿着這芝麻羅頭巾，減銀環子。回大嫂話去來。(下)(街坊上，雲)劉員外娘子，不知是甚麼人殺了員外也？(旦上。雲)衆街坊，甚麼人殺了俺員外？(街坊雲)知道是甚麼人？(旦雲)別無仇人，則是王小二，到他家試問咱。早到門首也。(喚科)(王小二上，見科)(旦雲)好也，你與了我保辜文書，不上十日，就把員外殺了。明有王法，我和你見宮去來。(王小二雲)我門也不曾出，可怎麼冤我殺了員外？誰人與我做主咱？(下)

第二折

(淨扮孤領張千、祗候上，詩雲)官人清似永，外郎白如面。水面打一和，湖塗成一片。小官本處大尹。今日升廳，坐起早衙，張千喝攛箱。(旦拖王小二上，雲)冤屈也。(孤雲)甚麼人叫冤屈？拿將過來。(張千雲)當面。(旦、王小二跪科)(孤雲)告甚麼？說你那詞因來。(旦雲)妾身是劉平遠渾家。當初一日，這王小二打破俺家尿缸，俺員外與他相嚷，說道：俺這富漢打死你這窮漢，則苦了幾文錢。王小二道：我大街上撞見你，一無話說。僻巷裏撞見你，我殺了你。我就問他要了一紙保辜的文書。不上十日，俺丈夫出城索錢去，被王小二殺死。大人與我做主咱。(孤雲)他口裏必律不剌說了半日，我不省的一句。張千，與我請外郎來。(張千雲)當該何在？(趙今史上，雲)自家趙仲先的便是，在這府裏做着個把筆司吏。正在司房裏攢造文書，相公呼喚，須索見咱。(見科)(孤雲)哥，定害了你一日酒，肚裏疼了一夜。(做謝科)(令史雲)相公你坐着，百姓每看見哩。兀那婦人，你告甚麼？(旦雲)告人命事。王小二立了保辜文書，不上十日，在城外殺了俺丈夫劉平遠，令史與妾身做主咱。(王小二雲)令史可憐見，小人怎敢殺人？(令史雲)你立了保辜文書，不上十日，殺了劉平遠。不是你是誰？不打不招。張千與我打着者。(打科)(王小二雲)我那裏受的這般拷打，我屈招了罷。大人，是我殺了劉員外來。(令史雲)他既招了，上了枷，下在牢中去。(王小二雲)天那，教誰人救我也？(張千押王小二下)(孤雲)還有芝麻羅頭巾，減銀環子，不見下落。(令史雲)兀那婦人，你且隨衙伺候，明日再問。(旦雲)我且回去，明日再來。(下)(孤雲)令史，咱兩個問了這件事，無甚勾當，且回私宅喝三甌冷酒去來。(同下)(張千上，詩雲)手執無情棒，懷揣滴淚錢。曉行狼虎路，夜伴死屍眠。我張千今日方纔有些兒油水，牢中取出王小二來。(王見科)(張千雲)脊背打三十殺威棍。(王小二雲)哥哥，可憐見。(張千雲)我饒了你，開了門入牢去。(王入牢科)(張千雲)關上這門，等我略盹一盹。(做睡科)(醜扮莊家上，雲)自家是個莊家，在這望京店住，與俺奶奶兩個過日，每日入城賣草。兀那高房子裏賒了一擔草，今日索也無錢，明日索也無錢，俺奶奶說我換嘴吃了。今日再去索那錢去。(走科雲)可早來到也。青天白日關着門哩。(做打門科，雲)叔待，開門來。(張千驚醒科，雲)呀！提牢官人來了。且慢者，若是官人呵，拽動鈴索，可怎生打的門響？(開門見科)(醜雲)叔待，還我草錢來。(張千笑雲)我正尋你哩。你替我打個草苫兒，我還你草錢。(背雲)我把這廝賺入牢去。？

瞿祕業＿ト肜慰？(醜雲)將我的來。(張推醜入牢科)(醜雲)叔待，怎生黑洞洞地？(張千做開天窗科)(醜雲)怎生你家都是木板上生出人頭末？他不咬人麼？將草來，我替你打苫子。(打苫科)(令史上，雲)可早來到也。我拽動這鈴索。(張千雲)提牢官來了，這廝可怎生是好？(做枷醜，醜怕科，張千雲)休言語，你但言語，我就打死你。(做開門科)(令史雲)你休要了囚人的錢，放鬆了他。(張千雲)不敢。(令史雲)拿過王小二來，兀那廝，還有兩件贓仗未完。是芝麻羅頭巾、減銀環子，在那裏？(王小二雲)哥，我也是屈招了的，委實沒有。(令史雲)不打不招，張千打着者。(打科)(王小二雲)我受不過這打，我招了罷，有、有、有，在蕭林城外瘸劉家菜園裏井口傍邊石板底下壓着哩。(令史雲)今日該誰當直？(張千雲)小人當直。(令史雲)則今日你手裏要頭巾環子，你畫了字者。(張千雲)我知道。(令史雲)我這一向不曾查點這囚犯。(張千雲)哥哥，這個不該你管，該胡令史管。(令史雲)這個是甚麼賊？(張千雲)這是偷馬的。(令史雲)這個是甚賊？(張千雲)這是剪綹的。(令史問醜雲)這個是什麼賊。(張千雲)這是潑皮賊。(令史雲)我正要打這潑皮賊。(做打科，雲)我直打的你認的我便罷。潑皮賊，潑皮賊。(下)(張放醜出科，雲)你且去，明日來討草錢。(醜雲)討您孃的漢子。我草錢也不要了。(下)(張千雲)我把王小二監好了。(王小二雲)哥也，放鬆些兒。(下)(張千雲)則今日取頭巾環子走一遭去。(下)(醜慌走上，淨跟上，做撞科)(醜雲)哎喲，他又來打我了。(做走，又撞淨，掉帽子科)(醜雲)我只道是那戴翅兒的，元來是個牛鼻子。(淨拾帽，掉燒餅，醜搶餅科，雲)好燒餅，香香的。(淨雲)送與你吃了罷。(醜雲)好人，好人，(淨雲)哥，你在那裏來？(醜雲)兀那高房子那人家少我一擔草錢，今日索也不與，明日索也不與，俺奶奶說我換嘴吃了。今日又去索錢，那人家青天白日關着門，着我叫開門，裏頭看不見人。我說哥怎生黑洞洞地，他望上一搠，就明明的。他一屋裏都是木板上生出人頭來的。他着我打草苫兒，正打之間，外廂有人叫門。他慌了，拿過一塊板來，上頭有個窟籠，套在我脖子上，把我撇倒，教我休言語。則見外面走將一個人來，頭上兩個翅兒。他說道：拿過王小二來，問他要芝麻羅頭巾、減銀環子。王小二說：我不知道。天那，把王小二隻管打，打的王小二渾身血胡淋刺的。王小二道：有、有、有，在蕭林城外瘸劉家菜園裏井口邊石板底下壓着哩。(淨聽，走下科)(醜雲)那戴翅兒的團團看轉來，問是甚麼賊！那人平白地揣與我

個賊名兒，他道我是潑皮賊。哥也，你是聰明的人，你道可有潑皮賊麼？(做回頭看科，雲)呀，這弟子孩兒可去了。我恰似見鬼的，則管說。我也去也。(下)(淨慌上，雲)這裏便是瘸劉家菜園，我跳過去(張千撞上)(淨下科)(張千雲)原來是個牛鼻子。我不是官身，忙趕上打他一頓。這是瘸劉家菜園。(做跳牆科，雲)這是井口邊。(做石板下取巾環，跳出科，雲)贓物有了也。王小二，我倒替你愁哩。(下)(外扮府尹引祗候上，張千喝雲)早衙清淨，人馬平安。(府尹詩雲)擎鞭壯士廳前立，捧臂佳人閣內行。沉醉早筵方欲散，耳邊猶聽管絃聲。小官完顏，女真人氏。完顏姓王，普察姓李。幼年進士及第，累蒙擢用，頗有政聲，今爲河南府尹。此處官濁吏弊，人民頑鹵。御賜我勢劍金牌，先斬後奏，差某往此審囚刷卷，便宜行事，專一削除濫官污吏，禁治頑魯愚民。早已赴任三日也。今日升廳，坐起早衙。張千，喚將當該司吏來。(張千雲)理會的。當該司吏，老爺呼喚。(令史上，雲)張千，喚我怎的？(張千雲)哥哥，這個老爺不比前任的，好生利害。(令史見科)(府尹雲)兀那令史，有甚麼合僉押的文書，將來我看。(令史遞文卷科，雲)文卷在此。(府尹雲)這一宗是甚麼文卷。(令史雲)在城王小二殺了劉平遠，贓仗明白，問成死罪，只等大人判個斬宇，拿出去殺了罷。(府尹雲)將一行人解將過來。(張千押王小二上)(令史雲)兀那王小二，到那邊不要言語。問着是你殺了劉平遠來，你道是，我就拿你出去只一刀殺了，也是伶俐。(王見跪科)(府尹雲)老夫觀察人情，看了王小二不是個殺人的，就中必有闇昧。兀那王小二，你有甚麼不盡的詞因，我根前實訴者，老夫與你做主。(令史雲)大人，他無詞因了也。(王小二雲)我待要說來，又打我，也罷，也罷。是我殺了劉平遠來，無甚詞因。(府尹雲)罪人口裏既說無甚詞因，則管裏問他怎的？將筆來判個斬字，拿出去殺壞了者。(押小二出科，小二雲)天那，着誰人救我也？(正末扮張鼎上，雲)自家姓張名鼎，字平叔，在這河南府做着個六案都孔目。想俺這爲吏的人，非同容易也。大凡掌刑名的有八件事。可是那八件事？一筆札，二算子，三文狀，四把法，五條劃，六書契，七抄寫，八行止。(詩雲)這的是書案傍邊兩句言：一重地獄一重天。翰林風月三千首，怎似這吏部文章二百篇。(唱)

【南呂】【一枝花】雖是個判行的舊狀詞，合幹辦新公事。出司房忙進步，登澀道下階址。又無甚過犯公私；把文卷依節次，請新官題判時。先呈與個押解牒文，後押上今拘頭僉字。

【梁州第七】我從來甘剝剝與民無私，誰敢道另巍巍節外生枝，我向嚇魂臺把文案偷窺視，見-人高聲叫屈。我這裏低首尋思，多應被拷打無地，全沒那半點兒心慈。想危亡頃刻參差，端的是垂命懸絲。正廳，上坐着個亻芻亻芻問事官人，階直下排兩行惡哏哏行刑漢子，書案邊立着個響璫責狀曹司。爲甚事咬牙切齒，唬的犯罪人畫色如金紙。見相公判個斬字，慌向前來取臺旨，便待要血泊內橫屍。

(雲)張千，這是甚麼人？這等叫屈稱冤。(張千雲)哥哥，他是王小二，殺了劉員外，贓仗俱明，如今拿出去施刑去也。(正未雲)則他便是在城的王小二？我多聽的人說，這廝好生冤屈。張千，你且留人者，等我見了大人，自有個道理。兀那王小二，我這一過去，救的你，休歡喜，救不的你，休煩惱。(做進見科)(府尹雲)下官一路上來聽的人說，這河南府有個能吏張鼎，刀筆上雖則是個狠僂羅，卻與百姓每水米無交。張鼎，你有甚麼合僉押的文書，拿來我看。(正末雲)大人，張鼎有合僉押的文卷。(府尹雲)既有僉押的文卷，拿將來發落。(正末雲)文卷在此。(肩尹雲)是那幾件你說。(正末唱)

【牧羊關】這的是行惡的供成招伏，(府尹雲)這一宗呢？(正末唱)這是打家賊責下口詞。(府尹雲)這是甚麼文卷？(正末唱)這的是遠倉糧猶未關支，(府尹雲)這一紙呢？(正末唱)這的是再修理道路橋樑，(府尹雲)橋樑道路庫獄倉廒，都是合管的，便該修理去。又這一宗文卷呢？(正末唱)這的是重蓋下倉廒庫司。(府尹雲)這一宗呢？(正末唱)這的是親兄弟爭田土，(府尹雲)這個呢？(正末唱)這的是親女婿賴了傢俬。(府尹雲)這一宗呢？(正末唱)這的是相鬥爭商和狀，(府尹雲)這宗可是甚麼文書？(正末唱)大人，立的是打殺人也未檢屍。

(府尹雲)張鼎，再有甚麼文書僉押？(正末雲)別無了，張千收過了者(府尹雲)張鼎，我聽得你替俺官府每辦事的當，又各處攢造文書，一年光景，好生驅馳。與你一個月假限，休來衙門裏畫卯。賞你一羫蘆，十瓶酒，還家歇息去。(正末雲)多謝了大人。(出門科)(張千雲)哥哥，王小二的事如何？(正未雲)嗨！你看我可忘了。再轉去波。(做進見科)(府尹雲)張鼎，你轉來有何事？(正末雲)大人，張鼎行至稟牆邊，見一個待報的囚人，稱冤叫屈。知道的說那廝怕死，不知道的則說大人新理任三日，敢錯問了事麼？(府尹雲)張鼎你不知？(正末雲)是，張鼎不知，這樁事該誰管？(府尹雲)該趙令史管。(正末雲)趙令史。這事該你管？(令史雲)你也多管？幹你甚事；(正末雲)趙令史，借你那文捲來我看。(令史雲)看甚麼？你多管事的人。(正末雲)我是六案都孔目，也合教我看這宗文卷。(令史雲)兀那文書，你看，你看。(正末看科，雲)大人，可知王小二那廝稱冤叫屈，這文書不中使。(令史雲)怎麼不中使？你要買肉吃那？(正末雲)四下裏無牆壁。(令史雲)人人在露天裏坐衙哩。(正末雲)這上面都是窟籠，又無招伏，無贓仗。(令史雲)這頭巾、環子便是贓仗。(正末雲)既有贓仗，可怎生前官手裏不結絕？直到如今。(令史雲)因爲近日方纔追的那頭巾、環子出來。(正末雲)你將那頭巾來我看。(令史雲)兀的頭巾，你看。(正末看科，雲)這頭巾放在那裏？(令史雲)在蕭林城外瘸劉家菜園裏井口傍邊石板底下壓着來。(正末雲)哦，在蕭林城外十裏田地瘸劉家菜園裏井口傍邊石板底下壓着採。這官司打勾多少時了？(令史雲)這廝坐半年牢也。(正末雲)這官司打勾半年？這頭巾是誰取來？(張千雲)是小人去取來。(正末雲)張千，是你去取來？那井是枯井，可是有水的井？(張於雲)是打水澆畦的井。(正末雲)哦，原來是打水澆畦的井。大人，這人情可推看：這頭巾在蕭林城外瘸劉家菜園裏井口傍邊石板底下，壓着半年也。恰纔張鼎接在手裏看，落在地下可也染上塵土，休說有水的井。大人尋思波。(唱)

【賀新郎】這頭巾在菜園坦埋伏許多時，可怎生無半點兒塵絲，一星兒土漬？(令史雲)瘸劉家菜園裏井口邊大石板壓着，怎麼得泥來？(正末唱)那更這減銀上因何不見生澀？則他這一春雨何曾道是住止？(帶雲)大人尋思波。(唱)可怎生黑真真的不動個文字？請先生別勘問，告大人再尋思。這廝每其中敢有闇昧蹺蹊事。(做問科，雲)誰是原告？(白雲)妾身是原告。(正末雲)兀那婦人，且一壁去。這婦人不是個良人。(府尹雲)怎生見得他不是良人？(正末唱)這婦人晴天開水路，無事設曹司。

(雲)這事好生闇昧。令史，你敢受他私來？(令史雲)哥也，我若受他一文銅錢，害療瘡。(正末唱)

【牧羊關】我跟前休胡諱，那其間必受私，既不沙怎無個放舍悲慈。常言道：飽食傷心，忠言逆耳。且休說受苞苴是窮民血，便那請俸祿也是瘦民脂。咱則合分解民冤枉，怎下的將平人去刀下死。(雲)趙令史，道不的人性命關天關地也。(唱)

【隔尾】這的是南衙見掌刑名事，東嶽新添速報司，怎禁那街市上閒人廝譏刺。見放着豹子、豹子的令史，則被你這探爪兒的頹人，將我來帶累死。(雲)趙令史，你怎生這等葫蘆提？(令史雲)你說大人葫蘆提，我告大人去。(告雲)大人，張鼎說大人葫蘆提。(府尹雲)張鼎道誰葫蘆提？(令史雲)是張鼎說大人葫蘆提。(府尹雲)張鼎，你怎道我葫蘆提？(正末跪，雲)大人，張鼎不敢。(府尹雲)我才理任三日，你道我葫蘆提。這三年我不在這裏爲官。張鼎，王小二殺了劉平遠，錯問了事，是前官差了，你怎道老夫葫蘆提？我今分付你，限三日問成這件事，我的俸錢與你充賞。若問不成呵，我不道的饒了你哩。哎，(詞雲)你個無端老吏奸猾，將堂官一腳蹅踏。若問成了，我將你喜孜孜賜賞加官。若問不成呵，嘗我這明晃晃勢劍銅鍘。(下)(正末雲)你是甚麼好外郎？(令史雲)你是甚麼好孔目？我不怕你。只等過了三日，看那個試銅鍘便是。(下)(正末雲)張千，且將這一行人都收在牢裏去，明日勘問。(唱)

【黃鐘煞】這的是三朝幹了千年事，一日難捱十二時。喚公人再傳示，要推勘王小二。定頭梢卜拶指，爲明見費神思，(帶雲)張鼎呵，(唱)少不的去司房中懨懨傒倖死。(同下)

第三折

(張千押王小二帶枷上，雲)王小二，如今張孔目問你哩，看你的造化。且關止這牢門者。(正末上，雲)自家張鼎是也。今日去牢中勘問王小二，走一遭去也呵。(唱)

【商調】【集賢賓】沒來山惹這場閒是非，親自問殺人賊。全不論清廉正直，倒不如懵懂愚癡。爲別人受怕耽驚，沒來由廢寢忘食。則俺那不明白該死的在那裏，好教我悶懨懨蹙損雙眉。則爲我一言容易出，今日個駟馬卻難追。

【逍遙樂】我爲你親身臨牢內，審問虛實，端詳就裏。(雲)可早來到這牢門首也。我拽動這鈴索波。(張千雲)這是孔目來了(做開門見科，雲)我開開這門，哥哥請進來。(正末入科，雲)張千，拿過王小二來。(做拿王跪料，末雲)兀那廝，你從實說來。(唱)若說的半句兒差池，穩情取六問三推。休想我等閒間覷麪皮，向我行如何支對。也無那八棒十枷，萬死千生，都不到一時半刻。

(雲)兀那王小二，你有甚麼不盡的詞因，你從實說。你若是不曾殺了劉員外，你怎麼知道這頭巾在蕭林城外瘸劉家菜園裏井口邊石板底下壓着來？你若說的是呵，我與你辨明。說的不是呵，準備下大棒子者。(張千雲)理會的。(王小二雲)告孔目停嗔息怒，聽小人慢慢的說一遍。小人母子二人，過其日月。爭奈家貧，無計所柰。每日向街市求覓錢鈔，回家奉母。當初一日到於劉員外門首，則見個狗兒臥着，不見一個人出來。我待打起那狗叫呵，員外定然去來，乞討些錢鈔。我拿起塊磚頭來，不想打不着那狗，倒打破他門前尿缸。有員外的娘子出來，將小人千罵窮弟子孩兒，萬罵叫化頭，小人分說不的。他娘子又叫員外出來，道俺有錢的打死你這窮漢，則費得幾文錢。小人便道：俺這窮漢，前街裏撞見你，一無話說。後巷裏撞見你，敢殺了你。那員外倒不言語，他娘子揪住小人，要了一紙保辜文書。寫着道：一百日以裏，員外但有頭疼腦熱抓破小拇指頭，也是小人認。一百日以外，不幹小人事。不到十日，不知誰人殺了員外，有他娘子將小人告到宮中，三推六問，吊拷繃扒，打的小人受不過，只得屈招了。今日相公判了斬字，着我償命去。若不是孔目哥哥，那裏得我性命來？投至今日，得見孔目哥哥呵，似那撥雲見日，昏鏡重磨。我這冤枉有那天來高，地來厚，海來深，路來長。我說兀的做甚。(詩雲)小人一一說真實，孔目心下謾評隋。可憐這少吃無穿王小二，怎做的提刀仗劍殺人賊？(正末雲)一個死罪，好小事兒，你就肯招承了？(王小二雲)也則是打的慌，我胡攀亂指。(正末雲)你噤聲。(唱)

【醋葫蘆】你道是打的慌胡亂指，不想這頭巾在那裏，則你那勘時節莫不有甚麼外人知？(張千雲)哥也，這是獄不通風，誰敢來，並無人知。(正末唱)取來時不有甚麼人見你？(張千雲)是我張千取來的，並無人見。(正末雲)勘時節也無人知，取時節又無人見。(唱)這公事深藏着暖昧，好教我左猜右忖沒端倪。(雲)張千，這頭巾當初是你去取來？(張千雲)是我取來。(正末雲)你到瘸劉家菜園裏，曾叫那地主和房鄰眼同一齊取來麼？(張千雲)不曾叫那地主、房鄰，我自家跳過牆去取來了。(正末雲)張千，你不曾叫那地主、房鄰眼同去取，又是越牆而過。張千，這頭巾環子敢是你放在那裏？劉員外敢是你殺了麼？(張千雲)哥哥，幹我甚麼事？(正末雲)可知不幹你事哩，你則與個不應的狀子。(張千雲)怎麼把我也問個不應？(正末雲)你看這廝不中用。休說別的，則說這個問事廳，你來我跟前支了多少錢鈔？今日也修理，明日也修理，便無那瓦呵，你也買幾個草來苫一苫可也好。(張千笑料，雲)哦，我想起來了也。(正末雲)張千，你想起甚麼來？這等笑？(張幹雲)那一日問王小二頭巾環子時，有一個賣草的在這裏來。(正末唱)

【幺篇】聽言絕則我沉默默腹內憂，都做了虛飄飄心上喜，則那的便是圖財致命殺人賊。(帶雲)張千(唱)你手裏要昨日賣草索錢的，(雲)快與我拿的那個人來。(張千雲)我拿去。(正末雲)回來。(唱)你聽言仔細，(帶雲)你若拿不來，(唱)不拿來你身上有災危。

(雲)你說你拿去，假若你拿一個平人來，我又不認的。你打與我個模樣狀兒。(唱)

【幺篇】則他那身材兒長共短？(張千雲)我試想着，我記的他是個矮的。(正末唱)畫皮兒瘦共肥？(張千雲)是個黃甘甘瘦臉兒。(正末唱)他住居村舍可也近城池？(張千雲)他說住在望京店，我記的他有些苫脣髭髟

力。(正末唱)你把他眉眼口鼻不記的，怎麼則有些苫脣髭蹅？請你個司功猶自說兵機。

(雲)且將王小二收在一壁者。(張千雲)王小二牢裏去。(王下)(張千雲)我出的這門來，可着我那裏尋那賣草的去？(醜衝上，雲)我可索我那草錢去咱。(張千見打科，醜雲)你又來打我，你可還我那草錢來。(張推醜入牢科)(正末雲)張千，你來了，你拿的人呢？(張拿醜跪科，雲)則這便是。(正末唱)

【掛金索】省可裏後擁前推，着他向書案傍邊立。祗候人悄語低聲。休監押休着他跪。(帶雲)孩兒也，(唱)你若說實情呵，我可便買與你個合酪吃。(醜雲)你孩兒肚裏正飢哩。(正末唱)我則問你言詞，你一句句明支對。

(雲)孩兒你姓甚麼？(醜雲)我不知我姓甚麼。(正末雲)你老子可姓甚麼？(醜雲)等我想。哦，我想起來了也，我老子姓李，不知我姓甚麼那？(正末雲)你敢也姓李。(醜雲)這們說起來，我倒是個隨爺種。俺奶奶說來，我有個舅舅姓張，在這衙門裏辦事，我沒處尋他。(正末雲)孩兒也，則我是你的舅舅哩。(醜雲)則你便是，怪道一個鼻子，和俺奶奶的一般般樣那！(醜拜科，做起身，看張科，雲)口退！兀那小張兒，你只管打我。他這個是我舅舅哩。(張打科)(正末雲)張千休打孩兒。你吃了飯也不曾？(醜雲)我吃了也。(正末雲)你幾時吃來？(醜雲)我去年八月裏吃來。(正末雲)張千，下合酪來與孩兒吃。孩兒，你曾到這裏來麼？(醜雲)我這裏也曾來。(正末雲)你來這裏，曾見甚麼人？說甚話來？(醜雲)我不曾聽的。(末努嘴科，張打科)(正末雲)張千，休打，休打，下合酪與孩兒吃。(張千雲)我下合酪去。(醜雲)哥，多着上些蔥油兒。(正末雲)你出這門時，曾見甚麼人來？(醜雲)我出的這門不曾見甚麼人，我就家去了。(正末雲)是不曾見人？(做努嘴科)(張打科)(正末雲)張幹，休打，下合酪去。(醜雲)這舅舅一個好人，這廝只要打我。(正末雲)孩兒也。你那時可曾有人問你甚麼來？你則從實的說。(醜雲)我不曾說甚麼，也不曾有人問我。(正末努嘴科，張打科)(正末雲)張千，休打，休打，下合酪去。(張千雲)我知道。(醜雲)哥，多着些花椒蔥油兒。(正末雲)你真個不曾說甚麼，不曾見人？(醜雲)道我不曾說，也不曾見人。(正末努嘴，張打科)(正末雲)張千，，休打孩兒。(醜雲)你休努你那嘴波。(張千雲)我下合酪去。(虛下覆上，雲)沒了合酪也。(正末雲)你這廝不中用，既沒了合酪，就是饅頭燒餅，也買幾個來，可也好那。(醜笑雲)舅舅，你不提這燒餅，我想不起來。你才說這燒餅，我就想起來了。(正末雲)你可想起甚麼來？(醜雲)當日我來索草錢，他把我拿進牢裏來，着我打個草苫兒。正打着哩，則見外廂有人叫門，這廝也害怕，拿起一塊板，上面有一個眼子，套在我脖子上，把我扯倒了，他教我休言語。則見外邊走將一人來，頭上兩個翅兒。剛坐下，拿過王小二來，不知說甚麼，把那王小二隻管打，打的那王小二渾身上下血胡淋刺的。那王小二道：休打，休打，有、有、有、芝麻羅頭巾、減銀環子，在蕭林城外瘸劉家菜園裏井口邊石板底下壓着。那人道：我多時不曾打點罪人。問張千道：這個是甚麼賊！他回是偷馬的剪綹的。問到我跟前，這個是甚麼賊？那入孃的平白揣與我個名兒叫做潑皮賊。舅舅，你是個聰明的人，你肯做潑皮

賊麼？他可放我出去，不知那裏走一個人來，和我劈面一撞，撞掉了那廝帽兒，原來是個牛鼻子。(張千雲)哦哥也，我去取頭巾時，也撞見個牛鼻子來。(正末雲)孩兒也，那牛鼻子曾問你甚麼話來？(醜雲)他問我來，我把王小二事對他說，他就一道煙去了。(正末雲)這樁事都在劉員外的渾家身上，我如今喚的他來，定審問出個實情了也。(唱)

【醋葫蘆】聽言罷他口內詞，不由我心內疑，況兼那婆娘顏色有誰及。他莫不共先生平口有些不伶俐？只他兩個同謀設計，我十猜八九是真實。(雲)張千，着他吃合酪去。(醜下)(正末雲)張千，你去拿劉平遠渾家來。(張千雲)理會的。(出門科，雲)兀那劉員外渾家，衙門裏喚你哩。(旦做醉上，雲)妾身劉員外的渾家。俺男兒被王小二殺了，衆街坊都來與我解悶，飲了幾杯散悶酒。有衙門裏着人來喚我，不知說甚麼？須索走一遭去。(見末科)(正末雲)這婦人不吃酒來？(旦雲)是吃悶解酒來。(正末雲)敢是解悶酒？(旦雲)是衆街坊見死了員外，都替我解悶來。(正末唱)

【幺篇】你見這惡哏哏，公吏排，不是我官不威牙爪威，不招承敢粉碎瞭望夫石。休則管我跟前聲支剌叫喚因甚的，大古裏腳踏實地，你從來本性我須知。

(雲)兀那婦人，你近前來，我且問你。你丈夫是誰殺了來？(旦雲)是王小二殺了他來。(正末雲)敢不是？王小二說是你的姦夫殺了來。(旦雲)你說我的姦夫可是甚麼人？(正末雲)你那姦夫，不是俗人是個先生。(旦雲)誰道是和尚來？可知是個先生哩。(正末雲)他可早招了也。那廝被我拿將來了，你如今卻要我怎的？(旦雲)我重重謝你。(正末雲)你不知道，那文書上面好生不停當，明明都是你起意謀殺員外，我如今替你逐脫了這樁事，你可怎生相謝我？(旦雲)我送五兩銀子與孔目大帶不吃。(正末雲)你與了趙外郎幾個銀子？(旦雲)我與了兩個銀子還說少哩。(正末雲)我如今拿出那廝來，我一樁樁問的來，你便一樁樁都推在他身上，着他替你員外償了命，你便無事，你可送我幾個銀子。(旦雲)我送孔目五個銀子。(正末雲)既與我五個銀子，你畫與我個宇兒，我明日好討。(旦畫字科)(正末雲)張千，與我牢裏取出那廝來。(張押醜戴囚帽上，帶枷立左邊，旦立右邊科)(正末唱)

【後庭花】待推來怎地推，不招承等甚的？當日個指望待同諧老，今日被意中人連累你。你兩個待做夫妻，怎當的官司臨逼？阻鸞鳳兩下飛，跪佳人在這裏，枷姦夫在那壁。

(雲)兀那廝，我問的你是，你便點頭。問的不是，你便搖頭(張千雲)兀那廝，你聽者。(正末唱)

【梧葉兒】他道你先主意，(旦雲)是他先起意來。(正末雲)是誰先起意來？(醜點頭科)(正末雲)兀那廝，是你先起意來？(張千雲)他說是他來。(正末唱)他道都是你的見識。(旦雲)都是他的見識。(正末雲)兀那廝，是你的見識麼？(醜點頭科)(正末唱)他道和你整二載暗偷期，(旦雲)那裏有二載，才半年也。(正未雲)兀那廝，是半年麼？(醜點頭科)(正末唱)他道他三十歲，(旦雲)連自己歲數都忘了。他三十一歲也。(正末雲)兀那廝，是三十一歲麼？(醜點頭科)(正末唱)他道他身姓李。(旦雲)連他自己姓也忘了，他姓王。(正末雲)兀那廝，你姓王麼？(醜點頭科)<正末雲是姓王。(唱)他道他曾買與你些東西，(旦雲)他身上道袍，還是我買與他的。(正末雲)你可留他些甚麼那？(旦雲)初一十五，圖他幾個饅頭吃。(正末雲)這個也不打緊。兀那婦人你聽者。(唱)他道是家住在三清觀裏。

(旦雲)哎呀，不是，是太清庵裏王知觀。(正末雲)是王知觀麼？(旦雲)正是王知觀。(正末雲)張千，將這婦人打着者。(張千打旦科)(旦雲)孔目也，我是無罪之人，你安排着公吏唬誰哩？(正未雲)張千，與我打着者。(唱)

【金菊香】你道是安排着公吏唬他誰？(旦做揭囚帽科，雲)嗨原來不是他。(正末唱)則被這賣草的莊家瞞過了你。(醜雲)哥哥，合酪熟了麼？(張千雲)早哩，早哩。(正末唱)若不是張孔目使些見識，怎能勾詳察出虛實，(帶雲)王小二早無事了也。險些兒王小二一身虧。

(張千雲)兀那廝，有了殺人賊也。(醜雲)可是個甚麼人？(張千雲)就是那個牛鼻子。(醜雲)既是殺人賊也有了，傻廝，你可去了我這枷者。(張去枷，推醜出門科，雲)你明日來討草錢。(醜雲)討你孃的頭。(詩雲)小人做事忒多磨，偏生遇着張千歹哥哥。兩次草錢都不與，剛剛吃得一個大餑餑(下)。(正末雲)張千，你去太清庵裏，拿那王知觀，一步一棍，打將來者。(張千雲)我知道。(做行科，雲)早來到也。王知觀有麼？(淨上雲)還我道袍麼？(張千雲)口退！衙門裏勾喚你哩，行動些。(淨見旦科，雲)大姐，你怎生在這裏？誰喚的你來！(旦雲)張孔目勾將我來。三推六問，訴出實情，我受不的苦楚，從實招了也。(淨雲)醜弟子，你既招了，咱兩個死也。(做見末科)(正末雲)兀那王知觀，你是出家人，不守戒律，貪戀酒色，敗壞人倫，你知罪麼？(淨雲)我則知修真養性，不知有何罪？(正末雲)這劉員外是你殺了麼？(淨雲)我持齋把素，口誦黃庭道德真經，怎肯持刀殺人？並無此事。(正末雲)這廝不打不招。張千，選大棍子打着者。(張打科)(淨雲)我受不過這般拷打。罷、罷、罷，我招，我招，是我殺了劉員外來。(正末雲)着他畫了字，上了長枷者。(張上枷科)(淨雲)張千哥，我招便招了，端的定我什麼罪？(張千雲)不打緊，謀殺親夫，拿到市曹量決一刀，刀過頭落，又省得吃飯。(淨雲)是好，是好。一了說碧桃花下死，做鬼也風流。(正末雲)張千，將這一行人休少了一個，跟着我見府尹大人去來。(唱)

【浪裏來煞】合立通德政碑，減了些不平氣。爲頭兒對府尹說詳細，只教他欠身的立起銀交椅。驚殺了兩行公吏，憑時節須奏與聖人知。(衆下)

第四折

(府尹領祗候上，詩雲)王法條條誅濫官，明刑款款去貪殘。若道威權不在手，只把勢劍金牌試一看。老夫河南府尹，奉聖人命，敕賜勢劍金牌，先斬後奏，在此爲理。今因王小二殺了劉平遠一事，張孔目說老夫葫蘆提，老夫就委他問這樁事去了。若問成了，奏知聖人，加官賜賞。若問不成，另行定奪。可怎生不見來回話。左右的，門首覷者，若張鼎來時，報復我知道。(祗候雲)理會的。(正末領一行人上，雲)自家張鼎是也。問成了這樁事，領着一行人府中見大人去。論此事非同輕可也呵。(唱)

【雙調】【新水令】他癡心兒指望結姻緣，全不肯敬大尊養真修煉。那裏也清閒真道本，無事散神仙。今日個枷鎖身纏，落可便死無怨。

(雲)可早來到也。左右，報復去，道張鼎領一行人來見。(祗候雲)報的老爺得知，有張鼎領一行人來見。(府尹雲)着他過來。(祗候雲)一行人過去。(正末見科)(府尹雲)你勘問的事體如何？(正末雲)張鼎都勘問明白了也。(唱)

【喬牌兒】小人呵，非浪言，這公事何難辨。把從頭罪犯供明遍，請大人自發遣。

(府尹雲)這樁事我限你三日問成。今日果然第三日，難道這般有準？一日也不多，一日也不少。莫非有些欺弊，瞞着老夫麼？(正末雲)小人張鼎怎敢？(唱)

【雁兒落】眼見得一行人都在前，整整的三日內成招卷。真不真看便知，賞不賞憑尊便。

【得勝令】呀，也只爲人命事關天，因此上不厭細窮研。那一個漏網的何僥倖，那一個無辜的實可憐。我可也非專，只要他一點真情見，端的個無偏，恰便似一輪明鏡懸。

(府尹雲)這殺人賊還是王小二，不是王小二？(正末雲)不是王小二。是太清庵王知觀與劉平遠妻因姦通謀，殺了親夫。(淨雲)少說，少說，殺了劉員外也是我來，和他老婆通姦也是我來。除死無大災。饒便饒，不饒把俺兩口兒就哈喇了罷。大嫂，我和你到陰司下，又無人管，正好的做一對兒美滿夫妻，可不自在。兀那張鼎，我還要閻王殿下攀告你來，拿去質辨，不道的素放了你哩。(正末雲)噤聲。(唱)

【川撥棹】你、你、你，敢昧神天，將平人招罪愆。還待要擺袖揎拳，假潑佯顛，一昧胡纏。誰知道到咱案前，有神通怎施展。

(雲)趙仲先，將取過供狀來，讀與他聽者。(令史念科，雲)供狀人王知觀，系河南府太清庵道士，向與劉平遠妻通姦情熱。有王小二與劉平遠爭論，伊妻責立保辜文書。不到十日，劉平遠果被殺死東門外柳樹下。伊妻告執王小二，追得芝麻羅頭巾、減銀環子到官，問成抵命。今蒙重勘，系是望京店莊家因入牢打草苫，看見趙令史拷打王小二，審問頭巾環子二件藏匿何處，王小二被拷不過，朦朧報稱在蕭林城外瘸劉家菜園裏井口邊石板底下。當差張千，即日去取。適知觀在外探聽，陡遇莊家，得其消息，隨將前件往置彼處，剛從菜園跳出，正遇張千。三面質對，俱無異詞。委系因奸謀殺劉平遠，不幹王小二之事。所供是實。(正末唱)

【七兄弟】仲先，向前，讀文卷，明明是因姦殺死劉平遠。回頭兒觀覷女蟬娟，早唬的來膽破心驚戰。

(雲)趙仲先，這樁事可不道你也和他曾有首尾來？(唱)

【梅花酒】這都是你弄威權，待積趲家緣，廣置莊田，盛買絲綿，因此上葫蘆提逞機變。強打掙做質辨，護奸賊壞良善，臭名兒怎揩免。

(令史雲)也只是小的每失於仔細，豈敢玩法？(正末唱)

【收江南】呀，現放着雪花銀兩是贓錢，把你個好心田翻做了噁心田。今日個勘頭巾分解這場冤。(府尹雲)此一場冤事，多虧你問出。奏知聖人，加官賜賞，不負你之功也。(正末雲)小人怎敢望賞。(唱)也只要全大人體面，方纔得公平正直萬民傳。(府尹雲)這樁事我盡知了也。一行人聽我下斷：姦夫淫婦市曹申明正典刑，將劉員外傢俬給付王小二管業。趙令史枉法成獄，杖一百流口外爲民。老夫罰俸三個月，給賞張鼎。還再具表申奏敘功。加張鼎縣令之職。(詞雲)則爲荒淫婦戀色傾夫主，貪財漢枉法害平人。我秉正直再理舊文案。顯的你清廉吏張鼎勘頭巾。

題目趙令史爲吏見錢親

王小二好鬥禍臨身

正名望京店莊家索冷債

河南府張鼎勘頭巾

雜劇·河南府張鼎勘頭巾。元代。孫仲章。第一折(醜扮王小二上，詩雲)白雲朝朝走，青山日日閒。自家無運智，卻道世途艱。自家姓王，排行．第二，人都叫我做王小二。祖居南京人氏，母子二人，別無眷屬。家中窮窘，朝趁暮食，燒地眠，炙地臥。有那財主人家，見我這等貧苦，可憐見我與些盤纏，買些柴米度日。今朝出來，遇不着一個人。此處有個員外姓劉，我數番定害他。今日到他家去，若見員外，好歹與我些東西。可早來到門首也。你看我那造物，不見一個人，當門臥着一隻惡犬。我拿一塊磚頭打的那狗叫，必有人出來。(打狗科，雲)你看，我那頹命麼，狗也不曾打的着，倒打破了一個尿缸，如之奈何？我則推狗咬了我的腿。(做叫科)(旦上，雲)妾身乃劉員外渾家。正在家中閒坐，門外怎生大呼小叫的？我試看咱。開了這門，甚麼人打破這尿缸來？(見王科)(罵雲)你這窮弟子孩兒，那一遭不與你些盤纏，你怎麼打破我的缸？(王小二雲)這娘子好不曉事。你家的狗咬了我的腿，倒還罵我。(旦雲)我不和你鬧，等員外出來，和你說話。(正末扮劉員外帶酒上，雲)自家姓劉名平遠，祖居南京人氏。平昔好飲的幾杯兒酒，愛讀的兩行兒書，頗有些傢俬，人都叫我做劉員外。這城裏城外，放着幾主兒錢鈔。今早索錢去來，飲了幾杯酒，可早醉了也。正待歇息，不知什麼人在門首大驚小怪的，我試看咱。(唱)【仙呂】【點絳脣】杜宇傷春，錦鶯啼恨。東風順，則聽的叫喚聲頻，早將我酒力消磨盡。【混江龍】我把這衣衫整頓，急煎煎行出臥房門。悠悠的驚了七魂，忽忽的唬了三魂。腳趔趄難支吾荒冗冗，眼朦朧猶兀自醉醺醺。我這裏下階基轉影壁親身問，問一個事從來歷，唱叫緣因。(雲)大嫂，你和誰鬧哩？(旦雲)你看王小二這窮弟子孩兒，打破我的缸，倒說狗咬了他，他又罵我。(正末雲)大嫂，你自入去，等我問他。(問科，雲)兀那王小二，爲甚麼在門首大呼小叫的，欺負誰哩？(王小二雲)員外，你家的狗咬了我的腿，我怎敢欺負你？(正末雲)王小二，我不曾歹看你，我的衣服與你穿，我的錢鈔與你使。便我家狗兒咬了你，可也好商量，沒來由鬧怎的？他是個婦人家，你是個男子漢。你將不中的言語毀罵他，理上敢不中麼？(王小二雲)小人怎敢毀罵娘子？(正末雲)噤聲。(唱)【油葫蘆】他是個腰繫紅裙一婦人，你試議論，有甚事便推天搶地手粘身。(王小二雲)你家狗咬了我。(正末雲)你打破我缸，倒說狗咬了你。(唱)且休論這兩家憑傷損，(帶雲)常言道：男不和女鬥。王小二，(唱)你先合該笞四十批頭棍。(帶雲)你罵了人，倒說你是。(唱)你沒事哏，沒事村，則你那幫閒鑽懶醃身分，到宮中也不索取詞因。(帶雲)我若和你一般見識呵。(唱)【天下樂】敢拖到官中拷斷你筋，哎！你個喬人，情性村，則你那潑言語賴人不本分。着我待饒來怎地饒？待忍來怎地忍？恨不的莽拳頭嘴縫墩。(雲)是誰家的狗咬着你來？(王小二雲)你家的狗咬着我來。(正末雲)你道我家狗咬着你，衆街坊試看咱：若是我家狗咬他，我便寫與你保辜文書。若不曾咬着，你便陪我缸來。(街坊雲)員外說的是。俺看他這條腿不曾咬着。(王小二雲)不是這條腿，是那一條腿。(街坊雲)也不曾咬。(正末唱)【醉中天】誰小二哥休心困，覷兩條腿辨清渾。羞的那廝一柄臉通紅似絳雲，他慌遮掩忙身褪。瞞不過相識街坊衆親，定晴覷認，並無些咬破牙痕。(雲)原來不曾咬着，這弟子孩兒這等圖賴人。(王小二雲)這等惡狗，你養他怎的？(正末唱)【金盞兒】俺這犬吠柴門，和月待黃昏。只除是盜賊不敢來相近，(帶雲)若是閒人呵。(唱)無過是搖頭擺尾弄精神。他可也能熬鞭杖打，不棄主人貧。我則理會妻賢先嫁主，這的是惡犬護三村。(王小二雲)員外，你輕呵輕君子，重呵重小人，怎將狗比我？(正末雲)我這富漢打死你這窮漢，則苦了幾文錢。(王小二雲)你說這等大話。我大街上撞見你，一無話說。僻巷裏撞見你，我殺了你。(旦雲)好也，這廝不只是說出來，一定做出來。問他要一紙生死文書，一百日以裏，但有頭疼腦熱，都是你，一百日以外並不幹你事。(正末雲)做甚麼哩？(旦雲)王小二要殺了你，我問他要保辜文書。(正末雲)大嫂，他怎敢殺人？王小二你聽者。(唱)【賺煞】你伏低呵自商和，我尋罪責官司問。若不看解勸街坊面分。小後生從來火性緊，發狂言信口胡噴。自評論，口是禍之門，我勸你言同休記恨。減些性粗性蠢，則要你妝癡妝坌，(王小二雲)員外，是我的不是了。我與你陪禮，取一瓶兒酒，請員外飲一杯罷。(正末唱)何須你倒擎着酒盞去求人？(同旦下)(王小二雲)鈔又不曾討的，又着員外怪了，討了我一紙保辜文書。總只是一時間一言語差錯，連忙伏低做小，也是遲哩，則我這無錢的真個不好。天那，兀的不窮殺王小二也。(下)楔子(旦上，雲)妾身劉員外的渾家是也。我瞞着員外，和那太清庵王知觀有些不伶俐的勾當。我則待所算了員外，急切裏無個計策。不想王小二要殺員外，我就問他要了一紙保辜文書。我着人尋王知觀去了。這早晚敢待來也(淨扮道士上，雲)道可道，真強盜。名可名，大天明。小道太清庵王知觀。這本處劉員外的渾家，俺與他有些小勾當。他着我所算了那員外，爭奈無個下手處。他今日着人來叫我，須索走一遭去。來到這門首也。道可道。(旦見科，雲)你來了也。(淨雲)稽首。(旦雲)有件事和你說：前日王小二打破了俺家尿缸，員外鬧了幾句道：俺這富漢打殺你這窮漢，則苦了幾文錢。那王小二便道：我大街撞見你，一無話說。若僻巷裏撞見，我殺了你。我就着這事問王小二要了一紙保辜文書。明日員外出城索錢去，你跟到無人去處，將他所算了。我要兩件信物：芝麻羅頭巾，減銀環子。若殺了時來回我的話，咱兩個永遠做夫妻，可不好也？(淨雲)我知道，憑着俺這等好心，天也與俺半碗飯吃。(同下)(正末上，雲)自家劉員外的便是。城外索錢去來，衆兄弟留我多飲了幾杯酒。迎着這風，不覺的酒上來了。我下馬來，把馬拴在樹上，我去那柳陰下且歇息咱。(唱)【仙呂】【賞花時】落日西園花正濃，撲面東風酒力湧。全不省上青驄，只記得金鐘漫捧，直勸我吃的到喉嚨。【幺篇】你覷那片草渾如蜀錦蒙，殘照堪爲燭影紅，垂柳作簾櫳。暫撇下心煩意冗，醉臥綠陰中。(做睡科)(淨上殺末科，雲)我殺了劉員外也。拿着這芝麻羅頭巾，減銀環子。回大嫂話去來。(下)(街坊上，雲)劉員外娘子，不知是甚麼人殺了員外也？(旦上。雲)衆街坊，甚麼人殺了俺員外？(街坊雲)知道是甚麼人？(旦雲)別無仇人，則是王小二，到他家試問咱。早到門首也。(喚科)(王小二上，見科)(旦雲)好也，你與了我保辜文書，不上十日，就把員外殺了。明有王法，我和你見宮去來。(王小二雲)我門也不曾出，可怎麼冤我殺了員外？誰人與我做主咱？(下)第二折(淨扮孤領張千、祗候上，詩雲)官人清似永，外郎白如面。水面打一和，湖塗成一片。小官本處大尹。今日升廳，坐起早衙，張千喝攛箱。(旦拖王小二上，雲)冤屈也。(孤雲)甚麼人叫冤屈？拿將過來。(張千雲)當面。(旦、王小二跪科)(孤雲)告甚麼？說你那詞因來。(旦雲)妾身是劉平遠渾家。當初一日，這王小二打破俺家尿缸，俺員外與他相嚷，說道：俺這富漢打死你這窮漢，則苦了幾文錢。王小二道：我大街上撞見你，一無話說。僻巷裏撞見你，我殺了你。我就問他要了一紙保辜的文書。不上十日，俺丈夫出城索錢去，被王小二殺死。大人與我做主咱。(孤雲)他口裏必律不剌說了半日，我不省的一句。張千，與我請外郎來。(張千雲)當該何在？(趙今史上，雲)自家趙仲先的便是，在這府裏做着個把筆司吏。正在司房裏攢造文書，相公呼喚，須索見咱。(見科)(孤雲)哥，定害了你一日酒，肚裏疼了一夜。(做謝科)(令史雲)相公你坐着，百姓每看見哩。兀那婦人，你告甚麼？(旦雲)告人命事。王小二立了保辜文書，不上十日，在城外殺了俺丈夫劉平遠，令史與妾身做主咱。(王小二雲)令史可憐見，小人怎敢殺人？(令史雲)你立了保辜文書，不上十日，殺了劉平遠。不是你是誰？不打不招。張千與我打着者。(打科)(王小二雲)我那裏受的這般拷打，我屈招了罷。大人，是我殺了劉員外來。(令史雲)他既招了，上了枷，下在牢中去。(王小二雲)天那，教誰人救我也？(張千押王小二下)(孤雲)還有芝麻羅頭巾，減銀環子，不見下落。(令史雲)兀那婦人，你且隨衙伺候，明日再問。(旦雲)我且回去，明日再來。(下)(孤雲)令史，咱兩個問了這件事，無甚勾當，且回私宅喝三甌冷酒去來。(同下)(張千上，詩雲)手執無情棒，懷揣滴淚錢。曉行狼虎路，夜伴死屍眠。我張千今日方纔有些兒油水，牢中取出王小二來。(王見科)(張千雲)脊背打三十殺威棍。(王小二雲)哥哥，可憐見。(張千雲)我饒了你，開了門入牢去。(王入牢科)(張千雲)關上這門，等我略盹一盹。(做睡科)(醜扮莊家上，雲)自家是個莊家，在這望京店住，與俺奶奶兩個過日，每日入城賣草。兀那高房子裏賒了一擔草，今日索也無錢，明日索也無錢，俺奶奶說我換嘴吃了。今日再去索那錢去。(走科雲)可早來到也。青天白日關着門哩。(做打門科，雲)叔待，開門來。(張千驚醒科，雲)呀！提牢官人來了。且慢者，若是官人呵，拽動鈴索，可怎生打的門響？(開門見科)(醜雲)叔待，還我草錢來。(張千笑雲)我正尋你哩。你替我打個草苫兒，我還你草錢。(背雲)我把這廝賺入牢去。？瞿祕業＿ト肜慰？(醜雲)將我的來。(張推醜入牢科)(醜雲)叔待，怎生黑洞洞地？(張千做開天窗科)(醜雲)怎生你家都是木板上生出人頭末？他不咬人麼？將草來，我替你打苫子。(打苫科)(令史上，雲)可早來到也。我拽動這鈴索。(張千雲)提牢官來了，這廝可怎生是好？(做枷醜，醜怕科，張千雲)休言語，你但言語，我就打死你。(做開門科)(令史雲)你休要了囚人的錢，放鬆了他。(張千雲)不敢。(令史雲)拿過王小二來，兀那廝，還有兩件贓仗未完。是芝麻羅頭巾、減銀環子，在那裏？(王小二雲)哥，我也是屈招了的，委實沒有。(令史雲)不打不招，張千打着者。(打科)(王小二雲)我受不過這打，我招了罷，有、有、有，在蕭林城外瘸劉家菜園裏井口傍邊石板底下壓着哩。(令史雲)今日該誰當直？(張千雲)小人當直。(令史雲)則今日你手裏要頭巾環子，你畫了字者。(張千雲)我知道。(令史雲)我這一向不曾查點這囚犯。(張千雲)哥哥，這個不該你管，該胡令史管。(令史雲)這個是甚麼賊？(張千雲)這是偷馬的。(令史雲)這個是甚賊？(張千雲)這是剪綹的。(令史問醜雲)這個是什麼賊。(張千雲)這是潑皮賊。(令史雲)我正要打這潑皮賊。(做打科，雲)我直打的你認的我便罷。潑皮賊，潑皮賊。(下)(張放醜出科，雲)你且去，明日來討草錢。(醜雲)討您孃的漢子。我草錢也不要了。(下)(張千雲)我把王小二監好了。(王小二雲)哥也，放鬆些兒。(下)(張千雲)則今日取頭巾環子走一遭去。(下)(醜慌走上，淨跟上，做撞科)(醜雲)哎喲，他又來打我了。(做走，又撞淨，掉帽子科)(醜雲)我只道是那戴翅兒的，元來是個牛鼻子。(淨拾帽，掉燒餅，醜搶餅科，雲)好燒餅，香香的。(淨雲)送與你吃了罷。(醜雲)好人，好人，(淨雲)哥，你在那裏來？(醜雲)兀那高房子那人家少我一擔草錢，今日索也不與，明日索也不與，俺奶奶說我換嘴吃了。今日又去索錢，那人家青天白日關着門，着我叫開門，裏頭看不見人。我說哥怎生黑洞洞地，他望上一搠，就明明的。他一屋裏都是木板上生出人頭來的。他着我打草苫兒，正打之間，外廂有人叫門。他慌了，拿過一塊板來，上頭有個窟籠，套在我脖子上，把我撇倒，教我休言語。則見外面走將一個人來，頭上兩個翅兒。他說道：拿過王小二來，問他要芝麻羅頭巾、減銀環子。王小二說：我不知道。天那，把王小二隻管打，打的王小二渾身血胡淋刺的。王小二道：有、有、有，在蕭林城外瘸劉家菜園裏井口邊石板底下壓着哩。(淨聽，走下科)(醜雲)那戴翅兒的團團看轉來，問是甚麼賊！那人平白地揣與我個賊名兒，他道我是潑皮賊。哥也，你是聰明的人，你道可有潑皮賊麼？(做回頭看科，雲)呀，這弟子孩兒可去了。我恰似見鬼的，則管說。我也去也。(下)(淨慌上，雲)這裏便是瘸劉家菜園，我跳過去(張千撞上)(淨下科)(張千雲)原來是個牛鼻子。我不是官身，忙趕上打他一頓。這是瘸劉家菜園。(做跳牆科，雲)這是井口邊。(做石板下取巾環，跳出科，雲)贓物有了也。王小二，我倒替你愁哩。(下)(外扮府尹引祗候上，張千喝雲)早衙清淨，人馬平安。(府尹詩雲)擎鞭壯士廳前立，捧臂佳人閣內行。沉醉早筵方欲散，耳邊猶聽管絃聲。小官完顏，女真人氏。完顏姓王，普察姓李。幼年進士及第，累蒙擢用，頗有政聲，今爲河南府尹。此處官濁吏弊，人民頑鹵。御賜我勢劍金牌，先斬後奏，差某往此審囚刷卷，便宜行事，專一削除濫官污吏，禁治頑魯愚民。早已赴任三日也。今日升廳，坐起早衙。張千，喚將當該司吏來。(張千雲)理會的。當該司吏，老爺呼喚。(令史上，雲)張千，喚我怎的？(張千雲)哥哥，這個老爺不比前任的，好生利害。(令史見科)(府尹雲)兀那令史，有甚麼合僉押的文書，將來我看。(令史遞文卷科，雲)文卷在此。(府尹雲)這一宗是甚麼文卷。(令史雲)在城王小二殺了劉平遠，贓仗明白，問成死罪，只等大人判個斬宇，拿出去殺了罷。(府尹雲)將一行人解將過來。(張千押王小二上)(令史雲)兀那王小二，到那邊不要言語。問着是你殺了劉平遠來，你道是，我就拿你出去只一刀殺了，也是伶俐。(王見跪科)(府尹雲)老夫觀察人情，看了王小二不是個殺人的，就中必有闇昧。兀那王小二，你有甚麼不盡的詞因，我根前實訴者，老夫與你做主。(令史雲)大人，他無詞因了也。(王小二雲)我待要說來，又打我，也罷，也罷。是我殺了劉平遠來，無甚詞因。(府尹雲)罪人口裏既說無甚詞因，則管裏問他怎的？將筆來判個斬字，拿出去殺壞了者。(押小二出科，小二雲)天那，着誰人救我也？(正末扮張鼎上，雲)自家姓張名鼎，字平叔，在這河南府做着個六案都孔目。想俺這爲吏的人，非同容易也。大凡掌刑名的有八件事。可是那八件事？一筆札，二算子，三文狀，四把法，五條劃，六書契，七抄寫，八行止。(詩雲)這的是書案傍邊兩句言：一重地獄一重天。翰林風月三千首，怎似這吏部文章二百篇。(唱)【南呂】【一枝花】雖是個判行的舊狀詞，合幹辦新公事。出司房忙進步，登澀道下階址。又無甚過犯公私；把文卷依節次，請新官題判時。先呈與個押解牒文，後押上今拘頭僉字。【梁州第七】我從來甘剝剝與民無私，誰敢道另巍巍節外生枝，我向嚇魂臺把文案偷窺視，見-人高聲叫屈。我這裏低首尋思，多應被拷打無地，全沒那半點兒心慈。想危亡頃刻參差，端的是垂命懸絲。正廳，上坐着個亻芻亻芻問事官人，階直下排兩行惡哏哏行刑漢子，書案邊立着個響璫責狀曹司。爲甚事咬牙切齒，唬的犯罪人畫色如金紙。見相公判個斬字，慌向前來取臺旨，便待要血泊內橫屍。(雲)張千，這是甚麼人？這等叫屈稱冤。(張千雲)哥哥，他是王小二，殺了劉員外，贓仗俱明，如今拿出去施刑去也。(正未雲)則他便是在城的王小二？我多聽的人說，這廝好生冤屈。張千，你且留人者，等我見了大人，自有個道理。兀那王小二，我這一過去，救的你，休歡喜，救不的你，休煩惱。(做進見科)(府尹雲)下官一路上來聽的人說，這河南府有個能吏張鼎，刀筆上雖則是個狠僂羅，卻與百姓每水米無交。張鼎，你有甚麼合僉押的文書，拿來我看。(正末雲)大人，張鼎有合僉押的文卷。(府尹雲)既有僉押的文卷，拿將來發落。(正末雲)文卷在此。(肩尹雲)是那幾件你說。(正末唱)【牧羊關】這的是行惡的供成招伏，(府尹雲)這一宗呢？(正末唱)這是打家賊責下口詞。(府尹雲)這是甚麼文卷？(正末唱)這的是遠倉糧猶未關支，(府尹雲)這一紙呢？(正末唱)這的是再修理道路橋樑，(府尹雲)橋樑道路庫獄倉廒，都是合管的，便該修理去。又這一宗文卷呢？(正末唱)這的是重蓋下倉廒庫司。(府尹雲)這一宗呢？(正末唱)這的是親兄弟爭田土，(府尹雲)這個呢？(正末唱)這的是親女婿賴了傢俬。(府尹雲)這一宗呢？(正末唱)這的是相鬥爭商和狀，(府尹雲)這宗可是甚麼文書？(正末唱)大人，立的是打殺人也未檢屍。(府尹雲)張鼎，再有甚麼文書僉押？(正末雲)別無了，張千收過了者(府尹雲)張鼎，我聽得你替俺官府每辦事的當，又各處攢造文書，一年光景，好生驅馳。與你一個月假限，休來衙門裏畫卯。賞你一羫蘆，十瓶酒，還家歇息去。(正末雲)多謝了大人。(出門科)(張千雲)哥哥，王小二的事如何？(正未雲)嗨！你看我可忘了。再轉去波。(做進見科)(府尹雲)張鼎，你轉來有何事？(正末雲)大人，張鼎行至稟牆邊，見一個待報的囚人，稱冤叫屈。知道的說那廝怕死，不知道的則說大人新理任三日，敢錯問了事麼？(府尹雲)張鼎你不知？(正末雲)是，張鼎不知，這樁事該誰管？(府尹雲)該趙令史管。(正末雲)趙令史。這事該你管？(令史雲)你也多管？幹你甚事；(正末雲)趙令史，借你那文捲來我看。(令史雲)看甚麼？你多管事的人。(正末雲)我是六案都孔目，也合教我看這宗文卷。(令史雲)兀那文書，你看，你看。(正末看科，雲)大人，可知王小二那廝稱冤叫屈，這文書不中使。(令史雲)怎麼不中使？你要買肉吃那？(正末雲)四下裏無牆壁。(令史雲)人人在露天裏坐衙哩。(正末雲)這上面都是窟籠，又無招伏，無贓仗。(令史雲)這頭巾、環子便是贓仗。(正末雲)既有贓仗，可怎生前官手裏不結絕？直到如今。(令史雲)因爲近日方纔追的那頭巾、環子出來。(正末雲)你將那頭巾來我看。(令史雲)兀的頭巾，你看。(正末看科，雲)這頭巾放在那裏？(令史雲)在蕭林城外瘸劉家菜園裏井口傍邊石板底下壓着來。(正末雲)哦，在蕭林城外十裏田地瘸劉家菜園裏井口傍邊石板底下壓着採。這官司打勾多少時了？(令史雲)這廝坐半年牢也。(正末雲)這官司打勾半年？這頭巾是誰取來？(張千雲)是小人去取來。(正末雲)張千，是你去取來？那井是枯井，可是有水的井？(張於雲)是打水澆畦的井。(正末雲)哦，原來是打水澆畦的井。大人，這人情可推看：這頭巾在蕭林城外瘸劉家菜園裏井口傍邊石板底下，壓着半年也。恰纔張鼎接在手裏看，落在地下可也染上塵土，休說有水的井。大人尋思波。(唱)【賀新郎】這頭巾在菜園坦埋伏許多時，可怎生無半點兒塵絲，一星兒土漬？(令史雲)瘸劉家菜園裏井口邊大石板壓着，怎麼得泥來？(正末唱)那更這減銀上因何不見生澀？則他這一春雨何曾道是住止？(帶雲)大人尋思波。(唱)可怎生黑真真的不動個文字？請先生別勘問，告大人再尋思。這廝每其中敢有闇昧蹺蹊事。(做問科，雲)誰是原告？(白雲)妾身是原告。(正末雲)兀那婦人，且一壁去。這婦人不是個良人。(府尹雲)怎生見得他不是良人？(正末唱)這婦人晴天開水路，無事設曹司。(雲)這事好生闇昧。令史，你敢受他私來？(令史雲)哥也，我若受他一文銅錢，害療瘡。(正末唱)【牧羊關】我跟前休胡諱，那其間必受私，既不沙怎無個放舍悲慈。常言道：飽食傷心，忠言逆耳。且休說受苞苴是窮民血，便那請俸祿也是瘦民脂。咱則合分解民冤枉，怎下的將平人去刀下死。(雲)趙令史，道不的人性命關天關地也。(唱)【隔尾】這的是南衙見掌刑名事，東嶽新添速報司，怎禁那街市上閒人廝譏刺。見放着豹子、豹子的令史，則被你這探爪兒的頹人，將我來帶累死。(雲)趙令史，你怎生這等葫蘆提？(令史雲)你說大人葫蘆提，我告大人去。(告雲)大人，張鼎說大人葫蘆提。(府尹雲)張鼎道誰葫蘆提？(令史雲)是張鼎說大人葫蘆提。(府尹雲)張鼎，你怎道我葫蘆提？(正末跪，雲)大人，張鼎不敢。(府尹雲)我才理任三日，你道我葫蘆提。這三年我不在這裏爲官。張鼎，王小二殺了劉平遠，錯問了事，是前官差了，你怎道老夫葫蘆提？我今分付你，限三日問成這件事，我的俸錢與你充賞。若問不成呵，我不道的饒了你哩。哎，(詞雲)你個無端老吏奸猾，將堂官一腳蹅踏。若問成了，我將你喜孜孜賜賞加官。若問不成呵，嘗我這明晃晃勢劍銅鍘。(下)(正末雲)你是甚麼好外郎？(令史雲)你是甚麼好孔目？我不怕你。只等過了三日，看那個試銅鍘便是。(下)(正末雲)張千，且將這一行人都收在牢裏去，明日勘問。(唱)【黃鐘煞】這的是三朝幹了千年事，一日難捱十二時。喚公人再傳示，要推勘王小二。定頭梢卜拶指，爲明見費神思，(帶雲)張鼎呵，(唱)少不的去司房中懨懨傒倖死。(同下)第三折(張千押王小二帶枷上，雲)王小二，如今張孔目問你哩，看你的造化。且關止這牢門者。(正末上，雲)自家張鼎是也。今日去牢中勘問王小二，走一遭去也呵。(唱)【商調】【集賢賓】沒來山惹這場閒是非，親自問殺人賊。全不論清廉正直，倒不如懵懂愚癡。爲別人受怕耽驚，沒來由廢寢忘食。則俺那不明白該死的在那裏，好教我悶懨懨蹙損雙眉。則爲我一言容易出，今日個駟馬卻難追。【逍遙樂】我爲你親身臨牢內，審問虛實，端詳就裏。(雲)可早來到這牢門首也。我拽動這鈴索波。(張千雲)這是孔目來了(做開門見科，雲)我開開這門，哥哥請進來。(正末入科，雲)張千，拿過王小二來。(做拿王跪料，末雲)兀那廝，你從實說來。(唱)若說的半句兒差池，穩情取六問三推。休想我等閒間覷麪皮，向我行如何支對。也無那八棒十枷，萬死千生，都不到一時半刻。(雲)兀那王小二，你有甚麼不盡的詞因，你從實說。你若是不曾殺了劉員外，你怎麼知道這頭巾在蕭林城外瘸劉家菜園裏井口邊石板底下壓着來？你若說的是呵，我與你辨明。說的不是呵，準備下大棒子者。(張千雲)理會的。(王小二雲)告孔目停嗔息怒，聽小人慢慢的說一遍。小人母子二人，過其日月。爭奈家貧，無計所柰。每日向街市求覓錢鈔，回家奉母。當初一日到於劉員外門首，則見個狗兒臥着，不見一個人出來。我待打起那狗叫呵，員外定然去來，乞討些錢鈔。我拿起塊磚頭來，不想打不着那狗，倒打破他門前尿缸。有員外的娘子出來，將小人千罵窮弟子孩兒，萬罵叫化頭，小人分說不的。他娘子又叫員外出來，道俺有錢的打死你這窮漢，則費得幾文錢。小人便道：俺這窮漢，前街裏撞見你，一無話說。後巷裏撞見你，敢殺了你。那員外倒不言語，他娘子揪住小人，要了一紙保辜文書。寫着道：一百日以裏，員外但有頭疼腦熱抓破小拇指頭，也是小人認。一百日以外，不幹小人事。不到十日，不知誰人殺了員外，有他娘子將小人告到宮中，三推六問，吊拷繃扒，打的小人受不過，只得屈招了。今日相公判了斬字，着我償命去。若不是孔目哥哥，那裏得我性命來？投至今日，得見孔目哥哥呵，似那撥雲見日，昏鏡重磨。我這冤枉有那天來高，地來厚，海來深，路來長。我說兀的做甚。(詩雲)小人一一說真實，孔目心下謾評隋。可憐這少吃無穿王小二，怎做的提刀仗劍殺人賊？(正末雲)一個死罪，好小事兒，你就肯招承了？(王小二雲)也則是打的慌，我胡攀亂指。(正末雲)你噤聲。(唱)【醋葫蘆】你道是打的慌胡亂指，不想這頭巾在那裏，則你那勘時節莫不有甚麼外人知？(張千雲)哥也，這是獄不通風，誰敢來，並無人知。(正末唱)取來時不有甚麼人見你？(張千雲)是我張千取來的，並無人見。(正末雲)勘時節也無人知，取時節又無人見。(唱)這公事深藏着暖昧，好教我左猜右忖沒端倪。(雲)張千，這頭巾當初是你去取來？(張千雲)是我取來。(正末雲)你到瘸劉家菜園裏，曾叫那地主和房鄰眼同一齊取來麼？(張千雲)不曾叫那地主、房鄰，我自家跳過牆去取來了。(正末雲)張千，你不曾叫那地主、房鄰眼同去取，又是越牆而過。張千，這頭巾環子敢是你放在那裏？劉員外敢是你殺了麼？(張千雲)哥哥，幹我甚麼事？(正末雲)可知不幹你事哩，你則與個不應的狀子。(張千雲)怎麼把我也問個不應？(正末雲)你看這廝不中用。休說別的，則說這個問事廳，你來我跟前支了多少錢鈔？今日也修理，明日也修理，便無那瓦呵，你也買幾個草來苫一苫可也好。(張千笑料，雲)哦，我想起來了也。(正末雲)張千，你想起甚麼來？這等笑？(張幹雲)那一日問王小二頭巾環子時，有一個賣草的在這裏來。(正末唱)【幺篇】聽言絕則我沉默默腹內憂，都做了虛飄飄心上喜，則那的便是圖財致命殺人賊。(帶雲)張千(唱)你手裏要昨日賣草索錢的，(雲)快與我拿的那個人來。(張千雲)我拿去。(正末雲)回來。(唱)你聽言仔細，(帶雲)你若拿不來，(唱)不拿來你身上有災危。(雲)你說你拿去，假若你拿一個平人來，我又不認的。你打與我個模樣狀兒。(唱)【幺篇】則他那身材兒長共短？(張千雲)我試想着，我記的他是個矮的。(正末唱)畫皮兒瘦共肥？(張千雲)是個黃甘甘瘦臉兒。(正末唱)他住居村舍可也近城池？(張千雲)他說住在望京店，我記的他有些苫脣髭髟力。(正末唱)你把他眉眼口鼻不記的，怎麼則有些苫脣髭蹅？請你個司功猶自說兵機。(雲)且將王小二收在一壁者。(張千雲)王小二牢裏去。(王下)(張千雲)我出的這門來，可着我那裏尋那賣草的去？(醜衝上，雲)我可索我那草錢去咱。(張千見打科，醜雲)你又來打我，你可還我那草錢來。(張推醜入牢科)(正末雲)張千，你來了，你拿的人呢？(張拿醜跪科，雲)則這便是。(正末唱)【掛金索】省可裏後擁前推，着他向書案傍邊立。祗候人悄語低聲。休監押休着他跪。(帶雲)孩兒也，(唱)你若說實情呵，我可便買與你個合酪吃。(醜雲)你孩兒肚裏正飢哩。(正末唱)我則問你言詞，你一句句明支對。(雲)孩兒你姓甚麼？(醜雲)我不知我姓甚麼。(正末雲)你老子可姓甚麼？(醜雲)等我想。哦，我想起來了也，我老子姓李，不知我姓甚麼那？(正末雲)你敢也姓李。(醜雲)這們說起來，我倒是個隨爺種。俺奶奶說來，我有個舅舅姓張，在這衙門裏辦事，我沒處尋他。(正末雲)孩兒也，則我是你的舅舅哩。(醜雲)則你便是，怪道一個鼻子，和俺奶奶的一般般樣那！(醜拜科，做起身，看張科，雲)口退！兀那小張兒，你只管打我。他這個是我舅舅哩。(張打科)(正末雲)張千休打孩兒。你吃了飯也不曾？(醜雲)我吃了也。(正末雲)你幾時吃來？(醜雲)我去年八月裏吃來。(正末雲)張千，下合酪來與孩兒吃。孩兒，你曾到這裏來麼？(醜雲)我這裏也曾來。(正末雲)你來這裏，曾見甚麼人？說甚話來？(醜雲)我不曾聽的。(末努嘴科，張打科)(正末雲)張千，休打，休打，下合酪與孩兒吃。(張千雲)我下合酪去。(醜雲)哥，多着上些蔥油兒。(正末雲)你出這門時，曾見甚麼人來？(醜雲)我出的這門不曾見甚麼人，我就家去了。(正末雲)是不曾見人？(做努嘴科)(張打科)(正末雲)張幹，休打，下合酪去。(醜雲)這舅舅一個好人，這廝只要打我。(正末雲)孩兒也。你那時可曾有人問你甚麼來？你則從實的說。(醜雲)我不曾說甚麼，也不曾有人問我。(正末努嘴科，張打科)(正末雲)張千，休打，休打，下合酪去。(張千雲)我知道。(醜雲)哥，多着些花椒蔥油兒。(正末雲)你真個不曾說甚麼，不曾見人？(醜雲)道我不曾說，也不曾見人。(正末努嘴，張打科)(正末雲)張千，，休打孩兒。(醜雲)你休努你那嘴波。(張千雲)我下合酪去。(虛下覆上，雲)沒了合酪也。(正末雲)你這廝不中用，既沒了合酪，就是饅頭燒餅，也買幾個來，可也好那。(醜笑雲)舅舅，你不提這燒餅，我想不起來。你才說這燒餅，我就想起來了。(正末雲)你可想起甚麼來？(醜雲)當日我來索草錢，他把我拿進牢裏來，着我打個草苫兒。正打着哩，則見外廂有人叫門，這廝也害怕，拿起一塊板，上面有一個眼子，套在我脖子上，把我扯倒了，他教我休言語。則見外邊走將一人來，頭上兩個翅兒。剛坐下，拿過王小二來，不知說甚麼，把那王小二隻管打，打的那王小二渾身上下血胡淋刺的。那王小二道：休打，休打，有、有、有、芝麻羅頭巾、減銀環子，在蕭林城外瘸劉家菜園裏井口邊石板底下壓着。那人道：我多時不曾打點罪人。問張千道：這個是甚麼賊！他回是偷馬的剪綹的。問到我跟前，這個是甚麼賊？那入孃的平白揣與我個名兒叫做潑皮賊。舅舅，你是個聰明的人，你肯做潑皮賊麼？他可放我出去，不知那裏走一個人來，和我劈面一撞，撞掉了那廝帽兒，原來是個牛鼻子。(張千雲)哦哥也，我去取頭巾時，也撞見個牛鼻子來。(正末雲)孩兒也，那牛鼻子曾問你甚麼話來？(醜雲)他問我來，我把王小二事對他說，他就一道煙去了。(正末雲)這樁事都在劉員外的渾家身上，我如今喚的他來，定審問出個實情了也。(唱)【醋葫蘆】聽言罷他口內詞，不由我心內疑，況兼那婆娘顏色有誰及。他莫不共先生平口有些不伶俐？只他兩個同謀設計，我十猜八九是真實。(雲)張千，着他吃合酪去。(醜下)(正末雲)張千，你去拿劉平遠渾家來。(張千雲)理會的。(出門科，雲)兀那劉員外渾家，衙門裏喚你哩。(旦做醉上，雲)妾身劉員外的渾家。俺男兒被王小二殺了，衆街坊都來與我解悶，飲了幾杯散悶酒。有衙門裏着人來喚我，不知說甚麼？須索走一遭去。(見末科)(正末雲)這婦人不吃酒來？(旦雲)是吃悶解酒來。(正末雲)敢是解悶酒？(旦雲)是衆街坊見死了員外，都替我解悶來。(正末唱)【幺篇】你見這惡哏哏，公吏排，不是我官不威牙爪威，不招承敢粉碎瞭望夫石。休則管我跟前聲支剌叫喚因甚的，大古裏腳踏實地，你從來本性我須知。(雲)兀那婦人，你近前來，我且問你。你丈夫是誰殺了來？(旦雲)是王小二殺了他來。(正末雲)敢不是？王小二說是你的姦夫殺了來。(旦雲)你說我的姦夫可是甚麼人？(正末雲)你那姦夫，不是俗人是個先生。(旦雲)誰道是和尚來？可知是個先生哩。(正末雲)他可早招了也。那廝被我拿將來了，你如今卻要我怎的？(旦雲)我重重謝你。(正末雲)你不知道，那文書上面好生不停當，明明都是你起意謀殺員外，我如今替你逐脫了這樁事，你可怎生相謝我？(旦雲)我送五兩銀子與孔目大帶不吃。(正末雲)你與了趙外郎幾個銀子？(旦雲)我與了兩個銀子還說少哩。(正末雲)我如今拿出那廝來，我一樁樁問的來，你便一樁樁都推在他身上，着他替你員外償了命，你便無事，你可送我幾個銀子。(旦雲)我送孔目五個銀子。(正末雲)既與我五個銀子，你畫與我個宇兒，我明日好討。(旦畫字科)(正末雲)張千，與我牢裏取出那廝來。(張押醜戴囚帽上，帶枷立左邊，旦立右邊科)(正末唱)【後庭花】待推來怎地推，不招承等甚的？當日個指望待同諧老，今日被意中人連累你。你兩個待做夫妻，怎當的官司臨逼？阻鸞鳳兩下飛，跪佳人在這裏，枷姦夫在那壁。(雲)兀那廝，我問的你是，你便點頭。問的不是，你便搖頭(張千雲)兀那廝，你聽者。(正末唱)【梧葉兒】他道你先主意，(旦雲)是他先起意來。(正末雲)是誰先起意來？(醜點頭科)(正末雲)兀那廝，是你先起意來？(張千雲)他說是他來。(正末唱)他道都是你的見識。(旦雲)都是他的見識。(正末雲)兀那廝，是你的見識麼？(醜點頭科)(正末唱)他道和你整二載暗偷期，(旦雲)那裏有二載，才半年也。(正未雲)兀那廝，是半年麼？(醜點頭科)(正末唱)他道他三十歲，(旦雲)連自己歲數都忘了。他三十一歲也。(正末雲)兀那廝，是三十一歲麼？(醜點頭科)(正末唱)他道他身姓李。(旦雲)連他自己姓也忘了，他姓王。(正末雲)兀那廝，你姓王麼？(醜點頭科)<正末雲是姓王。(唱)他道他曾買與你些東西，(旦雲)他身上道袍，還是我買與他的。(正末雲)你可留他些甚麼那？(旦雲)初一十五，圖他幾個饅頭吃。(正末雲)這個也不打緊。兀那婦人你聽者。(唱)他道是家住在三清觀裏。(旦雲)哎呀，不是，是太清庵裏王知觀。(正末雲)是王知觀麼？(旦雲)正是王知觀。(正末雲)張千，將這婦人打着者。(張千打旦科)(旦雲)孔目也，我是無罪之人，你安排着公吏唬誰哩？(正未雲)張千，與我打着者。(唱)【金菊香】你道是安排着公吏唬他誰？(旦做揭囚帽科，雲)嗨原來不是他。(正末唱)則被這賣草的莊家瞞過了你。(醜雲)哥哥，合酪熟了麼？(張千雲)早哩，早哩。(正末唱)若不是張孔目使些見識，怎能勾詳察出虛實，(帶雲)王小二早無事了也。險些兒王小二一身虧。(張千雲)兀那廝，有了殺人賊也。(醜雲)可是個甚麼人？(張千雲)就是那個牛鼻子。(醜雲)既是殺人賊也有了，傻廝，你可去了我這枷者。(張去枷，推醜出門科，雲)你明日來討草錢。(醜雲)討你孃的頭。(詩雲)小人做事忒多磨，偏生遇着張千歹哥哥。兩次草錢都不與，剛剛吃得一個大餑餑(下)。(正末雲)張千，你去太清庵裏，拿那王知觀，一步一棍，打將來者。(張千雲)我知道。(做行科，雲)早來到也。王知觀有麼？(淨上雲)還我道袍麼？(張千雲)口退！衙門裏勾喚你哩，行動些。(淨見旦科，雲)大姐，你怎生在這裏？誰喚的你來！(旦雲)張孔目勾將我來。三推六問，訴出實情，我受不的苦楚，從實招了也。(淨雲)醜弟子，你既招了，咱兩個死也。(做見末科)(正末雲)兀那王知觀，你是出家人，不守戒律，貪戀酒色，敗壞人倫，你知罪麼？(淨雲)我則知修真養性，不知有何罪？(正末雲)這劉員外是你殺了麼？(淨雲)我持齋把素，口誦黃庭道德真經，怎肯持刀殺人？並無此事。(正末雲)這廝不打不招。張千，選大棍子打着者。(張打科)(淨雲)我受不過這般拷打。罷、罷、罷，我招，我招，是我殺了劉員外來。(正末雲)着他畫了字，上了長枷者。(張上枷科)(淨雲)張千哥，我招便招了，端的定我什麼罪？(張千雲)不打緊，謀殺親夫，拿到市曹量決一刀，刀過頭落，又省得吃飯。(淨雲)是好，是好。一了說碧桃花下死，做鬼也風流。(正末雲)張千，將這一行人休少了一個，跟着我見府尹大人去來。(唱)【浪裏來煞】合立通德政碑，減了些不平氣。爲頭兒對府尹說詳細，只教他欠身的立起銀交椅。驚殺了兩行公吏，憑時節須奏與聖人知。(衆下)第四折(府尹領祗候上，詩雲)王法條條誅濫官，明刑款款去貪殘。若道威權不在手，只把勢劍金牌試一看。老夫河南府尹，奉聖人命，敕賜勢劍金牌，先斬後奏，在此爲理。今因王小二殺了劉平遠一事，張孔目說老夫葫蘆提，老夫就委他問這樁事去了。若問成了，奏知聖人，加官賜賞。若問不成，另行定奪。可怎生不見來回話。左右的，門首覷者，若張鼎來時，報復我知道。(祗候雲)理會的。(正末領一行人上，雲)自家張鼎是也。問成了這樁事，領着一行人府中見大人去。論此事非同輕可也呵。(唱)【雙調】【新水令】他癡心兒指望結姻緣，全不肯敬大尊養真修煉。那裏也清閒真道本，無事散神仙。今日個枷鎖身纏，落可便死無怨。(雲)可早來到也。左右，報復去，道張鼎領一行人來見。(祗候雲)報的老爺得知，有張鼎領一行人來見。(府尹雲)着他過來。(祗候雲)一行人過去。(正末見科)(府尹雲)你勘問的事體如何？(正末雲)張鼎都勘問明白了也。(唱)【喬牌兒】小人呵，非浪言，這公事何難辨。把從頭罪犯供明遍，請大人自發遣。(府尹雲)這樁事我限你三日問成。今日果然第三日，難道這般有準？一日也不多，一日也不少。莫非有些欺弊，瞞着老夫麼？(正末雲)小人張鼎怎敢？(唱)【雁兒落】眼見得一行人都在前，整整的三日內成招卷。真不真看便知，賞不賞憑尊便。【得勝令】呀，也只爲人命事關天，因此上不厭細窮研。那一個漏網的何僥倖，那一個無辜的實可憐。我可也非專，只要他一點真情見，端的個無偏，恰便似一輪明鏡懸。(府尹雲)這殺人賊還是王小二，不是王小二？(正末雲)不是王小二。是太清庵王知觀與劉平遠妻因姦通謀，殺了親夫。(淨雲)少說，少說，殺了劉員外也是我來，和他老婆通姦也是我來。除死無大災。饒便饒，不饒把俺兩口兒就哈喇了罷。大嫂，我和你到陰司下，又無人管，正好的做一對兒美滿夫妻，可不自在。兀那張鼎，我還要閻王殿下攀告你來，拿去質辨，不道的素放了你哩。(正末雲)噤聲。(唱)【川撥棹】你、你、你，敢昧神天，將平人招罪愆。還待要擺袖揎拳，假潑佯顛，一昧胡纏。誰知道到咱案前，有神通怎施展。(雲)趙仲先，將取過供狀來，讀與他聽者。(令史念科，雲)供狀人王知觀，系河南府太清庵道士，向與劉平遠妻通姦情熱。有王小二與劉平遠爭論，伊妻責立保辜文書。不到十日，劉平遠果被殺死東門外柳樹下。伊妻告執王小二，追得芝麻羅頭巾、減銀環子到官，問成抵命。今蒙重勘，系是望京店莊家因入牢打草苫，看見趙令史拷打王小二，審問頭巾環子二件藏匿何處，王小二被拷不過，朦朧報稱在蕭林城外瘸劉家菜園裏井口邊石板底下。當差張千，即日去取。適知觀在外探聽，陡遇莊家，得其消息，隨將前件往置彼處，剛從菜園跳出，正遇張千。三面質對，俱無異詞。委系因奸謀殺劉平遠，不幹王小二之事。所供是實。(正末唱)【七兄弟】仲先，向前，讀文卷，明明是因姦殺死劉平遠。回頭兒觀覷女蟬娟，早唬的來膽破心驚戰。(雲)趙仲先，這樁事可不道你也和他曾有首尾來？(唱)【梅花酒】這都是你弄威權，待積趲家緣，廣置莊田，盛買絲綿，因此上葫蘆提逞機變。強打掙做質辨，護奸賊壞良善，臭名兒怎揩免。(令史雲)也只是小的每失於仔細，豈敢玩法？(正末唱)【收江南】呀，現放着雪花銀兩是贓錢，把你個好心田翻做了噁心田。今日個勘頭巾分解這場冤。(府尹雲)此一場冤事，多虧你問出。奏知聖人，加官賜賞，不負你之功也。(正末雲)小人怎敢望賞。(唱)也只要全大人體面，方纔得公平正直萬民傳。(府尹雲)這樁事我盡知了也。一行人聽我下斷：姦夫淫婦市曹申明正典刑，將劉員外傢俬給付王小二管業。趙令史枉法成獄，杖一百流口外爲民。老夫罰俸三個月，給賞張鼎。還再具表申奏敘功。加張鼎縣令之職。(詞雲)則爲荒淫婦戀色傾夫主，貪財漢枉法害平人。我秉正直再理舊文案。顯的你清廉吏張鼎勘頭巾。題目趙令史爲吏見錢親王小二好鬥禍臨身正名望京店莊家索冷債河南府張鼎勘頭巾

下載這首詩

贊()

原文注音作者相關詩詞

雜劇·河南府張鼎勘頭巾注音

ㄉㄧˋ ㄧㄓㄜˊ

( ㄔㄡˇ ㄅㄢˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄕㄤˋ ，ㄕㄩㄣˊ ) ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄓㄠㄓㄠㄗㄡˇ ，ㄑㄧㄥㄕㄢㄖˋ ㄖˋ ㄒㄧㄢˊ 。ㄗˋ ㄐㄧㄚㄨˊ ㄩㄣˋ ㄓˋ ，ㄑㄩㄝˋ ㄉㄠˋ ㄕˋ ㄊㄨˊ ㄐㄧㄢ。ㄗˋ ㄐㄧㄚㄒㄧㄥˋ ㄨㄤˊ ，ㄆㄞˊ ㄏㄤˊ ．ㄉㄧˋ ㄦˋ ，ㄖㄣˊ ㄉㄡㄐㄧㄠˋ ㄨㄛˇ ㄗㄨㄛˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ 。ㄗㄨˇ ㄐㄩㄋㄢˊ ㄐㄧㄥㄖㄣˊ ㄕˋ ，ㄇㄨˇ ㄗˇ ㄦˋ ㄖㄣˊ ，ㄅㄧㄝˊ ㄨˊ ㄐㄩㄢˋ ㄕㄨˇ 。ㄐㄧㄚㄓㄨㄥㄑㄩㄥˊ ㄐㄩㄣˇ ，ㄔㄠˊ ㄔㄣˋ ㄇㄨˋ ㄕˊ ，ㄕㄠㄉㄧˋ ㄇㄧㄢˊ ，ㄓˋ ㄉㄧˋ ㄨㄛˋ 。ㄧㄡˇ ㄋㄚˋ ㄘㄞˊ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ，ㄐㄧㄢˋ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄆㄧㄣˊ ㄎㄨˇ ，ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄛˇ ㄩˇ ㄒㄧㄝㄆㄢˊ ㄔㄢˊ ，ㄇㄞˇ ㄒㄧㄝㄔㄞˊ ㄇㄧˇ ㄉㄨˋ ㄖˋ 。ㄐㄧㄣㄓㄠㄔㄨㄌㄞˊ ，ㄩˋ ㄅㄨˊ 着ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄖㄣˊ 。ㄘˇ ㄔㄨˋ ㄧㄡˇ ㄍㄜ˙ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄡˊ ，ㄨㄛˇ ㄕㄨˋ ㄈㄢㄉㄧㄥˋ ㄏㄞˋ ㄊㄚ。ㄐㄧㄣㄖˋ ㄉㄠˋ ㄊㄚㄐㄧㄚㄑㄩˋ ，ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ，ㄏㄠˇ ㄉㄞˇ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄝㄉㄨㄥㄒㄧ。ㄎㄜˇ ㄗㄠˇ ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄇㄣˊ ㄕㄡˇ ㄧㄝˇ 。ㄋㄧˇ ㄎㄢˋ ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄗㄠˋ ㄨˋ ，ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄖㄣˊ ，ㄉㄤㄇㄣˊ ㄨㄛˋ 着ㄧˋ ㄓㄜˋ ㄑㄩㄢˇ 。ㄨㄛˇ ㄋㄚˊ ㄧˊ ㄎㄨㄞˋ ㄓㄨㄢㄊㄡˊ ㄉㄚˇ ㄉㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄍㄡˇ ㄐㄧㄠˋ ，ㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄔㄨㄌㄞˊ 。( ㄉㄚˇ ㄍㄡˇ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄎㄢˋ ，ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄊㄨㄟˊ ㄇㄧㄥˋ ㄇㄜ˙ ，ㄍㄡˇ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄉㄚˇ ㄉㄜ˙ 着，ㄉㄠˋ ㄉㄚˇ ㄆㄛˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄋㄧㄠˋ ㄍㄤ，ㄖㄨˊ ㄓㄋㄞˋ ㄏㄜˊ ？ㄨㄛˇ ㄗㄜˊ ㄊㄨㄟㄍㄡˇ ㄧㄠˇ ㄌㄧㄠˇ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄊㄨㄟˇ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄠˋ ㄎㄜ )( ㄉㄢˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄝˋ ㄕㄣㄋㄞˇ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄚ。ㄓㄥˋ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄚㄓㄨㄥㄒㄧㄢˊ ㄗㄨㄛˋ ，ㄇㄣˊ ㄨㄞˋ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄉㄚˋ ㄏㄨㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄠˋ ㄉㄜ˙ ？ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄎㄢˋ ㄗㄚˊ 。ㄎㄞㄌㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄇㄣˊ ，ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄉㄚˇ ㄆㄛˋ ㄓㄜˋ ㄋㄧㄠˋ ㄍㄤㄌㄞˊ ？( ㄐㄧㄢˋ ㄨㄤˊ ㄎㄜ )( ㄇㄚˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄑㄩㄥˊ ㄉㄧˋ ㄗˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄋㄚˋ ㄧㄗㄠㄅㄨˋ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄒㄧㄝㄆㄢˊ ㄔㄢˊ ，ㄋㄧˇ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄉㄚˇ ㄆㄛˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄍㄤ？( ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄋㄧㄤˊ ㄗ˙ ㄏㄠˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˇ ㄕˋ 。ㄋㄧˇ ㄐㄧㄚㄉㄜ˙ ㄍㄡˇ ㄧㄠˇ ㄌㄧㄠˇ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄊㄨㄟˇ ，ㄉㄠˋ ㄏㄞˊ ㄇㄚˋ ㄨㄛˇ 。( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄏㄢˋ ㄋㄧˇ ㄋㄠˋ ，ㄉㄥˇ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄔㄨㄌㄞˊ ，ㄏㄢˋ ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛㄏㄨㄚˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄅㄢˋ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄉㄞˋ ㄐㄧㄡˇ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄗˋ ㄐㄧㄚㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄡˊ ㄇㄧㄥˊ ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˇ ，ㄗㄨˇ ㄐㄩㄋㄢˊ ㄐㄧㄥㄖㄣˊ ㄕˋ 。ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧˊ ㄏㄠˇ ㄧㄣˇ ㄉㄜ˙ ㄐㄧˇ ㄅㄟㄦˊ ㄐㄧㄡˇ ，ㄞˋ ㄉㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄥˊ ㄦˊ ㄕㄨ，ㄆㄛˇ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝㄐㄧㄚㄙ，ㄖㄣˊ ㄉㄡㄐㄧㄠˋ ㄨㄛˇ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ 。ㄓㄜˋ ㄔㄥˊ ㄌㄧˇ ㄔㄥˊ ㄨㄞˋ ，ㄈㄤˋ 着ㄐㄧˇ ㄓㄨˇ ㄦˊ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄠ。ㄐㄧㄣㄗㄠˇ ㄙㄨㄛˇ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄩˋ ㄌㄞˊ ，ㄧㄣˇ ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧˇ ㄅㄟㄐㄧㄡˇ ，ㄎㄜˇ ㄗㄠˇ ㄗㄨㄟˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。ㄓㄥˋ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄝㄒㄧˊ ，ㄅㄨˋ ㄓㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄗㄞˋ ㄇㄣˊ ㄕㄡˇ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄞˋ ㄉㄜ˙ ，ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄎㄢˋ ㄗㄚˊ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄒㄧㄢㄌㄩˇ 】【ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄤˋ ㄔㄨㄣˊ 】ㄉㄨˋ ㄩˇ ㄕㄤㄔㄨㄣ，ㄐㄧㄣˇ ㄧㄥㄊㄧˊ ㄏㄣˋ 。ㄉㄨㄥㄈㄥㄕㄨㄣˋ ，ㄗㄜˊ ㄊㄧㄥㄉㄜ˙ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄢˋ ㄕㄥㄆㄧㄣˊ ，ㄗㄠˇ ㄐㄧㄤㄨㄛˇ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄠㄇㄛˊ ㄐㄧㄣˋ 。

【ㄏㄨㄣˋ ㄐㄧㄤㄌㄨㄥˊ 】ㄨㄛˇ ㄅㄚˇ ㄓㄜˋ ㄧㄕㄢㄓㄥˇ ㄉㄨㄣˋ ，ㄐㄧˊ ㄐㄧㄢㄐㄧㄢㄒㄧㄥˊ ㄔㄨㄨㄛˋ ㄈㄤˊ ㄇㄣˊ 。ㄧㄡㄧㄡㄉㄜ˙ ㄐㄧㄥㄌㄧㄠˇ ㄑㄧㄏㄨㄣˊ ，ㄏㄨㄏㄨㄉㄜ˙ ㄏㄨˇ ㄌㄧㄠˇ ㄙㄢㄏㄨㄣˊ 。ㄐㄧㄠˇ ㄌㄧㄝˋ ㄐㄩㄋㄢˊ ㄓㄨˊ ㄏㄨㄤㄖㄨㄥˇ ㄖㄨㄥˇ ，ㄧㄢˇ ㄇㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄧㄡˊ ㄨˋ ㄗˋ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄩㄣㄒㄩㄣ。ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄝㄐㄧㄓㄨㄢˇ ㄧㄥˇ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄣㄕㄣㄨㄣˋ ，ㄨㄣˋ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄕˋ ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄌㄧˋ ，ㄔㄤˋ ㄐㄧㄠˋ ㄩㄢˊ ㄧㄣ。

( ㄩㄣˊ ) ㄉㄚˋ ㄙㄠˇ ，ㄋㄧˇ ㄏㄢˋ ㄕㄟˊ ㄋㄠˋ ㄌㄧˇ ？( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄎㄢˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄓㄜˋ ㄑㄩㄥˊ ㄉㄧˋ ㄗˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄉㄚˇ ㄆㄛˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄍㄤ，ㄉㄠˋ ㄕㄨㄛㄍㄡˇ ㄧㄠˇ ㄌㄧㄠˇ ㄊㄚ，ㄊㄚㄧㄡˋ ㄇㄚˋ ㄨㄛˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄉㄚˋ ㄙㄠˇ ，ㄋㄧˇ ㄗˋ ㄖㄨˋ ㄑㄩˋ ，ㄉㄥˇ ㄨㄛˇ ㄨㄣˋ ㄊㄚ。( ㄨㄣˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ，爲ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄗㄞˋ ㄇㄣˊ ㄕㄡˇ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄠˋ ㄉㄜ˙ ，ㄑㄧㄈㄨˋ ㄕㄟˊ ㄌㄧˇ ？( ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄩㄣˊ ) ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ，ㄋㄧˇ ㄐㄧㄚㄉㄜ˙ ㄍㄡˇ ㄧㄠˇ ㄌㄧㄠˇ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄊㄨㄟˇ ，ㄨㄛˇ ㄗㄣˇ ㄍㄢˇ ㄑㄧㄈㄨˋ ㄋㄧˇ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ，ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄉㄞˇ ㄎㄢˋ ㄋㄧˇ ，ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄧㄈㄨˊ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄔㄨㄢ，ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄠㄩˇ ㄋㄧˇ ㄕˇ 。ㄅㄧㄢˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄚㄍㄡˇ ㄦˊ ㄧㄠˇ ㄌㄜ˙ ㄋㄧˇ ，ㄎㄜˇ ㄧㄝˇ ㄏㄠˇ ㄕㄤㄌㄧㄤˊ ，ㄇㄟˊ ㄌㄞˊ ㄧㄡˊ ㄋㄠˋ ㄗㄣˇ ㄉㄜ˙ ？ㄊㄚㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ，ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄋㄢˊ ㄗˇ ㄏㄢˋ 。ㄋㄧˇ ㄐㄧㄤㄅㄨˊ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄧㄢˊ ㄩˇ ㄏㄨㄟˇ ㄇㄚˋ ㄊㄚ，ㄌㄧˇ ㄕㄤˋ ㄍㄢˇ ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥㄇㄜ˙ ？( ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄗㄣˇ ㄍㄢˇ ㄏㄨㄟˇ ㄇㄚˋ ㄋㄧㄤˊ ㄗ˙ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄣˋ ㄕㄥ。( ㄔㄤˋ )

【ㄧㄡˊ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ 】ㄊㄚㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄧㄠㄒㄧˋ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄩㄣˊ ㄧㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ，ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄧˋ ㄌㄨㄣˋ ，ㄧㄡˇ ㄕㄣˋ ㄕˋ ㄅㄧㄢˋ ㄊㄨㄟㄊㄧㄢㄑㄧㄤˇ ㄉㄧˋ ㄕㄡˇ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄣ。( ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄐㄧㄚㄍㄡˇ ㄧㄠˇ ㄌㄧㄠˇ ㄨㄛˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄉㄚˇ ㄆㄛˋ ㄨㄛˇ ㄍㄤ，ㄉㄠˋ ㄕㄨㄛㄍㄡˇ ㄧㄠˇ ㄌㄧㄠˇ ㄋㄧˇ 。( ㄔㄤˋ ) ㄑㄧㄝˇ ㄒㄧㄡㄌㄨㄣˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧㄤˇ ㄐㄧㄚㄆㄧㄥˊ ㄕㄤㄙㄨㄣˇ ，( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄔㄤˊ ㄧㄢˊ ㄉㄠˋ ：ㄋㄢˊ ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄋㄩˇ ㄉㄡˋ 。ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ，( ㄔㄤˋ ) ㄋㄧˇ ㄒㄧㄢㄍㄜˊ ㄍㄞㄔㄙˋ ㄕˊ ㄆㄧㄊㄡˊ ㄍㄨㄣˋ 。( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄇㄚˋ ㄌㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ，ㄉㄠˋ ㄕㄨㄛㄋㄧˇ ㄕˋ 。( ㄔㄤˋ ) ㄋㄧˇ ㄇㄟˊ ㄕˋ ㄍㄣˊ ，ㄇㄟˊ ㄕˋ ㄘㄨㄣ，ㄗㄜˊ ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄅㄤㄒㄧㄢˊ ㄗㄨㄢㄌㄢˇ ㄧㄢㄕㄣㄈㄣˋ ，ㄉㄠˋ ㄍㄨㄥㄓㄨㄥㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄙㄨㄛˇ ㄑㄩˇ ㄘˊ ㄧㄣ。

( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˋ ㄋㄧˇ ㄧˋ ㄅㄢㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ㄏㄜ。( ㄔㄤˋ )

【ㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ ㄌㄜˋ 】ㄍㄢˇ ㄊㄨㄛㄉㄠˋ ㄍㄨㄢㄓㄨㄥㄎㄠˇ ㄉㄨㄢˋ ㄋㄧˇ ㄐㄧㄣ，ㄞ！ㄋㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄑㄧㄠˊ ㄖㄣˊ ，ㄑㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄘㄨㄣ，ㄗㄜˊ ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄆㄛㄧㄢˊ ㄩˇ ㄌㄞˋ ㄖㄣˊ ㄅㄨˊ ㄅㄣˇ ㄈㄣˋ 。着ㄨㄛˇ ㄉㄞˋ ㄖㄠˊ ㄌㄞˊ ㄗㄣˇ ㄉㄜ˙ ㄖㄠˊ ？ㄉㄞˋ ㄖㄣˇ ㄌㄞˊ ㄗㄣˇ ㄉㄜ˙ ㄖㄣˇ ？ㄏㄣˋ ㄅㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄤˇ ㄑㄩㄢˊ ㄊㄡ˙ ㄗㄨㄟˇ ㄈㄥˋ ㄉㄨㄣ。( ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄕㄟˊ ㄐㄧㄚㄉㄜ˙ ㄍㄡˇ ㄧㄠˇ 着ㄋㄧˇ ㄌㄞˊ ？( ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄐㄧㄚㄉㄜ˙ ㄍㄡˇ ㄧㄠˇ 着ㄨㄛˇ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄚㄍㄡˇ ㄧㄠˇ 着ㄋㄧˇ ，衆ㄐㄧㄝㄈㄤㄕˋ ㄎㄢˋ ㄗㄚˊ ：ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄚㄍㄡˇ ㄧㄠˇ ㄊㄚ，ㄨㄛˇ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄝˇ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄅㄠˇ ㄍㄨㄨㄣˊ ㄕㄨ。ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄧㄠˇ 着，ㄋㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄆㄟˊ ㄨㄛˇ ㄍㄤㄌㄞˊ 。( ㄐㄧㄝㄈㄤㄩㄣˊ ) ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄕㄨㄛㄉㄜ˙ ㄕˋ 。ㄢˇ ㄎㄢˋ ㄊㄚㄓㄜˋ ㄊㄧㄠˊ ㄊㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄧㄠˇ 着。( ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄩㄣˊ ) ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄓㄜˋ ㄊㄧㄠˊ ㄊㄨㄟˇ ，ㄕˋ ㄋㄚˋ ㄧㄊㄧㄠˊ ㄊㄨㄟˇ 。( ㄐㄧㄝㄈㄤㄩㄣˊ ) ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄧㄠˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄗㄨㄟˋ ㄓㄨㄥㄊㄧㄢ】ㄕㄟˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄍㄜㄒㄧㄡㄒㄧㄣㄎㄨㄣˋ ，ㄑㄩˋ ㄌㄧㄤˇ ㄊㄧㄠˊ ㄊㄨㄟˇ ㄅㄧㄢˋ ㄑㄧㄥㄏㄨㄣˊ 。ㄒㄧㄡㄉㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄙㄧㄅㄧㄥˇ ㄌㄧㄢˇ ㄊㄨㄥㄏㄨㄥˊ ㄙˋ ㄐㄧㄤˋ ㄩㄣˊ ，ㄊㄚㄏㄨㄤㄓㄜㄧㄢˇ ㄇㄤˊ ㄕㄣㄊㄨㄣˋ 。ㄇㄢˊ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄧㄤㄕˋ ㄐㄧㄝㄈㄤ衆ㄑㄧㄣ，ㄉㄧㄥˋ ㄑㄧㄥˊ ㄑㄩˋ ㄖㄣˋ ，ㄅㄧㄥˋ ㄨˊ ㄒㄧㄝㄧㄠˇ ㄆㄛˋ ㄧㄚˊ ㄏㄣˊ 。( ㄩㄣˊ ) ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄧㄠˇ 着，ㄓㄜˋ ㄉㄧˋ ㄗˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄊㄨˊ ㄌㄞˋ ㄖㄣˊ 。( ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄜˋ ㄍㄡˇ ，ㄋㄧˇ ㄧㄤˇ ㄊㄚㄗㄣˇ ㄉㄜ˙ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄐㄧㄣㄓㄢˇ ㄦˊ 】ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄑㄩㄢˇ ㄈㄟˋ ㄔㄞˊ ㄇㄣˊ ，ㄏㄢˋ ㄩㄝˋ ㄉㄞˋ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ。ㄓˇ ㄔㄨˊ ㄕˋ ㄉㄠˋ ㄗㄟˊ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄤㄐㄧㄣˋ ，( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ㄒㄧㄢˊ ㄖㄣˊ ㄏㄜ。( ㄔㄤˋ ) ㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄕˋ ㄧㄠˊ ㄊㄡˊ ㄅㄞˇ ㄨㄟˇ ㄋㄨㄥˋ ㄐㄧㄥㄕㄣˊ 。ㄊㄚㄎㄜˇ ㄧㄝˇ ㄋㄥˊ ㄠˊ ㄅㄧㄢㄓㄤˋ ㄉㄚˇ ，ㄅㄨˊ ㄑㄧˋ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄆㄧㄣˊ 。ㄨㄛˇ ㄗㄜˊ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋ ㄑㄧㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄢㄐㄧㄚˋ ㄓㄨˇ ，ㄓㄜˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄜˋ ㄑㄩㄢˇ ㄏㄨˋ ㄙㄢㄘㄨㄣ。( ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄩㄣˊ ) ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ，ㄋㄧˇ ㄑㄧㄥㄏㄜㄑㄧㄥㄐㄩㄣㄗˇ ，ㄔㄨㄥˊ ㄏㄜㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ，ㄗㄣˇ ㄐㄧㄤㄍㄡˇ ㄅㄧˇ ㄨㄛˇ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄈㄨˋ ㄏㄢˋ ㄉㄚˇ ㄙˇ ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄑㄩㄥˊ ㄏㄢˋ ，ㄗㄜˊ ㄎㄨˇ ㄌㄜ˙ ㄐㄧˇ ㄨㄣˊ ㄑㄧㄢˊ 。( ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄚˋ 。ㄨㄛˇ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄝㄕㄤˋ ㄓㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄧˇ ，ㄧˋ ㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛ。ㄆㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧˇ ㄓㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄧˇ ，ㄨㄛˇ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄋㄧˇ 。( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄠˇ ㄧㄝˇ ，ㄓㄜˋ ㄙㄅㄨˋ ㄓˇ ㄕˋ ㄕㄨㄛㄔㄨㄌㄞˊ ，ㄧˊ ㄉㄧㄥˋ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄨㄌㄞˊ 。ㄨㄣˋ ㄊㄚㄧㄠˋ ㄧˋ ㄓˇ ㄕㄥㄙˇ ㄨㄣˊ ㄕㄨ，ㄧˋ ㄅㄞˇ ㄖˋ ㄧˇ ㄌㄧˇ ，ㄉㄢˋ ㄧㄡˇ ㄊㄡˊ ㄊㄥˊ ㄋㄠˇ ㄖㄜˋ ，ㄉㄡㄕˋ ㄋㄧˇ ，ㄧˋ ㄅㄞˇ ㄖˋ ㄧˇ ㄨㄞˋ ㄅㄧㄥˋ ㄅㄨˊ ㄍㄢˋ ㄋㄧˇ ㄕˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄌㄧˇ ？( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄧㄠˋ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄋㄧˇ ，ㄨㄛˇ ㄨㄣˋ ㄊㄚㄧㄠˋ ㄅㄠˇ ㄍㄨㄨㄣˊ ㄕㄨ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄉㄚˋ ㄙㄠˇ ，ㄊㄚㄗㄣˇ ㄍㄢˇ ㄕㄚㄖㄣˊ ？ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄋㄧˇ ㄊㄧㄥㄓㄜˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄓㄨㄢˋ ㄕㄚˋ 】ㄋㄧˇ ㄈㄨˊ ㄉㄧㄏㄜㄗˋ ㄕㄤㄏㄢˋ ，ㄨㄛˇ ㄒㄩㄣˊ ㄗㄨㄟˋ ㄗㄜˊ ㄍㄨㄢㄙㄨㄣˋ 。ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˊ ㄎㄢˋ ㄐㄧㄝˇ ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄝㄈㄤㄇㄧㄢˋ ㄈㄣ。ㄒㄧㄠˇ ㄏㄡˋ ㄕㄥㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄣˇ ，ㄈㄚㄎㄨㄤˊ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄣˋ ㄎㄡˇ ㄏㄨˊ ㄆㄣ。ㄗˋ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄨㄣˋ ，ㄎㄡˇ ㄕˋ ㄏㄨㄛˋ ㄓㄇㄣˊ ，ㄨㄛˇ ㄑㄩㄢˋ ㄋㄧˇ ㄧㄢˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄡㄐㄧˋ ㄏㄣˋ 。ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄝㄒㄧㄥˋ ㄘㄨㄒㄧㄥˋ ㄔㄨㄣˇ ，ㄗㄜˊ ㄧㄠˋ ㄋㄧˇ ㄓㄨㄤㄔㄓㄨㄤㄅㄣˋ ，( ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄩㄣˊ ) ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ，ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄌㄧㄠˇ 。ㄨㄛˇ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄆㄟˊ ㄌㄧˇ ，ㄑㄩˇ ㄧˋ ㄆㄧㄥˊ ㄦˊ ㄐㄧㄡˇ ，ㄑㄧㄥˇ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄧㄣˇ ㄧˋ ㄅㄟㄅㄚˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄏㄜˊ ㄒㄩㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄥˊ 着ㄐㄧㄡˇ ㄓㄢˇ ㄑㄩˋ ㄑㄧㄡˊ ㄖㄣˊ ？( ㄊㄨㄥˊ ㄉㄢˋ ㄒㄧㄚˋ )

( ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄩㄣˊ ) ㄔㄠㄧㄡˋ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄊㄠˇ ㄉㄜ˙ ，ㄧㄡˋ 着ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄍㄨㄞˋ ㄌㄜ˙ ，ㄊㄠˇ ㄌㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄧˋ ㄓˇ ㄅㄠˇ ㄍㄨㄨㄣˊ ㄕㄨ。ㄗㄨㄥˇ ㄓˇ ㄕˋ ㄧˋ ㄕˊ ㄐㄧㄢㄧˋ ㄧㄢˊ ㄩˇ ㄔㄚㄘㄨㄛˋ ，ㄌㄧㄢˊ ㄇㄤˊ ㄈㄨˊ ㄉㄧㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄠˇ ，ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄔˊ ㄌㄧˇ ，ㄗㄜˊ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄨˊ ㄑㄧㄢˊ ㄉㄜ˙ ㄓㄣㄍㄜ˙ ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ 。ㄊㄧㄢㄋㄚˋ ，ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄑㄩㄥˊ ㄕㄚㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄧㄝˇ 。( ㄒㄧㄚˋ )

ㄒㄧㄝㄗ˙

( ㄉㄢˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄝˋ ㄕㄣㄌㄧㄡˊ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄉㄜ˙ ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄚㄕˋ ㄧㄝˇ 。ㄨㄛˇ ㄇㄢˊ 着ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ，ㄏㄢˋ ㄋㄚˋ ㄊㄞˋ ㄑㄧㄥㄢㄨㄤˊ ㄓㄍㄨㄢㄧㄡˇ ㄒㄧㄝㄅㄨˊ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄍㄡㄉㄤˋ 。ㄨㄛˇ ㄗㄜˊ ㄉㄞˋ ㄙㄨㄛˇ ㄙㄨㄢˋ ㄌㄜ˙ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ，ㄐㄧˊ ㄑㄧㄝˋ ㄌㄧˇ ㄨˊ ㄍㄜ˙ ㄐㄧˋ ㄘㄜˋ 。ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˇ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄧㄠˋ ㄕㄚㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ，ㄨㄛˇ ㄐㄧㄡˋ ㄨㄣˋ ㄊㄚㄧㄠˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧˋ ㄓˇ ㄅㄠˇ ㄍㄨㄨㄣˊ ㄕㄨ。ㄨㄛˇ 着ㄖㄣˊ ㄒㄩㄣˊ ㄨㄤˊ ㄓㄍㄨㄢㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ 。ㄓㄜˋ ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ㄍㄢˇ ㄉㄞˋ ㄌㄞˊ ㄧㄝˇ ( ㄐㄧㄥˋ ㄅㄢˋ ㄉㄠˋ ㄕˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄉㄠˋ ㄎㄜˇ ㄉㄠˋ ，ㄓㄣㄑㄧㄤˊ ㄉㄠˋ 。ㄇㄧㄥˊ ㄎㄜˇ ㄇㄧㄥˊ ，ㄉㄚˋ ㄊㄧㄢㄇㄧㄥˊ 。ㄒㄧㄠˇ ㄉㄠˋ ㄊㄞˋ ㄑㄧㄥㄢㄨㄤˊ ㄓㄍㄨㄢ。ㄓㄜˋ ㄅㄣˇ ㄔㄨˋ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄉㄜ˙ ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄚ，ㄢˇ ㄩˇ ㄊㄚㄧㄡˇ ㄒㄧㄝㄒㄧㄠˇ ㄍㄡㄉㄤˋ 。ㄊㄚ着ㄨㄛˇ ㄙㄨㄛˇ ㄙㄨㄢˋ ㄌㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ，ㄓㄥㄋㄞˋ ㄨˊ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄡˇ ㄔㄨˋ 。ㄊㄚㄐㄧㄣㄖˋ 着ㄖㄣˊ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄠˋ ㄨㄛˇ ，ㄒㄩㄙㄨㄛˇ ㄗㄡˇ ㄧˋ ㄗㄠㄑㄩˋ 。ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄓㄜˋ ㄇㄣˊ ㄕㄡˇ ㄧㄝˇ 。ㄉㄠˋ ㄎㄜˇ ㄉㄠˋ 。( ㄉㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄌㄞˊ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄐㄧㄥˋ ㄩㄣˊ ) ㄑㄧˇ ㄕㄡˇ 。( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄧㄡˇ ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ㄏㄢˋ ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛ：ㄑㄧㄢˊ ㄖˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄉㄚˇ ㄆㄛˋ ㄌㄧㄠˇ ㄢˇ ㄐㄧㄚㄋㄧㄠˋ ㄍㄤ，ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄋㄠˋ ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧˇ ㄐㄩˋ ㄉㄠˋ ：ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄈㄨˋ ㄏㄢˋ ㄉㄚˇ ㄕㄚㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄑㄩㄥˊ ㄏㄢˋ ，ㄗㄜˊ ㄎㄨˇ ㄌㄜ˙ ㄐㄧˇ ㄨㄣˊ ㄑㄧㄢˊ 。ㄋㄚˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄠˋ ：ㄨㄛˇ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄝㄓㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄧˇ ，ㄧˋ ㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛ。ㄖㄨㄛˋ ㄆㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧˇ ㄓㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ，ㄨㄛˇ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄋㄧˇ 。ㄨㄛˇ ㄐㄧㄡˋ 着ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄨㄣˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄧㄠˋ ㄌㄜ˙ ㄧˋ ㄓˇ ㄅㄠˇ ㄍㄨㄨㄣˊ ㄕㄨ。ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄔㄨㄔㄥˊ ㄙㄨㄛˇ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄩˋ ，ㄋㄧˇ ㄍㄣㄉㄠˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄑㄩˋ ㄔㄨˋ ，ㄐㄧㄤㄊㄚㄙㄨㄛˇ ㄙㄨㄢˋ ㄌㄜ˙ 。ㄨㄛˇ ㄧㄠˋ ㄌㄧㄤˇ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄣˋ ㄨˋ ：ㄓㄇㄚˊ ㄌㄨㄛˊ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣ，ㄐㄧㄢˇ ㄧㄣˊ ㄏㄨㄢˊ ㄗ˙ 。ㄖㄨㄛˋ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄕˊ ㄌㄞˊ ㄏㄨㄟˊ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄏㄨㄚˋ ，ㄗㄚˊ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄩㄥˇ ㄩㄢˇ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄨㄑㄧ，ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄧㄝˇ ？( ㄐㄧㄥˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄓㄉㄠˋ ，ㄆㄧㄥˊ 着ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄏㄠˇ ㄒㄧㄣ，ㄊㄧㄢㄧㄝˇ ㄩˇ ㄢˇ ㄅㄢˋ ㄨㄢˇ ㄈㄢˋ ㄔ。( ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄗˋ ㄐㄧㄚㄌㄧㄡˊ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ 。ㄔㄥˊ ㄨㄞˋ ㄙㄨㄛˇ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄩˋ ㄌㄞˊ ，衆ㄒㄩㄥㄉㄧˋ ㄌㄧㄡˊ ㄨㄛˇ ㄉㄨㄛㄧㄣˇ ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧˇ ㄅㄟㄐㄧㄡˇ 。ㄧㄥˊ 着ㄓㄜˋ ㄈㄥ，ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄡˇ ㄕㄤˋ ㄌㄞˊ ㄌㄧㄠˇ 。ㄨㄛˇ ㄒㄧㄚˋ ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ，ㄅㄚˇ ㄇㄚˇ ㄕㄨㄢㄗㄞˋ ㄕㄨˋ ㄕㄤˋ ，ㄨㄛˇ ㄑㄩˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧㄡˇ ㄧㄣㄒㄧㄚˋ ㄑㄧㄝˇ ㄒㄧㄝㄒㄧˊ ㄗㄚˊ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄒㄧㄢㄌㄩˇ 】【ㄕㄤˇ ㄏㄨㄚㄕˊ 】ㄌㄨㄛˋ ㄖˋ ㄒㄧㄩㄢˊ ㄏㄨㄚㄓㄥˋ ㄋㄨㄥˊ ，ㄆㄨㄇㄧㄢˋ ㄉㄨㄥㄈㄥㄐㄧㄡˇ ㄌㄧˋ ㄩㄥˇ 。ㄑㄩㄢˊ ㄅㄨˋ ㄕㄥˇ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄥㄘㄨㄥ，ㄓˇ ㄐㄧˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄣㄓㄨㄥㄇㄢˋ ㄆㄥˇ ，ㄓˊ ㄑㄩㄢˋ ㄨㄛˇ ㄔㄉㄜ˙ ㄉㄠˋ ㄏㄡˊ ㄌㄨㄥˊ 。

【幺ㄆㄧㄢ】ㄋㄧˇ ㄑㄩˋ ㄋㄚˋ ㄆㄧㄢˋ ㄘㄠˇ ㄏㄨㄣˊ ㄖㄨˊ ㄕㄨˇ ㄐㄧㄣˇ ㄇㄥˊ ，ㄘㄢˊ ㄓㄠˋ ㄎㄢ爲ㄓㄨˊ ㄧㄥˇ ㄏㄨㄥˊ ，ㄔㄨㄟˊ ㄌㄧㄡˇ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄢˊ ㄌㄨㄥˊ 。ㄓㄢˋ ㄆㄧㄝㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄣㄈㄢˊ ㄧˋ ㄖㄨㄥˇ ，ㄗㄨㄟˋ ㄨㄛˋ ㄌㄩˋ ㄧㄣㄓㄨㄥ。( ㄗㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˋ ㄎㄜ )( ㄐㄧㄥˋ ㄕㄤˋ ㄕㄚㄇㄛˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄧㄝˇ 。ㄋㄚˊ 着ㄓㄜˋ ㄓㄇㄚˊ ㄌㄨㄛˊ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣ，ㄐㄧㄢˇ ㄧㄣˊ ㄏㄨㄢˊ ㄗ˙ 。ㄏㄨㄟˊ ㄉㄚˋ ㄙㄠˇ ㄏㄨㄚˋ ㄑㄩˋ ㄌㄞˊ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄐㄧㄝㄈㄤㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄌㄧㄡˊ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄋㄧㄤˊ ㄗ˙ ，ㄅㄨˋ ㄓㄕˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄧㄝˇ ？( ㄉㄢˋ ㄕㄤˋ 。ㄩㄣˊ )衆ㄐㄧㄝㄈㄤ，ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄢˇ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ？( ㄐㄧㄝㄈㄤㄩㄣˊ ) ㄓㄉㄠˋ ㄕˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄖㄣˊ ？( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄅㄧㄝˊ ㄨˊ ㄔㄡˊ ㄖㄣˊ ，ㄗㄜˊ ㄕˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ，ㄉㄠˋ ㄊㄚㄐㄧㄚㄕˋ ㄨㄣˋ ㄗㄚˊ 。ㄗㄠˇ ㄉㄠˋ ㄇㄣˊ ㄕㄡˇ ㄧㄝˇ 。( ㄏㄨㄢˋ ㄎㄜ )( ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄕㄤˋ ，ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ )( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄠˇ ㄧㄝˇ ，ㄋㄧˇ ㄩˇ ㄌㄧㄠˇ ㄨㄛˇ ㄅㄠˇ ㄍㄨㄨㄣˊ ㄕㄨ，ㄅㄨˊ ㄕㄤˋ ㄕˊ ㄖˋ ，ㄐㄧㄡˋ ㄅㄚˇ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ 。ㄇㄧㄥˊ ㄧㄡˇ ㄨㄤˊ ㄈㄚˇ ，ㄨㄛˇ ㄏㄢˋ ㄋㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄥㄑㄩˋ ㄌㄞˊ 。( ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄇㄣˊ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄔㄨ，ㄎㄜˇ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄩㄢㄨㄛˇ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ？ㄕㄟˊ ㄖㄣˊ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˇ ㄗㄚˊ ？( ㄒㄧㄚˋ )

ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄓㄜˊ

( ㄐㄧㄥˋ ㄅㄢˋ ㄍㄨㄌㄧㄥˇ ㄓㄤㄑㄧㄢ、ㄓㄏㄡˋ ㄕㄤˋ ，ㄕㄩㄣˊ ) ㄍㄨㄢㄖㄣˊ ㄑㄧㄥㄙˋ ㄩㄥˇ ，ㄨㄞˋ ㄌㄤˊ ㄅㄞˊ ㄖㄨˊ ㄇㄧㄢˋ 。ㄕㄨㄟˇ ㄇㄧㄢˋ ㄉㄚˇ ㄧˋ ㄏㄜˊ ，ㄏㄨˊ ㄊㄨˊ ㄔㄥˊ ㄧˊ ㄆㄧㄢˋ 。ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢㄅㄣˇ ㄔㄨˋ ㄉㄚˋ ㄧㄣˇ 。ㄐㄧㄣㄖˋ ㄕㄥㄊㄧㄥ，ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧˇ ㄗㄠˇ ㄧㄚˊ ，ㄓㄤㄑㄧㄢㄏㄜㄘㄨㄢㄒㄧㄤ。( ㄉㄢˋ ㄊㄨㄛㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄩㄢㄑㄩㄧㄝˇ 。( ㄍㄨㄩㄣˊ ) ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄠˋ ㄩㄢㄑㄩ？ㄋㄚˊ ㄐㄧㄤㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄉㄤㄇㄧㄢˋ 。( ㄉㄢˋ 、ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄍㄨㄟˋ ㄎㄜ )( ㄍㄨㄩㄣˊ ) ㄍㄠˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ？ㄕㄨㄛㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄘˊ ㄧㄣㄌㄞˊ 。( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄝˋ ㄕㄣㄕˋ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˇ ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄚ。ㄉㄤㄔㄨㄧˊ ㄖˋ ，ㄓㄜˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄉㄚˇ ㄆㄛˋ ㄢˇ ㄐㄧㄚㄋㄧㄠˋ ㄍㄤ，ㄢˇ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄩˇ ㄊㄚㄒㄧㄤˋ ㄖㄤˇ ，ㄕㄨㄛㄉㄠˋ ：ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄈㄨˋ ㄏㄢˋ ㄉㄚˇ ㄙˇ ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄑㄩㄥˊ ㄏㄢˋ ，ㄗㄜˊ ㄎㄨˇ ㄌㄜ˙ ㄐㄧˇ ㄨㄣˊ ㄑㄧㄢˊ 。ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄉㄠˋ ：ㄨㄛˇ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄝㄕㄤˋ ㄓㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄧˇ ，ㄧˋ ㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛ。ㄆㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧˇ ㄓㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄧˇ ，ㄨㄛˇ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄋㄧˇ 。ㄨㄛˇ ㄐㄧㄡˋ ㄨㄣˋ ㄊㄚㄧㄠˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧˋ ㄓˇ ㄅㄠˇ ㄍㄨㄉㄜ˙ ㄨㄣˊ ㄕㄨ。ㄅㄨˊ ㄕㄤˋ ㄕˊ ㄖˋ ，ㄢˇ ㄓㄤˋ ㄈㄨㄔㄨㄔㄥˊ ㄙㄨㄛˇ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄩˋ ，ㄅㄟˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄕㄚㄙˇ 。ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˇ ㄗㄚˊ 。( ㄍㄨㄩㄣˊ ) ㄊㄚㄎㄡˇ ㄌㄧˇ ㄅㄧˋ ㄌㄩˋ ㄅㄨˊ ㄌㄚˊ ㄕㄨㄛㄌㄜ˙ ㄅㄢˋ ㄖˋ ，ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄕㄥˇ ㄉㄜ˙ ㄧˊ ㄐㄩˋ 。ㄓㄤㄑㄧㄢ，ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄑㄧㄥˇ ㄨㄞˋ ㄌㄤˊ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄉㄤㄍㄞㄏㄜˊ ㄗㄞˋ ？( ㄓㄠˋ ㄐㄧㄣㄕˇ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄗˋ ㄐㄧㄚㄓㄠˋ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄢㄉㄜ˙ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ，ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄈㄨˇ ㄌㄧˇ ㄗㄨㄛˋ 着ㄍㄜˋ ㄅㄚˇ ㄅㄧˇ ㄙㄌㄧˋ 。ㄓㄥˋ ㄗㄞˋ ㄙㄈㄤˊ ㄌㄧˇ ㄗㄢˇ ㄗㄠˋ ㄨㄣˊ ㄕㄨ，ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ˙ ㄏㄨㄏㄨㄢˋ ，ㄒㄩㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ ㄗㄚˊ 。( ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ )( ㄍㄨㄩㄣˊ ) ㄍㄜ，ㄉㄧㄥˋ ㄏㄞˋ ㄌㄧㄠˇ ㄋㄧˇ ㄧˊ ㄖˋ ㄐㄧㄡˇ ，ㄉㄨˋ ㄌㄧˇ ㄊㄥˊ ㄌㄧㄠˇ ㄧˊ ㄧㄝˋ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄝˋ ㄎㄜ )( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ˙ ㄋㄧˇ ㄗㄨㄛˋ 着，ㄅㄞˇ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄟˇ ㄎㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˇ 。ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ，ㄋㄧˇ ㄍㄠˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄠˋ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄥˋ ㄕˋ 。ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄌㄧˋ ㄌㄜ˙ ㄅㄠˇ ㄍㄨㄨㄣˊ ㄕㄨ，ㄅㄨˊ ㄕㄤˋ ㄕˊ ㄖˋ ，ㄗㄞˋ ㄔㄥˊ ㄨㄞˋ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄢˇ ㄓㄤˋ ㄈㄨㄌㄧㄡˊ ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˇ ，ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩˇ ㄑㄧㄝˋ ㄕㄣㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˇ ㄗㄚˊ 。( ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄩㄣˊ ) ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ，ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄗㄣˇ ㄍㄢˇ ㄕㄚㄖㄣˊ ？( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄌㄧˋ ㄌㄜ˙ ㄅㄠˇ ㄍㄨㄨㄣˊ ㄕㄨ，ㄅㄨˊ ㄕㄤˋ ㄕˊ ㄖˋ ，ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˇ 。ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄕㄟˊ ？ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄅㄨˊ ㄓㄠ。ㄓㄤㄑㄧㄢㄩˇ ㄨㄛˇ ㄉㄚˇ 着ㄓㄜˇ 。( ㄉㄚˇ ㄎㄜ )( ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄕㄡˋ ㄉㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄅㄢㄎㄠˇ ㄉㄚˇ ，ㄨㄛˇ ㄑㄩㄓㄠㄌㄜ˙ ㄅㄚˋ 。ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ，ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄌㄞˊ 。( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄊㄚㄐㄧˋ ㄓㄠㄌㄜ˙ ，ㄕㄤˋ ㄌㄜ˙ ㄐㄧㄚ，ㄒㄧㄚˋ ㄗㄞˋ ㄌㄠˊ ㄓㄨㄥㄑㄩˋ 。( ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄩㄣˊ ) ㄊㄧㄢㄋㄚˋ ，ㄐㄧㄠㄕㄟˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄡˋ ㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ？( ㄓㄤㄑㄧㄢㄧㄚㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄒㄧㄚˋ )( ㄍㄨㄩㄣˊ ) ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ ㄓㄇㄚˊ ㄌㄨㄛˊ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣ，ㄐㄧㄢˇ ㄧㄣˊ ㄏㄨㄢˊ ㄗ˙ ，ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄨㄛˋ 。( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ，ㄋㄧˇ ㄑㄧㄝˇ ㄙㄨㄟˊ ㄧㄚˊ ㄘˋ ㄏㄡˋ ，ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄗㄞˋ ㄨㄣˋ 。( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄑㄧㄝˇ ㄏㄨㄟˊ ㄑㄩˋ ，ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄗㄞˋ ㄌㄞˊ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄍㄨㄩㄣˊ ) ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ，ㄗㄚˊ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄨㄣˋ ㄌㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ，ㄨˊ ㄕㄣˋ ㄍㄡㄉㄤˋ ，ㄑㄧㄝˇ ㄏㄨㄟˊ ㄙㄓㄞˊ ㄏㄜㄙㄢㄡㄌㄥˇ ㄐㄧㄡˇ ㄑㄩˋ ㄌㄞˊ 。( ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄤㄑㄧㄢㄕㄤˋ ，ㄕㄩㄣˊ ) ㄕㄡˇ ㄓˊ ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ ㄅㄤˋ ，ㄏㄨㄞˊ ㄔㄨㄞˇ ㄉㄧㄌㄟˋ ㄑㄧㄢˊ 。ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄤˊ ㄏㄨˇ ㄌㄨˋ ，ㄧㄝˋ ㄅㄢˋ ㄙˇ ㄕㄇㄧㄢˊ 。ㄨㄛˇ ㄓㄤㄑㄧㄢㄐㄧㄣㄖˋ ㄈㄤㄘㄞˊ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝㄦˊ ㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ，ㄌㄠˊ ㄓㄨㄥㄑㄩˇ ㄔㄨㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄌㄞˊ 。( ㄨㄤˊ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ )( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄐㄧˊ ㄅㄟˋ ㄉㄚˇ ㄙㄢㄕˊ ㄕㄚㄨㄟㄍㄨㄣˋ 。( ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄍㄜ˙ ，ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˋ 。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄖㄠˊ ㄌㄧㄠˇ ㄋㄧˇ ，ㄎㄞㄌㄜ˙ ㄇㄣˊ ㄖㄨˋ ㄌㄠˊ ㄑㄩˋ 。( ㄨㄤˊ ㄖㄨˋ ㄌㄠˊ ㄎㄜ )( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄍㄨㄢㄕㄤˋ ㄓㄜˋ ㄇㄣˊ ，ㄉㄥˇ ㄨㄛˇ ㄌㄩㄝˋ ㄉㄨㄣˋ ㄧㄉㄨㄣˋ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˋ ㄎㄜ )( ㄔㄡˇ ㄅㄢˋ ㄓㄨㄤㄐㄧㄚㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄗˋ ㄐㄧㄚㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄓㄨㄤㄐㄧㄚ，ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄥㄉㄧㄢˋ ㄓㄨˋ ，ㄩˇ ㄢˇ ㄋㄞˇ ㄋㄞ˙ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄍㄨㄛˋ ㄖˋ ，ㄇㄟˇ ㄖˋ ㄖㄨˋ ㄔㄥˊ ㄇㄞˋ ㄘㄠˇ 。ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄍㄠㄈㄤˊ ㄗ˙ ㄌㄧˇ ㄕㄜㄌㄧㄠˇ ㄧㄉㄢㄘㄠˇ ，ㄐㄧㄣㄖˋ ㄙㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ㄨˊ ㄑㄧㄢˊ ，ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄙㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ㄨˊ ㄑㄧㄢˊ ，ㄢˇ ㄋㄞˇ ㄋㄞ˙ ㄕㄨㄛㄨㄛˇ ㄏㄨㄢˋ ㄗㄨㄟˇ ㄔㄌㄜ˙ 。ㄐㄧㄣㄖˋ ㄗㄞˋ ㄑㄩˋ ㄙㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄩˋ 。( ㄗㄡˇ ㄎㄜㄩㄣˊ ) ㄎㄜˇ ㄗㄠˇ ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄧㄝˇ 。ㄑㄧㄥㄊㄧㄢㄅㄞˊ ㄖˋ ㄍㄨㄢ着ㄇㄣˊ ㄌㄧˇ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄉㄚˇ ㄇㄣˊ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄕㄨˊ ㄉㄞˋ ，ㄎㄞㄇㄣˊ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄐㄧㄥㄒㄧㄥˇ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄧㄚ˙ ！ㄊㄧˊ ㄌㄠˊ ㄍㄨㄢㄖㄣˊ ㄌㄞˊ ㄌㄜ˙ 。ㄑㄧㄝˇ ㄇㄢˋ ㄓㄜˇ ，ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ㄍㄨㄢㄖㄣˊ ㄏㄜ，ㄧㄝˋ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧㄥˊ ㄙㄨㄛˇ ，ㄎㄜˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄉㄚˇ ㄉㄜ˙ ㄇㄣˊ ㄒㄧㄤˇ ？( ㄎㄞㄇㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ )( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄕㄨˊ ㄉㄞˋ ，ㄏㄨㄢˊ ㄨㄛˇ ㄘㄠˇ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄒㄧㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄓㄥˋ ㄒㄩㄣˊ ㄋㄧˇ ㄌㄧˇ 。ㄋㄧˇ ㄊㄧˋ ㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄍㄜ˙ ㄘㄠˇ ㄕㄢㄦˊ ，ㄨㄛˇ ㄏㄞˊ ㄋㄧˇ ㄘㄠˇ ㄑㄧㄢˊ 。( ㄅㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄅㄚˇ ㄓㄜˋ ㄙㄓㄨㄢˋ ㄖㄨˋ ㄌㄠˊ ㄑㄩˋ 。？

ㄐㄩˋ ㄇㄧˋ ㄧㄝˋ ＿トㄖㄨㄥˊ ㄨㄟˋ ？( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄤㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄤㄊㄨㄟㄔㄡˇ ㄖㄨˋ ㄌㄠˊ ㄎㄜ )( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄕㄨˊ ㄉㄞˋ ，ㄗㄣˇ ㄕㄥㄏㄟㄉㄨㄥˋ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄧˋ ？( ㄓㄤㄑㄧㄢㄗㄨㄛˋ ㄎㄞㄊㄧㄢㄔㄨㄤㄎㄜ )( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄗㄣˇ ㄕㄥㄋㄧˇ ㄐㄧㄚㄉㄡㄕˋ ㄇㄨˋ ㄅㄢˇ ㄕㄤˋ ㄕㄥㄔㄨㄖㄣˊ ㄊㄡˊ ㄇㄛˋ ？ㄊㄚㄅㄨˋ ㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄇㄜ˙ ？ㄐㄧㄤㄘㄠˇ ㄌㄞˊ ，ㄨㄛˇ ㄊㄧˋ ㄋㄧˇ ㄉㄚˇ ㄕㄢㄗ˙ 。( ㄉㄚˇ ㄕㄢㄎㄜ )( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄎㄜˇ ㄗㄠˇ ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄧㄝˇ 。ㄨㄛˇ ㄧㄝˋ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧㄥˊ ㄙㄨㄛˇ 。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄊㄧˊ ㄌㄠˊ ㄍㄨㄢㄌㄞˊ ㄌㄜ˙ ，ㄓㄜˋ ㄙㄎㄜˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄕˋ ㄏㄠˇ ？( ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄚㄔㄡˇ ，ㄔㄡˇ ㄆㄚˋ ㄎㄜ，ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄡㄧㄢˊ ㄩˇ ，ㄋㄧˇ ㄉㄢˋ ㄧㄢˊ ㄩˇ ，ㄨㄛˇ ㄐㄧㄡˋ ㄉㄚˇ ㄙˇ ㄋㄧˇ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄎㄞㄇㄣˊ ㄎㄜ )( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄒㄧㄡㄧㄠˋ ㄌㄜ˙ ㄑㄧㄡˊ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄑㄧㄢˊ ，ㄈㄤˋ ㄙㄨㄥㄌㄧㄠˇ ㄊㄚ。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ 。( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄋㄚˊ ㄍㄨㄛˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄌㄞˊ ，ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄙ，ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄤˇ ㄐㄧㄢˋ ㄗㄤㄓㄤˋ ㄨㄟˋ ㄨㄢˊ 。ㄕˋ ㄓㄇㄚˊ ㄌㄨㄛˊ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣ、ㄐㄧㄢˇ ㄧㄣˊ ㄏㄨㄢˊ ㄗ˙ ，ㄗㄞˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ？( ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜ，ㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄑㄩㄓㄠㄌㄜ˙ ㄉㄜ˙ ，ㄨㄟˇ ㄕˊ ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ 。( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄅㄨˊ ㄓㄠ，ㄓㄤㄑㄧㄢㄉㄚˇ 着ㄓㄜˇ 。( ㄉㄚˇ ㄎㄜ )( ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄕㄡˋ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄓㄜˋ ㄉㄚˇ ，ㄨㄛˇ ㄓㄠㄌㄜ˙ ㄅㄚˋ ，ㄧㄡˇ 、ㄧㄡˇ 、ㄧㄡˇ ，ㄗㄞˋ ㄒㄧㄠㄌㄧㄣˊ ㄔㄥˊ ㄨㄞˋ ㄑㄩㄝˊ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄚㄘㄞˋ ㄩㄢˊ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄥˇ ㄎㄡˇ ㄆㄤˊ ㄅㄧㄢㄕˊ ㄅㄢˇ ㄉㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄚ着ㄌㄧˇ 。( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄣㄖˋ ㄍㄞㄕㄟˊ ㄉㄤㄓˊ ？( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄉㄤㄓˊ 。( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄗㄜˊ ㄐㄧㄣㄖˋ ㄋㄧˇ ㄕㄡˇ ㄌㄧˇ ㄧㄠˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣㄏㄨㄢˊ ㄗ˙ ，ㄋㄧˇ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄧㄠˇ ㄗˋ ㄓㄜˇ 。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄓㄉㄠˋ 。( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄔㄚˊ ㄉㄧㄢˇ ㄓㄜˋ ㄑㄧㄡˊ ㄈㄢˋ 。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄍㄜ˙ ，ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄅㄨˋ ㄍㄞㄋㄧˇ ㄍㄨㄢˇ ，ㄍㄞㄏㄨˊ ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄍㄨㄢˇ 。( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄕˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄗㄟˊ ？( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄊㄡㄇㄚˇ ㄉㄜ˙ 。( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄕˋ ㄕㄣˋ ㄗㄟˊ ？( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄐㄧㄢˇ ㄌㄧㄡˇ ㄉㄜ˙ 。( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄨㄣˋ ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄕˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄗㄟˊ 。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄆㄛㄆㄧˊ ㄗㄟˊ 。( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄓㄥˋ ㄧㄠˋ ㄉㄚˇ ㄓㄜˋ ㄆㄛㄆㄧˊ ㄗㄟˊ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄉㄚˇ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄓˊ ㄉㄚˇ ㄉㄜ˙ ㄋㄧˇ ㄖㄣˋ ㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄅㄧㄢˋ ㄅㄚˋ 。ㄆㄛㄆㄧˊ ㄗㄟˊ ，ㄆㄛㄆㄧˊ ㄗㄟˊ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄤㄈㄤˋ ㄔㄡˇ ㄔㄨㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄑㄧㄝˇ ㄑㄩˋ ，ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄌㄞˊ ㄊㄠˇ ㄘㄠˇ ㄑㄧㄢˊ 。( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄊㄠˇ ㄋㄧㄣˊ ㄋㄧㄤˊ ㄉㄜ˙ ㄏㄢˋ ㄗ˙ 。ㄨㄛˇ ㄘㄠˇ ㄑㄧㄢˊ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ ㄌㄜ˙ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄅㄚˇ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄐㄧㄢㄏㄠˇ ㄌㄜ˙ 。( ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄧㄝˇ ，ㄈㄤˋ ㄙㄨㄥㄒㄧㄝㄦˊ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄗㄜˊ ㄐㄧㄣㄖˋ ㄑㄩˇ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣㄏㄨㄢˊ ㄗ˙ ㄗㄡˇ ㄧˋ ㄗㄠㄑㄩˋ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄔㄡˇ ㄏㄨㄤㄗㄡˇ ㄕㄤˋ ，ㄐㄧㄥˋ ㄍㄣㄕㄤˋ ，ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄜ )( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄞㄧㄠ，ㄊㄚㄧㄡˋ ㄌㄞˊ ㄉㄚˇ ㄨㄛˇ ㄌㄧㄠˇ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄗㄡˇ ，ㄧㄡˋ ㄓㄨㄤˋ ㄐㄧㄥˋ ，ㄉㄧㄠˋ ㄇㄠˋ ㄗ˙ ㄎㄜ )( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄓˇ ㄉㄠˋ ㄕˋ ㄋㄚˋ ㄉㄞˋ ㄔˋ ㄦˊ ㄉㄜ˙ ，ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄋㄧㄡˊ ㄅㄧˊ ㄗ˙ 。( ㄐㄧㄥˋ ㄕˊ ㄇㄠˋ ，ㄉㄧㄠˋ ㄕㄠㄅㄧㄥˇ ，ㄔㄡˇ ㄑㄧㄤˇ ㄅㄧㄥˇ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄏㄠˇ ㄕㄠㄅㄧㄥˇ ，ㄒㄧㄤㄒㄧㄤㄉㄜ˙ 。( ㄐㄧㄥˋ ㄩㄣˊ ) ㄙㄨㄥˋ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄔㄌㄜ˙ ㄅㄚˋ 。( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄏㄠˇ ㄖㄣˊ ，ㄏㄠˇ ㄖㄣˊ ，( ㄐㄧㄥˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜ，ㄋㄧˇ ㄗㄞˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄌㄞˊ ？( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄍㄠㄈㄤˊ ㄗ˙ ㄋㄚˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚㄕㄠˇ ㄨㄛˇ ㄧㄉㄢㄘㄠˇ ㄑㄧㄢˊ ，ㄐㄧㄣㄖˋ ㄙㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄩˇ ，ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄙㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄩˇ ，ㄢˇ ㄋㄞˇ ㄋㄞ˙ ㄕㄨㄛㄨㄛˇ ㄏㄨㄢˋ ㄗㄨㄟˇ ㄔㄌㄜ˙ 。ㄐㄧㄣㄖˋ ㄧㄡˋ ㄑㄩˋ ㄙㄨㄛˇ ㄑㄧㄢˊ ，ㄋㄚˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚㄑㄧㄥㄊㄧㄢㄅㄞˊ ㄖˋ ㄍㄨㄢ着ㄇㄣˊ ，着ㄨㄛˇ ㄐㄧㄠˋ ㄎㄞㄇㄣˊ ，ㄌㄧˇ ㄊㄡˊ ㄎㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˊ 。ㄨㄛˇ ㄕㄨㄛㄍㄜㄗㄣˇ ㄕㄥㄏㄟㄉㄨㄥˋ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄧˋ ，ㄊㄚㄨㄤˋ ㄕㄤˋ ㄧㄕㄨㄛˋ ，ㄐㄧㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄜ˙ 。ㄊㄚㄧㄨㄌㄧˇ ㄉㄡㄕˋ ㄇㄨˋ ㄅㄢˇ ㄕㄤˋ ㄕㄥㄔㄨㄖㄣˊ ㄊㄡˊ ㄌㄞˊ ㄉㄜ˙ 。ㄊㄚ着ㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄘㄠˇ ㄕㄢㄦˊ ，ㄓㄥˋ ㄉㄚˇ ㄓㄐㄧㄢ，ㄨㄞˋ ㄒㄧㄤㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄠˋ ㄇㄣˊ 。ㄊㄚㄏㄨㄤㄌㄧㄠˇ ，ㄋㄚˊ ㄍㄨㄛˋ ㄧˊ ㄎㄨㄞˋ ㄅㄢˇ ㄌㄞˊ ，ㄕㄤˋ ㄊㄡ˙ ㄧㄡˇ ㄍㄜ˙ ㄎㄨㄌㄨㄥˊ ，ㄊㄠˋ ㄗㄞˋ ㄨㄛˇ ㄅㄛˊ ㄗ˙ ㄕㄤˋ ，ㄅㄚˇ ㄨㄛˇ ㄆㄧㄝˇ ㄉㄠˋ ，ㄐㄧㄠㄨㄛˇ ㄒㄧㄡㄧㄢˊ ㄩˇ 。ㄗㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄞˋ ㄇㄧㄢˋ ㄗㄡˇ ㄐㄧㄤㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄌㄞˊ ，ㄊㄡˊ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄔˋ ㄦˊ 。ㄊㄚㄕㄨㄛㄉㄠˋ ：ㄋㄚˊ ㄍㄨㄛˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄌㄞˊ ，ㄨㄣˋ ㄊㄚㄧㄠˋ ㄓㄇㄚˊ ㄌㄨㄛˊ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣ、ㄐㄧㄢˇ ㄧㄣˊ ㄏㄨㄢˊ ㄗ˙ 。ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄕㄨㄛ：ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄓㄉㄠˋ 。ㄊㄧㄢㄋㄚˋ ，ㄅㄚˇ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄓㄍㄨㄢˇ ㄉㄚˇ ，ㄉㄚˇ ㄉㄜ˙ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄏㄨㄣˊ ㄕㄣㄒㄧㄝˇ ㄏㄨˊ ㄌㄧㄣˊ ㄘˋ ㄉㄜ˙ 。ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄉㄠˋ ：ㄧㄡˇ 、ㄧㄡˇ 、ㄧㄡˇ ，ㄗㄞˋ ㄒㄧㄠㄌㄧㄣˊ ㄔㄥˊ ㄨㄞˋ ㄑㄩㄝˊ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄚㄘㄞˋ ㄩㄢˊ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄥˇ ㄎㄡˇ ㄅㄧㄢㄕˊ ㄅㄢˇ ㄉㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄚ着ㄌㄧˇ 。( ㄐㄧㄥˋ ㄊㄧㄥ，ㄗㄡˇ ㄒㄧㄚˋ ㄎㄜ )( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄋㄚˋ ㄉㄞˋ ㄔˋ ㄦˊ ㄉㄜ˙ ㄊㄨㄢˊ ㄊㄨㄢˊ ㄎㄢˋ ㄓㄨㄢˇ ㄌㄞˊ ，ㄨㄣˋ ㄕˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄗㄟˊ ！ㄋㄚˋ ㄖㄣˊ ㄆㄧㄥˊ ㄅㄞˊ ㄉㄧˋ ㄔㄨㄞˇ ㄩˇ ㄨㄛˇ

ㄍㄜ˙ ㄗㄟˊ ㄇㄧㄥˊ ㄦˊ ，ㄊㄚㄉㄠˋ ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄆㄛㄆㄧˊ ㄗㄟˊ 。ㄍㄜㄧㄝˇ ，ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄘㄨㄥㄇㄧㄥˊ ㄉㄜ˙ ㄖㄣˊ ，ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄎㄜˇ ㄧㄡˇ ㄆㄛㄆㄧˊ ㄗㄟˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ㄎㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄧㄚ˙ ，ㄓㄜˋ ㄉㄧˋ ㄗˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄎㄜˇ ㄑㄩˋ ㄌㄧㄠˇ 。ㄨㄛˇ ㄑㄧㄚˋ ㄙˋ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄟˇ ㄉㄜ˙ ，ㄗㄜˊ ㄍㄨㄢˇ ㄕㄨㄛ。ㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ㄑㄩˋ ㄧㄝˇ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄐㄧㄥˋ ㄏㄨㄤㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄑㄩㄝˊ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄚㄘㄞˋ ㄩㄢˊ ，ㄨㄛˇ ㄊㄧㄠˋ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ( ㄓㄤㄑㄧㄢㄓㄨㄤˋ ㄕㄤˋ )( ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄚˋ ㄎㄜ )( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄋㄧㄡˊ ㄅㄧˊ ㄗ˙ 。ㄨㄛˇ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄍㄨㄢㄕㄣ，ㄇㄤˊ ㄍㄢˇ ㄕㄤˋ ㄉㄚˇ ㄊㄚㄧˊ ㄉㄨㄣˋ 。ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄑㄩㄝˊ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄚㄘㄞˋ ㄩㄢˊ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄊㄧㄠˋ ㄑㄧㄤˊ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄐㄧㄥˇ ㄎㄡˇ ㄅㄧㄢ。( ㄗㄨㄛˋ ㄕˊ ㄅㄢˇ ㄒㄧㄚˋ ㄑㄩˇ ㄐㄧㄣㄏㄨㄢˊ ，ㄊㄧㄠˋ ㄔㄨㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄗㄤㄨˋ ㄧㄡˇ ㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ，ㄨㄛˇ ㄉㄠˋ ㄊㄧˋ ㄋㄧˇ ㄔㄡˊ ㄌㄧˇ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄨㄞˋ ㄅㄢˋ ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ ㄓㄏㄡˋ ㄕㄤˋ ，ㄓㄤㄑㄧㄢㄏㄜㄩㄣˊ ) ㄗㄠˇ ㄧㄚˊ ㄑㄧㄥㄐㄧㄥˋ ，ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ㄆㄧㄥˊ ㄢ。( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄕㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄥˊ ㄅㄧㄢㄓㄨㄤˋ ㄕˋ ㄊㄧㄥㄑㄧㄢˊ ㄌㄧˋ ，ㄆㄥˇ ㄅㄟˋ ㄐㄧㄚㄖㄣˊ ㄍㄜˊ ㄋㄟˋ ㄏㄤˊ 。ㄔㄣˊ ㄗㄨㄟˋ ㄗㄠˇ ㄧㄢˊ ㄈㄤㄩˋ ㄙㄢˋ ，ㄦˇ ㄅㄧㄢㄧㄡˊ ㄊㄧㄥㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄢˊ ㄕㄥ。ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢㄨㄢˊ ㄧㄢˊ ，ㄋㄩˇ ㄓㄣㄖㄣˊ ㄕˋ 。ㄨㄢˊ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˋ ㄨㄤˊ ，ㄆㄨˇ ㄔㄚˊ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧˇ 。ㄧㄡˋ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ ㄕˋ ㄐㄧˊ ㄉㄧˋ ，ㄌㄟˋ ㄇㄥˊ ㄓㄨㄛˊ ㄩㄥˋ ，ㄆㄛˇ ㄧㄡˇ ㄓㄥˋ ㄕㄥ，ㄐㄧㄣ爲ㄏㄜˊ ㄋㄢˊ ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ 。ㄘˇ ㄔㄨˋ ㄍㄨㄢㄓㄨㄛˊ ㄌㄧˋ ㄅㄧˋ ，ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄨㄢˊ ㄌㄨˇ 。ㄩˋ ㄘˋ ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄣㄆㄞˊ ，ㄒㄧㄢㄓㄢˇ ㄏㄡˋ ㄗㄡˋ ，ㄔㄚㄇㄡˇ ㄨㄤˇ ㄘˇ ㄕㄣˇ ㄑㄧㄡˊ ㄕㄨㄚㄐㄩㄢˇ ，ㄆㄧㄢˊ ㄧˊ ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ，ㄓㄨㄢㄧㄒㄩㄝˋ ㄔㄨˊ ㄌㄢˋ ㄍㄨㄢㄨㄌㄧˋ ，ㄐㄧㄣˋ ㄓˋ ㄨㄢˊ ㄌㄨˇ ㄩˊ ㄇㄧㄣˊ 。ㄗㄠˇ ㄧˇ ㄈㄨˋ ㄖㄣˋ ㄙㄢㄖˋ ㄧㄝˇ 。ㄐㄧㄣㄖˋ ㄕㄥㄊㄧㄥ，ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧˇ ㄗㄠˇ ㄧㄚˊ 。ㄓㄤㄑㄧㄢ，ㄏㄨㄢˋ ㄐㄧㄤㄉㄤㄍㄞㄙㄌㄧˋ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄜ˙ 。ㄉㄤㄍㄞㄙㄌㄧˋ ，ㄌㄠˇ ㄧㄝˊ ㄏㄨㄏㄨㄢˋ 。( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄑㄧㄢ，ㄏㄨㄢˋ ㄨㄛˇ ㄗㄣˇ ㄉㄜ˙ ？( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄍㄜ˙ ，ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄌㄠˇ ㄧㄝˊ ㄅㄨˋ ㄅㄧˇ ㄑㄧㄢˊ ㄖㄣˋ ㄉㄜ˙ ，ㄏㄠˋ ㄕㄥㄌㄧˋ ㄏㄞˋ 。( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ )( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ，ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄍㄜˊ ㄑㄧㄢㄧㄚㄉㄜ˙ ㄨㄣˊ ㄕㄨ，ㄐㄧㄤㄌㄞˊ ㄨㄛˇ ㄎㄢˋ 。( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄉㄧˋ ㄨㄣˊ ㄐㄩㄢˇ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄨㄣˊ ㄐㄩㄢˇ ㄗㄞˋ ㄘˇ 。( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄗㄨㄥㄕˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄨㄣˊ ㄐㄩㄢˇ 。( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄗㄞˋ ㄔㄥˊ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˇ ，ㄗㄤㄓㄤˋ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄞˊ ，ㄨㄣˋ ㄔㄥˊ ㄙˇ ㄗㄨㄟˋ ，ㄓˇ ㄉㄥˇ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄆㄢˋ ㄍㄜ˙ ㄓㄢˇ ㄩˇ ，ㄋㄚˊ ㄔㄨㄑㄩˋ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄅㄚˋ 。( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄤㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄤㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄧㄚㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄕㄤˋ )( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ，ㄉㄠˋ ㄋㄚˋ ㄅㄧㄢㄅㄨˊ ㄧㄠˋ ㄧㄢˊ ㄩˇ 。ㄨㄣˋ 着ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˇ ㄌㄞˊ ，ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄕˋ ，ㄨㄛˇ ㄐㄧㄡˋ ㄋㄚˊ ㄋㄧˇ ㄔㄨㄑㄩˋ ㄓˇ ㄧˋ ㄉㄠㄕㄚㄌㄧㄠˇ ，ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧˋ 。( ㄨㄤˊ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄟˋ ㄎㄜ )( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄌㄠˇ ㄈㄨㄍㄨㄢㄔㄚˊ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ ，ㄎㄢˋ ㄌㄜ˙ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄕㄚㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ，ㄐㄧㄡˋ ㄓㄨㄥㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄢˋ ㄇㄟˋ 。ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ，ㄋㄧˇ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄣˋ ㄉㄜ˙ ㄘˊ ㄧㄣ，ㄨㄛˇ ㄍㄣㄑㄧㄢˊ ㄕˊ ㄙㄨˋ ㄓㄜˇ ，ㄌㄠˇ ㄈㄨㄩˇ ㄋㄧˇ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˇ 。( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ，ㄊㄚㄨˊ ㄘˊ ㄧㄣㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄉㄞˋ ㄧㄠˋ ㄕㄨㄛㄌㄞˊ ，ㄧㄡˋ ㄉㄚˇ ㄨㄛˇ ，ㄧㄝˇ ㄅㄚˋ ，ㄧㄝˇ ㄅㄚˋ 。ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˇ ㄌㄞˊ ，ㄨˊ ㄕㄣˋ ㄘˊ ㄧㄣ。( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄗㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄎㄡˇ ㄌㄧˇ ㄐㄧˋ ㄕㄨㄛㄨˊ ㄕㄣˋ ㄘˊ ㄧㄣ，ㄗㄜˊ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄨㄣˋ ㄊㄚㄗㄣˇ ㄉㄜ˙ ？ㄐㄧㄤㄅㄧˇ ㄌㄞˊ ㄆㄢˋ ㄍㄜ˙ ㄓㄢˇ ㄗˋ ，ㄋㄚˊ ㄔㄨㄑㄩˋ ㄕㄚㄏㄨㄞˋ ㄌㄜ˙ ㄓㄜˇ 。( ㄧㄚㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄔㄨㄎㄜ，ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄩㄣˊ ) ㄊㄧㄢㄋㄚˋ ，着ㄕㄟˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄡˋ ㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄅㄢˋ ㄓㄤㄉㄧㄥˇ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄗˋ ㄐㄧㄚㄒㄧㄥˋ ㄓㄤㄇㄧㄥˊ ㄉㄧㄥˇ ，ㄗˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄨˊ ，ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄏㄜˊ ㄋㄢˊ ㄈㄨˇ ㄗㄨㄛˋ 着ㄍㄜ˙ ㄌㄧㄡˋ ㄢˋ ㄉㄡㄎㄨㄥˇ ㄇㄨˋ 。ㄒㄧㄤˇ ㄢˇ ㄓㄜˋ 爲ㄌㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄖㄣˊ ，ㄈㄟㄊㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ ㄧㄝˇ 。ㄉㄚˋ ㄈㄢˊ ㄓㄤˇ ㄒㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄜ˙ ㄧㄡˇ ㄅㄚㄐㄧㄢˋ ㄕˋ 。ㄎㄜˇ ㄕˋ ㄋㄚˋ ㄅㄚㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ？ㄧˋ ㄅㄧˇ ㄓㄚˊ ，ㄦˋ ㄙㄨㄢˋ ㄗ˙ ，ㄙㄢㄨㄣˊ ㄓㄨㄤˋ ，ㄙˋ ㄅㄚˇ ㄈㄚˇ ，ㄨˇ ㄊㄧㄠˊ ㄏㄨㄚˋ ，ㄌㄧㄡˋ ㄕㄨㄑㄧˋ ，ㄑㄧㄔㄠㄒㄧㄝˇ ，ㄅㄚㄒㄧㄥˊ ㄓˇ 。( ㄕㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄕㄨㄢˋ ㄆㄤˊ ㄅㄧㄢㄌㄧㄤˇ ㄐㄩˋ ㄧㄢˊ ：ㄧˋ ㄔㄨㄥˊ ㄉㄧˋ ㄩˋ ㄧˋ ㄔㄨㄥˊ ㄊㄧㄢ。ㄏㄢˋ ㄌㄧㄣˊ ㄈㄥㄩㄝˋ ㄙㄢㄑㄧㄢㄕㄡˇ ，ㄗㄣˇ ㄙˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ ㄓㄤㄦˋ ㄅㄞˇ ㄆㄧㄢ。( ㄔㄤˋ )

【ㄋㄢˊ ㄌㄩˇ 】【ㄧˋ ㄓㄏㄨㄚ】ㄙㄨㄟㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄆㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄡˋ ㄓㄨㄤˋ ㄘˊ ，ㄍㄜˊ ㄍㄢˋ ㄅㄢˋ ㄒㄧㄣㄍㄨㄥㄕˋ 。ㄔㄨㄙㄈㄤˊ ㄇㄤˊ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˋ ，ㄉㄥㄙㄜˋ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄝㄓˇ 。ㄧㄡˋ ㄨˊ ㄕㄣˋ ㄍㄨㄛˋ ㄈㄢˋ ㄍㄨㄥㄙ；ㄅㄚˇ ㄨㄣˊ ㄐㄩㄢˇ ㄧㄐㄧㄝˊ ㄘˋ ，ㄑㄧㄥˇ ㄒㄧㄣㄍㄨㄢㄊㄧˊ ㄆㄢˋ ㄕˊ 。ㄒㄧㄢㄔㄥˊ ㄩˇ ㄍㄜ˙ ㄧㄚㄐㄧㄝˇ ㄉㄧㄝˊ ㄨㄣˊ ，ㄏㄡˋ ㄧㄚㄕㄤˋ ㄐㄧㄣㄐㄩㄊㄡˊ ㄑㄧㄢㄗˋ 。

【ㄌㄧㄤˊ ㄓㄡㄉㄧˋ ㄑㄧ】ㄨㄛˇ ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄍㄢㄅㄛㄅㄛㄩˇ ㄇㄧㄣˊ ㄨˊ ㄙ，ㄕㄟˊ ㄍㄢˇ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄥˋ ㄨㄟˊ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄝˊ ㄨㄞˋ ㄕㄥㄓ，ㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄣˊ ㄊㄞˊ ㄅㄚˇ ㄨㄣˊ ㄢˋ ㄊㄡㄎㄨㄟㄕˋ ，ㄐㄧㄢˋ - ㄖㄣˊ ㄍㄠㄕㄥㄐㄧㄠˋ ㄑㄩ。ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄉㄧㄕㄡˇ ㄒㄩㄣˊ ㄙ，ㄉㄨㄛㄧㄥㄅㄟˋ ㄎㄠˇ ㄉㄚˇ ㄨˊ ㄉㄧˋ ，ㄑㄩㄢˊ ㄇㄟˊ ㄋㄚˋ ㄅㄢˋ ㄉㄧㄢˇ ㄦˊ ㄒㄧㄣㄘˊ 。ㄒㄧㄤˇ ㄨㄟˊ ㄨㄤˊ ㄑㄧㄥˇ ㄎㄜˋ ㄘㄣㄘ，ㄉㄨㄢㄉㄧˋ ㄕˋ ㄔㄨㄟˊ ㄇㄧㄥˋ ㄒㄩㄢˊ ㄙ。ㄓㄥˋ ㄊㄧㄥ，ㄕㄤˋ ㄗㄨㄛˋ 着ㄍㄜ˙ 亻ㄔㄨˊ 亻ㄔㄨˊ ㄨㄣˋ ㄕˋ ㄍㄨㄢㄖㄣˊ ，ㄐㄧㄝㄓˊ ㄒㄧㄚˋ ㄆㄞˊ ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄥˊ ㄜˋ ㄍㄣˊ ㄍㄣˊ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄢˋ ㄗ˙ ，ㄕㄨㄢˋ ㄅㄧㄢㄌㄧˋ 着ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄤˇ ㄉㄤㄗㄜˊ ㄓㄨㄤˋ ㄘㄠˊ ㄙ。爲ㄕㄣˋ ㄕˋ ㄧㄠˇ ㄧㄚˊ ㄑㄧㄝˋ ㄔˇ ，ㄏㄨˇ ㄉㄜ˙ ㄈㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄙㄜˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄓˇ 。ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ˙ ㄆㄢˋ ㄍㄜ˙ ㄓㄢˇ ㄗˋ ，ㄏㄨㄤㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ㄑㄩˇ ㄊㄞˊ ㄓˇ ，ㄅㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄧㄠˋ ㄒㄧㄝˇ ㄆㄛˋ ㄋㄟˋ ㄏㄥˊ ㄕ。

( ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄑㄧㄢ，ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄖㄣˊ ？ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄐㄧㄠˋ ㄑㄩㄔㄥㄩㄢ。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄍㄜ˙ ，ㄊㄚㄕˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ，ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ，ㄗㄤㄓㄤˋ ㄐㄩˋ ㄇㄧㄥˊ ，ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄋㄚˊ ㄔㄨㄑㄩˋ ㄕㄒㄧㄥˊ ㄑㄩˋ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄗㄜˊ ㄊㄚㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄔㄥˊ ㄉㄜ˙ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ？ㄨㄛˇ ㄉㄨㄛㄊㄧㄥㄉㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄕㄨㄛ，ㄓㄜˋ ㄙㄏㄠˋ ㄕㄥㄩㄢㄑㄩ。ㄓㄤㄑㄧㄢ，ㄋㄧˇ ㄑㄧㄝˇ ㄌㄧㄡˊ ㄖㄣˊ ㄓㄜˇ ，ㄉㄥˇ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄜ˙ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ，ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄍㄜ˙ ㄉㄠˋ ㄌㄧˇ 。ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ，ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ，ㄐㄧㄡˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄧˇ ，ㄒㄧㄡㄏㄨㄢㄒㄧˇ ，ㄐㄧㄡˋ ㄅㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄋㄧˇ ，ㄒㄧㄡㄈㄢˊ ㄋㄠˇ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ )( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄚˋ ㄍㄨㄢㄧˊ ㄌㄨˋ ㄕㄤˋ ㄌㄞˊ ㄊㄧㄥㄉㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄕㄨㄛ，ㄓㄜˋ ㄏㄜˊ ㄋㄢˊ ㄈㄨˇ ㄧㄡˇ ㄍㄜ˙ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ ㄓㄤㄉㄧㄥˇ ，ㄉㄠㄅㄧˇ ㄕㄤˋ ㄙㄨㄟㄗㄜˊ ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄏㄣˇ ㄌㄡˊ ㄌㄨㄛˊ ，ㄑㄩㄝˋ ㄩˇ ㄅㄞˇ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄟˇ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄧˇ ㄨˊ ㄐㄧㄠ。ㄓㄤㄉㄧㄥˇ ，ㄋㄧˇ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄍㄜˊ ㄑㄧㄢㄧㄚㄉㄜ˙ ㄨㄣˊ ㄕㄨ，ㄋㄚˊ ㄌㄞˊ ㄨㄛˇ ㄎㄢˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ，ㄓㄤㄉㄧㄥˇ ㄧㄡˇ ㄍㄜˊ ㄑㄧㄢㄧㄚㄉㄜ˙ ㄨㄣˊ ㄐㄩㄢˇ 。( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄢㄧㄚㄉㄜ˙ ㄨㄣˊ ㄐㄩㄢˇ ，ㄋㄚˊ ㄐㄧㄤㄌㄞˊ ㄈㄚㄌㄨㄛˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄣˊ ㄐㄩㄢˇ ㄗㄞˋ ㄘˇ 。( ㄐㄧㄢㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄋㄚˋ ㄐㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄇㄨˋ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄢ】ㄓㄜˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄒㄧㄥˊ ㄜˋ ㄉㄜ˙ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄥˊ ㄓㄠㄈㄨˊ ，( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄗㄨㄥㄋㄜ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄚㄗㄟˊ ㄗㄜˊ ㄒㄧㄚˋ ㄎㄡˇ ㄘˊ 。( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄨㄣˊ ㄐㄩㄢˇ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄓㄜˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄩㄢˇ ㄘㄤㄌㄧㄤˊ ㄧㄡˊ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄢㄓ，( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄓˇ ㄋㄜ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄓㄜˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄡㄌㄧˇ ㄉㄠˋ ㄌㄨˋ ㄑㄧㄠˊ ㄌㄧㄤˊ ，( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄠˊ ㄌㄧㄤˊ ㄉㄠˋ ㄌㄨˋ ㄎㄨˋ ㄩˋ ㄘㄤㄠˊ ，ㄉㄡㄕˋ ㄍㄜˊ ㄍㄨㄢˇ ㄉㄜ˙ ，ㄅㄧㄢˋ ㄍㄞㄒㄧㄡㄌㄧˇ ㄑㄩˋ 。ㄧㄡˋ ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄗㄨㄥㄨㄣˊ ㄐㄩㄢˇ ㄋㄜ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄓㄜˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄔㄨㄥˊ ㄍㄞˋ ㄒㄧㄚˋ ㄘㄤㄠˊ ㄎㄨˋ ㄙ。( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄗㄨㄥㄋㄜ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄓㄜˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄑㄧㄣㄒㄩㄥㄉㄧˋ ㄓㄥㄊㄧㄢˊ ㄊㄨˇ ，( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄋㄜ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄓㄜˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄑㄧㄣㄋㄩˇ ㄒㄩˋ ㄌㄞˋ ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄚㄙ。( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄧˋ ㄗㄨㄥㄋㄜ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄓㄜˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄒㄧㄤㄉㄡˋ ㄓㄥㄕㄤㄏㄢˋ ㄓㄨㄤˋ ，( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄗㄨㄥㄎㄜˇ ㄕˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄨㄣˊ ㄕㄨ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ，ㄌㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄉㄚˇ ㄕㄚㄖㄣˊ ㄧㄝˇ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˇ ㄕ。

( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄉㄧㄥˇ ，ㄗㄞˋ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄨㄣˊ ㄕㄨㄑㄧㄢㄧㄚ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄅㄧㄝˊ ㄨˊ ㄌㄧㄠˇ ，ㄓㄤㄑㄧㄢㄕㄡㄍㄨㄛˋ ㄌㄧㄠˇ ㄓㄜˇ ( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄉㄧㄥˇ ，ㄨㄛˇ ㄊㄧㄥㄉㄜ˙ ㄋㄧˇ ㄊㄧˋ ㄢˇ ㄍㄨㄢㄈㄨˇ ㄇㄟˇ ㄅㄢˋ ㄕˋ ㄉㄜ˙ ㄉㄤ，ㄧㄡˋ ㄍㄜˋ ㄔㄨˋ ㄗㄢˇ ㄗㄠˋ ㄨㄣˊ ㄕㄨ，ㄧˋ ㄋㄧㄢˊ ㄍㄨㄤㄐㄧㄥˇ ，ㄏㄠˋ ㄕㄥㄑㄩㄔˊ 。ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄚˇ ㄒㄧㄢˋ ，ㄒㄧㄡㄌㄞˊ ㄧㄚˊ ㄇㄣˊ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄚˋ ㄇㄠˇ 。ㄕㄤˇ ㄋㄧˇ ㄧ羫ㄌㄨˊ ，ㄕˊ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˇ ，ㄏㄞˊ ㄐㄧㄚㄒㄧㄝㄒㄧˊ ㄑㄩˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄉㄨㄛㄒㄧㄝˋ ㄌㄧㄠˇ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ 。( ㄔㄨㄇㄣˊ ㄎㄜ )( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄍㄜ˙ ，ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ？( ㄓㄥˋ ㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄞˋ ！ㄋㄧˇ ㄎㄢˋ ㄨㄛˇ ㄎㄜˇ ㄨㄤˋ ㄌㄜ˙ 。ㄗㄞˋ ㄓㄨㄢˇ ㄑㄩˋ ㄆㄛ。( ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ )( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄉㄧㄥˇ ，ㄋㄧˇ ㄓㄨㄢˇ ㄌㄞˊ ㄧㄡˇ ㄏㄜˊ ㄕˋ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ，ㄓㄤㄉㄧㄥˇ ㄒㄧㄥˊ ㄓˋ ㄅㄧㄥˇ ㄑㄧㄤˊ ㄅㄧㄢ，ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄉㄞˋ ㄅㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄑㄧㄡˊ ㄖㄣˊ ，ㄔㄥㄩㄢㄐㄧㄠˋ ㄑㄩ。ㄓㄉㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄕㄨㄛㄋㄚˋ ㄙㄆㄚˋ ㄙˇ ，ㄅㄨˋ ㄓㄉㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄗㄜˊ ㄕㄨㄛㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣㄌㄧˇ ㄖㄣˋ ㄙㄢㄖˋ ，ㄍㄢˇ ㄘㄨㄛˋ ㄨㄣˋ ㄌㄜ˙ ㄕˋ ㄇㄜ˙ ？( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄉㄧㄥˇ ㄋㄧˇ ㄅㄨˋ ㄓ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ，ㄓㄤㄉㄧㄥˇ ㄅㄨˋ ㄓ，ㄓㄜˋ ㄓㄨㄤㄕˋ ㄍㄞㄕㄟˊ ㄍㄨㄢˇ ？( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄍㄞㄓㄠˋ ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄍㄨㄢˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄠˋ ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ 。ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄍㄞㄋㄧˇ ㄍㄨㄢˇ ？( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ ㄉㄨㄛㄍㄨㄢˇ ？ㄍㄢˋ ㄋㄧˇ ㄕㄣˋ ㄕˋ ；( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄠˋ ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ，ㄐㄧㄝˋ ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄨㄣˊ ㄐㄩㄢˇ ㄌㄞˊ ㄨㄛˇ ㄎㄢˋ 。( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄎㄢˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ？ㄋㄧˇ ㄉㄨㄛㄍㄨㄢˇ ㄕˋ ㄉㄜ˙ ㄖㄣˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄌㄧㄡˋ ㄢˋ ㄉㄡㄎㄨㄥˇ ㄇㄨˋ ，ㄧㄝˇ ㄍㄜˊ ㄐㄧㄠㄨㄛˇ ㄎㄢˋ ㄓㄜˋ ㄗㄨㄥㄨㄣˊ ㄐㄩㄢˇ 。( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄨㄣˊ ㄕㄨ，ㄋㄧˇ ㄎㄢˋ ，ㄋㄧˇ ㄎㄢˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄎㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ，ㄎㄜˇ ㄓㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄋㄚˋ ㄙㄔㄥㄩㄢㄐㄧㄠˋ ㄑㄩ，ㄓㄜˋ ㄨㄣˊ ㄕㄨㄅㄨˊ ㄓㄨㄥˋ ㄕˇ 。( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄓㄨㄥˋ ㄕˇ ？ㄋㄧˇ ㄧㄠˋ ㄇㄞˇ ㄖㄡˋ ㄔㄋㄚˋ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄙˋ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧˇ ㄨˊ ㄑㄧㄤˊ ㄅㄧˋ 。( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄖㄣˊ ㄖㄣˊ ㄗㄞˋ ㄌㄨˋ ㄊㄧㄢㄌㄧˇ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄚˊ ㄌㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄕㄤˋ ㄇㄧㄢˋ ㄉㄡㄕˋ ㄎㄨㄌㄨㄥˊ ，ㄧㄡˋ ㄨˊ ㄓㄠㄈㄨˊ ，ㄨˊ ㄗㄤㄓㄤˋ 。( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣ、ㄏㄨㄢˊ ㄗ˙ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄗㄤㄓㄤˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧˋ ㄧㄡˇ ㄗㄤㄓㄤˋ ，ㄎㄜˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄑㄧㄢˊ ㄍㄨㄢㄕㄡˇ ㄌㄧˇ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄩㄝˊ ？ㄓˊ ㄉㄠˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ。( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄧㄣ爲ㄐㄧㄣˋ ㄖˋ ㄈㄤㄘㄞˊ ㄓㄨㄟㄉㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣ、ㄏㄨㄢˊ ㄗ˙ ㄔㄨㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄐㄧㄤㄋㄚˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣㄌㄞˊ ㄨㄛˇ ㄎㄢˋ 。( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣ，ㄋㄧˇ ㄎㄢˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄎㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣㄈㄤˋ ㄗㄞˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ？( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄗㄞˋ ㄒㄧㄠㄌㄧㄣˊ ㄔㄥˊ ㄨㄞˋ ㄑㄩㄝˊ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄚㄘㄞˋ ㄩㄢˊ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄥˇ ㄎㄡˇ ㄆㄤˊ ㄅㄧㄢㄕˊ ㄅㄢˇ ㄉㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄚ着ㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄜˊ ，ㄗㄞˋ ㄒㄧㄠㄌㄧㄣˊ ㄔㄥˊ ㄨㄞˋ ㄕˊ ㄌㄧˇ ㄊㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ㄑㄩㄝˊ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄚㄘㄞˋ ㄩㄢˊ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄥˇ ㄎㄡˇ ㄆㄤˊ ㄅㄧㄢㄕˊ ㄅㄢˇ ㄉㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄚ着ㄘㄞˇ 。ㄓㄜˋ ㄍㄨㄢㄙㄉㄚˇ ㄍㄡㄉㄨㄛㄕㄠˇ ㄕˊ ㄌㄧㄠˇ ？( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄙㄗㄨㄛˋ ㄅㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄠˊ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄍㄨㄢㄙㄉㄚˇ ㄍㄡㄅㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ？ㄓㄜˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣㄕˋ ㄕㄟˊ ㄑㄩˇ ㄌㄞˊ ？( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄑㄩˋ ㄑㄩˇ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄑㄧㄢ，ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄑㄩˋ ㄑㄩˇ ㄌㄞˊ ？ㄋㄚˋ ㄐㄧㄥˇ ㄕˋ ㄎㄨㄐㄧㄥˇ ，ㄎㄜˇ ㄕˋ ㄧㄡˇ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄥˇ ？( ㄓㄤㄩˊ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄉㄚˇ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄠㄒㄧㄉㄜ˙ ㄐㄧㄥˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄜˊ ，ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄕˋ ㄉㄚˇ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄠㄒㄧㄉㄜ˙ ㄐㄧㄥˇ 。ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ，ㄓㄜˋ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄜˇ ㄊㄨㄟㄎㄢˋ ：ㄓㄜˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣㄗㄞˋ ㄒㄧㄠㄌㄧㄣˊ ㄔㄥˊ ㄨㄞˋ ㄑㄩㄝˊ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄚㄘㄞˋ ㄩㄢˊ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄥˇ ㄎㄡˇ ㄆㄤˊ ㄅㄧㄢㄕˊ ㄅㄢˇ ㄉㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ，ㄧㄚ着ㄅㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ㄧㄝˇ 。ㄑㄧㄚˋ ㄘㄞˊ ㄓㄤㄉㄧㄥˇ ㄐㄧㄝㄗㄞˋ ㄕㄡˇ ㄌㄧˇ ㄎㄢˋ ，ㄌㄨㄛˋ ㄗㄞˋ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄎㄜˇ ㄧㄝˇ ㄖㄢˇ ㄕㄤˋ ㄔㄣˊ ㄊㄨˇ ，ㄒㄧㄡㄕㄨㄛㄧㄡˇ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄥˇ 。ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄒㄩㄣˊ ㄙㄆㄛ。( ㄔㄤˋ )

【ㄏㄜˋ ㄒㄧㄣㄌㄤˊ 】ㄓㄜˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣㄗㄞˋ ㄘㄞˋ ㄩㄢˊ ㄊㄢˇ ㄇㄞˊ ㄈㄨˊ ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛㄕˊ ，ㄎㄜˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄨˊ ㄅㄢˋ ㄉㄧㄢˇ ㄦˊ ㄔㄣˊ ㄙ，ㄧˋ ㄒㄧㄥㄦˊ ㄊㄨˇ ㄗˋ ？( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄑㄩㄝˊ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄚㄘㄞˋ ㄩㄢˊ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄥˇ ㄎㄡˇ ㄅㄧㄢㄉㄚˋ ㄕˊ ㄅㄢˇ ㄧㄚ着，ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄉㄜˊ ㄋㄧˊ ㄌㄞˊ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄋㄚˋ ㄍㄥˋ ㄓㄜˋ ㄐㄧㄢˇ ㄧㄣˊ ㄕㄤˋ ㄧㄣㄏㄜˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄥㄙㄜˋ ？ㄗㄜˊ ㄊㄚㄓㄜˋ ㄧˋ ㄔㄨㄣㄩˇ ㄏㄜˊ ㄘㄥˊ ㄉㄠˋ ㄕˋ ㄓㄨˋ ㄓˇ ？( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄒㄩㄣˊ ㄙㄆㄛ。( ㄔㄤˋ ) ㄎㄜˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄏㄟㄓㄣㄓㄣㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄉㄨㄥˋ ㄍㄜ˙ ㄨㄣˊ ㄗˋ ？ㄑㄧㄥˇ ㄒㄧㄢㄕㄥㄅㄧㄝˊ ㄎㄢˋ ㄨㄣˋ ，ㄍㄠˋ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄗㄞˋ ㄒㄩㄣˊ ㄙ。ㄓㄜˋ ㄙㄇㄟˇ ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥㄍㄢˇ ㄧㄡˇ ㄢˋ ㄇㄟˋ ㄑㄧㄠㄒㄧㄕˋ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄨㄣˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄕㄟˊ ㄕˋ ㄩㄢˊ ㄍㄠˋ ？( ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄝˋ ㄕㄣㄕˋ ㄩㄢˊ ㄍㄠˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ，ㄑㄧㄝˇ ㄧˊ ㄅㄧˋ ㄑㄩˋ 。ㄓㄜˋ ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄌㄧㄤˊ ㄖㄣˊ 。( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄗㄣˇ ㄕㄥㄐㄧㄢˋ ㄉㄜˊ ㄊㄚㄅㄨˊ ㄕˋ ㄌㄧㄤˊ ㄖㄣˊ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄓㄜˋ ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ ㄊㄧㄢㄎㄞㄕㄨㄟˇ ㄌㄨˋ ，ㄨˊ ㄕˋ ㄕㄜˋ ㄘㄠˊ ㄙ。

( ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄏㄠˋ ㄕㄥㄢˋ ㄇㄟˋ 。ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ，ㄋㄧˇ ㄍㄢˇ ㄕㄡˋ ㄊㄚㄙㄌㄞˊ ？( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄧㄝˇ ，ㄨㄛˇ ㄖㄨㄛˋ ㄕㄡˋ ㄊㄚㄧˋ ㄨㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧㄢˊ ，ㄏㄞˋ ㄌㄧㄠˊ ㄔㄨㄤ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄇㄨˋ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄢ】ㄨㄛˇ ㄍㄣㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄡㄏㄨˊ ㄏㄨㄟˋ ，ㄋㄚˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄢㄅㄧˋ ㄕㄡˋ ㄙ，ㄐㄧˋ ㄅㄨˋ ㄕㄚㄗㄣˇ ㄨˊ ㄍㄜ˙ ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄅㄟㄘˊ 。ㄔㄤˊ ㄧㄢˊ ㄉㄠˋ ：ㄅㄠˇ ㄕˊ ㄕㄤㄒㄧㄣ，ㄓㄨㄥㄧㄢˊ ㄋㄧˋ ㄦˇ 。ㄑㄧㄝˇ ㄒㄧㄡㄕㄨㄛㄕㄡˋ ㄅㄠㄐㄩㄕˋ ㄑㄩㄥˊ ㄇㄧㄣˊ ㄒㄧㄝˇ ，ㄅㄧㄢˋ ㄋㄚˋ ㄑㄧㄥˇ ㄈㄥˋ ㄌㄨˋ ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄕㄡˋ ㄇㄧㄣˊ ㄓ。ㄗㄚˊ ㄗㄜˊ ㄍㄜˊ ㄈㄣㄐㄧㄝˇ ㄇㄧㄣˊ ㄩㄢㄨㄤˇ ，ㄗㄣˇ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄤㄆㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄑㄩˋ ㄉㄠㄒㄧㄚˋ ㄙˇ 。( ㄩㄣˊ ) ㄓㄠˋ ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ，ㄉㄠˋ ㄅㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˋ ㄍㄨㄢㄊㄧㄢㄍㄨㄢㄉㄧˋ ㄧㄝˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄍㄜˊ ㄨㄟˇ 】ㄓㄜˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄋㄢˊ ㄧㄚˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄤˇ ㄒㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄕˋ ，ㄉㄨㄥㄩㄝˋ ㄒㄧㄣㄊㄧㄢㄙㄨˋ ㄅㄠˋ ㄙ，ㄗㄣˇ ㄐㄧㄣˋ ㄋㄚˋ ㄐㄧㄝㄕˋ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄢˊ ㄖㄣˊ ㄙㄐㄧㄘˋ 。ㄐㄧㄢˋ ㄈㄤˋ 着ㄅㄠˋ ㄗ˙ 、ㄅㄠˋ ㄗ˙ ㄉㄜ˙ ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ，ㄗㄜˊ ㄅㄟˋ ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄊㄢˋ ㄓㄨㄚˇ ㄦˊ ㄉㄜ˙ ㄊㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ，ㄐㄧㄤㄨㄛˇ ㄌㄞˊ ㄉㄞˋ ㄌㄟˋ ㄙˇ 。( ㄩㄣˊ ) ㄓㄠˋ ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ，ㄋㄧˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ ㄊㄧˊ ？( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ ㄊㄧˊ ，ㄨㄛˇ ㄍㄠˋ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄑㄩˋ 。( ㄍㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ，ㄓㄤㄉㄧㄥˇ ㄕㄨㄛㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ ㄊㄧˊ 。( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄉㄧㄥˇ ㄉㄠˋ ㄕㄟˊ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ ㄊㄧˊ ？( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄓㄤㄉㄧㄥˇ ㄕㄨㄛㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ ㄊㄧˊ 。( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄉㄧㄥˇ ，ㄋㄧˇ ㄗㄣˇ ㄉㄠˋ ㄨㄛˇ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ ㄊㄧˊ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄍㄨㄟˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ，ㄓㄤㄉㄧㄥˇ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ 。( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄘㄞˊ ㄌㄧˇ ㄖㄣˋ ㄙㄢㄖˋ ，ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄨㄛˇ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ ㄊㄧˊ 。ㄓㄜˋ ㄙㄢㄋㄧㄢˊ ㄨㄛˇ ㄅㄨˊ ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ 爲ㄍㄨㄢ。ㄓㄤㄉㄧㄥˇ ，ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˇ ，ㄘㄨㄛˋ ㄨㄣˋ ㄌㄜ˙ ㄕˋ ，ㄕˋ ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨㄢㄔㄞㄌㄧㄠˇ ，ㄋㄧˇ ㄗㄣˇ ㄉㄠˋ ㄌㄠˇ ㄈㄨㄏㄨˊ ㄌㄨˊ ㄊㄧˊ ？ㄨㄛˇ ㄐㄧㄣㄈㄣㄈㄨˋ ㄋㄧˇ ，ㄒㄧㄢˋ ㄙㄢㄖˋ ㄨㄣˋ ㄔㄥˊ ㄓㄜˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ，ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄈㄥˋ ㄑㄧㄢˊ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄔㄨㄥㄕㄤˇ 。ㄖㄨㄛˋ ㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄏㄜ，ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄖㄠˊ ㄌㄧㄠˇ ㄋㄧˇ ㄌㄧˇ 。ㄞ，( ㄘˊ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄨˊ ㄉㄨㄢㄌㄠˇ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄢㄏㄨㄚˊ ，ㄐㄧㄤㄊㄤˊ ㄍㄨㄢㄧˋ ㄐㄧㄠˇ ㄔㄚˇ ㄊㄚˋ 。ㄖㄨㄛˋ ㄨㄣˋ ㄔㄥˊ ㄌㄜ˙ ，ㄨㄛˇ ㄐㄧㄤㄋㄧˇ ㄒㄧˇ ㄗㄗㄘˋ ㄕㄤˇ ㄐㄧㄚㄍㄨㄢ。ㄖㄨㄛˋ ㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄏㄜ，ㄔㄤˊ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄤˋ ㄏㄨㄤˋ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄚˊ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄏㄠˇ ㄨㄞˋ ㄌㄤˊ ？( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄏㄠˇ ㄎㄨㄥˇ ㄇㄨˋ ？ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ㄋㄧˇ 。ㄓˇ ㄉㄥˇ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄜ˙ ㄙㄢㄖˋ ，ㄎㄢˋ ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙ ㄕˋ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄚˊ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ 。( ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄑㄧㄢ，ㄑㄧㄝˇ ㄐㄧㄤㄓㄜˋ ㄧㄏㄤˊ ㄖㄣˊ ㄉㄡㄕㄡㄗㄞˋ ㄌㄠˊ ㄌㄧˇ ㄑㄩˋ ，ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄎㄢˋ ㄨㄣˋ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄏㄨㄤˊ ㄓㄨㄥㄕㄚˋ 】ㄓㄜˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄙㄢㄔㄠˊ ㄍㄢˋ ㄌㄧㄠˇ ㄑㄧㄢㄋㄧㄢˊ ㄕˋ ，ㄧˊ ㄖˋ ㄋㄢˊ ㄞˊ ㄕˊ ㄦˋ ㄕˊ 。ㄏㄨㄢˋ ㄍㄨㄥㄖㄣˊ ㄗㄞˋ ㄔㄨㄢˊ ㄕˋ ，ㄧㄠˋ ㄊㄨㄟㄎㄢˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ 。ㄉㄧㄥˋ ㄊㄡˊ ㄕㄠㄅㄨˇ ㄗㄢˇ ㄓˇ ，爲ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄟˋ ㄕㄣˊ ㄙ，( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄉㄧㄥˇ ㄏㄜ，( ㄔㄤˋ ) ㄕㄠˇ ㄅㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄑㄩˋ ㄙㄈㄤˊ ㄓㄨㄥㄧㄢˋ ㄧㄢˋ ㄒㄧㄒㄧㄥˋ ㄙˇ 。( ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˋ )

ㄉㄧˋ ㄙㄢㄓㄜˊ

( ㄓㄤㄑㄧㄢㄧㄚㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄉㄞˋ ㄐㄧㄚㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ，ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄓㄤㄎㄨㄥˇ ㄇㄨˋ ㄨㄣˋ ㄋㄧˇ ㄌㄧˇ ，ㄎㄢˋ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄗㄠˋ ㄏㄨㄚˋ 。ㄑㄧㄝˇ ㄍㄨㄢㄓˇ ㄓㄜˋ ㄌㄠˊ ㄇㄣˊ ㄓㄜˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄗˋ ㄐㄧㄚㄓㄤㄉㄧㄥˇ ㄕˋ ㄧㄝˇ 。ㄐㄧㄣㄖˋ ㄑㄩˋ ㄌㄠˊ ㄓㄨㄥㄎㄢˋ ㄨㄣˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ，ㄗㄡˇ ㄧˋ ㄗㄠㄑㄩˋ ㄧㄝˇ ㄏㄜ。( ㄔㄤˋ )

【ㄕㄤㄉㄧㄠˋ 】【ㄐㄧˊ ㄒㄧㄢˊ ㄅㄧㄣ】ㄇㄟˊ ㄌㄞˊ ㄕㄢㄖㄜˇ ㄓㄜˋ ㄔㄤˇ ㄒㄧㄢˊ ㄕˋ ㄈㄟ，ㄑㄧㄣㄗˋ ㄨㄣˋ ㄕㄚㄖㄣˊ ㄗㄟˊ 。ㄑㄩㄢˊ ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˋ ㄑㄧㄥㄌㄧㄢˊ ㄓㄥˋ ㄓˊ ，ㄉㄠˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄇㄥˇ ㄉㄨㄥˇ ㄩˊ ㄔ。爲ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ ㄕㄡˋ ㄆㄚˋ ㄉㄢㄐㄧㄥ，ㄇㄟˊ ㄌㄞˊ ㄧㄡˊ ㄈㄟˋ ㄑㄧㄣˇ ㄨㄤˋ ㄕˊ 。ㄗㄜˊ ㄢˇ ㄋㄚˋ ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄞˊ ㄍㄞㄙˇ ㄉㄜ˙ ㄗㄞˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ，ㄏㄠˇ ㄐㄧㄠㄨㄛˇ ㄇㄣㄧㄢˋ ㄧㄢˋ ㄘㄨˋ ㄙㄨㄣˇ ㄕㄨㄤㄇㄟˊ 。ㄗㄜˊ 爲ㄨㄛˇ ㄧˋ ㄧㄢˊ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ ㄔㄨ，ㄐㄧㄣㄖˋ ㄍㄜ˙ ㄙˋ ㄇㄚˇ ㄑㄩㄝˋ ㄋㄢˊ ㄓㄨㄟ。

【ㄒㄧㄠㄧㄠˊ ㄌㄜˋ 】ㄨㄛˇ 爲ㄋㄧˇ ㄑㄧㄣㄕㄣㄌㄧㄣˊ ㄌㄠˊ ㄋㄟˋ ，ㄕㄣˇ ㄨㄣˋ ㄒㄩㄕˊ ，ㄉㄨㄢㄒㄧㄤˊ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧˇ 。( ㄩㄣˊ ) ㄎㄜˇ ㄗㄠˇ ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄓㄜˋ ㄌㄠˊ ㄇㄣˊ ㄕㄡˇ ㄧㄝˇ 。ㄨㄛˇ ㄧㄝˋ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧㄥˊ ㄙㄨㄛˇ ㄆㄛ。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄎㄨㄥˇ ㄇㄨˋ ㄌㄞˊ ㄌㄜ˙ ( ㄗㄨㄛˋ ㄎㄞㄇㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄎㄞㄎㄞㄓㄜˋ ㄇㄣˊ ，ㄍㄜㄍㄜ˙ ㄑㄧㄥˇ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄖㄨˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄑㄧㄢ，ㄋㄚˊ ㄍㄨㄛˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄌㄞˊ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄋㄚˊ ㄨㄤˊ ㄍㄨㄟˋ ㄌㄧㄠˋ ，ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄙ，ㄋㄧˇ ㄘㄨㄥˊ ㄕˊ ㄕㄨㄛㄌㄞˊ 。( ㄔㄤˋ ) ㄖㄨㄛˋ ㄕㄨㄛㄉㄜ˙ ㄅㄢˋ ㄐㄩˋ ㄦˊ ㄔㄚㄔˊ ，ㄨㄣˇ ㄑㄧㄥˊ ㄑㄩˇ ㄌㄧㄡˋ ㄨㄣˋ ㄙㄢㄊㄨㄟ。ㄒㄧㄡㄒㄧㄤˇ ㄨㄛˇ ㄉㄥˇ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄢㄑㄩˋ ㄇㄧㄢˋ ㄆㄧˊ ，ㄒㄧㄤˋ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄓㄉㄨㄟˋ 。ㄧㄝˇ ㄨˊ ㄋㄚˋ ㄅㄚㄅㄤˋ ㄕˊ ㄐㄧㄚ，ㄨㄢˋ ㄙˇ ㄑㄧㄢㄕㄥ，ㄉㄡㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄧˋ ㄕˊ ㄅㄢˋ ㄎㄜˋ 。

( ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ，ㄋㄧˇ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄣˋ ㄉㄜ˙ ㄘˊ ㄧㄣ，ㄋㄧˇ ㄘㄨㄥˊ ㄕˊ ㄕㄨㄛ。ㄋㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ，ㄋㄧˇ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄓㄉㄠˋ ㄓㄜˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣㄗㄞˋ ㄒㄧㄠㄌㄧㄣˊ ㄔㄥˊ ㄨㄞˋ ㄑㄩㄝˊ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄚㄘㄞˋ ㄩㄢˊ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄥˇ ㄎㄡˇ ㄅㄧㄢㄕˊ ㄅㄢˇ ㄉㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄚ着ㄌㄞˊ ？ㄋㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ㄕㄨㄛㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄏㄜ，ㄨㄛˇ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄇㄧㄥˊ 。ㄕㄨㄛㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄏㄜ，ㄓㄨㄣˇ ㄅㄟˋ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄚˋ ㄅㄤˋ ㄗ˙ ㄓㄜˇ 。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄜ˙ 。( ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄠˋ ㄎㄨㄥˇ ㄇㄨˋ ㄊㄧㄥˊ ㄔㄣㄒㄧˊ ㄋㄨˋ ，ㄊㄧㄥㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄕㄨㄛㄧˊ ㄅㄧㄢˋ 。ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄇㄨˇ ㄗˇ ㄦˋ ㄖㄣˊ ，ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧˊ ㄖˋ ㄩㄝˋ 。ㄓㄥㄋㄞˋ ㄐㄧㄚㄆㄧㄣˊ ，ㄨˊ ㄐㄧˋ ㄙㄨㄛˇ ㄋㄞˋ 。ㄇㄟˇ ㄖˋ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄝㄕˋ ㄑㄧㄡˊ ㄇㄧˋ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄠ，ㄏㄨㄟˊ ㄐㄧㄚㄈㄥˋ ㄇㄨˇ 。ㄉㄤㄔㄨㄧˊ ㄖˋ ㄉㄠˋ ㄩˊ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄇㄣˊ ㄕㄡˇ ，ㄗㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄜ˙ ㄍㄡˇ ㄦˊ ㄨㄛˋ 着，ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄔㄨㄌㄞˊ 。ㄨㄛˇ ㄉㄞˋ ㄉㄚˇ ㄑㄧˇ ㄋㄚˋ ㄍㄡˇ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄜ，ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄉㄧㄥˋ ㄖㄢˊ ㄑㄩˋ ㄌㄞˊ ，ㄑㄧˇ ㄊㄠˇ ㄒㄧㄝㄑㄧㄢˊ ㄔㄠ。ㄨㄛˇ ㄋㄚˊ ㄑㄧˇ ㄎㄨㄞˋ ㄓㄨㄢㄊㄡˊ ㄌㄞˊ ，ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˇ ㄉㄚˇ ㄅㄨˊ 着ㄋㄚˋ ㄍㄡˇ ，ㄉㄠˋ ㄉㄚˇ ㄆㄛˋ ㄊㄚㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄋㄧㄠˋ ㄍㄤ。ㄧㄡˇ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄧㄤˊ ㄗ˙ ㄔㄨㄌㄞˊ ，ㄐㄧㄤㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄢㄇㄚˋ ㄑㄩㄥˊ ㄉㄧˋ ㄗˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄨㄢˋ ㄇㄚˋ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄚㄊㄡˊ ，ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄈㄣㄕㄨㄛㄅㄨˊ ㄉㄜ˙ 。ㄊㄚㄋㄧㄤˊ ㄗ˙ ㄧㄡˋ ㄐㄧㄠˋ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄔㄨㄌㄞˊ ，ㄉㄠˋ ㄢˇ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄢˊ ㄉㄜ˙ ㄉㄚˇ ㄙˇ ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄑㄩㄥˊ ㄏㄢˋ ，ㄗㄜˊ ㄈㄟˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧˇ ㄨㄣˊ ㄑㄧㄢˊ 。ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄠˋ ：ㄢˇ ㄓㄜˋ ㄑㄩㄥˊ ㄏㄢˋ ，ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄝㄌㄧˇ ㄓㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄧˇ ，ㄧˋ ㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛ。ㄏㄡˋ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧˇ ㄓㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄧˇ ，ㄍㄢˇ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄋㄧˇ 。ㄋㄚˋ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄉㄠˋ ㄅㄨˊ ㄧㄢˊ ㄩˇ ，ㄊㄚㄋㄧㄤˊ ㄗ˙ ㄐㄧㄡㄓㄨˋ ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ，ㄧㄠˋ ㄌㄜ˙ ㄧˋ ㄓˇ ㄅㄠˇ ㄍㄨㄨㄣˊ ㄕㄨ。ㄒㄧㄝˇ 着ㄉㄠˋ ：ㄧˋ ㄅㄞˇ ㄖˋ ㄧˇ ㄌㄧˇ ，ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄉㄢˋ ㄧㄡˇ ㄊㄡˊ ㄊㄥˊ ㄋㄠˇ ㄖㄜˋ ㄓㄨㄚㄆㄛˋ ㄒㄧㄠˇ ㄇㄨˇ ㄓˇ ㄊㄡˊ ，ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄖㄣˋ 。ㄧˋ ㄅㄞˇ ㄖˋ ㄧˇ ㄨㄞˋ ，ㄅㄨˊ ㄍㄢˋ ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄕˋ 。ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ ㄕˊ ㄖˋ ，ㄅㄨˋ ㄓㄕㄟˊ ㄖㄣˊ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ，ㄧㄡˇ ㄊㄚㄋㄧㄤˊ ㄗ˙ ㄐㄧㄤㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄍㄠˋ ㄉㄠˋ ㄍㄨㄥㄓㄨㄥ，ㄙㄢㄊㄨㄟㄌㄧㄡˋ ㄨㄣˋ ，ㄉㄧㄠˋ ㄎㄠˇ ㄅㄥㄆㄚˊ ，ㄉㄚˇ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄕㄡˋ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ，ㄓˇ ㄉㄜˊ ㄑㄩㄓㄠㄌㄜ˙ 。ㄐㄧㄣㄖˋ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ˙ ㄆㄢˋ ㄌㄧㄠˇ ㄓㄢˇ ㄗˋ ，着ㄨㄛˇ ㄔㄤˊ ㄇㄧㄥˋ ㄑㄩˋ 。ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄎㄨㄥˇ ㄇㄨˋ ㄍㄜㄍㄜ˙ ，ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄉㄜˊ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˋ ㄌㄞˊ ？ㄊㄡˊ ㄓˋ ㄐㄧㄣㄖˋ ，ㄉㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄨㄥˇ ㄇㄨˋ ㄍㄜㄍㄜ˙ ㄏㄜ，ㄙˋ ㄋㄚˋ ㄅㄛㄩㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄖˋ ，ㄏㄨㄣㄐㄧㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄇㄛˊ 。ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄩㄢㄨㄤˇ ㄧㄡˇ ㄋㄚˋ ㄊㄧㄢㄌㄞˊ ㄍㄠ，ㄉㄧˋ ㄌㄞˊ ㄏㄡˋ ，ㄏㄞˇ ㄌㄞˊ ㄕㄣ，ㄌㄨˋ ㄌㄞˊ ㄔㄤˊ 。ㄨㄛˇ ㄕㄨㄛㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˋ 。( ㄕㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄧㄧㄕㄨㄛㄓㄣㄕˊ ，ㄎㄨㄥˇ ㄇㄨˋ ㄒㄧㄣㄒㄧㄚˋ ㄇㄢˊ ㄆㄧㄥˊ ㄙㄨㄟˊ 。ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄓㄜˋ ㄕㄠˇ ㄔㄨˊ ㄔㄨㄢㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ，ㄗㄣˇ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄜ˙ ㄊㄧˊ ㄉㄠㄓㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄚㄖㄣˊ ㄗㄟˊ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄙˇ ㄗㄨㄟˋ ，ㄏㄠˇ ㄒㄧㄠˇ ㄕˋ ㄦˊ ，ㄋㄧˇ ㄐㄧㄡˋ ㄎㄣˇ ㄓㄠㄔㄥˊ ㄌㄧㄠˇ ？( ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄩㄣˊ ) ㄧㄝˇ ㄗㄜˊ ㄕˋ ㄉㄚˇ ㄉㄜ˙ ㄏㄨㄤ，ㄨㄛˇ ㄏㄨˊ ㄆㄢㄌㄨㄢˋ ㄓˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄐㄧㄣˋ ㄕㄥ。( ㄔㄤˋ )

【ㄘㄨˋ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ 】ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄕˋ ㄉㄚˇ ㄉㄜ˙ ㄏㄨㄤㄏㄨˊ ㄌㄨㄢˋ ㄓˇ ，ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˇ ㄓㄜˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣㄗㄞˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ，ㄗㄜˊ ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄎㄢˋ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄨㄞˋ ㄖㄣˊ ㄓ？( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄧㄝˇ ，ㄓㄜˋ ㄕˋ ㄩˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥㄈㄥ，ㄕㄟˊ ㄍㄢˇ ㄌㄞˊ ，ㄅㄧㄥˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄓ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄑㄩˇ ㄌㄞˊ ㄕˊ ㄅㄨˊ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄧˇ ？( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄓㄤㄑㄧㄢㄑㄩˇ ㄌㄞˊ ㄉㄜ˙ ，ㄅㄧㄥˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄎㄢˋ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ㄧㄝˇ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄓ，ㄑㄩˇ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ㄧㄡˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢˋ 。( ㄔㄤˋ ) ㄓㄜˋ ㄍㄨㄥㄕˋ ㄕㄣㄘㄤˊ 着ㄋㄨㄢˇ ㄇㄟˋ ，ㄏㄠˇ ㄐㄧㄠㄨㄛˇ ㄗㄨㄛˇ ㄘㄞㄧㄡˋ ㄘㄨㄣˇ ㄇㄟˊ ㄉㄨㄢㄋㄧˊ 。( ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄑㄧㄢ，ㄓㄜˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣㄉㄤㄔㄨㄕˋ ㄋㄧˇ ㄑㄩˋ ㄑㄩˇ ㄌㄞˊ ？( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄑㄩˇ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄑㄩㄝˊ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄚㄘㄞˋ ㄩㄢˊ ㄌㄧˇ ，ㄘㄥˊ ㄐㄧㄠˋ ㄋㄚˋ ㄉㄧˋ ㄓㄨˇ ㄏㄢˋ ㄈㄤˊ ㄌㄧㄣˊ ㄧㄢˇ ㄊㄨㄥˊ ㄧㄑㄧˊ ㄑㄩˇ ㄌㄞˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄠˋ ㄋㄚˋ ㄉㄧˋ ㄓㄨˇ 、ㄈㄤˊ ㄌㄧㄣˊ ，ㄨㄛˇ ㄗˋ ㄐㄧㄚㄊㄧㄠˋ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧㄤˊ ㄑㄩˋ ㄑㄩˇ ㄌㄞˊ ㄌㄜ˙ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄑㄧㄢ，ㄋㄧˇ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄠˋ ㄋㄚˋ ㄉㄧˋ ㄓㄨˇ 、ㄈㄤˊ ㄌㄧㄣˊ ㄧㄢˇ ㄊㄨㄥˊ ㄑㄩˋ ㄑㄩˇ ，ㄧㄡˋ ㄕˋ ㄩㄝˋ ㄑㄧㄤˊ ㄦˊ ㄍㄨㄛˋ 。ㄓㄤㄑㄧㄢ，ㄓㄜˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣㄏㄨㄢˊ ㄗ˙ ㄍㄢˇ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄈㄤˋ ㄗㄞˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ？ㄌㄧㄡˊ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄍㄢˇ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄇㄜ˙ ？( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄍㄜ˙ ，ㄍㄢˋ ㄨㄛˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄕˋ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄎㄜˇ ㄓㄅㄨˊ ㄍㄢˋ ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄌㄧˇ ，ㄋㄧˇ ㄗㄜˊ ㄩˇ ㄍㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄧㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄓㄨㄤˋ ㄗ˙ 。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄅㄚˇ ㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ㄨㄣˋ ㄍㄜˋ ㄅㄨˊ ㄧㄥˋ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄎㄢˋ ㄓㄜˋ ㄙㄅㄨˊ ㄓㄨㄥˋ ㄩㄥˋ 。ㄒㄧㄡㄕㄨㄛㄅㄧㄝˊ ㄉㄜ˙ ，ㄗㄜˊ ㄕㄨㄛㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄨㄣˋ ㄕˋ ㄊㄧㄥ，ㄋㄧˇ ㄌㄞˊ ㄨㄛˇ ㄍㄣㄑㄧㄢˊ ㄓㄌㄧㄠˇ ㄉㄨㄛㄕㄠˇ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄠ？ㄐㄧㄣㄖˋ ㄧㄝˇ ㄒㄧㄡㄌㄧˇ ，ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄧㄝˇ ㄒㄧㄡㄌㄧˇ ，ㄅㄧㄢˋ ㄨˊ ㄋㄚˋ ㄨㄚˇ ㄏㄜ，ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ ㄇㄞˇ ㄐㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄘㄠˇ ㄌㄞˊ ㄕㄢㄧㄕㄢㄎㄜˇ ㄧㄝˇ ㄏㄠˇ 。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄒㄧㄠˋ ㄌㄧㄠˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄜˊ ，ㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄑㄧㄢ，ㄋㄧˇ ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄌㄞˊ ？ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ㄒㄧㄠˋ ？( ㄓㄤㄍㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄚˋ ㄧㄖˋ ㄨㄣˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣㄏㄨㄢˊ ㄗˇ ㄕˊ ，ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄇㄞˋ ㄘㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【幺ㄆㄧㄢ】ㄊㄧㄥㄧㄢˊ ㄐㄩㄝˊ ㄗㄜˊ ㄨㄛˇ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄇㄛˋ ㄈㄨˋ ㄋㄟˋ ㄧㄡ，ㄉㄡㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄠˇ ㄒㄩㄆㄧㄠㄆㄧㄠㄒㄧㄣㄕㄤˋ ㄒㄧˇ ，ㄗㄜˊ ㄋㄚˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄊㄨˊ ㄘㄞˊ ㄓˋ ㄇㄧㄥˋ ㄕㄚㄖㄣˊ ㄗㄟˊ 。( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄑㄧㄢ ( ㄔㄤˋ ) ㄋㄧˇ ㄕㄡˇ ㄌㄧˇ ㄧㄠˋ ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ㄇㄞˋ ㄘㄠˇ ㄙㄨㄛˇ ㄑㄧㄢˊ ㄉㄜ˙ ，( ㄩㄣˊ ) ㄎㄨㄞˋ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄋㄚˊ ㄉㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄋㄚˊ ㄑㄩˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞˊ 。( ㄔㄤˋ ) ㄋㄧˇ ㄊㄧㄥㄧㄢˊ ㄗˇ ㄒㄧˋ ，( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ㄋㄚˊ ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ ，( ㄔㄤˋ ) ㄅㄨˋ ㄋㄚˊ ㄌㄞˊ ㄋㄧˇ ㄕㄣㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄗㄞㄨㄟˊ 。

( ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛㄋㄧˇ ㄋㄚˊ ㄑㄩˋ ，ㄐㄧㄚˇ ㄖㄨㄛˋ ㄋㄧˇ ㄋㄚˊ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄆㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄌㄞˊ ，ㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄅㄨˋ ㄖㄣˋ ㄉㄜ˙ 。ㄋㄧˇ ㄉㄚˇ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄍㄜ˙ ㄇㄛˊ ㄧㄤˋ ㄓㄨㄤˋ ㄦˊ 。( ㄔㄤˋ )

【幺ㄆㄧㄢ】ㄗㄜˊ ㄊㄚㄋㄚˋ ㄕㄣㄘㄞˊ ㄦˊ ㄔㄤˊ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄨㄢˇ ？( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄒㄧㄤˇ 着，ㄨㄛˇ ㄐㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄊㄚㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄞˇ ㄉㄜ˙ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄏㄨㄚˋ ㄆㄧˊ ㄦˊ ㄕㄡˋ ㄍㄨㄥˋ ㄈㄟˊ ？( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄢㄍㄢㄕㄡˋ ㄌㄧㄢˇ ㄦˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄊㄚㄓㄨˋ ㄐㄩㄘㄨㄣㄕㄜˋ ㄎㄜˇ ㄧㄝˇ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄥˊ ㄔˊ ？( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄊㄚㄕㄨㄛㄓㄨˋ ㄗㄞˋ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄥㄉㄧㄢˋ ，ㄨㄛˇ ㄐㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄊㄚㄧㄡˇ ㄒㄧㄝㄕㄢㄔㄨㄣˊ ㄗㄅㄧㄠ

ㄌㄧˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄋㄧˇ ㄅㄚˇ ㄊㄚㄇㄟˊ ㄧㄢˇ ㄎㄡˇ ㄅㄧˊ ㄅㄨˊ ㄐㄧˋ ㄉㄜ˙ ，ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄗㄜˊ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝㄕㄢㄔㄨㄣˊ ㄗㄔㄚˇ ？ㄑㄧㄥˇ ㄋㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄙㄍㄨㄥㄧㄡˊ ㄗˋ ㄕㄨㄛㄅㄧㄥㄐㄧ。

( ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄝˇ ㄐㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄕㄡㄗㄞˋ ㄧˊ ㄅㄧˋ ㄓㄜˇ 。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄌㄠˊ ㄌㄧˇ ㄑㄩˋ 。( ㄨㄤˊ ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄔㄨㄉㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄇㄣˊ ㄌㄞˊ ，ㄎㄜˇ 着ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄣˊ ㄋㄚˋ ㄇㄞˋ ㄘㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄑㄩˋ ？( ㄔㄡˇ ㄔㄨㄥㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄎㄜˇ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄘㄠˇ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄩˋ ㄗㄚˊ 。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄐㄧㄢˋ ㄉㄚˇ ㄎㄜ，ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄧㄡˋ ㄌㄞˊ ㄉㄚˇ ㄨㄛˇ ，ㄋㄧˇ ㄎㄜˇ ㄏㄨㄢˊ ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄘㄠˇ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄤㄊㄨㄟㄔㄡˇ ㄖㄨˋ ㄌㄠˊ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄑㄧㄢ，ㄋㄧˇ ㄌㄞˊ ㄌㄧㄠˇ ，ㄋㄧˇ ㄋㄚˊ ㄉㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄋㄜ？( ㄓㄤㄋㄚˊ ㄔㄡˇ ㄍㄨㄟˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄗㄜˊ ㄓㄜˋ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄍㄨㄚˋ ㄐㄧㄣㄙㄨㄛˇ 】ㄕㄥˇ ㄎㄜˇ ㄌㄧˇ ㄏㄡˋ ㄩㄥˇ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄨㄟ，着ㄊㄚㄒㄧㄤˋ ㄕㄨㄢˋ ㄆㄤˊ ㄅㄧㄢㄌㄧˋ 。ㄓㄏㄡˋ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄠˇ ㄩˇ ㄉㄧㄕㄥ。ㄒㄧㄡㄐㄧㄢㄧㄚㄒㄧㄡ着ㄊㄚㄍㄨㄟˋ 。( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄧㄝˇ ，( ㄔㄤˋ ) ㄋㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ㄕㄨㄛㄕˊ ㄑㄧㄥˊ ㄏㄜ，ㄨㄛˇ ㄎㄜˇ ㄅㄧㄢˋ ㄇㄞˇ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄍㄜˊ ㄌㄠˋ ㄔ。( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄉㄨˋ ㄌㄧˇ ㄓㄥˋ ㄐㄧㄌㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄨㄛˇ ㄗㄜˊ ㄨㄣˋ ㄋㄧˇ ㄧㄢˊ ㄘˊ ，ㄋㄧˇ ㄧˊ ㄐㄩˋ ㄐㄩˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄉㄨㄟˋ 。

( ㄩㄣˊ ) ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄋㄧˇ ㄒㄧㄥˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˇ ㄒㄧㄥˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄌㄠˇ ㄗ˙ ㄎㄜˇ ㄒㄧㄥˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄉㄥˇ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˇ 。ㄜˊ ，ㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ ，ㄨㄛˇ ㄌㄠˇ ㄗ˙ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧˇ ，ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˇ ㄒㄧㄥˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄋㄚˋ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄍㄢˇ ㄧㄝˇ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧˇ 。( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄇㄣ˙ ㄕㄨㄛㄑㄧˇ ㄌㄞˊ ，ㄨㄛˇ ㄉㄠˋ ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄙㄨㄟˊ ㄧㄝˊ ㄓㄨㄥˇ 。ㄢˇ ㄋㄞˇ ㄋㄞ˙ ㄕㄨㄛㄌㄞˊ ，ㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄍㄜ˙ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄡˋ ㄒㄧㄥˋ ㄓㄤ，ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄧㄚˊ ㄇㄣˊ ㄌㄧˇ ㄅㄢˋ ㄕˋ ，ㄨㄛˇ ㄇㄟˊ ㄔㄨˋ ㄒㄩㄣˊ ㄊㄚ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄧㄝˇ ，ㄗㄜˊ ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧˇ 。( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄗㄜˊ ㄋㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ，ㄍㄨㄞˋ ㄉㄠˋ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄅㄧˊ ㄗ˙ ，ㄏㄢˋ ㄢˇ ㄋㄞˇ ㄋㄞ˙ ㄉㄜ˙ ㄧˋ ㄅㄢㄅㄢㄧㄤˋ ㄋㄚˋ ！( ㄔㄡˇ ㄅㄞˋ ㄎㄜ，ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧˇ ㄕㄣ，ㄎㄢˋ ㄓㄤㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄎㄡˇ ㄊㄨㄟˋ ！ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ㄓㄤㄦˊ ，ㄋㄧˇ ㄓˇ ㄍㄨㄢˇ ㄉㄚˇ ㄨㄛˇ 。ㄊㄚㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧˇ 。( ㄓㄤㄉㄚˇ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄑㄧㄢㄒㄧㄡㄉㄚˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ 。ㄋㄧˇ ㄔㄌㄜ˙ ㄈㄢˋ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ？( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄔㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄐㄧˇ ㄕˊ ㄔㄌㄞˊ ？( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄑㄩˋ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄚㄩㄝˋ ㄌㄧˇ ㄔㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄑㄧㄢ，ㄒㄧㄚˋ ㄍㄜˊ ㄌㄠˋ ㄌㄞˊ ㄩˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄔ。ㄏㄞˊ ㄦˊ ，ㄋㄧˇ ㄘㄥˊ ㄉㄠˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄌㄞˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄧㄝˇ ㄘㄥˊ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄌㄞˊ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ，ㄘㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄖㄣˊ ？ㄕㄨㄛㄕㄣˋ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄞˊ ？( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄊㄧㄥㄉㄜ˙ 。( ㄇㄛˋ ㄋㄨˇ ㄗㄨㄟˇ ㄎㄜ，ㄓㄤㄉㄚˇ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄑㄧㄢ，ㄒㄧㄡㄉㄚˇ ，ㄒㄧㄡㄉㄚˇ ，ㄒㄧㄚˋ ㄍㄜˊ ㄌㄠˋ ㄩˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄔ。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄒㄧㄚˋ ㄍㄜˊ ㄌㄠˋ ㄑㄩˋ 。( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜ，ㄉㄨㄛ着ㄕㄤˋ ㄒㄧㄝㄘㄨㄥㄧㄡˊ ㄦˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄔㄨㄓㄜˋ ㄇㄣˊ ㄕˊ ，ㄘㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄌㄞˊ ？( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄔㄨㄉㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄇㄣˊ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄖㄣˊ ，ㄨㄛˇ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄚㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˊ ？( ㄗㄨㄛˋ ㄋㄨˇ ㄗㄨㄟˇ ㄎㄜ )( ㄓㄤㄉㄚˇ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄍㄢˋ ，ㄒㄧㄡㄉㄚˇ ，ㄒㄧㄚˋ ㄍㄜˊ ㄌㄠˋ ㄑㄩˋ 。( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄡˋ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄏㄠˇ ㄖㄣˊ ，ㄓㄜˋ ㄙㄓˇ ㄧㄠˋ ㄉㄚˇ ㄨㄛˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄧㄝˇ 。ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄕˊ ㄎㄜˇ ㄘㄥˊ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄨㄣˋ ㄋㄧˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄌㄞˊ ？ㄋㄧˇ ㄗㄜˊ ㄘㄨㄥˊ ㄕˊ ㄉㄜ˙ ㄕㄨㄛ。( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄕㄨㄛㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ，ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄨㄣˋ ㄨㄛˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄋㄨˇ ㄗㄨㄟˇ ㄎㄜ，ㄓㄤㄉㄚˇ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄑㄧㄢ，ㄒㄧㄡㄉㄚˇ ，ㄒㄧㄡㄉㄚˇ ，ㄒㄧㄚˋ ㄍㄜˊ ㄌㄠˋ ㄑㄩˋ 。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄓㄉㄠˋ 。( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜ，ㄉㄨㄛ着ㄒㄧㄝㄏㄨㄚㄐㄧㄠㄘㄨㄥㄧㄡˊ ㄦˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄓㄣㄍㄜ˙ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄕㄨㄛㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ，ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˊ ？( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄉㄠˋ ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄕㄨㄛ，ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄋㄨˇ ㄗㄨㄟˇ ，ㄓㄤㄉㄚˇ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄑㄧㄢ，，ㄒㄧㄡㄉㄚˇ ㄏㄞˊ ㄦˊ 。( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄒㄧㄡㄋㄨˇ ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄗㄨㄟˇ ㄆㄛ。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄒㄧㄚˋ ㄍㄜˊ ㄌㄠˋ ㄑㄩˋ 。( ㄒㄩㄒㄧㄚˋ ㄈㄨˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄇㄟˊ ㄌㄧㄠˇ ㄍㄜˊ ㄌㄠˋ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄓㄜˋ ㄙㄅㄨˊ ㄓㄨㄥˋ ㄩㄥˋ ，ㄐㄧˋ ㄇㄟˊ ㄌㄧㄠˇ ㄍㄜˊ ㄌㄠˋ ，ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄇㄢˊ ㄊㄡ˙ ㄕㄠㄅㄧㄥˇ ，ㄧㄝˇ ㄇㄞˇ ㄐㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄌㄞˊ ，ㄎㄜˇ ㄧㄝˇ ㄏㄠˇ ㄋㄚˋ 。( ㄔㄡˇ ㄒㄧㄠˋ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄡˋ ，ㄋㄧˇ ㄅㄨˋ ㄊㄧˊ ㄓㄜˋ ㄕㄠㄅㄧㄥˇ ，ㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ 。ㄋㄧˇ ㄘㄞˊ ㄕㄨㄛㄓㄜˋ ㄕㄠㄅㄧㄥˇ ，ㄨㄛˇ ㄐㄧㄡˋ ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ ㄌㄧㄠˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄎㄜˇ ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄌㄞˊ ？( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄉㄤㄖˋ ㄨㄛˇ ㄌㄞˊ ㄙㄨㄛˇ ㄘㄠˇ ㄑㄧㄢˊ ，ㄊㄚㄅㄚˇ ㄨㄛˇ ㄋㄚˊ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄠˊ ㄌㄧˇ ㄌㄞˊ ，着ㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄍㄜ˙ ㄘㄠˇ ㄕㄢㄦˊ 。ㄓㄥˋ ㄉㄚˇ 着ㄌㄧˇ ，ㄗㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄞˋ ㄒㄧㄤㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄠˋ ㄇㄣˊ ，ㄓㄜˋ ㄙㄧㄝˇ ㄏㄞˋ ㄆㄚˋ ，ㄋㄚˊ ㄑㄧˇ ㄧˊ ㄎㄨㄞˋ ㄅㄢˇ ，ㄕㄤˋ ㄇㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄧㄢˇ ㄗ˙ ，ㄊㄠˋ ㄗㄞˋ ㄨㄛˇ ㄅㄛˊ ㄗ˙ ㄕㄤˋ ，ㄅㄚˇ ㄨㄛˇ ㄔㄜˇ ㄉㄠˇ ㄌㄧㄠˇ ，ㄊㄚㄐㄧㄠㄨㄛˇ ㄒㄧㄡㄧㄢˊ ㄩˇ 。ㄗㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄞˋ ㄅㄧㄢㄗㄡˇ ㄐㄧㄤㄧㄖㄣˊ ㄌㄞˊ ，ㄊㄡˊ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄔˋ ㄦˊ 。ㄍㄤㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˋ ，ㄋㄚˊ ㄍㄨㄛˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄌㄞˊ ，ㄅㄨˋ ㄓㄕㄨㄛㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ，ㄅㄚˇ ㄋㄚˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄓㄍㄨㄢˇ ㄉㄚˇ ，ㄉㄚˇ ㄉㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄏㄨㄣˊ ㄕㄣㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄝˇ ㄏㄨˊ ㄌㄧㄣˊ ㄘˋ ㄉㄜ˙ 。ㄋㄚˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄉㄠˋ ：ㄒㄧㄡㄉㄚˇ ，ㄒㄧㄡㄉㄚˇ ，ㄧㄡˇ 、ㄧㄡˇ 、ㄧㄡˇ 、ㄓㄇㄚˊ ㄌㄨㄛˊ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣ、ㄐㄧㄢˇ ㄧㄣˊ ㄏㄨㄢˊ ㄗ˙ ，ㄗㄞˋ ㄒㄧㄠㄌㄧㄣˊ ㄔㄥˊ ㄨㄞˋ ㄑㄩㄝˊ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄚㄘㄞˋ ㄩㄢˊ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄥˇ ㄎㄡˇ ㄅㄧㄢㄕˊ ㄅㄢˇ ㄉㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄚ着。ㄋㄚˋ ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ ：ㄨㄛˇ ㄉㄨㄛㄕˊ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄉㄚˇ ㄉㄧㄢˇ ㄗㄨㄟˋ ㄖㄣˊ 。ㄨㄣˋ ㄓㄤㄑㄧㄢㄉㄠˋ ：ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄕˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄗㄟˊ ！ㄊㄚㄏㄨㄟˊ ㄕˋ ㄊㄡㄇㄚˇ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄢˇ ㄌㄧㄡˇ ㄉㄜ˙ 。ㄨㄣˋ ㄉㄠˋ ㄨㄛˇ ㄍㄣㄑㄧㄢˊ ，ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄕˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄗㄟˊ ？ㄋㄚˋ ㄖㄨˋ ㄋㄧㄤˊ ㄉㄜ˙ ㄆㄧㄥˊ ㄅㄞˊ ㄔㄨㄞˇ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄍㄜ˙ ㄇㄧㄥˊ ㄦˊ ㄐㄧㄠˋ ㄗㄨㄛˋ ㄆㄛㄆㄧˊ ㄗㄟˊ 。ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄡˋ ，ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄘㄨㄥㄇㄧㄥˊ ㄉㄜ˙ ㄖㄣˊ ，ㄋㄧˇ ㄎㄣˇ ㄗㄨㄛˋ ㄆㄛㄆㄧˊ

ㄗㄟˊ ㄇㄜ˙ ？ㄊㄚㄎㄜˇ ㄈㄤˋ ㄨㄛˇ ㄔㄨㄑㄩˋ ，ㄅㄨˋ ㄓㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄗㄡˇ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄌㄞˊ ，ㄏㄢˋ ㄨㄛˇ ㄆㄧㄇㄧㄢˋ ㄧㄓㄨㄤˋ ，ㄓㄨㄤˋ ㄉㄧㄠˋ ㄌㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄙㄇㄠˋ ㄦˊ ，ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄋㄧㄡˊ ㄅㄧˊ ㄗ˙ 。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄜˊ ㄍㄜㄧㄝˇ ，ㄨㄛˇ ㄑㄩˋ ㄑㄩˇ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣㄕˊ ，ㄧㄝˇ ㄓㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄜ˙ ㄋㄧㄡˊ ㄅㄧˊ ㄗ˙ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄞˊ ㄦˊ ㄧㄝˇ ，ㄋㄚˋ ㄋㄧㄡˊ ㄅㄧˊ ㄗ˙ ㄘㄥˊ ㄨㄣˋ ㄋㄧˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄞˊ ？( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄊㄚㄨㄣˋ ㄨㄛˇ ㄌㄞˊ ，ㄨㄛˇ ㄅㄚˇ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄕˋ ㄉㄨㄟˋ ㄊㄚㄕㄨㄛ，ㄊㄚㄐㄧㄡˋ ㄧˊ ㄉㄠˋ ㄧㄢㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄓㄨㄤㄕˋ ㄉㄡㄗㄞˋ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄉㄜ˙ ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄚㄕㄣㄕㄤˋ ，ㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄏㄨㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄊㄚㄌㄞˊ ，ㄉㄧㄥˋ ㄕㄣˇ ㄨㄣˋ ㄔㄨㄍㄜ˙ ㄕˊ ㄑㄧㄥˊ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄘㄨˋ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ 】ㄊㄧㄥㄧㄢˊ ㄅㄚˋ ㄊㄚㄎㄡˇ ㄋㄟˋ ㄘˊ ，ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄣㄋㄟˋ ㄧˊ ，ㄎㄨㄤˋ ㄐㄧㄢㄋㄚˋ ㄆㄛˊ ㄋㄧㄤˊ ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ ㄧㄡˇ ㄕㄟˊ ㄐㄧˊ 。ㄊㄚㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄢㄕㄥㄆㄧㄥˊ ㄎㄡˇ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝㄅㄨˊ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧˋ ？ㄓˇ ㄊㄚㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄊㄨㄥˊ ㄇㄡˊ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ，ㄨㄛˇ ㄕˊ ㄘㄞㄅㄚㄐㄧㄡˇ ㄕˋ ㄓㄣㄕˊ 。( ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄑㄧㄢ，着ㄊㄚㄔㄍㄜˊ ㄌㄠˋ ㄑㄩˋ 。( ㄔㄡˇ ㄒㄧㄚˋ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄑㄧㄢ，ㄋㄧˇ ㄑㄩˋ ㄋㄚˊ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˇ ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄚㄌㄞˊ 。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄜ˙ 。( ㄔㄨㄇㄣˊ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄚ，ㄧㄚˊ ㄇㄣˊ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄢˋ ㄋㄧˇ ㄌㄧˇ 。( ㄉㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨㄟˋ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄑㄧㄝˋ ㄕㄣㄌㄧㄡˊ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄉㄜ˙ ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄚ。ㄢˇ ㄋㄢˊ ㄦˊ ㄅㄟˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ，衆ㄐㄧㄝㄈㄤㄉㄡㄌㄞˊ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄝˇ ㄇㄣˋ ，ㄧㄣˇ ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧˇ ㄅㄟㄙㄢˋ ㄇㄣˋ ㄐㄧㄡˇ 。ㄧㄡˇ ㄧㄚˊ ㄇㄣˊ ㄌㄧˇ 着ㄖㄣˊ ㄌㄞˊ ㄏㄨㄢˋ ㄨㄛˇ ，ㄅㄨˋ ㄓㄕㄨㄛㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ？ㄒㄩㄙㄨㄛˇ ㄗㄡˇ ㄧˋ ㄗㄠㄑㄩˋ 。( ㄐㄧㄢˋ ㄇㄛˋ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄔㄐㄧㄡˇ ㄌㄞˊ ？( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄔㄇㄣㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄢˇ ㄕˋ ㄐㄧㄝˇ ㄇㄣˋ ㄐㄧㄡˇ ？( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ 衆ㄐㄧㄝㄈㄤㄐㄧㄢˋ ㄙˇ ㄌㄜ˙ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ，ㄉㄡㄊㄧˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄝˇ ㄇㄣˋ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【幺ㄆㄧㄢ】ㄋㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄜˋ ㄜˋ ㄍㄣˊ ㄍㄣˊ ，ㄍㄨㄥㄌㄧˋ ㄆㄞˊ ，ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄍㄨㄢㄅㄨˊ ㄨㄟㄧㄚˊ ㄓㄨㄚˇ ㄨㄟ，ㄅㄨˊ ㄓㄠㄔㄥˊ ㄍㄢˇ ㄈㄣˇ ㄙㄨㄟˋ ㄌㄧㄠˋ ㄨㄤˋ ㄈㄨㄕˊ 。ㄒㄧㄡㄗㄜˊ ㄍㄨㄢˇ ㄨㄛˇ ㄍㄣㄑㄧㄢˊ ㄕㄥㄓㄌㄚˊ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄢˋ ㄧㄣㄕㄣˋ ㄉㄜ˙ ，ㄉㄚˋ ㄍㄨˇ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄠˇ ㄊㄚˋ ㄕˊ ㄉㄧˋ ，ㄋㄧˇ ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄅㄣˇ ㄒㄧㄥˋ ㄨㄛˇ ㄒㄩㄓ。

( ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ，ㄋㄧˇ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ，ㄨㄛˇ ㄑㄧㄝˇ ㄨㄣˋ ㄋㄧˇ 。ㄋㄧˇ ㄓㄤˋ ㄈㄨㄕˋ ㄕㄟˊ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄌㄞˊ ？( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄊㄚㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄍㄢˇ ㄅㄨˋ ㄕˋ ？ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄕㄨㄛㄕˋ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄢㄈㄨㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄌㄞˊ 。( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄢㄈㄨㄎㄜˇ ㄕˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄖㄣˊ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄋㄚˋ ㄐㄧㄢㄈㄨ，ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄙㄨˊ ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄢㄕㄥ。( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄕㄟˊ ㄉㄠˋ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ ㄌㄞˊ ？ㄎㄜˇ ㄓㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄢㄕㄥㄌㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄊㄚㄎㄜˇ ㄗㄠˇ ㄓㄠㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。ㄋㄚˋ ㄙㄅㄟˋ ㄨㄛˇ ㄋㄚˊ ㄐㄧㄤㄌㄞˊ ㄌㄧㄠˇ ，ㄋㄧˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄑㄩㄝˋ ㄧㄠˋ ㄨㄛˇ ㄗㄣˇ ㄉㄜ˙ ？( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄔㄨㄥˊ ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄝˋ ㄋㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄅㄨˋ ㄓㄉㄠˋ ，ㄋㄚˋ ㄨㄣˊ ㄕㄨㄕㄤˋ ㄇㄧㄢˋ ㄏㄠˋ ㄕㄥㄅㄨˋ ㄊㄧㄥˊ ㄉㄤ，ㄇㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄡㄕˋ ㄋㄧˇ ㄑㄧˇ ㄧˋ ㄇㄡˊ ㄕㄚㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ，ㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄊㄧˋ ㄋㄧˇ ㄓㄨˊ ㄊㄨㄛㄌㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄓㄨㄤㄕˋ ，ㄋㄧˇ ㄎㄜˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄝˋ ㄨㄛˇ ？( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄙㄨㄥˋ ㄨˇ ㄌㄧㄤˇ ㄧㄣˊ ㄗ˙ ㄩˇ ㄎㄨㄥˇ ㄇㄨˋ ㄉㄚˋ ㄉㄞˋ ㄅㄨˋ ㄔ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄩˇ ㄌㄧㄠˇ ㄓㄠˋ ㄨㄞˋ ㄌㄤˊ ㄐㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄧㄣˊ ㄗ˙ ？( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄩˇ ㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄧㄣˊ ㄗ˙ ㄏㄞˊ ㄕㄨㄛㄕㄠˇ ㄌㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄋㄚˊ ㄔㄨㄋㄚˋ ㄙㄌㄞˊ ，ㄨㄛˇ ㄧˋ ㄓㄨㄤㄓㄨㄤㄨㄣˋ ㄉㄜ˙ ㄌㄞˊ ，ㄋㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄧˋ ㄓㄨㄤㄓㄨㄤㄉㄡㄊㄨㄟㄗㄞˋ ㄊㄚㄕㄣㄕㄤˋ ，着ㄊㄚㄊㄧˋ ㄋㄧˇ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄔㄤˊ ㄌㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˋ ，ㄋㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄨˊ ㄕˋ ，ㄋㄧˇ ㄎㄜˇ ㄙㄨㄥˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄧㄣˊ ㄗ˙ 。( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄙㄨㄥˋ ㄎㄨㄥˇ ㄇㄨˋ ㄨˇ ㄍㄜ˙ ㄧㄣˊ ㄗ˙ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧˋ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄨˇ ㄍㄜ˙ ㄧㄣˊ ㄗ˙ ，ㄋㄧˇ ㄏㄨㄚˋ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄍㄜ˙ ㄩˇ ㄦˊ ，ㄨㄛˇ ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄏㄠˇ ㄊㄠˇ 。( ㄉㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄗˋ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄑㄧㄢ，ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄌㄠˊ ㄌㄧˇ ㄑㄩˇ ㄔㄨㄋㄚˋ ㄙㄌㄞˊ 。( ㄓㄤㄧㄚㄔㄡˇ ㄉㄞˋ ㄑㄧㄡˊ ㄇㄠˋ ㄕㄤˋ ，ㄉㄞˋ ㄐㄧㄚㄌㄧˋ ㄗㄨㄛˇ ㄅㄧㄢ，ㄉㄢˋ ㄌㄧˋ ㄧㄡˋ ㄅㄧㄢㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄏㄡˋ ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨㄚ】ㄉㄞˋ ㄊㄨㄟㄌㄞˊ ㄗㄣˇ ㄉㄜ˙ ㄊㄨㄟ，ㄅㄨˊ ㄓㄠㄔㄥˊ ㄉㄥˇ ㄕㄣˋ ㄉㄜ˙ ？ㄉㄤㄖˋ ㄍㄜ˙ ㄓˇ ㄨㄤˋ ㄉㄞˋ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄝˊ ㄌㄠˇ ，ㄐㄧㄣㄖˋ ㄅㄟˋ ㄧˋ ㄓㄨㄥㄖㄣˊ ㄌㄧㄢˊ ㄌㄟˋ ㄋㄧˇ 。ㄋㄧˇ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄉㄞˋ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄨㄑㄧ，ㄗㄣˇ ㄉㄤㄉㄜ˙ ㄍㄨㄢㄙㄌㄧㄣˊ ㄅㄧ？ㄗㄨˇ ㄌㄨㄢˊ ㄈㄥˋ ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄚˋ ㄈㄟ，ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄚㄖㄣˊ ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ，ㄐㄧㄚㄐㄧㄢㄈㄨㄗㄞˋ ㄋㄚˋ ㄅㄧˋ 。

( ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄙ，ㄨㄛˇ ㄨㄣˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄧˇ ㄕˋ ，ㄋㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄧㄢˇ ㄊㄡˊ 。ㄨㄣˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˊ ㄕˋ ，ㄋㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄧㄠˊ ㄊㄡˊ ( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄙ，ㄋㄧˇ ㄊㄧㄥㄓㄜˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄨˊ ㄧㄝˋ ㄦˊ 】ㄊㄚㄉㄠˋ ㄋㄧˇ ㄒㄧㄢㄓㄨˇ ㄧˋ ，( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄊㄚㄒㄧㄢㄑㄧˇ ㄧˋ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄕㄟˊ ㄒㄧㄢㄑㄧˇ ㄧˋ ㄌㄞˊ ？( ㄔㄡˇ ㄉㄧㄢˇ ㄊㄡˊ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄙ，ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄒㄧㄢㄑㄧˇ ㄧˋ ㄌㄞˊ ？( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄊㄚㄕㄨㄛㄕˋ ㄊㄚㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄊㄚㄉㄠˋ ㄉㄡㄕˋ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ 。( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄉㄡㄕˋ ㄊㄚㄉㄜ˙ ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄙ，ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ㄇㄜ˙ ？( ㄔㄡˇ ㄉㄧㄢˇ ㄊㄡˊ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄊㄚㄉㄠˋ ㄏㄢˋ ㄋㄧˇ ㄓㄥˇ ㄦˋ ㄗㄞˇ ㄢˋ ㄊㄡㄑㄧˊ ，( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄧㄡˇ ㄦˋ ㄗㄞˇ ，ㄘㄞˊ ㄅㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄙ，ㄕˋ ㄅㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄔㄡˇ ㄉㄧㄢˇ ㄊㄡˊ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄊㄚㄉㄠˋ ㄊㄚㄙㄢㄕˊ ㄙㄨㄟˋ ，( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄌㄧㄢˊ ㄗˋ ㄐㄧˇ ㄙㄨㄟˋ ㄕㄨˋ ㄉㄡㄨㄤˋ ㄌㄜ˙ 。ㄊㄚㄙㄢㄕˊ ㄧㄙㄨㄟˋ ㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄙ，ㄕˋ ㄙㄢㄕˊ ㄧㄙㄨㄟˋ ㄇㄜ˙ ？( ㄔㄡˇ ㄉㄧㄢˇ ㄊㄡˊ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄊㄚㄉㄠˋ ㄊㄚㄕㄣㄒㄧㄥˋ ㄌㄧˇ 。( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄌㄧㄢˊ ㄊㄚㄗˋ ㄐㄧˇ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄝˇ ㄨㄤˋ ㄌㄜ˙ ，ㄊㄚㄒㄧㄥˋ ㄨㄤˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄙ，ㄋㄧˇ ㄒㄧㄥˋ ㄨㄤˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄔㄡˇ ㄉㄧㄢˇ ㄊㄡˊ ㄎㄜ )< ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ㄕˋ ㄒㄧㄥˋ ㄨㄤˊ 。( ㄔㄤˋ ) ㄊㄚㄉㄠˋ ㄊㄚㄘㄥˊ ㄇㄞˇ ㄩˇ ㄋㄧˇ ㄒㄧㄝㄉㄨㄥㄒㄧ，( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄊㄚㄕㄣㄕㄤˋ ㄉㄠˋ ㄆㄠˊ ，ㄏㄞˊ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄇㄞˇ ㄩˇ ㄊㄚㄉㄜ˙ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄎㄜˇ ㄌㄧㄡˊ ㄊㄚㄒㄧㄝㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄋㄚˋ ？( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄔㄨㄧㄕˊ ㄨˇ ，ㄊㄨˊ ㄊㄚㄐㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄇㄢˊ ㄊㄡ˙ ㄔ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄣˇ 。ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ㄋㄧˇ ㄊㄧㄥㄓㄜˇ 。( ㄔㄤˋ ) ㄊㄚㄉㄠˋ ㄕˋ ㄐㄧㄚㄓㄨˋ ㄗㄞˋ ㄙㄢㄑㄧㄥㄍㄨㄢㄌㄧˇ 。

( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄞㄧㄚ，ㄅㄨˊ ㄕˋ ，ㄕˋ ㄊㄞˋ ㄑㄧㄥㄢㄌㄧˇ ㄨㄤˊ ㄓㄍㄨㄢ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄨㄤˊ ㄓㄍㄨㄢㄇㄜ˙ ？( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄨㄤˊ ㄓㄍㄨㄢ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄑㄧㄢ，ㄐㄧㄤㄓㄜˋ ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ㄉㄚˇ 着ㄓㄜˇ 。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄉㄚˇ ㄉㄢˋ ㄎㄜ )( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄎㄨㄥˇ ㄇㄨˋ ㄧㄝˇ ，ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄨˊ ㄗㄨㄟˋ ㄓㄖㄣˊ ，ㄋㄧˇ ㄢㄆㄞˊ 着ㄍㄨㄥㄌㄧˋ ㄏㄨˇ ㄕㄟˊ ㄌㄧˇ ？( ㄓㄥˋ ㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄑㄧㄢ，ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄉㄚˇ 着ㄓㄜˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄐㄧㄣㄐㄩˊ ㄒㄧㄤ】ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄕˋ ㄢㄆㄞˊ 着ㄍㄨㄥㄌㄧˋ ㄏㄨˇ ㄊㄚㄕㄟˊ ？( ㄉㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄝㄑㄧㄡˊ ㄇㄠˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄏㄞˋ ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄊㄚ。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄗㄜˊ ㄅㄟˋ ㄓㄜˋ ㄇㄞˋ ㄘㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄓㄨㄤㄐㄧㄚㄇㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄧㄠˇ ㄋㄧˇ 。( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄍㄜㄍㄜ˙ ，ㄍㄜˊ ㄌㄠˋ ㄕㄡˊ ㄌㄜ˙ ㄇㄜ˙ ？( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄗㄠˇ ㄌㄧˇ ，ㄗㄠˇ ㄌㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ) ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄓㄤㄎㄨㄥˇ ㄇㄨˋ ㄕˇ ㄒㄧㄝㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ，ㄗㄣˇ ㄋㄥˊ ㄍㄡㄒㄧㄤˊ ㄔㄚˊ ㄔㄨㄒㄩㄕˊ ，( ㄉㄞˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄗㄠˇ ㄨˊ ㄕˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。ㄒㄧㄢˇ ㄒㄧㄝㄦˊ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄧˋ ㄕㄣㄎㄨㄟ。

( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄙ，ㄧㄡˇ ㄌㄜ˙ ㄕㄚㄖㄣˊ ㄗㄟˊ ㄧㄝˇ 。( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄎㄜˇ ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄖㄣˊ ？( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙ ㄋㄧㄡˊ ㄅㄧˊ ㄗ˙ 。( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧˋ ㄕˋ ㄕㄚㄖㄣˊ ㄗㄟˊ ㄧㄝˇ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄠˇ ，ㄕㄚˇ ㄙ，ㄋㄧˇ ㄎㄜˇ ㄑㄩˋ ㄌㄧㄠˇ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄐㄧㄚㄓㄜˇ 。( ㄓㄤㄑㄩˋ ㄐㄧㄚ，ㄊㄨㄟㄔㄡˇ ㄔㄨㄇㄣˊ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄌㄞˊ ㄊㄠˇ ㄘㄠˇ ㄑㄧㄢˊ 。( ㄔㄡˇ ㄩㄣˊ ) ㄊㄠˇ ㄋㄧˇ ㄋㄧㄤˊ ㄉㄜ˙ ㄊㄡˊ 。( ㄕㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ ㄊㄜˋ ㄉㄨㄛㄇㄛˊ ，ㄆㄧㄢㄕㄥㄩˋ 着ㄓㄤㄑㄧㄢㄉㄞˇ ㄍㄜㄍㄜ˙ 。ㄌㄧㄤˇ ㄘˋ ㄘㄠˇ ㄑㄧㄢˊ ㄉㄡㄅㄨˋ ㄩˇ ，ㄍㄤㄍㄤㄔㄉㄜ˙ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄉㄚˋ ㄅㄛˊ ㄅㄛˊ ( ㄒㄧㄚˋ )。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄑㄧㄢ，ㄋㄧˇ ㄑㄩˋ ㄊㄞˋ ㄑㄧㄥㄢㄌㄧˇ ，ㄋㄚˊ ㄋㄚˋ ㄨㄤˊ ㄓㄍㄨㄢ，ㄧˊ ㄅㄨˋ ㄧㄍㄨㄣˋ ，ㄉㄚˇ ㄐㄧㄤㄌㄞˊ ㄓㄜˇ 。( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄓㄉㄠˋ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄥˊ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄗㄠˇ ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄧㄝˇ 。ㄨㄤˊ ㄓㄍㄨㄢㄧㄡˇ ㄇㄜ˙ ？( ㄐㄧㄥˋ ㄕㄤˋ ㄩㄣˊ ) ㄏㄨㄢˊ ㄨㄛˇ ㄉㄠˋ ㄆㄠˊ ㄇㄜ˙ ？( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄎㄡˇ ㄊㄨㄟˋ ！ㄧㄚˊ ㄇㄣˊ ㄌㄧˇ ㄍㄡㄏㄨㄢˋ ㄋㄧˇ ㄌㄧˇ ，ㄒㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄝ。( ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄉㄚˋ ㄐㄧㄝˇ ，ㄋㄧˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ？ㄕㄟˊ ㄏㄨㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄧˇ ㄌㄞˊ ！( ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄎㄨㄥˇ ㄇㄨˋ ㄍㄡㄐㄧㄤㄨㄛˇ ㄌㄞˊ 。ㄙㄢㄊㄨㄟㄌㄧㄡˋ ㄨㄣˋ ，ㄙㄨˋ ㄔㄨㄕˊ ㄑㄧㄥˊ ，ㄨㄛˇ ㄕㄡˋ ㄅㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄎㄨˇ ㄔㄨˇ ，ㄘㄨㄥˊ ㄕˊ ㄓㄠㄌㄜ˙ ㄧㄝˇ 。( ㄐㄧㄥˋ ㄩㄣˊ ) ㄔㄡˇ ㄉㄧˋ ㄗˇ ，ㄋㄧˇ ㄐㄧˋ ㄓㄠㄌㄜ˙ ，ㄗㄚˊ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜ˙ ㄙˇ ㄧㄝˇ 。( ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄇㄛˋ ㄎㄜ )( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄨㄤˊ ㄓㄍㄨㄢ，ㄋㄧˇ ㄕˋ ㄔㄨㄐㄧㄚㄖㄣˊ ，ㄅㄨˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄝˋ ㄌㄩˋ ，ㄊㄢㄌㄧㄢˋ ㄐㄧㄡˇ ㄙㄜˋ ，ㄅㄞˋ ㄏㄨㄞˋ ㄖㄣˊ ㄌㄨㄣˊ ，ㄋㄧˇ ㄓㄗㄨㄟˋ ㄇㄜ˙ ？( ㄐㄧㄥˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄗㄜˊ ㄓㄒㄧㄡㄓㄣㄧㄤˇ ㄒㄧㄥˋ ，ㄅㄨˋ ㄓㄧㄡˇ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄟˋ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄇㄜ˙ ？( ㄐㄧㄥˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄔˊ ㄓㄞㄅㄚˇ ㄙㄨˋ ，ㄎㄡˇ ㄙㄨㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ㄊㄧㄥˊ ㄉㄠˋ ㄉㄜˊ ㄓㄣㄐㄧㄥ，ㄗㄣˇ ㄎㄣˇ ㄔˊ ㄉㄠㄕㄚㄖㄣˊ ？ㄅㄧㄥˋ ㄨˊ ㄘˇ ㄕˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄙㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄅㄨˊ ㄓㄠ。ㄓㄤㄑㄧㄢ，ㄒㄩㄢˇ ㄉㄚˋ ㄍㄨㄣˋ ㄗ˙ ㄉㄚˇ 着ㄓㄜˇ 。( ㄓㄤㄉㄚˇ ㄎㄜ )( ㄐㄧㄥˋ ㄩㄣˊ ) ㄨㄛˇ ㄕㄡˋ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄓㄜˋ ㄅㄢㄎㄠˇ ㄉㄚˇ 。ㄅㄚˋ 、ㄅㄚˋ 、ㄅㄚˋ ，ㄨㄛˇ ㄓㄠ，ㄨㄛˇ ㄓㄠ，ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ )着ㄊㄚㄏㄨㄚˋ ㄌㄧㄠˇ ㄗˋ ，ㄕㄤˋ ㄌㄜ˙ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄚㄓㄜˇ 。( ㄓㄤㄕㄤˋ ㄐㄧㄚㄎㄜ )( ㄐㄧㄥˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄑㄧㄢㄍㄜ，ㄨㄛˇ ㄓㄠㄅㄧㄢˋ ㄓㄠㄌㄜ˙ ，ㄉㄨㄢㄉㄧˋ ㄉㄧㄥˋ ㄨㄛˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄗㄨㄟˋ ？( ㄓㄤㄑㄧㄢㄩㄣˊ ) ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄣˇ ，ㄇㄡˊ ㄕㄚㄑㄧㄣㄈㄨ，ㄋㄚˊ ㄉㄠˋ ㄕˋ ㄘㄠˊ ㄌㄧㄤˊ ㄐㄩㄝˊ ㄧˋ ㄉㄠ，ㄉㄠㄍㄨㄛˋ ㄊㄡˊ ㄌㄨㄛˋ ，ㄧㄡˋ ㄕㄥˇ ㄉㄜ˙ ㄔㄈㄢˋ 。( ㄐㄧㄥˋ ㄩㄣˊ ) ㄕˋ ㄏㄠˇ ，ㄕˋ ㄏㄠˇ 。ㄧㄌㄧㄠˇ ㄕㄨㄛㄅㄧˋ ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚㄒㄧㄚˋ ㄙˇ ，ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄟˇ ㄧㄝˇ ㄈㄥㄌㄧㄡˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄑㄧㄢ，ㄐㄧㄤㄓㄜˋ ㄧㄏㄤˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄡㄕㄠˇ ㄌㄜ˙ ㄧˋ ㄍㄜ˙ ，ㄍㄣ着ㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄑㄩˋ ㄌㄞˊ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄌㄤˋ ㄌㄧˇ ㄌㄞˊ ㄕㄚˋ 】ㄍㄜˊ ㄌㄧˋ ㄊㄨㄥㄉㄜˊ ㄓㄥˋ ㄅㄟ，ㄐㄧㄢˇ ㄌㄧㄠˇ ㄒㄧㄝㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄑㄧˋ 。爲ㄊㄡˊ ㄦㄉㄨㄟˋ ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄕㄨㄛㄒㄧㄤˊ ㄒㄧˋ ，ㄓˇ ㄐㄧㄠㄊㄚㄑㄧㄢˋ ㄕㄣㄉㄜ˙ ㄌㄧˋ ㄑㄧˇ ㄧㄣˊ ㄐㄧㄠㄧˇ 。ㄐㄧㄥㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄨㄥㄌㄧˋ ，ㄆㄧㄥˊ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ㄒㄩㄗㄡˋ ㄩˇ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄓ。(衆ㄒㄧㄚˋ )

ㄉㄧˋ ㄙˋ ㄓㄜˊ

( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄌㄧㄥˇ ㄓㄏㄡˋ ㄕㄤˋ ，ㄕㄩㄣˊ ) ㄨㄤˊ ㄈㄚˇ ㄊㄧㄠˊ ㄊㄧㄠˊ ㄓㄨㄌㄢˋ ㄍㄨㄢ，ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄎㄨㄢˇ ㄎㄨㄢˇ ㄑㄩˋ ㄊㄢㄘㄢˊ 。ㄖㄨㄛˋ ㄉㄠˋ ㄨㄟㄑㄩㄢˊ ㄅㄨˊ ㄗㄞˋ ㄕㄡˇ ，ㄓˇ ㄅㄚˇ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄣㄆㄞˊ ㄕˋ ㄧˊ ㄎㄢˋ 。ㄌㄠˇ ㄈㄨㄏㄜˊ ㄋㄢˊ ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ，ㄈㄥˋ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄥˋ ，ㄔˋ ㄘˋ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄣㄆㄞˊ ，ㄒㄧㄢㄓㄢˇ ㄏㄡˋ ㄗㄡˋ ，ㄗㄞˋ ㄘˇ 爲ㄌㄧˇ 。ㄐㄧㄣㄧㄣㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˇ ㄧˊ ㄕˋ ，ㄓㄤㄎㄨㄥˇ ㄇㄨˋ ㄕㄨㄛㄌㄠˇ ㄈㄨㄏㄨˊ ㄌㄨˊ ㄊㄧˊ ，ㄌㄠˇ ㄈㄨㄐㄧㄡˋ ㄨㄟˇ ㄊㄚㄨㄣˋ ㄓㄜˋ ㄓㄨㄤㄕˋ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ 。ㄖㄨㄛˋ ㄨㄣˋ ㄔㄥˊ ㄌㄜ˙ ，ㄗㄡˋ ㄓㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ，ㄐㄧㄚㄍㄨㄢㄘˋ ㄕㄤˇ 。ㄖㄨㄛˋ ㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ，ㄌㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄧㄥˋ ㄉㄨㄛˊ 。ㄎㄜˇ ㄗㄣˇ ㄕㄥㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄞˊ ㄏㄨㄟˊ ㄏㄨㄚˋ 。ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄉㄜ˙ ，ㄇㄣˊ ㄕㄡˇ ㄑㄩˋ ㄓㄜˇ ，ㄖㄨㄛˋ ㄓㄤㄉㄧㄥˇ ㄌㄞˊ ㄕˊ ，ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ ㄨㄛˇ ㄓㄉㄠˋ 。( ㄓㄏㄡˋ ㄩㄣˊ ) ㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄜ˙ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄌㄧㄥˇ ㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄕㄤˋ ，ㄩㄣˊ ) ㄗˋ ㄐㄧㄚㄓㄤㄉㄧㄥˇ ㄕˋ ㄧㄝˇ 。ㄨㄣˋ ㄔㄥˊ ㄌㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄓㄨㄤㄕˋ ，ㄌㄧㄥˇ 着ㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄈㄨˇ ㄓㄨㄥㄐㄧㄢˋ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄑㄩˋ 。ㄌㄨㄣˋ ㄘˇ ㄕˋ ㄈㄟㄊㄨㄥˊ ㄑㄧㄥㄎㄜˇ ㄧㄝˇ ㄏㄜ。( ㄔㄤˋ )

【ㄕㄨㄤㄊㄧㄠˊ 】【ㄒㄧㄣㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄥˋ 】ㄊㄚㄔㄒㄧㄣㄦˊ ㄓˇ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄝˊ ㄧㄣㄩㄢˊ ，ㄑㄩㄢˊ ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄐㄧㄥˋ ㄉㄚˋ ㄗㄨㄣㄧㄤˇ ㄓㄣㄒㄧㄡㄌㄧㄢˋ 。ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄧㄝˇ ㄑㄧㄥㄒㄧㄢˊ ㄓㄣㄉㄠˋ ㄅㄣˇ ，ㄨˊ ㄕˋ ㄙㄢˋ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ。ㄐㄧㄣㄖˋ ㄍㄜ˙ ㄐㄧㄚㄙㄨㄛˇ ㄕㄣㄔㄢˊ ，ㄌㄨㄛˋ ㄎㄜˇ ㄅㄧㄢˋ ㄙˇ ㄨˊ ㄩㄢˋ 。

( ㄩㄣˊ ) ㄎㄜˇ ㄗㄠˇ ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄧㄝˇ 。ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ，ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ ㄑㄩˋ ，ㄉㄠˋ ㄓㄤㄉㄧㄥˇ ㄌㄧㄥˇ ㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄢˋ 。( ㄓㄏㄡˋ ㄩㄣˊ ) ㄅㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄌㄠˇ ㄧㄝˊ ㄉㄜˊ ㄓ，ㄧㄡˇ ㄓㄤㄉㄧㄥˇ ㄌㄧㄥˇ ㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄢˋ 。( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ )着ㄊㄚㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ 。( ㄓㄏㄡˋ ㄩㄣˊ ) ㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜ )( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄋㄧˇ ㄎㄢˋ ㄨㄣˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄊㄧˇ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄓㄤㄉㄧㄥˇ ㄉㄡㄎㄢˋ ㄨㄣˋ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄞˊ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。( ㄔㄤˋ )

【ㄑㄧㄠˊ ㄆㄞˊ ㄦˊ 】ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄏㄜ，ㄈㄟㄌㄤˋ ㄧㄢˊ ，ㄓㄜˋ ㄍㄨㄥㄕˋ ㄏㄜˊ ㄋㄢˊ ㄅㄧㄢˋ 。ㄅㄚˇ ㄘㄨㄥˊ ㄊㄡˊ ㄗㄨㄟˋ ㄈㄢˋ ㄍㄨㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄧㄢˋ ，ㄑㄧㄥˇ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄗˋ ㄈㄚㄑㄧㄢˇ 。

( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄓㄨㄤㄕˋ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄢˋ ㄋㄧˇ ㄙㄢㄖˋ ㄨㄣˋ ㄔㄥˊ 。ㄐㄧㄣㄖˋ ㄍㄨㄛˇ ㄖㄢˊ ㄉㄧˋ ㄙㄢㄖˋ ，ㄋㄢˊ ㄉㄠˋ ㄓㄜˋ ㄅㄢㄧㄡˇ ㄓㄨㄣˇ ？ㄧˊ ㄖˋ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄛ，ㄧˊ ㄖˋ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄕㄠˇ 。ㄇㄛˋ ㄈㄟㄧㄡˇ ㄒㄧㄝㄑㄧㄅㄧˋ ，ㄇㄢˊ 着ㄌㄠˇ ㄈㄨㄇㄜ˙ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄓㄤㄉㄧㄥˇ ㄗㄣˇ ㄍㄢˇ ？( ㄔㄤˋ )

【ㄧㄢˋ ㄦˊ ㄌㄨㄛˋ 】ㄧㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄉㄡㄗㄞˋ ㄑㄧㄢˊ ，ㄓㄥˇ ㄓㄥˇ ㄉㄜ˙ ㄙㄢㄖˋ ㄋㄟˋ ㄔㄥˊ ㄓㄠㄐㄩㄢˇ 。ㄓㄣㄅㄨˋ ㄓㄣㄎㄢˋ ㄅㄧㄢˋ ㄓ，ㄕㄤˇ ㄅㄨˊ ㄕㄤˇ ㄆㄧㄥˊ ㄗㄨㄣㄅㄧㄢˋ 。

【ㄉㄜˊ ㄕㄥˋ ㄌㄧㄥˋ 】ㄧㄚ˙ ，ㄧㄝˇ ㄓˇ 爲ㄖㄣˊ ㄇㄧㄥˋ ㄕˋ ㄍㄨㄢㄊㄧㄢ，ㄧㄣㄘˇ ㄕㄤˋ ㄅㄨˊ ㄧㄢˋ ㄒㄧˋ ㄑㄩㄥˊ ㄧㄢˊ 。ㄋㄚˋ ㄧㄍㄜ˙ ㄌㄡˋ ㄨㄤˇ ㄉㄜ˙ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˋ ，ㄋㄚˋ ㄧㄍㄜ˙ ㄨˊ ㄍㄨㄉㄜ˙ ㄕˊ ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ 。ㄨㄛˇ ㄎㄜˇ ㄧㄝˇ ㄈㄟㄓㄨㄢ，ㄓˇ ㄧㄠˋ ㄊㄚㄧˋ ㄉㄧㄢˇ ㄓㄣㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ，ㄉㄨㄢㄉㄧˋ ㄍㄜ˙ ㄨˊ ㄆㄧㄢ，ㄑㄧㄚˋ ㄅㄧㄢˋ ㄙˋ ㄧˋ ㄌㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ ㄒㄩㄢˊ 。

( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄕㄚㄖㄣˊ ㄗㄟˊ ㄏㄞˊ ㄕˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ，ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ 。ㄕˋ ㄊㄞˋ ㄑㄧㄥㄢㄨㄤˊ ㄓㄍㄨㄢㄩˇ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˇ ㄑㄧㄧㄣㄐㄧㄢㄊㄨㄥㄇㄡˊ ，ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄑㄧㄣㄈㄨ。( ㄐㄧㄥˋ ㄩㄣˊ ) ㄕㄠˇ ㄕㄨㄛ，ㄕㄠˇ ㄕㄨㄛ，ㄕㄚㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄌㄞˊ ，ㄏㄢˋ ㄊㄚㄌㄠˇ ㄆㄛˊ ㄊㄨㄥㄐㄧㄢㄧㄝˇ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄌㄞˊ 。ㄔㄨˊ ㄙˇ ㄨˊ ㄉㄚˋ ㄗㄞ。ㄖㄠˊ ㄅㄧㄢˋ ㄖㄠˊ ，ㄅㄨˊ ㄖㄠˊ ㄅㄚˇ ㄢˇ ㄌㄧㄤˇ ㄎㄡˇ ㄦˊ ㄐㄧㄡˋ ㄏㄚㄌㄚˇ ㄌㄧㄠˇ ㄅㄚˋ 。ㄉㄚˋ ㄙㄠˇ ，ㄨㄛˇ ㄏㄢˋ ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄧㄣㄙㄒㄧㄚˋ ，ㄧㄡˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄢˇ ，ㄓㄥˋ ㄏㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄗㄨㄛˋ ㄧˊ ㄉㄨㄟˋ ㄦˊ ㄇㄟˇ ㄇㄢˇ ㄈㄨㄑㄧ，ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄗㄞˋ 。ㄨˋ ㄋㄚˋ ㄓㄤㄉㄧㄥˇ ，ㄨㄛˇ ㄏㄞˊ ㄧㄠˋ ㄧㄢˊ ㄨㄤˊ ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄚˋ ㄆㄢㄍㄠˋ ㄋㄧˇ ㄌㄞˊ ，ㄋㄚˊ ㄑㄩˋ ㄓˊ ㄅㄧㄢˋ ，ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄙㄨˋ ㄈㄤˋ ㄌㄜ˙ ㄋㄧˇ ㄌㄧˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄐㄧㄣˋ ㄕㄥ。( ㄔㄤˋ )

【ㄔㄨㄢㄅㄛㄓㄠˋ 】ㄋㄧˇ 、ㄋㄧˇ 、ㄋㄧˇ ，ㄍㄢˇ ㄇㄟˋ ㄕㄣˊ ㄊㄧㄢ，ㄐㄧㄤㄆㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄓㄠㄗㄨㄟˋ ㄑㄧㄢ。ㄏㄞˊ ㄉㄞˋ ㄧㄠˋ ㄅㄞˇ ㄒㄧㄡˋ ㄒㄩㄢㄑㄩㄢˊ ，ㄐㄧㄚˇ ㄆㄛㄧㄤˊ ㄉㄧㄢ，ㄧㄇㄟˋ ㄏㄨˊ ㄔㄢˊ 。ㄕㄟˊ ㄓㄉㄠˋ ㄉㄠˋ ㄗㄚˊ ㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ，ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄊㄨㄥㄗㄣˇ ㄕㄓㄢˇ 。

( ㄩㄣˊ ) ㄓㄠˋ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄢ，ㄐㄧㄤㄑㄩˇ ㄍㄨㄛˋ ㄍㄨㄥㄓㄨㄤˋ ㄌㄞˊ ，ㄉㄨˊ ㄩˇ ㄊㄚㄊㄧㄥㄓㄜˇ 。( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄋㄧㄢˋ ㄎㄜ，ㄩㄣˊ ) ㄍㄨㄥㄓㄨㄤˋ ㄖㄣˊ ㄨㄤˊ ㄓㄍㄨㄢ，ㄒㄧˋ ㄏㄜˊ ㄋㄢˊ ㄈㄨˇ ㄊㄞˋ ㄑㄧㄥㄢㄉㄠˋ ㄕˋ ，ㄒㄧㄤˋ ㄩˇ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˇ ㄑㄧㄊㄨㄥㄐㄧㄢㄑㄧㄥˊ ㄖㄜˋ 。ㄧㄡˇ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄩˇ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˇ ㄓㄥㄌㄨㄣˋ ，ㄧㄑㄧㄗㄜˊ ㄌㄧˋ ㄅㄠˇ ㄍㄨㄨㄣˊ ㄕㄨ。ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ ㄕˊ ㄖˋ ，ㄌㄧㄡˊ ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˇ ㄍㄨㄛˇ ㄅㄟˋ ㄕㄚㄙˇ ㄉㄨㄥㄇㄣˊ ㄨㄞˋ ㄌㄧㄡˇ ㄕㄨˋ ㄒㄧㄚˋ 。ㄧㄑㄧㄍㄠˋ ㄓˊ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ，ㄓㄨㄟㄉㄜˊ ㄓㄇㄚˊ ㄌㄨㄛˊ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣ、ㄐㄧㄢˇ ㄧㄣˊ ㄏㄨㄢˊ ㄗ˙ ㄉㄠˋ ㄍㄨㄢ，ㄨㄣˋ ㄔㄥˊ ㄉㄧˇ ㄇㄧㄥˋ 。ㄐㄧㄣㄇㄥˊ ㄔㄨㄥˊ ㄎㄢˋ ，ㄒㄧˋ ㄕˋ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄥㄉㄧㄢˋ ㄓㄨㄤㄐㄧㄚㄧㄣㄖㄨˋ ㄌㄠˊ ㄉㄚˇ ㄘㄠˇ ㄕㄢ，ㄎㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄠˋ ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄎㄠˇ ㄉㄚˇ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ，ㄕㄣˇ ㄨㄣˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣㄏㄨㄢˊ ㄗ˙ ㄦˋ ㄐㄧㄢˋ ㄘㄤˊ ㄋㄧˋ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ，ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄅㄟˋ ㄎㄠˇ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ，ㄇㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄅㄠˋ ㄔㄥㄗㄞˋ ㄒㄧㄠㄌㄧㄣˊ ㄔㄥˊ ㄨㄞˋ ㄑㄩㄝˊ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄚㄘㄞˋ ㄩㄢˊ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄥˇ ㄎㄡˇ ㄅㄧㄢㄕˊ ㄅㄢˇ ㄉㄧˇ ㄒㄧㄚˋ 。ㄉㄤㄔㄞㄓㄤㄑㄧㄢ，ㄐㄧˊ ㄖˋ ㄑㄩˋ ㄑㄩˇ 。ㄕˋ ㄓㄍㄨㄢㄗㄞˋ ㄨㄞˋ ㄊㄢˋ ㄊㄧㄥ，ㄉㄡˇ ㄩˋ ㄓㄨㄤㄐㄧㄚ，ㄉㄜˊ ㄑㄧˊ ㄒㄧㄠㄒㄧˊ ，ㄙㄨㄟˊ ㄐㄧㄤㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄤˇ ㄓˋ ㄅㄧˇ ㄔㄨˋ ，ㄍㄤㄘㄨㄥˊ ㄘㄞˋ ㄩㄢˊ ㄊㄧㄠˋ ㄔㄨ，ㄓㄥˋ ㄩˋ ㄓㄤㄑㄧㄢ。ㄙㄢㄇㄧㄢˋ ㄓˊ ㄉㄨㄟˋ ，ㄐㄩˋ ㄨˊ ㄧˋ ㄘˊ 。ㄨㄟˇ ㄒㄧˋ ㄧㄣㄐㄧㄢㄇㄡˊ ㄕㄚㄌㄧㄡˊ ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˇ ，ㄅㄨˊ ㄍㄢˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄓㄕˋ 。ㄙㄨㄛˇ ㄍㄨㄥˋ ㄕˋ ㄕˊ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄑㄧㄒㄩㄥㄉㄧˋ 】ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄢ，ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄢˊ ，ㄉㄨˊ ㄨㄣˊ ㄐㄩㄢˇ ，ㄇㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄕˋ ㄧㄣㄐㄧㄢㄕㄚㄙˇ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˇ 。ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ㄦˊ ㄍㄨㄢㄑㄩˋ ㄋㄩˇ ㄔㄢˊ ㄐㄩㄢ，ㄗㄠˇ ㄏㄨˇ ㄉㄜ˙ ㄌㄞˊ ㄉㄢˇ ㄆㄛˋ ㄒㄧㄣㄐㄧㄥㄓㄢˋ 。

( ㄩㄣˊ ) ㄓㄠˋ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄢ，ㄓㄜˋ ㄓㄨㄤㄕˋ ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄋㄧˇ ㄧㄝˇ ㄏㄢˋ ㄊㄚㄘㄥˊ ㄧㄡˇ ㄕㄡˇ ㄨㄟˇ ㄌㄞˊ ？( ㄔㄤˋ )

【ㄇㄟˊ ㄏㄨㄚㄐㄧㄡˇ 】ㄓㄜˋ ㄉㄡㄕˋ ㄋㄧˇ ㄋㄨㄥˋ ㄨㄟㄑㄩㄢˊ ，ㄉㄞˋ ㄐㄧㄗㄢˋ ㄐㄧㄚㄩㄢˊ ，ㄍㄨㄤˇ ㄓˋ ㄓㄨㄤㄊㄧㄢˊ ，ㄕㄥˋ ㄇㄞˇ ㄙㄇㄧㄢˊ ，ㄧㄣㄘˇ ㄕㄤˋ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ ㄊㄧˊ ㄔㄥˇ ㄐㄧㄅㄧㄢˋ 。ㄑㄧㄤˊ ㄉㄚˊ ㄓㄥㄗㄨㄛˋ ㄓˊ ㄅㄧㄢˋ ，ㄏㄨˋ ㄐㄧㄢㄗㄟˊ ㄏㄨㄞˋ ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢˋ ，ㄔㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄦˊ ㄗㄣˇ ㄎㄞㄇㄧㄢˇ 。

( ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄩㄣˊ ) ㄧㄝˇ ㄓˇ ㄕˋ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄇㄟˇ ㄕㄩˊ ㄗˇ ㄒㄧˋ ，ㄑㄧˇ ㄍㄢˇ ㄨㄢˊ ㄈㄚˇ ？( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ )

【ㄕㄡㄐㄧㄤㄋㄢˊ 】ㄧㄚ˙ ，ㄒㄧㄢˋ ㄈㄤˋ 着ㄒㄩㄝˇ ㄏㄨㄚㄧㄣˊ ㄌㄧㄤˇ ㄕˋ ㄗㄤㄑㄧㄢˊ ，ㄅㄚˇ ㄋㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄏㄠˇ ㄒㄧㄣㄊㄧㄢˊ ㄈㄢㄗㄨㄛˋ ㄌㄜ˙ ㄜˇ ㄒㄧㄣㄊㄧㄢˊ 。ㄐㄧㄣㄖˋ ㄍㄜ˙ ㄎㄢˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣㄈㄣㄐㄧㄝˇ ㄓㄜˋ ㄔㄤˇ ㄩㄢ。( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄘˇ ㄧㄔㄤˇ ㄩㄢㄕˋ ，ㄉㄨㄛㄎㄨㄟㄋㄧˇ ㄨㄣˋ ㄔㄨ。ㄗㄡˋ ㄓㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ，ㄐㄧㄚㄍㄨㄢㄘˋ ㄕㄤˇ ，ㄅㄨˊ ㄈㄨˋ ㄋㄧˇ ㄓㄍㄨㄥㄧㄝˇ 。( ㄓㄥˋ ㄇㄛˋ ㄩㄣˊ ) ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄗㄣˇ ㄍㄢˇ ㄨㄤˋ ㄕㄤˇ 。( ㄔㄤˋ ) ㄧㄝˇ ㄓˇ ㄧㄠˋ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄊㄧˇ ㄇㄧㄢˋ ，ㄈㄤㄘㄞˊ ㄉㄜˊ ㄍㄨㄥㄆㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄓˊ ㄨㄢˋ ㄇㄧㄣˊ ㄔㄨㄢˊ 。( ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ) ㄓㄜˋ ㄓㄨㄤㄕˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄣˋ ㄓㄌㄧㄠˇ ㄧㄝˇ 。ㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄊㄧㄥㄨㄛˇ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄨㄢˋ ：ㄐㄧㄢㄈㄨㄧㄣˊ ㄈㄨˋ ㄕˋ ㄘㄠˊ ㄕㄣㄇㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˊ ，ㄐㄧㄤㄌㄧㄡˊ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄐㄧㄚㄙㄐㄧˇ ㄈㄨˋ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄍㄨㄢˇ ㄧㄝˋ 。ㄓㄠˋ ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ ㄨㄤˇ ㄈㄚˇ ㄔㄥˊ ㄩˋ ，ㄓㄤˋ ㄧˋ ㄅㄞˇ ㄌㄧㄡˊ ㄎㄡˇ ㄨㄞˋ 爲ㄇㄧㄣˊ 。ㄌㄠˇ ㄈㄨㄈㄚˊ ㄈㄥˋ ㄙㄢㄍㄜ˙ ㄩㄝˋ ，ㄍㄟˇ ㄕㄤˇ ㄓㄤㄉㄧㄥˇ 。ㄏㄞˊ ㄗㄞˋ ㄐㄩˋ ㄅㄧㄠˇ ㄕㄣㄗㄡˋ ㄒㄩˋ ㄍㄨㄥ。ㄐㄧㄚㄓㄤㄉㄧㄥˇ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄧㄥˋ ㄓㄓˊ 。( ㄘˊ ㄩㄣˊ ) ㄗㄜˊ 爲ㄏㄨㄤㄧㄣˊ ㄈㄨˋ ㄌㄧㄢˋ ㄙㄜˋ ㄑㄧㄥˊ ㄈㄨㄓㄨˇ ，ㄊㄢㄘㄞˊ ㄏㄢˋ ㄨㄤˇ ㄈㄚˇ ㄏㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄖㄣˊ 。ㄨㄛˇ ㄅㄧㄥˇ ㄓㄥˋ ㄓˊ ㄗㄞˋ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄡˋ ㄨㄣˊ ㄢˋ 。ㄒㄧㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄋㄧˇ ㄑㄧㄥㄌㄧㄢˊ ㄌㄧˋ ㄓㄤㄉㄧㄥˇ ㄎㄢˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣ。

ㄊㄧˊ ㄇㄨˋ ㄓㄠˋ ㄌㄧㄥˋ ㄕˇ 爲ㄌㄧˋ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧㄣ

ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄏㄠˇ ㄉㄡˋ ㄏㄨㄛˋ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄣ

ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄥㄉㄧㄢˋ ㄓㄨㄤㄐㄧㄚㄙㄨㄛˇ ㄌㄥˇ ㄓㄞˋ

ㄏㄜˊ ㄋㄢˊ ㄈㄨˇ ㄓㄤㄉㄧㄥˇ ㄎㄢˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣ

孫仲章

孫仲章[約公元一二七九年前後在世]（一作姓李，一作字仲辛）名不詳，其籍貫，有二說：一爲本貫高陵〔今屬陝西省〕安家於德安〔今屬江西省〕；二爲大都人〔今北京〕。約元世祖至元中前後在世。好文上，善作曲。做雜劇三種，其中《卓文君白頭吟》《金章宗端遺留文書》兩種失傳，僅存《河南府張仃勘頭巾》一種傳世。《白頭吟》喧滿嗚珂巷。詠詩文勝漢唐，詞林老筆軒昂。江湖量，錦繡腸，也有無常。」明.朱權《太和正音譜》評爲「如秋風鐵笛」。陸登善所作勘頭巾，元曲選亦題仲章作。 ...

孫仲章朗讀

贊()

孫仲章的詩文(1篇)

雜劇·河南府張鼎勘頭巾

丙寅正月十日召諸王臣工集重華宮聯句

弘曆

韶年和樂會周親，麗藻同賡翰墨臣。宴借傳柑先令節，俗沿桃菜協良辰。

矞雲已報三階泰，淑序初呈九陌春。爆竹聲多催臘盡，梅花香發競時新。

普天共仰昇平慶，率土咸沾化育仁。擊壤堯衢民氣豫，紐芽禹甸物情誾。

匪今稔歲祥爲大，自古天倫樂是真。回憶文筵歌撒荔，久銘帝德粲鵰珉。

九重瑞靄舒佳景，六出瓊葩應大鈞。絲管清音天上至，琅玕古色座中陳。

曈曨旭日臨青瑣，繚繞祥煙護紫宸。一德景行先聖業，同堂嘉敘古風淳。

欣開錦席酬三叔，尚記仙詩和四賓。

鋪首宜春書吉字，地衣送暖襲華裀。屏開鸞影輝丹宇，砌轉鰲峯映碧峋。

列坐承恩齊搦管，分行肅侍儼垂紳。光生幾研分題遍，響遏韶鈞得句頻。

銀漢分支涵雨露，猊煙結篆引璘彬。禮陶樂淑私須克，孔思周情道在純。

何必聯吟誇有過，也知羣擢願希荀。九華枝外依仙島，五色雲中仰聖人。

駘蕩風微騰紫蓋，慈寧福厚錫蒼旻。喜瞻隴麥千疇潤，恰數階蓂十葉勻。

魚藻載歌恩似海，龍文健舉筆如神。拜颺頓覺詩懷暢，衎樂過於酒味醇。

乳液廣沾仙掌露，鵰盤屢給大官珍。寶幡巧剪懸雙勝，脆縷紛堆薦五辛。

漸轉晴暉遲藹藹，微生陽氣始礥礥。已教彩燕翔珠箔，未許青牛迓綺闉。

歌繼柏梁宗異並，人來枵詣燕遊申。爻佔雲陸鴻儀漸，風詠周南麟趾振。

湑露早叨陪上日，需雲又慶值初旬。鏗訇仙籟聞鏘佩，優渥宮壺捧賜銀。

祥啓重華光糺縵，班隨羣列禮遵循。瑞雲樂奏聲盈耳，堅齒香浮醴入脣。

十八數符瀛苑侶，大千界樂化臺民。輯圭劍履通重譯，獻贐梯航到八閩。

遍覆寰區唯豈弟，迪知宅俊在忱恂。芬馨饌玉頒緗核，皦繹摐金葉磬均。

艷發唐花嗤羯鼓，風迴文沼蹙魚鱗。丁冬蓮漏來西極，錯落珠燈綴大秦。

近傍御牀邀異數，重揚天藻續前因。探源遠溯龍門浪，覓韻艱披鳥道榛。

殿是集賢傳雅事，職司簪筆步芳塵。詔寬禮數無拘束，喜溢天顏展笑嚬。

嘉會恰逢幾暇頃，寵光兼被歲寒身。暖隨東陸符星指，霽豁西山帶雪皴。

敢擬歡娛同宴鎬，爲酬勤動想吹豳。庭羅寶樹霞千疊，詩擘瑤箋韻幾巡。

計日夜珠剛就滿，笑看瑞葉尚餘津。

丙寅正月十日召諸王臣工集重華宮聯句。。弘曆。韶年和樂會周親，麗藻同賡翰墨臣。宴借傳柑先令節，俗沿桃菜協良辰。矞雲已報三階泰，淑序初呈九陌春。爆竹聲多催臘盡，梅花香發競時新。普天共仰昇平慶，率土咸沾化育仁。擊壤堯衢民氣豫，紐芽禹甸物情誾。匪今稔歲祥爲大，自古天倫樂是真。回憶文筵歌撒荔，久銘帝德粲鵰珉。九重瑞靄舒佳景，六出瓊葩應大鈞。絲管清音天上至，琅玕古色座中陳。曈曨旭日臨青瑣，繚繞祥煙護紫宸。一德景行先聖業，同堂嘉敘古風淳。欣開錦席酬三叔，尚記仙詩和四賓。鋪首宜春書吉字，地衣送暖襲華裀。屏開鸞影輝丹宇，砌轉鰲峯映碧峋。列坐承恩齊搦管，分行肅侍儼垂紳。光生幾研分題遍，響遏韶鈞得句頻。銀漢分支涵雨露，猊煙結篆引璘彬。禮陶樂淑私須克，孔思周情道在純。何必聯吟誇有過，也知羣擢願希荀。九華枝外依仙島，五色雲中仰聖人。駘蕩風微騰紫蓋，慈寧福厚錫蒼旻。喜瞻隴麥千疇潤，恰數階蓂十葉勻。魚藻載歌恩似海，龍文健舉筆如神。拜颺頓覺詩懷暢，衎樂過於酒味醇。乳液廣沾仙掌露，鵰盤屢給大官珍。寶幡巧剪懸雙勝，脆縷紛堆薦五辛。漸轉晴暉遲藹藹，微生陽氣始礥礥。已教彩燕翔珠箔，未許青牛迓綺闉。歌繼柏梁宗異並，人來枵詣燕遊申。爻佔雲陸鴻儀漸，風詠周南麟趾振。湑露早叨陪上日，需雲又慶值初旬。鏗訇仙籟聞鏘佩，優渥宮壺捧賜銀。祥啓重華光糺縵，班隨羣列禮遵循。瑞雲樂奏聲盈耳，堅齒香浮醴入脣。十八數符瀛苑侶，大千界樂化臺民。輯圭劍履通重譯，獻贐梯航到八閩。遍覆寰區唯豈弟，迪知宅俊在忱恂。芬馨饌玉頒緗核，皦繹摐金葉磬均。艷發唐花嗤羯鼓，風迴文沼蹙魚鱗。丁冬蓮漏來西極，錯落珠燈綴大秦。近傍御牀邀異數，重揚天藻續前因。探源遠溯龍門浪，覓韻艱披鳥道榛。殿是集賢傳雅事，職司簪筆步芳塵。詔寬禮數無拘束，喜溢天顏展笑嚬。嘉會恰逢幾暇頃，寵光兼被歲寒身。暖隨東陸符星指，霽豁西山帶雪皴。敢擬歡娛同宴鎬，爲酬勤動想吹豳。庭羅寶樹霞千疊，詩擘瑤箋韻幾巡。計日夜珠剛就滿，笑看瑞葉尚餘津。

贊()

頌古十八首

宋代釋師一

舉手攀南半，移身倚北辰。

出頭天外看，須是個般人。

贊()

興化道中

清代董訥

漭沆連滄海，風吹一葉輕。村從波際出，草逼浪痕生。

地闊無山影，天空有雁鳴。最憐釜底處，何日奏平成？

贊()

山水友餘辭茭白

唐代王質

春斑犀，秋彫胡，一年計，在江湖。赤腳白腳癯，黃鮮紅鮮圬。

茭白，茭白，■人漁子手拍拍，槳芽櫓臍曉香發。

贊()

夜聽鄧麗君歌有慨

何永沂

ＣＤ低唱漸情濃，婉轉何堪昨夜風。此曲只應天上有？百年一遇恨匆匆。

贊()

長沙竹筍聞於天下大者可十斤重食之甚甘而不冰脾昔渡湘欲作詩未暇也今復過之酬以此篇

宋代唐庚

地入長沙莫嘆卑，竹萌徑尺舊相知。九重才復金門籍，萬裏先參玉版師。

契闊累年真負口，裴徊彌月未妨脾。渭川風味那能對，中有離騷九辨辭。

贊()

雜劇·河南府張鼎勘頭巾

雜劇·河南府張鼎勘頭巾注音

孫仲章

猜你喜歡

丙寅正月十日召諸王臣工集重華宮聯句

頌古十八首

興化道中

山水友餘辭 茭白

夜聽鄧麗君歌有慨

長沙竹筍聞於天下大者可十斤重食之甚甘而不冰脾昔渡湘欲作詩未暇也今復過之酬以此篇

山水友餘辭茭白