自尋煩惱

拼音：

zì xún fán nǎo

注音：

ㄗˋ ㄒㄨㄣˊ ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ

釋義：

自己找來不必要的煩惱

出處：

巴金《家》六：「他不能夠說服她們，他又何必自尋煩惱，浪費精力呢？」

例子：

這不過是一次小失誤，你如此擔心害怕，真是自尋煩惱。

用法：

作謂語、賓語；指自己找麻煩。

感情：

自尋煩惱是貶義

同義：

自找麻煩

反義：

英語：

overcare

日語：

自分で悩みのたねをつくる

俄語：

готовить себе неприятности

德語：

sich unnǒtig sorgen（sich über eine Nichtigkeit Kummer machen）

法語：

s'attirer des ennuis

贊()