有勇無謀

拼音：

yǒu yǒng wú móu

注音：

一ㄡˇ ㄩㄥˇ ㄨˊ ㄇㄡˊ

釋義：

勇：勇氣；膽量；謀：計謀；策略。只有膽量；沒有計謀。指做事或打仗只憑勇氣猛衝猛打；而沒有周密考慮。

出處：

唐陸贄《論兩河及淮西利害狀》：「（王）武俊蕃種，有勇無謀。」

例子：

畢豐有勇無謀，極貪酒色，不恤下人，嘍羅盡皆離心。（清陳忱《水滸後傳》第五回）

正音：

「謀」，不能讀作「mé」。

辯形：

「謀」，不能寫作「某」。

用法：

聯合式；作謂語、定語；含貶義。

感情：

有勇無謀是貶義

同義：

暴虎馮河、匹夫之勇

反義：

智勇雙全、有勇有謀、大智大勇

英語：

have valour but lack strategy

俄語：

безрассудная хрáбрость（бравáда）

德語：

von unbedachter Waghalsigkeit（tollkühn sein）

法語：

téméraire

贊()