有始有終

拼音:
yǒu shǐ yǒu zhōng
注音:
一ㄡˇ ㄕˇ 一ㄡˇ ㄓㄨㄥ
釋義:
有開始也有結束。指做事能夠堅持到底;不半途而廢。
出處:
先秦 孔子《論語 子張》:「有始有卒者,其惟聖人乎!」
例子:
毛澤東《矛盾論》:「一切過程都有始有終,一切過程都轉化爲它們的對立物。」
正音:
「終」,不能讀作「zōng」。
辯形:
「終」,不能寫作「中」。
辨析:
有始有終和「有頭有尾」;都含有「做事能堅持始終」的意思。但有始有終偏重在堅持、始終如一;常作書面語;「有頭有尾」偏重在到底;有個結束;常作口頭語;是形象的比喻。並常用來形容文章、故事完整。
用法:
聯合式;作謂語、定語、賓語、狀語;含褒義。
感情:
有始有終是褒義
同義:
反義:
英語:
carry something through to the end
日語:
終始一貫(しゅうしいっかん)する
俄語:
довести начáтое до концá(довести до завершения)
()