應有盡有

拼音:
yīng yǒu jìn yǒu
注音:
一ㄥ 一ㄡˇ ㄐ一ㄣˋ 一ㄡˇ
釋義:
應該有的都有。形容十分齊備。
出處:
《宋書 江智淵傳》:「懷文每稱之曰:『人所應有盡有,人所應無盡無,其江智淵乎!』」
例子:
這家商場裏的商品品種豐富,應有盡有。
正音:
「應」,不能讀作「yìng」。
辯形:
「應」,不能寫作「因」。
辨析:
見「包羅萬象」。
用法:
主謂式;作謂語、賓語;形容物品很齊全。
感情:
應有盡有是中性
同義:
反義:
英語:
have everything one expects to find
日語:
あるべきものはなんでもそろっている
俄語:
есть всё,что угодно(ничто не упу-щено)
德語:
in Hülle und Fülle (od. reichlich) vorhanden sein
法語:
il y a tout ce qu'il faut(rien ne manque)
()