哆語
推荐
詩詞
詩人
剜肉補瘡
拼音:
wān ròu bǔ chuāng
注音:
ㄨㄢ ㄖㄡˋ ㄅㄨˇ ㄔㄨㄤ
釋義:
爲生活所迫;賣掉還沒有收穫的新絲新谷;雖然度過眼前的困難;卻丟掉了以後的收入。比喻只顧眼前;用有害的方法來救急。
出處:
唐
聶夷中
《傷田家》詩:「二月賣新絲,五月糶新谷。醫得眼前瘡,剜卻心頭肉。」
例子:
茅盾《林家鋪子》:「那只有用剜肉補瘡的方法拼命放盤賣賤貨,且撈幾個錢來渡過了眼前再說。」
正音:
「瘡」,不能讀作「cuāng」。
辯形:
「剜」,不能寫作「彎」。
用法:
連動式;作謂語、賓語、定語;含貶義。
感情:
剜肉補瘡是貶義
同義:
殺雞取卵
反義:
事半功倍
英語:
a makeshift to tide over a present difficulty
日語:
肉(にく)をえぐってきずを補(おぎな)う
俄語:
тришкин кафтáн
贊
()
其他成語
依希猶記
依阿兩可
負隅依阻
衆望所依
孑然無依
一依舊式
千依百順
依法砲制
千依萬順
百順百依
依門賣笑
依頭順尾
依門傍戶
依經傍注
依法炮製
依翠偎紅
形影相依
離本依末
進退無依
願聞顯據,以核理實
稱心滿願
但願如此
負鼎之願
心服情願
兩情兩願
稱薪量水
浮稱流說
點頭稱善
點頭稱是
南面稱王
南面稱尊
銖兩悉稱
多言繁稱
銖兩相稱
以銖稱鎰
語言無味,面目可憎
殊滋異味
舊時風味
鐵窗風味
食不累味
作者
納蘭性德
鄭燮
白樸
馬致遠
王安石
黃庭堅
蘇軾
楊萬裏
劉克莊
陸遊
歐陽修
朱熹
陳著
辛棄疾
張孝祥
秦觀
吳潛
劉辰翁
范仲淹
晏殊
吳文英
晏幾道
朱敦儒
柳永
周邦彥
程垓
賀鑄
李清照
周敦頤
文天祥