奴顏媚骨

拼音:
nú yán mèi gǔ
注音:
ㄋㄨˊ 一ㄢˊ ㄇㄟˋ ㄍㄨˇ
釋義:
奴顏:奴才的面孔;媚:獻媚。一張奴才的面孔;一副獻媚的骨頭。形容奴氣十足低三下四地討好別人的醜態。
出處:
耿可貴《孫中山與宋慶齡》第七場:「蓮妹,請去傳我的話:宋慶齡不願見到奴顏媚骨之徒。」
例子:
魯迅的骨頭是最硬的,他沒有絲毫的奴顏和媚骨,這是殖民地半殖民地人民最可寶貴的性格。(毛澤東《新民主主義論》)
正音:
「媚」,不能讀作「méi」。
辯形:
「媚」,不能寫作「眉」。
辨析:
奴顏媚骨和「奴顏婢膝」;都有「向別人討好」的意思;有時可以通用。奴顏媚骨偏重在「奴氣」;「奴顏婢膝」偏重在「奴性」;一般不用在描述性動作前;「卑躬屈膝」是指「諂媚奉承別人時的奴才相」描述性很強。
用法:
聯合式;作謂語、定語;含貶義。
感情:
奴顏媚骨是貶義
同義:
反義:
英語:
bowing and scraping
俄語:
холопство(раболепство)
()