耐人尋味
釋義:
耐:經得住;尋味:認真體會。經得住認真體味。
出處:
清 張貴勝《遣愁集 卷一 絕倒》:「盧家子年暮而爲校書郎『條眉批』,從對面託出,耐人尋味。」
正音:
「耐」,不能讀作「ài」;「尋」,不能讀作「xín」。
辨析:
耐人尋味和「回味無窮」都用來表示很有韻味。但「回味無窮」只限於事後回憶、追憶中體會到意趣很深;側重於審美者的感受;耐人尋味不僅指事後;也可以指當時側重於審美客體本身所具有的韻味。
用法:
兼語式;作謂語、賓語、定語;形容意味深長。
英語:
stand careful reading
俄語:
наводить на размышления
德語:
zum Nachdenken anregen
法語:
captivant(fournir matière à réflexion)
贊()