量入爲出

拼音：

liàng rù wéi chū

注音：

ㄌ一ㄤˋ ㄖㄨˋ ㄨㄟˊ ㄔㄨ

釋義：

量：衡量；入：收入；出：支出。根據收的多少來決定支出的用度。

出處：

西漢戴聖《禮記王制》：「冢宰制國用，必於歲之杪。五穀皆入，然後制國用……量入以爲出。」

例子：

無論國家、集體還是個人，都應該量入爲出，精打細算。

正音：

「量」，不能讀作「liáng」；「爲」，不能讀作「wèi」。

辯形：

「入」，不能寫作「人」。

用法：

連動式；作謂語、定語；指根據收入的多少來決定開支的限度。

感情：

量入爲出是中性

同義：

精打細算、量入製出、量入爲用

反義：

英語：

live within one's means

日語：

収蕑を見積(みつも)って支出(ししゅつ)する

俄語：

жить по срéдствам

德語：

die Ausgaben in den Grenzen der Einnahmen halten

贊()