誨人不倦

拼音:
huì rén bù juàn
注音:
ㄏㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄐㄨㄢˋ
釋義:
誨:教導;誘導;倦:厭煩。指教導別人而不知疲倦。
出處:
先秦 孔子《論語 述而》:「默而識之,學而不厭,誨人不倦,何有於我哉!」
例子:
聖人說:「誨人不倦」,你又來問我,我豈有不說的理!(清 曹雪芹《紅樓夢》第四十八回)
正音:
「誨」,不能讀作「huǐ」。
辯形:
「誨」,不能寫作「悔」、「侮」;「倦」,不能寫作「卷」。
用法:
主謂式;作謂語、定語、狀語;含褒義。
感情:
誨人不倦是褒義
同義:
英語:
teach with tireless zeal
日語:
人を教え導いてうまない
俄語:
учнть других неутомимо
德語:
unermüdlich im Lehren(mit unermüdlichem Lehreifer)
法語:
instruire inlassablement
()