輔車相依

拼音：

fǔ chē xiāng yī

注音：

ㄈㄨˇ ㄔㄜㄒ一ㄤ一

釋義：

輔：面頰骨；車：牙牀。面頰骨和齒牀互相傍依。比喻關係密切；互相依靠。

出處：

左丘明《左傳僖公五年》：「諺所謂『輔車相依，脣亡齒寒』者，其虞虢之謂也。」

例子：

以言政黨，猶非其時；若雲輔車相依，以排一黨專制之勢，則薄有消長耳。（章炳麟《致梁啓超書》）

正音：

「車」，不能讀作「jū」。

辯形：

「輔」，不能寫作「撫」。

辨析：

輔車相依與「耳鬢廝磨」有別：輔車相依含有二者互相依靠的意思；「耳鬢廝磨」只表示經常在一起；關係密切；不含「互相依靠」的意思。

用法：

主謂式；作謂語、定語；比喻兩者關係密切，互相依存。

感情：

輔車相依是中性

同義：

耳鬢廝磨、脣齒相依

反義：

英語：

(of two parties) closely related and interdependent

贊()