誠心誠意

拼音：

chéng xīn chéng yì

注音：

ㄔㄥˊ ㄒ一ㄣㄔㄥˊ 一ˋ

釋義：

誠：真實的心意。真心誠意。形容對人十分真摯誠懇。也作「誠心實意」。

出處：

清曹雪芹《紅樓夢》第六回：「姥姥你放心。大遠的誠心誠意來了，豈有個不教你見個真佛去的呢。」

例子：

大遠的誠心誠意來了，豈有個不叫你見個真佛兒去的呢？（清曹雪芹《紅樓夢》第六回）

辯形：

「誠」，不能寫作「成」。

辨析：

誠心誠意和「真心實意」；都有「心意真實誠懇」的意思。但誠心誠意強調誠懇；沒有一點虛僞、做作。「真心實意」強調真實；沒有絲毫虛假。

用法：

聯合式；作謂語、賓語、定語；含貶義，指十分真摯，誠懇。

感情：

誠心誠意是貶義

同義：

反義：

英語：

with all one's heart（sincere desire ）

日語：

誠心誠意(せいしんせいい)

德語：

von ganzem Herzen

法語：

de bonne foi

贊()