疑神疑鬼
出處:
明 徐光啓《欽奉明旨條畫屯田疏》:「蓋妄信流傳謂戾氣所化,是以疑神疑鬼,甘受戕害。」
例子:
然而這麼一來,卻又使一些看文字不用視覺,專靠嗅覺的「文學家」疑神疑鬼。(魯迅《準風月談 前記》)
辯形:
「鬼」,不能寫作「詭」;「疑」,不能寫作「穎」。
日語:
疑心暗鬼(ぎしんあんき)を生(しょう)ずる
俄語:
подозрительный(безконечные подозрения)
法語:
être soupconneux à l'extrême(avoir peur de son ombre)
贊()