無獨有偶

拼音:
wú dú yǒu ǒu
注音:
ㄨˊ ㄉㄨˊ 一ㄡˇ ㄡˇ
釋義:
獨:一個。偶:一對。不只一個;竟然還有配對的。
出處:
清 壯者《掃迷帚》:「聞簡某系蜀人,而此女亦是蜀人,可謂無獨有偶。」
例子:
先生與這位老夫子,可稱無獨有偶。(劉半農《奉答王敬軒先生》)
辯形:
「偶」,不能寫作「隅」。
用法:
聯合式;作賓語、定語、分句;含貶義。
感情:
無獨有偶是貶義
同義:
反義:
英語:
not come singly but in pairs
日語:
珍(めずら)しいが同じ事(こと)がほかにもある
俄語:
по странному совпадению
()

典源

    ※《二程集.河南程氏遺書.卷一一.師訓》
    天地萬物之理,無獨必有對,皆自然而然1>,非有安排也。每中夜以思,不知手之舞之,足之蹈之也。

    〔注解〕

    1. 自然而然:無所勉強,隨自然形勢發展。見「自然而然」。

典故說明

「無獨有偶」是指事物出現往往成雙成對。此語可能出自於《二程集》。《二程集》收錄北宋理學家程顥、程頤的著述,其思想學說以「理」或「道」為萬物之本源,主張「萬事皆出於理」,為宋代理學之洛派代表。典源此段提到,存在於天地萬物間的道理,往往會有恰巧相同或類似的事物出現,而這樣的情況,都隨自然形勢發展,並非事先有所安排。文中說到「無獨必有對」,後來「無獨有偶」這句成語可能就從這裡演變而出,指某種少見的人、事、物,偏有類同者出現恰巧湊成一對的情況。或指兩項事物恰巧相同或類似。

造句

    1. 本公司同時有兩對雙胞胎,真是無獨有偶
    2. 王先生和林小姐無獨有偶的同時中了二彩。
    3. 真是無獨有偶,這個月我最要好的兩個朋友都要結婚。
    4. 無獨有偶,我們這邊也有一個人被騙,經過跟你形容的幾乎一模一樣。
    5. 那間公司上個月才宣布縮編,無獨有偶,我們的公司這個月也宣布裁員。