如花似玉
釋義:
像花一樣艷麗;像玉一樣美好。形容女子容貌十分美麗。
出處:
元
張壽卿《紅梨花》第三折:「一個如花似玉的小娘子,和我那孩兒四目相窺,各有春心之意。」
例子:
假如不幸我莊周死後,你這般如花似玉的年紀,難道捱得過三年五載?(明 馮夢龍《警世通言 莊子休鼓盆成大道》)
辨析:
如花似玉和「如花似錦」字面意思相近;但如花似玉形容美好、美麗。不同在於:①「如花似錦」形容美好、華麗;如花似玉可形容女子的美麗容貌;「如花似錦」不能。②「如花似錦」可形容美好的前程、前景、陳設、服飾;如花似玉不能。這兩個成語不能換用。
用法:
聯合式;作謂語、定語、賓語;形容女子姿容秀麗。
英語:
like flowers and as jades
贊()