熱血沸騰

拼音:
rè xuè fèi téng
注音:
ㄖㄜˋ ㄒㄩㄝˋ ㄈㄟˋ ㄊㄥˊ
釋義:
形容人情緒高昂;激動不已。
出處:
茅盾《子夜》九:「她是怎樣地受感動,怎樣地熱血沸騰。」
例子:
中國的天空在燃燒、大地在流血。不甘心作亡國奴隸的億萬人民滿腔怒火,熱血沸騰。(劉白羽《紅太陽頌》)
正音:
「血」,不能讀作「xiě」。
辯形:
「沸」,不能寫作「拂」。
用法:
主謂式;作謂語、賓語、定語;含褒義。
感情:
熱血沸騰是褒義
同義:
心潮澎湃、滿腔熱情
反義:
英語:
burning with righteous indig-nation(be in warm blood)
日語:
熱血がわきたつ
俄語:
зажигáть энтузиáзмом
()