片甲不留

拼音:
piàn jiǎ bù liú
注音:
ㄆ一ㄢˋ ㄐ一ㄚˇ ㄅㄨˋ ㄌ一ㄡˊ
釋義:
甲:鎧甲;古代用皮革或金屬製成的用來防身護體的戰衣。連一片鎧甲也沒留下。形容全軍被消滅。
出處:
清 錢彩《說嶽全傳》第23回:「爲足的在此紮營,意欲等候番兵來,殺他一個片甲不留。」
例子:
這一仗把敵人打得狼狽不堪,片甲不留。
正音:
「片」,不能讀作「piān」;「不」,不能讀作「bú」。
辨析:
片甲不留和「全軍覆沒」都有「全部消滅」的意思。但片甲不留語義比「全軍覆沒」重;「全軍覆沒」的含義比片甲不留廣。
用法:
主謂式;作補語;含貶義。
感情:
片甲不留是貶義
同義:
反義:
英語:
not a single armoured warrior remains
俄語:
разбит наголову
()