茫無頭緒
釋義:
茫:形容水或其它事物很多;沒有邊際;頭緒:複雜紛亂的事情中的條理。形容一點頭緒也沒有;或事情摸不到邊;不知從何而起。
出處:
清 李寶嘉《官場現形記》第18回:「這幾天撫臺正爲這事茫無頭緒,得了這個信,便傳兩司來商議。」
例子:
本駐使與貴總長磋商,已經數次,遷延至一月有餘,仍然是茫無頭緒,莫非輕視敝國不成?(蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第四十二回)
英語:
not know where to begin
俄語:
беспорядочное состояние
德語:
in einem heillosen Wirrwarr(vǒllig verwirrt und durcheinander)
贊()